cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

cyan magenta amarillo negro
La Victoria (B-11)
El Consejo (B-11)
Maracay (B-13)
Villa de Cura (B-12)
San Mateo (B-12)
Santa Cruz (B-12)

MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65
R
if: J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6

Web: www.elsiglo.com.ve Hoy 32 páginas 4 cuerpos
Bs. F. 2,80
matutino de los valles de Aragua
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.172
Twitter: @elsiglocomve
(A-2)
Venezuela culminó cuarta en Mundial de Beisbol
Japón bimonarca
de la pelota femenina
(C-18 y C-19)
Púgil Zapata a la fnal en Singapur
Plata segura
(C-23)
Aragua FC empató
0-0 con El Vigía
Valioso
punto
(C-20)
Santana y Gómez cayeron derrotados
Jhoulys Chacín
sacó la cara
(C-21)
Encuestas de elsiglo.com.ve
Mayoría de siglonautas son usuarios del transporte público
Civismo y participación en Aragua
Simulacro arrojó
100% de efectividad
“Podemos decir con gran sa-
tisfacción que el simulacro en
el día de hoy ha sido un gran
éxito porque las pruebas
se han hecho con una gran
celeridad. Hemos podido
levantar toda la información
que necesitábamos”, dijo
Tibisay Lucena, presidenta
del CNE
“Hubo un 100% de efecti-
vidad en los 149 centros
seleccionados para el
simulacro, se hicieron
las pruebas desde muy
temprano; transmisión del
centro de votación al cen-
tro de totalización regional
sin complicaciones”, infor-
mó Neira López, directora
regional
En 149 centros de votación
en Aragua se procedió a
evaluar la efectividad de
las máquinas electorales,
se pusieron a prueba los
sistemas de transmisión de
datos, escrutinios y de con-
tingencia
Igualmente el Comando
Estratégico de la Fuerza Ar-
mada Nacional, los trabaja-
dores de Cantv, Smarmatic
y Corpoelec activaron sus
respectivos mecanismos
de supervisión con eI ñn de
añnar detaIIes rumbo a Ias
elecciones parlamentarias
(A-3, A-5 y A-6)
La participación de los votantes fue cívica y masiva en los centros pilotos como los liceos
Agustín Codazzi y Alfredo Emilio Berroterán (Foto: Javier Trocóniz)
El gobernador Rafael Isea, alcaldes y candidatos del PSUV hicieron su cola para votar
(Foto: Javier Trocóniz)
¡Milagro en la mina!
Santiago (EFE)
La televisión chilena mostró anoche
impactantes imágenes de algunos de
los 33 mineros atrapados a 700 metros
de profundidad en un yacimiento del
norte de Chile, donde permanecen con
vida desde el pasado 5 de agosto.
Primero se observa cómo la cámara
guiada por control remoto recorre los
700 metros de profundidad hasta que
muestra unas pequeñas luces que co-
rresponden a las linternas de los cascos
de los mineros en la parte superior.
La cámara muestra, incluso, cómo
uno de los mineros cambia las luces
con su linterna.
Al fnal. la imagen mas impactante
es cuando el rostro de uno de ellos
aparece nítido y en toda su dimensión
prácticamente encima del lente: Jimmy
Sánchez, de 19 años. (A-8)
SUCESOS
Asesinado joven
secuestrado
en La Victoria
De múltiples
disparos asesinaron
a un herrero
Asesinado Mayor
del Ejército
en Valencia
(D-Última)
Ligando la
tripleta en el Miss
Universo hoy
Masivas
movilizaciones
en estas vacaciones
Transportistas
procuran mejorar
el servicio
Egresaron 120
educadores
de la Misión Sucre
¿Quién arregla
los huecos
del peaje?
Rehabilitarán
viviendas en
sector San Rafael
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-2 MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
4. LA VIANDA
SE IMPONE
Trabajar y comer son fundamentos de la vida moderna,
de allí que resulte importante que nuestros usuarios nos
cuenten qué hacen para almorzar los días de semana. Nos
enteramos que un sólido 62 por ciento lleva su comida al
trabajo en las populares viandas, equipadas con la saludable
comida casera, lo que a su vez constituye una aliciente para
el presupuesto personal. Otro 25 por ciento se inclina por
la comida casera. pero prefere trasladarse a sus respectivas
casas para disfrutar de un almuerzo en familia. Quienes
preferen gastar son defnitivamente una minoria entre los
siglonautas. pues 8 por ciento almuerzan cerca del traba-
jo, bien sea restaurantes o kioskos de precios solidarios;
mientras que un 5 por ciento tiende a comprar comidas
rapidas como hamburguesas y perros calientes.
Encuestas de elsiglo.com.ve
Mayoría de siglonautas son usuarios
del transporte público
el siglo
Los ciber lectores siguen eiercitando su opinion a traves
de los vínculos de encuestas que se han convertido en punto
de atraccion dentro de la pagina web de 'el siglo¨. y durante
esta semana han estado marcando tendencias interesantes
en cuantos a tópicos de la vida cotidiana.
Cabe destacar que nuestros lectores de la Internet cada
vez se muestran más interesados en expresar su opinión,
y comparar su parecer con los votos de otros miles de
cibernautas metidos en esto de la Internet interactiva.
1. GANÓ LA CAMIONETICA
Consultados en torno a la forma de transporte que prevalece entre nuestros ciber lectores, pudimos concluir que la
popular camionetica es la ganadora. 60 por ciento de los siglonautas indicaron que usan el transporte publico para sus
traslados dentro de la ciudad. El dato consolida un perfl principalmente popular entre nuestros ciber lectores. pues ya
no resulta un hecho innegable que los usuarios de la Internet son de clases sociales altas. Por lo contrario. 28 por ciento
de los usuarios de nuestra pagina aseveran que tener carro propio. es decir que no conIronta difcultades propias de
nuestro sistema de transporte publico. De los votos tambien concluimos que 12 por ciento acumula opciones variadas
dentro de sobre los medios de transporte, entre las cuales destacó el uso del taxi (4%), motos (3%) y transporte privado
(2%). Un por ciento usa su bicicleta para trasladarse en la ciudad, a la vez que 2 por ciento lo hace pidiendo cola.

2. COMPARTIR
GASTOS
La problemática habitacional también es tema de
discusion en nuestro Ioro. pues los siglonautas no
están ajenos a las temáticas fundamentales de nuestra
sociedad. En este caso quisimos averiguar cual era la
situación de la vivienda habitada por cada ciber lector.
En este sentido, podemos informar sobre la obtención
de resultados nivelados. con ligera ventaia para la 'vida
Iamiliar¨: 38 por ciento de los siglonautas aseveran
que viven con un familiar, lo que supone una tendencia
para la vida comunitaria. con el fn de repartir gastos y
equilibrar recibos. Muy cerca quedaron los propietarios.
34 por ciento de los ciber lectores tienen casa propia,
lo que constituye un dato claro de que gran parte de
nuestros usuarios al menos tienen un dolor de cabeza
menos. Tambien pudimos verifcar que 28 por ciento de
los encuestados viven alquilados, una de las situaciones
mas complicadas para enIrentar en lo que se refere a
gastos.
3. VESTIR A LOS
MUCHACHOS
¿Cuanto cree que gastara solo en los uniIormes y
zapatos escolares este año? Esa Iue la pregunta que
sometimos a disposiciones de los siglonautas. y nues-
tros usuarios han procedido a enviar sus respectivos
votos con el fn de determinar la ciIra que prevalece en
cuanto. De entrada indicamos que la mayoria de los si-
glonautas (35°). gasta mas de dos mil bolivares Iuertes.
Sin embargo. es notable la existencia de una mayoria
combinada de 56 por ciento que se debate entre dos
ciIras: 'Hasta BsF. 1.000¨ (28°) o 'hasta BsF. 1.500¨
(28°). Una minoria de 9 por ciento aseguro que gasta
hasta 500 bolivares Iuertes cuando se trata de dotar a los
muchachos de uniformes y zapatos. ¡Y después vienen
los utiles!
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010 A-3 INFORMACIÓN
Votantes de la tercera edad marcaron la pauta
Simulacro de elecciones
arrojó 100% de efectividad
Adleny Nieves Matos-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Con un 100% de efectividad en el
funcionamiento de la plataforma tec-
nológica del Consejo Nacional Elec-
toral (CNE) se desarrolló el simulacro
de votación en Aragua, de cara a los
comicios del venidero 26 de septiem-
bre, donde se elegirán los diputados
a la Asamblea Nacional, Parlamento
Indígena y Latinoamericano.
En 149 centros de votación se
hicieron las respectivas pruebas, a
fn de evaluar la eIectividad de las
máquinas electorales, los sistemas de
transmisión de datos, escrutinios y
de contingencia, para resolver alguna
irregularidad durante las elecciones.
Aunado a ello la logística que el
CNE, el Comando Estratégico de la
Fuerza Armada Nacional (Ceofan),
trabajadores de Cantv, Smarmatic y
Corpoelec deberán aplicar, también
fueron valoradas.
En los liceos Agustín Codazzi y
Alfredo Emilio Berroterán, habilitados
como centros pilotos y abiertos al pú-
blico, se contó con gran presencia de
ciudadanos, dispuestos a practicar en
las máquinas con las boletas electró-
nicas y recibir el adiestramiento para
ejercer correctamente el voto.
Neira López, directora regional del
CNE Aragua, informó que siguiendo
con el protocolo establecido, los técni-
Electores ensayaron ejercicio del voto (el siglo)
Por toda la herradura del CNE pasaron los sufragantes (el siglo)
Propaganda y publicidad electoral abundó en los centros de votación (el siglo)
Personas de la tercera edad marcaron la pauta (el siglo)
No faltaron carros con consignas y música alusiva a las toldas (el siglo)
Neira López, directora regional del CNE
Aragua (el siglo)
Gobernador de Aragua, Rafael Isea,
participó en el simulacro (el siglo)
María León también depositó su voto
con alegría (el siglo)
DEMOLICIÓN ÉTICA Y MORAL
RECIBIRÁ LA OPOSICIÓN
El gobernador de Aragua, Rafael Isea,
asistió al simulacro de elecciones acom-
pañado de los candidatos a la Asamblea
Nacional por el Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV), diputados del
CLEA, alcaldes y otras representantes de
los poderes en la entidad.
Después de ejercer el voto, manifestó
que era un procedimiento muy rápido y
que el simulacro era una festa electoral. ya
que en el país se tenía un sistema electoral
confable y el sistema era ampliamente
conocido por la población.
El mandatario regional destacó que el
pueblo estaba manifestando su elección y
su sentir en los centros electorales y que en
algunos hubo abucheo a personajes de la
oposición. Adelantó que el 26 de septiembre
aplicarán la misión demolición anunciada
por el Presidente Chávez y que la oposición
recibirá una demolición ética y moral, porque
“la razón histórica y política se encuentra del
lado de la revolución, ellos - la oposición-
representan el pasado, no volverán más nunca
a gobernar en Venezuela”.
Gloria Torres: “Estoy familiarizada
con la boleta, pero vine al simulacro a
reforzar el conocimiento para hacerlo
bien el 26 de septiembre y no perder
mi voto. Me parece que el proceso ha
estado lento porque es un simulacro”
(el siglo)
Rossy Izturiz: “Votar es un deber de
los venezolanos y vine a ensayar para
estar preparada para las elecciones,
hacerlo bien y rápido” (el siglo)
Joan Loan: “Vine a practicar con la
boleta y la máquina, además de ver
donde están dispuestos los candi-
datos, porque todavía no estoy muy
seguro del proceso” (el siglo)
EXPERIENCIAS
ELECTORALES
cos y operadores, instalaron las mesas
de votación, para efectuar las pruebas
y en los liceos pilotos fueron incorpo-
rados los respectivos miembros, ya que
con ellos se coordinaría el paso de los
votantes por la herradura del cómo
votar, dispuesta por el CNE.
Del desarrollo de la jornada, López
puntualizó: “Hubo un 100% de efecti-
vidad en los 149 centros seleccionados
para el simulacro, allí todas las má-
quinas en funcionamiento, se hicieron
las pruebas desde muy temprano,
transmisión del centro de votación
al centro de totalización regional sin
complicaciones”.
Resaltó que a partir de los resultados
obtenidos en el desenvolvimiento de
los electores con la tecnología aplicada,
se tomarán los correctivos necesarios
para la familiarización de los votantes
con las tarjetas electrónicas y el pro-
ceso en general, a través de las ferias
electorales y la entrega de boletas no
válidas, desde el 28 de agosto, cuando
se inicia la propaganda institucional.
Por su parte, el general de Divi-
sión, Clíver Alcalá, comandante de
la 4ta División Blindada de Aragua,
informó que los efectivos militares
estuvieron presentes en los 149 centros
de votación desde el pasado jueves,
respaldando el trabajo del CNE.
Asimismo, destacó que el simulacro
les permitio afnar detalles y evaluar
posibles errores en los comicios, donde
tendrán desplegados 10 efectivos por
cada centro y 15 en aquellos de masiva
asistencia.
AMBIENTE ELECTORAL
Desde las 8:00 de la mañana en los
centros pilotos se apreciaron largas
colas, encabezadas principalmente por
personas de la tercera edad, quienes
tuvieron prioridad al momento de par-
ticipar en el simulacro. La espera de los
electores se hizo larga, porque al parecer
la característica de ensayo le permitía al
sufragante repetir las veces que fueran
necesarias el paso tres, selección de
candidatos en la boleta electrónica u
otro donde tuviera dudas.
A pesar de estar prohibida la pro-
paganda y publicidad en los centros
electorales, diversos participantes del
simulacro lucieron franelas en respaldo
a candidatos a la Asamblea Nacional
y partidos políticos, en su mayoría
del sector ofcial. Asimismo. a las
afueras de los liceos hubo carros con
musica y mensaies identifcados con
la revolución bolivariana, además de
ciudadanos gritando sus consignas,
lo cual caldeó los ánimos cuando
se presentaron representantes de la
oposición.
María Moréan, coordinadora de
Súmate Aragua, denunció que hubo
atropellos por parte del PSUV y al can-
didato de la Unidad, Richard Mardo, no
lo dejaron entrar. “En toda institución
pública está prohibida la propaganda
política, pero aquí se ha permitido a
las organizaciones políticas entrar con
su logo y consignas”, enfatizó.
La directora del CNE Aragua, Neira
López, manifestó que se hizo un llama-
do a los factores políticos a plegarse
a los lineamientos de la publicidad y
propaganda electoral, ya que el porte
de las franelas alusivas a una oferta
electoral o partido es una violación a
la misma. De cara a las parlamenta-
rias será reforzado el diálogo con las
toldas. a fn de respetar lo establecido
en la ley.
EXTENDIDO EL CIERRE
Debido a la gran asistencia de elec-
tores al simulacro, López informó que
extendieron el lapso de participación
una hora más, cerrando las mesas de
votación a las 3:00 de la tarde, situación
inédita en este tipo de jornadas, ya
que debe cumplirse con el protocolo
establecido.
En la sede de la Junta Regional
Electoral se simuló la totalización de
los escrutinios y la transmisión de las
actas en caso de que alguna mesa pase
de automatizada a manual. fuyendo el
proceso con total normalidad.
La directora regional del CNE
Aragua instó a los sufragantes que no
pudieron participar en el simulacro, por
la gran cantidad de asistentes, a parti-
cipar de las ferias electorales, donde
se tendrán 92 máquinas distribuidas
en toda la entidad para la familiari-
zación con el proceso, además serán
entregadas las boletas no válidas, así
podran identifcar la ubicacion de los
candidatos de su preferencia y agilizar
su tiempo al ejercer el voto.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
A-5
INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
121 escuelas carabobeñas participaron en el simulacro
Valencianos se familiarizaron
con el proceso de votación
Dos de los 121 centros de votación fungieron como pilotos (el siglo) Gran movilización se observó en centros electorales pilotos (el siglo)
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Fotos: Aron Osorio
Desde las 7:00 am del día de ayer
se encontraban operativas las 121 es-
cuelas que fungieron como centros de
votación para el simulacro electoral, de
cara a las Elecciones Parlamentarias del
próximo 26 de septiembre, las cuales se
efectuaron con total normalidad.
Según detalló el director del Consejo
Nacional Electoral en la entidad, Paul
Morris, sólo la Unidad Educativa Itaca,
ubicada en la parroquia Santa Rosa
de Valencia y la Escuela Básica José
Regino Peña de la parroquia Miguel
Peña, fueron los centros pilotos donde
las personas podían ir a aclarar las
dudas en cuanto al proceso.
Mencionó que estos dos colegios
abrieron las puertas a los votantes
alrededor de las 8:30 de la mañana y
fueron los únicos que tardaron un poco
más en el proceso. Hasta las 4:00 de
la tarde tenían posibilidad de asistir
a los centros de votación para salir
de dudas.
Informó que se instalaron 3 mil
máquinas de votación, las cuales serán
utilizadas el 26 de septiembre, por lo
que estaban verifcando el rendimiento
de las mismas “Esto ha estado total-
mente normal”.
En cuanto a los centros de votación
que no fueron elegidos como pilotos,
Morris aseguró que el operador de
cada máquina ejecutó votos al azar, se
totalizó y se enviaron los resultados,
de manera que se pudiera verifcar la
operatividad de las mismas.
SEIS MINUTOS
PARA CADA VOTANTE
En cuanto al tiempo permitido para las
personas que vayan a ejercer su derecho
al voto, detalló que para las próximas
elecciones el votante tendrá un máximo
de 6 minutos continuos en el que podrá
elegir al candidato de su preferencia.
Explicó que en periodos electorales
anteriores, sólo se tenían tres minutos
para este proceso. “Actualmente la
máquina en el minuto 3 emite un sonido
para indicar que quedan tres minutos
adicionales”.
Dijo que hasta horas del mediodía
sólo se había presentado un inconve-
niente con una persona mayor que pasó
el límite de los tres minutos por lo que
tuvo que pedir ayuda al presidente de la
mesa para que lo ayudara a votar.
Mencionó que funcionarios del CNE,
fungieron como miembros de mesa,
pues hasta la Iecha no se han defnido
estos detalles electorales.
Adelantó que las personas que no
pudieron asistir al ensayo, podrán ha-
cerlo desde este 31 de agosto hasta el
19 de septiembre en la feria electoral
“Estaremos en los principales centros
comerciales de Carabobo, colocando
las máquinas de votación para instruir
a las personas que quieran saber cómo
se va a votar”.
Por su parte el general de Brigada
Mateo Adames, comandantes de la 41
Brigada Blindada y jefe de la Zona Ope-
rativa de Defensa Integral manifestó que
Fue rápido y sencillo (el siglo)
Paúl Morris, director del CNE en Carabobo
(el siglo)
Ventura Álvarez (el siglo)
desde el pasado jueves un aproximado
de 530 funcionarios militares iniciaron
la movilización hacia 95 centros de
votación en la entidad, donde se encuen-
tran instaladas 97 mesas electorales.
Dijo que para el próximo 26 de sep-
tiembre, donde se instalarán 590 centros
de votación se estarían desplegando
un total de 5 mil 300 efectivos para el
resguardo de los planteles educativos,
de las máquinas de votación y de la
colectividad en general.
GRAN MOVILIZACIÓN
PRE ELECTORAL
Durante el recorrido realizado por el
equipo reporteril de esta casa editora a
los dos centros de votación pilotos, se
pudo constatar la movilización de gran
cantidad de personas, en su mayoría
adeptos al ofcialismo. quienes partici-
paron en esta jornada “pre electoral”.
Saúl Ortega, diputado a la Asamblea
Nacional expresó que la gente está
llena de entusiasmo “En Carabobo
vamos a sacar los diez diputados y
lo digo, porque lo veo en el recorrido
que llevo y el haber estado de casa
en casa conversado con la gente, nos
dicen que definitivamente vamos a
tener los 10 diputados. Eso es lo que
se está sintiendo. Aquí tendremos la
victoria bella”.
Jafet Núñez, dijo que el proceso fue
bastante fácil y rápido, alegando que
existen muchas formas para mantener-
se informado “El llamado es que tene-
mos la gran oportunidad de profundizar
el sistema democrático y no hay mejor
forma que venir a ejercer el derecho al
voto; esa es la mejor arma que tenemos
los venezolanos. Indistintamente de la
forma que tengamos de pensar o los
criterios de cada quien, pero ese es
un elemento fundamental que nos da
la Constitución y las leyes y debemos
hacer uso de ellas”.
Por su parte Ramón Legon manifestó
que el proceso Iue bastante fuido. pero
no descartó que a pesar de ser fácil,
se necesite algún tipo de ayuda por
Tinta indeleble para quienes asistieron al simulacro electoral (el siglo)
Ramón Legon (el siglo)
Jafet Núñez (el siglo)
parte de los miembros de mesa.
“El llamado es que acudan a los
centros de votación para que este
se realice con mayor normalidad
y sea más rápidos, los esperamos
el 26 de septiembre”.
Finalmente, Ventura Álvarez
precisó que las personas deben
preocuparse por aprender el
método de votación de las veni-
deras elecciones “porque siempre
puede surgir algún tipo de proble-
mas”, resaltó.
Saúl Ortega, candidato a la AN (el siglo)
Entregaron el tarjetón
para que “estudiaran”
las posiciones de sus
candidatos (el siglo)
Mateo Adame, comandante de la 41 Bri-
gada Blindada (el siglo)
A-6
NACIONALES
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Caracas (EFE)
Las autoridades electorales venezolanas
califcaron de 'muy exitoso¨ el simulacro
organizado para probar el buen funciona-
miento de la maquinaria electoral de cara
a los comicios legislativos del proximo 26
de septiembre.
La prueba. que comenzo a las 8:00 de la
mañana y terminara a las 14 horas. se realizo
en 52 centros piloto distribuidos por todos
los estados del pais.
Lucena diio que durante la iornada se
puso a prueba el sistema electoral 'a todos
los niveles¨.
La presidenta de la Asamblea Nacional.
la ofcialista Cilia Flores. aseguro que
'en ningun pais del mundo se realiza un
control previo a una eleccion como en
Venezuela¨.
Flores diio que 'la prueba de hoy es
importante porque en las elecciones de sep-
tiembre esta en iuego la composicion de la
Asamblea Nacional y con ella la continuidad
de la revolucion bolivariana¨.
'La Asamblea no solo debe servir para
hacer leyes sino tambien para seguir man-
teniendo la revolucion y para apoyar a su
lider que es el presidente Hugo Chacvez¨.
diio Flores.
La prueba de este domingo es la segunda
que realiza el CNE. ya que con anterioridad se
eIectuo otra para verifcar el Iuncionamiento
del sistema de transmision de datos desde
los centros electorales a la sede central del
organismo en Caracas.
Unos 17 millones de venezolanos podran
elegir el 26 de septiembre a los 165 miembros
de la Asamblea Nacional.
Tanto los representantes de los grupos
pro gubernamentales como los de oposi-
cion han califcado la cita de 'vital¨ para
sus intereses.
ASISTENCIA MASIVA
La masiva asistencia de electores a los
centros pilotos durante el simulacro electoral
predice una alta participacion en los comicios
del 26 de septiembre.
Asi lo asevero la presidenta del Conseio
Nacional Electoral (CNE). Tibisay Lucena.
a su salida del centro electoral piloto Liceo
Andres Bello. ubicado en la avenida Mexico
de la ciudad capital.
Lucena destaco la alta asistencia de
las personas a los 52 centros electorales
habilitados en todo el pais. en los cuales se
dispusieron de todos los mecanismos para
que los electores probaran el sistema.
Agrego la presidenta que incluso muchos
ciudadanos se dirigieron a los centros de
votacion que no son pilotos para acompañar
en los procesos del simulacro.
Igualmente. Lucena maniIesto su satis-
Iaccion por la efciencia del ente electoral
en la constitucion del 100° de las mesas
electorales en la primera hora de inicio del
simulacro electoral.
Destaco que solo existieron dos centros
de votacion en el estado Apure. que abrieron
a las 8:20 a.m. por problemas logisticos. los
cuales Iueron solventados rapidamente.
'Esto dice mucho de la capacidad logisti-
ca. de la rapida respuesta que tiene el CNE
para resolver inconvenientes¨. enIatizo.
Indico que en el caso de Zulia y Nueva Es-
parta, en donde se presentaron inconveniente
entre simpatizantes de distintas tendencias.
el CNE apresuro a conversar con las partes
solventandose estos inconvenientes.
'Todo esta Iuncionando bastante bien.
los simpatizantes dentro del Iragor de la
emocion se subieron de tono pero aIortu-
nadamente un pueblo que es tan pacifco se
pudo controlar¨. subrayo la presidenta del
ente comicial.
Recordo que para el dia de las elecciones.
existe un perimetro de seguridad. 200 metros
en cada centro de votacion. que debe ser
respetado por las diferentes organizaciones
con fnes politicos. 'que se ha hecho en
otras elecciones y en estas ocasiones lo
volveremos hacer¨.
'Nosotros ya estamos acostumbrados. este
pueblo esta acostumbrado a hacer elecciones
y por mas que de pronto la pasion porque el
pueblo de Venezuela conIia en que se cumple
su voluntad y el eiercicio de la soberania. Y
esa es una realidad y es respetada¨. indico
Lucena.
En relacion a la presencia de toldos roios
en las afueras de los centros electorales,
recordo que por ser un simulacro electoral
es permitido que todas las Iuerzas politicas
se acerquen a las aIueras de estos sitios para
enseñarles a sus militantes como votar. El
dia de las elecciones. en cumplimiento de
la normativa electoral. esta situacion no
estara permitida.
Tibisay Lucena dijo que durante la jornada se puso a prueba el sistema electoral
“a todos los niveles” (el siglo)
La prueba, que comenzó a las 8:00 de la mañana, se realizó en 52 centros piloto
distribuidos por todos los estados del país (el siglo)
Aseveró Tibisay Lucena
“Simulacro electoral
fue todo un éxito”
el siglo-Caracas
El ministro de Agricultura y Tierras. Juan Carlos Loyo. visito el Hospital Militar donde
se encuentra recluido Franklin Brito. La inIormacion la dio a conocer en comunicacion
teleIonica Angela Brito. hiia del productor agropecuario. quien aseguro que desde hace
una par de dias han tenido conversaciones productivas con los representantes guberna-
mentales y por eso volveran a suministrarle suero y liquidos a su padre.
En la actualidad Brito se encuentra en estado de inconsciencia. debido al coma
inducido que tuvieron que practicarle el pasado viernes por una grave defciencia
respiratoria. Su hiia aseguro que no necesita estar intubado por ahora. pues volvio a
respirar por si mismo.
La visita del Ministro asoma la intencion de las autoridades del Gobierno de reconocer
la peticion de Brito y abre la posibilidad de que este fnalmente abandone la huelga.
que radicalizo el pasado 12 de agosto.
Aun cuando eso ocurra, el estado de salud del productor no es alentador, pues presenta
'inIeccion generalizada. pulmonia y el agravamiento de daños en los organos vitales
como el higado y el riñon¨.
La decision de suspender la huelga. solo puede ser tomada por el mismo una vez
que despierte y estara suieta a la entrega de los papeles de propiedad de las tierras que
perdio en 2003 como consecuencia de las cartas agrarias entregadas a vecinos de la
zona. por Iuncionarios del Gobierno.
El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, visitó el Hospital Militar
donde se encuentra recluido Franklin Brito (el siglo)
El productor está inconsciente
Ministro de Agricultura
y Tierras visitó a Franklin Brito
Caracas (AFP)
En Venezuela se cometieron 16.917
secuestros en 2009. principalmente en
ciudades y contra personas de clase me-
dia. segun una encuesta realizada por el
Instituto Nacional de Estadisticas (INE)
que Iue revelada este domingo.
Del total de secuestros realizados
entre iulio de 2008 y iulio de 2009.
el 90.4° se ubicaron en estados del
centro del país, alejados de las zonas
rurales y Ironterizas. escenarios
naturales de estos crimenes. señalo
el reporte.
El ministerio del Interior y Justicia
solo abrio 1.332 investigaciones por
secuestros en 2008 y 2009. lo que
equivale a 7° de la ciIra publicada por
el INE. segun el diario.
De acuerdo con el inIorme. dos de
cada tres victimas de secuestro pertene-
cen a la clase media o media-baia. y en
mas de 80° de los casos las personas
Iueron liberadas el mismo dia. una
modalidad criminal conocida como
'secuestro express¨.
Ademas. tres de cada cuatro secues-
trados son hombres y 44.4° del total
tienen entre 25 y 44 años.
El inIorme 'Encuesta nacional de
victimizacion y percepcion de seguridad
ciudadana 2009¨ Iue elaborado por el
INE a peticion de la Vicepresidencia de
la Republica. entre agosto y noviembre
de 2009. y Iue presentado al gobierno
del presidente Hugo Chavez en mayo
de este año.
El inIorme no habia sido divulgado
publicamente por las autoridades.
En Venezuela hubo 19.133 asesinatos
en 2009. cometidos principalmente con
armas de Iuego. segun el mismo inIorme
del INE. publicado por El Nacional la
semana pasada.
En Venezuela. el gobierno no entrega
ciIras de violencia desde hace años y es
la prensa la que semanalmente presenta
estadisticas sobre crimenes basandose
en el numero de cuerpos que ingresan
a las morgues.
Esta semana la prensa y el gobierno
de Chavez se han enIrentado por una
decision iudicial que prohibio a me-
dios impresos publicar imagenes de
violencia. una sentencia que dos dias
mas tarde Iue suavizada en medio de
acusaciones de 'censura¨.
La violencia es uno de los temas que
mas preocupa a los venezolanos a un
mes de las elecciones parlamentarias.
que podrian marcar el retorno de la
oposicion al Legislativo.
En Venezuela se cometieron
16 mil 917 secuestros en 2009
el siglo-Caracas
El presidente Chavez anuncio que el
Gobierno donara una computadora portatil
a cada niño que se inicie en la escuela.
para contribuir al desarrollo tecnologico
de la inIancia venezolana.
'Acada niño que entre a la escuela le
vamos a donar una computadora para ni-
ños. de esas portatiles. Vamos a comenzar
con unos primeros grupos. no iremos a
lograrlo de un dia para otro. pero vamos a
lograrlo progresivamente. y estoy seguro
que el padre y la madre se van a sumar
al esIuerzo tecnologico desde el primer
grado¨. refrio el Presidente venezolano.
En este sentido dio cuenta del avance
logrado en Venezuela en materia educativa
durante los diez años de Revolucion. y
aseguro que el Gobierno Nacional se-
guira construyendo simoncitos. escuelas
y liceos bolivarianos. escuelas tecnicas
robinsonianas y aldeas universitarias se-
ñalo el Ministerio del Poder Popular para
la Comunicacion e InIormacion.
Sin embargo aseguro que todavia 'Ialta
un camino muy largo para llegar a la
situacion ideal señalada en el Proyecto
Bolivariano y en la Constitucion. Falta
mucho. si es que estamos apenas comen-
zando. Una revolucion es un proceso largo
de transicion entre el inferno que era
Venezuela empobrecida. llena de miseria.
de hambre. y la Venezuela socialista en
la cual obtendremos la mayor suma de
Ielicidad para todo el pueblo¨.
El presidente Chavez señalo. en el
acto que se celebro en Barinas. que
hace 10 años la mayor parte de los
pueblos del llano no tenían acceso a
la educacion ni a la salud. pero hoy en
dia ha habido un avance signifcativo
al respecto.
Existen 205 mil toneladas almacenadas
Ministro Osorio aseguró que hay
LQYHQWDULRVX¿FLHQWHGHDUUR]
el siglo-Caracas
El ministro de Alimentacion. Carlos Osorio. aseguro que en el pais existe sufciente
inventario de arroz para garantizar el abastecimiento del rubro. pues en los silos. tanto
publicos como privados. se encuentran almacenadas 205.000 toneladas del rubro.
Osorio señalo que en el pais el consumo nacional promedio es 100.000 toneladas
de arroz al mes. 'lo que quiere decir que esta asegurado el consumo de arroz para los
proximos dos meses. sin tomar en consideracion que en septiembre estamos entrando
en periodo de cosecha del rubro¨.
Aseguro ademas que ya se ha consolidado mes y medio de la reserva estrategica de
los rubros basicos.
Por otra parte. el ministro de Comercio. Richard Canan. señalo durante un operativo
realizado en Petare. que la produccion de la Corporacion Venezolana de Alimentos (Cval)
alcanzo en iulio la ciIra record de 110.000 toneladas de alimentos elaboradas.
No existen pérdidas humanas
Lluvias causaron deslizamientos
de tierra en Miranda
El ministro Osorio señaló que en el país el consumo nacional promedio es 100.000
toneladas de arroz al mes (el siglo)
el siglo-Caracas
Varios deslizamientos de tierra repor-
tan las autoridades del estado Miranda
en distintas localidades de la entidad,
como consecuencia de las lluvias re-
gistradas en parte de la madrugada de
este sabado..
De acuerdo al director de Proteccion
Civil. Victor Lira. en el kilometro 18
de la carretera Panamericana. sentido
Los Teques. un deslizamiento de tierra
obstruyo los dos canales de circulacion
a las 3:00 am. 'A esta hora ya se abrio
el canal rapido para permitir el paso de
los vehiculos¨. inIormo. En la zona. una
vivienda resulto aIectada y este domingo
serian evaluados los daños.
Mientras tanto. en sentido contrario
-hacia Caracas- solo se reportaron caida
de arboles. aIectando el canal lento
de la vialidad. Tambien se registraron
situaciones similares en Colinas de
Carrizal. sector AVP. sin mayores
aIectaciones.
Lira indico que en la carretera San
Antonio - San Diego. se han registrado
multiples y pequeños deslizamientos.
Los Iuncionarios de Proteccion Civil.
bomberos. policia y de mantenimiento
Miranda se encuentran activos y en
constante monitoreo de la entidad. para
atender cualquier eventualidad.
Afrmó el Presidente Chávez
Gobierno dará un computador
escolar a cada niño
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010 EL MUNDO A-7
Bogotá (EFE)
La entrada en vigor esta semana de una
medida que penaliza a los establecimientos
comerciales en Ciudad de México que
regalen bolsas de plástico a sus clientes,
pone de relieve los crecientes esfuerzos
que se hacen en América por contribuir a
la conservación del medio ambiente.
La normativa impone multas que
pueden oscilar entre 57.460 pesos (4.500
dólares) y 1,14 millones de pesos (90.500
dólares) y busca limitar el uso de este tipo
de bolsas e impulsar el reciclado para re-
ducir los daños medioambientales, señaló
el gobierno de la capital mexicana.
En el resto de América existen medidas
de este tipo y otras más ambiciosas, como
la denominada Iniciativa Yasuní-ITT, que
adelanta el Gobierno de Ecuador para
proteger el parque Nacional Yasuní, uno
de los lugares de mayor biodiversidad en
el planeta, con 2.274 especies de árboles
y arbustos.
Con este proyecto se busca mantener
bajo tierra reservas petroleras por 846
millones de barriles de petróleo, lo que
evitaría la emisión de 407 millones de to-
neladas de dióxido de carbono. Acambio,
la comunidad internacional contribuiría
con al menos 3.600 millones de dólares,
el 50% de los recursos que percibiría el
Estado en caso de optar por la explotación
petrolera.
En Brasil, las medidas incluyen algunas
macro como la creación de una línea de
crédito anual por 1.140 millones de dólares
para fnanciar proyectos de propietarios
rurales que opten por prácticas sustenta-
bles de agricultura, como la reforestación
de bosques o la rotación de cultivos con
cría de ganado y silvicultura.
Pero también hay otras iniciativas lo-
cales, como la aprobación por parte de la
alcaldía de Río de Janeiro de una ley que
permite a los consumidores exigir des-
cuentos en sus compras en supermercados
en caso de que no pidan talegas plásticas
para transportar sus mercados.
Además, varias empresas de sectores
como higiene, alimentación y juguetes
han expresado su intención de utilizar en
sus productos solo el plástico verde que
es producido en Brasil a partir de etanol
de caña de azúcar y no las que se hacen
con derivados de petróleo.
Llevando más allá el ejemplo mexicano,
en Chile existe un proyecto de ley, presen-
tado en 2008 y que aún está en trámite en
el Congreso, para prohibir a partir de 2011
la producción, importación, distribución
y venta de bolsas plásticas como medio
de empaque de mercadería en todos los
Un hombre lleva su compra en bolsas reciclables en un supermercado de Ciudad de
México (EFE)
América aumenta su lucha ecológica
Penalizarán comercios en México
que empaquen en bolsas de plástico
establecimientos comerciales del país.
Según cifras de la Comisión Nacional
de Medio Ambiente (Conama), en Chile
se emplean 250 millones de bolsas de
plástico al mes y cerca de 3.000 millones
cada año.
El miércoles pasado, el presidente
paraguayo, Fernando Lugo, emitió un
decreto que reglamenta la importación,
fabricación, ensamblado, tránsito, trans-
porte, depósito y comercialización de pilas
y baterías, debido al “grado de nocividad
que pudieran tener para la salud humana
y el medio ambiente”.
Costa Rica, a su vez, anunció su inten-
ción de convertirse en 2021 en el primer
país neutro en emisiones de carbono, una
iniciativa en la que las empresas privadas
y universidades se han involucrado, pues
han compensado la contaminación que
generan con reforestación.
En este país, al igual que en los demás
de Centroamérica, no existen medidas
oficiales, aunque sí campañas sobre
reciclaje o el no uso de bolsas plásticas,
algo que recae principalmente en tiendas
y supermercados, como un supermercado
de una cadena extranjera en Honduras
que suspendió la entrega de este tipo de
bolsas.
En Panamá, el Congreso General in-
dígena Kuna aprobó en junio pasado una
resolución en la que prohíbe, “de manera
inmediata”, el ingreso de productos en
envases plásticos a la comarca Kuna Yala,
ya que estos terminan en las playas y en
las comunidades.
Y en El Salvador, la viceministra de
Medio Ambiente de ese país, Lina Pohl,
dijo que están en el proceso de evaluación y
consultas de la política nacional de manejo
integral de desechos sólidos, que incluye
disposiciones para materiales plásticos y
señaló que disponen de tres meses para
aprobar esa política.
En 2007, el Ministerio de Minas y
Energía colombiano lanzó un programa
de sustitución de bombillas incandes-
centes por dispositivos ahorradores o
fuorescentes con el fn de reducir en
más de un 70% el consumo de energía
eléctrica del país.
El objetivo entonces era que, para julio
de este año, se dejaran de comercializar
las bombillas clásicas para implementar
en todo el territorio el uso de las de bajo
consumo, pero el plan no ha sido ejecutado
hasta esos niveles.
Además, algunos de los principales
almacenes de cadena utilizan bolsas de
plástico biodegradables o venden talegas
de tela a sus clientes.
Los habitantes de la ciudad de Shahdadkot, en la provincia de Sind (sur), fueron evacua-
dos por precaución debido al desborde de los afuentes del río Ìndus (AP)
Evacuan a 100 mil personas
de Pakistán por inundaciones
Islamabad (AFP)
Más de 100.000 personas fueron evacuadas este domingo de una ciudad en Pa-
kistán por riesgos de nuevas inundaciones, un mes después del comienzo de esta
catastroIe que agudizo la desconfanza de la poblacion hacia el gobierno. entre
temores de disturbios.
En la mayor parte de las regiones afectadas, las aguas se retiran progresivamente
a medida que las lluvias disminuyen, pero las consecuencias sociales y políticas
del desastre pesarán sobre la estabilidad de este país de 167 millones de habitantes,
que ya está en guerra contra el islamismo radical.
Los habitantes de la ciudad de Shahdadkot, en la provincia de Sind (sur), fueron
evacuados por precaucion durante la noche debido al desborde de los afuentes del
río Indus, informaron las autoridades.
“Tratamos de proteger la ciudad de Shahdadkot (100.000 habitantes) amenazada
por la creciente de las aguas”, declaró a la AFP Jam Saifula Dharejo, ministro
provincial de Irrigación en Karachi, capital de Sind.
“La mayoría de los habitantes de la ciudad y sus suburbios está en zonas seguras”,
dijo el funcionario, añadiendo que varias aldeas aledañas están inundadas. Hasta
el momento no se registraron víctimas en la zona, precisó.
Los violentos aludes de lodo que arrasaron buena parte del pais desde fnales
de julio causaron la muerte a unas 1.500 personas y dejaron cerca de 20 millones
de damnifcados. Millones de personas sin hogar deambulan por las carreteras
del país.
El impacto social de las inundaciones se anuncia devastador para una nación que
ya antes atravesaba graves difcultades fnancieras. Una cuarta parte de la poblacion
paquistaní vive bajo el umbral de la pobreza.
Pakistán se enfrenta ahora a pérdidas económicas de 43.000 millones de dólares
que llevaron al Fondo Monetario Internacional (FMI) a anunciar una reunión en
Washington la próxima semana para estudiar el modo de ayudar a Islamabad.
La cólera contra el gobierno del presidente Asif Ali Zardari, considerado corrupto
e inefcaz. aumenta en los campamentos de damnifcados.
Las personas afectadas esperan aún comida y medicamentos, mientras que los
seis millones de personas sin techo reclaman vivienda.
Desde el noroeste de Sind (sur) pasando por Punyab (centro), las víctimas blo-
quearon varias veces las carreteras y enfrentaron a la policía.
Más de 250 mil evacuados
en China y Corea del Norte
En la provincia china de Yunnan (suroeste), los socorristas continuaban buscando a unas
63 personas desaparecidas por los aludes del viernes en una zona montañosa (AP)
Pekín (AFP)
Más de 250.000 personas fueron eva-
cuadas en la provincia de Liaoning, en
el noreste de China, y más de 5.000 en
la vecina Corea del Norte, debido a las
inundaciones causadas por las lluvias
torrenciales que continúan afectando a
la region. segun Iuentes ofciales.
Las abundantes lluvias aumentaron
considerablemente el caudal del río
Yalu, que separa a China de Corea
del Norte.
Funcionarios chinos dijeron este
domingo que 253.000 personas fueron
evacuadas en la provincia de Liaoning
en menos de 24 horas a causa de las
lluvias, cuando el país enfrenta una de
las peores inundaciones en décadas.
El Centro Meteorológico Nacional
chino advirtió este domingo que las
precipitaciones continuarán en ciertas
partes de Liaoning durante las próximas
24 horas al menos, acompañadas por
tormentas y vientos fuertes.
En la ciudad de Dandong, fronteriza
con Corea del Norte, más de 94.000
personas fueron evacuadas y las redes
de transporte y de electricidad están cor-
tadas. indico la agencia ofcial Xinhua.
En la otra orilla del Yalu, en Corea del
Norte, más de 5.000 personas fueron
desplazadas hacia lugares seguros
luego de que varias partes de la ciudad
de Sinuiju y comunas rurales de los al-
rededores terminaran “completamente
inundadas¨. anuncio la agencia ofcial
norcoreana KCNA.
Unas 3.900 personas murieron o estan
desaparecidas desde que comenzó el
año por las inundaciones, entre ellas
las casi 1.750 víctimas de los desli-
zamientos de tierra en una localidad
del noroeste de China, según cifras
ofciales.
Por otra parte, en la provincia china
de Yunnan (suroeste), los socorristas
continuaban buscando a unas 63 per-
sonas desaparecidas por los aludes del
viernes en una zona montañosa. Ya
se confrmo la muerte de 29 personas
por este desastre, según la agencia
Xinhua.
Hallan cuerpos
de 4 jóvenes
decapitados
colgando de un
puente en México
México (EFE)
Los cuerpos de cuatro jóvenes deca-
pitados fueron hallados ayer atados y
colgando de un puente de la autopista
México-Acapulco, en una zona de la
ciudad central de Cuernavaca, informó
una Iuente ofcial.
A los cuerpos les fueron cercena-
dos además los genitales y los dedos
índice, dijo un comunicado de la
Procuraduría General de Justicia del
estado de Morelos, al que pertenece
Cuernavaca, una ciudad turística y
de descanso de fnes de semana para
miles de capitalinos.
La Procuraduría dio a conocer los
nombres de las víctimas y detalló que
uno tenía 20 años, dos 21, y el cuarto
24 años.
Los cadáveres colgaban del puente
del fraccionamiento residencial Taba-
chines, y en la misma autopista fueron
halladas las cabezas, dos de ellas con
los ojos vendados.
Los criminales dejaron en el lugar
un mensaje escrito en el que advierten
que eso mismo le va a pasar a quie-
nes apoyen “al traidor Edgar Valdés
Villarreal, alias ‘La Barbie’”.
“La Barbie” era uno de los lugarte-
nientes del cartel de los hermanos Bel-
trán Leyva, organización que atraviesa
por una sangrienta pugna interna por el
liderazgo, tras la captura o muerte de
varios de sus líderes, entre ellos Arturo
Beltrán Leyva, quien fue abatido en
diciembre pasado en Cuernavaca por
infantes de la Armada.
Sobre el mensaje estaban “los
órganos sexuales de los cadáveres”,
detallo la Iuente ofcial.
La Fiscalía de Morelos aseguró que
el padre de una de las víctimas informó
que ayer recibió una llamada telefónica
para alertarle que su hijo viajaba con
otros tres jóvenes en un automóvil
al que desconocidos a bordo de una
camioneta le cerraron el paso.
Tras esa llamada el hombre acudió
a presentar una denuncia por el delito
de privación ilegal de la libertad.
Morelos es uno de los estados en
los que los carteles de las drogas han
desatado una ola de violencia, prin-
cipalmente entre pistoleros de “La
Barbie” que enfrentan a sicarios de
Héctor Beltrán Leyva.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
(AP)
Fallas de seguridad posibilitaron el robo
de un cuadro de Vincent van Gogh de un
museo en El Cairo, admitió ayer domingo
el fscal general de Egipto.
El fscal Abdel-Meguid Mahmud diio
que ninguna de las alarmas y solamente
siete de las 43 cámaras de seguridad es-
taban Iuncionando el sabado en el Museo
Mahmud Jalil de la capital egipcia. cuando
Iue robada la pintura.
Mahmud le diio a la agencia estatal de
noticias que la seguridad en el museo era
generalmente 'superfcial¨.
El ministerio de Cultura diio el sabado
por error que la Policía había recuperado
el cuadro de manos de una pareia italiana
en el aeropuerto capitalino, pero más tarde
se retractó, diciendo que la declaración se
había basado en información falsa y que la
busqueda por la obra continuaba.
El lienzo es conocido por dos títulos:
'Amapolas¨ y 'Jarron con fores¨ y esta
valorado en 50 millones de dolares.
La de este sábado fue la segunda oca-
sión que la pintura del posimpresionista
holandes es robada del museo Jalil. La
primera ocurrió en 1978 y las autoridades
la recuperaron dos años después en un
lugar cuyo nombre se mantuvo en secreto
en Kuwait.
Las autoridades nunca revelaron los
detalles completos de ese robo. Cuando
se advirtió el ilícito, el entonces ministro
del Interior diio que tres egipcios arres-
tados informaron a la policía dónde se
encontraba oculto el cuadro.
Las autoridades iamas inIormaron si los
ladrones Iueron acusados o procesados.
'Amapolas¨. de 30 por 30 centimetros.
parece la escena de un forero que pinto el
artista Irances Adolphe Monticelli. cuya
obra afectó sobremanera a Van Gogh,
cuando este era ioven. La pintura de
Monticelli Iorma parte de la coleccion del
museo Jalil. Van Gogh pinto en 29 meses
la mayoría de los cuadros por los cuales
se le recuerda, durante una periodo de
hiperactividad en el que había ingresado
antes de que se suicidara a los 37 años,
en 1890. Los expertos conieturan que
el artista holandes realizo 'Amapolas¨
en 1887.
El cuadro es importante porque marca
un viraie en el estilo de pintar de Van Gogh.
diio a The Associated Press. Conor Jordan.
ieIe de arte impresionista y moderno de
la casa de subastas Christies, en Nueva
York. Los autores de otras obras de la
coleccion del museo Jalil. todas de la
escuela francesa del siglo XIX, incluyen a
Paul Gauguin, Gustave Courbet, Francois
Millet. Claude Monet. Edouard Manet.
Auguste Renoir y Auguste Rodin.
www.elsiglo.com.ve
A-8 EL MUNDO MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Llevan atrapados bajo tierra 17 días
¡Están vivos los mineros chilenos!
(AP)
Los 33 mineros atrapados desde
hace 17 días en un yacimiento,
comunicaron el domingo que se
encuentran vivos, según un men-
saie escrito enviado a traves de una
sonda y que Iue exhibido por el
presidente Sebastian Piñera.
“Estamos bien en el refugio los
33¨. señala el mensaie escrito en
un papel con letras roias y que
fue hecho llegar a la superficie a
través de la sonda que a las 6:00
de la mañana alcanzó el refugio
de emergencia, a 688 metros de
profundidad, donde se presumía
habían escapado los mineros tras
el derrumbe del 5 de agosto que
bloqueó el yacimiento de oro y
cobre.
“Las noticia nos llena de ale-
gria¨. diio Piñera mientras exhibia
la comunicacion de los mineros.
Piñera viaio de Santiago al ya-
cimiento a unos 850 kilómetros
al norte de la capital luego que
la sonda hiciera contacto con el
reIugio.
Tambien un minero identiIicado
como Mario Gomez. de 63 años.
el mayor de los atrapados, adhi-
rió a la sonda una carta dirigida
a su esposa en la que informaba
que se encontraba en el nivel 44
del mineral y que le decía que la
amaba, según leyó el presidente a
la prensa.
Una de las cuatro hiias del minero
declaró a la televisión que “estoy
Ieliz. Ieliz. Nos turnabamos con
mis hermanas para estar aquí en el
campamento. Por primera vez voy
a poder dormir tranquila¨.
La sonda era una de las ocho
perforadoras que operaban hacia
el interior de la mina San Jose en
busca del refugio de emergencia
en el Iondo del mineral.
El minero informó también
que hicieron uso de vehículos en
el interior de la mina para tener
luz y que también utilizaron una
retroexcavadora para diseñar una
canaleta para recoger agua. Sin em-
bargo. el subsecretario de Mineria.
Pablo Wagner, señaló la reserva de
comida en el refugio de emergencia
era para 48 horas.
Tras el retiro durante varias
horas de las piezas de la sonda
se encontraron los mensaies que
transmitian la sobrevivencia. Una
señal que alentó las esperanzas de
encontrarlos con vida fueron los
golpes que se hicieron a la sonda.
Aunque los ruidos Iueron percibi-
dos por los rescatistas y el ministro
de Mineria. Laurence Golborne.
hubo una cautela inicial.
Piñera, quien terminó su anuncio
con un 'Viva Chile. m...¨. viaio al
yacimiento a unos 850 kilómetros
al norte de esta capital luego que
la sonda hiciera contacto con el re-
Iugio. Mientras volaba en el avion
presidencial fue informado de la
confirmación de la sobrevivencia
de los mineros.
La algarabía se apoderó del lugar
enclavado entre cerros del desierto
del norte del pais. Las autoridades
se congratulaban, se abrazaban
entre ellos y se estrechaban en
abrazos con los rescatistas Junto
a Piñera y otras autoridades los
familiares subieron un cerro cer-
cano donde se colocaron 33 ban-
deras y ahí entonaron la canción
nacional al tiempo que ondeaban
banderas nacionales baio un sol
inclemente.
Entre los 33 mineros atrapados
se encuentra el boliviano Carlos
Mamami Soliz. de 23 años. quien
hace unos meses había emigrado
de su pais en busca de trabaio.
En el refugio de emergencia ha-
bia oxigeno y agua. pero ademas
las perforaciones mostraron que
en el interior de la mina existian
vertientes de agua.
La confirmación de la sobrevi-
vencia de los mineros se anticipó a
la introducción de una nueva sonda
por la cual se enviará una cámara
de video y un sistema de audio
para permitir la comunicación
con los trabaiadores. Tambien por
esa sonda se les hará llegar a los
mineros agua. oxigeno y alimento
especial.
Los trabaios de rescate. sin
embargo. tomaran unos 120 dias
segun estiman los expertos que
han dirigido los trabaios de per-
Ioracion. Una moderna maquina
traída al país por el gobierno se
esperaba que llegue el lunes para
iniciar la excavacion de un ducto
de alrededor de 68 centímetros de
diámetro por el cual se espera sacar
a la superIicie a los mineros.
“La noticia nos llena de alegría”, dijo Piñera mientras exhibía la comu-
nicación de los mineros (EFE)
La algarabía se apoderó del lugar enclavado entre cerros del desierto
del norte del país (AP)
Protestas en contra de
mezquita en NY se caldean
(AP)
Cientos de personas se manifesta-
ron este domingo a favor y en contra
del proyecto para construir una
mezquita cerca de donde ocurrieron
los atentados del 11 de septiembre
del 2001.
Los opositores cargaban carteles
que vinculaban al islam con el derra-
mamiento de sangre, mientras que los
partidarios gritaban “¡Dile no al mie-
do racista!¨. Ambas partes ondeaban
banderas de Estados Unidos.
La policía separó a los grupos
pero hubo algunas confrontaciones
cercanas. como la de una muier y un
hombre que se gritaron mutuamente
a traves de una barricada baio una
lluvia constante.
Los opositores al plan que busca
construir un centro islámico de 13
pisos y una mezquita a dos cuadras del
sitio donde estaba el Centro Mundial
de Comercio parecían ser más que
los que apoyaban el proyecto de 100
millones de dolares.
La canción de Bruce Springsteen
'Born in the USA¨ (Nacido en Esta-
dos Unidos) se escuchaba a través de
altoparlantes mientras los opositores
a la propuesta coreaban “¡No a la
mezquita! ¡De ninguna manera!¨
En algunos carteles que cargaban
los opositores se leia 'SHARIA¨.
escrito en letras roias chorreadas para
asemeiar gotas de sangre en una critica
al derecho islamico.
La policía acordonó la zona donde
se encuentra un edificio antiguo,
terreno en el que se construiría la
mezquita.
Steve Ayling. un plomero de 40 años
que llevaba uno de los carteles con la
palabra 'SHARIA¨. diio que la gente
que está impulsando la construcción
de la mezquita “es la misma gente que
destruyo las torres gemelas¨.
Quienes se oponen al proyecto
piden que la mezquita se contruya en
un punto mas aleiado del lugar en el
que murieron casi 3.000 personas el
11 de septiembre.
Ayling diio que 'deberian ponerla
en el Medio Oriente¨. y agrego que
aún recuerda vivamente cómo vio por
televisión a la gente “brincando de
las torres, y cenizas cayendo sobre
mi casa¨.
En una acera cercana, la policía
ahuyento a un grupo que traio una
pancarta con imágenes de palizas,
lapidaciones y otras torturas que ellos
dicen han sido perpetradas por aque-
llos que siguen la ley islamica.
El proyecto para construir la mez-
quita lo encabezan el imán Feisal
Abdul RauI y su esposa. Daisy Khan.
los cuales insisten en que el centro
promovera el islam moderado.
La disputa ha desatado un debate
nacional en torno a la libertad reli-
giosa y los valores estadounidenses,
y se está convirtiendo en un tema de
la campaña rumbo a las elecciones
de medio periodo presidencial. Los
republicanos han criticado la posición
del presidente Barack Obama. quien
ha dicho que los musulmanes tienen
derecho a construir el centro en ese
lugar, pero no ha comentado si cree
que deberian hacerlo.
Abatido el organizador de atentados
suicidas contra el metro de Moscu
(EFE)
Las fuerzas de seguridad rusas abatieron
al número dos de la guerrilla islámica del
Cáucaso y organizador de los atentados de
marzo pasado contra el metro de Moscu.
que causaron 40 muertos y un centenar
de heridos.
'Hemos logrado liquidar a Magomed-
Ali Vagarov. el organizador de las explo-
siones cometidas por muieres terroristas
suicidas en el metro de Moscu¨ el 29 de
marzo, informó este domingo el Comité
Nacional Antiterrorista (CNA) de Rusia
a las agencias locales.
Vagarov Iue abatido iunto a otros cuatro
guerrilleros en una casa abandonada de
la localidad de Gunib, en la república
norcaucasica rusa de Daguestan (vecina
de Chechenia), en la que se había refu-
giado.
“Los rebeldes ofrecieron resistencia
y abrieron fuego contra las fuerzas del
orden. En la casa se declaro un incendio.
Como resultado, tras un breve intercambio
de disparos los guerrilleros resultaron
liquidados¨. añadio el CNA.
La operación especial fue organizada
por el Servicio Federal de Seguridad (FSB.
antiguo KGB), principal órgano antiterro-
rista y que ha sido duramente criticado en
los ultimos meses por su inefcacia en la
lucha contra la guerrilla.
Vagarov. considerado el ieIe de la gue-
rrilla daguestaní, se encontraba en busca
y captura internacional desde hace varios
años, pero hasta ahora había logrado burlar
el cerco del FSB.
“Hace mucho tiempo que lo perse-
guíamos, pero durante los últimos dos
años siempre lograba escabullirse. Era un
terrorista muy astuto¨. señalo una Iuente
ofcial a la agencia InterIax.
Desde los atentados contra el metro
de Moscu. el presidente ruso. Dmitri
Medvedev. ha promulgado una ley para
endurecer las penas de cárcel por terro-
rismo y ha ordenado al FSB que redoble
los esfuerzos para capturar o eliminar a
los guerrilleros que se nieguen a deponer
las armas.
El ataque contra el metro supuso un
duro golpe para la política antiterrorista del
Kremlin, ya que, como se supo después,
las autoridades disponían de información
sobre los planes de la guerrilla de perpetrar
atentados suicidas con bomba en Moscu.
pero Iueron incapaces de prevenirlos.
El FSB ha centrado sus pesquisas en lo-
calizar a grupos de viudas negras -madres.
esposas. hermanas o hiias de guerrilleros
abatidos por los servicios secretos- que
deciden vengarse convirtiéndose en te-
rroristas suicidas.
De hecho, Vagarov se dedicaba a re-
clutar iovenes para combatir contra las
fuerzas de seguridad federales y a adiestrar
personalmente a muieres suicidas.
Vagarov se casó clandestinamente con
una maestra de Daguestan. Mariam Shari-
pova. quien perpetro el 29 de marzo en hora
punta uno de los dos atentados suicidas
en el metropolitano moscovita.
Sharípova, cuyo cuerpo fue reconocido
posteriormente por sus padres, detonó la
bomba que llevaba adherida a su cuerpo
en la estación de Lubyanka, frente a la
sede del FSB.
La otra terrorista. Dzhanet Abdurai-
manova (Abdullayeva). viuda de Umalat
Magomedov (Al Bar). lider de la guerrilla
de Daguestán que fue abatido por la policía
el 31 de diciembre pasado, se suicidó en
la estacion de Park Kultury.
Fallas de seguridad facilitaron
robo de Van Gogh en Egipto
El lienzo es conocido por dos títulos:
"AmapoIas" y "Jarrón con ñores" y
está valorado en 50 millones de dóla-
res (EFE)
En algunos carteles que cargaban los opositores se leía “Sharia “, escrito en letras
rojas para asemejar gotas de sangre en una crítica al derecho islámico (AP)
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
B-9 MARACAY, VIERNES 14 DE MARZO DE 2008 INFORMACIÓN
cuerpo
b
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
informaciones@elsiglo.com.ve
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
La Victoria
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oñcina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387
Fax: (0244) 323-9265
Cagua
Amena
Ciencia
Washington (EFE)
La NASAdescubrió que el diámetro de la
Luna se redujo en 100 metros en los últimos
mil millones de años, gracias a las fotos to-
madas por el Orbitador de Reconocimiento
Lunar (LRB) que fueron publicadas en la
revista “Science”.
Según Thomas Watters, del Centro de
Estudios Planetarios y de la Tierra del Mu-
seo del Aire y el Espacio del Smithsonian,
al analizar las imágenes proporcionadas por
el orbitador descubrieron unas “fallas” en la
corteza lunar hasta ahora nunca vistas.
Watters explicó que las imágenes que se
tenían hasta ahora de la Luna no permitían
detectar que el satélite se “contrajo cerca de
100 metros” en su diámetro en un pasado
que el cientifco considera 'reciente¨. aun-
que se produjo hace mil millones de años.
Este descubrimiento proporciona claves
importantes para estudiar la geología de
la Luna y la evolución tectónica reciente,
indican los investigadores.
La Luna se formó en un ambiente caótico
de intenso bombardeo por asteroides y me-
teoritos, hace unos 4.500 millones de años,
explica la NASA.
Estos choques, junto con la desintegra-
ción de elementos radiactivos, hicieron
que la Luna fuera un cuerpo caliente que
posteriormente se enfrió.
Los cientifcos apuntan que este hallazgo
muestra que en el interior de la Luna, que
antes estaba fundido, ha habido actividad
tectónica después de lo que se había es-
timado.
“Estos increíbles resultados subrayan la
importancia de observar globalmente para
entender los procesos globales, indicó John
Keller. el subdirector cientifco del proyecto
“Lunar Reconnaissance Orbiter” (LRO) de
la NASA en el centro de vuelos espaciales
Goddard, en Greenbelt (Maryland).
“Mientras la misión del LRO está en
una nueva fase, con énfasis en mediciones
cientifcas y nuestra habilidad de hacer un
inventario de los rasgos de la Luna, será
una poderosa herramienta para entender
la historia de la Luna y el sistema solar”,
agregó.
El orbitador LRB fue lanzado al espacio
en junio del año pasado y comenzó a enviar
sus primeras imágenes del satélite natural de
la Tierra 15 días después de una zona justo
en la frontera entre la parte soleada y la cara
oculta de la Luna.
Se redujo 100 metros en los últimos mil millones de años
¡La Luna se está poniendo chiquita!
Moscú (EFE)
El cineasta canadiense James Came-
ron, que celebró sus 56 años sumergido
en un batiscafo ruso en las aguas del
Baikal, reveló que en el fondo de ese
lago siberiano ha encontrado nuevas
ideas y personajes para la secuela de
su último éxito, “Avatar”.
“Imagínense: la próxima parte de
‘Avatar’ se desarrolla en el océano
de Pandora. Y para algunos de sus
habitantes servirán de prototipo las
criaturas que he observado durante mis
inmersiones”, explicó Cameron en una
entrevista con el canal de televisión
Rossía-24.
Según el director y productor cine-
matografco. en el Iondo del Baikal. que
es el lago más profundo del planeta,
“hay unas criaturas muy pequeñas, pero
si las agrandamos obtendremos unos
seres muy interesantes”.
Con una superfcie de 31.500 kilome-
tros cuadrados. 636 kilometros de largo
y 23.400 kilometros cubicos de agua. el
Baikal supera con creces el volumen con-
junto de agua de los cinco Grandes Lagos
de Estados Unidos y Canadá.
El lago alberga 848 especies de
animales que no existen en ninguna
otra parte del mundo, como la “golo-
mianka”, un pez vivíparo que habita a
mil metros de profundidad, o el dimi-
nuto “epishura”, un cangrejo de apenas
uno o dos milímetros de longitud.
Cameron, director de películas como
“Terminator”, “Aliens” y “Titanic”, se
sumergió en las aguas del lago en el
batiscafo Mir-1 pilotado por su amigo
ruso Anatoli Sagalévich, oceanógrafo y
presidente de la Fundación de Protec-
ción del Baikal.
“Me invitó mi amigo Anatoli Saga-
lévich. Me llamó y me dijo que tenía
que visitar este lugar, y entonces pensé:
¿Por qué no? Llevaba cinco años sin
subir a bordo de los Mir, y el cumplea-
ños es una buena oportunidad para
hacerlo”, relató Cameron.
El cineasta llegó a la región siberiana
de Irkutsk, donde se encuentra Baikal,
acompañado de su esposa, Susan Amis,
la escritora Maria Wilhelm, autora del
libro “Avatar”, y los oceanógrafos es-
tadounidenses Sylvia Earle y Michael
McDowell.
“Hoy es 16 de agosto de 2010. Es mi
cumpleaños, que festejo con vosotros,
amigos. Estamos en el Mir a una pro-
fundidad de 258 metros y descendemos
al fondo del lago Baikal. Vemos mu-
chos peces. y la vida es magnifca¨. diio
Cameron a Sagalévich y Earle en unas
secuencias rodadas durante la aventura
y reproducidas por el canal.
Durante la inmersión, que tuvo lugar
cerca del cabo Tólstiy, en la parte sur
de Baikal, y que duró en total cuatro
horas y media, el Mir-1 tocó fondo a
una proIundidad de 1.350 metros.
En la aventura participó también el
segundo batiscafo, el Mir-2, pilotado
por el veterano oceanógrafo ruso Ye-
vgueni Cherniáyev, acompañado por
Wilhelm y McDowell.
Los batiscafos Mir grabaron las
imágenes de los restos del Titanic que
fueron utilizadas después en la famosa
película homónima dirigida por Came-
ron y ganadora de once Óscares, y en
tres documentales.
Precisamente Sagalévich, quien
encabeza el laboratorio científico
del Instituto de Oceanografía al que
pertenecen los batiscafos Mir, había
acompañado a Cameron en sus viajes al
fondo del Atlántico para ver los restos
del transatlántico.
Recientemente, Cameron propuso
utilizar los Mir rusos para detener el
vertido de crudo en el Golfo de México,
pero British Petroleum (BP) rechazó la
propuesta.
“Hablamos durante aproximadamen-
te un mes con James sobre este tema.
Trató por todos los medios de conseguir
nuestra participación en la liquidación
del accidente en el golfo de México,
pero la gerencia de BP se negó categó-
ricamente”, señaló Sagalévich.
Los Mir reanudaron hace unos días
las inmersiones que realizan desde
2008 en el Baikal, que acoge la quinta
parte de las reservas de agua dulce del
planeta, para medir su exacta profun-
didad.
Lago Baikal aporta
personajes a Avatar 2
James Cameron se sumergió en las profundidades del Baikal
Hallan nueva especie de mico monógamo
Bogotá (EFE)
Una nueva especie de primate, con una singular vocalización, monógamo, y con un compor-
tamiento particular en el que el padre cría y no la madre al hijo, excepto para amamantar, fue
descubierta en selvas del amazónico departamento colombiano del Caquetá (sur), reveló a Efe
uno de sus descubridores.
El proIesor Thomas Defer. un estadounidense de 68 años. de los que los ultimos 37 los ha
vivido en Colombia. diio que 'no hay duda¨ de que el mico zoqui zoqui. bautizado cientifcamente
como Callicebus caquetensis, “es una nueva especie” de primate.
Defer. quien se defne como 'primatologo¨. relato que desde 1973. año en el que llego al pais
andino. el cientifco tambien norteamericano Martin Moynihan. quien hizo una gira de estudio
por Colombia, “observó ese mico y dijo que creía que era una especie nueva”.
Moynihan fue el primero en detectar la vocalización de esos micos para marcar su territorio,
recordo Defer.
Muchos años despues. en 2008. una expedicion. organizada por Defer y con uno de sus alumnos
mas aventajados Javier García, quien es del Caquetá, encontró al sur de ese territorio, en una zona
en la que poco antes había fuerte presencia guerrillera, ejemplares del mismo mico.
'Hicimos expediciones y Javier confrmo que la especie existia. Fui a la zona con mi colega la
genetista Marta Bueno. y confrmamos que esos primates. geneticamente. eran distintos a otros
micos calliceos con lo que se confrmaba que era una nueva especie¨. añadio el proIesor Defer.
Conservación Internacional, una organización que trabaja por el medio ambiente y la preserva-
ción, y con presencia en 40 países con las áreas de mayor riqueza biológica del mundo, anunció
en Washington el nuevo hallazgo de este particular primate.
Sin embargo, tanto la organización como los investigadores de la Universidad Nacional de
Bogota. a la que pertenecen Defer y Garcia. creen que la supervivencia del nuevo primate esta
amenazada por la depredación de las selvas y bosques en los que habita.
'Ellos defenden su territorio. Gritan e intentan espantar a miembros de otros grupos y especies.
pues tienen enemigos, además del hombre, y como son pequeños, hay ciertas serpientes, las boas,
y algunas aves rapaces, que son sus enemigos, así como también el tigrillo de árboles que los
cazan de noche¨. advierte Defer.
“Los calliceos son como gatos pequeños, muy bonitos, de coloración muy variable y con mucha
barba roiiza¨. dice el cientifco.
Añade que “no es muy común en esa especie” pero los del Caquetá “son monógamos” e insiste
en que “están muy al borde de la extinción por actividades agrícolas” en esas regiones en las que
se tumban bosques tropicales.
Muchos “sobreviven en grupos pequeños. Son omnívoros y se alimentan de frutas pequeñas e
invertebrados (insectos) y tambien comen arañas¨. señala Defer.
En otros países vecinos como Ecuador y Perú hay especies similares pero “los colombianos
son geneticamente distintos¨. apunta el cientifco.
El proIesor Defer calcula que su poblacion no puede ser mayor en Colombia y en esa zona. a
los 500 ejemplares, por lo que hace un llamamiento para su conservación.
Defer. que se considera 'mitad y mitad¨. puesto que es estadounidense nacido en Colorado.
y colombiano por amor al país andino, se enorgullece de haber dedicado su vida al estudio de
los primates.
Señala que en Colombia existen 34 especies de primates y que es el quinto pais del mundo
(Brasil el primero) en variedades de micos.
La revista Primate Conservation, que reveló hoy el descubrimiento “los micos zogui zogui de
Caquetá son monógamos”, pues “establecen relaciones para toda la vida y frecuentemente se puede
ver las parejas sentadas en una rama con sus colas entrelazadas”.
Añade que “tienen una cría por año y, cuando las crías llegan, los padres normalmente obligan al ma-
yor de los hijos a abandonar el grupo, para permitirles concentrar su atención en el recién nacido”.
Para José Vicente Rodríguez-Mahecha, director de Conservación Internacional en Colombia
y Presidente de la Asociación Colombiana de Zoología, se trata de “un hallazgo particularmente
importante pues ello nos debe traer a la memoria que no solo debemos celebrar el enriqueci-
miento de nuestra biodiversidad, sino urgentemente adelantar acciones novedosas y prácticas
para preservarla”.
Nueva York (AP)
Los superteléfonos celulares, un rubro
de la economía que había resistido el
impacto directo de la recesión, enfrentan
ahora un efecto colateral de los problemas
económicos.
Los fabricantes de esos celulares capaces
de conectarse a la internet simplemente no
pueden producir sufcientes aparatos. por-
que los productores de chips, que ajustaron
a la baja la producción el año pasado, debido
a la crisis. tienen ahora difcultades para
satisfacer la demanda.
La escasez de chips significa que los
rivales de Apple Inc. tienen problemas para
producir teléfonos para competir con el
iPhone, un problema que persistirá incluso
hasta la temporada navideña. El asunto está
afectando también a los operadores ina-
lámbricos, algunos de los cuales enfrentan
retrasos para mejorar sus redes. Además,
la situación podría provocar un alza en los
precios de las computadoras.
No hay una escasez general de chips, sino
más bien problemas con ciertos componen-
tes. Si solo uno de los 20 o 30 chips cruciales
de un superteléfono no está en existencia,
toda la producción se detiene.
Sprint Nextel Corp., por ejemplo, no pudo
satisfacer la demanda del EVO 4G, fabrica-
do por HTC Corp. en ciertas zonas del país.
Fue el primer teléfono en utilizar una red
más rápida de cuarta generación (4G).
Motorola Inc. informó que la falta de una
amplia gama de chips, desde aquellos usa-
dos para la memoria de los aparatos, hasta
los sensores de las cámaras y los controlado-
res de la pantalla sensible al tacto, inciden en
los problemas para suministrar sufcientes
teléfonos Droid X a Verizon Wireless.
La tienda del operador en internet reporta
que es necesario esperar dos semanas para
obtener los aparatos comprados.
Parte de la producción de chips se realiza
mediante la subcontratación de las fábricas
gigantescas operadas por empresas como
Taiwan Semiconductor Manufacturing
Co. y United Microelectronics Corp. Los
fabricantes de muchos electrónicos, desde
televisores hasta interruptores de grandes
almacenes de datos dependen también de
Hay escasez de chips en el mundo
estas fábricas.
La industria fabricante de chips tuvo un
duro comienzo en el 2009. Las ventas en
febrero sumaron sólo 14.200 millones de
dolares. una caida de 30° respecto del año
anterior, de acuerdo con la Asociación de la
Industria de los Semiconductores.
Aunque las ventas repuntaron en ese
mismo año, los fabricantes se asustaron
y paralizaron las inversiones en fábricas
de chips. Esos gastos se hundieron 41°. a
25.900 millones de dolares en el 2009. luego
de caer 31° el año anterior. de acuerdo con
la frma investigadora Gartner Inc.
La capacidad total de producción se
contrajo.
Ahora, las fábricas tienen problemas
para elevar la produccion con la sufciente
velocidad. Las fábricas de chips operan al
96° de su capacidad. por encima del 56°
observado en la parte más grave de la crisis
económica, informó la Asociación.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro
OPINIÓN B-10 MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
N
uestro país tiene un tesoro digno de ser disfrutado por todos
sus habitantes. En su conocimiento y resguardo, podríamos
decir que se encuentra la clave de saber vivir en Venezuela.
Me atrevería a señalar que a nuestro alcance se encuentra la
posibilidad de formar a nuestra población como ninguna otra en
el orbe en materia ecológica .Y eso es porque estamos dotados
de ura ralu(a|eza docerle cue ros ersera su lu|do |erduaje de |ráderes
y colores, con los cuales debemos enseñar a leer a la población sus libros
ecológicos, pletóricos de diversidad , que se complementa extraordinaria-
mente para hacer posible la convivencia natural, de la cual tenemos tanto que
aprender en nuestra Sociedad acostumbrada a mutilar las diferencias, en lugar
de procurar la simbiosis que nos muestra el ambiente en el cual vivimos.
lace( cue e| verezo|aro c(ezca coroc|erdo su aro|erle v ercorl(árdose
coro l(re delerso( de| pal(|ror|o ralu(a| cue |a 0|v|ra P(ov|derc|a co|ocó
oajo ruesl(o (esdua(do. es ura de |as la(eas rás re(rosas v recesa(|as
que debe emprender nuestro sistema educativo. Tal tarea, nos permitiría re-
conocernos todos como hermanos que tienen la misión común de resguardar
el ambiente donde viven.
Una política de Estado que surgió en el siglo XX venezolano y de cuya
heredad e institucionalidad nos podemos sentir orgullosos, sin duda alguna
|o corsl|luve |a c(eac|ór de |os Pa(cues Nac|ora|es. A pa(l|( de| p(|re(o
de e||os er apa(ece(. e| ler(v P|ll|e( e| 13 de Feo(e(o de 193Z coroc|do
pa(a |a época coro Rarcro 0(arde. corlaros rov er dia cor 13 Pa(cues
Nac|ora|es v 22 Vorurerlos Nalu(a|es. |os cua|es cuo(er e| 21.31 º de|
territorio nacional. En ellos, gracias a la activa participación de los guarda
parques, grupos de activistas ecológicos, organizaciones pro ambientales,
universidades y centros de investigación ambiental sumados a la nunca bien
ponderada labor de investigadores, ingenieros y peritos forestales, zoólogos
v oolár|cos. reros pod|do corse(va( esos pa(aisos le((era|es d(ac|as a su
risl|ca de l(aoajo. ded|cac|ór v aro( po( \erezue|a s|r pa(ardór o pa(a|e|o
er ol(as o(dar|zac|ores olc|a|es v ro olc|a|es.
A| l(erle de e||as rav cue co|oca( a lNPAR0uE3. (ecoroc|érdo|e |a c|c|ó-
pea |aoo( de c(ea( ura cu|lu(a corse(vac|or|sla er e| verezo|aro. A||i |aoo(ar
compatriotas entregados en cuerpo y alma, a la defensa de nuestro patrimonio
ralu(a|. loro(es v ruje(es cue suo||rar e| corceplo de |a c|udadaria vere-
zo|ara v cue ros racer serl|( o(du||osos de su l(aoajo. e| cua| se race s|r e|
aplauso y el reconocimiento público del resto de la colectividad , que ignora en
su d(ar ravo(ia e| d(ar l(aoajo cue (ea||zar er e| rarler|r|erlo v (esdua(do
de ruesl(os Pa(cues Nac|ora|es. 3| reros ler|do rerdua er e| seclo(. ro ra
s|do er rodo a|duro po( |a la|la de risl|ca de eslos verezo|aros ejerp|a(es
s|do po( |a |rd|le(erc|a de| (eslo de| co|ecl|vo. Po( e||o es recesa(|o cue |e
deros e| ravo( apovo. p(oroc|ór v d|lus|ór a |os va|o(es cue delerder .Y
dentro de este reconocimiento uno muy especial a los guarda parques que de
manera tan profesional y dedicada llevan a cabo su elevada misión.
No ooslarle. desde |a c(eac|ór de| Pa(cue Nac|ora| de Tapocapa(o er |os
Ardes verezo|aros e| 2ê de Va(zo de 1993. ro se ra |od(ado |rc(ererla( e|
rure(o v exlers|ór de ruesl(os Pa(cues Nac|ora|es. La ldu(a de| Pa(cue
Nac|ora| (ecoroce oajo e| arpa(o |eda| a á(eas v le((|lo(|os cue a|oe(dar
ecosistemas que deben protegerse de la alteración por la explotación o la
ocupac|ór rurara. Corsl|luver pa|sajes de d(ar oe||eza. dorde ex|sler
espec|es de p|arlas v ar|ra|es o ráo|lals de |rle(és o|o|ód|co. educal|vo v pa|-
sajisl|co. Er eslas zoras se pe(r|le |a (ea||zac|ór de acl|v|dades (ec(eal|vas.
lu(isl|cas v educal|vas. asi coro |a |rvesl|dac|ór c|erlilca. |as cua|es ro sor
|rvas|vas cor |os espac|os ralu(a|es. s|ro lodo |o corl(a(|o. eslár ||aradas a
se( p||a(es v p|voles lurdarerla|es er su lo(la|ec|r|erlo. desl|ór v rarejo.
permitiéndonos entender su sensibilidad al impacto humano, generando una
auténtica iniciativa de mitigación de sus efectos nocivos. Si estas actividades
no se desarrollaran, la abrasiva acción de las ciudades colindantes con su
preciado espacio, terminaría por consumirlos y extinguirlos en medio de la
vo(ád|re de ur erlo(ro rosl||.
8ajo |a ldu(a de| Pa(cue Nac|ora|. es pos|o|e susc|la( e| (espelo v |a
interacción adecuada con el ambiente. Constituye una unidad espacial
d|dácl|ca de p(|re( o(der cue ro l|ere susl|lulo Po( e||o es recesa(|o cue
|as Rese(vas Fo(esla|es de Capa(o |8a(|ras). Cau(a |8o|iva(). 0ua(ap|cre
|Voradas). lralaca |8o|iva( v 0e|la Aracu(o). La Pa(adua |8o|iva(). Rio
Tocuvo |La(a). 3ar Car||o |Apu(e). 3|papo |Arazoras). T|copo(o |8a(|ras)
v Tu(ér |Po(luduesa) v |os |oles ooscosos verezo|aros de Capu(e |0e|la
Aracu(o). E| 0o(ado-Ture(ero. Furdo Pa|so|ard|a v |a A|l|p|ar|c|e de Nu(|a
|8o|iva(): aderás de |as á(eas ooscosas de E| 8au|-Co((a||lo |Cojedes). Las
Lajas |Tácr|(a). N|(dua-A(oa |Ya(acuv). Rio A(|cua|sa. Rio Ta((a. v Rio Tucuco
|Zu||a). avarcer er su corsl|luc|ór er Pa(cues Nac|ora|es er |os cua|es ro
podemos ni debemos evadir la responsabilidad histórica de defenderlos, si
queremos conservar su patrimonio irrepetible para las futuras generaciones,
El tesoro de nuestros
parques nacionales
José Gerardo Guarisma Álvarez
sarlua(|os oajo cuva ldu(a podaros corse(va( s|r exp|olac|ór a sus l(ád||es
ecosistemas.
En este orden de ideas, es necesario incorporar a nuestras legislaciones
en todos sus niveles y competencias, la estructuración de un Estado eco-
|ód|co. cue pe(r|la |a acluac|ór core(erle de lodos |os erles olc|a|es v
privados, ya que ninguna organización o individuo debe marchar a espaldas
de lo que constituye un proyecto de país ecológicamente desarrollado, como
el que estamos llamados a emprender por nuestra localización y geografía.
Er cada uro de |os eslados de \erezue|a rav ur po( |o reros ur Pa(cue
Nac|ora|. 0ue ul|| v ed|lcarle se(ia cue |as o(dar|zac|ores educal|vas
primaria, secundaria y universitaria en general de cada estado, promovidas
e |rcerl|vadas po( |os seclo(es olc|a|es v p(|vados de cada (ed|ór. lora(ar
|a la(ea pa(a si. de desa((o||a( ura aderda eco|ód|ca corjurla cue ros
permitiera abrazar en forma transversal la formación ecológica de toda la
población y convertirla en motor productivo de una economía verde no lesi-
va a la vida. Sería un maravilloso impulso a la calidad de vida en todos los
ó(deres. oaja(iar ao(uplarerle |as esladisl|cas de |a v|o|erc|a er e| pais.
incentivadas por el zoológico alienado del concreto urbano, el hacinamiento
c|lad|ro v |a la|la de |a va|o(ac|ór ralu(a| de |a v|da v sus p(|rc|p|os. La
formación ecológica genera evidentemente un comportamiento contrario a
|a v|o|erc|a. La corpelerc|a le(oz po( e| |rcórodo espac|o s|r espac|o. se
convierte en el compartir fraterno del espacio común y los bienes por apreciar
son aquellos que tienen en la vida su propio valor y que por lo tanto invitan
a su d|sl(ule s|r a((eoalá(se|a. E| aro|erle v|vo v su exlers|ór a |a v|da
rurara. sor |a rejo( |ecc|ór v corp(or|so cor |a v|da de sus serejarles
que pueda tener el humano. No conozco ningún activista ecológico que
sea ur de||rcuerle. Po(cue e| de||lo ro caoe er acue| cue se corp(orele
con la vida de su ambiente, dentro de la cual aprende a respetar y valorar
la vida humana.
Pa(a ruesl(a 3oc|edad. pa(a ruesl(as c|udades. pa(a ruesl(a poo|ac|ór se
ercuerl(ar ao|e(los |os ||o(os de| desa((o||o eco|ód|co de ruesl(os Pa(cues
Nac|ora|es. lrv|lo a| pais a corpa(l|( ura serda sedu(a pa(a desa((o||a(ros
en paz, la única que nos garantiza a la par, dar una gran lección al “mundo
desa((o||ado¨ cue reces|la a d(|los ur ejerp|o de ura 3oc|edad cue (e-
descuo(a e| car|ro de |a ralu(a|eza pa(a supe(a( e| vacio cue ra dejado
el llenar de concreto al espíritu humano. En nuestras manos, en nuestros
ra(av|||osos Pa(cues Nac|ora|es. se ercuerl(a ao|e(lo e| ||o(o cue reros
extraviado con las respuestas a nuestras preguntas y reales necesidades.
gerardoguarismauba@gmail.com
SECRETARÍA de Protección social de
la Gobernación del Estado Aragua evitó un
desalojo brutal contra una anciana de 70
años de edad, quien en su silla de ruedas
observaba impotente como la dueña de la
casa derribaba la puerta principal sin una
orden de un tribunal, a lo Jalisco. Ante
esta situación, vecinos desesperados se
comunicaron con la Dra. Dalia Barreto,
titular de la mencionada secretaría, quien
de inmediato, a solicitud de los vecinos
comisionó al Dr. Jesús Moscada, asesor
jurídico del Poder Ejecutivo del Estado
Aragua para que se trasladara a la calle
Soublette Número 21 de Los Olivos Viejos.
Al llegar el asesor de la Gobernación fue
recibido con aplausos por los vecinos. Es
importante destacar la capacidad de res-
puesta de la Dra. Dalia Barreto en cuanto
a responder con la celeridad del caso ante
estos abusos. Desde Noti vecinos felicita-
mos, tanto a la Dra. Dalia Barreto como al
Dr. Jesús Moscada, quienes colocaron las
cosas en orden; restituyéndoles sus dere-
chos a la humilde anciana e informándole
a la propietaria de la vivienda que existen
mecanismos judiciales que determinan
cómo proceder, pero que en ningún mo-
mento estas acciones puedan realizarse
a título personal como si viviéramos en un
país sin leyes.
ATENCIÓN, Ciudadano Gobernador del
Estado Aragua, conductores que transitan
por la Av. Casanova Godoy se quejan de la
falta de alumbrado público en esa arteria
vial. Así como la gran cantidad de anima-
les muertos en toda la vía. Igualmente
se nota el descuido en cuanto a la gran
cantidad de monte a los lados de la vía.
Ojalá atienda este llamado. Mucho se lo
agradeceríamos.
AGRADECIDOS los vecinos con la
alcaldía del Municipio Girardot que limpió,
como debe ser, la Plaza y el Parque Infantil
de la Urb. El Bosque al norte de la ciudad.
Situación denunciada en esta columna por
los vecinos de la referida urbanización. Me
permito informarle al ciudadano alcalde
Pedro Bastidas que a partir de este mo-
mento el Colegio de Abogados del Estado
Aragua se encargará del mantenimiento
de la misma, según palabras del Dr. Ro-
salino Medina.
INFORMA el Dr. Henry Valderrama,
Director de SAGER, que ya las becas del
INASS empezaron a cancelarse. Es cierto
que hubo un retraso pero ya las causas
del mismo fueron subsanadas. Gracias Dr.
Henry Valderrama, por esta información.
Conozco de su capacidad de trabajo,
como también se que existen, a veces,
causas que ajenas a su voluntad suceden.
En todo caso, problema solucionado.
VECINOS de la comunidad de La
Candelaria en Mario Briceño Iragorri, que
denunciaron sobre un indigente con serios
problemas de salud en las inmediaciones
del estadio, le dan las gracias al ejecutivo
regional en la fgura del Gobernador del
Estado Aragua, Rafael Isea, por la solución
de este problema social que los afectaba y
la prontitud con la cual fue abordado.
DENUNCIA un vecino que se gana la
vida en una camioneta picot color blanco
y amarillo placas 96JRAD de nombre
Roberto Torres, C.I. 2.854.515 que lo
detuvieron agentes de la policía regional
que están en la Encrucijada de Palo Negro
los cuales le solicitaron los papeles tanto
del vehículo como los personales. Cuando
observaron que todo estaba en orden,
procedieron a manifestarle que el vehículo
quedaba detenido porque la camioneta
era muy vieja. Ante esta situación el veci-
no le imploró que ese era el único medio
que él tiene para ganarse la vida y, si bien
es cierto la camioneta es viejita, está en
buenas condiciones. Esta explicación le
entró por un oído y le salió por el otro al
guardián del orden y de las leyes, quien sin
inmutarse le dijo: -está bien, dame algo.
Lo demás no hay que ser adivino para
saber lo que pasó. Por eso estamos como
estamos. Por eso el ciudadano común no
cree en el policía. Por eso es que cada
día la institución policial se desprestigia
gracias a la existencia de este tipo de
funcionarios que deshonran la institución
a la cual le deben respeto y en la cual, al
fnal, pagan justos por pecadores. Esto,
tiene que combatirse.
¿SERÁ POSIBLE poner en marcha un
proyecto que le permita, tanto a Ocumare
de la Costa como a Choroní contar con sus
propias plantas eléctricas para acabar con
esos apagones y esas excursiones por la
montaña para averiguar dónde fue la falla?
Yo creo que si. Si esto lo llegara a hacer el
ciudadano Gobernador, como quien dice:
“Dios y la Patria os lo recompensaría”.
En lo personal creo que el ciudadano
Gobernador del Estado Aragua, Rafael
Isea, tiene la fuerza tanto política como
económica para hacerlo y acabar así, de
una vez por todas, con esa pesadilla que
viven los pobladores de la costa aragüeña.
Una costa turística, hermosa. Es ahora,
Gobernador.
ARAGUA NECESITA con urgencia de
un hospital siquiátrico. No es posible que
la solución que recibe una gran cantidad
de nuestros compatriotas con problemas
mentales, sea sacarlos del Estado para
arrojarlos en las carreteras. He sabido que
ya la clínica siquiátrica que está al frente
del INAVI, desde hace mucho tiempo es
insufciente a pesar de los esfuerzos que
allí se hacen. Así como es una pesadilla
para los trabajadores del Estado cuando
se encuentran con estos casos y no hay
dónde puedan ser recibidas estas perso-
nas que sufren de desordenes mentales.
En la policía no los aceptan, en el Cuerpo
de Bomberos menos y la célebre Bárbula
es un cuento de caminos. Es por ello
que Aragua debe contar con un hospital
siquiátrico urgente.
VECINOS de Santa Ana, comunidad
que está detrás del Terminal de Pasajeros
de Maracay, no encuentran qué hacer
con esos autobuses que se los esta-
cionan frente a sus casas con el motor
encendido durante horas, sin que exista
una autoridad que se encargue de evitar
este abuso.
PROFESORES de Educación de la Mi-
sión Sucre se comunican con Noti vecinos
para denunciar que les están pagando
cada tres meses. Esta irregular situación
ya se está haciendo una costumbre.
BANDERAS que están en el Obelisco,
totalmente descuidadas. Se hace nece-
sario nombrar una comisión del Ejecutivo
Regional para que se encargue que esto
no suceda y estos símbolos patrios se
honren como debe ser. Esto, más que un
detalle, es un deber, un compromiso, una
obligación. Cómo carrizo quieren que se
los diga, caray. Ya estoy cansado de ver
coletos por Banderas y lo que más molesta
es que la pasan hablando de la revolución,
de la Patria, del pato y la guacharaca.
EN EL MES DE MAYO, Misión José
Gregorio Hernández, realizó un censo
auspiciado por la alcaldía de Palo Negro
para el tratamiento de niños especiales.
Esta acción social se llevaría a cabo en la
Casa de la Mujer en el referido municipio.
Lo cierto del caso es que el censo se hizo,
pero lo del tratamiento nunca llegó. Se
llenaron planillas, se le dijo a los vecinos
que serían llamados. Todavía están espe-
rando. Ahora cabe preguntarse ¿a dónde
llevaron esas planillas, que pasó con toda
esa información? ¿Estarán en Caracas?
¿Cobrarían por eso, sin haber prestado lo
ofrecido? ¡Guiso!
GRACIAS Ing. Aída Silva de Hidrocen-
tro, por la reparación de las cloacas en la
calle Boyacá de Maracay. Comerciantes
agradecidos. De paso le informo que hay
un sinnúmero de botes de agua en toda la
ciudad. Sería recomendable que iniciara un
operativo de supervisión.
VECINOS denuncian la toma de ciuda-
danas y ciudadanos de extraña conducta
sexual en la calle Brión, Av. Bolívar, frente
a la Esc. Felipe Guevara Rojas, al lado
del Hospital Militar. ¿Se ubicaron? Allí
se atenta contra la moral y las buenas
costumbres, por donde transitan padres
y madres con sus hijos, observando un
dantesco espectáculo propio de una
ciudad sin ley.
CAJA REGIONAL paralizada por una
bendita clave de acceso que nunca llega.
Mientras tanto, las personas de la Tercera
Edad que allí acuden, observan impoten-
tes que no hay solución.
¡FIN DE MUNDO! Ahora la nueva pesa-
dilla para los consumidores son los precios
del papel sanitario. El regulado no existe.
Los que se consiguen son una verdadera
belleza con estampados de primera. Todo
un arte a precios escandalosos que fnal
van a ser usados para limpiarse el c...
ALGUNOS policías municipales de Cho-
roní tiene a monte a los turistas. La matraca
es en dólares. Esto hay que detenerlo, ya
que ante esta situación ese turista, por muy
bello que sea Choroní, no vuelve.
BANCO PROVINCIAL de Villa de Cura,
debe mejorar su atención al cliente. Esta
situación nos las hace saber clientes de
esa entidad bancaria. Esperamos que esto
se solucione.
URB. ANDRÉS BELLO al norte de
Maracay, tomada por el hampa. Allí los
delincuentes se consiguieron su trabajo
fjo. Desvalijan entre una y dos casas por
semana.
VECINOS del barrio Los Cocos, sector
la Laguna, no entienden por qué para ele-
gir el consejo comunal se tiene que hacer
un censo donde le preguntan cuántas pie-
zas desocupadas tienen o si son católicos
o evangélicos; cuando que lo que tienen
que preguntar es cuántas personas son
mayores de 15 años para poder votar el
día de las elecciones. De eso se trata. Lo
demás, sobra.
CAÑA DE AZÚCAR sector 1, detrás del
ambulatorio del Seguro Social. Allí existe
el único busto de la madre de nuestro
Libertador Simón Bolívar, en todo el Es-
tado Aragua. Este busto está totalmente
abandonado. La base se está cayendo.
El llamado es al Gobierno Regional para
que, a través de la institución que se
encarga de estos menesteres, si es que
existe, actúe.
CAGUA, Urb. Corinsa calle Orinoco,
segunda calle totalmente oscura. Para
completar el drama una boca de visi-
ta totalmente colapsada. Los vecinos
agradecerían profundamente se actuara
urgente.
¡POR FIN! Se está remozando el
Complejo Cultural Arturo Michelena en la
Av. 19 de Abril donde está la Casa de la
Cultura en Maracay. Está quedando bien
bonito. Así se hace. Eso le da otra vista a
la ciudad. Felicitaciones.
ATENCIÓN, amigo Daniel Martínez,
Coordinador de Mercal en el Estado
Aragua. El Mercal que está en el barrio
Bicentenario, al lado de la Urb. Capro-
tana, Av. Intercomunal Santiago Mariño,
no recogen las cajas donde vienen los
pollos. Las dejan allí, por tal motivo eso se
convierte en un criadero de moscas y de
malos olores. Sería importante que usted,
girara instrucciones a los responsables de
ese Mercal para que lo mantengan limpio,
como debe ser. Gracias.
COMISARIO Jesús Gallardo, quien
venía realizando un excelente trabajo a
través de la comisaría del norte de la Gran
Maracay, fue destituido. Los vecinos no
entienden el por qué de su salida; reco-
mendando de ser posible su incorporación
al cargo que venía desempeñando. Ojalá
esta solicitud sea recibida por los altos
mandos de la Policía de Aragua. No puede
ser que al que esté haciendo las cosas
bien, de la noche a la mañana, lo cambien
sin mayor explicación.
FELICITACIONES a la Inspectora del
Trabajo, Sheila Romero, quien cerró la
Inspectoría del Trabajo en Maracay por
insalubridad y falta de seguridad en apoyo
a sus trabajadores y por respeto a los que
allí acuden. Esta funcionaria no llegó como
los otros, a cuidar el cargo sin importarle
las condiciones de infraestructura en la
cual se encuentra el edifcio donde fun-
ciona dicha Inspectoría. Ojalá no la des-
tituyan por eso. Sería un tremendo error
que la administración pública perdiera a
una funcionaria por hacer lo que debe
hacer, como es la de exigir el respeto que
se merecen sus trabajadores, los que allí
acuden y ella misma, en cuanto a disponer
de instalaciones adecuadas para el ejer-
cicio de las funciones que allí se ejercen.
Así se hace doctora.
ATENCIÓN Directivos de la Unión Los
Samanes por favor reparen las camione-
tas 19, 22, 38 y 26 que un día de estos
se les van a empezar a salir los pasajeros
por debajo. Esto es un alerta.
TRANSPORTISTAS del Municipio
Ezequiel Zamora no cumplen con la tarifa
establecida por las autoridades municipa-
les. El alcalde dice una cosa y los transpor-
tistas hacen otra. Anarquía total.
VECINO, apoya con tu presencia el
IV Mundial de Beisbol Femenino en el
Estadio José Pérez Colmenares del 12 al
22 de agosto. Entrada gratis. Disfrútalo,
qué más quieres.
CERRANDO... Llegó el momento de
la verdad, ya el pataleo se acabó. Hay
que despedirse de los resabios. No hay
tiempo para la espera. “Todos el 26 de
septiembre a votar por los candidatos de
la Mesa de la Unidad”. Estas palabras
fueron parte de una rueda de prensa
que di el viernes 13 en compañía de los
candidatos por la Mesa de la Unidad: Hi-
ram Gaviria y Richard Mardo. Si a estas
alturas esto no se entiende, preparémonos
entonces a aceptar el totalitarismo como
parte cotidiana de nuestras vidas. Por eso
este mensaje. Es ahora o nunca. Unidad,
Unidad, Unidad.
HASTA LA PRÓXIMA SEMANA, SI
DIOS QUIERE. MI TLF. 0414-458.11.55
El amor, arma contra el odio
Alberto Morán
Coro |as l(elas de |a opos|c|ór se u(der lej|erdo |os r||os de| (erco(. se
esl(e||ar corl(a |a corducla lar|||a(. exp(es|va v esporlárea de| p(es|derle
ludo Crávez. cue |es acaoó |as espe(arzas de rarlere( e| corl|clo co|oroo-
verezo|aro rasla |as e|ecc|ores de| 2ê-3. Todo e| rurdo saoe cue de((ola(|o
er |as pa(|arerla(|as es. po( aro(a. e| p(|rc|pa| oojel|vo de |os erer|dos de
la revolución.
No lue ura corcra de ajo -rao|ardo co|ocu|a|rerle- e| (orp|r|erlo de |as
relaciones con Colombia y la tensión que se generó paralelo a esa campaña sin
pa(ardór er corl(a de| P(es|derle.
Toda ura corp|ej|dad de recros cue puso a| corl|rerle er v||o. s|r eroa(do.
Crávez cor l(es (osas (ojas. ca(dardo ur oeoé v uros cuarlos oesos v ao(azos.
logró distender y mostrar que en Colombia hay gente que lo admira, pese a la
carpara red|ál|ca er su corl(a. ¸Popu||sro? ¸3|rp||sro de r| pa(le po( da(
ur l(alar|erlo cu|zás pa(a rucros supe(lc|a|. a serejarle recro r|sló(|co?
Ustedes, amigos lectores, hagan las interpretaciones que quieran, pero no hay
a(ra rás |ela| corl(a e| od|o cue ur ouer deslo de aro(. Y ari e| corardarle
se crece.
Los opos|lo(es rurca rar pod|do cor ese corl(aalacue de| |ide( (evo|uc|o-
ra(|o. Y e| ercuerl(o Crávez - 3arlos ro (ed|sl(ó excepc|ór. luoo red|os de
corur|cac|ór cue v|erdo |os (esu|lados de su corducla elus|va. v e| ca(ácle(
|rled(ado( v pac|lsla de| ercuerl(o p(es|derc|a|. pa(ec|e(or er|ocuece( de
|rd|drac|ór. Pe(|ód|cos coro E| Vurdo de Espara v La Nac|ór de A(derl|ra
caro|a(or de rac|ora||dad a Lu|s 3arl|ado Pa(do. e| oeoé de d|ez reses
oaul|zado coro siroo|o de |a (ecorc|||ac|ór. po(cue e| aoarde(ado (ojo (oj|lo
lo cargó en Santa Marta.
Puo||ca(or cue |as pe(soras cue |o v|lo(ea(or lo(raoar pa(le de su cor|l|va
p(es|derc|a|. 3|erdo asi. Eslelarv Pa(do v su r|jo Lu|s 3arl|ado. cue eslaoar er
ese d(upo. sor verezo|aros. ¡Po( 0|osl. er e| pe(|od|sro es arl|él|co rar|pu|a(.
pero ya si lo van a hacer, metan una mentira creíble. Han podido utilizar cualquier
a(durerlo. reros cue esa derle cue lolod(ala(or pa(a red|os |rp(esos.
grabaron para Tv y les tomaron el sonido para la radio, no es de Colombia sino
de Venezuela.
Vás cuardo (olal|vos reod(arad|ros coro E| T|erpo v E| le(a|do. (esera(or
e| (evue|o cue causó e| Vardala(|o de| ae(opue(lo 3|rór 8o|iva( a |a 0u|rla 3ar
Ped(o A|ejard(|ro. Var|lesla(or cue Eslelarv d|jo cue después de| rac|r|erlo
de su r|jo e| (eda|o rás d(arde (ec|o|do es e| deslo de| corardarle. erl(e ol(as
expresiones como: esto no lo hacen los presidentes colombianos, pero hombe,
vea. esos rares opos|lo(es es cue |e l|erer od|o a Crávez.
Trinchera Bolivariana
Capitalismo salvaje
Ritcher Antúnez
Algunos empresarios del país y del mundo creen todavía en el capitalismo salvaje. Piensan
que los trabajadores no valen nada y ni siquiera se percatan de la importancia de estos dentro
del proceso productivo de sus empresas. Al parecer, asumen que sólo son esclavos a su servicio,
indignos de la más mínima consideración. Pero con
esta actitud lo que demuestran es miedo, un terrible
miedo al grupo social más poderoso e importante
del planeta: la clase obrera. Sepan estos pseudoe-
mpresarios, que en el país desde hace más de 10
años soplan vientos de cambio, gracias a la revo-
lución popular liderada por nuestro Comandante
Presidente Hugo Rafael Chávez Frías.
Vale decir que el capitalismo salvaje se caracteri-
za por la explotación irracional de los trabajadores,
el desconocimiento de sus más elementales dere-
chos y la desmejora continua de sus benefcios eco-
nómicos. Para esto recurren a las más deleznables
trapacerías, a fn de expoliar las pocas prebendas
que los obreros se han logrado ganar con su sudor
y sacrifcio diario.
SOCIALISMO O MUERTE
El consejo para los oligarcas, a los que no les
gusta tratar con la “plebe”, es que dialoguen,
que bajen la guardia, y respeten el salario y
otros benefcios de los obreros. Aquí nadie está
jugando metras, ni trompos ni perinolas. Aquí hay
una revolución del pueblo a la que tienen que
respetar. El Comandante Chávez ha hablado y
seguirá hablando claro. El ha dicho a todos los
gobernantes regionales y locales del país que
apliquen todo el peso de la ley a empresarios de
la calaña descrita en párrafos anteriores. “Si no
lo hicieran, lo que demuestran es un profundo
desprecio e irrespeto hacia los lineamientos de
la revolución. Ni siquiera son pescadores en río
revuelto. Son más bien traidores a la revolución
y fariseos hipócritas”, expresó el Presidente de la
República en una reciente reunión con los man-
datarios regionales y alcaldes de toda la nación. A
ponerse las pilas pues... A desechar el capitalismo
y luchar por el socialismo... A defender el salario
de los trabajadores y respetarle los derechos ad-
quiridos. Si obvian estos lineamientos, la carreta
de la historia simplemente les pasará por encima...
(ritcher2007@gmail.com)
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
RT-el siglo-El Consejo
Fotos: RG
Durante la mañana de ayer, unos 120
estudiantes de la Misión Sucre, se gradua-
ron como educadores integrales, quienes
cursaron estudios en la Aldea Bolivariana
del municipio Revenga.
Así lo informó Carla Coll, coordina-
dora de la Misión Sucre y de la referida
casa de estudios en esa entidad, quien
además precisó que dicho acto obedece
a la tercera cohorte de egresados, en lo
que respecta a los estudios de educación
integral.
Asimismo, precisó que con este lote de
graduandos, asciende la cifra de profesio-
nales en el área de la educación, tomando
en cuenta que hasta la fecha han egresado
alrededor de 160 educadores.
Es de resaltar que los nuevos profesio-
nales de la Educación, iniciarán un plan
de capacitación y progresivamente se
incorporarán al plan de inserción que se
lleva a cabo a nivel nacional, y que tiene
por objetivo ubicar a los educadores y
educadoras en todas las zonas rurales del
país, donde sean necesarias las labores de
un educador integral.
Por su parte, el alcalde del municipio
Revenga, Francisco Martínez, manifestó
que el acto de graduación constituye un
avance de la revolución a través de la
Misión Sucre, permitiendo ofrecer a la
patria, nuevos educadores “con mayor
sentido humanista y socialista”, dijo.
Agregó también que la idea es seguir
apoyando las misiones impulsadas por el
Gobierno Nacional, sobre todo si se trata
de programas enfocados a la educación, a
fn de aIrontar un cambio en la educacion
del país.
Entre otras cosas, Martínez indicó que
el candidato a diputado Carlos Escarrá,
fue uno de los padrinos de la promoción,
quien en su debida oportunidad se refrio
a los graduandos, para ofrecer un mensaje
refexivo y de apoyo. a proposito de todos
los cambios a nivel social que enfrenta
Venezuela.
Así pues, en su alocución, Escarrá se
refrio a escenas de la historia venezolana
y algunos símbolos patrios como ejemplo,
para dar muestra de que la educación es
una de las herramientas formadoras más
importantes de toda nación. Y es que
más allá de su campaña como candidato
a la AN, aseguró que una educación
humanista y con sentido de pertenencia,
puede signifcar la diIerencia entre el
cambio y el estancamiento. Finalmente
felicitó a los nuevos profesionales y se
integró nuevamente al presidio, para
disfrutar junto al resto de las autoridades
de las representaciones culturales que se
presentaron durante la actividad.
Entre tanto, se prevé que los educado-
res se integren pronto a las actividades en
diferentes planteles educativos, donde se
encargarán de demostrar todo el apren-
dizaje obtenido durante su paso por la
Misión Sucre y la Aldea Bolivariana del
municipio Revenga.
B-11
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
INFORMACIÓN
- Ervios (áp|dos a lodo e| pais.
- Los rejo(es descuerlos pa(a la||e(es.
- 3| ro |o lereros se |o corsedu|ros.
- laceros rarler|r|erlo v (epa(ac|ór
de su vericu|o Vazda.
- Caro|o de ace|le v l||l(o s|r p(ev|a c|la.

Auguran un nuevo triunfo debido a las cualidades de Marelisa Gibson
Una reina universal por tercera vez
es la esperanza de los venezolanos
Rafael Tesara-el siglo-La Victoria
Fotos: Roberto García
A pocas horas de conocerse quien
será la sucesora de Stefanía Fernández,
como nueva reina de la belleza univer-
sal. muchas son las expectativas de los
venezolanos en torno al deseo que sea la
representante de Venezuela, quien gane
la corona nuevamente.
Y es que las esperanzas ahora se posan
sobre la actual Miss Venezuela, Mareli-
sa Gibson, quien hace gala de toda su
belleza, carisma e inteligencia en Las
Vegas, para alzarse como la nueva reina
universal.
Desde siempre, Venezuela ha gozado
de excelente reputacion en los certamenes
de belleza, a propósito del importante
papel que desempeñan las representan-
tes del país en diferentes latitudes del
mundo. Apartir de dicha fama, es que las
esperanzas para hoy, no son menores, ya
que la colectividad apuesta a una tercera
corona consecutiva, principalmente por
las cualidades de quien representa al país
en la maxima gala de la belleza universal.
que se celebrará hoy en Las Vegas.
Al respecto, estas fueron algunas de las
opiniones ante la interrogante, ¿considera
usted que la representante de Venezuela
podría ganar el Miss Universo?
Lenny Sánchez: “Tiene muchas cualida-
des y es muy bella. Además su represen-
tación ha sido magnífca, tiene todas las
virtudes para ganar” (el siglo)
Francys Magallanes: “Es una muchacha
que se las trae. Yo pienso que va a ganar
porque ha tenido muy buen desempeño en
las actividades preliminares” (el siglo)
Graciela Rodríguez: “Venezuela ganará
la corona porque tenemos una bella repre-
sentante que cumple con las expectativas
de la hermosura venezolana” (el siglo)
Lucía Alvarado: “Nuestra Miss Venezuela
ganará porque es bella, preparada e inte-
ligente. Tiene un excelente perfl, parece
una muñequita” (el siglo)
Lolimar Sayago: “Sería un orgullo ganar
la corona por tercera vez consecutiva, y
la verdad es que tenemos muchas posibi-
lidades con nuestra representante. Ojalá
que sea así” (el siglo)
Rigoberto Gonzalo: “Dios quiera que po-
damos traernos esa corona nuevamente.
Eso dejaría clarísimo que el país de las
mujeres más bellas del mundo es Vene-
zuela. Además nuestra candidata cumple
con todas las exigencias y ha destacado
durante los días anteriores” (el siglo)
En Revenga
Egresaron 120 educadores
de la Misión Sucre
Francisco Martínez, alcalde del muni-
cipio Revenga (el siglo)
Carla Coll, coordinadora de la Misión
Sucre en Revenga (el siglo)
Más de 100 educadores se graduaron de la Misión Sucre (el siglo)
En La Victoria
Capturado adolescente con un arma de fuego
RT-el siglo-La Victoria
En labores de patrullaje, funcionarios
policiales adscritos a la región Aragua
Este I, lograron la recuperación de un
arma de fuego que era manipulada por
un menor de edad.
Así lo informó el jefe encargado de
la Región Este I, inspector jefe Andrés
Adalfo. quien preciso que un adolescen-
te de 17 años de edad, fue detenido al ser
sorprendido con un arma de fuego.
Al respecto se pudo conocer que la
aprehensión se realizó en el sector 5
de Las Mercedes, del municipio Ribas,
donde el joven se mostró nervioso al
notar la presencia de una comisión
policial.
Asimismo, los uniformados que se
encontraban en labores de patrullaje por
la zona, al avistar al muchacho, le dan
la voz de alto, orden que no fue acatada
por el adolescente. En ese sentido, los
funcionarios procedieron a la persecu-
ción entre varias veredas de la zona, y
al lograr la revisión corporal, lograron la
recuperación de un arma de fuego tipo
revólver, calibre 38 mm. La misma tenía
varios cartuchos sin percutir.
InIormo el inspector Adalfo que el
aprehendido quedó a la orden del Minis-
terio Público. De igual forma continúan
los operativos de seguridad en la zona, a
fn de cumplir con las directrices emana-
das del comisario José Guerrero Urbina
y de la Comandancia General de la PA,
al mando del comisario Noé Liendo.
En Linares Alcántara
Feria Socialista entregó 100 bultos a niños
Luis Chunga-el siglo
Foto: Javier Trocóniz
La solidaridad y el compromiso social de
lograr que las nuevas generaciones tengan
derecho a su formación educativa, indujo a
la Feria Socialista revolucionaria a entregar
100 bultos escolares a niños de diferentes
sectores populares del municipio Francisco
Linares Alcántara.
Precisamente fue el concejal y vicepre-
sidente de la Cámara Municipal de Linares
Alcántara, Ernesto Tovar, quien logró que
por ahora sean benefciados los 100 pri-
meros niños en edad escolar, teniendo en
consideración que muchas veces las familias
no tienen sufcientes recursos para poder
comprar la lista escolar y los uniformes .
“La Feria Socialista instalada en la Av. de
Coropo, respondió al llamado de las madres
de familia que en esta época del año buscan
la economía para por cumplir con sus hijos
especialmente con los menores, es tradicio-
nal que por estas épocas el año siempre los
padres y representantes buscan la economía
para poder comprar los útiles”, dijo.
Añadió que “en la Feria Socialista vamos
a dar el 30 hasta el 35% de descuento en todo
lo referente a las listas escolares, comenzan-
do por los cuadernos, libros, uniformes y
estamos tramitando con algunos fabricantes
socialistas de calzado y uniformes, para ver
qué posibilidades hay de que nos dejen a un
costo bastante económico, para nosotros
entregárselas a los escolares, es decir a
precio que están al alcance del bolsillo de
los linarenses”, terminó diciendo.
Momento en que el vicepresidente Ernesto Tovar, entrega los bultos escolares a
los niños (el siglo)
Niños y jóvenes de Mariño dignos representantes de la canta criolla
Derroche de talento artístico en
“El Cantar del Niño Venezolano”
Lourdes Maldonado-el siglo
Foto: Néstor Ochoa
Con la intención de promover la cultura
e impulsar el folklore en el municipio
Mariño el consejo comunal desarrollo
urbanístico Terrazas de Paya de la pa-
rroquia Pedro Arévalo Aponte, llevó
a cabo el evento “El Cantar del Niño
Venezolano”. Esta actividad contó con
el apoyo de la Secretaría de Cultura del
estado Aragua, participaron 150 niños y
jóvenes integrantes de grupos de danza y
canta criolla, quienes pusieron de mani-
festo su gran talento en tarima. Ademas.
con su simpatía y destacada actuación en
escena cautivaron al público presente,
convirtiéndose en dignos representantes
de la canta criolla.
Al respecto, la coordinadora del Comité
Cultural de la organización comunal,
María Esmeralda Sánchez, informó que
esta actividad aunque es primera vez que
se lleva a cabo en este sector fue organi-
zada para realzar el talento artístico de los
jóvenes de la municipalidad e impulsar el
rescate de la música venezolana como uno
de los patrimonios más preciados con que
cuenta la nación.
“En Mariño tenemos un fuerte potencial
artístico y estamos trabajando para promo-
ver el crecimiento de los niños y jóvenes,
orgullo del municipio, con la realización
de estas actividades culturales que sirvan
de enlace con otras organizaciones para
avanzar en esta tarea”, subrayó.
El evento fue amenizado con las desta-
cadas presentaciones de la Banda Show
de Maracay “La Inmaculada”, la Banda
Concierto del Ateneo y la presentación
de grupos de danzas del municipio. Final-
mente, Sánchez resaltó que esta actividad
tuvo como propósito promover el amor
y respecto de los niños y jóvenes por la
cultura venezolana, para que se integren
a las distintas actividades que se estarán
coordinando, y serán impulsadas desde
las bases populares.
En la gran festa " un país mágico¨
Satrimil celebró su I aniversario
con los niños de Libertador
LM-el siglo
En el marco de su I aniversario, el Ser-
vicio Autónomo de Tributación Municipal
(Satrimil), adscrito a la Dirección General
de Hacienda Pública Municipal, ofreció un
gran festa publica a los niños del municipio
Libertador. En la actividad “un país mágico”,
celebrada ayer en las inmediaciones de la
plaza Bolívar de la parroquia Palo Negro, los
pequeños disfrutaron de las presentaciones de
títeres, marionetas, zanqueros, cuenta cuentos,
la tradicional burriquita, golosinas y un sinfín
de sorpresas más.
Al respecto. el ieIe de fscalizacion y liqui-
dación de Satrimil, Domingo Blanco, destacó
que este evento forma parte de la campaña de
humanización que viene emprendiendo este
organismo, en el realce de los incentivos que
se darán a partir de la nueva cultura tributaria
en el municipio.
“Esta nueva visión que asume Satrimil en
esta jurisdicción, rendirá los frutos que darán
origen a un municipio que abre las puertas a la
transición, que se plantea en el Plan Nacional
Simón Bolívar, en nombre de su pueblo, y la
atención principalmente de los niños”, señaló.
Blanco recalcó que el objetivo no sólo está
orientado a fortalecer el trabajo de esta insti-
tución municipal, sino promover actividades
sociales para vincular a las comunidades en
este proyecto socialista implementado en Li-
bertador. Gracias a la excelente coordinacion
del nuevo equipo de trabajo de este organismo,
los pequeños disfrutaron junto a sus padres de
un día lleno de diversión, con actividades de
recreación y refrigerios totalmente gratis.
cyan magenta amarillo negro

B-12
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
INFORMACIÓN
0U|I8I HANIJA8
SU PROPIO NEGOCIO
ÌMPORTANTE EMPRESA
DE CONSUMO MASÌVO
SOLÌCÌTA
8UB-0|8I8|BU|008I8
EN PRODUCTOS LÍDERES
EN EL MERCADO NACÌONAL
Requisitos: \ericu|o p(op|o er ouer Eslado,
cap|la| de l(aoajo 8sF10.000
Zora alerde( Va(acav, Tu(re(o, La \|clo(|a,
Cadua, \|||a de Cu(a, 3ar Juar de |os Vo((os.
w||||ars 8oró(cuez Te|l. 0111-5880Z19 -
0111-2êê2058 - 0111-1039308
w||||arsaooro(cuez©dra||.cor
UN|P8I0A, 0.A.
EVPRE3A 0E 3E0uRl0A0
Y \l0lLANClA PRl\A0A
0ed|cada a |a dua(d|a v cuslod|a de
|rdusl(|as, (es|derc|as, oarcos,
|oca|es core(c|a|es, erp(esas
puo||cas v p(|vadas, sedu(|dad
p(everl|va er dere(a|.
0l(ece sus se(v|c|os v so|uc|ores
de sedu(|dad pa(a |a p(olecc|ór de
sus o|eres, cor pe(sora| ca||l|cado
v alerc|ór pe(sora||zada.
La rejo( (e|ac|ór Coslo-8erel|c|o
Corlaros cor |a pe(r|so|odia de |a
0AEX
Corlacle a ruesl(o Ejecul|vo v
Aseso( de 3edu(|dad a| 0112-50ê-
10-90
3ede P(|rc|pa|: 0211-8Z1-ê9-Zê /
0111-132-95-59
ur|p(ecado51©carlv.rel
Rafael Tesara-el siglo
Villa de Cura
Fotos: Oswaldo Cabrera
En avanzado estado de dete-
rioro se encuentra el peaje de
Villa de Cura, pese a que éste
representa uno de los puntos de
control de trafco mas impor-
tante de la zona. que comunica
al estado Aragua con la capital
guariqueña, San Juan de los
Morros.
En un recorrido por la zona
y atendiendo al llamado de per-
sonas que prefrieron no revelar
su identidad, se pudo apreciar
el estado de abandono en el que
se encuentra el peaje de Villa de
Cura. donde ademas Iunciona la
unidad de Tránsito Terrestre de
la jurisdicción.
En esta zona saltan a la vista
de cualquiera. las enormes
troneras que se han Iormado
en el pavimento y que siguen
aumentando su tamaño con el
paso de los días.
Es de resaltar que por esta
zona transitan conductores y
transportistas, quienes hacen
vida laboral o estudiantil en
Aragua y Guárico. Pero el
problema no radica alli. sino
en la Ialta de mantenimiento
y atencion de este importante
punto de control, a sabiendas
del congestionamiento que se
produce en la zona, producto
de las troneras que adornan
la vía.
Y es que para desplazarse por Algunos vehículos han reportado averías al intentar transitar entre las troneras (el siglo)
Huecos y más huecos en el peaje de Villa de Cura (el siglo)
¿A quién corresponde arreglarlo?
Huecos asedian al peaje de Villa de Cura
esta calle, los conductores se
ven en la necesidad de reducir la
velocidad al maximo. no porque
el lugar represente un punto de
control del trafco. sino porque
los huecos son tan grandes y
proIundos. que podrian dañar
el tren delantero de cualquier
vehículo.
Al respecto, varias personas
se quejaron del deterioro de
la via. hicieron un llamado a
las autoridades para que se
aboquen al bacheo de la zona.
Tambien exigieron la señaliza-
ción de la zona, puesto que en
la actualidad no cuenta con los
avisos para la prevención de los
conductores.
Finalmente se pudo conocer
que varios vehículos han pre-
sentado averías, luego de caer
en las troneras que imperan en el
peaje que está a la salida de Villa
de Cura, quedará de parte de las
autoridades correspondientes
tomar las acciones pertinentes
a fnes de que dicha situacion
no siga presentándose.
LG-el siglo
Fotos: Eladio Torres
Un total de 74 Iamilias que
habitan en el sector San RaIael.
de Santa Cruz de Aragua, dis-
pondran en breve de meiores
condiciones de sus viviendas,
gracias a gestiones de la Alcal-
dia de Lamas ante el Ministerio
del Poder Popular para las
Comunas.
La alcaldesa Ybis Pérez visitó
ayer el sector, y conversando
con los vecinos les dijo que
logros como este solo se hacen
posibles por la propuesta socia-
lista que encabeza el presidente
Chavez. el cual esta empeñado
en que todos los venezolanos,
tal como lo contempla la
Constitución Bolivariana de
Venezuela, puedan disponer de
una vivienda digna.
En total . añadio la mandata-
ria municipal. se consiguio un
monto de 1.855.440 bolivares
Iuertes. lo cual alcanzara para
sustituir 4 ranchos por casa y
Los vecinos se acercaron a escuchar el mensaje sobre los alcances del proyecto (el siglo)
Por gestión de la Alcaldía de Lamas
A 74 familias del sector San Rafael
les serán rehabilitadas sus viviendas
70 rehabilitaciones de vivien-
das en el sector San RaIael.
'Esto es solo el comienzo
-añadio- porque proximamente
se hará un diagnóstico de toda
la comunidad para en base a
él levantar un proyecto con la
gente que Ialta por atender en
este sentido”.
Explico asimismo la alcalde-
sa que se trata de un proyecto
fexible que ademas Iavorecera
a las comunidades con nuevas
Iuentes de empleo. ya que a los
jóvenes de cada sector para que
se incorporen en las labores de
albañileria. plomeria y electri-
cidad, entre otras.
Raúl Flores, vocero del
conseio comunal de San Ra-
Iael. agradecio el aporte en
nombre de los vecinos: 'Esto
es un logro de la revolución
-aseguro- y viene a satisIacer
un viejo anhelo, ya que las
administraciones anteriores nos
tenian en el olvido. Es el Iruto
de un trabajo de años de este
“Estamos empeñados en dar
solución al problema de la vi-
vienda en todo el municipio, y
ya hemos atendido a sectores
como El Mahomo, Surupei, El
Guaril y Centro IV”, dijo Ybis
Pérez (el siglo)
conseio comunal. y estamos
seguros que igual se atenderá a
todas las comunidades. porque
el proyecto revolucionario está
encaminado a la busqueda del
bienestar de todos”. (NH)
Irios Méndez-el siglo
Bolívar-Foto: ET
El candidato del Partido
Socialista Unido de Venezuela
por el Circuito 3 de Aragua,
Carlos Escarrá, continuando
con su agenda de trabajo por
el eje Este aragüeño, se reunió
con el bloque de transporte
integrado por la línea Unión
Civil La Paz. taxistas organi-
zados como La Gran Familia
Revolucionaria y líneas de
mototaxis. Calvario Belen
Moto Express. con la fna-
lidad de discutir diIerentes
puntos relacionados con el
tema de la vialidad asi. como
la presentación de proyectos
para la adquisición de nuevas
unidades y vehículos en la
jurisdicción.
Después del recorrido por
el sector Belén de San Ma-
teo, el legislador se reunió
con el bloque de transporte
en el Club Lar de Campo
del mencionado sector para
escuchar sus necesidades,
con la presencia del alcalde
Freddy Arenas, la concejala
LG-el siglo-Fotos: ET
En verdadero riesgo vive la señora
Marta de Macías, una viuda de
60 años de edad que habita en la
casa Nº 40 de la calle Ricaurte
del barrio Bolívar, en Cagua,
vivienda que se está deteriorando
aceleradamente a causa de las
recientes lluvias.
RT-el siglo-San Mateo
Foto: Roberto García
Para brindar respuesta a las
Iamilias de escasos recursos y que
viven en condiciones vulnerables
por las recientes lluvias en el
sector La Aceitera del municipio
Bolivar. el Ayuntamiento de esa
entidad hizo eIectiva la entrega
de donaciones a 9 Iamilias de la
reIerida comunidad.
Tras las Iuertes precipitaciones
que azotan las zonas altas y rurales
del municipio Bolivar durante las
dos ultimas semanas. el alcalde
Freddy Arenas se solidarizó con
los sectores aIectados. de los
cuales. La Aceitera Iue la zona
mas vulnerada. Las mismas Iueron
atendidas por los voceros del con-
seio comunal de la zona. quienes
gestionaron ante el Ayuntamiento.
un total de nueve colchonetas para
solventar los problemas de pernoc-
ta en dichas zonas. precisamente
por la magnitud de los recientes
aguaceros.
“Esta es una obra de justicia
social que alivia la carga que
debian soportar estas Iamilias
sanmateanas al no contar con los
enseres domesticos necesarios
para dormir comodamente¨. diio
Ingrid Marquez. vocera del comite
organizacional.
Por su parte, el alcalde Freddy
Arenas destacó que la política
social que ejerce en la entidad,
'tiene como una de sus prioridades
meiorar la calidad de vida de los
habitantes de cada sector y garanti-
zarles la mayor suma de bienestar
social¨. Comento ademas. que este
tipo de acciones son una muestra
LG.-el siglo-Foto: ET
Este sábado en Santa Cruz de Aragua tendrá lugar la cuarta edición
del “Encuentro de Santos y Patronos del estado Aragua”, evento
promovido por las coIradias y sociedades religiosas que hacen vida
en nuestra entidad y que ayudan a mantener viva la Ie cristiana.
Edwin Lozada. directivo de la CoIradia de Montserrat y del grupo
iuvenil catolico Evermont. señala que ya estan bastante adelantados
los preparativos para el gran acto, el cual tendrá lugar en el estadio
Andres Eloy Blanco -barrio del mismo nombre- este sabado 28. con
comienzo a las 9:00 de la mañana.
Señala Lozada que este “Encuentro de Santos y Patronos” es la
antesala a las festas patronales de Santa Cruz de Aragua. que regidas
por la Virgen de Montserrat. patrona de Lamas. tendran lugar del 30
de agosto al 9 de septiembre.
Respecto al grupo Evermont -del cual es coordinador general-
Lozada explica que su nombre resume la denominacion de 'Eventos
Religiosos Virgen de Montserrat¨. y esta constituido por 16 iovenes
dedicados a la promocion y coordinacion de los actos en los que
participa la CoIradia Montserrat. como es el caso de las Ierias y
festas de Lamas. (NH)
Pide ayuda al Alcalde de Cagua
A señora del barrio Bolívar
la casa le está cayendo encima
Marta de Macías dice estar
desesperada por la situación
(el siglo)
Todos los días se le cae un pedazo de techo (el siglo)
Los techos se estan desploman-
do en las habitaciones y demas
espacios de la residencia, por lo
que a diario tiene que mudar la
cama de un lugar a otro para evitar
ser aplastada por los escombros
que caen del techo.
Los vecinos, entre ellos Felipe
Pérez, son quienes se ocupan de
atender a esta señora, pues apenas
tiene un hijo, el cual por ahora no
tiene empleo fio.
Espera la señora Macías que el
alcalde Luis Zambrano se entere
del peligro que corre, y que envíe
a algun Iuncionario que constate
la situación para que la ayuden a
reparar la vivienda, ya que ella
carece de recursos para hacerlo
por su cuenta.
El burgomaestre Freddy Arenas hizo entrega de colchonetas,
bombonas y un teIéfono ñjo (eI sigIo)
Realizadas por el gobierno local
Nueve familias sanmateanas
VHEHQH¿FLDURQFRQGRQDFLRQHV
de la articulación entre el Gobierno
Nacional. regional. municipal y
poder popular organizado para
satisIacer las necesidades de la po-
blacion. sobre todo en momentos
de emergencia.
Cabe destacar que el apoyo
con enseres Iue gestionado por
miembros del conseio comunal
La Aceitera ante la Alcaldía de
Bolívar, a lo que Ingrid Márquez,
refrio. 'a traves del trabaio que
realiza cada una de las voceras y
voceros como promotores socia-
les, se constatan las necesidades
y se gestiona la consecución de
los requerimientos para brindarles
atencion integral a las numerosas
Iamilias que se encuentran en
situacion de pobreza extrema y
garantizarles el acceso a sus de-
rechos Iundamentales como lo es
la seguridad e inclusión a los pro-
gramas sociales impulsados por el
Gobierno Bolivariano comandado
por nuestro Presidente”.
En ese sentido, la alegría de
las Iamilias benefciadas quedo
de manifesto. asegurando que la
gestión encabezada por el alcalde
Freddy Arenas, se preocupa en
atender a los sectores desasisti-
dos. como es en este caso. con la
entrega de colchonetas, solven-
tando la necesidad producto de
las precipitaciones que azotan la
zona. ManiIestaron tambien que
con la instalacion del teleIono
fio. los agentes policiales tendran
una comunicacion eIectiva con
la comunidad y podran ser mas
efcaces en resguardar la vida de
quienes residen en el sector La
Aceitera.
Preámbulo de las festas patronales
Encuentro de Santos y Patronos
preparan en Santa Cruz de Aragua
Edwin
Lozada,
coordina-
dor general
del grupo
Evermont
(el siglo)
Entregaron proyecto a Carlos Escarrá
Transportistas de San Mateo
procuran mejorar el servicio
El diputado Carlos Escarrá realizó el recorrido contacto casa
por casa (el siglo)
Marisela Arenas y Consejo
Comunal del mencionado
sector señalaron durante el
encuentro las necesidades de
continuar con los trabajos de
meioramiento de vias. accion
que ha sido constante en la
gestion del Burgomaestre.
El momento Iue propicio
para que los conductores
presentaran un proyecto, el
cual contempla la sustitucion
de las unidades autobuseras
de la rutas urbana y adquirir
nuevos carros por puesto para
meiorar la calidad del servicio
publico en la comunidad. asi lo
dio a conocer Williams Arauio
en representación del bloque
de transporte municipal.
“En la actualidad el gobier-
no Bolivariano cuenta con el
proyecto ‘Espada de Bolívar’
el cual tiene como obietivo
impulsar el desarrollo del
transporte a nivel nacional.
Escarra diio que este ultimo
proyecto se basa en el acuerdo
suscrito. como parte de la Al-
ternativa Bolivariana para los
pueblos de nuestra America
(Alba), entre el Frente Nacio-
nal Socialista del Transporte
y la Federación General del
Trabajadores de Argentina
en materia de cooperacion.
solidaridad. intercambio de
experiencia y de integracion¨.
añadió.
Asimismo. señalo que 'el
Gobierno Municipal articula-
do con el Gobierno Regional
estan asumiendo los trabaios
de reparación de calles y
avenidas. a fn de darle una
pronta y rápida solución a este
problema que no solo aIecta
al sector transporte sino a la
comunidad en general¨.
Por su parte, Elvis Viera en-
cargado de la linea moto taxis
El Calvario ratifco el apoyo
de las lineas de mototaxis al
candidato de la Asamblea Na-
cional e igualmente agradecio
al alcalde Freddy Arenas por
lograr que el municipio Boli-
var sea incluido en el proyecto
de seguridad regional como
es el Dibise. esto disminuira
los casos de robo de unidades
de taxis y mototaxista del
Municipio.
cyan magenta amarillo negro
AMENIDADES
B-14
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
CINECITY: 4:45/6:45/9:10
la frase
EFEMERIDES
HORÓSCOPO
SUDOKU
Sala8/ 1:40-
SHREK 4
CINEX:
Hyper jumbo:
Cinecity La Victoria: 3:10-6:00-8:55
Las Americas:
Cinex:
CINES al Día...
Las Americas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
Sala5/ 1:20-4:40-8:00
12:10-2:00-3:50
Hyper jumbo:
Cinex:
Sala5/ 3:20-6:35-9:50
Sala7/ 8:20
8:40
Las Americas:
El principe de persia
El Origen
Las Americas:
Hyper Jumbo
Sala4/ 2:10 /Sala6/ 3:00
Sala7/ 1:20:3:45-6:10
Hyper Jumbo: Sala3/ 4:35-6:55-9:20
Las Ámericas: sala8 / 5:05-7:20-9:40
Cinex: 4:10-6:40-9:10
Cinecity La Victoria: 3:00-7:00
CINECITY La Victoria: 7:00-9:20
Hyper Jumbo: Sala5/ 12:40
Las Ámericas: sala4 / 4:50-7:20-9:50
Cinex: / 4:00-6:20-8:50
Hyper Jumbo:
Cinex:
7:20-9:45 Sala2/

Sala3/ 9:10
Sala6/ 5:25-7:40-10:00
Las Americas:
Las Americas:
Karate kid
2:35-4:40-6:45-8:50
Cinecity La Victoria:
Cinecity La Victoria:
Hyper Jumbo:
Sala2/ 3:00-6:20-9:25
Sala1/ 1:00-4:00-7:00-10:00
3:45-6:30-9:15
12:50-3:30-6:10-9:10
Sala11/2:00-5:10-8:200
Las Americas:
Cinex:
6:50-9:000
A
Cinex:
Sala1/ 1:10-3:35-6:00-8:30
Sala3/ 1:50-4:30-6:50
Sala8/ 2:50
12:40-2:30-4:20-6:30
Las Americas:
Sala2/ 12:40-2:55-5:05
Hyper jumbo:
Sala6/ 1:15-3:40-6:00-8:10
10:20
Sala3/ 1:55
1:40
Cinex: 12:00-1:55
Agente SALT
Sala7/1:30- 4:00 6:30-9:00 Las Americas:
12:10-2:10-4:20-6:30-9:00
Hyper Jumbo: Sala 4-3:00-5:30-8:00-10:30
Las Americas: Sala9/3:40-6:20-8:50
12:10-2:20-4:30 Cinex:
Cinex:
sala9/ 1:10
Última Canción
Simón Bolívar
N
ada es tan peli-
groso como de-
jar permanecer largo
tiempo en un mismo
ciudadano el poder. El
pueblo se acostumbra a
obedecerle y él se acos-
tumbra a mandarlo;
de donde se origina la
usurpación y la tira-
nía.
Sabías que...
7 8 1
8 3 4
4 2 5 8
6 7 3
8 7 4 1
5 7 3 9
4 3 1 5
4 9 6
3 9 6 8
ARIES: Reconocimientos y prestigio serán tus mejores
premios. Recibirás revelaciones por medio de sueños y visiones.
Sigue tu intuición para afrontar cualquier problema que se pre-
sente. Cuida de tu salud, en especial lo que ingieres ya que esta-
rás propenso a aumentar de peso. Números de suerte: 725.829.
TAURO: Se te presentarán ahora oportunidades para viajar
y si estás soltero una persona extranjera será la que te robe el
corazón. Estarás muy impulsivo y dispuesto a correr riesgos
que antes no hubieras imaginado. Ten mucho cuidado ya que
esto podría resultar perjudicial para ti. Números de suerte:927.725.
GÉMINIS: No permitas que el estrés te domine y combá-
telo llevando a cabo ejercicios o haciendo alguna manualidad
que sea de tu agrado. Sal, ponte en vitrina. Si estás solo ve en
busca de pareja. Números de suerte:827.527.
CÁNCER: Querrás probar ahora lo nuevo, lo divertido. Te
sentirás muy seguro en determinar lo que tu corazón necesita
o siente. Adquieres seguridad en ti mismo, valor, honestidad
para defender lo tuyo. Números de suerte:879.165.
LEO: Tu salud, tanto física como emocional, se fortalece y tu
carácter se suaviza pero esto no cambiará tus deseos de vivir
la vida intensamente según tu corazón te dicte. Tú energía
exalta tus habilidades creativas llevándote a destacarte en todo
lo artístico. Números de suerte:257.651.
VIRGO: Si necesitas un consejo, busca a esa persona que te
ha demostrado ser leal ya que intrigas y chismes no faltarán
a tu lado. No Iuerces nada y permite que todo fuya con natu-
ralidad, en el orden en que Dios lo ha dispuesto. Números de
suerte:574.149.
LIBRA: Elimina, limpia de tu mente toda palabra que ex-
prese negatividad como imposible, nunca o jamás. Ábrete a la
prosperidad, a la felicidad, al amor y a la buena salud. Mués-
trate agradecido de todo lo que tienes y tendrás. Números de
suerte:023.558.
ESCORPION: Espera ahora visitas del extranjero así
como buenas noticias también. El dinero no será motivo de
preocupación en el día de hoy ya que sabrás manejarlo sabia-
mente. Números de suerte:985.855.
SAGITARIO: Viajes de última hora y asuntos relaciona-
dos con el extranjero te mantendrán sumamente ocupado. Aun
así tendrás tiempo para tu familia y te unirás más a tu pareja o
hijos. Números de suerte:651.585.
CAPRICORNIO: No vivas sólo para ganar dinero y
asegúrate que disfrutas lo que haces. Sé más tolerante y
controla tu impulsividad. Ten siempre presente que tu familia;
hijos, hermanos así como tus amistades te admiran y siguen tu
ejemplo. Números de suerte:829.857.
ACUARIO: Controla ese impulso de discutir que última-
mente se ha apoderado de ti. Entiende que todo lo que estás
viviendo es pasajero y que en un futuro será sólo un recuerdo.
Deja ya de preocuparte por asuntos de dinero ya que no te
faltará. Números de suerte:782.527.
PISCIS: Espera un día muy productivo en el sector profesio-
nal, aprovéchalo al máximo. Actividades sociales no faltarán
en tu agitada agenda. Contarás con la cooperación de allega-
dos y familiares para que lo que emprendas resulte exitoso.
Números de suerte:888.855.
Maracaibo, Venezuela, 24 de octubre
de 1788 - París, Francia, 23 de agosto
de 1845). Militar y político venezolano,
prócer de la Independencia de Venezue-
la y presidente de la Gran Colombia.
R
afael José Urdaneta Farias fue
hijo del matrimonio de Miguel
Jerónimo Urdaneta Barrenechea
y Troconis y de María Alejandrina Farías
Troconis, ambos de ascendencia vasca.
Hizo sus estudios de primaria en su tierra
natal; luego ingresó al Seminario de
Caracas donde cursó Latinidad. Regresa a
su ciudad en 1799. donde estudio flosoIia
en el convento de Iranciscanos. Con el fn
de ampliar su formación intelectual, viajó
a Santa Fe de Bogotá en 1804, llamado
por su tío Martín de Urdaneta y Troconis,
quien desempeñaba el empleo de contador
mayor del Tribunal de Cuentas.
En Bogotá estudió en el Colegio de San
Bartolome y Iue nombrado Ofcial Tercero
del Tribunal, responsable por los pagos
a las tropas del Virreinato de la Nueva
Granada
Su última actuación como político la reali-
zó en 1845, cuando fue nombrado ministro
plenipotenciario y enviado extraordinario
de Venezuela ante el gobierno de España
para entregar las ratifcaciones del Tratado
de Reconocimiento, de Paz y Amistad,
celebrado en Madrid el 30 de marzo de
ese año y aprobado por las cámaras del
Congreso de Venezuela. Durante el viaje
cayó enfermo y se sometió a un examen
médico durante una escala en Londres. Los
médicos recomendaron una intervención
quirúrgica que Urdaneta aplazó para termi-
nar su misión, pero a su llegada a París se
agravó, y después de varios días en cama
falleció tal día como hoy de 1845.
La integridad moral de Urdaneta llegó
al punto de que al morir, a pesar de que
como él mismo decía, dejaba como testa-
mento una viuda y once hijos en la mayor
miseria; pidió a uno de sus hijos que le
acompañaba que devolviera al Tesoro Pú-
blico los viáticos que no habría de utilizar
si fallecía antes de concluir el viaje.
Sus diversos méritos militares le hicieron
merecedor de la Orden de los Libertado-
res de Venezuela y que sus restos fueran
sepultados en el Panteón Nacional el 16 de
mayo de 1876.
En la actualidad, su nombre ha sido
mantenido en Órdenes y condecoraciones,
además de Municipios, vías y obras públi-
cas, institutos educativos, Plazas, museos,
Plantas Hidroeléctricas, Barrios, Urbaniza-
ciones, Asociaciones, Puertos, Hospitales,
Parcelamientos y Cooperativas, etc.
165 años de la muerte de
Rafael Urdaneta
Quedan 129 días para el año 2011.
Onomástico. San Eleazar
1822- A consecuencia de una herida en el talón, reci-
bida en el Combate de Naguanagua, muere de tétano,
en Valencia, estado Carabobo, Juan José Rondón,
2¿FLDOGH&DEDOOHUtDGHOD*XHUUDGH,QGHSHQGHQFLD
famoso por su celebre frase, Rondo no ha peleado
todavía.
1845- Muere El Genaral Rafael Urdaneta.
1912- Nace Gene Kelly, bailarín estadounidense.
1913- Nace Luis Felipe Ramón y Rivera (San Cris-
tóbal, estado Táchira, † Caracas, 22 de octubre de
1993) fue un violinista, compositor, docente, escritor
y folklorista venezolano.
1926- Muere Rodolfo Valentino, actor italiano.
1934- Nace Barbara Jean Moorhead, más conocida
como Barbara Eden, es una actriz estadounidense de
cine, teatro y televisión. Eden llegó a la fama en la
década de 1960, cuando interpretó a la genio Jeannie
en la serie Mi bella genio
1964 - Un puente se desploma en Venezuela y pere-
cen 29 personas.
2009- Stefanía Fernández Miss Venezuela 2008 ob-
tiene el título de Miss Universo 2009 en las Bahamas
Al cielo se va
en patineta
El sacerdote en
patineta se ha con-
vertido en un éxito
instantáneo cuando
su original conduc-
ta fue notada en la
web.
E
l reverendo Zoltan
Lendvai, de 45
años, considera que el
skate puede pavimen-
tar el camino al cielo
para los jóvenes. En el
video Cura gracioso en
patineta el sacerdote
húngaro muestra sus
hábiles movimien-
tos ataviado con sus
vestiduras clericales y
persignándose antes de
subirse a la tabla.
Según explicó, su mé-
todo para hacerle llegar
la Palabra a los jóvenes
está inspirado en los
hechos del cura italiano
Juan Bosco que tam-
bién usaba juegos para
mejorar la educación
de los más necesitados.
Zoltan tuvo su primera
patineta a los 14 años,
mucho antes de haber
decidido llevar una
vida piadosa, pero ya
su primera tabla tenía
pintado el escudo de
armas del Vaticano
S
e calcula que en nuestra galaxia la Vía Láctea hay 100,000 millones de
estrellas, lo cual es un número tan grande que aún siendo 5,000 millones
de personas en el mundo, podríamos tener 20 estrellas cada quién. Pero eso no
es todo, se calcula que hay también más de 100,000 millones de galaxias, por
lo que cada quién podría tener al menos 20 galaxias con 2 billones de estrellas
en total.
L
a tierra pesa alrededor de 6,588,000,000,000,000,000,000,000 tone-
ladas.
L
a tierra viaja a una velocidad de 66,641 millas por hora alrededor de
nuestro Sol.
S
an Agustín, un santo de la Iglesia Católica dijo: “La prostitución es
una condición necesaria de moralidad” y “si quitan la prostitución,
el placer y la licencia corromperán a la sociedad”.
L
a posición sexual “del misionero” fue una vez la única posición
sexual aceptada por la Iglesia.
E
l software es
como el sexo,
es mejor cuando es
libre gratis.”
Linus Torvalds
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
B-15 INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
SE SOLÌCÌTA
A0H|N|8I8A008-A
PARA CENTR0 C0VERClAL
C0N EXPERlENClA EN A0VlNl3TRACl0N,
PER30NAL, 3E0uRl0A0
Y VANTENlVlENT0 0PERATl\0
Y TECNlC0.
lNTERE3A003-A3, EN\lAR 3u
CuRRlCuLuV WWW.cdp0211©rolra||.cor

Reoaje 3 Ta||as er 12 dias (educ|erdo
aodorer, ro|deardo c|rlu(a s|r d|elas
r| eje(c|c|os. 3e (el|(a lác||rerle v es
(eusao|e 8sF. 320. Exce|erle ole(la po(
|a corp(a de 3 p|ezas v 12 p|ezas a
Reverdedo(es. Ervio 0(al|s. 0(dere
Yall 0111-ê21Z9Z8 / 012ê-8000938. 0|UB H0NII ||BAN0

* \|0||ANII8
* 0B8I808 0I HANII0
* HIN8AJI80
Cor expe(|erc|a rir|ra de 1 aro
corp(ooao|e.
Res| derc| ado er E| L| rór o
advacerc|as. T|ls:
0213-21Z1188 ó 0213-2831515.
Erv|a( 3irles|s a| co((eo:
c|uororle||oaro©rolra||.cor

Masajes Reductivos, Drenaje Linfático,
Postoperatorios, DoIores MuscuIares,
ExfoIiación FaciaI y CorporaI, Antiestrés.
Información: 0414-5873490
ee
R
80t08t ß0000tI0t 0lI0I08I0t M008lî
L0 J8N00l00 M0I0lt I0 II000tIII
LI N8J0l $I00k 00 l0000tI0t 0lI0I08I0t M0Fâß.
00t08000 8 I000 0I 08lt
âI000I00 0t000I8I 8 I8II0l0t, 00000tI008lI0t
J 0ItIlI00I00l0t 80I0lIt800t
Mepueetoe Nopær Mepueetoe Nopær
Av. Bolívar Norte,frente al liceo Pedro Gual, Valencia, Edo. Carabobo
TeIefax: (0241) 857.10.70 - 857.24.35 - 857.49.25 - 857.21.30 CeI: 0414-3335278.
ENPMEGA OE OOMGUNO NAG¡VO
UM¡OAOA EM OAOUA
SOLÌCÌTA
TGU EM NEOÁM¡OA
TGU EM ELEOTMÓM¡OA
*Experiencia mínima 3 años en Mantenimiento industrial, máquinas de
empaque, transportadoras, neumática, reductores
* Conocimientos en interpretación de planos mecánicos
* Turnos Rotativos
* Residenciado en la zona de Cagua (no limitativo)
* Edad: Entre 24 y 35 años
* Experiencia mínima de 2 años en cargos similares
*Conocimientos en PLC, lógica de control, controladores de temperatura e
instrumentación, controles de equipos industriales
* Turnos Rotativos
* Residenciado en la zona de Cagua (no limitativo)
* Edad: Entre 24 y 35 años
Ìnteresados deben tener Certificado de Salud Vigente, Manipulación de
Alimentos, RÌFe Ìnscripción Militar
Abstenerse quienes no cumplan con los requisitos señalados
Ìnteresados enviar síntesis curricular a los siguientes correos:
rrhhcch@hotmail.com/ rrhh2122@gmail.com
Denunció Alexis Mendoza, del Movimiento Ecológico en Venezuela
Capacidad de potabilización
ha disminuido 40%
Adana Morillo
el siglo-Valencia
Fotos: Aron Osorio/
Cortesía
El coordinador regional en
Carabobo del Movimiento
Ecológico en Venezuela, Alexis
Mendoza, aseguró que el agua
consumida por los habitantes de
los estados Aragua, Carabobo y
Cojedes, macroscópicamente
no es potable.
Reiteró que esa agua está
lejos de ser potable, pues la
misma debe ser transparente,
inodora y con buen sabor,
aparte de los cristales en su
dimensión natural, que debe
poseer y esto no se evidencia
en las salidas de agua de las
viviendas. “Esta agua no reúne
esas condiciones”, aseveró el
entrevistado.
Explicó Mendoza que ac-
tualmente el período de lluvia
ha “ayudado” a que el líquido
natural no se torne amarillo;
sin embargo, aun existe el
problema al que deben darle
respuesta, salida y solución.
“Realmente esta es una dilu-
ción por la época de lluvias.
Vemos con suma preocupación
que lejos de avanzar, lo que ha
existido es una máscara por las
lluvias”, añadió.
Mencionó que esta irregu-
laridad se presenta pues la
capacidad de potabilización
de las plantas ha disminuido
en 40%.
Argumentó que en días pasa-
dos el Movimiento Ecológico
de Venezuela introdujo una
denuncia ante la Defensoría del
Pueblo, donde se instó al orga-
nismo a abrir una averiguación
penal contra la Hidrológica del
Centro (Hidrocentro), por con-
siderar que el agua consumida
por los habitantes de estos tres
estados no es potable y lejos
de abrir las investigaciones,
fueron amedrentados por su-
puestamente formular una
denuncia “sin fundamentos”.
“Realmente corremos el riesgo
de ser demandados por el Esta-
do, quiero decir que nosotros
asumimos todos los riesgos que
conlleva la verdad, la justicia,
la salud y la vida de un pueblo,
para eso nos formamos y para
eso existimos”, indicó.
Detalló que en el documento
entregado a la Defensoría del
Pueblo se encuentra un informe
donde alega que el aluminio en
el agua está por encima de los
valores considerados o permi-
tidos; es decir se encuentra por
el orden de 3.5 mg/l, donde lo
legal sería entre 0.1 y 0.3 mg/l.
aseguró que los mismo sucede
con el cloro y los trihalometa-
nos, los cuales según mencio-
nó, pueden ser cancerígenos
para el ser humano y tóxico
para el ambiente.
Asimismo, precisó que en un
informe de Hidrocentro se pue-
de evidenciar que el nitrógeno
en el mes de febrero alcanzaba
los 3.5 mg/l “el triple de lo que
debería estar”.
AGUA MINERAL
NO ES CONFIABLE
Mendoza argumentó que
aunque en los últimos meses
se ha proliferado la compra de
agua mineral y las empresas
dedicadas a esto han estado
abarrotadas, no existen los con-
troles necesarios para brindar al
comprador la tranquilidad de
consumir agua limpia.
Señaló que muchas personas
inescrupulosas agarran estos
pipotes, los llenan de agua,
lo sellan nuevamente para su
posterior venta, por lo que no
es confable. 'pero ahi estan las
autoridades sanitarias para que
pongan control a esto¨. Refrio
que ni hirviendo el agua se so-
luciona el problema “Estamos
dependiendo de las medidas de
salud que se tomen”.
Hay que recordar que en el
municipio Libertador, funcio-
narios de la Policía de Carabobo
detuvieron a varios sujetos que
hacían este tipo de “negocios”,
razón por la cual ha despertado
el alerta de las personas, en no
querer consumir el agua que
venden en las calles.
Lamentó que las autoridades
competentes en el caso del
agua, no tengan motivación ni
deseo de resolver el problema,
sino más bien de crear polé-
micas. “Nosotros queremos
que esto se resuelva porque es
la salud y la vida de todos los
venezolanos”.
Ante esto, el coordinador
regional en Carabobo del Mo-
vimiento Ecológico de Vene-
zuela, exhortó una vez más a
las autoridades de Hidrocentro
a comprometerse con este tema
tan delicado para la colecti-
vidad. “Hacemos un llamado
a las autoridades a tomar res-
ponsabilidad y conciencia,
sabemos que hemos regalado
muchos recursos a otros países
hermanos, pero también hay
que velar por el pueblo vene-
zolano, el pueblo quiere tener
salud, mejor calidad de vida y
seguridad”.
Reiteró que volverán a for-
malizar la denuncia ante la
Defensoría del Pueblo y el
Tribunal Supremo de Justicia,
para de esta manera apoyar
también al Movimiento por la
Calidad del Agua.
ALTO ÍNDICE
DE ALUMINIO
EN EL AGUA
Por su parte, la ingeniera
Jacqueline Rodríguez miembro
del Movimiento por la Calidad
del Agua, precisó que luego de
iniciarse el trasvase del Lago de
Valencia hacia Pao Cachinche
(septiembre de 2007), comen-
zó a notarse el incremento de
aluminio presente en el recurso
natural. especifcamente en la
salida de la Planta Potabiliza-
dora Alejo Zuloaga.
Mencionó que desde octubre
de 2007 los parámetros del alu-
minio sobrepasaron el máximo
permisible (0.2 mg/l), situación
que se evidenció hasta el mes
de julio de 2009, según las
cifras que maneja Hidrocentro,
donde se pudo evidenciar que el
metal se encontraba justo en el
máximo permisible (0.2 mg/l);
sin embargo hasta agosto de
ese mismo año el nivel alcanzó
0.43 ml/g, lo cual representa un
115%, según explicó.
“Hidrocentro cerró el tras-
vase temporalmente durante el
muestreo porque les convenía
que los valores salieran me-
jor, pero ahora lo volvieron a
abrir. Ellos no lo dicen públi-
camente. Todo esta fríamente
calculado”.
La ingeniera trajo a colación
las estadísticas otorgadas por el
Colegio de Médicos del estado
Carabobo, en el que se reveló
el incremento del 20% en los
casos de dermatitis. asfxia y
dolencias. Tambien refrio el
pronunciamiento realizado por
la Sociedad de Infectología,
la cual reportó un incremento
del 50% en enfermedades
bacterianas durante el primer
trimestre de 2010, en rela-
ción a las publicadas durante
el primer semestre de 2009.
Asimismo, recordó las cifras
manejadas por la Fundación
Instituto para la Salud del es-
tado Carabobo (Insalud), en el
que se reveló la incidencia de
diarreas desde el 2007 hasta
el primer trimestre de 2010,
donde se puede evidenciar un
incremento “alarmante”.
CESAR TRASVASE
DEL LAGO A PAO
CACHINCHE
Entre las propuestas adelan-
tadas por el Movimiento por la
Calidad del Agua, la ingeniera
Rodríguez dijo que es priori-
tario eliminar el trasvase del
Lago de Valencia hacia Pao
Cachinche. tambien refrio que
se debe hacer mantenimiento a
las plantas de aguas residuales
y terminar la II etapa de la plan-
ta La Mariposa, aunque recalcó
que la solución no es adquirir
plantas nuevas. También se
debe implementar las mejoras
en la Alejo Zuloaga.
Señaló que deben culminarse
los colectores desde Plaza de
Toros hasta la Monumental y
culminar el que está ubicado
en Guataparo; concluir el equi-
pamiento de los doce fltros de
arena de la planta potabiliza-
dora “Lucio Baldo Soules”;
crear la normativa referente a la
disposicion fnal de baterias de
níquel y cadmio y demás tipos
de baterías; como los bombillos
ahorradores; crear los consejos
de cuencas hidrografcas con-
templados en la Ley de Aguas,
publicada en la Gaceta Ofcial
Nº 38.895 de fecha 02 enero
2007; promover la educación
ambiental desde los niveles
de preescolar y la promoción
sanitaria, entre otros.
POSIBLES
ENFERMEDADES
Ambos especialistas coin-
cidieron en que algunas de las
enfermedades que se pueden
presentar por el consumo de
esta agua, son las patologías
renales y según lo manifestó
Alexis Mendoza, puede atacar
el sistema gástrico y nervioso
por la cantidad de nitrógeno
existente en el agua que pro-
duce reacción orgánica.
Jacqueline Rodríguez, ase-
guró que la presencia del alumi-
nio en el agua puede ocasionar
en los niños la enfermedad del
autismo. hiperactividad. defcit
de atención, llanto persistente,
actitud temerosa, atención po-
bre, problemas de aprendizaje,
problemas para leer. difcultad
motora, hipersensibilidad táctil
(mercurio), sordera (mercu-
rio), retardo mental (plomo),
manchas en la piel similares
al vitíligo, regresión (dejan de
hablar, eliminan el contacto vi-
sual, dejan de jugar y se aíslan).
En cuanto a los adultos. refrio
que la ingesta de aluminio oca-
siona daño al sistema nervioso
central, demencia, pérdida de
la memoria, apatía, temblores
severos, problemas pulmonares
y destacó que algunos médicos
relacionan la presencia de me-
tales con el Alzheimer.
RECOMENDACIONES
A LA COLECTIVIDAD
Jacqueline Rodríguez, preci-
só que tomar las recomendacio-
nes dadas por especialistas, pu-
diese mejorar la calidad de vida
de los habitantes y evitar algún
tipo de patologías relacionadas
con la mala calidad del agua,
entre las que mencionó:
* En los casos de contami-
nación por metales; acudir al
médico especialista, un diag-
nóstico temprano contribuye a
la mejoría mucho más rápida
sobre todo en los niños.
* No ingerir agua de Hidro-
centro, ni para beber ni cocinar.
Los niños intoxicados, con
síntomas de autismo, deben
ingerir agua mineral.
* En los casos que se sospe-
che de intoxicación, hacer los
análisis respectivos, de sangre
y orina, pero un mineralograma
de cabello es el más completo,
(determina 16 metales).
* Al bañarse no calentar el
agua, porque los trihalometa-
nos son volátiles y se evaporan.
Se recomienda baños cortos
que no pasen de 10 minutos.
* Cuando se perfore un pozo,
hacer las pruebas pertinen-
tes, ya que la subcomisión
del Ambiente de la Asamblea
Nacional, determinó que al-
gunos pozos (2) cercanos al
vertederos La Guásima están
contaminados.
* En los casos de suministro
de agua del pozo; colocar un
buen filtro de retención de
bacterias, no por el agua de
pozo, sino por las condiciones
del tanque de su edifcio.
* Lavar su fltro y tanque.
con mayor frecuencia.
* En las viviendas de muchos
años, cambiar las tuberías de
hierro por PVC.
* Es importante que los espe-
cialistas en medicina, incluyan
en sus protocolos médicos, la
ingesta del agua, para estable-
cer en un futuro una posible
relación directa de estas enfer-
medades con la ingesta de triha-
lometanos y nitrosaminas.
* La solución radica esta-
blecer una gestión integral de
cuencas, sanear el embalse,
concluir los colectores y hacer-
le mantenimiento a las plantas,
controlar el uso indebido de
químicos y agroquímicos, y
tener todos más conciencia.
Alexis Mendoza, coordinador
regional en Carabobo del
Movimiento Ecológico en
Venezuela (el siglo)
Jacqueline Rodríguez, miem-
bro del Movimiento por la
Calidad del Agua (el siglo)
La principal recomendación es la eliminación del trasvase del Lago de Valencia (el siglo)
Descargas de lodo residual en el colector de Guataparo (el siglo)
Dos años sin funcionar la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales La Mariposa (el siglo)
En septiembre inició el aumento del aluminio en el agua a
consecuencia del trasvase del Lago de Valencia (el siglo)
Desde septiembre de 2007 hasta agosto de 2009, ha incremen-
tado 115% la presencia de aluminio en el agua (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
www.elsiglo.com.ve
B-16
Amena
Salud
Al Día
con
la
(EFE)
El uso de audífonos para escuchar
música podría ser una de las causas del
aumento de la pérdida auditiva de los
jóvenes adolescentes que según un estudio
publicado aumentó casi un 30 por ciento
desde los años 1990.
El estudio publicado en la revista Jour-
nal of the American Medical Association
(JAMA) señala que en 2006 uno de cada
cinco adolescentes estadounidenses per-
dieron capacidad auditiva.
Los cientifcos analizaron los resultados
de dos encuestas nacionales realizadas a
jóvenes de entre 12 y 19 años y descubrie-
ron que las difcultades auditivas aIectaban
al 14,9 de los adolescentes consultados
entre 1988 y 1994, mientras que la cifra
aumentó al 19,5 por ciento en la muestra
realizada entre 2005 y 2006.
Esto supone que entre una encuesta y
otra hubo un aumento de 6,5 millones de
personas, lo que representa aumento del
30,8 por ciento.
Escuchar música a un volumen alto a
través de unos audífonos, los pequeños
aparatos electrónicos que se introducen
en el oído para hablar con el teléfono
celular o los dispositivos inalámbricos de
música pueden estar tras este incremento
de casos, señalaron los autores.
Los expertos apuntaron a que ésta puede
ser una de las causas pero señalaron que
no queda claro a qué volumen o durante
cuánto tiempo tienen que usar estos apa-
ratos para que se establezca una relacion
causa-efecto.
El estudio, dirigido por Josef Shargo-
rodsky del hospital Brigham and Women’s
de Boston (Massachusetts), indica que los
chicos tienen una tasa más alta de pérdida
auditiva que las chicas.
Además, encontraron que los adoles-
centes que viven en familias bajo el umbral
de la pobreza tienen mas probabilidades
de padecer problemas auditivos.
“Los adolescentes realmente subes-
timan la cantidad de ruido a que están
expuestos”, indicó Shargorodsky.
Amenudo el individuo no lo nota, pero
incluso una pérdida de audición leve puede
ser una interferencia en el desarrollo del
lenguaie y el aprendizaie. Ademas puede
convertirse en un factor de distracción
en el aula.
No obstante, señaló que se necesitan
más investigaciones para determinar las
causas de este aumento de problemas
auditivos en los adolescentes.
Audífonos aumentan
la sordera juvenil
Antigua medicina
china ayuda a pacientes
de quimioterapia
(EFE)
La medicina tradicional china puede
ayudar a reducir los efectos secundarios
de los pacientes de cáncer que reciben
quimioterapia, según un estudio publi-
cado en la revista Science Translational
Medicine.
El estudio apunta a que un antiguo
fármaco conocido como Huang Qin Tang,
hecho con fores de peonias. escutelaria y
la savia de un árbol para tratar los desor-
denes intestinales como vómitos y diarrea,
puede ayudar a estos pacientes.
Los doctores Yung-Chi Cheng y Wing
Lam de la escuela de Medicina de Yale,
junto con la compañía farmacéutica Phyto-
Ceutica (en la que participan) han creado
un fármaco que todavía se encuentra en
fase de ensayo pero que ha sido probado
con éxito en ratones.
El compuesto preparado en el laborato-
rio muestra los efectos curativos de esta
mezcla de plantas para atacar numerosos
procesos biológicos en ratones con cáncer
tratados con quimioterapia.
Los investigadores sugieren que “el
enfoque reducido para el tratamiento de
los efectos secundarios de la quimiote-
rapia o enfermedad complicada no es
sufciente¨.
Según Cheng, el uso de plantas medi-
cinales junto con químicos más modernos
“podría conducir al desarrollo de los
medicamentos del futuro”.
Después de unos días de tratamiento con
el Iarmaco de laboratorio. los cientifcos
observaron que el daño que tenían los
ratones en los recubrimientos intestinales
se había restaurado.
El equipo descubrió que las moléculas
de señalizacion de las celulas madre (co-
nocidas como Wnts) estaban presentes
en niveles más altos de lo normal en el
intestino de los ratones tratados.
Lo que descubrieron fue que el fármaco
por si mismo no simula la señalizacion
de las Wnt. pero al mezclarlo con una
enzima bacteriana comun en el intestino.
desencadenó la reacción que genera el
reemplazo de celulas madre intestinales
dañadas con otras sanas.
La señalizacion de las celulas es parte
del proceso de la actividad celular, que
es fundamental para el correcto funcio-
namiento de un organismo.
Este proceso es un complejo entramado
en el que unas células envían señales a
otras y estas señales provocan en las que
la reciben una respuesta fsiologica y por
tanto un cambio en la actividad celular.
Los científicos descubrieron que
además de ayudar a reponer las células
intestinales sanas, la medicina herbal evitó
el movimiento de celulas infamatorias al
intestino y reduio su infamacion.
Estos resultados sugieren que la me-
dicina tradicional china podría ser un
acercamiento modelo para desarrollar
nuevos medicamentos.
“La combinación de quimioterapia y las
propiedades de las hierbas es una simbiosis
entre los intentos de oriente y occidente
de tratar el cáncer”, señaló Cheng
Ser fumador pasivo puede
alterar los genes
(EFE)
La razon por la que los Iumadores pa-
sivos tienen un alto riesgo de desarrollar
enfermedades pulmonares está en que el
humo al que se exponen puede cambiar
su actividad genética, según un estudio
publicado en la revista Time.
El estudio, elaborado por un equipo
de científicos de la Universidad Médica
Weill Cornell, en Nueva York, concluye
que el humo del tabaco que llega a los
fumadores pasivos afecta a los genes
que transportan las células de sus
vías respiratorias, lo que aumenta sus
posibilidades de padecer enfisemas o
cáncer de pulmón.
Bajo la hipótesis de que el deterioro
de los pulmones asociado con el cáncer
debía originarse necesariamente en las
células situadas entre la tráquea y los
Humanos podrían
vivir hasta 120 años sin
“mayores problemas”
(EFE)
Los seres humanos podrían vivir una
media de entre 100 y 120 años sin “mayo-
res problemas”, siempre y cuando corrijan
a tiempo el proceso de envejecimiento
prematuro biologico. afrmo un medico
puertorriqueño.
El doctor Osvaldo Font, creador de la
terapia electroneuromedular, que combate
diversas dolencias físicas a través de la
estimulación a la electricidad natural
del organismo humano, explicó que
esta técnica es “bastante efectiva” para
rehabilitar el sistema nervioso central de
las personas.
“Sabemos que el envejecimiento co-
mienza a los 35 años y se produce porque
la parte del genoma relacionado con el
envejecimiento prematuro biológico no se
corrige a tiempo”, dijo el especialista.
Font inIormo que su terapia utiliza
también procaína, un medicamento que,
segun el. es 'efcaz¨ contra el enveieci-
miento prematuro como lo demostraron
cientifcos alemanes.
“Con la aplicación de una buena dieta,
ejercicios y el tratamiento a tiempo del
genoma que produce el envejecimiento
prematuro biológicos, los seres humanos
podemos vivir entre 100 y 120 años sin
mayores problemas¨. afrmo el cientifco
boricua.
El especialista, que visita el país en la
promoción de un congreso internacional
de medicina “integrativa y antienvejeci-
miento”, que se celebrará en la capital
puertorriqueña entre el 1 y el 4 de sep-
tiembre proximos. afrmo que varias de
las principales dolencias que afectan a
los seres humanos se producen por el
bloqueo o disminución de la electricidad
que transmiten los nervios.
“La terapia electroneuromedular con-
siste en estimular la corriente eléctrica que
sale del cerebro hacia la médula espinal y
de ahí a los nervios somáticos y periféri-
cos¨. detallo el doctor en neurofsiologia
y rehabilitación.
El puertorriqueño, quien dijo fue miem-
bro del equipo médico del ex presidente
estadounidense Ronald Reagan, aseguró
que su terapia alivia “dramáticamente”
aIecciones como el sindrome de distrofa
refeia. dolores de cabeza. lumbago. asma
bronquial, arritmia cardíaca, gastritis,
síndrome de colon irritable, pancreatitis,
discos herniados, síndrome del túnel
carpal y el trastorno bipolar.
Font revelo que tambien utiliza como
complemento de su terapia un cóctel de
medicamentos homotoxicológicos y ho-
meopáticos que trabajan directamente con
el proceso inmunológico del organismo.
“Este tratamiento nos permite entrar a
la raiz del nervio y limpiarla para que esa
corriente electrica fuya meior¨. indico.
No es casualidad...
¡Ovular, comprar
y vestirse bien!
(AFP)
Durante la ovulación, las mujeres se
visten mejor y compran ropa y acce-
sorios para atraer más y disuadir a sus
rivales, según un estudio de mercadeo
realizado por una universidad estado-
unidense.
Inconscientemente, las mujeres
que están ovulando se visten “para
impresionar” no sólo a los hombres
sino también a quienes podrían ser
sus rivales en los días fértiles, señala
el estudio de la Escuela de Gestión de
la Universidad de Minnesota (norte de
Estados Unidos).
La investigación, publicado por Jour-
nal of Consumer Research, se propuso
investigar la relación entre las compras
impulsivas y los factores hormonales.
“De manera inconsciente, las mu-
jeres, en el momento clave de su
fecundidad, eligen los elementos que
mejoren su aspecto, y este deseo es
alimentado también por el de ser más
atractiva que sus rivales”, dijo Kristina
Durante, autora del estudio que encuestó
a 269 mujeres.
“Descubrimos que en el momento
de la ovulación, las mujeres eligen los
artículos de moda más sexy teniendo
como referencia otras mujeres atractivas
en su entorno”, señala Duarte.
Durante el estudio, a las que estaban
en ovulación se les mostró fotografías
de mujeres atractivas que viven en la
misma zona. Luego se les dio a elegir
ropa y accesorios.
“Encontramos que las mujeres en
ovulación, cuando compran los artículos
más sexy tienen en mente la imagen
de mujeres bonitas de su vecindario”,
señaló la publicación.
“Si usted vive en Nueva York, una
mujer que vive en Los Angeles no será
percibida como una rival”, agregó.
alveolos, los investigadores tomaron
muestras de 121 voluntarios, fumadores
y no fumadores.
Con la ayuda de un broncoscopio, los
científicos extrajeron células de las vías
respiratorias y examinaron los 25.000
genes humanos que pudieron identificar
en ellas para determinar cuáles respon-
dían al humo de los cigarrillos y cuáles
no, según el estudio.
Finalmente, redujeron la investiga-
ción a 372 genes que estaban activos
en el caso de los fumadores pero no en
las células de los no fumadores.
Gracias a las muestras de orina que
tomaron, los investigadores también di-
vidieron a los voluntarios en tres grupos:
fumadores, cuyas células presentaban
la mayor parte de los metabolitos del
tabaco; no fumadores, que no presenta-
ban ninguno, y un grupo que mostraba
niveles intermedios.
La comparación de los 372 genes
seleccionados mostró que ese último
grupo, formado tanto por fumadores
ocasionales como por personas que
nunca habían encendido un cigarrillo,
compartía el 11 por ciento de sus genes
activos con los fumadores.
Los científicos concluyeron que los
cambios genéticos entre este último
grupo, cuya exposición al tabaco es
pasiva, son similares a aquellos de los
fumadores y representan “los primeros
pasos moleculares hacia el desarrollo
de enfermedades pulmonares”.
“Es interesante lo sensibles que son
las células pulmonares al humo del ta-
baco”, dijo en un comunicado el autor
principal del estudio, Ronald Crystal.
“No importa si estás en una fiesta en
la que otra gente fuma o si tú mismo
fumas un cigarrillo a la semana. No
importa el nivel de exposición que
tengas, las células de tus pulmones
lo detectan cambiando los genes que
activan y desactivan en respuesta a esa
situación de estrés”, explicó.
Sí funciona la dieta baja en carbohidratos
(AP)
Alargo plazo. una dieta baia en carbohidratos Iunciona
de igual modo que una dieta baja en grasa para perder
peso. y podria ser meior para el corazon. sugiere una
investigación nueva.
Ambas dietas mejoraron el nivel de colesterol en un
estudio de dos años que incluyó asesoría de grupo intensiva.
Pero quienes estuvieron bajo la dieta baja en carbohidratos
obtuvieron un mayor aumento en el llamado “colesterol
bueno”, casi el doble de quienes se sometieron a una dieta
baja en grasa.
En estudios previos, las dietas bajas en carbohidratos
han sido mejores para perder peso en seis meses, pero los
resultados a largo plazo han sido mixtos. Y se ha insinuado
que los niveles de colesterol han sido mejores al ingerir
comida baja en carbohidratos.
El estudio más reciente es uno de los más largos para
comparar los enIoques. Al fnal de dos años. el promedio
de pérdida de peso fue el mismo para ambos: de cerca de
6,8 kilogramos (15 libras), el 7%.
La diferencia crucial estuvo en las lipoproteínas de alta
densidad (HDL, por sus iniciales en inglés), conocidas
como el colesterol bueno: un aumento de 23% en la dieta
baja en carbohidratos en comparación con una mejoría de
12% en la dieta baja en grasa, dijo Gary Foster, director del
Centro para la Educación e Investigación de la Obesidad,
de la Universidad de Temple. quien encabezo el estudio
fnanciado con recursos Iederales.
Foster señaló que la mejoría lograda por la dieta baja
en carbohidratos es del tipo que se podría obtener de
medicinas que mejoran las HDL.
“Para una dieta, eso es bastante impresionante”, in-
dicó.
Los hallazgos. publicados en la edicion del martes de la
revista Annals of Internal Medicine, están basados en un
estudio a 307 adultos, de los cuales dos terceras partes
eran mujeres. Los participantes eran obesos, pero no
tenían problemas de colesterol ni diabetes.
La mitad siguieron una dieta baja en carbohidratos
modelada según el plan Atkins y la otra mitad llevó
una dieta baja en calorías y baja en grasa. Todos
asistieron a sesiones de grupo para ayudarles a
cambiar hábitos alimenticios malos, a ser más
activos y apegarse a sus dietas.
Los voluntarios tuvieron revisiones periódicas
de su peso, sangre, densidad ósea y composición
corporal (porcentaje de grasa, hueso y músculo).
Después de dos años, no hubo diferencias mayores
entre ambos grupos a dieta, excepto en cuanto al
colesterol bueno. Se desconoce por qué la dieta baja
en carbohidratos tuvo un efecto mayor sobre ese tipo
de colesterol, dijeron los investigadores. Amedida que
los planes de dieta baja en carbohidratos se volvían más
populares, los expertos temían que ésta incrementaría el
riesgo de padecer enfermedades cardiacas debido a que
permite más grasa. Los resultados recientes sugieren
que esas preocupaciones no tienen fundamento, explicó
Foster.
Galletas de hongos para combatir desnutrición infantil
(EFE)
Unas galletas elaboradas a partir de
harina de hongos es la fórmula ideada por
una comunidad del norte de Perú, que las
distribuira en una zona cercana para combatir
la desnutrición crónica infantil, dijo a Efe
uno de los promotores de la iniciativa.
El director ejecutivo de AgroRural (de-
pendiente del Ministerio de Agricultura),
Rodolfo Beltrán, destacó que, con sólo tres
de estas galletas, un menor de cinco años
tendrá la dosis adecuada de calorías diarias
que recomienda la Organizacion Mundial de
la Salud (OMS), equivalente a 116 calorías
por kilogramo y día.
Según Beltrán, a partir de septiembre y
durante seis meses se pondrá en marcha un
plan piloto en el distrito de extrema pobreza
de Mórrope, en Lambayeque (norte del
país), para, mediante el consumo de estas
galletas, que actúan como suplementos
dietéticos, reducir la desnutrición crónica
entre los niños.
Un centro de salud de la zona se encargara
del seguimiento de la salud de los niños, que
pasarán a comer las galletas producidas por
cerca de 500 Iamilias de la zona de Mara-
yhuaca, en la misma región.
La iniciativa de esta comunidad surgió
hace diez años cuando la comunidad de
Marayhuaca comenzo a reIorestar el 'pino
radiata” a unos 3.400 metros de altura en los
Andes de la región de Lambayeque, apuntó
el director ejecutivo de AgroRural.
Estos campesinos pronto se dieron cuenta
de que en la base de los pinos crecía una
especie llamada “suillus luteus”, que cuando
se cosecha y se deshidrata produce el hongo
comestible de Marayhuaca.
Desde hace dos años, la comunidad co-
secha y comercializa esta planta: por cada
diez kilogramos de hongos cosechados.
obtienen (mediante la desecación) un kilo de
hongos comestibles, que cuesta alrededor de
100 soles por kilogramo (35 dólares) y que
también se usa en otros alimentos.
Beltrán explicó que estos hongos se han
extendido a otras zonas con cierto grado de
humedad, situadas entre los 1.500 y los 3.500
metros de altura de regiones peruanas como
Amazonas (selva) o Puno (sierra).
Aunque este tipo de plantas ya se comer-
cializa en Estados Unidos y España. señalo.
las familias de Marayhuaca se han asociado
con una empresa local para diversifcar los
usos alimenticios de los hongos.
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Onofre Zambrano-el siglo
Japon certifco el Iavoritismo que muchos le otorgaron
al iniciar el IV Mundial Femenino de Beisbol. tras derrotar
con Iacilidad 13-3 a Australia (nocaut en el quinto inning)
de la fnal del mencionado evento. que culmino ayer en el
estadio Jose Perez Colmenares de Maracay. y en el que Es-
tados Unidos se apodero del tercer puesto al vencer tambien
por la via del KO. 15-5 a Venezuela a primera hora. Una
despiadada oIensiva comandada por la bateadora designada
Takashima Tomomi. y que se dio el luio de anotar nueve
rayitas en su primer turno. iunto a una destacada labor de la
abridora Isozaki Yukari. Iueron determinantes para el domi-
nio iapones. En la grafca de Felix Barreto. se aprecia a las
asiaticas alzando el troIeo que las acredita como campeonas
del evento. (C-18)
Venezuela ocupó cuarta casilla en Mundial Femenino de Beisbol
Japon no deio para nadie
En la derrota de Chicago
ante Atlanta
Piniella
dice adios
(C-21)
Boxeo en Juegos Olímpicos Juveniles
Zapata va por oro
(C-23)
Se alzó con el abierto de Cincinnati
Otro titulo para Federer
(C-23)
Consiguió su lauro número seis de la campaña
Jhoulys Chacin triunIo
(C-21)
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010 C-19
BEISBOL
el siglo-Fotos: Félix Barreto
La selección de Venezuela que participa en el IV Mundial de Beisbol Fe-
menino cayó derrotada este domingo ante su similar de Estados Unidos, con
marcador fnal de 15 carreras a 5 y de esta manera culmina su participacion
en el torneo en la cuarta posición.
En el partido por el tercer puesto, desarrollado en el estadio José Pérez Col-
menares de la ciudad de Maracay, estado Aragua, las jugadoras estadounidenses
demostraron una sólida ofensiva que las llevó a alcanzar la victoria por la vía
por la vía del nocaut en el sexto inning.
Las norteamericanas se ampararon en una tórrida ofensiva de 20 imparables y
una destacable labor de la lanzadora Marti Sementelli, igualando así la posición
alcanzada durante la edición mundialista del año 2008, celebrada en Japón.
Sementelli lanzó por espacio de seis capítulos completos, tolerando siete
imparables y cinco anotaciones, sumando a su cuenta dos abanicados y otor-
gando cero boletos.
El partido se mantuvo parejo hasta la altura de la cuarta entrada, cuando
Estados Unidos ganaba 7x3, pero las lanzadoras criollas se descontrolaron y
no pudieron dominar a sus rivales, que en lo sucesivo castigaron con fuerza al
pitcheo criollo, amén de que aprovecharon otras fallas defensivas.
El cuarto lugar alcanzado por Venezuela constituye la mejor actuación de
un equipo latinoamericano en este tipo de competencia deportiva, destacando
el hecho de estas muchachas se entregaron por entero en el terreno de juego,
dejando en alto el nombre de nuestro país y superando a países con experiencia
en justas de este nivel.
Estados Unidos tomó venganza y ganó por KO 15x5 en seis innings
Venezuela culminó en el cuarto lugar
Las estadounidenses completaron el podio de este Mundial (el siglo) Ofensiva de 20 imparables hilvanó Estados Unidos (el siglo)
La lanzadora Marti Sementelli trabajó los seis capítulos completos (el
siglo)
Esta es la mejor actuación para un equipo
latinoamericano en la justa mundial
cyan magenta amarillo negro
BEISBOL MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010 C-21
Phoenix (AP)
- El venezolano Jhoulys Chacín
trabajó con solidez siete entradas y dos
tercios mientras que Dexter Fowler
impulsó una carrera con un sencillo
para que los Rockies de Colorado
derrotaran el domingo por 1-0 a los
Diamondbacks de Arizona.
Fowler también apoyó a Chacín
con una atrapada de lance en el jar-
dín central que impidió imparable a
Adam LaRoche en el cuarto capítulo.
Fowler retuvo la pelota a pesar de
que tuvo un aterrizaje brusco en su
costado izquierdo, lo cual le impidió
levantarse de inmediato aunque jugó
el resto del partido.
Eric Young se embasó con un sen-
cillo en la octava entrada, se robó la
segunda y anotó con el imparable
que Fowler pegó al relevista Aaron
Heilman (4-5), quien cargó con la
derrota de Arizona.
Chacín (6-9) se alzó con la victoria
de los Rockies, recibió tres impara-
bles, dio un boleto y ponchó a nueve.
El venezolano, de 22 años, tuvo la
actuación más larga de su carrera en
El venezolano lanzó siete capítulos completos
Trabajó siete entradas completas
Chacín consiguió
una nueva victoria
las mayores.
Los Rockies (63-60) pusieron fn a
una racha de tres reveses consecutivos
y evitaron la barrida de visitantes ante
los Diamondbacks, que están en último
lugar en la División Oeste de la Liga
Nacional.
Por los Rockies, el venezolano Car-
los González de 4-0. El dominicano
Miguel Olivo de 4-1.
Por los Diamondbacks, el venezo-
lano Gerardo Parra de 3-0.
Chicago (AP)
Lou Piniella se despidio de los Cachorros y puso punto fnal a una carrera que duro cincuenta
años en la derrota por 16-5 que propinaron el domingo los Bravos de Atlanta a Chicago.
Piniella, de 66 años, anunció antes del partido que se retiraba para poder estar con su madre
enferma. El entrenador de tercera base Mike Quade fue ascendido a manager interino.
Los Cachorros no lograron despedir a Piniella con un triunfo. El venezolano Omar Infante
y Jason Heyward conectaron cada uno dos jonrrones y los Bravos anotaron 11 veces en las
últimas tres entradas para asegurar el triunfo.
Piniella estaba en el dugout cuando terminó el partido y saludó con la gorra al manager
de los Bravos Bobby Cox al otro lado del campo. Cox también planea retirarse tras la
temporada.
Piniella abrazó al tercera base dominicano Aramis Ramírez antes de dirigirse al túnel del
dugout hacia el club.
Tras analizarlo por varios días y hablarlo con el gerente general de los Cachorros Jim
Hendry, Piniella decidió despedirse del béisbol después de 48 años como jugador, manager
y ejecutivo.
El anuncio sorpresivo surgió en un comunicado del equipo por la mañana y a pesar de
que Piniella insistiera en otras ocasiones que terminaría la temporada.
“Mi mamá me necesita en casa y ahí voy a estar”, dijo Piniella.
Con la derrota los Cachorros tienen foja de 51-74. Atlanta mantuvo su liderato en la
División Este de la Liga Nacional.
El abridor de los Bravos Mike Minor (2-0)logró un récord como novato del equipo al
ponchar a 12 en seis entradas. El zurdo admitió tres carreras y seis hits.
Randy Wells (5-12) cargó con la derrota par los Cachorros, que han perdido seis de sus
últimos siete partidos.
Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 6-4 con cuatro impulsadas y cuatro
anotadas; Martín Prado de 6-2 con una anotada; Alex González de 4-1 con dos impulsadas.
El dominicanos Melky Cabrera de 4-1 con dos anotadas y una impulsada; Diory Hernández
de 1-0.
Por los Cachorros, los dominicano Starlin Castro de 5-4 con una carrera anotada; Aramis
Ramírez de 4-3 con dos impulsadas y dos anotadas, y Alfonso Soriano de 4-1 con una
anotada.
Lou Piniella se retira del diamante antes del tiempo estimado
Omar Infante sacó el segundo
Cachorros pierde
en la despedida de Piniella
LANZADORES PROBABLES
EN LAS GRANDES LIGAS
Lunes 23
LIGA AMERICANA
Kansas City (Chen 8-6) en Detroit (Bonderman 6-9), 7:05 p.m.
N.Y. (Yanquis) (Nova 0-0) en Toronto (Morrow 9-6), 7:07 p.m.
Seattle (Fister 4-8) en Boston (Lackey 11-7), 7:10 p.m.
Minnesota (Liriano 11-7) en Texas (Harden 4-4), 8:05 p.m.
Tampa Bay (J.Shields 11-11) en L.A. (Angelinos) (Kazmir 8-10), 10:05 p.m.
LIGA NACIONAL
Chicago (Cachorros) (Coleman 0-1) en Washington (L.Hernández 8-8), 7:05 p.m.
Houston (Myers 8-7) en Filadelfa (Blanton 5-6). 7:05 p.m.
San Luis (Lohse 1-5) en Pittsburgh (Ohlendorf 1-10), 7:05 p.m.
Atlanta (T.Hudson 14-5) en Colorado (Hammel 8-7), 8:40 p.m.
Cincinnati (Vólquez 3-1) en San Francisco (M.Cain 9-10), 10:15 p.m.<
Pittsburgh (AP)
Zach Duke dominó al tolerar una carrera
en siete entradas, mientras que José Tábata
y Lastings Milledge conectaron jonrones
solitarios contra Johan Santana para llevar el
domingo a los Piratas de Pittsburgh a ganar el
último partido de una serie de tres al vencer
por 2-1 a los Mets de Nueva York.
Duke (6-12), quien había perdido ocho de
sus 11 aperturas anteriores, ponchó a cinco
rivales y regaló un par de boletos para ganar
su tercer partido en 13 aperturas desde el
18 de mayo.
Los Piratas, que buscan evitar su primera
temporada de más de 100 derrotas desde el
2001, habían perdido cinco partidos conse-
cutivos y 12 de sus últimos 13 para colocarse
con 43 juegos por debajo de los .500 de
porcentaje con foja de 40-83.
Sin embargo, los Mets no pudieron barrer
su primera serie de visitantes ante un rival de
la Liga Nacional en esta temporada.
Santana (10-8) lanzó la ruta completa
para Nueva York, al sólo conceder cuatro
imparables en ocho entradas, ponchó a nueve
rivales y regaló un boleto.
El serpentinero venezolano no había per-
mitido un solo hit hasta la quinta entrada,
cuando el dominicano Pedro Alvarez lo
recibió con un sencillo.
Los Piratas ganaron al partido pese a que los
limitaron a dos carreras o menos por novena
ocasión en los últimos 10 partidos.
El venezolano Tábata, uno de los tres no-
vato en la alineación de Pittsburgh, disparó
su tercer jonrón con dos outs en el sexto para
poner el juego 2-1.
Por los Mets, el dominicano José Reyes
de 4-2, una anotada. Los puertorriqueños
Angel Pagán de 4-0, Jesús Feliciano de 1-0
y Carlos Beltrán de 2-0, una remolcada. El
panameño Rubén Tejada de 3-1. Los vene-
zolanos Henry Blanco de 30 y Santana, con
el bate, de 3-1
Por los Piratas, el dominicano Alvarez
de 3-2. Los venezolanos Tábata de 3-1, una
anotada, una producida y Ronny Cedeño
de 2-0.
El lanzador criollo Johan Santana no tuvo suerte ante los Piratas
José Tábata disparó cuadrangular 3 de la zafra
Santana lanzó
completo y perdió
Miguel Cabrera remolcó la 102
Jeanmar Gómez sin
suerte ante Detroit
(EFE)
El segunda base Will Rhymes se encargó de dirigir el ataque de los Tigres al pegar
de hit y anotar carrera en cada uno de los tres episodios, y llevó a Detroit a conseguir
un triunfo por 8-1 sobre los Indios de Cleveland.
Rhymes, uno de los prospectos de los Tigres destacó sólo un día después de que do
novato destacados, Austin Jackson y Brennan Boesch, se convirtieran en los primeros
novatos en conseguir al menos 100 imparables en una campaña desde que Lou Whitaker
y Alan Trammell.
Mientras Rhymes lideraba el ataque, entres los bates latinoamericanos el primera
base venezolano Miguel Cabrera de 3-1 con remolcada y dos anotadas; el parador en
corto dominicano Jhonny
Peralta, de 3-1 con dos
remolcadas.
La victoria fue para el
abridor Justin Verlander
(14-8) en ocho entradas
completas, permitió siete
imparables, un jonrón,
una carrera, dio una base y
retiró a ocho por la vía del
ponche.
Por los Indios, los ve-
nezolanos el parador en
corto Asdrubal Cabrera,
de 3-0, y el segunda base
Luis Valbuena, de 1-0, y el
primera base dominicano
Andy Marte, de 3-0.
San Luis (AP)
El abridor novato mexicano Jaime García lanzó partido completo de tres imparables para
su primera blanqueada de su carrera y el también novato conectó un jonrón de dos carreras
y ambos llevaron el domingo a los Cardenales de San Luis a derrotar por 9-0 a los Gigantes
de San Francisco.
Jon Jay ligó tres imparables y una carrera impulsada y Brendan Ryan y el puertorriqueño
Yadier Molina conectaron dos imparables cada uno y una carrera impulsada para los Cardenales,
que sacaron del partido al abridor de los Gigantes, Barry Zito (8-8), en la cuarta entrada.
Zito trabajó tres entradas y dos tercios en las que toleró siete imparables y cinco carreras,
ponchó a tres rivales y regaló un par de boletos.
San Luis se repuso de una seguidilla de cinco derrotas en fla para ganarle dos de tres
partidos en la serie a los Gigantes.
San Luis, que llegó al domingo
con desventaja de 3{ juegos detrás
de los Rojos de Cincinnati, que
encabezan la División Central de la
Liga Nacional, tienen foja de 50-27
en partidos que hayan sido abiertos
por García, por Adam Wainwright
y por Chris Carpenter y de 17-27
cuando abren otros lanzadores.
Por los Gigantes, los dominicanos
José Guillén de 2-0 y Juan Uribe de
3-0. El venezolano Pablo Sandoval
de 3-0
Por los Cardenales, los puertor-
riqueños Felipe López de 2-1, dos
anotadas y una impulsada y Molina
de 4-2, dos anotadas, una remolcada.
El mexicano García, con el bate, de
5-1, una anotada. Los dominicanos
Albert Pujols de 3-1, una anotada, una
remolcada y Pedro Feliz de 5-2.
Franklin Gutiérrez
conectó un sencillo
Canó
impulsó
seis para
los mulos
Nueva York (AP)
Robinson Canó conectó jonrón con bases
llenas e impulsó seis carreras para mejorar
su marca personal y los Yanquis de Nueva
York blanquearon el domingo por 10-0 a
los Marineros de Seattle.
CC Sabathia amplió su racha ganadora
como local a 15 aperturas. Austin Kearns
y el puertorriqueño Jorge Posada también
empalmaron cuadrangulares para los Yan-
quis, que lograron otro triunfo a pesar de
no contar con Alex Rodríguez.
En esta temporada Nueva York tiene foja
de 12-0 sin el tercera base. Rodríguez está
en la lista de lesionados por 15 días por una
torcedura en la pantorrilla izquierda.
Canó es una de las principales razones para
este éxito. El dominicano pegó su cuadrangu-
lar 25 en la quinta entrada ante Luke French
(2-4) en el primer lanzamiento tras una base
por bolas intencional a Mark Teixeira.
Fue el cuarto grand slam de Canó y llegó
hasta una sección de las gradas detrás del bullen
de los Yanquis para dejar la pizarra en 5-0.
Cano ha defnido cuatro triunIos con
jonrones en una estadía como locales de 5-2
ante dos equipos con poca ofensiva, por lo
que ha ayudado a los Yanquis (77-47) a al-
canzar su mejor marca de la temporada con
30 partidos sobre los .500 de porcentaje.
Sabathia (17-5) mantuvo a Seattle sin
hits hasta la quinta y se convirtió en el
primer lanzador de la Liga Americana
con 17 triunfos. Empató al dominicano
Ubaldo Jiménez de Colorado y a Adam
Wainwright de San Luis para obtener el
liderato en triunfos.
Por los Marineros, los venezolanos José
López de 3-0, Franklin Gutiérrez de 4-1.
Por los Yanquis, el mexicano Ramiro
Peña de 1-1 con una anotada. Los domini-
canos Canó de 5-2 con seis remolcadas y
una anotada, y Eduardo Núñez de 4-1 con
una anotada. El puertorriqueño Posada de
5-1 con una anotada y una impulsada.
Miguel Ca-
brera impul-
só la carrera
102 de la
campaña
Pablo Sandoval de 3-0
Mexicano García
blanqueó a Gigantes
El serpentinero azteca dejó
en blanco a la toletería de
San Francisco
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
FÚTBOL C-22 MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
IHP8I8A HANU|A0IU8I8A
IN IKPAN8|0N

PER30NAL EN LA 3l0ulENTE AREA:
0PI8A008 0I P800U00|0N
II0N|00 HI0|0 IN
I|I0I8|0|0A0|HI0AN|0A
Cor expe(|erc|a er rácu|ras de
erpacue, ro ||r|lal|vo. Pa(a
l(aoaja( Tu(ros Rolal|vos.
0eoer p(eserla( e| Ce(l|l|cado de
3a|ud v Ca(rel de Var|pu|ac|ór de
A||rerlos v|derle.
Los |rle(esados pueder erv|a( |a
sirles|s cu((|cu|a( a l(avés de |a
pád|ra ((rrla|erlo.ar©dra||.cor
o d|(|d|(se a |a s|du|erle d|(ecc|ór:
Zora lrdusl(|a| 3ar \|cerle ll, l(erle
a |a arl|dua sede de |a u8A, a| |ado
de| Corardo Po||c|a|. Va(acav,
Edo. A(adua.
Sevilla (EFE)
El Sevilla FC y el Arsenal inglés han llega-
do a un acuerdo para el traspaso del defensor
francés Sébastien Squillaci, que esta noche
viajará hasta Londres para pasar el recono-
cimiento médico con el club inglés.
Si no surge ningún contratiempo de última
hora, Squillaci, internacional francés de 30
años con presencia en el pasado Mundial
de SuraIrica. frmara un contrato por tres
temporadas con la entidad londinense.
El central galo llegó hace dos veranos
al Sevilla, que pagó al Olympique de Lyon
6,5 millones de euros por su traspaso, y se
proclamó en junio campeón de la Copa del
Rey, pero que el miércoles se negó a jugar
el partido de ida de la eliminatoria previa
de la Liga de Campeones ante el Sporting
de Braga.
La renuncia a jugar de Squillaci, que
aducía no estar mentalmente preparado para
afrontar el choque a causa de la importancia
de la oferta del Arsenal, produjo un enfren-
tamiento entre el jugador y Antonio Álvarez
en el autobús del equipo, en presencia del
resto de la plantilla.
El jugador galo viajará a Londres a realizarse las pruebas médicas
(EFE)
Por el francés Squillaci
Sevilla y Arsenal
llegaron a un acuerdo
Alicante (EFE)
El Real Madrid, con goles de Karim
Benzema (2) y Ángel di María, se impu-
so al Hércules (1-3) en el primer partido
del equipo de José Mourinho en España
desde que iniciara la pretemporada,
que sirvió para que el centrocampista
alemán Mesut Özil debutara con el
conjunto blanco.
El encuentro distó mucho de lo que
será el encuentro de Liga que disputarán
ambos equipos en el mismo escenario
en la novena iornada. el ultimo fn de
semana de octubre, por un lado por la
tensión competitiva y, por otro, porque
las alineaciones de ambos equipos dr se
alejaron mucho de ser las que iniciarán
la temporada ofcial.
Esteban Vigo, técnico herculano,
quiso premiar a los protagonistas
del ascenso a Primera y dispuso una
alineación con sólo una de las siete in-
corporaciones para la próxima campaña,
la del centrocampista argentino Matías
Fritzler, en sustitución de un Javier Fa-
rinós que no arrastra problemas físicos
durante toda la pretemporada.
En el Real Madrid ya se conocían de
antemano las bajas de jugadores como
Cristiano Ronaldo, Iker Casillas, Sergio
Ramos o Xabi Alonso, por decisión téc-
nica, y las de los lesionados Pepe, Kaká,
Raúl Albiol o Ezequiel Garay.
A ello se le unió la decisión de
Mourinho de dar la titularidad a Adán,
el teórico tercer portero de la plantilla,
y a Juanan González, en detrimento de
un Ricardo Carvalho que vio el inicio
del partido desde la grada.
El Real Madrid quiso llevar la ma-
nija del choque, pero en los primeros
compases le costó ante un voluntarioso
Hércules que fue el primero en disparar
con peligro, por medio de su delantero
Javier Portillo.
Mediada la primera mitad, el equipo
de Mourinho empezo a refeiar su teorica
superioridad sobre el terreno de juego.
Recuperaba el balón rápido y tenía en
la fgura del ioven Sergio Canales a su
mejor hombre.
Özil no conseguía entrar en el juego
de forma continua y sólo dejó su impron-
ta en un pase en profundidad al argentino
Di María, que disparó excesivamente
cruzado ante el meta Calatayud.
Y en la recta fnal del primer periodo.
el Hércules consiguió ponerse por de-
lante en el marcador gracias a un gol de
falta de Sendoa, cuyo centro chut entró
directo en la portería de un Adán que
se quedó a media salida, despistado por
el intento de remate del defensa local
Sergio Rodríguez.
Si en el primer periodo Mourinho
probó con Arbeloa como central, en el
segundo periodo fue Fernando Gago el
que retrasó su posición al eje de la zaga,
donde también entró Carvalho. Fue la
gran novedad en un once totalmente
renovado en el que se mantuvo Özil
durante trece minutos más.
Una de las novedades en el equipo de
Mourinho fue Karim Benzema, quien
avisó con un cabezazo a los cinco minu-
tos y, a los diez, igualó la contienda tras
un preciso pase de Khedira que rompió
la línea defensiva local.
Granero pudo poner por delante en el
marcador en un disparo a bocajarro que
despejó Unai Alba a saque de esquina,
aunque el Hércules seguía dejando unas
buenas sensaciones ante su público,
aunque sin mucha llegada a la meta
defendida por Dudek, que entró en la
segunda parte.
El cansancio hizo mella en el Hércu-
les en los últimos minutos, el Madrid
tuvo más la posesión del balón y en-
contró más huecos en la zaga local, lo
que aprovecharon Di María y Benzema
para marcar y dar el triunfo a los de
Mourinho.
Mesut Özil (c) debutó en el Real Madrid con victoria (EFE)
Doblete de Benzema
Madrid ganó
en el debut de Özil
Berlín (AFP)
Schalke 04, subcampeón de Alema-
nia de fútbol y derrotado el sábado en
Hamburgo (2-1) en la primera jornada
de la Bundesliga 2010-2011, quiere
nuevos fchaies. admitio su entrenador
Felix Magath, que estaría interesado en
el brasileño Julio Baptista (Roma).
“Este partido (en Hamburgo) ha
puesto en evidencia que necesitamos
aún uno o dos nuevos jugadores. En los
próximos diez días van a pasar cosas”,
señaló Magath.
A pesar del fuerte endeudamiento del
club de Gelsenkirchen, Magath ha con-
seguido en la pretemporada las llegadas
de varias caras nuevas, principalmente
el español Raúl y el alemán Christoph
Metzelder.
Según la prensa alemana, el ex entre-
nador del Bayern Múnich y Wolfsburgo
seguiría muy de cerca a Julio Baptista, al
que considera “un buen jugador”.
El volante brasileño, de 28 años,
milita desde 2008 en la Roma, tras pasar
dos campañas en el Real Madrid, donde
coincidió con Raúl, y una en el Arsenal.
El coste del traspaso sería de 5 millones
de euros, una cantidad que el Schalke 04,
clasifcado para la Liga de Campeones.
podría permitirse teóricamente.
Se interesa por Julio Baptista
Schalke 04 quiere
QXHYRVÀFKDMHV
Julio Baptista podría ser el nuevo fchaje del equipo teutón (AP)
Manifestó Villa
“Nadie
podrá con un
Barcelona en su
PHMRUIRUPDµ
Barcelona (AP)
David Villa avisó que el Barcelona
es un equipo invencible cuando juega
en su mejor expresión tal y como hizo
en su victoria ante el Sevilla en la Su-
percopa española.
“Si estamos a este nivel, no veo
equipo que pueda derrotarnos”, declaró
Villa, quien hizo su debut con el Bar-
celona en el triunfo 4-0 que aumentó a
nueve la cosecha récord de títulos del
equipo catalán en la Supercopa.
Villa entró a los 57 minutos del par-
tido disputado el sábado y creó varias
ocasiones de goles para el campeón de
la liga española.
“Para mí es más fácil la adaptación
porque estoy acostumbrando a jugar en
la selección con la gran mayoría de los
jugadores que estaban en el campo”,
destacó Villa.
Villa, quien llegó procedente del
Valencia en una operación que costó
40 millones de euros (50 millones de
dólares), es uno de ocho jugadores
del Barcelona que el mes pasado le
dieron a España su primer campeonato
mundial.
David Villa dijo que Barcelona es invencible
cuando juega bien (AP)
Londres (AFP)
Manchester United empató 2-2 en casa
del Fulham y no pudo mantener el paso
perfecto del Chelsea, único líder de la
Premier League tras su goleada al Wigan
(6-0) en la segunda fecha del torneo, que
tuvo su tercer 6-0 este domingo cuando
Newcastle aplastó al Aston Villa.
El ex internacional de Inglaterra Paul
Scholes, de 35 años, anotó su gol número
150 con la camiseta del Manchester Uni-
ted, en la apertura (11) del marcador ante
Fulham, que remontó dos veces y terminó
igualando con diana del defensa Brede
Hangeland (90), quien había marcado
también en contra (84).
Simon Davies había logrado la primera
igualdad transitoria para el local en el
minuto 57, aunque el gran protagonista
de la tarde terminó siendo el defensa
noruego de origen estadounidense Han-
geland, que amargó a Sir Alex Ferguson
en el último minuto.
De esta forma, Manchester United
quedó en tercer lugar provisorio, con
cuatro unidades pero detrás del escolta
Arsenal, las mismas que tiene un nutrido
grupo de seis equipos.
A primera hora de este domingo, el
Newcastle fulminó a un decepcionante
Aston Villa, consiguiendo emular a los
dos grandes Chelsea y Arsenal, que
habían ganado el sábado por idéntico
resultado a Wigan y Blackpool. Así, se
dio el tercer ‘set’ en blanco de una fecha
bañada en goles, con varios dobletes.
El ‘set’ del Newcastle tuvo como
hombre más destacado a Andy Carroll,
autor de un ‘hat trick’ (minutos 34, 67,
90+3), como la víspera lo había hecho
el atacante internacional inglés Theo
Walcott para los Gunners.
Sus compañeros del Newcatle Ke-
vin Nolan (31, 87) y Joey Barton (12)
frmaron el resto de dianas del equipo
recién ascendido ante uno de los teóricos
aspirantes a los puestos europeos, que
incluso tenía esperanzas de alcanzar la
línea de los seis puntos que tiene el único
líder Chelsea.
El equipo de Carlo Ancelotti, vigen-
te campeón inglés, el sábado dominó
gracias a una diana del volante francés
Florent Malouda (34), un doblete de su
compatriota Nicolas Anelka (48, 52), otro
del marfleño Salomon Kalou (78. 90) y
un cierre a toda orquesta del centrocam-
pista israelí Yossi Benayoun (90+3).
En el inicio de la fecha, con un triplete
de Walcott el Arsenal logró su primer
triunfo en Premier por 6-0 ante el mo-
desto Blackpool, el día en que el español
Cesc Fábregas volvió a la acción con la
casaca de los Gunners tras los rumores
de su marcha al Barcelona.
El Bolton se hizo fuerte en casa del
West Ham gracias a un tanto en contra
del central internacional inglés Matthew
Upson (48) y un doblete de delantero
sueco Johan Elmander, mientras que
Mark Noble de penal (79) descontó
para el local, que encadenó su segunda
derrota seguida.
Birmingham City también aprovechó
una tarde inspirada del volante Craig
Gardner (57, 71) para sorprender en casa
del Blackburn, que había roto la paridad
con diana de N’Zonzi (54).
El Wolverhampton, que se llevó un
valioso punto en su visita al Everton,
que arrancó en ventaja por tanto del
australiano Tim Cahill, también integra el
lote de equipos con cuatro unidades, que
completa el Tottenham tras su victoria en
el estadio del Stoke City con dos goles
del zurdito de 21 años Gareth Bale. La
segunda jornada inglesa se completará
el lunes con el choque estelar entre el
reforzado Manchester City y Liverpool,
que buscan su primera victoria de la
temporada liguera tras empezar el cam-
peonato empatando.
Tras empatar con el Fulham
0DQFKHVWHUGHMD
escapar al Chelsea
Jugadores del Manchester festejan el primer gol (AP)
Berlín (AFP)
De la mano del centrocampista
Michael Ballack que vivió un re-
greso con gloria a la Bundesliga tras
cuatro años en Inglaterra, el Bayer
Leverkusen se impuso 2-0 en casa
del gigante Borussia Dortmund, este
domingo, en el cierre de la primera
fecha del Campeonato de Alemania
de fútbol.
El Bayer versión Ballack ganó
con tantos del delantero suizo
Tranquillo Barnetta (19) y del bra-
sileño Renato Augusto (22), para
regalarle un estreno soñado al líder
de la Mannschaft de 33 años que se
había perdido el Mundial-2010 por
una lesión de última hora.
“Era importante jugar los 90
minutos, pero me falta aún una o
dos cosas para estar al ciento por
ciento como quiero. Pero eso es
normal después de tres meses de
(recuperación de) lesión, porque el
entrenamiento no reemplaza la com-
petición”, reconoció Ballack.
“El equipo jugó bien con muchos
toques de balón, mucho compromiso
y mereció la victoria. Era importante
comenzar con un triunfo”, destacó
el ex Bayern Múnich tras su primer
combate.
Así, ‘su’ Bayer Leverkusen for-
ma parte de un grupo de 8 equipos
que arrancó con triunfo el torneo
y mandan con 3 unidades, aunque
el líder absoluto es el Hoffenheim
tras su sorpresiva goleada 4-1 al
Werder Bremen, el sábado, un día
antes del debut con victoria del
campeón Bayern Múnich contra
Wolfsburgo (2-1).
Pero Ballack fue el centro de la
jornada al volver luego de su último
partido en Bundesliga hace cuatro
años con la casaca del Bayern Mú-
nich, jugando casualmente contra el
Borussia Dortmund (3-3), en mayo
de 2006.
Michael Ballack, vestido con
una camiseta azul oscuro como la
de su último club Chelsea (2006 A
2010), tuvo un recibimiento emo-
cionante, ante la atenta mirada de su
seleccionador Joachim Löw, quien
podría convocarlo para los partidos
de eliminatorias de la Eurocopa-
2012, en pocos días ante Bélgica y
Azerbaiyán.
“Espero ser seleccionado”, dijo
este domingo el mediocampista,
que además espera recuperar la cinta
de capitán.
El conjunto de Jupp Heynckes
no se resume a Ballack, que corrió
mucho pero no pesó tanto en su
primer duelo serio tras la lesión en
su tobillo derecho.
Con el talento de Stefan Kiessling,
Tranquillo Barnetta, Renato Augus-
to, el chileno Artura Vidal o Eren
Derdyok, sumado a la experiencia de
Ballack, el Bayer puede permitirse
soñar con una temporada en la que
pueda luchar arriba y no abajo como
ocurrió en los útlimos tiempos.
Bayer Leverkusen derrotó al Borussia Dortmund
Ballack regresó a la Bundesliga con victoria
Michael Ballack regresó al fútbol alemán con victoria (AP)
El defensor argentino pidió
ser traspasado
Van Gaal le
abre la puerta
a Demichelis
Múnich (AFP)
El entrenador del Bayern Múnich, Louis
Van Gaal. afrmo este domingo que el deIensa
argentino Martín Demichelis, que el viernes
se habría negado a ser convocado ante el
Wolfsburgo y pidió ser traspasado, puede
irse si quiere, ya que el club tiene recambios
de garantías.
“Puede irse si es lo que quiere, no supon-
dría un problema para mí. Tenemos a Maxi-
milian Haas (capitán del segundo equipo
del Bayern)”, apuntó el técnico holandés.
'Quedan aun unos dias hasta el fnal del plazo
de fchaies¨. apunto en sus declaraciones a
la cadena de televisión Sport1.
Demichelis protagonizó la primera gran
polémica del club esta temporada, al no que-
rer fgurar en la hoia del partido de la primera
jornada de la Bundesliga ante el Wolfsburgo
(2-1), molesto por su condición de suplente,
según la versión del Bayern.
Poco después, señaló a la prensa su de-
seo de irse por la “ruptura” con el equipo
bávaro.
El defensa argentino se entrenó el sábado
con el equipo de suplentes del Bayern y
aunque se había apuntado que la situación se
había calmado, la prensa germana especula
con el enfado de Van Gaal ante la actitud
de su jugador.
El propio Demichelis había comentado
a la prensa que no se había negado a estar
en el banquillo y que no estuvo en la con-
vocatoria porque esta cerca de fchar por
otro club. En declaraciones al alemán Bild,
habló el viernes de un “ciclo que termina”
y de “ruptura”.
El sábado, ‘Micho’ reiteró su deseo de
encontrar “la mejor solución para los dos
partes”.
“No merecía después de tantos años en
el club descubrir (que no era titular) a diez
dias del fnal del periodo de transIerencias¨.
añadió el ex zaguero del River Plate, que
llegó al Bayern en 2003.
“No soy un niño, ya estuve en el banquillo
en el pasado y no es verdad que no acepto
la decisión del entrenador o que estoy enfa-
dado con él. Él tiene su opinión, me la dijo
muy claramente, muy honestamente y se lo
agradezco”, precisó Demichelis.
Van Gaal había optado para el duelo con
el Wolfsburgo por una nueva combinación en
el centro de su defensa, con el belga Daniel
Van Buyten y el alemán Holger Badstuber,
que la pasada campaña había sido desplazado
a labores de lateral izquierdo.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
C-23
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
VARIADOS
Boxeo de los Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010
Samuel Zapata aseguró
plata para Venezuela
el siglo
El púgil venezolano Samuel Zapata
aseguró la medalla de plata en el boxeo
de los Juegos Olímpicos Juveniles Sin-
gapur 2010, “en primer lugar doy gracias
a Dios por esta gran oportunidad, me
sentí muy seguro por que quería lograr
esta medalla para mi pueblo como lo
habíamos prometido”, dijo el criollo
notablemente emocionado.
Zapata, dejó en el camino al sub-
campeón mundial de la categoría el
argentino Fabian Maidana, 4-2, “fue
una pelea cerrada el es un contrincante
fuerte, pero yo nunca me dejé intimidar
por salir a pelear con el sub-campeón,
eso no me afectó, y gracias a Dios los
jueces estuvieron bien, muy al contrario
que mi compañero”.
“Como dije antes de la pelea debía
tener mucha concentración y no cometer
errores. En el último round me arriesgué
y el me marco esos dos puntos, pero
después me protegí bien”.
Ahora el púgil venezolano se
enfrentará por la medalla de oro el
próximo 25 de agosto contra el lituano
Ricardos Kuncaitis. Para llegar aquí
Zapata derrotó en el primer combate al
representante de Santa Lucia, Lyndell
Marcellin, 12-0.
Para fnalizar el ya medallista en Sin-
gapur 201º indicó que “ahora queremos
que se siga apoyando programas como
el “Boxeo Olímpico de Calle” donde
nosotros participamos”.
MACAYO IRÁ
POR EL BRONCE
Con un puntaie que no refeio lo
sucedido en la pelea Fradimir Macayo
cayó ante el representante de Azer-
baiyán Jaduk Chval, 10-6, “no es por
excusarme pero los jueces no marcaron
algunos puntos para mí, hice todo lo que
estuvo a mi alcance, pero no se pudo
dar. Fue un combate muy cerrado, era
un peleador muy duro”.
“Tuve problemas con el peso la no-
che antes de la pelea y eso me afecto
un poco. al fnal del combate me senti
un poco cansado. Ahora voy con todo
por la medalla de bronce, tengo que
prepararme bien para llevarme ese
premio para el país”.
En la primera pelea Macayo derrotó
al checo Jakub Chval 15-2.
DELEGACIÓN CELEBRA
Esta nueva medalla para Venezuela
fue celebrada por la delegación del
país, Fradimir Macayo lloraba de la
emoción tras concluir el combate de su
compañero, al igual que el triatlonista
Carlos Pérez, presente en la competen-
cia celebraba la nueva presea.
Los miembros del Comité Olímpico
Venezolano, Elida de Álvarez; Zobeira
Hernández; Sonia Sequera, jefa de
misión de la delegación y los repre-
sentantes del Ministerio de Deportes
se mostraron complacidos por este
nuevo logro.
“Estos muchachos se merecían este
triunfo por lo duro que han entrenador
y Venezuela sigue haciendo historia en
esta justa olímpica”, expresaron luego
del combate.
COMIENZA PÁEZ
En un día productivo para Venezuela
el clavadista Robert Paez se clasifco a
las fnales del trampolin de 3 metros.
donde se ubicó en la casilla 12. “A
pesar del resultado me siento contento,
El púgil Fradimir Macayo perdió
su semiñnaI y ahora irá por
bronce, mientras que eI cIava-
dista Robert Páez se metió a Ia
ñnaI de trampoIín de 3 metros
el solo clasifcar ya es un logro. esta
no es mi prueba, pero conseguir entrar
a la fnal¨.
“En las preliminares me sentí un
poco nervioso. pero ya en la fnal me
sentí bien, ahora a prepararme para
mi prueba que es la plataforma”.
Este lunes competirá la venezolana
Beannnelys Velásquez en su única
presentación.
La contundencia de Ios puños
de Zapata se impuso ante
eI argentino Fabián Maidana,
subcampeón mundiaI de Ia
categoría
No pudo Macayo
Robert Páez se metió a
Ia ñnaI en trampoIín de 3
metros
Venció a Fish en la fnal
Federer monarca
en Cincinnati
(AP)
Roger Federer puso a sus mini vacaciones
con otro título en un Masters.
Bien descansado, Federer derrotó el do-
mingo 6-7 (5), 7-6 (1), 6-4 al estadounidense
Mary Fish para atrapar por cuarta vez el cetro
del Masters de Cincinnati.
El suizo Federer si acaso vio acción en el
transcurso de la semana en el torneo debido
a las lesiones de sus oponentes y el buen
nivel de su tenis.
Por primera vez, el número dos del mundo
se vio exigido al máximo. Fish intentó hasta
donde pudo, perdiendo el último set con el
único quiebre de todo el duelo.
Fue el primer título de Federer en un
Masters desde que ganó en Cincinnati el año
pasado y acabó con una racha de tres derrotas
consecutivas en fnales esta temporada. No
se consagraba desde el Abierto de Australia
a fnes de enero.
Su titulo numero 63 le deio empatado
con el sueco Bjorn Borg en el quinto puesto
en la lista correspondiente a la era de los
torneos abiertos.
Roger Federer Iogró otro trofeo más para su extensa vitrina
Sordo segundo
Loeb campeón
del Rally de Alemania
(AFP)
El francés Sébastien Loeb, en cabeza
desde el primer día, reforzó su liderato en
la general del Mundial con su octavo triun-
fo en el rally de Alemania, este domingo
en Tréveris, por delante del español Dani
Sordo (2º) y del también francés Sébastien
Ogier (3º).
Para Loeb, este nuevo éxito en las ca-
rreteras del oeste alemán supone además
su quinta victoria de la temporada, la 59ª de
su carrera y le permite dar un paso más a la
probable consecución de su séptimo título
mundial consecutivo.
En la general, su ventaja sobre Ogier,
segundo, es ya de 58 puntos y de 74 sobre el
tercero. el fnlandes Jari-Matti Latvala (Ford
Focus). La competición en Tréveris sirvió
además como nueva demostración de fuerza
de Citroën, que colocó a sus representantes
estrella en el podio de la prueba.
“Es un rally que nos ha ido bien. Estuvo
bien con el coche, todo fue muy bien, una
vez más en Alemania fue impecable”, celebró
Loeb a su regreso al Messepark de Tréveris,
para el último control horario.
“Tengo la misma sensación que con la
sexta o la séptima victoria, cada una ha sido
un triunfo”, apuntó Loeb sobre su octavo
éxito en el rally germano, algo que le permite
superar el récord de Marcus Grönholm, que
se había impuesto en siete ediciones en su
país, Finlandia.
Este domingo, el pulso Loeb-Sordo en
cabeza continuó el guión marcado en los dos
primeros días y el alsaciano pudo controlar
sin problemas su posición de líder, sin que
el cántabro le pusiera en auténticos apuros,
quedando a más de 50 segundos.
Sordo, que es quinto de la general, a
96 puntos de su compañero galo, vivió un
buen fn de semana en su estreno con Diego
Vallejo, su nuevo copiloto.
“Hoy ha sido un día para pasar por los
tramos. sin mas. No ha habido problemas
y hemos terminado segundos sin arriesgar
nada. tal como establecimos ayer¨. comento
Sordo tras el fnal del rally. destacando la
buena sintonía con su nuevo compañero.
Por detrás, el joven Ogier, a más de dos
minutos de la cabeza, consolidó su tercera
posición, superando a Latvala, cuarto, y al
noruego Petter Solberg, quinto con su C4
privado.
La última especial en Tréveris permitió
incluso vivir un momento especial del WRC:
el fnlandes Kimi Raikkonen. ex campeon
mundial de Fórmula 1 reconvertido a piloto
de rallies. frmo por primera vez el meior
tiempo de una especial, al volante de su C4
del Junior Team.
Acuatro carreras para el fnal del Mun-
dial WRC, Loeb se escapa aún más en la
clasifcacion. La proxima cita tendra lugar
en Japón a mediados del próximo mes (10-
12 septiembre).
“Tenemos más de dos victorias de ventaja.
Esta bien. porque el fnal del campeonato
comienza a aproximarse. Lo importante
es ganar el titulo antes del fnal. Si puedo
ganarlo en Alsacia (Rally de Francia. 1-3
octubre), mejor”, apuntó el campeón.
Semenya regresó de forma triunfal
Rudisha batió
récord mundial
(AP)
El keniano David Rudisha
batió el domingo el récord mun-
dial de los 800 metros, apenas
después que Caster Semenya
regresó triunfalmente al Estadio
Olímpico de Berlín para ganar
la carrera femenina en la misma
distancia.
Rudisha cronometró 1 minuto
y 41.09 segundos, eclipsando la
plusmarca previa de 1:41.11 que el
danés Wilson Kipketer estableció
el 24 de agosto de 1997 en Colo-
nia, Alemania.
“Hace un año pude conocerle y
me dijo, veo que tienes futuro en
los 800, puedes superar el récord
mundial”, dijo Rudisha sobre
Kipketer, quien nació en Kenia.
“Me animó a buscarlo”.
Rudisha quebró el récord en el
mismo estadio donde Iue semif-
nalista de los 800 en el Mundial
del año pasado.
“Quedé muy decepcionado el
año pasado, pero estaba muy frío
entonces”, dijo Rudisha, de 21
años y un ex campeón mundial
juvenil.
“Yo sabía que hoy iba a estar
fuerte. Sólo quería que las condi-
ciones del clima ayudasen. Hubo
un poco de viento, pero más allá
de eso fue perfecto”, añadió.
Rudisha ya era el segundo
corredor más rápido en la histo-
ria tras cronometrar 1:41.51 en
Bélgica el pasado julio.
Mientras Rudisha no tenía bue-
nos recuerdos de su anterior visita
a Berlín, el Estadio Olímpico fue
la sede del triunfo de Semenya en
el Mundial del año pasado. Pero
se ausentó 11 meses mientras se
sometía a pruebas de género.
“Me siento la misma, pero no
fue fácil para una chica de 19
años pasar las cosas que tuve que
vivir”, dijo Semenya tras impo-
nerse cómodamente con tiempo
de 1:59.90.
“Hice un buen tiempo, me sentí
en casa”, dijo la sudafricana que
reibió un cálido aplauso por parte
de los casi 50.000 afcionados en
el estadio.
Semenya aceleró en los 50
metros para despegarse de sus
rivales y cruzó la meta por debajo
de 2 minutos en su tercera carrera
desde que el pasado julio recibió el
aval para volver a las pistas.
Su tiempo fue 4.5 segundos
más lento del 1:55.45 con el que
consagró campeona mundial el
año pasado en Berlín.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
Miss Venezuela sigue entre las tres favoritas
Las Vegas corona
a la nueva Miss Universo
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
C-24
el siglo
Pamela Anderson está decidida a
dejar los desnudos y dedicarse a la
defensa de los animales de tiempo
completo.
Según el portal español El Mundo,
la actriz ha declarado estar cansada de
su propio personaje y ha prometido:
“No más biquinis” (ni siquiera para
promocionar el vegetarianismo en los
famosos posters de PETA).
Anderson declaró al diario Vancouver
Sun que “He llegado a un punto en mi
carrera en que no quiero hacer otro
show de televisión y no quiero hacer
otra película”, escribe de puño y letra
Pamela. “Tengo dos casas en Malibú,
y otra que me estoy construyendo en
Canadá, y me gusta poner el corazón
en lo que estoy haciendo. He llegado
al ecuador de mi vida y creo que es
cuando todos dejamos de sentirnos
invencibles y empezamos a pensar en
las cosas más importantes. Así que voy
a seguir por ese camino, y dejar de posar
en biquini”.
La actriz reveló que su pasión por
los animales ha superado su gusto por
la televisión y desea seguir empleando
su tiempo en eso, “Cuando a mis hijos
les preguntaron qué hacían sus padres,
ellos respondieron: ‘Mi padre es una
estrella del rock y mi madre se dedica
a rescatar animales’.
Estoy orgullosa de lo que dijeron
porque sé que puedo ser un ejemplo
para ellos. Hay que enseñar a los niños
a ayudar a los demás”, dijo Pamela.
La protagonista de “Baywatch”
recordó cómo decidió dejar de comer
carne, desde el día en que contempló un
ciervo decapitado y recién cazado por
su padre, por lo que desde ese momento
ha inspirado casi todas sus acciones en
contra de la caza ilegal hasta la reciente
campaña contra la caza en Canadá.
La actriz confesó que fue durante las
grabaciones de “Guardianes de la Bahía
que descubrió el ‘poderío’ de sus atri-
butos y decidió usarlos como vehículo
para lanzar un mensaje positivo.
Pamela Anderson
no se desnudará más
Los Ángeles (EFE)
El certamen de Miss
Universo corona hoy en
Las Vegas (Nevada, EEUU)
a la nueva reina mundial de la
belleza, un título en posesión de
la venezolana Stefanía Fernández
durante el último año.
“Tengo mis cinco favoritas, pero
no las voy a desvelar”, dijo re-
cientemente Fernández en un
evento celebrado en “la ciudad
del pecado” ante los medios
de comunicación. “Es un
secreto”, añadió.
Un total de 83 modelos se
disputarán la corona en una gala
organizada en el hotel Mandalay
Bay. Entre ellas hay 21 candidatas
latinas. Un grupo de 15 semifnalistas
fueron escogidas el jueves, aunque
sus nombres no se darán a conocer
hasta mañana.
El rockero Bret Michaels y Natalie
Morales, del programa “Today” de la
cadena estadounidense NBC, serán los
presentadores de una ceremonia que
contará con las actuaciones musicales de
John Legend y The Roots, entre otros.
El panel de jueces está compuesto por
el ilusionista Criss Angel, el actor Wi-
lliam Baldwin, la percusionista Sheila E,
el presentador de televisión Tamron Hall,
el medallista olímpico de patinaje sobre
hielo Evan Lysacek, el actor y director
Chazz Palminteri, la cantante Chynna
Phillips y la modelo Niki Taylor.
Los jueces tendrán que emitir entonces
su voto cuando las modelos desflen
en bikini, con los vestidos de noche
y se desenvuelvan ante las preguntas
del panel.
Las candidatas iberoamericanas son:
Yésica Di Vincenzo (Argentina), Claudia
Arce (Bolivia), Débora Lyra (Brasil),
Natalia Navarro (Colombia), Marva
Wright (Costa Rica), Eva Arias (Repú-
blica Dominicana), Lady Mina Lastra
(Ecuador), Sonia Cruz (El Salvador),
Jessica Schell (Guatemala), Tara Vai-
tiere Hoyos (en representación de Gran
Bretaña) y Sarodj Bertin (Haití).
También acuden Kenia Martínez
(Honduras), Jimena Navarrete (México),
Scharlette Allen (Nicaragua), Anyoli
Abrego (Panamá), Yohana Benítez
(Paraguay), Giuliana Zevallos (Perú),
Mariana Paola Vicente (Puerto Rico),
Adriana Reverón (España), Stephany
Ortega (Uruguay) y Marelisa Gibson
(Venezuela). La retransmisión del cer-
tamen se podrá seguir en directo en más
de 190 países.
FILIPINAS A LA CABEZA
Los Ángeles (EFE)
Venus Raj, Miss Filipinas, es la favo-
rita entre los usuarios del portal ofcial
del certamen de Miss Universo, cuya
nueva reina se coronará HOY en una gala
organizada en el hotel Mandalay Bay, de
Las Vegas, Nevada (EE.UU.).
Raj lidera las votaciones entre los
internautas con un promedio de 3,59
puntos sobre cinco posibles.
La siguen Claudia Arce (Miss Boli-
via), con 2,99 puntos; Marelisa Gibson
(Miss Venezuela), con 2,93; Yendi Phi-
lipps (Miss Jamaica), con 2,90; Fonthip
Watcharatrakul (Miss Tailandia), con
2,77; Qory Sandioriva (Miss Indonesia),
con 2,76, y Giuliana Zevallos (Miss
Perú), con 2,75.
LA MORENA ECUATORIANA
La candidatura a Miss Universo de
Lady Fernanda Mina Lastra, una afro-
ecuatoriana que nació en la pobreza, ha
entusiasmado a los afro-descendientes
de su país, que creen que su presencia
en Las Vegas (EEUU) es una victoria
contra el racismo.
Para Blanca Tadeo, representante de la
Corporación de Desarrollo Afroecuato-
riano (Codea), la participación de Mina
Lastra en el certamen, que se decidirá hoy
en la meca estadounidense de los casinos,
demuestra que los afrodescendientes no
son “solo baile y movimientos de cadera,
si no también talento y capacidad”.
Ya no se considera bella solamente “a
la mujer alta, de piel clara, ojos claros y
cabello claro”, dijo Tadeo.
Las organizaciones afroecuatorianas
sostienen que la presencia de Mina
Lastra en ese certamen responde a “un
cambio positivo” en los paradigmas de
la sociedad ecuatoriana.
Douglas Quintero, otro líder de la Co-
dea. opino que en Ecuador se califcaba
antes la belleza según el “prototipo” de
mujer mestiza y de facciones “claras”,
pero ahora se empiezan a considerar otros
aspectos, como “la cultura e inteligencia”
y no el color de la piel.
“Cuando veo a Lady orgullosa de
representar a un país que no le ha dado
las oportunidades que ella se merece
me pregunto cómo es que no logramos
entender que no se trata de fenotipo,
que se trata de capacidades”, comentó
Quintero.
La Miss Ecuador tuvo que luchar mu-
cho para llegar a donde ha llegado.
Nacida en la costera ciudad de Gua-
yaquil hace 24 años, desde niña quiso
involucrarse en el mundo de las pasarelas,
las luces y los vestidos de alta costura,
pero a menudo se topó con el muro del
prejuicio.
“En algunos castings no me daban el
trabajo por mi color”, comentó la reina
ecuatoriana de la belleza recientemente a
la revista “People en español”, pero eso
no la desanimó y la hizo “más fuerte”,
según dijo.
Mina Lastra aprendió a defender su
condición de afrodescendiente en un
ambiente a veces 'racista¨ y afrmo que
para ella es “un honor no solo representar
a la mujer ecuatoriana”, sino también a
su “raza”.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
Atención inteligencia vecinal
Robado vehículo de el siglo
en José Félix Ribas
el siglo
Un vehiculo Jeep Wrangler. de color blanco debidamente identifcado con el
logo de “ el siglo”, cayó en manos de unos ladrones quienes se llevaron la unidad
cuando estaba estacionada en la urbanización Josés Félix Ribas, sector 3, vereda
5, cerca del supermercado José Félix Ribas
Este robo descarado atenta contra la actividad informativa de este diario, y deja
a los vecinos maracayeros con un vehículo menos destinado a recorrer las calles
de esta ciudad para recolectar y dar a conocer las necesidades comunales y cana-
lizarlas en las ediciones diarias.
Aunque el robo fue debidamente denunciado ante la subdelegación del Cicpc
de Caña de Azúcar, corresponde a los grupos vecinales estar atentos en caso de
observar por allí un Jeep Wrangler, color blanco, tipo techo duro, placas XUG-
270. signado con el numero 6-92. del año 92. con el fn de pasarnos de manera
inmediata el dato.
Para ello ponemos a disposición el número 0424-3639384 y 0243-5549265, a
traves del cual captaremos pistas con el fn de llegar a la guarida de los ladrones y
regresarle al pueblo su carro de “ el siglo”. Atención, inteligencia vecinal necesi-
tamos de la colaboración de ustedes para poder cumplir con nuestra labor.
0|recc|ón: Ed|ñc|o "e| s|g|o", Avda. ßo||var 0este 8ector La Romana
6entra|: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Cerenc|a Cenera|: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Redacc|ón: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
Eva's y Ed|c|ones Espec|a|es: 2004890 -4891-4892-4893
E-mail: evas@elsiglo.com.ve
6|rcu|ac|ón y Producc|ón: 5547689 / 2004806 - 4812
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
0eportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
0epartamento de Av|sos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
8oc|a|es:
5542808 / 5542880
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
MARACAY, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
matutino de los valles de Aragua
Luis Quintero-el siglo
Foto: Rafael Lozada
Por causas aparentemente relacio-
nadas con la acción de gatillos alegres
que siembran el terror en Cagua y zonas
circunvecinas, resultó muerto de múl-
tiples disparos un joven que se ganaba
la vida como herrero.
El homicidio se suscitó a eso de las
3:30 de la madrugada de este domingo
en la calle Urdaneta cruce con la Andrés
Bello, en la parroquia Bella Vista del
municipio Sucre.
La víctima de ese hecho de sangre
respondía al nombre de Luis Eduardo
Quiñónez Flores, de 25 años de edad,
denunció a los medios de comunicación,
Luis Quiñónez, padre del hoy occiso.
Residía con su progenitora y una her-
mana en la casa marcada con el número
4, en la calle Andrés Eloy Blanco de la
populosa barriada de Cagua.
Comentó que su hijo se encontraba
presente en una reunión entre amigos,
libando licor en sana paz y echando
cuentos tranquilamente.
Cuando promediaban las 3:30 a.m.
se dispuso a marcharse a su residencia
y de pronto lo interceptaron varios
sujetos a bordo de un vehículo del cual
se desconocen detalles.
A sangre fría le cayeron a tiros y su
muerte se produjo en el acto. Al mucha-
cho no le despojaron de sus pertenencias
ni mucho menos había sido amenazado
de muerte, así como tampoco tenía
enemigos declarados, dijo.
Luis Quiñónez trabajaba conmigo
en el taller de latonería, ubicado en
Cagua y dejó en la orfandad a un niño.
Rafael Tesara-el siglo-La Victoria-Foto: Roberto García
Un joven de apenas 23 años de edad, fue asesinado tras haber sido secuestrado
el pasado lunes en horas de la tarde, cuando se trasladaba a bordo de su vehículo
modelo Yaris, correspondiente a las placas JAJ42E.
Según se pudo conocer, el joven se llamaba Eulythelf Alexander López, conocido
por sus familiares y allegados como “Paca”.
El cuerpo del joven fue hallado en la población de Los Teques, estado Miranda,
con multiples heridas de bala. segun inIormaron Iuentes fdedignas.
Al parecer, los familiares del joven tuvieron conocimiento de la lamentable
noticia, tras dirigirse a la población mirandina antes mencionada para hacer efec-
tivo el pago del rescate a cambio del muchacho sano y salvo. Sin embargo dicha
negociación no fue posible, motivo por el cual se presume que los plagiarios
arremetieron contra la víctima.
Al respecto, también se pudo conocer, que días después del secuestro del mu-
chacho, los victimarios se comunicaron con los familiares, para exigirle la suma de
BsF. 500 mil, a cambio de la libertad del joven, cantidad que fue rebajada a 300 tras
las suplicas de los Iamiliares. para fnalmente acordar el pago de 200 mil bolivares
fuertes. Pago además que pretendía llevarse a cabo en Los Teques.
Asimismo, se conoció que tras la acción de los sabuesos, se logró la recupera-
ción por parte de la Policía de Aragua, del vehículo donde se trasladaba el joven.
El mismo no presentó rastros de sangre y fue trasladado hasta la sede del cuerpo
detectivesco de La Victoria.
En ese sentido. el Cuerpo de Investigaciones Cientifcas. Penales y Criminalisticas
de Los Teques. lleva a cabo las averiguaciones correspondientes. a fn de identifcar
y ubicar a los plagiarios que acabaron con la vida del joven Eulythelf López. En este vehículo se trasladaba el joven antes de ser secuestrado (el siglo)
Fue encontrado en Los Teques con múltiples heridas de bala
Asesinado joven
secuestrado en La Victoria
Luis Eduardo Quiñónez Flores, muerto
(el siglo)
En Bella Vista
De múltiples disparos
asesinaron a un herrero
Luis Eduardo Quiñónez Flores
se encontraba en una fiesta
y al regresar a su residencia,
sujetos desconocidos lo ase-
sinaron a eso de las 3:30 de la
madrugada de ayer
“No se quiénes fueron los homicidas y
las razones obedecen supuestamente a
gatillos alegres”.
Comentó que pedir justicia a través
de los medios de comunicación social,
es perder tiempo; por cuanto el Estado
como tal no hace nada y desgraciada-
mente no dan respuesta a los crímenes
que se suscitan a diario.
El venezolano que no tiene los medios
económicos y el poder político en las
esferas del Gobierno, “se encuentra en
un callejón sin salida ante los niveles
de inseguridad”, manifestó a los perio-
distas en medio de su dolor.
Por otro lado, funcionarios del Cicpc
se trasladaron a la escena del suceso,
realizando la planimetría y trayectoria
balística, así como también colectando
evidencias que permitan identifcar a
los pistoleros.
Además tomaron declaraciones de
familiares y allegados de Luis Quiñónez
Flores. Los funcionarios no descartan
ninguna de las hipótesis. (NH)
RT-el siglo-El Consejo-Fotos: RG
Funcionarios policiales adscritos a la
comisaría de El Consejo, municipio Re-
venga, lograron la captura de un sujeto que
presuntamente abusó sexualmente de su
hijastra de 12 años.
Así lo dio a conocer el comisario Saúl
Ramos, jefe de la región Aragua Este III,
quien identifco al detenido como Gamez
Daniel Antonio, de 56 años de edad, resi-
dente del sector Corocito, Ingenio La Cruz,
municipio Revenga.
Respecto al hecho se conoció que en días
pasados el suieto. ya identifcado. salio de
paseo al río junto a su hijastra de 12 años.
Al parecer fue en este sitio donde el hombre
logró su cometido, ya que haciendo uso de
la fuerza bruta obligó a la pequeña a tener
relaciones.
Explicó el comisario Ramos, que la madre
de la jovencita notó una actitud extraña en su
hija y al cabo de varias preguntas se enteró
de lo ocurrido.
Trascendió que la madre se trasladó junto a
su hija a la comisaría de El Consejo, donde la
pequeña afrmo que Iue abusada sexualmente
puesto que su padrastro la amenazaba con
matar a su mamá.
En ese sentido se desplegó una comisión
policial al mando del subcomisario Deivis
López, trasladándose al sector de residencia
del aberrado sexual y una vez en el sitio
los uniIormados identifcaron al individuo.
por las características que ofreció la madre
denunciante. Procediéndose de inmediato a
la captura del sujeto, apenas a unos metros
de su residencia.
Asimismo, se pudo conocer que estando
en el comando policial el detenido admitió
haber cometido el acto lascivo, razón por
la cual fue puesto a la orden del Ministerio
Público, a través de la Fiscalía 15.
Entre otras cosas, se pudo conocer que
Daniel Antonio presentó antecedentes que
referen a solicitudes por casos de violen-
cia de género, ante el departamento de
aprehensión de Guasdualito, estado Apure.
El detenido fue puesto a la orden del
Ministerio Público (el siglo)
Información ofrecida por el comisario
Saúl Ramos (el siglo)
Fue capturado por la PA
Tras las rejas sujeto que cometió
actos lascivos contra su hijastra
Es decir que este sujeto ya presentaba una
actitud aberrante contra las féminas, y que se
reafrmo con la eiecucion de actos lascivos
contra la hija de su actual cónyuge.
Las autoridades se encargarán de ejercer
las acciones judiciales respectivas.
Asesinado Mayor del Ejército
en El Naranjal II
Adana Morillo-el siglo-Valencia
El Mayor del Ejército, Javier Borges Garnica, de 38 años de edad, fue asesinado este sábado
alrededor de las 7:30 de la noche de varios impactos de bala, cuando se encontraba en la residencia
de su madre, ubicada en la urbanización El Naranjal II de Naguanagua.
Se conoció que el efectivo militar se encontraba en la casa de su progenitora y al parecer, tres
sujetos desconocidos ingresaron a la vivienda con la intención de robar las pertenencias del lu-
gar. Los delincuentes al llegar, sometieron y amordazaron a todos los presentes para proceder al
robo de la casa. Mientras tanto, Borges Garnica logró zafarse de las ataduras efectuadas por los
delincuentes e inició un forcejeo sin ningún tipo de armas, sin embargo los sujetos le efectuaron
varios disparos resultando gravemente herido.
El Mayor, quien tenía más de 15 años prestando servicios y actualmente se desempeñaba como
Segundo Comandante del Batallón de Milicia de Puerto Cabello, fue trasladado por vecinos del
sector hasta el Hospital Metropolitano Norte, donde a los pocos minutos falleció debido a la
gravedad de las heridas. Se supo, que los antisociales cargaron con dinero en efectivo y prendas
de valor; logrando escapar ilesos del lugar.
Fuentes ofciales indicaron que las investigaciones en cuanto a este caso se encuentran adelan-
tadas, pues al parecer, ya manejan algunas identidades de los presuntos homicidas. En las pes-
quisas. se encuentran trabaiando Iuncionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientifcas. Penales
y Criminalísticas, así como también del Grupo Antiextorsión y Secuestro, según relató la misma
fuente. Esperan dar resultados durante los próximos días.
11 HOMICIDIOS EN CARABOBO
Desde el pasado viernes 20 de agosto a las 6:00 de la tarde, hasta este domingo a las 3:00 de
la tarde, se registraron 11 homicidios en el estado Carabobo, según el reporte de la Morgue de
Valencia y el Cuerpo de Investigaciones Cientifcas. Penales y Criminalisticas.
Ender Santiago Hugarte, de 22 años, resultó muerto luego de recibir varios impactos de bala, cuando
se encontraba la madrugada de ayer en la calle Santa Lucía del barrio Alexander Burgos.
Segun relataron Iamiliares de la victima. el ioven salio de una festa por el sector y al trasla-
darse hacia su vivienda fue interceptado por un sujeto quien le disparó, para luego robarle sus
pertenencias. Era albañil y deja dos hijos huérfanos.
En otro hecho, fue hallado el cadáver de un hombre al margen derecho de la autopista sentido
Valencia-Güigüe a 200 metros del distribuidor Bucarito de Carlos Arvelo. Fuentes policiales señalaron
que presentó 15 heridas producidas por un arma de fuego. Se desconocen mayores detalles.
En otro hecho fue asesinado Franklin Leonel Peñata Stramaglia, de 26 años, el mismo
ocurrió el sábado pasado aproximadamente a las 7:30 de la noche en la calle Araguaney del
barrio La Unión, diagonal a la casa 23 de la parroquia Miguel Peña.
Fuentes ligadas al Cicpc, precisaron que un sujeto apodado “El Gordo” se trasladaba
a bordo de un vehículo color verde y al avistar a Peñata, le disparó sin mediar ninguna
palabra. (NH)
En Santa Cruz
Herido agente de la PA durante
enfrentamiento con delincuentes
LAQ-el siglo
Un agente del Cuerpo de Seguridad y Orden Público del estado Aragua resultó herido en un
enfrentamiento sostenido con delincuentes que se encontraban en actitudes sospechosas en la
calle Mariño, en Santa Cruz.
El funcionario responde al nombre de Daniel Mariño, quien le apreciaron un disparo en la
pierna derecha, según la información reportada a los periodistas.
El suceso se escenifco a las 12:50 de la madrugada de este domingo. y el paciente lo recluyeron
en el Hospital Central de Maracay, recibiendo la atención médica.
Funcionarios de Inteligencia y de los agentes de Santa Cruz realizan una serie de allanamientos
en la búsqueda de los antisociales, quienes al parecer, son azotes de barrio y de conformar una
banda de peligrosos delincuentes.
TRES POLICÍAS LESIONADOS
Mientras que en la avenida José Casanova Godoy cruce con la avenida principal de Los Olivos,
se produjo un accidente automovilístico donde resultaron heridos tres funcionarios de la Policía
de Aragua.
El percance vial ocurrió a las 10:00 de la noche del sábado, y los lesionados quedaron identi-
fcados como el sargento 2do Luis AlIredo Mendoza. de 31 años de edad. quien esta adscrito a la
División Motorizada de la PA.
El distinguido Daniel Alejandro Carrillo Sánchez, de 27 años de edad, quien habita en la calle
Libertad del barrio San Carlos, adscrito a la Brigada Motorizada.
Y el agente Jhonny Javier Pedrá Ramírez, de 28 años de edad, quien habita en la conserjería
del liceo Peñalver, en San Francisco de Asís. Pertenece a la División de Orden Público, se dijo
a los periodistas.
Todos los heridos fueron trasladados a un centro asistencial de la ciudad, donde están siendo
evaluados por los médicos de guardia. Presentaron lesiones de consideración, se dijo a los re-
porteros.
De acuerdo a la información, los guardianes del orden público se desplazaban en una patrulla y
colisionaron con una motocicleta que estaba estacionada en la Casanova Godoy. Las investigaciones
quedaron en manos de los fscales del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre. (NH)
Incautados 129 envoltorios de droga y material
para su fabricación
Aprehendidos distribuidores
de estupefacientes en Villeguita I
ANM- el siglo - Foto: JT
Un par de ciudadanos, residenciados en el
sector Villeguita I del municipio Santiago Ma-
riño, fueron aprehendidos por los funcionarios
de la Policía Municipal con una considerable
cantidad de envoltorios de droga e implementos
para su fabricación.
Los detenidos Iueron identifcados como
Angelo Requena (18) y Jean Carlos Hernán-
dez (22), a quienes se les capturó en la calle
Negro Primero del mencionado sector, cuando
presuntamente efectuaban una venta de estu-
pefacientes, ya que al parecer allí funcionaba
un centro de comercialización, informó el
comisario general José Gregorio Reyes, director
del cuerpo policial.
Alos sujetos les incautaron 98 envoltorios
contentivos de presunto crack, 20 de supuesta
cocaína, 11 de restos vegetales, 8 celulares y
4 cartuchos calibre 38, además de un plato de
vidrio y un colador de acero, implementos
con los cuales presuntamente preparaban las
porciones para comercializar.
Ambos ciudadanos fueron puestos a la orden de
la Fiscalía 19º del Ministerio Público para que se le
efectúen las imputaciones pertinentes al caso.
El comisario Reyes destacó que la detención
de los distribuidores de drogas se logró gracias
al trabajo de la Brigada de Investigaciones de
la Policía de Mariño, con el apoyo de la inteli-
gencia social, la cual debe mantenerse siempre
presta a cooperar con el trabaio policial. a fn
de evitar la comisión de más actos delictivos
en la jurisdicción.
Incautados 129 envoltorios de droga (el siglo)
Resultados de la Rinconada y Loterias
1Vali: Black Sofa (12) Victor. Repillosa div: 20.20 BsI -
2Vali: Tuto (2) *Feliz Vasquez: div: 9.00 Bs.I-
3Vali: Princesa Sophia (1) Emisael Jaramillo div: 2.90 Bs.I
4Vali: Open Sea (3) Yobraiker Suarez div: 17.90 Bs.I
5Vali: Tha Dark Angel (2) Jean carlos Rodriguez div: 11.60 Bs.I
6Vali: Miss Pochita (6) Yobraiker Suarez div: 6.99 Bs.I Acumulado 'El Siglo”
Loto 14.589, * con 6 :No Hubo* 33 con 5:Bs.4.691,93- Polla Max 27p Bs.157.377,00
Hora : 8:pm
A:060 -B:311
astral:451
cáncer.
Triple-Leon
Hora : 7:30 pm
A:726 - B:065
Tripletón:
741
Geminis.
Super Datos
especiales
Chance Tachira
Resultados Extraofciales (22 agosto 2010)
Super Datos -B-14
064*
537*527

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful