FECHA: OCTUBRE 2016

LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Natalia Gualle
N° hojas: Página 1 de 14
HOSPITAL
SAN FRANCISCO DE QUITO

PROCEDIMIENTO DE UROANÁLISIS

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Lcdo. Jorge Flores Dra. Natalia Gualle Arroba
FECHA: 2012-06-12 FECHA: 31/10/2013 FECHA:

MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO
FECHA COMENTARIO PÁGINA PUNTO PASA A
DESDE HASTA MODIFICADO EDICIÓN
2012-07-12 Edición Inicial 1 4 Primera
edición
2013-10-28 Primera edición 1 13 Automatización
del uroanálisis
2016-10-28 Tercera edición 14 14 Uso de reactivos
y materiales
adecuados

PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013

Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada,
siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable
de su impresión.
Página 1 de 14

7) Procedimientos de control de la calidad. Natalia Gualle N° hojas: Página 2 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO INDICE 1) Objetivo 2) Alcance 3) Responsabilidades y Autoridades 4) Definiciones y Siglas 5) Descripción de las actividades 5.1) Propósito de la Prueba 5.2) Principio del método 5.4) Equipos y reactivos 5.8) Preparación de calibradores.5) Procedimientos de calibración y verificación de la calibración 5.9) Fuentes potenciales de variabilidad 5. 5. 5.6) Etapas del procedimiento 5.10) Literatura de referencia. reactivos. soluciones etc.3) Muestra primaria y contenedor 5. Página 2 de 14 . FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. 6) Registros relacionados PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión.

Natalia Gualle N° hojas: Página 3 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO 1. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES: UROANÁLISIS 5.Auxiliares de laboratorio . el contenido de proteínas. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra.1 Propósito de la prueba Un análisis de orina comprende una serie de exámenes bioquímicos y microscópicos que ayudan a descubrir infecciones del tracto urinario. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. etc. PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. urobilinógeno.Analistas . aspecto y densidad. . bilirrubina.Médico Patólogo Clínico 4.PAHT CAST: cilindros patológicos .EMO: elemental y microscópico de orina. enfermedades renales y de otros órganos que motivan la aparición de elementos anormales en la orina. leucocitos. glucosa. Página 3 de 14 . cetonas. 3. sangre oculta.YLC: levaduras . El análisis de orina de rutina comprende el examen de las características físicas color.MUCUS: moco . . las características químicas incluyendo el pH. OBJETIVO: Estandarizar el análisis de orina para emitir resultados confiables y oportunos. RESPONSABILIDADES: .SPERM: espermatozoides 5. DEFINICIONES Y SIGLAS .X´TAL: cristales . nitritos. 2. hasta la entrega de resultados al paciente.SRC: células redondas pequeñas . y las estructuras microscópicas presentes en el sedimento.Orina parcial: muestra de orina tomada por micción espontanea. ALCANCE: Este procedimiento abarca desde la recepción de muestras.

4 Equipos y reactivos  AUTION HYBRID TM AU-4050 Reactivos: Uriflet S9HA frasco x 100 Concentrated Washing Solution 3 Aution diluyente sedimento Aution diluyente bacterias Aution solución colorante sedimento Aution solución colorante bacterias Aution solución de enjuague x 20 L  Centrífuga Busen Koch IMPORTANTE: El equipo no utiliza materiales. Natalia Gualle N° hojas: Página 4 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO 5. 5. Los datos deben pegarse en el recipiente y no en la TAPA. 5. d) Las muestras recolectadas en el periodo menstrual se rechazaran por lo que el paciente debe ser informado previamente al respecto. c) Para recolectar muestras de lactantes. deteriorados.2 Principio del método: Citometría de flujo de alta precisión mediante el uso de un semiconductor laser de luz frontal. PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. lateral y fluorescencia lateral. f) Volumen mínimo para análisis automatizado de orina es 5ml. Reflectancia para el módulo de química urinaria. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. ni que estén por debajo de la norma (Ver registro N° 1 y N°5). recomendable la primera micción de la mañana. se solicitará la recolección de la muestra al menos tres días posteriores al último día del periodo menstrual.3 Muestra método de recolección y conservación Las indicaciones pre analíticas requeridas para recolección de una muestra de orina parcial son las siguientes: a) La muestra requerida es 30mL de orina del chorro intermedio previo aseo genital. utilizar bolsas de plástico para recolección de orina pediátricas las mismas que se deben adherir a la zona genital de los niños y las niñas previo aseo. Página 4 de 14 . e) Todas las muestras deben ser rotuladas con el nombre y el número de orden. reactivos ni medios inadecuados. b) Emplear frasco estéril.

Natalia Gualle N° hojas: Página 5 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO 5. 5. Limpiar las válvulas dosificadoras de muestras SRV 3. Limpiar las boquillas de aspiración de muestras 4. Limpieza de la válvula dosificadora de muestras (SRV) 4. Sustitución del filtro de solución de lavado 3. Sustitución del tubo de la válvula de pinzamiento de drenaje 3. Limpieza o sustitución del filtro para muestras 5. Limpieza de células SG 2. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. Verificación del ausencia de fluido de la cámara de retención de vacío Mantenimiento semanal: 1. Página 5 de 14 .5 Procedimiento de calibración: es realizada por el proveedor. Extracción del agua de la botella de retención 2. Mantenimiento cuando resulte necesario 1. Sustitución de la placa blanca 4. Limpiar el contenedor de residuos de las tirillas 6. Eliminar el fluido de desecho de la botella de residuos 3. Ejecute una prueba de funcionamiento de la válvula dosificadora de muestras (SRV). Limpieza del vaso de lavado 2. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Limpiar los alimentadores de tirillas 5. Ajuste de vacío o presión PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. Limpieza de filtro de muestras Mantenimiento mensual 1. Limpieza del contenedor de residuos 2.6 Etapas del procedimiento: Mantenimiento: para información detallada referirse al manual de mantenimiento del ARKRAY: Mantenimiento diario al inicio del turno de la mañana: 1.

siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. b) Pasar la muestra a un tubo de ensayo y colocarla en el rack del equipo ARKRAY PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. Natalia Gualle N° hojas: Página 6 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Procesamiento de la muestra de orina: a) Mezclar bien la muestra de orina antes de analizar. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Página 6 de 14 .

0 8. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión.358 359 622 623 885 886 1148 >1149 CRISTALES CONFIRMAR MANUAL PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. 5 – 150 mg/dl .06 0.0 2. Natalia Gualle N° hojas: Página 7 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO ESTANDARIZACIÓN DE RESULTADOS DEL EMO EXAMEN FÍSICO  AMARILLO COLOR  ROJO  N/A  TRANSPARENTE ASPECTO  LIGERAMENTE TURBIO  TURBIO Ph 5. Página 7 de 14 .025 1.0 mg/dl 0. 0.5 9.0 8.0 >10.5 – 10.5 7.030 EXAMEN QUÍMICO RANGO DE MEDICIÓN NEGATIVO TRAZAS 1+ 2+ 3+ 4+ BILIRRUBINA 0.0 3.03 0. 10 20 40 60 80 100 >150 Acetiacético) 30 – 1000 mg/dl .0 UROBILINOGENO 2 – 12 mg/dl 2 3 4 6 8 12 EXAMEN MICROSCOPICO NÚMERO DE CELULAS DEL SEDIMENTO POR CAMPO CELULAS EPITELIALES PIOCITOS 0-1 1 50 50 100 >100 HEMATIES 0–1 50 100 >100 CILINDROS CONFIRMAR MANUAL BACTERIAS 0 .0 4.5 mg/dl .000 1.0 CUERPOS CETONICOS (ac.1 0.015 1.0 >1.5 1.03 – 1.2 0.5 8.010 1. + 10 – 600 mg/dl . 30 50 70 100 150 200 300 500 >1000 GLUCOSA (glucosa oxidasa) LEUCOCITOS 25 – 500 Leu/ul 25 75 250 500 NITRITO 0.0 7.0 6.08 – 0.5 1.020 1.0 5.005 1. 10 20 30 70 100 200 300 600 > 600 PROTEÍNAS SANGRE (hemoglobina) 0.0 10.5 6.0 6.0 DENSIDAD 1.0 mg/dl .

siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. 25-30. • Reportar en rangos de 0-2. 50-100. YLC. 5-10. >100 • En caso de que un elemento ocupe todos los campos reportar campo lleno. • Elementos observables: PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. • Contar los elementos observados reportando una media en 10 campos con lente de 40x. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. MUCUS y SPERM. • Tomar una gota del sedimento urinario y montar entre una placa porta y cubreobjetos para la observación microscópica. 2-5. Natalia Gualle N° hojas: Página 8 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO c) Confirmar con observación microscópica manual en los casos que se presenten alertas en X´TAL. 10-25. Procedimiento para observación de sedimento urinario: • Centrifugar la orina por 5 minutos a 1500 rpm. PAHT CAST. descartar el sobrenadante y conservar el sedimento urinario. SRC. Página 8 de 14 .

Redondas Levaduras Cilindros . 5.Fosfatos amorfos . siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión.Escamosas . Página 9 de 14 .Bacterias .8 Preparación de calibradores.Hialinos . FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra.Cistina Células sanguíneas Moco .Ácido úrico .Uratos amorfos .7 Procedimientos de control de la calidad equipo ARKRAY. Limpieza de la cristalería.Fosfato triple . Control para el análisis microscópico: Aution control solution Nivel Alto y Nivel Bajo Control para examen químico: Aution Check I y Aution Check II a) Agitar vigorosamente los controles antes de utilizarlos. No homogenizar bien las muestras de orina b. Nivel de adiestramiento del técnico c. Errores en el manejo de la muestra PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada.Granulosos gruesos .Placas de colesterol .Céreos .Leucocitos 5. 5.Eritrocitarios . soluciones.Bacterianos .Parásitos . CONCENTRATED WASHING SOLUTION 3 diluir previo a su uso 200 ml de la solución de lavado con 1800 de agua destilada. c) Seleccionar el QC correspondiente en el menú principal del programa IPU y procesar el control en el equipo ARKRAY. Natalia Gualle N° hojas: Página 9 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Células epiteliales Microorganismos .Oxalatos de calcio .Granulosos Finos . d. b) Colocar en una copa de muestra 500 ul de cada control.9 Fuentes potenciales de variabilidad a.Cristales .Leucocitarios . reactivos.Eritrocitos Espermatozoides .De transición .

6. Marban Libros. Enero de 2013  El laboratorio en el diagnóstico clínico. Anexos PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. 2007. Registros relacionados . FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Natalia Gualle N° hojas: Página 10 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO 5. .10 Literatura de referencia  Recomendaciones para el análisis del sedimento urinario. Instituto de Salud Pública.Registro de incidentes preanalíticos. Henry John Bernard. Página 10 de 14 . Gobierno de Chile.Registro de incidentes analíticos de uroanálisis. Edución20. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. 7.

Página 11 de 14 . siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. Instituto de Salud Pública de Chile. Natalia Gualle N° hojas: Página 11 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Departamento Laboratorio Biomédico Nacional y de Referencia. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra.

siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. Instituto de Salud Pública de Chile. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. Página 12 de 14 . Natalia Gualle N° hojas: Página 12 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Departamento Laboratorio Biomédico Nacional y de Referencia.

PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. Página 13 de 14 . FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Natalia Gualle N° hojas: Página 13 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Departamento Laboratorio Biomédico Nacional y de Referencia. Instituto de Salud Pública de Chile. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión.

Instituto de Salud Pública de Chile. PROCESO DE LABORATORIO EDICIÓN: 1 31-10-2013 Toda edición impresa de este documento se considerará copia no autorizada. siendo la responsabilidad de su uso como obsoleto de la persona responsable de su impresión. Natalia Gualle N° hojas: Página 14 de 14 HOSPITAL SAN FRANCISCO DE QUITO Departamento Laboratorio Biomédico Nacional y de Referencia. FECHA: OCTUBRE 2016 LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PROCEDIMIENTO DE URIANALISIS EMITIDO POR: Dra. Página 14 de 14 .