You are on page 1of 20
mE MCRL) Una opinién sobre la critica 1 Se ha dicho en ocatones que el lengssie es como unser vivo que ‘como tal evolucona ys transforma, También como un ev, pe ellegar 3 sue malos to obi rida y regener, Critica es una de cra plabrs de las qu sha busado tanto que parece haber quedado vaca de significa. Pero ‘uando eso le ocute a una palabra no la podemos dejar abandons (daa su suerte, Hay qu acercarsea ela atindoa con cuidadoy p> figndola de nuevo en movimiento para que se cargue de energiay pueda cobra, a, el sentide quel comesponde. contrario, puede cura sus he En Ls actuals a igus del crtico est dspresigiads por dives _motivosy sin embargo, se tene mis necesidad que nunca de una I bor crc ntensay ecnie. Bs precio reaientar el abso dele tie para que dj de servis como un chat, es dei, como alguien {qe pois sabre temas cuyas claves précis no domina, para pasar {er alguien daectament impliado en el objec de su reflexion Si scudimos sa stimoogis, nos dams cuenta de que erie yes son pubs que denen la misma raz: ambus aluden a esos momen tos que se dam alo largo de todo proceso en Tos que se produce una infleién y ocute algo decisio, En greg, fri significa preciamente “decison” y deriva de Aino, "yo decid, sepao, juzgo" De ahi que el erivo seu lu ite uci, que pote frit a Fcltad de juz so nos hace ver que existe una esrecharelacin entree vio el profesor Se ps dvi que una forma de ser profesor jeter ac fia ante los estudiantes: una erica que debe mostra sus propias as, de maners que sos puedan aprender a ser atocitcos. Bl ato de profesar comport sempre una cleccién basa en un juico,en nvesto «ato, un jico exttica. Por ello los grandes profesor on siempre excelentes etc. Cast no hay excepcones seta ela. Pero, obviamente, hay muchos modos dtintos de cere la erica, Yo voy a hablar tan slo de no de ello: el ue me vesuta mis afi, [No me reiro a. una ertiea enclave pratique trate de one © formar el gusto del pablco ya seu conterusizando la obra 0 inter. pretando ss potencies significado. Tampoco apunto hacia una tica academia cuyo objetivo sea catalogs yclsifcar lon estos tendencias, que ordene dee aba ya posterior el panorama dea cultura actual La etea ala que me refer se tealza dese dentro dela propia discipling, lo questa al ciicoy alate en el min to iene Estoy hablando de un po de etic como a queen los fos cincuenta eran algunos miembros dela revista Caos de Cinta, tle como ‘aequcs Rivet, Jean-Luc Godard, Fangos Taff y Eric Rohmer (a famosa banda de os cute), lox cle convitiern a labor dele «ode cine en un metodo de estudio de as pliculs yen una forma de aprendizaje de la puesta enescena, El abajo de estos critica pe Sent una clara contiuidad con ss props peliculas yconsiaye on rotundo desmentido ala supuestainomptiilidad gue, sein una ‘opinion bastante extends, exisiaente el erica de la eea las tres de concep ants, Me parece tan abd recamar al ertco que se sie al margen del ‘coo a dscpna que critica como tecomendar a ance que no aga decrico sino quiet aesgane a perder as capaciades cet vas. sts actites sl sven para marc una division reconcile entre quien hace quien tz sobre el valor defo ques hae, La ta ren critica debe ser inseparable de la accion potia: ambos aspeton son complementaros. No quiero dest con ello que necesaramente haya que ser ave eco y aut; lo que digo esque el vendadero critica se plantea los mismos problemas que el ator: ambos s fr lan as misma preguna,compaten les misnos interes y ablan sl mismo lengusie 2 lantcul tiulado “La aici ye tale individual que el poet Y citi TS. Flot publics en 12, sigue siendo una referencia in prescindible sobre exe tems. Para Eliot, toda gran obra posi = Anta, necesarimente en la relein cic sabe alguna obra pre edentes. Se tata, pucs, de defini una traicon en la qu sere dade la que avanzat Per, com adverte Eliot, “la tadicin no e+ tn patrimonio que puca heredarse de un modo automo”. Pra tomar possi de ets hernia se requerendeteminads conic re, ete ells, qu el poeta pose lo que Eliot denomina eid bis tino. “Tene set isso sigue sercousciente de gue el pasado €s pasado, pero que esa mismo tiempo, present Precnamene por ello dice Hl, "ningin poet, ningin aia deni guna cls, tiene plenamente sentido por si mismo. Su impontancia, su valor ete valor que posee en telacién con los poets y anistas eros, No ele puede valra de mode asad es prciso stare, como contast comparacion, ene ls muertos Esto para mies un Principio de erica este, no meramente historic” [No muy disinto eso que dice George Steiner a propio de area ibn entre autor yeitico en su ibvo Pesos aks cuando afta (ge la mejor letra crtica de Madame Bovary de Rabe es An Ke revi de Tso. La cx, dice Steiner, se conviere en esponsabi Fide cretiva cuando Racine ee y transmula 4 Euripides; cuando Brecht relabora el Eduard 1 de Marion” ..] Yaa; “por crel que pareca, lta estes merece se tenid en cuenta slo, prin ‘ipalmente cuando poste una macs formal comparable su bie 0" Y como ejemplo pone ls ecturs de Ewin Panofiy sobre la iconogaia medieval y los ands musicoligicos del lsicismo vie és de Chatls Rosen, CCompart este punto de vita y ceo que pd trsadase al campo dela arquitctra En este sentido, no tends ning reparo en mar apa a et tipo dectca porque, mi entender, toda eitca ‘genuina asp a ener una incidencia directa sobre campo al que se aplica. Pero ademis me parece adecuado hablar de exten epouron [porque con esta palabras alude at hecho de que ls obras consti yen el verdadero objeto dela ete yw rz de se. La primacia de as obras esa cust eens el verdadero criteria que marca la separacdin ene una ceca dita y verbs yuna trea implica en la propia ain poetics La xia aquitetn. que me interesset que te cents en el estudio de las bas yt. tade desentrafarls para saber mo ban sido ech, Una critic ue ‘tend toric, cna meds de o pil el proseso mental gu ha Sequido el atfce para product soba, Una crta ques neta a te todo pr el cio, tanto por as estates manifests com por los trucos oclts, al como un cocinero aber los movimienos den colegapreparando una de sus recetas.Analizr citar y proponer son, entonces, pats enlzads de us nico proceso de onocimient Exo es también lo que ditingue el discus primar o directo dl is ‘cso secur puasitaro,categoias que George Stine tia pa rareaizarun demoledor dignéstico de ls cultura actual caraterizaa segin dl, porelpredominio de lo parasite dec, por una prolife "cin incontolble del coments basa en ottor comentarios x Fst la nausea, Lo que genera una mania discursia que acaba port tubriry ocular is peopiasabasbujo un ald de gloss, pray ea ‘yes hermenéuticas que, en verde propiciar meso contacto con las tbr, las convieen en algo inaceexble a, lo que peor, preside a DDebemosavanzaren tine de un discus chico capa de romover fl contacto inmediato entre las abrsy el public, vitando incu fen dnc parastario. Para Stier se eats de acaba cn "el ei lesimo ariculeo bro sobre Tos verdadero sigiieados de Hemel 1 consigucnte articula posterior que lo refit a eestringe o lo a ‘ments, de aeabar con “los tomos sabre el simbolismo en Giorgione, los ensyor sobre pique de Goyso los ensayo sabre eos espn Con ests observaciones, Steiner no pretende desacrediar aren teética ote sobre el ae, sno earl critr ait de lone tds eco y su supediacin as obs Dede este punt devs, cabria entender I ceca como un proce rmieno que evits qua teria yl pectic se dourollen sadam, frnszando una relacion de recprocdad env ambas. Estas, a bin, I tarea que Hevan 3 cabo algunos maestros: asender la expe sien cones ypriculat hasta conve en objeto deconocimiento genera. Vero, de este modo, que is figuras de rico y maestro pe en llegar eoincidi. Me estoy rftendo aun tipo de maestos gue Ins ll dal valor de ss obras, nos enti lon eteros que os pe ritirn formar un uci eric sobre nes propio tabs. Pienso, por jemplo, en dos figuras del imbitoarguiteténico que siento cercanas: Ernesto Nathan Rogers Josep MP Sostres. Roger fue muy conocido y apreciado, sobre todo, por su importante bot 4. Game Sie rn de a como director de a revista Cea contin Sostes, pore com taro, fie un peionaje minusvalordo y csi marginal «pear de que sus esritos sus escasas obra denen um gran peso especico. Am hos apuntaban en la misma dieccign: tant es flexion ert como en su trabajo de arguitectos, wataban de fortlecer ln des de tuna wadci que diese mayor amplitud y exabiidad as conguistas ‘ognotcitvo que inde a seprar los aspectosacientales 0 contin. sents de los esenciles 0 necesation. De este modo es posible sb tar un concepto nzesala partir de divers stuaciones ober partcaars. Aina (que etimogicamente deriva del verbo latino mare) sig fica “tar de algo para separato de a toad » la que est inet ‘ablementeunido" En el lenge conn, ear asada sien en |i acepen posta “lenercapacidad de desprenese de los objtos semble para queda absoro en lt medacin o a contemplaein’, mientras que en la acepeién nega sigs “separa dela rel Aad, perder de vista a dimensi tangible dels cos, para ecg un pensamnieno ensininmado” 2 En l mbit isstca, el xrmino aban pose un earcter rea tivamenteintemporl. Por el coattario,caundo se aplea al Abie atnico, queda ced deinmediato a un peiodo histico dete. nao que se identica eon el cielo dela modem. Suce cast. erase que la pintura abstacta incluso tine fcha de naimiento ‘go, ato en que Kandinsky pitas primera Inpro ws la técnica de la acuarela, yor ec en Ia que ha sleanrad a mayor de edad: i, cuando Malevich expone ss primers tls suprema tists) Pero, como veremoscontinuscin eta restieign temporal apenas cambia el significado general del concept, Dade su fsefundacional, la pintua abstract renunca a la prete: sién de imitar ala naturales se dewvanece ail sin de que el ‘waco pueda entenderse como una ventana desde la que se conten pla una escena que, en cero modo, pretende suplantar areata El edo, entoncs, no sti ya ota eons que una superficie pana y Jo queen se moestre, tan slo el juego reciroco de unon waren, nor colores y uns formas qué deterninadss condiciones de uz cde marie a pu abate, po ao ds oe concmaarnoeria wenn on aoc ce mania fe ptr, abel compos de formas colores bre lao. AI depo ecu de oda ssn reeset, de wd Intent de crocacin omitacon del alla, se comigi qe Ia dimensisn anecdotca 0 inesencil dea pinura no auiea un papel is levate del que le conesponde. Yes vale ambi pa I pi ura Figuaiva, ya que lo wstancial de toda gran obra pctrca no es fl tems excogido alos pesonsesrepresentads, sno ls formas de fomporcin que 6 eaablecen entre clos. Del mismo mado, en falguier ota discplina aris, se tenderi a consderar sata Aguells obras que patcpen de ea isqueda de lo esencialy de ea fenunca alo pail ycontngente Ala tara de exablece en qué onsnte Ia exencia de lo aguitectonico, puede contribu ashi fe algunas expresones del lenguaje comin. As, por ejemplo, cua do se dice de una naracin que pose una sida arqitectra 0 de fan Frbolista que sel aguitecto del juego de su equipo, esas fig tas tetris indican gue ala arguteta se le atribuye ante odo ‘expacida de proponer una consruccién foal dada de un orden, ‘ie, si bien puede ser complejo, ha de se, en cualquier caso, reco” nocible (Sie! lberint tiene una arqutectra” dio una vez Borges ‘con uns lev saris, “entonces estamos salados") Por tnt, la agitectar ser ant mis abr cuanto mis de Tigeda peeves de fdas is dimensiones contingents que ode an (ale come a vlad price inmediata los medion empesdor por const los sgcadon socials, politicos eligonon qe "Spam yen alee pen ri {wen el momento cn que ba de hacer un ako de valor wbre Us cuales de Is ba, Pngator dx sep a eta Foenoori et abc pee cos contin lo mo ay rastiospecepibles de La personalidad paricular de quien reali el fencing, sino que aun obserador sjeno a sus viitudes puede incluso sslae Ia duds de ose tata de una casa privada o de un peuefo templo dedicado a La natualeza; también, la Casa dl Fascio de Como es una aguitecturaabsracta porque su configu cn se basa en pars elas geomiércas y sntcties, no ablendo fesda en clla que connote ninguno de los tignificador que el partido fascist, para seer leu nc el edifcio, tuvoysgueteiendo en Ia sociedad europea, asta el punto de gue hy el eifcio pods ser evde un centro de astencia médica hasta la sede de cualguie La obs abstract se recom, separindose de ss implicacin con el mundo, y se dota desis propia ea de ceo. En elas cme jos plerdcn importancia ens mismos,mentas que cobran protapo Timo las relacone. El sentida dino del obra reside entoncesen Ta Forma de ena elicones, mde alli del valor expeciico de los diver sos elemento, Por esa sé se puede habla de aban con pro Piedad 3 propio de as obras que sorgen dea cultura de la moder dad, que consayra el logo de esa plena cohesion interna de Ia Forma como nico etero de legimidad pra I obra de ate 3 Testo que en nuestra definicin hemos tomado la pinturs como punto de referencia, podem plantcaros la siguientes preguntas {es pouble hace, tambien en argiectrs, Is tne ere lo bi arqutectnica La clave de ea dstincion parece estar ya implica mente contenida en a dableacepién que posce la palabra forma en fl imbitoarguitcténico, sein se Is consiere como tanscpcion ‘el ino grcgo dor bien del slemin Gta Enel primer cso a formas identifica com fa esencil consti interna de un objeto, y alu ala dsposicin y ordenaion general de sus pares, de manera qu la forma se identifica con el moderns concepto de eracto en el segunda cao forma se vefieeasps- ‘en del objeto, a uaspectoo conformacin ete de modo que Se converte en sndnimo de gue La noisn deforma como ext tura remit als dimensiones intcligibls del objeto bre la puerta 41a concepcion hace. La noi de Forma como figura se refer, tte todo, alas dimensiones sensibes perceptible del ebto ‘onsiuye a base del elaboracon ma El procedimient absractodecanta cl quchacrarquitectnico hacia laverinte sain, dado prordad as elas de omstuci or ‘mal del propio objeto; y el interés se desplara, aqui, desde lon cle: ‘mentos las relaciones que se establecen entre ellos slo prin de compovin que Ls regulon La elaboracén guratva orga major peso la vertinte semi: adguiere, en este caso, una expel imporania a cuetén del ceric; porconsgucnt, os egos de significado que informan sobre el uso 4 que se destins el eco, sobre su rlevancia socal exondmica, o sobre fs valores expesion ave ls obra quiere manfestar, se converen en el principale de akcin del proyecto EL procedimiento abstract apunta hacia la universal y la inte sblidid. Cuando se emplea de un modo banal o eductivo, com ora elesgo de provoca obras desarsigadas, ensimismadae, bas «hs en la tepetcin sn diferencia. La elaboracinFiguratva, pr el Contra, promueve la proyeccin sentimental de la obey Is Gels ‘inde sus panculardades Sus principales perveniones son el uso de la forma como convencin o saa, asi come la lendenca ¢l scumulacon de efectos yal exes de gestoseintencines, ‘Lo ventaderamente dif, cuando serbia en el terreno del furs ‘ne defn el earicer dl eicio sin ecuriral convencionalne | nial pastiche, como hizo Asplund en toda su obras, specimen cn br ampliaién del Ayuntamiento de oteburgo. Del mismo ‘modo, cuando se opera en el teteno de a absraccién lo mis diel cdr con lo esenial in hacer simpliicaiones:concediendo espacio 1 awd en todas igera y compli, como lo consiguio Mie en la Neve Nasional Galerie de Betin, por poner slo un emo, Ta aruicctis Sica eps, ago conceo y angle como Dr crsiguct objeto atsico, Reo, 4su vee, resukido del proceds tito sso: una acti metal una manera de miata cons urate lena concen de of cma nel ds de le ‘nro Loe ope gs dete upp, Ua cas del pn psn ser objeto de une mizadeabtacts. Eso tx pechame lo que nos emi pone en lcon con mus xs suse nro Io aus nee penne taj con eis y der lars presente El coneepto de transformacién como motor del proyecto 1 concepto de trenformacéndesempeia un papel muy importante en dciplinas tan diver com la mitrobiologt, angi, ma temitca ola termdinmica, También en aguitetura este concepto pods adore el mismo relieve. En cuaiier eo, habla de tans mplicaaceptar el hecho de que siempre partis de algo preeitente, de algo qe, 2a ver qu se wansforma, mation alg fas variants como clementos de continua, A través de ee pan teomieno nos acereamnon al eritrio dela ipologi Referine, en ete moment, a cucstone tpokigias noe algo inocuo ( irteante, ya sue el concept de tip eibece una deca conte Pesci con respect alguna de linea ce fuera que domi el Panorama del argutectura actual, en as qu exalts lo pica y To subj ye patrocna lo ragmentroeinclsoJo incongruent Los etdios Sipollgicos empezaron a detvar, a parti de los aos chen, hacia formal ecoiwis y meraicsn que proper a encerrelconeepto de tipo en un mate esveco,anulando su caps ‘ad de aportar maces dnensones al conacimento de a arite tur. Tos mieten sobre el ipo esti encaminada a eabri de nuevo sentido a proponero como un instrument ec para quer boy fe enfent al problema del proyecto, Por ant, mi proximacin 3 la ‘ipoogi no a de un histrador de a aguitctura, i sigue ade tum estidiono de la forma urbana. Es, mis bien, la de un argitecto y profesor de proyectos que pretende, ant todo, aca uses so is feliciones operativas que pueden dane entre tipo y proyecto Ts posible establecer un nexo opeatvo entre tipo y proyecto sem fpr ques ecrpz I spuicate prem: que el proyecto al macs ene Smit de acuta contemporines yan puede ser eonccbida como simple efcjo oa mera manifestiin del po, enenido como a. 9 etic, mutable y cerrado, sno qu, en todo cso, puede surgi como resultado de juego reciprocoy del interaccin de diversion Principiostipolgicos.Fste ese testi opertivo del ipo en a ‘uitectra, Yen este context, adauite una gran importa d com cepto de ransformacion. Por est raz, lo importante no son ya los pos, en cuanto ides fs ‘© exquems que predeterminan la Frm arguitectnia, si mis bien