ESQUINA PELIGROSA

EL SEOR EPIDDIMUS, EL MAGNATE DE LAS

FINANZAS, UNO DE LOS HOMBRES MS RICOS DEL MUNDO,
SINTI UN DA EL VEHEMENTE DESEO DE VISITAR EL
BARRIO DONDE HABA VIVIDO CUANDO ERA NIO Y
TRABAJABA COMO DEPENDIENTE DE ALMACN.
LE ORDEN A SU CHOFER QUE LO CONDUJESE
HASTA AQUEL BARRIO HUMILDE Y REMOTO. PERO EL
BARRIO ESTABA TAN CAMBIADO QUE EL SEOR
EPIDDIMUS NO LO RECONOCI. EN LUGAR DE CALLES DE
TIERRA HABA BULEVARES ASFALTADOS, Y LAS MSERAS
CASITAS DE ANTAO HABAN SIDO REEMPLAZADAS POR
TORRES DE DEPARTAMENTOS.

1
 AL DOBLAR UNA ESQUINA VIO EL ALMACN, EL MISMO
VIEJO Y SOMBRO ALMACN DONDE L HABA TRABAJADO
COMO DEPENDIENTE CUANDO TENA DOCE AOS.
DETNGASE AQU, LE DIJO AL CHOFER.
DESCENDI DEL AUTOMVIL Y ENTR EN EL ALMACN.
TODO SE CONSERVABA IGUAL QUE EN LA POCA DE SU
INFANCIA: LAS ESTANTERAS, LA ANTICUADA CAJA
REGISTRADORA, LA BALANZA DE PESAS Y, ALREDEDOR, EL
MUDO ASEDIO DE LA MERCADERA.
EL SEOR EPIDDIMUS PERCIBI EL MISMO OLOR DE
SESENTA AOS ATRS: UN OLOR PICANTE Y AGRIDULCE A
JABN AMARILLO, A ASERRN HMEDO, A VINAGRE, A
ACEITUNAS, A ACARONA. EL RECUERDO DE SU NIEZ LO

2
PUSO NOSTLGICO. SE LE HUMEDECIERON LOS OJOS. LE
PARECI QUE RETROCEDA EN EL TIEMPO.
DESDE LA PENUMBRA DEL FONDO LE LLEG LA VOZ
RUDA DE SU PATRN:
ESTAS SON HORAS DE LLEGAR? TE QUEDASTE
DORMIDO, COMO SIEMPRE.
EL SEOR EPIDDIMUS TOM LA CANASTA DE
MIMBRE, FUE LLENNDOLA CON PAQUETES DE AZCAR,
DE YERBA Y DE FIDEOS, CON FRASCOS DE MERMELADA Y
BOTELLAS DE LAVANDINA, Y SALI A HACER EL REPARTO.
LA NOCHE ANTERIOR HABA LLOVIDO Y LAS CALLES
DE TIERRA ESTABAN CONVERTIDAS EN UN LODAZAL.
MARCO DENEVI
EN: FALSIFICACIONES. BUENOS AIRES, CORREGIDOR. 1999

3
 LA FOTO

JAIME Y PAULA SE CASARON. YA DURANTE LA LUNA

DE MIEL FUE EVIDENTE QUE PAULA SE MORA. APENAS
UNOS POCOS MESES DE VIDA LE PRONOSTIC EL MDICO.
JAIME, PARA CONSERVAR ESE BELLO ROSTRO, LE PIDI
QUE SE DEJARA FOTOGRAFIAR. PAULA, QUE ESTABA
PLANTANDO UNA SEMILLA DE GIRASOL EN UNA MACETA,
LO COMPLACI: SENTADA CON LA MACETA EN LA FALDA
SONREA Y
CLIC!
POCO DESPUS, LA MUERTE. ENTONCES JAIME HIZO
AMPLIAR LA FOTO -LA CARA DE PAULA ERA BELLA COMO

4
UNA FLOR-, LE PUSO VIDRIO, MARCO Y LA COLOC EN LA
MESITA DE NOCHE.
UNA MAANA, AL DESPERTARSE, VIO QUE EN LA
FOTOGRAFA HABA APARECIDO UNA MANCHITA. ACASO
DE HUMEDAD? NO PREST MS ATENCIN. TRES DAS
MS TARDE: QU ERA ESO? NO UNA MANCHA QUE SE
SUPERPUSIESE A LA FOTO SINO UN BROTE QUE DENTRO
DE LA FOTO SURGA DE LA MACETA. EL SENTIMIENTO DE
RAREZA SE CONVIRTI EN MIEDO CUANDO EN LOS DAS
SIGUIENTES COMPROB QUE LA FOTOGRAFA VIVA COMO
SI, EN VEZ DE REPRODUCIR A LA NATURALEZA, SE
REPRODUJERA EN LA NATURALEZA. CADA MAANA, AL
DESPERTARSE, OBSERVABA UN CAMBIO. ERA QUE LA
PLANTA FOTOGRAFIADA CRECA. CRECI, CRECI HASTA

5
QUE AL FINAL UN GRAN GIRASOL CUBRI LA CARA DE
PAULA.
ENRIQUE ANDERSON IMBERT, EN CUENTOS
IV, BUENOS AIRES, CORREGIDOR, 1999.

6
LOS AUTORES

MARCO DENEVI. (SENZ PEA, 1922 - BUENOS AIRES, 1998)

NOVELISTA Y DRAMATURGO ARGENTINO QUE ALCANZ
RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL CON OBRAS COMO
ROSAURA A LAS DIEZ (1955) Y CEREMONIA SECRETA
(1960), RELATOS A LA VEZ REALISTAS Y METAFSICOS.

ENRIQUE ANDERSON IMBERT. (CRDOBA, 1910 - BUENOS

AIRES, 2000) NARRADOR Y CRTICO LITERARIO
ARGENTINO, AUTOR DE UN ENSAYO FUNDAMENTAL,
HISTORIA DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA (1954) Y
DE CUENTOS BREVES REUNIDOS EN DIVERSAS
ANTOLOGAS.