Professional Documents
Culture Documents
UAPA
ASIGNATURA:
Prctica jurdica III
TEMA:
Procedimiento que Debe Seguirse para Obtener
Copia de un Acto o para Hacerlo Reformar
SUSTENTADO POR:
Facilitador (a):
Fredy Antonio Frias
LA INSCRIPCIN EN FALSEDAD
est supeditada a la prueba del agravio que le causa la misma al accionante, lo que no
ha ocurrido en la especie, es preciso reconocer y convenir con el Tribunal a-quo, que las
enunciaciones incursas en un acto de alguacil, es decir, no hay nulidad sin agravios.
Rechazado el recurso.
El acto autntico tiene una mayor fuerza probatoria que el acto bajo firma privada por las
siguientes razones:-
a) Los actos autnticos hacen fe de su escritura, sin que sea necesaria una verificacin y
solo pueden ser contestados por un procedimiento sumamente complicado como lo es la
INSCRIPCION EN FALSEDAD.
Sin embargo, los hechos retenidos por la corte para proclamar la adulteracin fraudulenta
del contrato de prstamo hipotecario en cuestin, mediante maniobras dolosas, sin estar
robustecido por otros soportes probatorios, resultan por si solos desprovistos de la
suficiente fuerza persuasiva para configurar la referida falsedad, particular y
sealadamente si se advierte que la corte, adems de manifestar en su fallo la simple
sospecha o incertidumbre de que los hechos extrados del aludido contrato de prstamo
se debieron a un fraude o dolo, sin estar corroborada con otras pruebas, lo que revela la
inconsistencia de su conviccin, y a la vez omiti ponderar elementos de juicio presentes
en el expediente.
En materia inmobiliaria
El Tribunal de Tierras est facultado para proceder a la investigacin de falsedad de un
acto de acuerdo con su propio procedimiento y no tiene que atenerse a los trmites
prescritos por el C. Pr. Civ. Para la inscripcin en falsedad. No. 29, Ter., Ago. 1999, B.J.
1065.
Los jueces tienen poder discrecional para admitir o rechazar las solicitudes de inscripcin
en falsedad, desde el momento en que ellos encuentran en los documentos producidos y
en los hechos de la causa elementos suficientes para formar su conviccin. No. 77, Seg.,
Nov. 2007, B.J. 1164.
Los jueces que conocen de una demanda de inscripcin en falsedad son soberanos para
admitirla o rechazarla. Si en el expediente reposan elementos suficientes para formar su
conviccin, es innecesario agotar todos los procedimientos de la instruccin previstos en
la ley. No. 27, Ter., Ene. 2011, B.J. 1202.
El artculo 545 del Cdigo de Procedimiento Civil plantea al respecto: " Tienen fuerza
ejecutoria las primeras copias de las sentencias y otras decisiones judiciales y las de los
Actos notariales que contengan obligacin de pagar cantidades de dinero, ya sea
peridicamente o en poca fija; as como las segundas y ulteriores copias de las mismas
sentencias y actos que fuesen expedidas en conformidad con la ley y en sustitucin de la
primera".
En tal sentido, el artculo 46 de la Ley 301 establece que: "nicamente las primeras copias
o las ulteriores que sea expedidas con autorizacin del Juez de Primera Instancia de
acuerdo con el artculo siguiente, podr servir de ttulo para realizar actos de ejecucin".
El artculo 47 de la indicada Ley prescribe que: "No podrn expedirse ulteriores copias que
sustituyan a la primera de actas notariales que contengan obligacin de pagar sumas de
dinero o entregar objetos susceptibles de evaluacin, sino en virtud de auto del Juez de
Primera Instancia, por causa debidamente justificada. De dicho auto se har mencin al
margen de la escritura original".
Por otra parte, el artculo 48 prescribe que no podrn expedirse copias de actas notariales
a terceras personas, sino en virtud del auto del Juez de Primera Instancia, siempre que
justifique un inters legtimo y el artculo 49 faculta a que de las actas notariales puedan
expedirse segundas o ulteriores copias a las partes, o a sus herederos y causahabientes.
Todo acto autntico se presume lcito y de buena fe, constituyendo un documento que se
basta por s mismo con suma eficacia.
Hay que resaltar el hecho de que son los actos pblicos o autnticos los que exigen de la
rigurosidad de la ley, a diferencia de los actos bajo firma privada, porque estos ltimos no
tienen que ser protocolizados de manera obligatoria, ya que el contenido y fuerza
probatoria es de inters privado, solo ligan a las partes comparecientes, sus herederos y
causahabientes, no se oponen a los terceros; por tanto, el notario solo da fe de que las
firmas fueron estampadas en su presencia, no da fe del contenido del documento privado.
Corresponde al juez, ordenar la produccin en justicia del acto autentico o bajo firma
privada o del documento que est en poder de un tercero. Para que ello sea posible se
exigen las condiciones siguientes:
1.- Que se trate de un acto autentico o bajo firma privada o acto en el cual el litigante no
ha sido parte.-
Esto as porque si el litigante ha sido parte en el acto, se supone que debe tener el original
o una copia y le corresponde conservarla.
2.- La solicitud se hace sin formalidad.
Sin formalidad quiere decir que no es necesario someter a la contra parte a intimaciones y
procesos especiales, sino que es suficiente que sea presentada por conclusiones en
audiencia. El juez no puede ordenarla de oficio.
3.- El juez, si la demanda le parece bien fundada, ordenar la entrega o produccin en
original, copia o extracto.
Esto significa que el juez debe precisar las condiciones de la produccin y las garantas
eventuales de la restitucin. El artculo 56 de la Ley 834 se refiere a esas garantas, que el
juez debe fijar, si hay necesidad, a pena de astreinte.
La decisin que dicta el juez, sobre este asunto, es ejecutoria provisionalmente sobre
minuta si hay lugar.
El ALGUACIL