You are on page 1of 3

Dante Riquelme Moreno.

Literatura Hispanoamericana Contempornea.

Profesor Leonel Delgado, profesora Natalia Cisterna.

Analice el fragmento de la "Oda a Rubn Daro" de Jos Coronel Urtecho,


considerando las posibles relaciones con las vanguardias histricas y con las
postvanguardias (el fragmento del poema se subi a u-cursos).

El fragmento del poema Oda a Rubn Daro que debemos analizar, resulta
tremendamente significativo si, en primera instancia, es situado dentro del contexto de
produccin en el cual fue concebido en relacin a su contenido textual. Jos Coronel
Urtecho, propulsor de los nuevos movimientos estilsticos de la vanguardia nicaragense,
es capaz de moverse dentro de los parmetro bajo los que se conciben las concepciones de
arte emergente que, en correlacin a los ismos desarrollados en Europa a principios del
siglo XX, rompen en Amrica Latina las tradiciones de la literatura producidas como obras
netamente continentales y nacionalistas. Dentro de este panorama se inserta la pieza Oda a
Rubn Daro, la cual dentro de su tejido textual es posible entrever o preveer las
tendencias de las nuevas formas de arte que se desarrollaran a partir de este momento
(finales de la dcada de los 20) dentro de Amrica Latina.

En primera instancia, es necesario catalogar los movimientos vanguardistas


latinoamericanos como una corriente heterognea que se dio, coincidentemente, en variados
puntos del continente, y que si bien no es posible estampar en cada uno de ellos una forma
escritural definida que permitiera unificarlos (ms all de la voluntad de generar quiebres
en las tcnicas que impulsarn autores tan dismiles estructuralmente como Nicols Guilln,
Csar Vallejos y Oliverio Girondo), s tenan en comn el rompimiento que buscaban en la
concepcin del arte respecto al movimiento que les anteceda inmediatamente: el
modernismo. En esta lnea, la Oda a Rubn Daro de Jos Coronel Urtecho se integra
como uno de los propulsores de esta negacin a la influencias de la obra del autor de Azul,
en trminos que se vislumbran claramente.
El poema presenta mltiples rasgos que permiten realizar una asociacin entre este
y el movimiento vanguardista. Sin duda, uno de los ms significativos en el ttulo mismo, el
cual evidencia que tratar directamente del padre del modernismo, Rubn Daro, siendo
objeto temtico de este poema. Si nos adentramos a los primeros versos del poema, vemos
que el hablante lrico anuncia que Burl tu len de cemento al cabo. / T saber que mi
llanto fue de lgrimas / i no de perlas () (350), dejando en claro desde un comienzo que
existe un distanciamiento entre su obra y la obra de Rubn Daro, superando con esto la
tendencia al aglutinamiento de objetos de deseo y de lujo en tanto existe una voluntad hacia
la ostentacin: rasgo caracterstico de la poesa modernista. Esta es una tnica que se
percibe a lo largo de todo el fragmento estudiado del poema, en el que se presentan
distintas escenas que son caracterstica fcilmente asociables a la potica modernista: por
ejemplo, el hablante, en la estrofa siguiente, enuncia Ahora podas perfectamente /
mostrarme tu vida por la ventana / como unos cuadros que nadie ha pintado (350); estos
versos resultan tremendamente significativos si pensamos en que los movimientos de
vanguardia buscan un quiebre frente a las representaciones que se han hecho por las formas
tradicionales del arte en cuanto a temtica, ya que el hablante deja ver que las condiciones
materiales del contexto histrico-cultural en este tiempo (en el que se escribe el poema)
podran, de alguna manera, acomodarse con la potica ofrecida por Daro aos antes.
Finalmente, el poema concluye con la imagen del hablante lrico paseando por el jardn,
lugar donde yo paseo con mi novia / i soy irrespetuoso con los cisnes (351), lo que
termina siendo la culminacin de la crtica al modernismo, entendiendo el cisne como el
smbolo mximo de lo pulcro y la ostentacin, y el jardn como el escenario que propicia la
exhibicin de los elementos decorosos en la obra de Rubn Daro.

Por otro lado, al comienzo del poema hay una pequea acotacin que dice
Acompaamiento de papel de lija (350). Esto puede ser ledo de variadas maneras, sin
embargo me parece correcto asumir que se refiere al sonido que emite el papel de lija al ser
utilizado, en este caso, como un acompaamiento a la lectura del poema. Sin querer
centrarme en la posible interpretacin que tendra este signo, creo pertinente sealar que
este rasgo puede ser encasillado como un rasgo vanguardista al comenzar a integrar
elementos que rompen con el escenario y los modos tradicionales de lectura y escritura
potica.
Sin embargo, hay un elemento que se replica constantemente a lo largo de este
poema que suele ser catalogado como un elemento representante de la poesa de la
postvanguardia: el lenguaje utilizado. Los poetas ligados fuertemente a las vanguardias
histricas se proponan reconfigurar el lenguaje apuntando a la autonoma de la obra en s
misma, alejndola de cualquier significacin dentro de su contexto histrico; sin embargo,
es posible ver en Jos Coronel Urtecho una voluntad a relacionar su poesa con el
movimiento que le anteceda inmediatamente mediante una fuerte crtica; en este sentido, el
lenguaje remite a uno utilizado previamente, obligando al lector a tener un conocimiento de
la obra de Rubn Daro para lograr una comprensin completa de Oda a Rubn Daro.

Refirase al boom literario: defnalo, menciones qu aspectos se destacan del mismo y


seale en qu periodo de tiempo tiene lugar. Teniendo en cuenta los antecedentes que
entrega, seale por qu en trminos estticos-literarios la obra de julio Cortzar
puede ser considerada como parte del boom.