La Prsidence

De la Polynsie franaise

BUREAU DE LA COMMUNICATION
Mercredi 8 novembre2017

Compte rendu du Conseil des Ministres

Budget gnral de la Polynsie franaise pour l'exercice 2018

Le gouvernement s'inscrit rsolument dans la poursuite des efforts de relance

conomique de la Polynsie franaise au travers du projet de budget 2018
s'articulant autour de trois grands axes :
- poursuivre les actions de relance de la commande publique pour stimuler l'activit
conomique,
- accompagner les entreprises et les mnages dans leurs investissements,
- et acclrer la cration demplois durables.
- Par ailleurs, les fruits de la croissance doivent permettre laccompagnement de la
rforme de la PSG.
Le Conseil des ministres a valid le projet de budget gnral de la Polynsie franaise
pour l'exercice 2018, qui sera soumis l'Assemble de la Polynsie franaise.
Ce projet prsente des ressources en fonctionnement hauteur de 139,690 milliards
Fcfp et en investissement hauteur de 47,044 milliards Fcfp, soit un total gnral de
186,734 milliards Fcfp contre 175,179 milliards Fcfp au budget primitif 2017.
Le gouvernement poursuit sa matrise des dpenses publiques. Les charges de
fonctionnement courant et de personnel sont contenues aux enveloppes de 2017.
La meilleure sant conomique du Pays permet, tout en maintenant le pacte de stabilit
fiscale, de consacrer les ressources supplmentaires prioritairement en soutien
l'activit et l'emploi.
Le Pays est, ainsi, en mesure d'augmenter sa participation aux rgimes sociaux dans le
cadre de la prparation de la rforme de la protection sociale gnralise et de renforcer
les moyens destins aux aides sectorielles et l'emploi.
En investissement, les crdits de paiements ouverts augmentent de 6 %, le Pays
disposant d'un niveau d'autofinancement en progression de 7% , combin un niveau
d'emprunt qui permet au Pays de maintenir sa politique de dsendettement.

Subventions de fonctionnementaux associations de jeunesse, aux associations

sportives et aux fdrations
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
Le Conseil des ministres a examin 11 dossiers de subventions aux associations de
jeunesse, aux associations sportives et aux fdrations pour un montant global de
16 105 000 Fcfp.

Les subventions attribues sont les suivantes :

1. Subventions de fonctionnement au titre des activits gnrales pour 2016 :
o La Fdration de Motocyclisme de Polynsie franaise pour un montant de
1 035 000 Fcfp;
o La Fdration Tahitienne de Badminton pour un montant de 2 645 000 Fcfp.

2. Subventions de fonctionnement au titre des activits gnrales pour 2017 :

- Association de jeunesse :
o AriiHeivaRau - Francas pour un montant de 4 900 000 Fcfp;
- Associations sportives :
o District de Basket-ball de NukuHiva pour un montant de 296 000 Fcfp;
o HamutaBloadBowl Stars pour un montant de 200 000 Fcfp;
o Te MehaniUra pour un montant de 356 000 Fcfp;
o District de Football de Tatakoto pour un montant de 178 000 Fcfp;
3. Subvention de fonctionnement en faveur de :
o Lassociation Te Tama Tia Hou Union Polynsienne pour la Jeunesse pour :
- pour lorganisation de la seconde dition du camp chantiers pour lexercice
2017, pour un montant de 2 000 000 Fcfp;
- pour lorganisation de la Journe Internationale de la Jeunesse en Novembre
2017, pour un montant de 1 000 000 Fcfp;
- pour lorganisation de la 12me dition du UpaNui, pour un montant de
3 000 000 Fcfp;

o la Fdration Tahitienne de Sports Subaquatiques de Comptition pour la

participation au Tournoi du Pacifique de Guam, pour un montant de 495 000
Fcfp.

Cration dun compte daffectation spciale dnomm Fonds de prvention

sanitaire et sociale et budgets des comptes spciaux pour lexercice 2018

Le Conseil des ministres a pris acte du projet de budget 2018 relatif aux comptes
spciaux de la Polynsie franaise et le projet de cration du fonds de prvention
sanitaire et social, qui seront soumis l'Assemble de la Polynsie franaise.

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
Pour 2018, le gouvernement projette la cration d'un compte spcial destin financer
la politique de prvention et de promotion de la sant en priorisant les efforts sur la
lutte contre le surpoids et lobsit, la lutte contre les addictions, les maladies
mergentes ou r-mergentes et toutes maladies associes impactant fortement les
dpenses de sant.
Les moyens budgtaires correspondants permettront de la mise en oeuvre du schma de
prvention et de sant, adoss par ailleurs aux synergies intersectorielles et une
coordination efficace. Les rsultats sont attendus long terme (horizon 25 ans) et
devraient agir favorablement sur les dpenses de sant.
Dans le cadre du budget 2018 pour les comptes spciaux, les allocations budgtaires en
recettes et dpenses ont t proposes pour chacun des comptes qui sont dsormais au
nombre de 8 avec la cration nouvelle du fonds de prvention sanitaire et sociale.

Modification de la composition du comit de pilotage Le Village Tahitien The

Tahitian Village

Le projet darrt examin portait sur sur la modification de larrt du Conseil des
ministres du 18 octobre dernier portant cration du comit de pilotage Le Village
Tahitien The Tahitian Village . Il intgre dans la composition du comit de pilotage la
ministre du Travail, de la formation professionnelle et de lducation dans la
composition du comit de pilotage.

Partenariat entre lUPF et le Pays pour une perliculture durable

En Polynsie franaise, la gestion des dchets constitue un dfi majeur dans le cadre
dune dmarche de perliculture durable. Les perliculteurs sont { la recherche de
solutions pour une meilleure gestion des dchets base des matriaux existants mais
surtout pour lusage dalternatives autres que le tout plastique.

Des tudes prospectives menes ds 2013 par le Pays sur certains atolls, notamment
collecteurs, pour tenter dvaluer les dchets perlicoles immergs dans le domaine
public maritime, hors concessions maritimes octroyes aux perliculteurs, confirment
lurgence de la mise en place dun plan de gestion co-responsable de ces dchets
perlicoles et de la ncessit de rechercher des solutions alternatives telles que les
matriaux biodgradables.

Cest dans ce contexte que le projet de partenariat, entre lUniversit de la Polynsie

franaise (UPF) et le Pays au travers de la Direction des ressources marines et minires
(DRMM), propose dapporter des lments concrets de connaissance { la fois sur la
caractrisation des diffrents types de dchets produits et sur lidentification de voies
dvolution de la filire vers des pratiques plus respectueuses de lenvironnement en
utilisant des biomatriaux.

Ce projet vise apporter aux acteurs de la filire une vision claire de la nature et des
volumes de dchets produits par cette activit. Il sagira de tester de nouveaux
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
matriaux ou des matriaux r-utilisables notamment pour le collectage, plus
respectueux de lenvironnement, afin de faire voluer les productions vers une
dmarche co-responsable potentiellement valorisable par des certifications de bonnes
pratiques.

Le ministre en charge du Dveloppement des ressources primaires soutient le

financement de ce projet de convention de coopration entre lUniversit de la Polynsie
franaise (UPF) et la Polynsie franaise (DRMM), pour un montant de 31 293 940 Fcfp,
qui stalera sur une priode de 3 ans, et qui sera soumis prochainement { lexamen de
lAssemble de la Polynsie franaise.

3me dition du salon de la gastronomie des Outre-mer et de la Francophonie

Pour la 3me dition du Salon de la gastronomie des outre-mer et de la francophonie, qui

se tiendra du 2 au 4 fvrier 2018 au Palais des expositions Paris, la Polynsie franaise
sera linvite dhonneur de Babette de Rozires, organisatrice de lvnement.

Lan pass, la Dlgation de la Polynsie franaise a reprsent dignement les couleurs

du Fenua, en valorisant le uru . Des dgustations de mets, prsents dans des
verrines, ou encore des gteaux base de farine de uru ont moustill les papilles des
visiteurs, et ce notamment avec le Chef Teheiura.

Le stand polynsien a aussi t la terre daccueil des produits de la Brasserie de

Tahiti, du Vin de Tahiti du domaine Auroy et du livre de recettes Saveurs
polynsiennes quatre mains de Jean-Pierre et Taina Desperiers.

Le ministre du Tourisme et le Tahiti Tourisme, partenaires dans lorganisation de ce

salon, encouragent le dveloppement de ce type dvnement qui rpond parfaitement
aux attentes du point daction Crer une signature de la gastronomique polynsienne de
la stratgie Touristique de la Polynsie franaise 2015-2020 et de sa dernire campagne
de communication The Islands of Tahiti, Embraced by Mana .

En effet, le tourisme est ainsi la locomotive promotionnelle et commerciale des autres

filires ou secteurs polynsiens. Les hbergements et la restauration doivent
promouvoir la gastronomie, les produits polynsiens valeur ajoute (vanille, mono,
perles) mais aussi les produits agricoles locaux. Cela ne pourra se faire quen parfaite
cohrence avec le renforcement des chanes de valeur de ces productions menes par
ailleurs.

En soutien avec la Chambre de lagriculture et de la pche lagonaire qui coordonne la

mise en place du village polynsien et la collaboration de la Dlgation de la Polynsie
franaise, cest un budget consquent qui y sera allou.

Au tableau du budget prvisionnel, la Chambre prvoit de crer une nouvelle identit au

stand institutionnel par la ralisation de modules, qui pourront tre r-exploits pour
dautres vnements organiss par le Pays en France. Occupant un espace de 150m,
amnag en lots, dune rserve centrale et dun salon dhonneur, le cur du village

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
polynsien battra au rythme des artistes de danse et musique tahitiennes, mais aussi des
ustensiles de cuisine de nos chefs.

Au menu, notre incontournable pice, la vanille, produit du terroir dexception, lor noir
de Tahiti, prise pour son got, ses armes prendra place dans ce salon gastronomique.
Celle-ci sera reprsente par ltablissement vanille de Tahiti.

Deux autres produits atypiques de notre fenua seront prsents, tels que le rhum obtenu
{ partir dune varit de canne { sucre ancestrale et une liqueur dorange locale cueillie
sur le plateau de Tamanu Punaauia.

En effet, ce salon Sagasdom tant le carrefour de la gastronomie des outre-mer, de

nombreuses animations culinaires sont prvues au programme, avec le retour de notre
ambassadeur polynsien et chef cuisinier TeheiuraTeahui et certainement les
intervenants qui se sont distingus la foire agricole et qui feront le dplacement pour
loccasion. Les produits locaux, gorgs du soleil de nos les, seront mis { lhonneur
durant ces 3 jours.

Le stand baptis Tahiti et ses richesses disposera ainsi de tous les atouts pour une
invitation au voyage et la dcouverte de notre destination et de ses saveurs.

Ce salon ouvre galement la voie aux professionnels vers des dbouchs novateurs
lexportation afin dexplorer de nouveaux crneaux de distribution, notamment dans la
transformation des produits du terroir. La compagnie agricole polynsienne fera son
entre au-del{ de nos eaux, pour partager ses espoirs en lagro-transformation et les
produits dvelopps dans son laboratoire situ Raiatea.

Enfin, cette opration revt un rle majeur pour la promotion et la valorisation de nos
ressources propres et participe de ce fait marquer une plus grande prsence de
lagriculture au cur de la Polynsie franaise. Loccasion pour lagriculture
polynsienne dtre actrice du rayonnement de la diversit et la richesse de la France, en
exportant ses activits et ses produits.

Assemble gnrale de lassociation arienne des compagnies ariennes du

Pacifique Sud les 8 et 9 novembre

La runion de lAssociation of South Pacific Airlines (ASPA) se tient Tahiti les 8 et 9

novembre.
LASPA regroupe les compagnies ariennes des les du Pacifique Sud et a pour mission
de promouvoir la coopration au sein des compagnies membres pour le dveloppement
de laviation commerciale dans le Pacifique Sud.
Au-del des compagnies ariennes membres, de nombreux partenaires du transport
arien (avionneurs, motoristes, fournisseurs divers, aroports, assureurs, socits de
leasing) sont membres associs et peuvent ainsi participer aux runions et rencontrer
lensemble des compagnies lors des deux runions annuelles quorganise lASPA.

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
Ainsi, lors de la dernire runion qui sest tenue { Auckland en mai, plus de 120
participants taient prsents.A linitiative dAir Tahiti et dAir Tahiti Nui, membres de
lASPA, la runion se tient cette fois { Tahiti et prs de 100 participants sont attendus.
Le thme gnral retenu par lASPA pour cette runion est Aviation and the
environment& Cyber security , avec donc notamment les thmes de lenvironnement et
de la cyber scurit.

Sminaire du Pacific EconomicCooperation Council (PECC) Tahiti les 20 et 21

novembre

Le Conseil de coopration conomique du Pacifique (PECC, Pacific Economic Cooperation

Council, en Anglais) est une association internationale fonde en 1980. Tahiti sapprte
accueillir, dans quelques jours, un de leurs sminaires, consacr cette fois-ci au tourisme
durable. Il y a deux ans dj, la Polynsie franaise avait accueilli une rencontre similaire sur
le thme du transport maritime.
Compos de 25 pays riverains et insulaires du Pacifique, le PECC accueille les territoires
insulaires franais du Pacifique en tant que membres associs. Cette organisation non
gouvernementale qui regroupe tous les pays du Pacifique, de taille et de situation trs
variables, de la Nouvelle-Zlande { la Chine, permet de bnficier dun forum de
concertation permanent runissant, haut niveau, universitaires, chefs d'entreprises,
reprsentants des administrations et autorits publiques, de manire amliorer la
comprhension rgionale et internationale et favoriser les changes dans le bassin
Pacifique. Depuis peu, il sagit pour les membres du PECC de proposer des politiques
rgionales avec lobjectif de contribuer { un dveloppement conomique stable de la
rgion et faire face aux dfis majeurs quelle concentre sur la scne internationale.
Le secrtariat international de lorganisation, install { Singapour, coordonne l'ensemble
des actions des comits nationaux.Cest dans le cadre de la rflexion qua entrepris le
PECC sur les conditions du dveloppement durable, que le Comit franais a t
mandat par lAssemble Gnrale de lorganisation, en raison de lexprience
europenne en ce domaine, pour conduire une srie de trois sminaires sur le thme de
lconomie circulaire comme facteur de croissance conomique.
Trois sminaires distincts ont t consacrs { cette rflexion. Dabord celui des
ressources naturelles (minires, forestires et en hydrocarbures), qui sest droul {
Bozeman, Montana, aux Etats-Unis, du 20 au 24 septembre dernier. Le dernier sminaire
sur la croissance conomique durable et responsable des villes, il se tiendra Singapour
en 2018. Et la Polynsie franaise accueillera donc, Papeete, les 20 et 21 novembre
prochains, le sminaire central sur le tourisme durable et responsable.
Le sminaire du PECC dbutera, lundi 20 novembre, la Prsidence. Lors de la sance
douverture, Pascal Lamy, ancien directeur gnral de lOrganisation Mondiale du
Commerce et ancien Commissaire Europen, devrait notamment sexprimer sur les
conclusions de la dernire convention de lorganisation mondiale du tourisme, { laquelle
il a particip. Plusieurs intervenants internationaux renomms sont invits prendre la
parole, venant pour loccasion de Taiwan, de Nouvelle-Zlande, des Etats-Unis, du Chili,
de Papouasie Nouvelle-Guine, de Fidji, de Nouvelle-Caldonie et bien entendu de
Polynsie franaise.

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
Le Pays, via le ministre du Tourisme, soutient l'organisation et le droulement de cet
vnement, o les changes, et le rseau qu'il mobilise, peuvent permettre de cerner
plus prcisment les opportunits et les contraintes lies aux diffrentes initiatives
rgionales du dveloppement touristique durable et ainsi renforcer les initiatives de la
Polynsie en ce sens.

Ajustement des peines encourues pour certaines infractions graves la

circulation routire

Le Conseil des ministres a adopt un projet de loi du Pays qui sera prochainement
soumis { lAssemble de la Polynsie franaise, visant { ajuster certaines peines
damende et demprisonnement relatives { plusieurs infractions graves en matire de
circulation routire.

Premirement, le code de la route polynsien doit sadapter aux orientations de lEtat en

matire de scurit intrieure, qui a durci les sanctions des dlits de refus de sarrter {
un barrage routier ou de subir un contrle sur le vhicule et ses occupants. Cette
rforme fait suite aux attaques la voiture-blier qui se sont rcemment multiplies
travers le monde.

Deuximement, ce projet instaure un mcanisme de suspension, voire dannulation de la

capacit de conduire en cas dinfraction grave au code de la route, comme cela existe
pour le permis de conduire. Pour mmoire, la capacit de conduire a t cre en 2016,
pour permettre aux habitants des les peu denses et faiblement urbanises de conduire
au terme dun examen simplifi, mais avec un minimum de formation. La menace dun
retrait de ce titre de conduite vise faire prendre conscience de sa valeur ses
dtenteurs.

Troisimement, ce projet renforce les sanctions encourues par les conducteurs en cas de
non-respect dune dcision affectant la validit de leur titre de conduite. Ainsi, le fait de
refuser de restituer son titre de conduite, de continuer conduire, ou bien encore
dobtenir ou de tenter dobtenir un titre de faon frauduleuse, suite { une dcision de
restriction de son droit de conduire, exposera le dlinquant une peine pouvant
atteindre 500 000 Fcfp et 2 ans demprisonnement (contre 280 000 Fcfp et 2 mois
actuellement).

Les services du Pays et de la justice esprent ainsi lutter plus efficacement contre les
comportements risques, grce une svrit plus exemplaire. La trs grande majorit
des mesures dinvalidation du permis de conduire prononces en Polynsie franaise
concernent toujours la conduite sous lemprise de lalcool et des stupfiants.

Subvention de fonctionnement pour le collge de Tahaa

Le Conseil des ministres a octroy une subvention de fonctionnement au collge de

Tahaa pour le financement de la mise en conformit lectrique de ltablissement. En
effet, la suite dun contrle de scurit, des travaux de remise aux normes de certains
btiments se sont avrs ncessaires pour assurer la protection des lves, du
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
personnel, du public et du matriel de cet tablissement. Le montant global de la
subvention attribue pour cette opration financire est de 3 509 780 Fcfp.

Subventions de fonctionnement en faveur du collge de Hao, du Lyce Tuianu Le

Gayicet du Lyce La Mennais

Le Conseil des ministres a attribu des subventions quatre tablissements scolaires de

Tahiti et de Hao pour financer les oprations suivantes :

Montant en
Bnficiaire Objet de la subvention
Fcfp
Ouverture de sections de certificat daptitude
Collge de Hao 452 889
professionnelle (CAP)
Mise en place dune surveillance de baignade en
Collge de Hao 266 700
milieu lagonaire
Lyce Tuianu Mise en place dune surveillance de baignade en
68 580
LeGayic milieu lagonaire
Lyce
Matire duvre dexamens 196 525
LaMennais

Lensemble des subventions accordes { ces quatre tablissements scolaires reprsente

un montant global de 984 694 Fcfp.

Gestion locative des logements tudiants de limmeuble Van Bastolaer

Les travaux de la rhabilitation de limmeuble Van Bastolaer en logements tudiants

arrivent leur terme. Les logements devraient tre livrs fin dcembre 2017. La DGEE a
t missionne pour le suivi de lopration, mais na pas vocation { grer ce type
dtablissement.

Sur proposition de la ministre en charge de lEducation et de lenseignement suprieur,

le Conseil des ministres a dcid de confier de la gestion ltablissement { lInstitut de la
jeunesse et sports de Polynsie franaise (IJSPF) qui gre les logements dtudiants
appartenant au Pays.

Centre Culturel de la Polynsie franaise Ple Culturel Paofai

Le Gouvernement souhaite dvelopper un Centre culturel pour la Polynsie franaise.

Un souhait nonc depuis 1994 qui na jusqu{ prsent pas abouti. Une nouvelle
impulsion a t donne { ce projet avec pour objectif de lancer la construction dune
premire tranche fonctionnelle du projet au dbut de lanne 2018 en centre-ville de
Papeete.
Le ple culturel Paofai regroupera comme principales entits :
Une mdiathque qui disposera des espaces suivants :
- un espace priodiques/presse/actualits
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
 - des espaces de consultation adultes, adolescents, jeunesse, enfance
- des espaces multimdia
- un espace son et image
- un espace ddi au Fonds prcieux, des espaces de travail et de recherche
- une ludothque
- des ateliers socioculturels
Un centre dart contemporain qui disposera des espaces suivants :
- un espace de reconnaissance des trsors vivants (documents sonores ou
audiovisuels tmoignant de la vie et duvre dartistes de renom)
- une salle ddie la valorisation des artistes contemporains
- une salle dexpositions permanentes
- une salle dexpositions temporaires
- un espace disposant des conditions musales
- un espace extrieur dexposition
Des espaces mutualiss entre mdiathque et centre dart contemporain :
- lauditorium
- le hall daccueil avec ses boutiques phmres
- le Caf numrique
- les locaux techniques et logistiques
Lensemble des locaux du ple culturel Paofai, totalise une surface utile de 3 760 m2 et
une surface de plancher de 4 500 m2.

Un concours darchitecte a t initi le 14 octobre 2016. Les 3 candidatures

slectionnes ont remis leur esquisse en avril 2017.Le jury du concours sest droul le
23 mai dernier et, aprs laudition des trois candidats, a t slectionne { lunanimit
lesquisse du groupement 05 - Parc architecture (mandataire) A maramarama -
Polynsie ingnierie Nonergie Bureau Michel Forgue et Peutz et associs Frderic
Casanova.

Les travaux prparatoires pourraient dmarrer dans neuf mois et les travaux de
construction du centre culturel dans quinze mois.Sur proposition du ministre en charge
de la Culture et conformment au code des marchs publics passs au nom de la
Polynsie franaise et de ses tablissements publics, le Conseil des ministres a pris un
arrt attribuant le march de matrise duvre relatif { la ralisation et {
lamnagement du Centre culturel de Polynsie franaise - Ple Paofai, au groupement
ci-dessus mentionn.

Dplacement du ministre de la Culture, de lenvironnement et de lnergie Paris

Le ministre de la Culture, de lenvironnement et de lnergie,

HeremoanaMaamaatuaiahutapu, a prsent le bilan dtaill de son dplacement Paris,
du 25 au 31 octobre dernier.
Durant ce dplacement au programme trs charg, le ministre a rencontr la
Commission de Rgulation de lEnergie (CRE). Il a pu acter,avec le Prsident de la CRE,
Jean-Franois Carenco, le principe dune convention bipartite sur quatre ans, incluant

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
une mission complte daudit du secteur de lnergie par la CRE tous les deux ans. Cette
convention devrait tre signe courant fvrier 2018.
De plus il a t convenu que le gouvernement du Pays pourrait consulter la CRE de faon
plus rgulire sur des sujets prcis. Le ministre a galement rencontrle cabinet
davocats Seban et signer une convention avec ce cabinet davocats spcialis dans les
contrats de concessions.
Une runion de travail avec des reprsentants du ministre de la Transition cologique
et solidaire sest ensuite tenue afin de prsenter lavancement du dossier dinscription
au patrimoine mondial des les Marquises et recueillir les recommandations du
ministre de la transition cologique et solidaire sur la base des premiers travaux
raliss par les quipes polynsiennes.
Le projet dinscription sera examin lors dune runion du Comit des biens franais qui
se tiendra le 10 avril 2018 Paris.
Le ministre a ensuite rencontr la Direction du Patrimoine du ministre de la Culture et
de la Communication { propos du dossier dinscription du Ori Tahiti { linventaire
national du patrimoine culturel immatriel qui tait prvue lors de sa session du 26
octobre 2017.
Pour rappel, la candidature du Ori Tahiti a t confirme par la Polynsie franaise pour
linscription { linventaire national du patrimoine culturel immatriel en juillet 2017.
Cest { lunanimit que le dossier a t accept par le comit national qui a galement
adress ses compliments sur la qualit du dossier et sur le travail ralis. Cependant, la
France disposant dj{ dune liste de biens immatriels ayant le potentiel pour tre
prsents, la Polynsie franaise devra donc mettre toutes les chances de son ct en
visant lexcellence, car il est vident que le choix du ministre national de la culture se
portera sur le dossier le plus apte { sduire le comit mondial de lUNESCO.
A linitiative de WallsKotra, Directeur de Rseau Outre Mer 1re et France , une visite
de lexposition Gauguin a t propose au ministre de la Culture, la dpute Nicole
Sanquer et aux deux snateurs NuihauLaurey et Lana Tetuanui.
La dlgation conduite par le ministre a t unanimement impressionne par cette
visite, par les matriaux utiliss, le bois sculpt et peint, par les couleurs vives qui
jaillissent : une occasion unique de pntrer dans l'univers intime de l'artiste.

TNTV Orange
Le 1er aot 2017, la chane du Pays TNTV a t diffuse pour la premire fois en
mtropole sur la box de loprateur Free, qui totalise 6,2 millions de foyers, avec une
grille de programmes exclusivement locale.
La direction du leader Orange, avec 12,1 millions de foyers, a convi le ministre dans ses
locaux en vue dofficialiser un partenariat { la date du 30 octobre. Aprs divers changes
sur les opportunits respectives des deux parties, la collaboration a t acte avec un
dploiement immdiat, marqu par la diffusion en direct de la course Hawaiki Nui Vaa.
Dautres oprateurs ont aussi manifest leur intrt, et { lavenir TNTV pourrait tre
diffuse gratuitement dans tous les foyers mtropolitains et dans les dpartements
doutre-mer.
Le positionnement sur les box est une formidable opportunit pour TNTV, mais surtout
pour la Polynsie. Les possibilits dtendre ce schma dans dautres pays stratgiques
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
peuvent tre envisages. La Californie, le Canada, la Chine, et nos voisins de lOcanie
sont des cibles quil convient dapprocher.
Une dlgation conduite par le ministre a rencontr, Paris, lundi 30 octobre,
Dominique Mirada et Florence Guery, de la Caisse des Dpts, assist du Directeur
gnral de RTE international, Nicolas Breham. Les parties prenantes ont convenu dune
feuille de route des ngociations mener dans les meilleurs dlais. Un chancier
ambitieux est programmer avec notamment la formalisation rapide des points
daccord.

Enfin, le ministre a t invit par Nicolas Hulot, la 1re runion plnire du Comit
national de la biodiversit, instance dinformation, dchanges et de consultation sur les
questions stratgiques lies { la biodiversit, qui sest tenue le mardi 31 octobre {
lauditorium du ministre de la Transition cologique et solidaire.
Le ministre en charge de lenvironnement en est dsormais membre titulaire pour une
dure de 5 ans en qualit de reprsentant de la Polynsie franaise.Les actions de la
Polynsie franaise pour lenvironnement et la transition nergtique ont t { maintes
reprises prsentes comme exemplaires lors des dbats.
Dans son intervention, le ministre du gouvernement de la Polynsie franaise a rappel
limportance de conjuguer culture, environnement et ducation et sest rjoui que le
projet daire marine ducative n en Polynsie franaise suscite autant dintrt en
mtropole. En Polynsie, ce concept stendra { dautres espaces remarquables
terrestres et fluviaux.
Malgr tout, il a fait part de son regret que le Pacifique ait t un peu oubli par les
responsables nationaux jusqu{ prsent. Il a renouvel son inquitude sur le risque que
les atolls de Polynsie franaise soient potentiellement les premiers impacts par le
changement climatique et a fait part de son dsarroi suite { lannonce faite par la
ministre des Outre-Mer de la suppression du Fonds vert.
En rponse, Nicolas Hulot a reconnu une certaine forme dinjustice quant { la
mconnaissance de la France des territoires ultra-marins du Pacifique. Monsieur Hulota
dclar quil esprait trouver le temps pour venir en Polynsie franaise en 2018.

Attribution de subventions des associations culturelles

Le Conseil des ministres a octroy une subvention six associations culturelles.Les

subventions de fonctionnement attribues sont les suivantes :

-638 400 Fcfpen faveur de lassociation Tupurai , dans le cadre du financement dun
dplacement culturel sur lle de Raivvae, dans larchipel des Australes, du 1er au 15
novembre.
-4 000 000 Fcfppour lassociation Des diteurs de Tahiti et des les , prside par
Christian Robert, pour lorganisation du Salon du livre Tahiti et sa participation aux
divers Salons du livre en Polynsie et en France
-2 000 000 Fcfp en faveur de lassociation Musique en Polynsie, prside par Jean-
Louis Larrey, pour le financement du programme intitul Musique et Jeunesse .
-1 000 000 Fcfppour lassociation Comit du tourisme de Rangiroa pour
lorganisation de lvnement FarereiHaga 2017.
Prsidence de la Polynsie Franaise
Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00
-500 000 Fcfp en faveur de lassociation TamariiHeiva no Narai , pour le financement
dun dplacement culturel sur lle de Rurut, dans larchipel des Australes, prvu du 10
au 17 dcembre prochains.
-Subvention dun montant de 750 000 Fcfp, en faveur de lassociation Havaii nui ,
pour lorganisation de laccueil des pirogues Hklea et Hikinalia { Taputaputea.

-o-o-o-o-o-

Prsidence de la Polynsie Franaise

Service Presse
presse@presidence.pf 40 47 20 00