Egymás felé forduló régiók Kelet

-
Közép Európában • Approaching
regions in East-Central Europe
www.cecid.net

Kisebbségi november 11.
Sajtófókusz 2017.

Összeállította: Boér Krisztina Napi tallózó a
boerkriszta@gmail.com Kárpát-medence
boerk@cecid.net sajtójából

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ
Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10. • +3630 904 6164,
www.cecid.net
admin@cecid.net
o l d a l |2

1

Várható
ELISMERÉS KÁRPÁTALJAI MAGYAROKNAK  Kárpátalja lesz
a Charta XXI. Egyesület Jean Monnet-estje középpontjában, amelyet
a szervezet jövő hétfőn 18 órától tart Budapesten, a Párbeszéd
Házában. Ezen az estén Kárpátaljára figyelünk, a varázslatos tájra,
a magyar kultúra megkerülhetetlen terére és az emberekre, akik a
XX. században a legtöbb impériumváltást, a legkeményebb
elnyomást, a legnagyobb szegénységet élték át – jelezték
meghívójukban a szervezők. Hozzátették: tanulhatunk tőlük emberséget, kitartást és
békességóhajtást. Az esten Jean Monnet-emlékérmet kap Palojtay Márta, a Család és Élet
civil szervezet egyik vezetője és férje, Popovics Béla Magyar Örökség Díjas pedagógus,
munkácsi helytörténész (http://magyaridok.hu/)
HÉTFŐI TALÁLKOZÁSOK A KÉK TEREMBEN  Kukorelly Endre lesz a Kontaktzóna
következő vendége  Hétfőn, november 13-án Kukorelly Endre költő lesz az újvidéki Magyar
Tanszék Kontaktzóna című műsorának vendége. A rendezvény délután két órakor kezdődik
Bölcsészettudományi Kar kék teremben. A költővel Bordás Sándor beszélget
(https://szabadmagyarszo.com/)

Magyarország
Máért - Orbán: a nemzetegyesítés után következik a nemzetépítés  Az elmúlt időszak a
nemzetegyesítésről szólt, a következő évek pedig a nemzetépítésről fognak szólni - mondta
Orbán Viktor miniszterelnök pénteken a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) XVI. plenáris
ülésén, Budapesten, a Várkert Bazárban. A kormányfő felidézte közelmúltbeli kolozsvári
szavait, miszerint "a Kárpát-medencében a jövőt magyar nyelven írják". Hangsúlyozta, ez egy
kormányzati szándékot kifejező mondat, a Kárpát-medencére ugyanis úgy tekintenek, mint a
magyar nemzet és kultúra kiteljesedésének tere. "Nem egyszerűen meg kell védeni a jogainkat
és közösségeinket, hanem hozzá kell járulnunk a Kárpát-medence jövőjéről szóló
gondolatokhoz, elképzelésekhez, tervekhez a saját magyar logikánk, észjárásunk és érdekeink
szerint" - mondta, hozzátéve: meggyőződése, hogy a Kárpát-medence jövőjét a magyar
nemzetrészek összekapcsolásával "jelentős mértékben képesek leszünk befolyásolni".
Kijelentette: mindenki láthatja a térségben, hogy aki együttműködik a magyarokkal, az jól jár.
Ismét kitért az új ukrán oktatási törvényre, amelyről közölte: a magyar kormány nem fog
kihátrálni abból az álláspontból, amely szerint a kisebbségi jogokból nem lehet visszalépni. Azt
kérik, hogy ezt az ukrán fél is lássa be, ha ugyanis nem fogadja el az alapvető normákat, akkor
a Kijev és az EU közötti együttműködésnek más lesz a minősége - jelezte. Orbán Viktor arról is
2017. november 11.

beszélt, hogy erős anyaország nélkül nem lehetne sikeres külhoni politikát sem folytatni. Az
anyaország azonban megerősödött - jelentette ki, példaként említve, hogy így az egész Kárpát-
medencét lefedő oktatási hálózatot és "szellemi erőtereket" tudtak kialakítani. Úgy fogalmazott:
"összefoltoztuk a nemzet szanaszét hasogatott szövetét" … (http://www.mti.hu)
Máért - Semjén: kiemelt törekvés a Minority SafePack minél nagyobb arányú támogatása 
Kiemelt törekvés, hogy az anyaországban, a Kárpát-medencében és a diaszpórában minél

1
A szemlében szereplő cikkek nagy része a címre kattintva megjelenik – az MTI-hírekhez tartozó linkek egyes esetekben csak a www.mti.hu
oldalon elvégzett egyszerű és ingyenes regisztráció után fognak működni
o l d a l |3

többen támogassák aláírásukkal a Minority SafePack kezdeményezést, amelynek célja az
őshonos kisebbségi közösségek európai uniós jogvédelmének megteremtése. Többek között ezt
tartalmazza a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) zárónyilatkozata, amelyben - mint Semjén
Zsolt miniszterelnök-helyettes az ülés után pénteken ismertette: teljes konszenzus volt a
résztvevők között. A dokumentum szerint arra biztatják a magyar szervezetek képviselőit, hogy
minél szélesebb körben adjanak tájékoztatást a kezdeményezés fontosságáról. Olyan ügyről van
szó, amely nagymértékben befolyásolhatja az Európai Unió országaiban élő magyar és más
őshonos kisebbség jogainak biztosítását. Semjén Zsolt és Potápi Árpád János nemzetpolitikai
államtitkár a Máért plenáris ülése után, a sajtó képviselői előtt írta alá a kezdeményezést.
Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke megköszönte a Máért tagszervezeteinek a kezdeményezés
támogatását. Kiemelte: tudják, hogy ez egy nehéz és hosszú ügy, aminek nem lesz rögtön
eredménye. Bíznak azonban benne, hogy az unió változni fog, és odafigyel az őshonos
kisebbségekre, arra az 50 millió emberre, aki az unió államaiban él. Arra kérte a pártokat,
segítsék, hogy összegyűljön az egymillió aláírás. Vincze Loránt, az Európai Nemzetiségek
Föderatív Uniója (FUEN) elnöke azt mondta: egyértelműnek kellene lennie, hogy védelmet
élveznek az őshonos kisebbségek, de ez ma nincs így, a kérdés jelenleg nemzeti hatáskörbe
tartozik (http://www.mti.hu)
Orbánéknak üzentek? - Washington ellentart a fideszes nyomásnak  Az Egyesült
Államok diplomáciai gyakorlatában példa nélküli, hogy egy fejlettnek számító európai
országban, amely ráadásul az EU és a NATO tagja, állami forrásból támogassanak a helyi
kormánytól független sajtótermékeket. Világos jelzés: az Amerikai Egyesült Államok
külügyminisztériuma aggódik a magyar sajtószabadság miatt – így kommentálta lapunknak
Szent-Iványi István külpolitikai szakértő, hogy az amerikai kormány demokráciával és emberi
jogokkal foglalkozó hivatala 200 millió forintos pályázatot írt ki a független vidéki sajtó
megerősítésére Magyarországon (https://nepszava.hu/)
Orbánt újraválasztanák, de van ennél meglepőbb is a Nézőpont
felmérésében  A magyar választópolgárok közel fele, vagyis
nagyjából 3,9 millióan támogatnák Orbán Viktor miniszterelnökké
választását – legalábbis ez derül ki a kormánynak kedvező
felméréseiről ismert Nézőpont Intézet kutatásából. Van azonban ennél
is meglepőbb eredmény a Magyar Idők számára készített
kimutatásban, mégpedig az, hogy Vona Gábor bár 8 százalékkal
második lett a listán, tíz Jobbik-szavazóból három nem rá szavazna. De
akkor kire? … (https://nepszava.hu/)
Balog: Soros nem a mi világunkat támogatja  Az emberi erőforrások minisztere szerint
Soros György nem "a mi világunkat támogatja", a nyitott társadalomról alkotott koncepciója -
amely szerint mindazt a világból, ami ide akar jönni, be kell engedni - nem szól arról, hogy
milyen erkölcsi alapon van bárkinek joga idejönni és azt gondolni, elveheti azt, ami a miénk.
Balog Zoltán pénteken, a fővárosi XVII. kerületben tartott, a nemzeti konzultációról szóló
2017. november 11.

lakossági fórumon elmondta: a Soros György által felvázolt terv célja, hogy egymillió migráns
jöjjön Európába. Az, hogy egy milliárdosnak ilyen tervei vannak kevésbé lenne veszélyes, mint
hogy e mögé beáll egy egész intézményrendszer. Az Európai Parlamentben olyan áttelepítési
programokat támogatnak, amelyek éppen megfelelnek ennek a tervnek - tette hozzá
(https://nepszava.hu/)
A FIDESZ MÁR KÉSZEN ÁLL A VÁLASZTÁSI KÜZDELEMRE  A frakció tagjai készen
állnak a választási küzdelemre azért, hogy egymást követően harmadszor is megbízást kapjunk
a kormányzás folytatására – nyilatkozta Gulyás Gergely, a Fidesz alelnöke (http://magyaridok.hu/)
o l d a l |4

BOTKA LEPAKTÁLHATOTT MARTIN SCHULZCAL  SZABÓ SÁNDOR ÁLLÍTJA,
HAMIS A MIGRÁNSKÉRDÉSBEN ÍRT LEVÉL  Szabó Sándor szegedi MSZP-s képviselő
hamisítványnak nevezte azt a pénteken megjelent levelet, amelyben állítólag arra kérte Botka
László polgármestert: várja meg a választást, és csak ezután tegyen eleget a Martin Schulzcal
való megállapodásának, miszerint Szeged migránsok ezreit fogadja be (http://magyaridok.hu/)
Békesi: Nem a programok, hanem az érzelmek döntik el a választást  A volt
pénzügyminiszter szerint már eldőlt, hogy 2018-ban ismét a Fidesz nyeri a választást. Alig lát
olyan politikust, aki Orbán Viktor kihívója lehetne, és egyikük sem ül a parlamentben. Az
LMP-ben nagyot csalódott, szerinte megérdemelnék, ha kiesnének az Országgyűlésből
(http://www.atv.hu/)
Navracsics Tibor: Nem Európa nélkül és nem Európa ellenében  „Nem az a fontos, hogy
minden kérdésben már az elején egyetértsünk, hanem hogy egyet nem értéseink ellenére is
együtt akarjunk működni” – mondta a  Baon.hu beszámolója szerint az Európai Unió és
Magyarország kapcsolatáról Navracsics Tibor, az Európai Bizottság oktatásért, kultúráért,
ifjúságért és sportért felelős biztosa pénteken Kecskeméten. A volt közigazgatási és
igazságügyi, majd külgazdasági és külügyminiszter a Párbeszéd a polgárokkal elnevezésű
rendezvény vendége volt az Európa jövőjéről szóló vitasorozaton. Navracsics Tibor úgy
fogalmazott: „Azt figyeltem meg, hogy sokszor Magyarországon úgy beszélünk Európáról,
mintha külpolitika lenne, mintha mi, magyarok nem Európa részei lennénk, és egy külső
hatalommal folytatunk veszekedést. Márpedig Magyarország Európa alapvető része. Magunkat
kis országnak szoktuk tekinteni, de közepes ország vagyunk meghatározó erővel az oktatás, a
kultúra és még a sport területén is.” (https://mno.hu/)
Orbán szerint igazságos, hogy a határon túli magyarok szavazhatnak  Aki ezt támadja, az
számíthat arra, hogy visszautasítják – mondta a miniszterelnök.  Erkölcsileg helyes és
igazságos a jelenlegi választási rendszer, kifejezi, hogy egy nemzethez tartozunk, de különböző
helyzetben vagyunk – hangoztatta a miniszterelnök pénteken Budapesten, a Magyar Állandó
Értekezlet XVI. plenáris ülésén. Orbán Viktor azt mondta: a magyarországi magyarok
szempontjából a mostani elrendezés helyes és igazságos, jól képezi le a valóságot: egy
nemzethez tartozunk, de különböző helyzetben vagyunk. Hozzátette: ezért választották azt a
megoldást, hogy a magyarországi magyarok két szavazatot adnak le, a határon túliak pedig
egyet. Hangsúlyozta: ezen nem kívánnak változtatni, s aki ezt támadja, számíthat arra, hogy
visszautasítják (http://24.hu/)
A gazdaságélénkítő csomag létszükséglet  Bárdos Gyulát a Máérton kérdeztük
benyomásairól és a felvidéki magyarok hogyan továbbjáról  „…A Magyar Állandó Értekezlet
számomra mindig egy ünnepnapot jelent, valamennyin itt voltam, tehát össze tudom hasonlítani.
Ez az értékelés, amit a miniszterelnök úrtól hallottunk, magyar szempontból igen pozitív képet
fest, és arra kell, hogy ösztönözzön mindenkit, bárhol él is magyarként, akár a diaszpórában,
akár mi itt, a Kárpát-medencében, hogy úgy tegyük a dolgunkat, hogy azzal a nemzetet
2017. november 11.

szolgáljuk. Ez a mai találkozás egy nagyszerű lehetőség, hogy beszéljünk egymással, beszéljünk
egymásról, hallgassuk meg egymást, és a magunk módján tudjunk segíteni, szolidárisnak lenni,
bárhol éljünk is. Ilyen szempontból nagyon örülök, hogy itt lehetek, és nagyon örülök annak is,
amit hallottam. A Felvidék szempontjából biztató, ami most mögöttünk van ebben az egy
esztendőben, de természetesen nagyon sok munka vár ránk ahhoz, hogy a felvidéki magyar
közösségben tapasztaltakat jobb irányba fordítsuk, és a közösségi támogatottság még nagyobb
legyen, mint a jelenlegi …” (http://felvidek.ma/)
Menyhárt József a Máért-ülésről: kezdődhet a nemzetépítés  Pénteken tartotta éves
ülését Budapesten a Magyar Állandó Értekezlet, a Máért. A tanácskozás végén elfogadott
o l d a l |5

zárónyilatkozatban összegezte az elmúlt év külhoni magyarságot érintő legfontosabb
történéseit. Emellett határozott arról is, hogy 2018 a külhoni magyar családok éve, illetve
Mátyás király Emlékév legyen. Az esemény legfontosabb napirendi pontjairól és a további
jelentős feladatokról hazatérése után Menyhárt József, a Magyar Közösség Pártja országos
elnöke nyilatkozott portálunknak  „…A Magyar Állandó Értekezlet évről évre kettős céllal
kerül megrendezésre: összegzi az adott év nemzetpolitikai történéseit, az elvégzett munkát, és
kijelöli a következő esztendő nemzetpolitikai vállalásait. Az ülésen Felvidék szempontjából
fontos téma volt az idei évben első alkalommal megvalósuló támogatások, pályázati programok
lefolyása, illetve a megyei választások eredménye a magyar érdekérvényesítés szempontjából
…” (http://www.hirek.sk)
Kitüntették Zán Fábián Sándor püspököt  Kitüntették Zán-Fábián Sándor kárpátaljai
püspököt a magyarság és a keresztyénség védelméért végzett töredelmes munkájáért. A
Reformátusok Szatmárért Közhasznú Egyesület díját a mátészalkai reformációi ünnepségen
adták át (http://www.karpatinfo.net)
A XVI. MÁÉRT-ról  Budapesten ülésezett 2017. november 10-én a
határon túli magyarok reprezentatív politikai szervezeteinek, a magyar
parlamenti pártoknak és a magyar kormány képviselőinek fóruma, a
Magyar Állandó Értekezlet (MÁÉRT). Ez alkalommal – a legutóbbi,
október 3-i nagyváradi találkozójukon megbeszéltek szerint – a
Romániai Magyar Demokrata Szövetség, az Erdélyi Magyar Néppárt és
az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnökei folytatták a megkezdett párbeszédet meghatározott
témák mentén. A MÁÉRT szünetében a Kárpát-medencei Magyar Autonómiatanács vezetői
tartottak munkaülést, amelyen többek között az elkövetkező időszak közösen szervezendő
Kárpát-medencei programjait vették számba. Ezt követően Szili Katalinnak, a magyar
miniszterelnök autonómiaügyi megbízottjának kezdeményezésére munkamegbeszélést tartottak
az RMDSZ, a Magyar Polgári Párt és az Erdélyi Magyar Néppárt vezetői (http://tokeslaszlo.eu)

Románia
Román diszkriminációellenes tanács: megkülönböztette a magyar diákokat a Maros
megyei tanfelügyelőség - FRISSÍTETT (új: Biró Zsolt)  A romániai Országos
Diszkriminációellenes Tanács (CNCD) kétezer lejes (140 ezer forint) bírságot rótt ki a Maros
megyei tanfelügyelőségre a magyar gyermekek hátrányos megkülönböztetése miatt. A héten
hozott határozat szövegét a tanács juttatta el pénteken az MTI-hez. A tanfelügyelőséget szülői
és parlamenti képviselői minőségében panaszolta be Biró Zsolt, a Magyar Polgári Párt (MPP)
elnöke amiatt, hogy a 2017-2018-as tanévre kiszabott beiskolázási tervben 169-cel kevesebb
kilencedik osztályos helyet szabott meg a magyar tannyelvű osztályokban, mint ahány diák a
korábbi tanévben magyarul végezte a nyolcadik osztályt. A román tannyelvű kilencedik
2017. november 11.

osztályokban ugyanakkor 139-cel több helyet, a német nyelvűekben pedig 18-cal többet
biztosított, mint ahányan e nyelveken egy évvel korábban tanultak (http://www.mti.hu)
Székelyek Világszövetsége: a jogi kimutatás után a románok sem mondhatják, hogy
nincsenek székelyek  A Székelyek Világszövetsége szerint a székelyek honos népcsoporttá
nyilvánításának lényege, hogy jogilag kimutassák a székelységet Magyarországon is
(https://kronika.ro/)
„A tisztség eszköz” – Zatykó Gyula EMNP-alelnök lett a váradi polgármester tanácsadója
 A tisztség nem cél, hanem eszköz – jelentette ki a Krónikának Zatykó Gyula, Ilie Bolojan
nagyváradi polgármester magyar ügyekért is felelős újdonsült tanácsadója. Reméli, hogy
o l d a l |6

jelenléte révén sikerül előrelépni a magyar közösség számára fontos kérdésekben, de
lényegesnek tartja az intézmények politikamentesítését és a magyar–román határ menti
együttműködés erősítését is (https://kronika.ro/)
„Szkizofrén helyzetben” az RMDSZ  A jelek szerint helyi szinten a magyar érdekképviselet
helyett egyre inkább a civilszervezetekre marad a kétnyelvűség kiharcolása a jelentős magyar
lakossággal is rendelkező településeken. Miközben az RMDSZ a törvényi szabályozás hiányos
voltával magyarázza a lemaradást, a civileknek olykor a szövetség elöljáróival kell
pereskedniük a kétnyelvű feliratokért. Sem a magyar polgármester, sem az önkormányzati
többség nem jelent feltétlenül garanciát vagy megoldást a kisebbségi jogok helyi szintű
érvényesítésére, hívta fel a figyelmet közleményében a Civil Elkötelezettség Mozgalom
(CEMO) annak a pernek a jogerős ítélete kapcsán, amelyet nemrég ismertetett a nagyváradi
bíróság. A döntés értelmében Kereskényi Gábor, Szatmárnémeti RMDSZ-es polgármestere
jogerősen pert nyert a marosvásárhelyi székhelyű szervezet ellen, amely bírósági úton szerette
volna a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezésére kötelezni a 38 százalékban magyarok által lakott
partiumi város önkormányzatát (https://erdelyinaplo.ro/)
Erdély-zászló–Román Csendőrség 4–0  A Kolozsvári Bíróság első fokon valamennyi
esetben érvénytelenítette azt a bírságot, amelyet a csendőrség rótt ki azokra, akik Erdély-zászlót
lengettek a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által szervezett március 15-i
kolozsvári felvonuláson (http://itthon.ma/)
Băsescu szerint ruletten játssza el a kormány „21 millió román jövőjét”  „Ruletten játsszák
el Romániát” a „rendkívül meggondolatlan” intézkedések által, amelyek a „véletlenre bízzák”
az ország sorsát, nyilatkozta szombaton Traian Băsescu, (jelenleg) a Népi Mozgalom Párt
(PMP) elnöke a kormány adóügyi módosításairól (http://itthon.ma/)
„Erős jelzéssel” váltaná le a kormányt a PNL  „Erős jelzés” a PSD és az ALDE
kormányzásának megállítására az a bizalmatlansági indítvány, amelyet a PNL készül benyújtani
a parlamentben, a „legfőbb céljuk” pedig a kormány leváltása, nyilatkozta szombaton Iaşi-ban a
PNL alelnöke, Cristian Buşoi (http://itthon.ma/)
Ludovic Orban szerint csökkenni fognak a nettó bérek  Ludovic Orban, a Nemzeti
Liberális Párt (PNL) elnöke azt nyilatkozta pénteken, hogy a kormány által bevezetett adóügyi
módosítások miatt a nettó bérek csökkenni fognak, emiatt le kellene mondania az munkaügyi
miniszternek (http://itthon.ma/)
Nagybánya lesz Románia Ifjúsági Fővárosa  Nagybánya lesz Románia Ifjúsági Fővárosa,
jelentették be szombaton a Romániai Fiatalok Gáláján a címet jelenleg viselő Bákóban
(http://www.maszol.ro/)
A szórvány is támogatja a kisebbségvédelmi kezdeményezést  A szórvány is támogatja az
európai kisebbségvédelmi kezdeményezést és az aláírásgyűjtő kampány idején hozzájárul a
maga részével a Minority Safe Pack sikeréhez – fogalmazott Winkler Gyula, aki szombaton
Déván a Hunyad Megyei Képviselők Tanácsának ülésén tartott politikai tájékoztatót. A
tisztújító gyűlésen részt vett Hegedüs Csilla, az RMDSZ kultúráért felelős ügyvezető alelnöke,
2017. november 11.

a Nőszervezet alelnöke (http://www.maszol.ro/)

Szerbia
Szerbia nem akar választani  Újra az előrehozott választások gondolatával kacérkodik
Aleksandr Vucic szerb államfő. Hogy ezúttal miért lenne érdeke a kormányzó Szerb Haladó
Pártnak az idő előtti voksolás, azt egyelőre nem indokolták. Szerbia 2014 januárjában kezdte el
o l d a l |7

az uniós csatlakozási tárgyalásokat, akkor még a jelenlegi külügyminiszter, a szocialista Ivica
Dacic volt a miniszterelnök. MÁRCIUSBAN már előrehozott választást rendeztek, Vucic
haladói nyomására, mert a belpolitikai helyzet nekik kedvezett. A miniszterelnökséget Vucic
vette át, aki meglepetésre 2016 áprilisában újabb idő előtti voksolást írt ki. Lépését azzal
indokolta, hogy újabb, megerősített mandátumot szeretne az uniós csatlakozás megkövetelte
reformintézkedések véghezviteléhez. Számításai nem váltak be, pártja megnyerte ugyan a
választást, de kevesebb mandátumot kapott, mint 2014-ben. Vucic idén áprilisban államfő lett,
de valójában mindmáig ő a tényleges miniszterelnök is (http://nepszava.hu/)
AUTONÓMIÁT KÖVETELNEK A SZERBIAI BOSNYÁKOK  EGY
1991-ES NÉPSZAVAZÁS ALAPJÁN APRÓZNÁK TOVÁBB A
TELJESEN SZÉTTÖREDEZETT TÉRSÉGET  Autonómiát követelnek
Szerbiában a bosnyákok? Mindez a katalán események kapcsán
tapasztalható felbuzdulás vagy hosszabb távú, beláthatatlan
következményekkel járó folyamatok kezdete? Ez egyelőre még a jövő
titka. Valószínűleg sok függ attól, hogy mindez milyen reakciókat vált ki
majd Szerbiában és a gyakran csak puskaporos hordóként emlegetett
egész balkáni térségben. A szerbiai szandzsáki Bosnyák Nemzeti Tanács
elnöke, Szulejmán Ugljanin az 1991-ben megtartott szandzsáki népszavazás eredményére
hivatkozva követeli, hogy az illetékes állami szervek írják ki a dél-szerbiai Szandzsák régió
területi autonómiájának gyakorlati megvalósulását eredményező választásokat. A szerb
kormányt és az Európai Unió illetékes szerveit is felszólította, hogy módosítsák a csatlakozási
tárgyalások 23. fejezete akciótervének elemét képező kisebbségi akciótervet úgy, hogy abban
helyet kapjanak az 1991-es referendum eredményei (http://magyaridok.hu/)
Diplomáciai botrány Szerbiában  Az orosz hírügynökség a Szerbia és Ukrajna közötti
aktuális viszonyokkal foglalkozik, és úgy értékelte, hogy Olekszandr Alekszandrovics, Ukrajna
belgrádi nagykövetének kijelentése diplomáciai botrányt kavart Szerbiában – számol be orosz
forrásokra hivatkozva a  Hiradó. A cikk arra emlékeztet, hogy a szerb külügyminiszter néhány
nappal ezelőtt konzultációra hazahívta Szerbia ukrajnai nagykövetét, majd az ukrán
külügyminisztérium is Kijevbe hívatta Alekszandrovicsot „szerb- és oroszellenes kijelentései
miatt, amelyek diplomáciai botrányt kavartak”. Mint ismeretes: a minap a szerbiai
közvélemény felháborodott a Belgrádba akkreditált ukrán diplomata kijelentésein
(http://karpathir.com/)
Brnabić: Nem változik politikánk a kelet és a nyugat iránt  Zomborban megemlékeztek a
batinai ütközet 73. évfordulójáról  Ana Brnabić, Szerbia miniszterelnöke miután lerótta
kegyeletét az elesett harcosok emlékművénél, kiemelte, Szerbia büszkén őrzi az emlékét
mindazoknak, akik életüket áldozták a szabadságért. Üzenetében kifejtette, a jelenlegi Szerbia
azonos értékeken nyugszik, az antifasizmuson és a szabadságon, és hogy ez politika a mai napig
nem változott. Az első és a második világháború idején is vállt vetve harcoltak a szabadságért
küzdő országok oldalán (https://www.magyarszo.rs/)
2017. november 11.

A siker három oszlopa  Az Európai Beruházási Bank a következő három évben a jelenlegi
1,5 milliárd helyett 3 milliárd eurót tervez beruházni a nyugat-balkáni régióban  A Belgrádi
beruházási napok 2017 elnevezésű rendezvény keretében megtartott konferencián pénteken az
államvezetés nevében Ana Brnabić miniszterelnök biztatta a jelenlevő beruházókat, hogy
fektessék a pénzüket belgrádi projektumokba. A szerb fővárosban „fantasztikus” beruházási
lehetőségek rejlenek – hangsúlyozta a kormány első embere, majd kiemelte, hogy a
költségvetési konszolidációnak köszönhetően immár Szerbia is érdemben ruházhat be a
dinamikus fejlődésbe (https://www.magyarszo.rs/)
o l d a l |8

Felvirágoztatnák a Drina mentét  Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság közös
kormányülést tartott Belgrádban  Egy asztalhoz ült ma Aleksandar Vučić államfő Milorad
Dodikkal, a boszniai Szerb Köztársaság (RS) elnökével, hogy az eddigi és a jövőbeli
együttműködésről tárgyaljanak. Az ülésen jelen volt Ana Brnabić szerb kormányfő és Željka
Cvijanović, a boszniai Szerb Köztársaság kormányfője is. Az ülésen a kormányfők
megállapították, intenzívebb közös munka elé kívánnak nézni, így mindenekelőtt a közös
projektumokról folytattak megbeszélést. Ana Brnabić elmondta, hogy a tanácskozást követően
négy megállapodást írtak alá. Kiemelte, a határon átnyúló egyműködési lehetőségeket szeretnék
jobban kihasználni, és nagyobb mértékben igénybe venni az EU-s alapokat
(https://www.magyarszo.rs/)
Turisztikai célpont vagyunk  Az ENSZ Idegenforgalmi Világszervezete lehetőséget lát
Vajdaságban  Ivan Đoković tartományi kormányfőhelyettes, valamint gazdasági és turisztikai
titkár pénteken a tartományi kormányban fogadta Isabel Garañát, az ENSZ Idegenforgalmi
Világszervezetének európai igazgatóját, illetve A fenntartható turizmus, vállalkozás és helyi
gazdasági fejlesztés regionális tanácskozásának szervezőit és kiemelt résztvevőit. Ivan Đoković
elégedettségét fejezte ki, hogy az ENSZ Idegenforgalmi Világszervezete felismerte Vajdaság
fontosságát mint turisztikai helyszínt (https://www.magyarszo.rs/)
Kulcsszerepben az óvodapedagógusok  Megkezdődtek a topolyai és az újvidéki szakmai
továbbképzések  A Magyar Nemzeti Tanács a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával
hosszú távú óvodafejlesztési programot indít, melynek keretében tegnap Topolyán és Újvidéken
háromnapos óvópedagógusi továbbképzéseket szerveztek. Az újvidéki képzés az Európa
Kollégiumban húsz pedagógus részvételével zajlik, vezető előadója pedig a budapesti Csapóné
Ferenczi Szilvia pszichológus, szülő-csecsemő/kisgyermek konzulens (https://www.magyarszo.rs/)
Részarányos foglalkoztatás az iskolákban  Vicsek Annamária: A kis létszámú osztályok
esetében a minisztérium engedékenyebb volt, mint tavaly  A szerb mint környezetnyelv
tanítása körüli változásokat még tíz évvel ezelőtt kezdeményezték különböző intézmények,
hogy aztán két évvel ezelőtt megalakuljon az a munkacsoport a minisztériumon belül, amelyet a
standardok kidolgozásával bíztak meg. A héten a standardok elkészültek, és ezzel jelentősen
nagyobb lendültet vett e tantárgy kidolgozása, tudtuk meg Vicsek Annamáriától, az oktatási
minisztérium államtitkárától (https://www.magyarszo.rs/)
Vučić: Szombaton kiderül, hogy lesznek-e választások  Szombaton kiderül, hogy mikor
lesz a belgrádi önkormányzati választás, továbbá az is, hogy azzal egyidejűleg tartanak-e
parlamenti választásokat Szerbiában - jelentette ki Aleksandar Vučić. A szerb államfő
hozzátette, a Szerb Haladó Párt akkor tartja elnökségi ülését, amikor megszületik majd a döntés.
Vučić beszélt aktuálpolitikai kérdésekről is. Mint mondta készen áll arra, hogy megvédje
Szerbia szuverenitását és érdekeit, még akkor is, ha nagy árat kell fizetni azért. Hozzátette,
folytatják a megkezdett kül- és belpolitikát, ugyanis ez a megfelelő út az ország számára
(https://pannonrtv.com/)
2017. november 11.

Horvátország
Nem vonta meg a bizalmat a kormánytól a horvát parlament  Leszavazta a horvát
parlament a jobboldali Horvát Demokratikus Közösség által vezetett koalíciós kormány
elmozdítására vonatkozó indítványt. A bizalmatlansági indítványt Horvátország legnagyobb
magánvállalata, az Agrokor súlyos pénzügyi gondjainak kezeléséhez hozott kormányzati
intézkedések miatt nyújtottak be az ellenzéki pártok. A kormány ellen beterjesztett
o l d a l |9

bizalmatlansági indítványt - maratoni hosszúságú, 12 órás heves vita után - 78 képviselő
ellenezte és 59 támogatta pénteken. A koalíciós kormánynak jelenleg 78 szavazata van a
törvényhozásban, az ellenzéknek 73. A kormány leváltásához 76 szavazatra lett volna szükség.
A bizalmatlansági szavazást egy nemrég nyilvánosságra került szerződés miatt tartották,
amelyet Anton Ramljak, az Agrokor élére áprilisban kinevezett kormánybiztos írt alá több
bankkal és nemzetközi pénzintézettel (https://pannonrtv.com/)

Szlovénia
Megkezdődött az elnökválasztás második fordulója Szlovéniában  A hivatalban lévő
államfő, a balközép politikai elveket valló Borut Pahor és szintén baloldali kihívója, Marjan
Šarec mérkőzik meg egymással. A közvélemény-kutatások alapján Pahor az esélyesebb. A 
Delo című szlovén napilapban ismertetett felmérés adatai szerint Pahort a választópolgárok
56,3 százaléka, míg Šarecet a szavazók 43,7 százaléka támogatja. A szavazóhelyiségeket
reggel hét órakor nyitották meg. A választóhelyiségekből távozók nyilatkozatai alapján
összeálló becsléseket az urnazáráskor, 19 órakor ismertetik a hírtelevíziók. Eredményeket már
20 órától közöl az országos választási iroda (https://pannonrtv.com/)

Szlovákia
Kotleba betegesen paranoiás és rettenetesen nagy az egója  Mindezt a Kotleba-párt
egyik bőrfejű parlamenti képviselőjének apja állítja. Az idősebb Mazureket már kidobták a
pártból (https://ujszo.com/)
Hiába ködösít Fico, ebből kiderül, hogy nagyot bukott a Smer  Robert Fico tegnap egy
sajtótájékoztatón bizonygatta hosszasan, hogy a Smer nem szenvedett vereséget a megyei
választáson. Mai nyilatkozataiból azért kiderül az igazság (https://ujszo.com/)
Magyar fejlesztőközpont Pozsonyban  A Meliorat.io társulás a Csemadok épületében a 3–
18 éves korosztálynak kínál segítséget, de családokat, felnőtteket is szívesen fogad
(https://ujszo.com/)
A Smer vezetőségének több tagja is menesztené Kaliňákot?  Ezt állítja a  SITA
hírügynökség által pénteken reggel kiadott tájékoztatás. A hírügynökség szerint a Smer több
vezető pozícióban lévő politikusa egyetért abban, hogy Robert Kaliňáknak le kellene
mondania. A SITA úgy tudja, a párt öt alelnöke indítványozta a belügyminiszter lemondását,
szerintük ugyanis Kaliňák nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a Smer gyenge eredményt ért el a
hétvégi megyei választásokon. A képviselők állítólag Kaliňákot menesztenék a Smer alelnöki
pozíciójából is, valamint úgy látják, a Čistý deň nevelőintézet körül kialakult botrány miatt Ján
Richter munkaügyi miniszternek is távoznia kellene. Richter az intézmény botrányai ellenére
sem vonta vissza annak akkreditációját, ez pedig a képviselők szerint elfogadhatatlan
2017. november 11.

(http://parameter.sk/)
Az oktatásügy, a gazdaság és a kultúra a fő témái a Kerekasztal
konferenciájának  Merre tart a civil szféra? címmel kezdődik a
Szlovákiai Magyarok Kerekasztala kétnapos éves konferenciája
Érsekújvárott. A kerekasztal tevékenységének kiértékelésén kívül, a
közösségünket leginkább érintő kérdések is előtérbe kerülnek a szakmai
fórumon és egy záródokumentumot is elfogadnak. Tokár Géza, a
Szlovákiai Magyarok Kerekasztalának szóvivője portálunkat úgy
o l d a l | 10

tájékoztatta, hogy a mai napon két panelben, egyrészt a gazdaságra, másrészt az aktuális
oktatási kérdésekre fókuszálnak. „Vélhetően nagyon sok dolog fog felmerülni az óvodákról és
szakképzésről, valamint a gazdasági fejlesztési programokról és a régiók gazdasági jövőjéről”
– tudtuk meg a szóvivőtől. A program szerint többek között a szlovák nyelv tanítása szintén
szóba kerül. Az esti órákban pedig megnyitják a Beszéljünk iskoláink jövőjéről című kiállítást
is. A felvidéki gazdaságélénkítő programról és annak előzményeiről Farkas Iván tart előadást,
és a további előadók felvázolják azt is, merre tart – gazdaságilag – a felvidéki magyarság. A fő
napon a vezértéma a kultúra és a kulturális támogatások lesznek … (http://felvidek.ma/)
Megyehatárok: Fico szerint a három megye visszaállítása lenne a megoldás  Fico szerint
jelenleg nincs megegyezés a megyék jelenlegi működési modelljének megváltoztatására
vonatkozóan. A kormányfő szerint a három megye visszaállítása lenne a megoldás. Robert
Fico miniszterelnök szerint jelenleg nincs megegyezés a megyék jelenlegi működési
modelljének megváltoztatására vonatkozóan. "Nincs erre irányuló politikai erőfeszítés és nem
született politikai konszenzus" - jelentette ki az  RTVS Szombati párbeszédek című
vitaműsorában (http://www.bumm.sk/)
Kaliňák továbbra is élvezi a Smer vezetőségének bizalmát  Félrevezető volt a  SITA
hírügynökség ma reggel közzétett híre, mely szerint a Smer vezetősége Robert Kaliňák
pártalelnök lemondását szorgalmazza. Robert Fico pártelnök válaszában leszögezte, hogy
Kaliňák, a párt többi alelnökéhez hasonlóan az ő teljes bizalmát élvezi (http://www.bumm.sk/)
A választások után Kotlebáéknál is izzik a levegő  A megyei választásokat követően
nemcsak az Irány-Szociáldemokrácia pártban szikrázik a levegő, Kotlebáéknál is forrnak az
indulatok. Radovan Bránik extrémizmussal és rendszerellenes mozgalmakkal foglalkozó
publicista szerint a Mi Szlovákiánk Néppártot a szétesés fenyegeti (http://www.hirek.sk/)

Ukrajna
Szeparatistaképzőnek nevezték a beregszászi főiskolát  Itt az újabb, immáron
menetrendszerűnek tekinthető támadás a kárpátaljai magyarság ellenében. Ezúttal az 
Ukrinform híroldal ír kárpátaljai magyar szeparatistaveszélyről. A célpont most a beregszászi
főiskola és annak egyik oktatója, kutatója. A kijevi szerkesztésű hírügynökség elöljáróban a
kárpátaljai kötődésű Szerhij Kvit egykori oktatási minisztert kérdezi. Lilija Hrinyevics elődje
nagyon kemény szavakkal illette a kárpátaljai magyar közösséget és annak vezetőit.
Nonszensznek tartja, hogy Kárpátalján egészen mostanáig lehetőség volt arra, hogy valaki
óvodás korától akár az egyetem befejezéséig úgy tanulhasson anyanyelvén, hogy megkerüli az
ukránt és nem kényszerül annak az elsajátítására (http://karpathir.com)
A kárpátaljai magyarság helyzetéről tanácskoztak a KMKSZ alapszervezeti elnökei
Jánosiban  A kárpátaljai magyarságnak a jelentős mértékben megváltozott ukrajnai feltételek
közötti helyzetét vitatták meg a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ)
2017. november 11.

alapszervezeti elnökeinek hagyományos éves konferenciáján szombaton a Beregszászi járási
Jánosiban (http://karpathir.com/)
Maszkos ukrán nacionalisták tüntettek az ungvári magyar konzulátus előtt  Tüntettek a
Karpatszka Szics ukrán szélsőjobboldali alakulat aktivistái november 11-én Magyarország
Ungvári Főkonzulátusa előtt – számolt be a  Kárpátalja.ma (http://karpathir.com/)
o l d a l | 11

A régió hírei  Világtükör
Gyurcsány magyar diákokkal sörözött Cambridge-ben  "Oxford után tegnap este
Cambridge-ben a King's College-ban tartottam előadást. Elsősorban az Európa előtt álló
kihívásokról beszéltem. Késő este az itt tanuló magyar diákokkal söröztünk" - kezdi a külföldön
élő magyarokról szóló Facebook-bejegyzésében a Demokratikus Koalíció elnöke
(http://nepszava.hu/)
Az EU is támogatja a független újságírást  Az Európai Unió 7,5 millió euróval járul hozzá
a Nyugat-Balkán térségében olyan új kezdeményezések létrejöttéhez, amelyek támogatják a
független újságírást, illetve előmozdítják a regionális együttműködést a közszolgálati médiumok
között - közölte az Európai Bizottság (http://nepszava.hu/)
Uniós közpénzből kampányolnának az eurokritikusok ellen  A föderalizmus melletti
ingyenreklámnak is felfogható az Európai Parlament akciója, fordítva sülhet el a puska 
„Lassan, de biztosan közeledik a 2019-es európai parlamenti választás, és itt tornyosul a kérdés,
hogy az európai integrációt, a közösségi politikát és egyáltalán az EU jövőjét és feladatát
alapvetően más szemszögből látó elitellenes, populista pártok mennyire fogják átrendezni a 751
fős uniós parlamenti patkót. Az eddig kizárólag a szorosabb integráció irányában kikövezett,
megkérdőjelezhetetlennek tartott európai projekt hatalmas pofonokat kapott az elmúlt néhány
évben a választópolgároktól. Tényezővé váltak olyan pártok, mint az olasz Öt Csillag
Mozgalom vagy a német Alternatíva Németországnak. Marine Le Pen sem szomorkodhat
annyira, sosem látott mennyiségben szavaztak a francia Nemzeti Frontra az emberek, a
Szabadságpárt pedig a második legerősebb erő Hollandiában. Csehországot egy eurokritikus
milliárdos vezeti, az osztrák kancellár pedig nemes egyszerűséggel berekesztette a
Willkommenskulturt. Közép-Európa már régen gyanús térséggé vált, a magyar és a lengyel
kormány zászlóvivői az uniókritikusoknak. Mindezek tetejében megtörtént a brexit,
tizenhétmillióan írásban deklarálták, hogy nem kérnek a közös európai jövőből. Az is híven
jelzi, hogy a politikai paletta változóban van, hogy Franciaországban a semmiből volt képes
kormányra emelkedni egy centrista erő, zárójelbe téve a bal-jobb felosztást, és Ausztriában is
borult a papírforma, nem folytatódik a megszokott nagykoalíció … (https://mno.hu/)
Tízezrek álltak ki Barcelonában a lecsukott katalán vezetők mellett  Tízezrek tüntetettek
szombaton Barcelona központjában követelve, hogy a spanyol hatóság engedje szabadon az
elszakadást szorgalmazó, börtönbe csukott katalán vezetőket. „Szabadságot a politikai
foglyoknak!”, „Kifelé a megszálló hatalommal!” – ilyen követeléseket kiabáltak és feliratokat
tartottak a magasba a tüntetők, akiknek jó részét ötszáz busszal szállíttatták a megmozdulás
szervezői Katalónia különböző városaiból és falvaiból Barcelonába. A demonstrációt két civil
szervezet rendezte, amelyek vezetői szintén rács mögött vannak. Két vezető aktivistán kívül a
feloszlatott katalán kormány nyolc volt tagja is vizsgálati fogságba került, miközben a
hatóságok megpróbálják feltárni, hogy milyen szerepet játszottak a spanyol alkotmány
megsértésében azzal, hogy októberben törvénytelenül deklarálták Katalónia függetlenségét …
2017. november 11.

(https://mno.hu/)
Trump érvényesítette érdekeit az APEC-csúcson  Az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági
Együttműködés tagállamainak vezetői egyetértettek szombaton vietnámi csúcsértekezletükön
abban, hogy fellépnek a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok ellen, és közös
nyilatkozatukban sürgették a kereskedelmet torzító támogatások megszüntetését. A  Reuters
brit hírügynökség megjegyzi, hogy az APEC huszonegy tagállamának nyilatkozatára rányomta
bélyegét Donald Trump amerikai elnök befolyása, aki a kereskedelmi egyezmények átírását
o l d a l | 12

szorgalmazza, mert a jelenleg érvényes megállapodásokat az Egyesült Államok számára
előnytelennek ítéli (https://mno.hu/)
EU-tagállamok közös fellépést sürgetnek az orosz propaganda ellen  Ausztria csatlakozott
ahhoz a nyolc országhoz, amelyek korábban levelet küldtek Federica Mogherininek, az
Európai Unió (EU) kül- és biztonságpolitikai főképviselőjének arra szólítva fel az Európai
Uniót, hogy fokozza erőfeszítéseit az unió és tagországainak hitelét romboló orosz
dezinformációs és propagandatevékenység visszaszorítása érdekében (http://karpathir.com/)
Nem bíznak a katalánok Madridban – Marc Gafarot a függetlenség esélyeiről, a páciensét
részegen megölő orvosról  Elegük lett a katalánoknak, nem hisznek már a spanyol kormány
ígéreteiben, és nem bíznak Spanyolországban, ezért csak a függetlenséget tudják elképzelni –
jelentette ki a Krónikának Marc Gafarot i Monjó. Az Európai Katalán Demokrata Párt
kabinetvezetője szerint ha a függetlenségpárti blokk ismét győz a decemberi választáson, a
nemzetközi közösség is nyitni fog Katalóniára (https://kronika.ro/)
Lengyel külügy: Kijev döntései megkérdőjelezik a lengyel-ukrán stratégiai partnerséget 
Kijevnek az ukrajnai lengyel tömegsírok feltárását megakadályozó döntései megkérdőjelezik a
lengyel-ukrán stratégiai partnerségi nyilatkozatot - ezt az álláspontot fejtette ki a varsói
parlamenti meghallgatáson a lengyel külügyi tárca képviselője. A lengyel alsóház (szejm)
csütörtökön a késő esti órákban napirendre tűzte a szomszédos országokkal ápolt viszonyra
vonatkozó képviselői interpellációkat (http://tiszanews.org.ua)
Ukrán sajtó: Varsó "feketelistára" teszi és megtiltja a beutazást a szerinte lengyelellenes
ukrán vezetőknek  Lengyelország "feketelistát" készít azokról az ukrán tisztségviselőkről,
akiket lengyelellenesnek tart, és megtiltja nekik a beutazást. Az elsők között ilyen "nemkívánatos
személlyé" nyilvánítottá k Volodimir Vjatrovicsot, az Ukrán Nemzeti Emlékezet Intézetének
vezetőjét - jelentették ukrán hírportálok a  Dziennik Gazeta Prawna című lengyel napilap
értesülésére hivatkozva (http://tiszanews.org.ua)
Erdogan szerint a “mérsékelt iszlám” a Nyugat találmánya, hogy azzal gyengítsék a
muszlimokat  „A mérséklet iszlám eszméjét a Nyugat találta ki, és arra használják, hogy
gyengítsék ezt az ősi vallást” – mondta Recep Tayyip Erdogan török államfő. Erdogan ezzel a
szaúdi főherceg, Mohammed bin Salman kijelentéseire reagált, aki a minap ígéretet tett, hogy
„visszaállítja a mérsékelt iszlámot” a vallás otthonának tartott Szaúd-Arábiában. Erdogan
szerint a „mérsékelt iszlám” elképzelés az EU-an élő muszlimok megkülönböztetésén alapul
(http://www.korkep.sk)
Hahn: A következő két évben felgyorsul a nyugat-balkáni államok belépése az Unióba  Az
elkövetkező két év megfelelő lesz az Európai Unió bővítésére, a nyugat-balkáni államok
belépésének felgyorsítására - nyilatkozta Johannes Hahn. Az EU bővítési biztosa szerint a
folyamatra külön kedvező hatással lehet az, hogy az Unió soros elnökét betöltő országok a
következő időszakban az említett térségben, vagy annak közelében vannak. 2018-ban Bulgária,
utána Ausztria, majd Románia következik. Szavai szerint az említett államok támogatják a
nyugat-balkáni bővítést, a folyamat felgyorsítását (https://pannonrtv.com)
2017. november 11.

Párizsban „értékelték” a kommunizmus százéves örökségét  A 2011-
ben megalakult Európai Emlékezet és Lelkiismeret Platformja (The Platform
of European Memory and Conscience), amely prágai székhelyű
intézményként európai szinten koordinálja a totalitárius múlt feltárásával
foglalkozó nemzeti intézmények tevékenységét, kétnapos konferenciát
rendezett a héten Párizsban. Mint talán kevéssé ismert, az intézmény egyik
védnöke Tőkés László európai parlamenti képviselő, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács
elnöke, vezetőségi tagja pedig Szilágyi Zsolt, az Erdélyi Magyar Néppárt elnöke. Mindketten
o l d a l | 13

részt vettek a történelmi atmoszférájú Collège des Bernardins-ben, illetve a Napóleon
Alapítvány konferenciatermében november 8–9-én megtartott eszmecserén, amely A
kommunizmus száz éve – történelem és emlékezet (100 Years of Communism. History and
Memory) címet kapta, nem véletlenül, hiszen megrendezésére az oroszországi bolsevik
forradalom kirobbanásának centenáriumán került sor (http://tokeslaszlo.eu/)

Nemzetközi lapszemle
Trump Asia tour: The president is winning. Too bad it's Chinese
President Xi Jinping  „…Donald Trump embarks on a 12-day trip to
five different Asian nations. North Korea and trade are expected to top his
agenda as he tours Japan, South Korea, China, Vietnam and the Philippines. America is
smashing its geopolitical might on the anvil of its own foolishness. China and Russia are
gleefully picking up the pieces … As Trump makes his diplomatic tour of Asia, the West faces a
simple and unfortunate reality. There are four powers in the world that are strong enough to
meaningfully shape global affairs: the United States, the United Kingdom/European Union,
Russia and China. Europe and Britain are turning inward, battling the self-inflicted wound of
Brexit and trying to minimize the damage from illiberal populism in Hungary and Poland. The
U.S. under Trump has taken a transactional, short-term view of diplomacy that willfully cedes
U.S. influence and leverage — except on a narrow band of issues near and dear to Trump …”
Brian Klaas (https://www.usatoday.com)
BABIS: CSEHORSZÁG NEM FOGAD BE TÖBB MENEKÜLTET  Csehország nem fogad
be több menekültet, és nem egyezik bele abba, hogy a menedékkérőket kvóták alapján
szétosszák az Európai Unió tagállamaiban – jelentette ki a  Focus című német hírmagazinnak
adott, szombaton megjelenő interjúban a csehországi képviselőházi választáson győztes ANO
vezetője, Andrej Babis kijelölt miniszterelnök (http://magyaridok.hu/)

Tudomány – határon innen, határon túl
Szigma – a holnap világa  Keddenként, a 19 órás hírek után hallható az InfoRádió
és az MTA közös tudományos-ismeretterjesztő műsora. A félórás, többször ismételt
műsor célja, hogy a hallgatók első kézből kapjanak tájékoztatást a Magyar
Tudományos Akadémia kutatóintézet-hálózatának eredményeiről … 2016. szeptember
13-án az InfoRádió és a Magyar Tudományos Akadémia Kommunikációs
Főosztályának együttműködésében elindult a Szigma – a holnap világa című
tudományos-ismeretterjesztő műsor. A hallgatók első kézből kapnak tájékoztatást azokról a
legfrissebb kutatási eredményekről, felfedezésekről és fejlesztésekről, amelyek ma vagy holnap
megváltoztathatják az életünket és mindazt, amit a világról gondolunk. Lovász László, az MTA
2017. november 11.

elnöke a műsor indulásakor elmondta: a tudomány egyre nagyobb hatással van mindennapi
életünkre, ugyanakkor az átlagember egyre kevésbé érti a tudományos kutatásokat,
folyamatokat … (http://mta.hu/)
o l d a l | 14

Amikor megáll az idő  Megalakulásának 20. évfordulóját ünnepli a komáromi
Etnológiai Központ  Közösségi embernek tartja magát, így talán nem is meglepő,
hogy olyan hivatást választott, amely révén egész közösségünket gazdagíthatja. Az
utóbbi két évtizedben számos, szakmai elismerést kivívó, nívós tanulmánykötetet
tett le az asztalra, s akkor egyéb tevékenységeit még nem is említettük. Tudása,
szakmai alázata, ki nem apadó érdeklődése, mellyel a világot szemléli,
szenvedélyes munkakedve lenyűgözi az embert. L. Juhász Ilona etnológussal
beszélgettünk … (http://vasarnap.ujszo.com/)
ARANY JÁNOS-EMLÉKÉV A VAJDASÁGBAN  Oktatási modellek és interkulturális
összefüggések hálózatában - Előadások a 25. Egyetemi Nyelvészeti Napokon  Az újvidéki
Magyar Tanszék 25. alkalommal megtartott nemzetközi tudományos konferenciája, az
alkalmazott nyelvészet jelenét és jövőjét tematizáló Egyetemi Nyelvészeti Napok teret adott az
Arany János-emlékév összefüggésében született előadásoknak is. Ezzel a tanszék csatlakozott a
jubileumi évet jellemző vajdasági és magyarországi rendezvénysorozathoz. Az elhangzott
laudációk Arany János emlékezetét, opusát oktatási és interkulturális modellek hálózatában, új
értelmezési és fordításkritikai aspektusok szempontjából vizsgálták (https://szabadmagyarszo.com/)
Migráció és környezetvédelem  A VMTT tudományos tanácskozás keretében emlékezik
meg a magyar tudomány napjáról  A Vajdasági Magyar Tudományos Társaság és a Magyar
Tudományos Akadémia nemzetközi tudományos tanácskozást szervez Újvidéken november 11-
én (szombaton) 10 órakor a magyar tudomány napja alkalmából. A tanácskozásra a Tartományi
Képviselőház Nagytermében kerül sor. Az idei téma, a Migráció, környezetvédelem –
társadalom és természet tudományos és társadalmi szemszögből egyaránt időszerű, mondta dr.
Szalma József akadémikus, a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja, az
MTA doktora, a Vajdasági Magyar Tudományos Társaság elnöke. A résztvevők a migráció
kérdéskörét globális és lokális szemszögből egyaránt körüljárják referátumaikkal. Ezen
túlmenően a kerettémába tartozik a környezetvédelem és egyáltalában a társadalom és a
természet kérdései – tudtuk meg Szalma Józseftől (https://www.magyarszo.rs/)

Összefoglaló
Van vezetője a jobboldalnak?  Az 1990-es évek politikai változásainak
idején a szlovákiai sajtóban meghonosodott egy kifejezés, mely az egyes
jobbközéppártok „erősorrendjét” volt hivatott megjeleníteni – az egyes
pártokat és politikusokat a „jobboldal vezéreként” emlegették. Ilyen vezető
volt sokáig Mikuláš Dzurinda és az általa vezetett, ma már elbukott
SDKÚ, később a felmérések eredményei alapján előbb a KDH-t, majd
Radoslav Procházka pártját, a Sieťet tartották annak, míg utóbbi el nem
bukott a 2016-os választásokon, és fel nem őrölte a pártot a kormányzati
2017. november 11.

szerep és a belső harcok. A választások után a legerősebb jobboldali eredményt hozó SaS-t
kezdte emlegetni a sajtó az ellenzék vezéreként – Richard Sulík pártja ennek megfelelően
igyekezett prezentálni magát, és a megyei választások utáni koalíciót is látszólag ilyen
pozícióból igyekeztek megkötni legközelebbi szövetségesükkel, az OĽaNO-val. A megyei
voksoláson azonban az OĽaNO több megyefőnöki posztot szerzett, mint az SaS, így a szlovák
sajtó fel is tette a kérdést, ki jelenleg a jobboldal vezére. Grigorij Mesežnikov politikai elemző
nem hiszi, hogy van értelme erről beszélni, pláne nem a hétvégi megyei választások eredményei
kapcsán … (https://ujszo.com/)
o l d a l | 15

Vélemény, publicisztika, interjú, blog2
Óvatosan a sebzett vaddal  „Törődött arc, táskás szemek, fénytelen, „hagyj nekem békét”
tekintet. Robert Fico nem úgy nézett ki szerdán, a választási vereség utáni első nyilvános
megjelenésén, mint aki épp Bali homokos tengerpartjáról jött volna vissza, ahol fél
kókuszhéjban hozták neki a kisfröccsöt fűszoknyás lányok. Valljuk be, nem a legjobb
szépségápolási kúra egy választási vereség, pedig a szlogenje úgy hangzik, mint a l´Oréalé:
mert megérdemled. Igazad van, kedves olvasó, ez tényleg vaskos rosszmájúság. De annak
egyszerűen oka van, méghozzá komoly oka, ha egy párt egy választáson négy megyefőnököt és
103 megyei képviselőt veszít. S Fico mindezt nagyon jól tudja. A pofon, amit Fico és pártja a
megyei választásokon elszenvedett, első látásra is nagy, pláne, ha belegondolunk az okaiba. A
Smer helyi és regionális szinteken is meglehetősen beágyazódott párt, eddig erős struktúrái
voltak országszerte. És hiba lenne azt hinni, hogy a mostani bukás csak és kizárólag annak
tudható be, hogy országos szinten a párt botrányt botrányra halmoz, és mert Kaliňák
Bašternákkal bizniszel, vagy mert Fico még mindig az adócsaló vállalkozó lakásában lakik. A
gond ennél mélyebb és sokrétűbb a pártba …” Finta Márk (http://ujszo.com/)
Az a fránya demokrácia  „Sokaknak csak akkor „tetszik” a demokrácia, amikor éppen az
általuk választott párt kormányoz. Mennyire akarjuk a demokráciát? A Pew Research Center a
világ több mint harminc országában ismét felmérte, hogy a választók hogyan viszonyulnak a
kormányzati formákhoz, azon belül is a demokráciához. A demokrácia az egyik
játékszabálykészlet a hatalomgyakorlásra, mellette ott sorakozik például a katonai diktatúra, az
autokrácia, a monarchia és a többi lehetőség. A történelem eddig azt mutatja, hogy a
legkevesebb államon belüli és államközi erőszak a demokráciát jellemzi. Úgy is mondhatjuk,
hogy a legkiszámíthatóbb játékszabályok a demokráciában vannak, nem beszélve az emberi és
szabadságjogokról. Persze egy diktatúrát is nevezhetünk bizonyos szempontból
kiszámíthatónak, de abban sem egyéni növekedésről, sem egyéni szabadságról nem
beszélhetünk. Ily módon tehát a demokráciánál maradtunk, az összes kihívásával és hibájával
együtt, mint a legkevésbé rossz megoldásnál – a történelem egyelőre e döntést igazolta Európa
és az USA számára, például két világháborús kivéreztetés és a gyarmatbirodalmak összeomlása
ellenére is a hidegháborút a transzatlanti demokrata tábor nyerte …” Feledy Botond
(http://ujszo.com/)
1918–2018  NEMZETKÖZI FELHÍVÁS  „Olyan háborúra számítottak, amely minden
háborúnak véget vet. Amikor egy híján száz évvel ezelőtt, 1918. november 11-én befejeződött az
első világháború a nyugati fronton, akkor úgy tűnt: olyan fejezete kezdődik a történelemnek,
amely a békéről, a demokráciáról, az emberi jogokról, a nemzeti önrendelkezésről, a
nemzetközi megértésről szólhat. A nők szavazati joga megkezdte diadalmenetét. A
Népszövetségnek kellett volna érvényesítenie a nemzetközi jogot. Az önrendelkezés ígérete sok
Európán kívül élő emberben felébresztette a gyarmatosítás felszámolásának reményét. De
minden érintett, győzők és legyőzöttek, régi és új nemzetállamok Európában és az egész világon
2017. november 11.

eljátszották a tartós békerendszer megteremtésének esélyét. Két évtizeddel később a
Lengyelország elleni német támadással elkezdődött a következő nagy konfliktus, még
borzasztóbb pusztítással, még több áldozattal, előre elképzelhetetlen bűnökkel. A második
világháború után Nyugat-Európa a transzatlanti szövetséggel időt nyert a biztonságos és békés
fejlődésre, és az európai integrációval megteremtette a béke és jólét projektjét, amely tanult a
közelmúlt rémségeiből. Ma, közel 30 évvel a kommunista diktatúrák összeomlása, a kontinens
egyesülése után a demokrácia, az európai integráció és a béke újra veszélyben van. Számos

2 a rovatban idézett írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztők álláspontját
o l d a l | 16

feszültség és válság emlékeztet egyes nehézségekre, amelyeket már az 1918 utáni
békeszerződéseknek meg kellett volna oldaniuk. Ami akkor megoldatlan maradt, ijesztő módon
aktuálissá vált. Máig érvényes talán a svájci történész-diplomata Paul Widmer 1993-ban
megfogalmazott tézise, amely szerint Európának sikerült szembenéznie a második világháború
következményeivel, az első világháború tanulságainak feldolgozása azonban máig tart …”
(https://mno.hu/)
Mi vár ránk, kárpátaljai magyarokra?  „Minél erősebben fenyegetőzik Magyarország, annál
makacsabbul, vagy inkább gonoszabbul viselkedik Ukrajna. Sajnos, valami hasonló kezd
kialakulni Magyarországgal és az itt élő magyarokkal szemben, mint ami Oroszország és az
oroszok vonatkozásában figyelhető meg. Az embernek már-már az az érzése támadhat, mintha
mi tehetnénk minden rosszért, ami errefelé történik. Mert ha mi jól elsajátítanánk az
államnyelvüket, biztosan egy csapásra megoldódna minden: a hivatalban lévők már nem
lopnának, az utak hirtelen járhatóvá válnának, elviselhetőbbek lennének a közműdíjak, meg
lehetne élni fizetésből vagy mondjuk a nyugdíjból. Merthogy az ország vezetői, a központi sajtó
velünk vannak elfoglalva. Kijevben nap, mint nap velünk, kárpátaljai magyarokkal hozakodnak
elő. És ami a legelszomorítóbb, a könnyen félrevezethető lakosok sokasága ugyanúgy reagál az
ukrán propagandagépezetre, mint ahogyan „mi” is hajlamosak vagyunk bevenni azt a sok
blődséget, amit a magyar állami tévé és rádió harsog arcba mászóan. Sokan elhiszik, amit a
képernyőn látnak, a portálokon és újságokban olvasnak. Egyre többen éreznek valami
megmagyarázhatatlan ösztönzést arra vonatkozólag, hogy mi dobjuk sutba őseink édes
anyanyelvét, és helyette az ukránt tanuljuk. Mert ha önszántunkból nem ezt fogjuk tenni, jól
móresre tanítanak bennünket. Naponta fenyegetnek minket. Könnyítés, kompromisszum helyett
csak még erőszakosabb elképzelések bukkannak fel …” Nemes István (http://karpathir.com)
Vörös október, véres száz év  „Ez a dicstelen évforduló is elérkezett: száz év telt el azóta,
hogy a Lenin vezette bolsevik szekta a julián naptár szerinti akkori orosz időszámítás szerint
október végén – valójában már november 7-én – fegyveres puccsal magához ragadta a
hatalmat Szentpétervárott, megalapozva ezzel a világ egyik legpusztítóbb és legembertelenebb
diktatúráját. Amely aztán nem csupán Oroszországot gyűrte maga alá, hanem a második
világháború után Európa középső és keleti részét is – nekünk magyaroknak ráadásul az a kétes
dicsőség is megadadott, hogy kétszer is részesüljünk a bolsevik rendszer áldásaiból, 1919-ben
és 1945 után is megtapasztalhattuk, milyen az, amikor egy olyan utópista klikk ragadja
magához a hatalmat, amely irreális, hagymázas elképzeléseit mindenáron – értsd: terror,
tömeggyilkosságok és intézményesített rablás – rá akarja erőszakolni a világra. Némi vigaszt
jelenthet persze, hogy a hívei által világmegváltónak hitt eszméről bebizonyosodott:
életképtelen, csak pusztítást és romlást hoz, hiszen Európában már több mint negyed százada
összeomlott a kommunista rendszer, és az „élharcos” Szovjetunió is csak rossz emlék ma már.
Mégis, az a 45 – a kevésbé szerencsés Oroszországban még több – év még mindig érezteti a
hatását, és nem csupán abban, hogy nehezen jóvá tehető pusztításokat és versenyhátrányt
okozott a rendszert elszenvedő országoknak, hanem a mentalitásban is …” Balogh Levente
2017. november 11.

(https://kronika.ro/)
Hol bántják igazán a magyart?  „Azt mondja Semjén Zsolt,
Magyarország miniszterelnök-helyettese, nemzetpolitikai főfelelőse: „Amint a
világon bárhol élő zsidó biztos lehet abban, hogy a zsidó diaszpóra mellett
Izrael állam kiáll, és bármely zsidó bármikor hazatérhet Izraelbe, ugyanúgy
deklaráljuk, hogy minden magyar mellett kiállunk, bárhol él a világban, és
minden magyar hazajöhet bármikor Magyarországra.” Hol bántják igazán a
magyart? Értsd: szerte a világon bántják a magyar (ha most véletlenül
o l d a l | 17

valahol nem, majd fogják), de mi megvédjük. A magyarság és a zsidóság párhuzamba
állításának veretes XVI. századi hagyományai vannak, csak hát ez már nem a XVI. század. Aki
a mai magyar állam és a külhoni magyarok viszonyát a holokauszt után létrehozott Izrael Állam
és az Izraelen kívül élő kétszer annyi zsidó viszonyához hasonlítja, az legalábbis nagyon buta.
De Semjénnek nem is az a dolga, hogy okos legyen, ellenkezőleg. Ő is egy azon
politikuscselédek közül, akiknek az a feladatuk, hogy hangosan kimondják azt, ami Orbánnak
az adott pillanatban kínos lenne. Vagy mert akkora hülyeség, vagy mert ha személyesen
mondaná ki, akkor később a fejére olvashatnák. Ilyen például a határon túli magyar
állampolgárok szavazati jogának kérdése: az egyik nap Semjén leszögezi, hogy nincs kétféle
állampolgárság, a másik nap kijelenti: „ahhoz, hogy valakinek teljes szavazati joga legyen,
magyarországi lakcímmel kell rendelkeznie”. Teljesen mindegy, hogy mikor, miről mit mond, a
lényeg, hogy ne a főnök mondja. A hasonlat pontosságánál, Semjén következetességénél,
becsületességénél és intellektuális elmélyültségénél – pontosabban: ezek hiányánál azonban
fontosabb a diagnózis: ennyit tud a magyar kormány második embere a saját hazájáról …”
Széky János (http://parameter.sk/)
A patás ördöggé előléptetett autonómia  „A katalán függetlenségi törekvések és a spanyol
államhatalom között feszülő ellentétek romániai hullámaira a Magyar Polgári Párt Hargita
megyei elnöke, Salamon Zoltán érzett rá leginkább, amikor egy sajtótájékoztatón így
fogalmazott: „Bukarest elítéli a katalán függetlenségi nyilatkozatot, miközben a románok 1918-
ban Gyulafehérváron hasonló egyoldalú nyilatkozat révén szakították el Erdélyt
Magyarországtól és csatolták Romániához”. Azon túl, hogy e párhuzam sántít – a románok
1918-ban nem tartottak referendumot, a Gyulafehérváron közfelkiáltással elfogadott
nyilatkozat pedig semmit nem ért volna, ha Budapesten nem alakul ki a proletárdiktatúra
káosza, és a magyar hadsereg megvédi az ország határait –, alapjában mégis rávilágít arra a
torz román közfelfogásra, miszerint a kisebbségeket kollektív jogok nem illetik meg. A katalán
példából kiindulva a román politikai elit közveszélyesnek tart mindenféle autonómiaformát,
amely az ő felfogásuk szerint előbb-utóbb szeparatizmushoz vezet …” Makkay József
(https://erdelyinaplo.ro/)
A jól megfontolt nemszavazat  „Fél évvel a választások előtt a magyarországi
nemzetpolitikai kínálat úgy fest: míg határon innen a kormánypártok pénzzel és gesztussal,
Gyurcsány a szavazati jog megvonásával határon onnan remél szavazatokat, a pártok többsége
elengedte a témát, amivel a Momentum próbál érdemben foglalkozni, a határ két oldalán
egymást bizalmatlanul méregető magyarok közé hidakat építve. Elöljáróban fontosnak
gondolom leszögezni: ahogy korábban sem éltem soha a lehetőséggel, 2018 tavaszán sem
kívánok szavazni a magyarországi országgyűlési választáson. Nem mintha nem hinnék a
képviseleti demokráciában, kilencven óta egyetlen parlamenti, önkormányzati, EP-választás
idején sem kerültem el az egykori 14-es, ma Dacia nyolcosztályos iskolában, a három váradi
mamutfenyő szomszédságában kialakított szavazókört. Ezzel együtt szerencsétlen, rosszízű
próbálkozásnak tartom Gyurcsány Ferenc nekibuzdulását a határon túli magyarok szavazati
2017. november 11.

jogának megvonására. S csak részben azért, mert a javaslat mögül kilóg a lóláb: egyetlen célja
növelni a Demokratikus Koalíció támogatottságát, a megbicsakló MSZP táborából és a
bizonytalanok köréből szavazókat átszivattyúzni. Az egykori miniszterelnök abban bízik, messze
nem reménytelen ez a vállalkozás, hiszen több, még a nyár derekán készült közvéleménykutatás
szerint a magyar választópolgárok jelentős – a DK támogatottságát messze meghaladó – része
szerint sincs rendben az, hogy a kettős állampolgársággal rendelkező határon túliak szavazati
jogot kaptak. (Pedig ez csak fél szavazat, csak a listákra lehet voksolni.) A Publicus Intézet
augusztusi mérése azt mutatta, még a Fidesz szimpatizánsoknak is alig 50 százaléka ért egyet a
o l d a l | 18

szavazójog megadásával. Pedig legalábbis erdélyi és vajdasági vonatkozásban igazán nem esik
messze egymástól a két közeg politikai ízlése …” Szűcs László (http://erport.ro/)
Hasznos olvasmány a nem létező székelyekről  „Elég-e valamit tagadni ahhoz, hogy ne
legyen? Nagyot pukkant médiaszerte Răzvan Rotaru Botoşani megyei szocdem képviselő
halálosan komolynak szánt tirádája, mellyel Biró Zsolt RMDSZ-es képviselőnek, a Magyar
Polgári Párt elnökének egy Face-book-bejegyzésével szállt vitába, a Katalónia,
függetlenség/autonómia kérdés apropóján. Rotaru kerek-perec kijelentette: „Azt üzenem Biró
Zsoltnak és kollégáinak, hogy Erdély azonos Romániával, és Románia azonos Erdéllyel. A
székelyek nem léteznek, és Székelyföld sem létezik, pártom számára kizárólag Románia létezik,
és az SZDP sosem támogatná valamely régió autonómiáját.” Az efféle ihletett
kinyilatkoztatások immár banalitásszámba mennek, a román politikusok – pártszínezetüktől
függetlenül – előszeretettel gyakorolják az efféle „ha tagadom a létezését, akkor nincs is”
észjárást …” Szilágyi Aladár (http://erport.ro/)
Szájer József: Egy közösségi Magyarországnak a felépítésére törekszünk  „Az Európai
Néppárt pártjainak jól jön a Fidesz, hiszen a saját szavazói előtt tudják demonstrálni, hogy nem
adták még fel teljesen a liberális nyomásra az egykori eszméiket” – mondja Szájer József. A
Fidesz európai parlamenti képviselőjével, a Néppárt frakcióalelnökével a  Mandiner készített
interjút  „…Mi vagyunk az egyetlenek, akik a kereszténydemokratákkal kormányozva nem
kényszerülünk koalícióra és ezáltal mi tisztán tudjuk a Néppárt álláspontját képviselni. Nehogy
már minket kérjenek számon azok, akik egyébként az országaikban megalkudtak és elvtelen
kompromisszumokat kötöttek teljesen más pártokkal a saját hatalmon maradásuk vagy
hatalomra jutásuk érdekében. Ezeknek a néppárti pártoknak, pontosan ezeknek a
kompromisszumoknak a következtében el kell fogadniuk a baloldali, zöld vagy liberális
koalíciós partnerek követeléseit és ezért támadnak minket. Abból próbálnak a saját
országaikban akármilyen kérészéletű népszerűséget saját maguknak szerezni, hogy kibeszélnek
a saját közösségükből. A Fidesz nincs ilyen helyzetben, mi a kereszténydemokratákkal
kormányzunk és nem kényszerülünk ilyen kompromisszumokra. A Néppárton belül pedig ezáltal
egy határozott és világos álláspontot tudunk képviselni. Nem hiszem, hogy azokra kellene
hallgatnunk a siker tekintetében, akik ezt otthon képtelenek produkálni. Mi azt szeretnénk, hogy
a Néppárt a győztesek pártja maradjon …” (http://www.korkep.sk/)
Az ellenzék választást akar nyerni... a PSD-nek  „A román nép egy intelligens nép. (...)
Arra akarom kérni a románokat, hogy gondolkodjanak. Látom, hogy sokan bátorítják az utcai
tüntetéseket, amihez mindenkinek joga van. Olvassák át ezt a rendeletet, tájékozódjanak tiszta
forrásból, és gondolkodjanak el azon, hogy a saját érdekükben vonulnak utcára, vagy
éppenséggel egy diverzió részesei, és mások érdekében tüntetnek.” Az idézett nyilatkozattal
Ionuț Mișa pénzügyminiszter akaratlanul is lényegre tapintott. Az ellenzéki pártok és
mozgalmak által feltüzelt tízezrek valóban mások érdekében tüntetnek, de ezek a mások nem a
multik vagy a bankok vagy Soros, ahogy a Szociáldemokrata Párt (PSD) egyre nyíltabban
sugallják, hanem éppenséggel maguk a kormánypártok. Igazolásért nem kell messzire menni,
2017. november 11.

csak ide a szomszédba …” Szőcs Levente (http://www.maszol.ro/)
Levél Szókratésznak  „Eddig abban a meggyőződésben éltem, hogy létezik értelmiségi és
tudós etika. Amelyiknek a sajátságos esete a társadalommal és az emberrel foglalkozó tudósok
etikája. Mindannyiunk által tisztelt és példaképünknek tekintett Szókratész! Méltatlan
utódodként szeretném kikérni tanácsodat egy olyan ügyben, amely Téged is foglalkoztatott
mindig. Erkölcsi kérdésről lenne szó. Mégpedig olyan erkölcsi dilemmáról, amely a tudás
embereit kíséri lépten-nyomon: Milyen kapcsolatban van egymással a megszerzett tudás és a
személyes integritás? Feltételezhetjük-e szoros kapcsolatukat, avagy a kettő más-más úton jár?
o l d a l | 19

Hogy megértsd, mire gondolok, felemlítek egy olyan – sok évszázaddal a halálod után történt –
eseményt, amely rávilágít a kérdésemre. Egy reneszánsz tudós eljutott addig a felismerésig,
hogy az egyház által képviselt nézettel szemben, a Föld nem a világmindenség központja,
hanem mozgásban levő égitest. Az inkvizíció rákoppintott az illető tudós körmére, mire az
visszavonta a nézetét, de a bírósági épületből kilépve nagyot toppantott a lábával, és azt
mondta: „Mégis mozog.” Ő ezt megtehette minden lelkiismeret-furdalás nélkül, mert az ő
korában már úgy vélték, hogy ha a meggyőződés valami olyasmire vonatkozik, ami a
véleményünktől függetlenül fennáll, és amit a véleményünk változtatása nem érint, akkor az
ilyen nézetingadozás megbocsátható. De mi van akkor, ha állításom tárgyának fennállása
éppen nézetemtől függ? És ha a nézetemet megváltoztatom, akkor az megszűnik létezni? … És
most jutottam el a konkrét dilemmáig, amelyik miatt Téged szólítalak. Adva van egy több éve
fennálló intézmény (a Fórum Intézet nevet viseli), amelyben arra méltó férfiak és nők
munkálkodnak saját közösségük létének tudós feltárásán. Ezek a kutatók munkásságuk
eredményével „akkreditálták” ezt az intézményt. (Ne haragudj a számodra idegen kifejezésért.
Te így is tudni fogod, miről van szó.) Az intézmény eredményei hitelesek. Pedig stabilnak és
állandónak nem mondható gazdasági háttérrel érte ezt el. Ezt csupán azért tettem ide, mert te
már akkor is tudtad, hogy a valódi létezés egyik alapfeltétele az állandóság. Ezek után egy, más
véleményt eltűrni képtelen hatalom úgy vélte, hogy a megalapozott tudással szemben érvényre
kell juttatnia a maga „igazságait”. Koherens és megalapozott tudományos koncepció nélkül, de
annál nagyobb pénzügyi és vazallusi támogatással, valamint a megfelelő ideológiai
csinnadrattával a közönség elé varázsolt egy „akadémiát” (Esterházy Akadémiának nevezték
el). Itt már képben vagy, Mesterünk, hiszen a valódi Akadémia mibenlétéről hű tanítványod,
Platón révén is van némi ismereted. Ezért valószínűleg már most megakasztanád a szavaim
sorát, mert ironikus módszeredből kiindulva több kérdést is feltennél arra vonatkozóan, milyen
ötlet vezérelhette ennek a 21. századi kvázi intézménynek a létrehozóit abban, hogy az akadémia
elnevezést adják teremtményüknek …” Mészáros András3 (http://ujszo.com/)
A nagy túlélő a nacionalizmus  Interjú Anton Pelinka
osztrák politológussal  „Érdekes volt látni az osztrák
kampányban a néppárti Kurz és a szabadságpárti Strache
vetélkedését: ki van kettőjük közül barátságosabb
viszonyban Orbán Viktorral” – idézi fel az osztrák parlamenti választás egyik jellemző
mozzanatát a Közép-európai Egyetem tanára, a Harvard vendégprofesszora, korábban három
évtizeden át az Innsbrucki Egyetem politológiaprofesszora. Szerinte év végéig biztosan feláll az
ÖVP-FPÖ osztrák koalíciós kormány, az egykori neonáci, ma jobboldali populista Heinz-
Christian Strache pedig ünnepélyes nyilatkozatban vállalja majd az Európai Unió alapértékeit.
Azt viszont nem hiszi, hogy – mivel mindkét párt vezetője jó viszonyra törekszik a magyar
kormányfővel – a jobboldali populista FPÖ javítana a Jobbik majdani választási szereplésén – a
Jobbik nem tényező az osztrák politikában  „…az európai integráció szembesül a felerősödő
nacionalista irányzatokkal és ennek nyomában a nacionalizmustól való félelemmel. Tehát a
2017. november 11.

Monarchiában sok tekintetben jobb lehetett a helyzetük, bár én inkább úgy mondanám, hogy a
Monarchia az elszalasztott lehetőségek világa volt. A magyar területeken élők helyzete némileg
különbözött az osztrák körülményektől, az utóbbiban bár voltak nemzetiségek, a német nyelv
dominált, az előbbi hagyományos „nemzetállam” volt, ahol a magyar többség elfogadta, hogy
a kisebbségeket bizonyos jogok illetik meg. Míg a Monarchia osztrák részét szinte
megbénították a bürokrácia nyelvi harcai, például hogy milyen nyelvet kell használni

3 professzor, a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja
o l d a l | 20

Bohémiában stb., addig a magyar területeken hasonló éles viták nem voltak. Bosznia-
Hercegovinában a muszlimok szabadon gyakorolhatták hitüket, az iszlám az első világháború
előtt törvényes, bejegyzett vallás volt, mint ahogy persze a zsidó is. Vagyis egy liberális szellem
csapott össze a nacionalizmus diktálta antiliberalizmussal, és közben a Monarchia
elszalasztotta a lehetőséget, hogy Közép-európai Egyesült Államokká váljon …”
(http://www.es.hu/)

Cikkek
 Máért - Semjén: kiemelt törekvés a Minority SafePack minél nagyobb arányú támogatása

Budapest, 2017. november 10., péntek (MTI) - Kiemelt törekvés, hogy az anyaországban, a Kárpát-
medencében és a diaszpórában minél többen támogassák aláírásukkal a Minority SafePack kezdeményezést,
amelynek célja az őshonos kisebbségi közösségek európai uniós jogvédelmének megteremtése. Többek között ezt
tartalmazza a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) zárónyilatkozata, amelyben - mint Semjén Zsolt miniszterelnök-
helyettes az ülés után pénteken ismertette: teljes konszenzus volt a résztvevők között.

A dokumentum szerint arra biztatják a magyar szervezetek képviselőit, hogy minél szélesebb körben adjanak
tájékoztatást a kezdeményezés fontosságáról. Olyan ügyről van szó, amely nagymértékben befolyásolhatja az
Európai Unió országaiban élő magyar és más őshonos kisebbség jogainak biztosítását. Semjén Zsolt és Potápi
Árpád János nemzetpolitikai államtitkár a Máért plenáris ülése után, a sajtó képviselői előtt írta alá a
kezdeményezést.
Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke megköszönte a Máért tagszervezeteinek a kezdeményezés támogatását.
Kiemelte: tudják, hogy ez egy nehéz és hosszú ügy, aminek nem lesz rögtön eredménye. Bíznak azonban benne,
hogy az unió változni fog, és odafigyel az őshonos kisebbségekre, arra az 50 millió emberre, aki az unió
államaiban él. Arra kérte a pártokat, segítsék, hogy összegyűljön az egymillió aláírás.
Vincze Loránt, az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniója (FUEN) elnöke azt mondta: egyértelműnek kellene
lennie, hogy védelmet élveznek az őshonos kisebbségek, de ez ma nincs így, a kérdés jelenleg nemzeti hatáskörbe
tartozik.
Semjén Zsolt elmondta: az ülésen abban is teljes konszenzus volt, hogy elvetik Gyurcsány Ferencnek, a
Demokratikus Koalíció elnökének javaslatát a határon túli magyarok szavazati jogának elvonásáról. Ezt az
ellenzéki politikus nyilvánvalóan a politikai haszonszerzés reményében dobta be, és Szél Bernadett (LMP),
valamint Mesterházy Attila (MSZP) is megfogalmazta tiltakozását - mutatott rá. Jelezte: az ukrán oktatási törvény
elleni fellépés ügyében szintén teljes egyetértés volt.
Megállapodtak abban is, hogy 2018 a külhoni magyar családok éve lesz, illetve, hogy Mátyás király emlékévet
hirdetnek jövőre - ismertette a miniszterelnök-helyettes. Előbbi kapcsán rámutatott: első lépésként a 42 ezer
forinttal járó babakötvényt és a 62 ezer forinttal járó anyasági támogatást terjesztik ki, s azt azok is megkapják,
akiknek nincs magyarországi lakcíme. A kormány szándéka ugyanakkor, hogy a demográfiai helyzet javítása
érdekében, amit lehet, kiterjesztenek a külhoniakra is.
A Máért zárónyilatkozata üdvözli, hogy a nemzet közjogi egyesítésének eredményeképp az elmúlt hat és fél
évben több mint egymillióan kérelmezték a magyar állampolgárságot és várhatóan idén leteszi az egymilliomodik
állampolgár az esküt.
Üdvözlik, hogy 65 ösztöndíjas részvételével folytatódik a szórványban működő magyar szervezetek munkáját
2017. november 11.

segítő Petőfi Sándor-program, illetve a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program eddig elért eredményeit.
Örömüknek adnak hangot, hogy a program 2018-ban újabb források bevonásával folytatódik.
Szorgalmazzák, hogy a szomszédos országokban tevékenykedő magyar állami vagy magyar magántulajdonú
részesedéssel rendelkező vállalatok termékeiken és szolgáltatási tevékenységük során törekedjenek a magyar
nyelvhasználatra.
A zárónyilatkozatban - amelybe ellenzéki javaslatokat is beépítettek - aggodalommal tekintenek a
nyelvhasználat és az állampolgárság szabályozására vonatkozó, előkészületben lévő ukrán törvénytervezetekre,
amelyek tovább szűkítenék az ott élő nemzeti kisebbségek jogait. Szorgalmazzák továbbá egy magyarlakta
vidékeket magában foglaló közigazgatási egység létrehozását.
o l d a l | 21

Erdélyt illetően megdöbbentőnek és a jogállamisággal összeegyeztethetetlennek tartják a romániai magyarságot
sújtó jogfosztásokat és hatósági intézkedéseket, aggodalommal figyelik azok sűrűsödését és kiszélesítését.
Határozottan tiltakoznak a romániai magyarság választott vezetőit sújtó hatósági önkény ellen. Aggasztónak
tartják az egyházi ingatlanok visszaszolgáltatásának leállását, tiltakoznak a korábban már jogerősen
visszaszolgáltatott ingatlanok tulajdonjogának, illetve a bennük működő magyar oktatási intézmények jogszerű
működésének megkérdőjelezése ellen. Elfogadhatatlannak tartják, hogy adminisztratív hibára való hivatkozással
felfüggesztették a marosvásárhelyi II. Rákóczi Ferenc Római Katolikus Gimnázium működését. Bíznak abban,
hogy az iskola ügyében mihamarabb törvény által biztosított kedvező megoldás születik, és a 2018/2019-es tanév
beiskolázási tervében az intézmény státusa a magyar közösségre nézve kedvező módon jelenik meg.
Szorgalmazzák az anyanyelvhasználatra vonatkozó jogszabályok módosítását, a nyelvhasználati küszöb 10
százalékra csökkentését, illetve annak szabályozását, hogy az egy településen élő, 5000-nél kisebb lélekszámú
magyar közösségeket is megillesse az anyanyelvhasználat joga.
Felvidékkel összefüggésben szorgalmazzák, hogy a szlovák kormány tegyen lépéseket annak érdekében, hogy
Szlovákia megfeleljen nemzetközi vállalásainak, amelyek a kisebbségi nyelvhasználatra vonatkoznak, továbbá a
szlovák jogrendben már meglévő nyelvi jogok érvényesíthetők legyenek a gyakorlatban.
Szorgalmazzák a Győr-Csallóköz közötti autópálya megépítésének elősegítését is.
Vajdaság tekintetében elismeréssel állapítják meg, hogy Magyarország és Szerbia együttműködése példaértékű,
reményüknek adnak hangot, hogy a nemzeti tanácsokról, valamint a nemzeti kisebbségek jogairól szóló törvények
módosítását az év végéig elfogadják. Támogatják továbbá a Vajdasági Magyar Szövetség küzdelmét az
anyanyelvi oktatásért különösen a kislétszámú osztályok esetében. vissza

 Román diszkriminációellenes tanács: megkülönböztette a magyar diákokat a Maros megyei
tanfelügyelőség - FRISSÍTETT (új: Biró Zsolt)

Gazda Árpád, az MTI tudósítója jelenti:
Kolozsvár, 2017. november 10., péntek (MTI) - A romániai Országos Diszkriminációellenes Tanács (CNCD)
kétezer lejes (140 ezer forint) bírságot rótt ki a Maros megyei tanfelügyelőségre a magyar gyermekek hátrányos
megkülönböztetése miatt.

A héten hozott határozat szövegét a tanács juttatta el pénteken az MTI-hez. A tanfelügyelőséget szülői és
parlamenti képviselői minőségében panaszolta be Biró Zsolt, a Magyar Polgári Párt (MPP) elnöke amiatt, hogy a
2017-2018-as tanévre kiszabott beiskolázási tervben 169-cel kevesebb kilencedik osztályos helyet szabott meg a
magyar tannyelvű osztályokban, mint ahány diák a korábbi tanévben magyarul végezte a nyolcadik osztályt. A
román tannyelvű kilencedik osztályokban ugyanakkor 139-cel több helyet, a német nyelvűekben pedig 18-cal
többet biztosított, mint ahányan e nyelveken egy évvel korábban tanultak.
A tanfelügyelőség többek között azzal védekezett, hogy így sem teltek be a magyar gyerekek számára
fenntartott helyek, mert a nyolcadikot végzettek egy része más megyében vagy román tagozaton folytatta, vagy
pedig félbe hagyta a tanulmányait. Az érvet azonban a tanács nem fogadta el.
Megállapította, hogy az a 2547 diák, aki román nyelven tanult és iratkozott be a ciklus végi képességfelmérő
vizsgára, 3181 kilencedikes hely közül választhatott. Számukra tehát a túlkínálat 25 százalékos volt. Ezzel
szemben a képességvizsgára beiratkozó 1325 magyar gyermek csak 12 százalékos túlkínálatból választhatott. A
tanács a tanfelügyelőség által közölt adatokból megállapította, hogy a hátrányos megkülönböztetés a korábbi
években is fennállt, és ez kihatással van a térség etnikai arányaira is. Azt idézi ugyanis elő, hogy a magyar
gyermekek elvándorolnak Maros megyéből, míg a megye más megyékből is vonzza a román gyermekeket.
A testület azt tanácsolta a Maros megyei tanfelügyelőségnek, hogy a továbbiakban járjon el méltányosan a
beiskolázási keretek megszabásakor.
2017. november 11.

Asztalos Csaba, az Országos Diszkriminációellenes Tanács elnöke az MTI-nek elmondta: 2008-ban egyszer
már elmarasztalták ugyanezért a Maros megyei tanfelügyelőséget. Az intézmény akkor megtámadta a bíróságon a
határozatukat, de mind első, mind másodfokon elvesztette a pert. Azért róttak ki pénzbírságot is a mostani
határozatukban, mert a Maros megyei tanfelügyelőség visszaesőnek számít.
Üdvözölte a határozatot az MTI-nek adott nyilatkozatában Biró Zsolt, a panaszt benyújtó politikus, és
sajnálatosnak tartotta, hogy másodszor is ugyanazért a diszkriminációért kellett bepanaszolni a tanfelügyelőséget.
Hozzátette: elkezdődtek már a következő tanév beiskolázási kereteit kialakító felmérések, és remélhetőleg a
tanfelügyelőség a 2018-2019-es tanévben nem folytatja a jogsértő gyakorlatát. "Tiszta lelkiismerettel csak akkor
o l d a l | 22

biztathatjuk a szülőket, hogy magyar tagozatra írassák gyerekeiket, ha a folytonosságot is biztosítani tudjuk a
magyar tanulmányaikban" - jelentette ki a politikus. vissza

 Máért - Orbán: a nemzetegyesítés után következik a nemzetépítés

Budapest, 2017. november 10., péntek (MTI) - Az elmúlt időszak a nemzetegyesítésről szólt, a következő évek
pedig a nemzetépítésről fognak szólni - mondta Orbán Viktor miniszterelnök pénteken a Magyar Állandó
Értekezlet (Máért) XVI. plenáris ülésén, Budapesten, a Várkert Bazárban.

A kormányfő felidézte közelmúltbeli kolozsvári szavait, miszerint "a Kárpát-medencében a jövőt magyar
nyelven írják". Hangsúlyozta, ez egy kormányzati szándékot kifejező mondat, a Kárpát-medencére ugyanis úgy
tekintenek, mint a magyar nemzet és kultúra kiteljesedésének tere.
"Nem egyszerűen meg kell védeni a jogainkat és közösségeinket, hanem hozzá kell járulnunk a Kárpát-
medence jövőjéről szóló gondolatokhoz, elképzelésekhez, tervekhez a saját magyar logikánk, észjárásunk és
érdekeink szerint" - mondta, hozzátéve: meggyőződése, hogy a Kárpát-medence jövőjét a magyar nemzetrészek
összekapcsolásával "jelentős mértékben képesek leszünk befolyásolni". Kijelentette: mindenki láthatja a
térségben, hogy aki együttműködik a magyarokkal, az jól jár.
Ismét kitért az új ukrán oktatási törvényre, amelyről közölte: a magyar kormány nem fog kihátrálni abból az
álláspontból, amely szerint a kisebbségi jogokból nem lehet visszalépni. Azt kérik, hogy ezt az ukrán fél is lássa
be, ha ugyanis nem fogadja el az alapvető normákat, akkor a Kijev és az EU közötti együttműködésnek más lesz a
minősége - jelezte.
Orbán Viktor arról is beszélt, hogy erős anyaország nélkül nem lehetne sikeres külhoni politikát sem folytatni.
Az anyaország azonban megerősödött - jelentette ki, példaként említve, hogy így az egész Kárpát-medencét
lefedő oktatási hálózatot és "szellemi erőtereket" tudtak kialakítani. Úgy fogalmazott: "összefoltoztuk a nemzet
szanaszét hasogatott szövetét".
A kormányfő beszédében örömét fejezte ki amiatt, hogy - mint mondta - konszenzus jött létre olyan fontos
kérdésekben, mint a külhoni magyarok állampolgársága, szavazati joga és autonómiatörekvései.
Megjegyezte ugyanakkor, hogy van egy vita, amelyben helyes, ha a kormány is kifejti véleményét, a külhoni
magyarság szavazati jogáról kialakult konszenzuson ugyanis most "hajszálrepedés" keletkezett.
Ezzel kapcsolatban a jelenlegi választási rendszert erkölcsileg helyesnek és igazságosnak nevezte.
A magyarországi magyarok szempontjából a mostani elrendezés helyes és igazságos, jól képezi le a valóságot:
"egy nemzethez tartozunk, de különböző helyzetben vagyunk" - mondta. Hozzátette: ezért választották azt a
megoldást, hogy a magyarországi magyarok két szavazatot adnak le, a határon túliak pedig egyet. Hangsúlyozta:
ezen nem kívánnak változtatni, s aki ezt támadja, számíthat arra, hogy visszautasítják.
A miniszterelnök arra biztatta a külhoni magyarságot, hogy minél többen vetessék fel magukat a választói
névjegyzékbe és vegyenek részt a szavazáson. Egyúttal azt kérte a külhoni magyarság politikai vezetőitől,
biztassák erre közösségüket.
Közölte, több mint egymillió új magyar állampolgár van, jelezte ugyanakkor, hogy "valahol a félút környékén
járhatunk", ezért célul tűzte, hogy minden magyar, aki közjogilag is a magyar közösség részévé akar válni,
megtalálja ennek lehetőségét.
Azt is kérte, támogassák teljes mellszélességgel az RMDSZ közreműködésével indított Minority SafePack
kezdeményezést, amelynek lényege, hogy Brüsszel foglalkozzon az őshonos európai kisebbségekkel. Ez nem
pártkérdés, ez nemzeti kérdés - rögzítette.
A magyar gazdaság állapotát úgy értékelte: "most kell igazán szerénynek lenni, mert most van mire szerénynek
lenni", az eredményekre mindenki büszke lehet, "Magyarországnak sikerült összeszednie magát". Egy jegybanki
tanulmányra hivatkozva közölte: az elmúlt hét évben 50 olyan reformértékű intézkedést hoztak, amivel sikerült új
2017. november 11.

pályára állítani a magyar gazdaságot.
Felhívta a figyelmet arra is, hogy három olyan kulcsterületen, amely nélkül a modern gazdaságban nincs
szuverenitás, így az energia-, a média- és a bankszektorban 50 százalék fölé növelték a magyar tulajdont, amit
különösen értékes sikernek tart.
Megjegyezte továbbá azt is: Magyarország Csehországgal és Németországgal fut versenyt abban, hogy az adott
terület nemzeti össztermékében az ipari termelés hol teszi ki a legnagyobb részt. A magyar célkitűzés a 30
százalékos részarány.
"Kimondtuk (...), majd megvédtük azt a vezérgondolatot, hogy az EU-ban is a nemzeti érdek az első, ami
Magyarországra nézve azt jelenti, hogy a magyar érdek az első" - fogalmazott Orbán Viktor, úgy összegezve:
o l d a l | 23

Magyarország ma egy európai középállam pozícióját foglalja el, nemcsak mérete és népessége miatt, hanem azért
is, mert az elmúlt hét évben sikerült önálló akaratot és mozgásteret kialakítani.
Azt is mondta, mára a Kárpát-medencében megerősödött és versenyképessé vált az a gondolat, amely szerint a
közép-európai népek abban érdekeltek, hogy mindannyian erősek legyenek.
A magyar nemzeti érdek az - folytatta a miniszterelnök -, hogy legyen erős Románia, Szerbia, Horvátország,
Szlovákia és Ukrajna, és velük Magyarország szintén erős országként gyümölcsöző kapcsolatot alakítson ki.
Szólt arról is, hogy a környező országokban - vérmérséklettől függően - be-, illetve elfogadták a határon átnyúló
gazdasági fejlesztési programokat.
A kormányfő kitért arra, hogy nagyon komoly nemzeti teljesítménynek tartja a migrációs hullám megállítását a
déli határoknál. Külön köszönetet mondott a délvidéki magyaroknak, mert - mint mondta - ott kellett kerítést
építeni, ahol egyáltalán nem akartak.
Úgy értékelt: Magyarország ma Európa egyik legbiztonságosabb országa.
A kormányfő a demográfiáról szólva is megismételte: Magyarország növekvő számú magyar gyermekekkel,
nem pedig növekvő számú bevándorlóval akarja orvosolni a kedvezőtlen demográfiai folyamatokat.
Emlékeztetett, 2018 a külhonban is a családok éve lesz. vissza

Készítette: Boér Krisztina
CEC © – MINDEN JOG FENNTARTVA

1
a Figyelőben előforduló - Nsz = Népszabadság
rövidítések: - MN = Magyar Nemzet
- MH = Magyar Hírlap
- Nszv = Népszava
- KMS = Külhoni Magyar Sajtószolgálat
- MaNcs = Magyar Narancs
- ÉS = Élet és Irodalom
- VH = Vasárnapi Hírek
- Vg = Világgazdaság
- Ng = Napi Gazdaság
- MR = Magyar Rádió
- KMS= Külhoni Magyar Sajtószolgálat
- NYEST= Nyelv és Tudomány

A Figyelőben szemlézett külhoni sajtó
Románia Bihari Napló, Brassói Lapok, Erdon.ro, Erdély.ma, Hargita Népe,
2017. november 11.

Háromszék, Krónika, Maszol.ro, Nyugati Jelen, Szabadság,
Transindex, Manna.ro, Erdélyi Napló, Erdélyi Riport, Központ.ro,
Szatmári Friss Újság, Székelyhon.ro, Szatmári Magyar Hírlap,
Romániai Online Hírhatár, Reggeli Újság, Udvarhelyi Híradó
Szlovákia Új Szó, Felvidék.ma, Szabad Újság, Szabad Újság Online,
Bumm.sk, Paraméter.sk, Komáromi Lapok, Hírek.sk
Szerbia Magyar Szó, Hét Nap, Pannon RTV, Vajdaság.ma
Horvátország Új Magyar Képes Újság, Magyar Egyesületek Szövetsége
Szlovénia Népújság (Lendva), Muravidéki Magyar Rádió
Ukrajna Kárpáti Igaz Szó, Kárpátalja, KárpátInfo, Beregi Hírlap, Ukrajnai
Magyar Demokrata Szövetség - Hírek, Kárpátalja.ma, Tiszanews
Ausztria Bécsi Napló