You are on page 1of 4

Los mecanismos de lo fantstico en Cortzar

Los cuentos fantsticos de Julio Cortzar cuestionan las categoras


con las que comprendemos la realidad, tales como el tiempo, el
espacio y la causalidad lgica. Por esta razn, puede afirmarse que
presentan una visin extraada del mundo. En los estudios literarios,
se llama extraamiento al fenmeno de volver extraos los objetos
y la cotidianeidad, cuya percepcin tenemos automatizada. Lo
fantstico, entonces, se convierte, ms que en la aparicin de una
nueva realidad, en el replanteo de los hechos y acciones
cotidianas desde una nueva perspectiva que permite no huir de lo
real, sino percibirlo (y comprenderlo) de otra manera.
Para conseguir este efecto, Cortzar recurre muchas veces
a alterar algunas de las conocidas dualidades con las que nos
manejamos, por ejemplo, cuestionando los lmites entre:
pasado/presente

ac/all

yo/otro

sueo/vigilia

realidad/ficcin

Se ha dicho que Cortzar elabor una literatura de pasajes: los personajes de sus relatos van
de un mundo a otro o de un tiempo a otro distinto y sus textos tematizan las consecuencias de
ese pasaje entre espacios que la percepcin habitual mantiene separados.

Otro recurso empleado por el autor es la elipsis, que consiste en omitir ciertos datos, lo cual
conduce a infinidad de interpretaciones del relato. Casa tomada es el mejor modelo, ya que
narrador nunca nombra aquello que toma la casa, y esto permite diferentes lecturas.

Ejemplos de dualidades cuestionadas en los relatos.

Lo familiar y lo extrao: En "No se culpe a nadie", una situacin tan cotidiana como la
colocacin de un pulver desencadena consecuencias peligrosas.

Pasado y presente: En "La noche boca arriba", a travs del dormir y la vigilia, se vinculan el
Mxico Azteca y una ciudad contempornea al lector.

Realidad y ficcin: En "Continuidad de los parques", los lmites entre lo que el lector vive y la
materia narrativa que est leyendo se vuelven difusos.

El yo y el otro: La clsica temtica del doble se hace presente en "Lejana", cuento en el que
Alina Reyes y su doble, una mendiga en un puente helado de Budapest, se vinculan a travs
de las vvidas sensaciones que Alina vuelca en Buenos Aires en su diario.

Lo racional e irracional: en "Carta a una seorita en Pars", la irrupcin de lo ilgico se hace


presente en un hombre que vomita conejos vivos que desordenan su mundo y lo conducen al
suicido.
Verdad y mentira: En "La salud de los enfermos", para proteger a una madre del impacto que
podra causar en su frgil salud una mala noticia, toda la familia sostiene una mentira, a punto
tal de terminar tomndola como verdad.

Otros cuentos fantsticos de Julio Cortzar

Axolotl

Casa tomada

La caricia ms profunda

JULIO CORTZAR Y LA LITERATURA FANTSTICA

(Bruselas, 1914 - Pars, 1984)

Escritor argentino; hijo de padres argentinos. A los cuatro


aos, Julio Cortzar se desplaz con ellos a Argentina, para
radicarse en la provincia andina de Mendoza.

Tras completar sus estudios primarios, sigui los de magisterio


y letras. Durante cinco aos fue maestro rural. Vivi, ms
tarde, en Buenos Aires, y en 1951 viaj a Pars con una beca.
Concluida sta, su trabajo como traductor de la Unesco le
permiti afincarse definitivamente en la capital francesa.

Por entonces, Julio Cortzar ya haba publicado en Buenos Aires


el poemario Presencia con el seudnimo de Julio Denis, el
poema dramtico "Los reyes" y la primera de sus series de
relatos breves, "Bestiario", en la que se advierte la profunda
influencia de Jorge Luis Borges.
La literatura de Cortzar parte del cuestionamiento vital,
cercano a los planteamientos existencialistas, en obras de
marcado carcter experimental, que lo convierten en uno de los
mayores innovadores de la lengua y la narrativa en lengua
castellana. Como en Borges, sus relatos ahondan en lo
fantstico, aunque sin abandonar por ello el referente de la
realidad cotidiana, por lo que sus obras tienen siempre una
deuda abierta con el surrealismo.

Para Cortzar, la realidad inmediata significa una va de acceso


a otros registros de lo real, donde la plenitud de la vida
alcanza mltiples formulaciones. De ah que su narrativa
constituya un permanente cuestionamiento de la razn y de los
esquemas convencionales de pensamiento.

El instinto, el azar, el goce de los sentidos, el humor y el


juego terminan por identificarse con la escritura, que es a su
vez la formulacin del existir en el mundo. Las rupturas de los
rdenes cronolgico y espacial sacan al lector de su punto de
vista convencional, proponindole diferentes posibilidades de
participacin, de modo que el acto de la lectura es llamado a
completar el universo narrativo.

Se afirma que Cortzar tiene una visin extraada del mundo. Se


llama extraamiento al fenmeno de volver extraos los objetos
y la cotidianeidad. Lo fantstico se convierte, ms que en la
aparicin de una nueva realidad, en el replanteo de los hechos y
acciones cotidianas desde una nueva perspectiva que permite no
huir de lo real, sino percibirlo y comprenderlo de otra manera.
Para esto recurre muchas veces a alterar algunas de las
conocidas dualidades, cuestionando los lmites entre:
pasado/presente, ac/all, yo/otro, sueo/vigilia,
realidad/ficcin.

Cortzar elabor una literatura de pasajes: los personajes de


sus relatos van de un mundo a otro o de un tiempo a otro
distinto y sus textos tematizan las consecuencias de ese pasaje
entre espacios que la percepcin habitual mantiene separados.
Otro recurso empleado es la elipsis, que consiste en omitir
ciertos datos, lo cual conduce a infinidad de interpretaciones
del relato.

Tales caractersticas alcanzaron sus ms acabadas expresiones en


las novelas, especialmente en Rayuela, considerada una de las
obras fundamentales de la literatura de legua castellana, y en
sus cuentos, entre ellos "Casa tomada", "Las babas del diablo" y
"El perseguidor".

Julio Cortzar se convirti en una de las principales figuras de


la literatura hispanoamericana. A su sensibilidad artstica sum
su preocupacin social, identificndose con los pueblos
marginados y los movimientos de izquierda. Intervino en la
defensa e los derechos humanos.

Como parte de este compromiso escribi numerosos artculos y


libros, entre ellos "Dossier Chile", sobre los excesos del
rgimen de Pinochet, y "Nicaragua, tan violentamente dulce",
testimonio de la lucha sandinista contra la dictadura de Somoza.

Tres aos antes de morir adopt la nacionalidad francesa, sin


renunciar a la argentina.

De los cuentos ledos de Cortzar recomendamos "La noche boca


arriba" en el cual se describen dos historias simultneas que
alternan en dos planos temporo-espaciales. A travs del dormir y
la vigilia, se vinculan el Mxico azteca y una ciudad
contempornea al lector. Esta situacin confunde al lector que
no descubre la verdad hasta el final del cuento.

En este cuento se muestran todos los mecanismos de lo fantstico


y tambin su tono de protesta sobre la lucha social indgena.