You are on page 1of 1

50 Suplemento cultural El Correo de Andaluca

Sbado, 28 de octubre de 2017

Atelier de msicas
El Centro Nacional de Difusin Musical ha encargado esta temporada una nueva
obra a Manuel Hidalgo (Antequera, 1956). De esta forma resurge del silencio una de
las voces ms privilegiadas y extraviadas de la moderna composicin espaola

COMPOSITOR una msica que no es tuya pero que


valoras muchsimo, yo nunca he alte-
rado nada; solo he hecho que esas mis-

MANUEL HIDALGO mas notas, sean las de la Gran Fuga de


Beethoven o las de El arte de la fuga de
Bach, suenen en otros instrumentos.

Dejar de componer fue por mi Con esto adems aprendo muchsimo.


Adems estas adaptaciones te crean la
ilusin de que esas piezas fueran tu-
yas. No s si volver a hacerlas, ahora

parte una extravagancia mismo no estoy en eso.


Lachenmann dice que la funcin del
arte es irritar. Ha tenido usted algu-
na vez la misma tentacin con su
obra?
Ismael G. Cabral vo Cuarteto reconocer que est ante Lachenmann nunca ha tenido la in-
{ La msica de Hidalgo es tan conci- Manuel Hidalgo. Y aparte de cmo sea, tencin de provocar y no le gusta que
sa, tan clara, que a muchos aterra de cmo se juzgue, mejor o peor, creo su msica suscite reacciones adversas.
(...) Msica de enrevesada simplici- que el resultado sonoro es diferente; Un da le dije despus de un concierto
dad, de incmoda comprensibili- estoy en otro momento. en el que se interpretaba una de sus
dad. En esos trminos se expresa el En su catlogo, editado por Breitkopf obras: Parece mentira que tu obra irri-
compositor Nikolaus Brass al respec- & Hrtel, su ltima obra data del ao te tanto todava hoy, suponiendo que
to de la obra de su colega, el andaluz 2000/01, el teatro musical Bacon. Han ese carcter subversivo de su msica le
Manuel Hidalgo. Ajeno a todo foco pasado prcticamente 17 aos de rela- gustara. Y sin embargo me dijo que
pblico y radicado desde hace dca- tivo silencio, salvo algunas adaptacio- hubiera preferido que el pblico hu-
das en Alemania, esta temporada vi- nes de obras clsicas. Qu ha sucedi- biera permanecido en silencio. En lo
sitar Badajoz para asistir al estreno do? referente a mi msica, esta provoc al-
de su nuevo Cuarteto de cuerda, un S, ciertamente este Cuarteto va a ser gunas protestas hace muchos aos.
encargo del CNDM que interpretar la primera obra de msica enteramen- Hasta me pusieron una zancadilla en
el Cuarteto Gerhard. Esta conversa- te ma que yo acabe en muchos aos. Donaueschingen despus del estreno
cin pretende ser una transcripcin Le dir que perd la ilusin por compo- de Harto, zancadilla que felizmente lo-
fiel pero necesariamente imperfecta ner. Ahora debo varias obras, varios gr evitar.
de la conversacin mantenida con encargos, en Alemania y en Espaa, Le preocupa el futuro de su obra?
Hidalgo, nombre esencial de la com- que espero por fin atender. No dira No, en absoluto. Mi trascendencia
posicin contempornea. que he recuperado la ilusin, simple- personal y la de mi msica me impor-
Volvemos a saber de usted gracias a mente he visto que dejar de hacer lo tan cero. Compongo porque es lo que
este encargo. Es su tercera obra para nico que s hacer, componer, es una s hacer desde que tena 14 aos. Lo
esta formacin instrumental tras Ha- tontera. Lo que me pas fue que la ru- que s puedo entender es aquel pensa-
cia (1980) y Streichquartett Nr. 2 tina me apart de los pentagramas y se miento de Beethoven: La msica es
(1993/94) me ocurri la extravagancia de dejar de una revelacin mayor que toda la sabi-
No, no. En realidad sera el cuarto escribir. Ha sido un error. dura y la filosofa. Esto s lo veo claro,
cuarteto. Hice un tercero al que no lo A pesar de todo percibo, y es una que la msica tiene un componente
denomin como tal, una obra ocasio- apreciacin personal, que su figura es que a m al menos me mueve y me re-
nal dentro de una colaboracin con extremadamente bien valorada, aun- mueve.
otros compositores. El ttulo de esta que quizs poco conocida debido a la Se ha planteado volver de Alemania?
nueva obra es Tierra ingrata. Justo escasa difusin de su obra Me vine a Stuttgart en 1976 porque
cuando estaba empezando a recopilar estatal espaol que recibo. El compositor Bueno, la realidad es que toda mi m- con 20 aos, tras dos aos estudiando
material y a prepararlo, tarea en la que En su primer cuarteto, Hacia, la im- Manuel Hidalgo, sica se ha tocado, desde luego en Ale- con Juan Alfonso Garca, yo ya no po-
todava estoy, falleci el escritor Juan pronta esttica era claramente deudo- en una fotografa mania, y algunas piezas tambin en Es- da hacer nada ms en Granada. Esa
Goytisolo. Haca mucho tiempo que no ra de la msica de Helmut Lachen- de archivo. paa. Tengo la suerte de que mi obra es Granada no es que estuviera en el siglo
lo lea pero de joven prest una gran mann. En su Segundo, su personali- apreciada por unas pocas personas que XVIII, es que no estaba en ningn siglo.
atencin a su obra. La ocasin me pa- dad se impuso, amainando el carcter la defienden. Y siempre he tenido en- No haba msica alguna. Y me vine a
reci propicia para releerle y me detu- ms experimental del primero. Cmo cargos. Pero la realidad es que nunca Alemania como se vinieron muchos
ve en un trabajo que siempre he apre- suena Hidalgo hoy? me he metido en las cortes musicales. emigrantes espaoles, con el pensa-
ciado mucho, Reivindicacin del Conde Esa es una pregunta excesivamente No lo he hecho porque no s moverme miento de que algn da volvera. Pero
Don Julin (1970). Lo le del tirn. Aho- periodstica que me cuesta trabajo res- en esos crculos; hay personas que sa- cuando vi que Espaa no tena solu-
ra tengo 61 aos y volver a este texto ponder. Hace no demasiado Helmut ben hacerlo muy bien, que son maes- cin cultural decid quedarme. Si pu-
me hizo darme cuenta de la enorme in- Lachenmann escuchaba un ensayo de tros en las relaciones pblicas, yo no. diera regresar, lo hara. Quisiera vivir
fluencia que haba tenido inconscien- Alguna vez ha sentido que la sombra donde se habla mi lengua.
temente en m. Me remito a una cita de Helmut Lachenmann es alargada? Es posible rastrear alguna huella an-
que tomo prestada y que aparece im- Me vine a Stuttgart como un A menudo se le tiende a sealar como daluza en su msica?
presa al principio de este nuevo Cuar-
teto: Ciendo la palabra, quebrando la
emigrante, pensando en volver el compositor espaol alumno del au-
tor de Das Mdchen.
No lo s, es un asunto delicado. Eso es
como cuando alguien dice que la viru-
raz, forzando la sintaxis, violentndo- a Andaluca. Pero no lo hice Ni me ha molestado ni me molesta. La lencia sonora de Francisco Guerrero es
lo todo. En esta frase se condensa lo fachada de mis primeras obras, des- deudora de su origen andaluz. Paco era
que yo llevo haciendo, en mi msica, pus de pasar por las clases de Lachen- un gran msico pero su obra no tiene
muchos aos. Yo y otros compaeros
compositores de ahora y de toda la his-
Tengo la suerte de que mi obra mann, es lachenmaniana; insisto, la fa-
chada, lo exterior. Pero mi estructura
nada de andaluza, esa fuerza la apren-
di de Iannis Xenakis, y l lo hizo me-
toria, claro. Cada vez veo ms evidente es apreciada por unas pocas musical nunca ha sido como la de l. jor que Xenakis, que fue original pero
la gran similitud que existe entre el len- personas que la defienden Nunca ha dejado de realizar arreglos no era un msico de verdad. En mi ca-
guaje hablado y el lenguaje musical de obras clsicas, de darles nueva vida so yo soy antequerano, andaluz, espa-
En fin, esta nueva composicin, que instrumental A qu se debe esa de- ol. Soy de dnde he crecido pero tam-
durar, entre 15 y 20 minutos, y que se una obra ma, Muestrario de oraciones. dicacin? bin de donde he vivido. Eso es impor-
escuchar [el 7 de febrero de 2018 en la Es lo mismo de Manuel pero no es lo Mi ocupacin musical est tambin tantsimo para el desarrollo de un
Diputacin de Badajoz] en compaa mismo, coment. Claro, yo es que no entroncada con la msica que han he- creador. A mi padre le encantaba el fla-
del Cuarteto n 2 de Roberto Gerhard y puedo huir de mi propio lenguaje, de cho otros y, sobre todo, con aquellos menco, Mozart y Beethoven. Y con seis
la Suite Lrica, de Alban Berg, me ha he- mi mundo sonoro, que es simple y compositores que estimo; de ah viene aos me puso a estudiar guitarra clsi-
cho muy feliz. Porque adems es el pri- complejo a la vez. Quien conozca va- que un da empezara a realizar arre- ca y, luego, guitarra flamenca. Ese ba-
mer encargo oficial de un organismo rias obras mas creo que al or este nue- glos. A la hora de adaptar, de presentar gaje est ah, cmo no. ~