Pif Gadget - 659 (1897)

R~mQr\~e I~ p~ece+j h.!S-qu'a pres,qiJei lQuo:h,e;rl eae:,SgQ<Lls de lat!

llbte,

pl(.l~ br,o~ue gh:tce- :e. E.

GO,

1} ,Deta~he avec <Je~ cisealJ.Ji,~ (qute-s I@$: ~iece~du gwidget E.t1al',be~~aiS sol gne!usement

B~oq:u;e ton 9,adget sur un aessl1.lls,' de m;bl@. C:oQmme ,'M.~q:ue,

2), , In s·ta~ I e 1&. ph~V:;,@8 entre les 2. pree es A,

A~antfoi'lc4lf6rmem:~rlt. RU5iti-<,oel bl9;" I~ :tJ:lv~III'\rilql1:d ,Ill!;. 'u~IlI,¥u'.\!Wr Ie' pfoj&etila. Plii~ n(ie' c;ittLlI-:~l ,1m I~ ~aIS~ii''.ttot!m'e;T;Pl)V1rp~,5 ~'ills: " gOl.!'I!Si led:lQ1.it !\tl.l t~lfir¥ doll< tQifl ,g~get

3) Install I e; les piece'S A et: 13; $U F I ~ 'COUP€J Ie C,

Intr.(j,d Ulis ta p,otenoe, b d.imsl~ fente, sous

ha e.()IJP€!~e C, puis la piece Gou:1 1s>S<):l1te' H,

4) Mets en pr,(l!.~e J~ piec@ de bloC'age 5;,

),1

• 5111 t'a,rr:ive de per,dre I'E! pro]ecti:le. ~p,@,nlf'j,!i5Aoi' avec un

bou,ah,on tai II e. .

Bden ente,nclu,les eomprim es (j",on'9irre peuvent i!lrtre 1'13 mplaces p-ar des mOlloeaux de' ComprimeS ,effervescents

que bj d smenderas it tes parents. .

Verse dans Is tube 13· una mesureUe pi d'eeu Ajout.e un del1ll~c6mprime. PuiS ferme rapidement a I",a:ide du projeclile·,G saes forcer, Au bout d'lU'n~ dizaine de' secoMes, Ie projectilee-st ejecte par le g.az carbcnlque qui s'est f,Q·rme, Recup ere, rapid ement: I eo project"'e ed: reMuche rmimediaten1dnt L'experlenc~e~ contvl'iILl€: jusqu"~, dis,soWfion campi ~te elll pmdlii i1

i PeSO(.lCSti C!'~ til ~ U~·t"

i:;\ I . . ~ ,"

.,m,~."'~ ~~~~r {~ m¢· t(.i':~ '~P.t'"i¥:\?ji r ~r:I i!i>~I~ r~p$~.'le-8 ~~~lcQUp" d~~~;r..,.,Je h~-;t:Ji we

p~:S mi;?i$·~IP~~· t-c:m-,c!j~rs '/

, DC""fTlQr,d e

lem' .

"Vos-y Poe. ini-clbom

. C edex 75310 l .'If;. 6; KREMA

4 tlllibres a 1,40 f ens Bru~e centre . pour Frols d'en· .

Ind;que en. (ovont I. 2a02.19;~:

mOluso •. ties tes

Nom nom et odresse:

Preoorn .

N'

--

Rue

Code Postal

Ville

. l.es dentl;" "annes _. - - -'. - -.J

.)riai un ennu:i': .mes &ents .. sont ja<J..;!n~s dsp];:l.i s yn eertitn 'e~~;~- J.·e las bros-s~<. d j}as lit:I.91e!n~lIJ.'ane's .redl;l· we:m(ltmt, blal'.ll:::h~s. As-ttl . un OOns~na .m.e· dimner '{

~·~j>CJl.T;le Ki . 'Fl:lgtly

Ie' tJ:G penS'Bpas qUB C-s ~("it· /et#h~e qui soJtneS:p¢i:l~' ble d4! ce IdioS'<igtdwellt.., .R.este l'~J{em~l.ilit-t'i: cJ'u.n p:rodui t q~.(;l .~.~ a ut',<l'i ~ ~"tb!5.o'l'l:!6e t qui 1:'!_ll1'ait. p'~fJ" .r:wmre t~sdB.uts e:n J".tu:l;~"

,A,. 1.1'l;,r. (.'@liiH~,i;S5h1.llci·e, 11 exlste t~t.I. rnedicarn.(;1l1 t qUi a Get ef'fer:. un· .a.neibio.tiqu()l uUli,sa,en aas d~8:1.~f1~ au de grippe, MM$-p€u.r;,,.e~ s ·agt~·il aaus ton Gas-~e qu'el,que c1:l0''lle (l!V~ utte.d:e 'Pi).f(i~atJe'r z.,

(;1TIoiqu'.i1 ez:l 'soit, j-e te eorz~scille d~ ~n.s ~rlrel' un denJiUtl.

.BizaRes quasa.rs:! Ptnlx"Jt:u llie'{lirec~ q1;.l·~~t

ttn qU:{1;S;);l'? .

$.~lval.n .FtJ~:i;(liil:!), . MHly.lA-For~t

~. L'€'l'rne de. '~qY8;$~t it> < llf!.Slll &Ei de 18: conru'aetion drJ l'€;,xpm,ssiflr.J: ..'1{J:glaise:;· ~ Q\J.Ui '$·t,eHar I'adi08!DUl':CCiS '1<. Oi1~itl:S~ .quG: Ie'S qu:aStll"S son~' les ,objets ,()b$~J",1t~S~ Ie's pius e{ojgn.iiS d~ .ll0tlS;, k:~r ,m~eue 'e.st de plusisIU's .1HlIH~e:s'· lum:i'erQ, (:r:G)';S't,,i·d.ire s~~oe~ :r1e~r & ·lA·d.is·t4n~e Mtte I& fi\bl'ei1.r,tj~.s ,~.t!>f1I'NF I€!$. pll1S p.1:'.Oc-he:s. Qe$ rnOlls·~re.s .lolnt:ains s'81o.ig:lliimt .de 'nO~5 ~,dos·viw.sses fo.lie'S;

(350 0010 kmls-, 11s .e.rn€'t" t:emile! i'Q)"m1@bl~$. .q'ua.:U· b:t4s, d'(:fJ~:t;g'ie,;; ees~, pQUcZ" oola, ,gue .m.'llgM·J~ilt~ncd· gn&;i:l~n~, ojJ~,y ~ Iqu~nd me..ft'l e Ie's Observei': Mais .:b;,Ncb:e.rche a-s:tronomi· qure' peut :encore tIDu've,r ni.i)~ux I .Att'$L\lI~C.ll~>s"".

Fau'tio[l achev_ les chevaux,?

,J'&;i V'J"l;u.n W0s-t€J:r;n ,dans l~'qtMl,l leh.~fOs Mh,ww.'ti ·f:i(m.Gh,ev~lhlI\lRs,~ a. 1a jronbe. JevOuUl'.als- Slav-oil' sl auJo,ul'a'hui. o.n, .peu t WU'~l'iI'Un. ell €<val :3. ,1(1, Jamba easses,

Ch:ds:w.phe EiiBru,q]Ji'l" . ~ ]'rull;~:lit

.... ""

t

~

.Actuc11ement'. ce:rtai,ns mq.ve1!l~' t:8cb~£qt1e\£l peT.< m~tt'ell t 9'e~pS)l-ei' tl.M memo..re f.~lei1u bl'ise:cl:r1;?l2 uti ~·ev,j1." M~is"~Bt' amw.~l fIin;Si. remi~ ,sur pied?:>, .ne POHl"l'a..plus·.Gu"e mOl1te!'" 1.'0 _ ~~ili:~roe.n ~ n~ p'e~j ~ dqnc ~tro envi,%I'pque\ da,n$ 1& .zn.g$U1'e od. 10 c~.@· v~ a. l.W~ g:tfJs.s(j;. va]~tlr ,sl;!:llt;imM tsl<'!i QU: qti '11 peut SEl1"' .... ll:- d .1a ~p1'b<luc~o.n.

Ulle rQbuste~

a.nCi.enne ... ,

J,e. vo'U.ctr.ais. 'oo,VO;ll" qu.elest l'Anbnql ·qui vito Ie ~lus rongte.mps ..

t.):iC C,!;l;mpUl:~,h1',

C~~cat,".~o ~~:I':l!.~)

.LtJ;, tot't ~~G ~ s-t· .5 a-2'l. s' oon te,ste:~ l'anlma.1 aGt.l t la 'f(i.e es t.14 plus longue. 0.11 a· po: e..o _ 'uiie qui :1, v.ecu. 1 . de i 76S .i 191:8:;" 1i1r.J a,ore !tnl f·U a.ji!lU;· wl'qu'l1l11G ftil t 'tuil'C ,actti· d@fir:elllilme.nt.i

Veai:meux OP

vmineux?

Pif,~~-tu meall:i::e:ce qUi:: weilL.... 'Ctll':ti : veni::tnEillx,6a;r j~!e @MfbndB~Ciu:jQurs, :a,":"'.ec ~ \i~nerieux:, et j!8Ine. UQU:V,e PM ce. IDOt ,~ns ki di~c10,n.tliai:re.

l~Gh:rl~~Rl~, ~;u1d~M Afi$~'

J-e ,ne ,~.v:oSi pW$. !Ai tu ~:s ;i\:>:'let'ieuse.men~· oheroh.f "dail s ;tcni di..Q,tio.1lllai:r,e-, mi;tJs .1t:i. ValS nu~m:1 m-eme

~ tJ.- -- ... :":i0' ~. ,....

te Tefl

s~~ifie I qui a:fiu v:elldu. C1as.~ Ullta- &l'w:!).· st;'il;n~~ ooxiq;u,(t! - Ie venin~c.mMe: ojh,ez Cler~,.ilU3 .. gni:11.lj:Y'); pilir 'WlS- g~~..n,f,t~ 8p&· t:.7iale, ,qu 1il_~ inJootent· ell et leaf pEOie par- 'pig:Qre QQ

UX 5lgni'fte.; qni M.nti~Nt Q:~,.pOiso.n~ 'O~ ]»i£Ql.l, froq'u:~#lniMt.issu de'S ~pla.noo's (tet'Ul:ins ·¢biim_p·i· gnotl.1l ..• n()'~:mm~~~) .~ ~ et.r,a tres ·.c.lan:g~'re13::x:pDtlr aelu:i q"t.ti lG, ma.nge"

t'e sQm lc-s aniID;1i:,~x qui S01:lt v:-€:t:lim~UX &t 1.~s pltlfLl· re~ ~1U £'One ve~&l'lauses. Tu fen s-ou v..ieh dr:as tl:u~jn· t€nM2t7

.A:mour' toujou·r.s J''3;:i:met.a.il'5 savoir ~:mm· m~nrOft. pwt·C;h.1l.it:nil,rr Uille fill~,

Q.r,~:r{l}."Y (rurt~lj.reu:.:..m·n.l!-w~u:f.m:.)

T~l rajmea"eHe n ',[l:, m~me Pjs~iL;jg:11~ ~~' .l:-e.w~iquer'( Tu~~o ~ffreS, 'e~ "SOtl. ins9u& t.i;tn('!'@ ra vivG' ta. d~ule~tp? Hel.a·.J;! rum"" foi.~· 1:u2l0Js! l'a.n:lmll' Pf! (,Xl1!1P<tit pM d.e loi~,., A,1@1'3". t~n;wnQ11~ ~out .pb'Uf l~ [lO;llJ;: C11~rIflonB, , . Fa..l.sOl1.s des ~Qtn-'p1imen,t'~ SUI' SR. oeau ~e, au)' sa to{" h:~,tt€. ·$w·~ qll'il:y ELd"lni~ qU.e ell: .ell.x1.1)"-,u.i,S'onsetinoe·· le.t'n·Nr-e: jnM1U8'e:n(.~.· El11pm!Qn:~. .JiSt be~Je: par rwt.rea.o-.ffllSse. Otti'(H1B·lu:i j,lRe l1e·~j-r,., E.~ ,<;1 toH t I&ela l1e ma,l'c'ne pas, ['es:

OLi.l'1dmilr~~iS q ~le Jec.ha.rme e:s'~ romptll

Fan du

pcn·aeh:u'liSme

Je v~\.ldf;\is s<l.,voir cio.:m. ~e~:rt 'C)'rJi IiK!:u~ !ai l'!l: d.u pa.li{u:lrmt.is:me, J e sui$ ta,na; de ee .s:pcIT'til

Fr~Ji!.erj0 .FP:ua'Gf .. ~, I.e M6e-ti'Ul"-Bein©

P.OUl' PQ~ vow s.1l.J:'.U;er a.'l1n ~ vi(jJt.l. 11 :fa ut ·t~a1:'irrlep d~ pa~;ie.li!cce, .Effectivemen t, e~ malheuFeus.~.me:nt pour riOi" ilf;ll:~~~ a,~l'.r17 ails PQlill' pl~;ieiqll~1" e,~ sPQ'ft' -~lZii a~ o.u, fan 18it le

.PCiidst '.

7

A cheval!

J'ail1 ails et j~ tlBsirce fgil'!e del~e{[l)j:t~t'iQl:l.EB:t·GB qUG' j~ p;e.UM. ~r~b.quei' sans r,:l;s· que ce sport?

:S.amid:ou. ~"e1 r ~ru:'!:eBHie~li

n n:y.a;. /1l:.UCUfr n'sque d pta:· :t.iqU€!.r l~q~titat;ion. .Ma.iS· j"@ l'<e' cofl~il1e' q.u~d m~~.? .d!§' p:re:l~ar.e qtl~eii"flaeB p~aH· ~qn$ ,a V4l1t ae llle~tl\8"k pJ-%d" 8i' l\!§.u-ie·r, - AsSU1'ii,W]: ;Wf2t d~·bOrd !ifU~ tu ll'o'lS aUCtm:0 malf-ormation (l U 1e'sJotl ca;CQ ~h~$ de lao oQlo.l1n~ v~;,mJbt .• :ae; ir"lds ins't:n.g·f.l)J d<¥l,$ un cJt.l"Q ii.ans l~qu el ,~u 116:tw.l1C£~~ de$ Mfla~ilS 4e t>~ tt:a1i~ Qh!evNl1ln~. On ty appmt'lc1.ra· 18S regJ£J~ de 00 sport quj' Il'$sCXl'J'e tll·o.mme ~e:S'a «' plr;!,$ .. ltei1& ootcqu&te.l>, Je oPBvhl. HYUl' plt;i$ d-e ren$ei" g:n~'m¢rlit.S .• · W.pelJ:X·:t'O'l.dreao seta..1a· F?a~~t;iQn ~~I;le$~ P-zrtn"';~.:i,Mj. J 64, ttte dU Pau· bo~rg·&iR:t~HoHOr4. PJl.ris 8t Te1. .: 2B6,D£l,8[1

Quell,e monC:be?

PQUfllU91 ftit·~-;n: 0( Q1.lc1.1e -rn,qucne, l'iJ" pique.e. l' ~ .• I[u~nd un¢ pet~orlr,l..e· n,'est plu.::l I~ merna?

·1..4.tmm;~ V~rn9ll, Amb~ztw

Cec-teexp"ro.s~iQfl fait ref®~ renee .. & O€ .. q ~ i se pa,ss-9 lat-$qil 'u~.~ll:dvaJ Q~t piq1Jffl pt1ol' Un 'taop. - uti61i1to~$e 1j

1:Uou61re ,qui pirp.ifl citt sU6~ ll;:~ sang, La. ,bs~' 10. pl~$ c<1.1m€ e~ la PlU$ "d'ocH~·p.e·~~t ,,00;]O:rS ~luHt ,e't- }e te:!' scm oa·val ie l' t" tee rre: de tle oJjs-~J'Vatipn: aaloxs l\':st.if dil'f;':' d.' t.m· e p~.zsSorin:e. ~:.ly:i G.,h~"ll2g~ .tlir.~~ . .8·qU:~.ti:l.i.Hl ~ d'~';tt.tiw·de: <l: Q.~eJ10;mQ!.i!con:€' -ra~ piqQee-? "\10_

AniimaiUl.X pfloteges

PQU.r-.rai*"'tu m'e-.i;l VOY!§:f .l,ii; li5te .4e& e3p~c().!:\}J;rot~. 'ge8S., en Fl' Afiee-

l''TM~~iE POO{.;'S0 alW~tiU;"!lu~,Aig:M .

1.1' eX"iEll'e1 BlJ! Fl'}.L~Z\lce (j [j,el" que.s,tJ~ni~cri~\l'· f~liH'OUi) d'espt.'h"B,$: protit.gees.;, Oetr;~(. li.sti;i, paT~lea;uJ.@u.l't1al0ln· (;ield:u: 1 tt.rn,a,i lJ).79, est· t~ftl.lo~gi;~e etjfHlepe:r);]f; W lao fo;t.fl-nir sons pezZ'Je ,r~.lfl ~111plfl· W,H t ton jert.l!.M.al .. , .1&" otois ·qtu;" le mfetL'll, si W ve u:~ Ob"te'12jr l:a. .1is·w .laM· fP'.81e" est· d'f3,arita- ai-Y jQUl,'" nhl ,;Le COurtier tie ] a Na:tLlLl'e ~ ija', I'ueCtl:C''1ier

..,rr.<,>t>. "'", .... ". 0",:;j'~ -~O~ .r OJ ~H'~ ,J;'ar,~.$ "",,,,~e:~ '. ·Y.·

En fitfGiJ;, .. d'an:s ,'§o.n i.I~ ,Gl' ,ae maiBt juiu 79,. ee jouftl~l f(Jii $rJ,i;t p·airal'tn cette t~m:~tI&;! 11)~,11 .to s.uffi.~ qe .1e"tH' demander .cs 1,tTHu.ero, . r${~O;l: . .s~ l.rb,s.'It $el'OI .(,f,bmble,

Mi.am'l

.I'm be'a1,,'l.ool..l.q:ralm.f§ 1;M gadget ~ ~ La;Pilline m.ali-m~li~~; Gt _l'es r~~;et'1:e s eW~~n $Q,9'I':ul(1:fI1;tM, .1~[f.] d.' .a.ill&ll:x:s, C<l\$'S'~];\l.I tMi'· :mq~, ~n ffie'tt~nt de~gbi;:"o.tIEp-DUl' le- mHk .. sllakeir :A. p!'O:p-os., 'vol@l ,~,eq:u:e' j'ai lnv{lDxe : ~ L~, .co()o.mllk.<nl ohocola't)o" II tBfaut: :1 :~:r<l.n,d,vG:;t'l'e dl?i l~i.t- 1" cuille:r6'e, A !i.lOU'l)~ dlt! 6hi;" G;Q~:;Ilt en 'poudie': '2'cuiiletb~1l . a,SQU pe d.e .Liloitt .de €crco en ]'O-udr,E!' et nOT! \t§,pee ~. U.nP"~u d~oon,c'B!lJ.· tr:e. d~,v.anUle', 'M~l<Jiin,ge;r l~ COltt, .dans une b~it1i; lletmetlou.e l',a't s-efvil"fr.a:.is ..

~ jdhfl,1lJl ]ll.im.trg0l':,

~&It§

Po.ut l'~tyoit ,o·u;~ee, .Je V(H~.s aVD,twsrai :que ,cetw bO..issoIl efit: oS u_hUli.J:€, '<z~QU t Go.$.S-el' 1M ,;l.l'.';I . a,tt~rniQ~n

,~.~ tJff:irmot;;..! .

DIItk'l~~·-rl:.'~' ~!.<l!!!A.Ol1l,:

J(:~fi.c!~.!l,;t~ !ie,~:e!!;l;.

!/6lb.C!EUit ·e:~, C\hef:

Rgill<etl.1i.n"d:"~'Il'(:"'~ ,

.~t~li\'l~ll!!.:

Atl~~ p·~n'O'" :fhDg18Z [ial.

"'"8o~. Wi~~ [(!)wf~ ~il . ~o!'Nfo), ]e~ P'6rnoiJoli;o !\'U~!ii>,~@·~~~'J;IJ): •.. lt'llli"l'!l' \i'omeo,

Sj¢U~ .• td.<t"it~~~J! : ~ul!i,l ~~aJrid. O:i~fi! !'!ii~'l'i(l, ~qJl;eIM" i .

JO~~Pj'B:'::~ l;o~_b~~~e

(¢Mr >:l.~ "Sb:';!i~J.

M4.<i~~1 t;~~'O'IJj: C~f.!O~ M~o~.

=:N~'C~~'~~i41:'

:P:tm,QtlO:il •• ~ ~1{lt!QI!l.. .ij,:tt~.II.:tiI.~

,o~r.~~d!Lj .. nteriri€!r. Pa:t.:tle5.ti~ Me4iB:C~~~ji

t Ii.?: .de·lIb<lrtJ; ~ S~$~l i'<1~~~~ty ".rro:, ~ 'lrti.lftoO,

Dm~f~:

Jelilll~errl! $:)I;.!:p.!!" 'C~~:,(I(! !il'l!l!J:leite" :: ~\1~~1 M~;I~t1$IIC'lriIt'iitL

Dans " •. or

TlO~& hr~toIM.'tia:p.ihtck Priot.!, 85213Q.:!L 'herQ(lIr9,~r:n~M.:

Un rnJo;iIr,.~tendu m:ollemer'lt s:ur tlY'l.e pla~che. a:CIO.l:,i~·ti~i'lt Q.8ns ses bras ·,un, nerlssQn e"t le eeresse en Murmur·ant; ~Mii1iOU~. Mino;u.~.~ *'

Un 'spectatGHJf allJWe au stade a la fin dun matchd,e irlJgby. II fnterllo,g,e .son

v,oisJn: " -

- quel est I,e ~cQre.?

- Zero aa8r6,

- Ah bon! Et a la mi"t.emps, qu·e~Hl.€

que, c'-eta:it ? ~ ." ". .

11: .

. Au eoars dune soiree, une. dame

clh...arrte·:

Ma Norma1)dfe. P res d·,ell e. un rno nsie IJr :$.eIT~ ifiS ma;ch9:ires. en' P"OH~'l. vis,rble· FrH~ht.a· une ti'~S forte emotion.

- V.ours· etes Normand. sens do ute ? I:~ i

-ait I~ came ¢riariteuSie;apre~ len avofr

termlM. .

~. Non Madame .. j e ,sui!;] m,usTCter'n i

A'h " c·e t.tA1 lP 0; ~ te <oil"l e e LOIl,O OWII'"'~ r,'

,i;!' ~

-c!B~.·~)-~5!fg .. -:.I.- -

.1 -- _ ,.' .... ",

_- --_:______:_- -_-.

J'acqi;ot IP le:Uimlic;he ell revenMt delI" €c(!) I e, IU ne dame q!.,l i pa~se par I <':I, tre S aJp,itoyee. I_ui demands';

- Que f'iiLl"rive4~it mon PetU. Pou:rquo~

pleL.lre:s·'lL.I? '

- C'est la fievre-.

- T ues ma1ade''?'

- Nh::.Hl!. rnals a t'ecole, en f'elliS,ant rna die-

tee'. raJ :e erlt f.ievre 'avec '~Ph" a.u Ii au de "F ''; et j'a3 au iJi1e mawiais,a'rl'ote'"

J~$'n;Y\lesFo c;i:·Hciru.. , !it; 4~ i'El Sat1'l't"D,~,n,is --'la·neoniofll

, * . ~ , , - lien.s,! 1'21 fem ri'I~ du c M~ (:j~ gar~ est

rnatade '7

- Out II parai't q!l,J'€He ~¢'rame~

Philipp'£! Ha!OlJ-set. Se!rFlI-JealHle·I.I.iz.,

, . *

Sur IElstad€! ,otympique, un naut-parleur

hurle: "Attsntton J attention! Naus de mandens ~~ to us las spectateurs Id e voulol r bi~n fsrm er la bouahe~ on va !paS::ser .~ f"e!'pf~'iJV$ du I:arn eeme nt du

dJ.squi2' fEricfljtOtl. 13C09 Mlif-s~d I lit.

t.lneJ 9!a~ie r;el'fCofi~·re.,tJh~ ania~. otar~e qui R~r::'G,O.~rtJ;@,. o.anqufse·,sw JJ n tr·~1ne.au d.e ~1:J:Ka.

~ Ma~~; 1:l?'~' -tiJ ,~Y.~.e i'ar!lcer'!it. pour

aJj:i1eter\H1 . !J J.I 7· .

~. j e tai 'ga.g L~Qtifre; ·Mot~i9n:iliII'Er.!

lau~~l"Ilt 'l!i:o. . ·.:t.B19Q~aJi ~it·Maurjce·I'E:xm .:

'*

Un .homm~. ~it a;UiyaLltl"e.,

- Sij JO,@ rf4ttait ....\ ,. 1~.6iFlt.e,

j'·aur;a.r~: yin . tf~;t. . .

- An? l fait I'aut(e. ~ti1.s' SariS'

,dotlijl'Cond!Jc.fe:ur·traut:o:b:Ui~(f.: ~ ,. . ~. ~on, :j:e" .s·U11s.~~ki:r ~ "",-'

'Plllliippe Dl3$o·rfl.;ll.>, 7:m000.i?3.:n:$ .

. *

La scieneJ:e rpass'€l. ci1e,;f L!~ d:entiste Q'!J

Vlna~I'e: - ~ .' .. .. -

De!JX I~u~f~va't-e~r~ bava-rdent e~ ,alteR:d:ll;n'l ~,e~fu[r,. tout:

- . \fo:~s. SiO""offr·ez ? .demande ~e. premier.

- Non, oo'ci' ]e's!;l.ltate.. .

. /:!.lb,e~1 Cr?.8..$,", ~.~e L_yon.'

17

t8

IETE I

RUOlRubtstes" pro~itez. de I'<;lUre exreptiOf)l1elle que' l'eeet'Ore' Frano:;;ais dl.l Clfb~;ry.6U$ plropose'jusq~j'a i!lptJ Isement desstocks !

El faite-s pa rtie des privllegu:~J qu i posssde rent ~@$ I r.d!sps:n~ab.l€~ accessolres I'H~ceSSa i res au~ \lorais ~na1:lq!Jes au R u~i k I s ~~~,

* Un SUPfl rbe tee-s hi rt dek:or~ .av~c Ie Ru~i K IS Cube tCXJt fm cooleu r et la phrase "Plus 011 jOUEl, plus' OfHlime"_

PrenorrJ I Adresse

I

Age

I SOunalte <ece'~mr:

Ilndi.q\HiJr, cans (".h;;lqa,Je C!i!iT'~, t~ nombre d 'objets d~ln~s

I J Te€H;:hlr! £J: ilO F _I lIvl e a 40 F

I - J Babylone a 65 F

I :l LOl Cle , Dadge 81:3 aumcouants it 10 F

I JOIrl(:irc un cheque OU en manoar e retccmer Ie mut au cercle fram<(:llsdu Cuba 127, FtIO Amelol ~ 750 , Pf-\RIS

I_Sign 8I1J r e ob IJg'fHOI re de-s pa rents pou r IE's mlr1PUiS_

I I I I I I II

20 I I

I

* un badgefantastique reserve aU)( m all res d~ Cuoe marque

•• Maste r Df' Cube'; at u n rf~~g nlHql.lB au toc6IJa nt In I{Hola!'leta i re

';1 do thG Cube.-", '

* L' i n~ispe~s.a:bl,e·livre "Reu.ssi~ le RlJbuk :8 OJ_be"·, PleJaq~· par

E rn0 Aubil<, oet oow':age devulle tQut'es I&s m~hodes qu I permettent 'de'tai re le cuoe en un I:emps record,

* Et, pour les v(ai;s moreus, Ie Cetcle F rMt;.a is :du Cubi't VO'JS if'lvi I~ a es;saye r lJt'lf form idab!e _ rlouvel}ute: Babylone, une teu irrl'emaJe avec ses milliards: de milliards de comblnalsons,

1f'rf!6a,I'f,,!/IJans,ma "" ~I a'~fofQ!J1e, JQt aI/rope au Vl)ltTK!I~QA.re /

{/I?e :k:l~ dsplus Jl,'9:lim~i Secref ~ ch~de V£~;,r6~ !J:;aru sono"lvel/e II hi" Ge/Fo/u'. file comme I'ec./air_;, ;::~sorm:e ne,feul1e ~lI_lvper/ l'hel,co~ esr.a:n·{ve jus,1e a f.ern-fSf<'u" /u/c:Mseen«re..ra vQP£e l Mere'; , . J::,ck.' J'ou~;.t V'l9'ndu.!' s~Nil'nenr.

..$1

R~monte[' densle temps passe, revivre quelques-una des plus beeux epi:s:od'els de l'histoire des hommes ; 01 est 'De que te propose ton journal Plr -GADGETI, pendant' quatr@: se .. meines, avec quc:tr@ pcssiormontes Bcndss Dessi:ne,fHi51 irf@d:itesl df;aventuris historiques, Gretc@' a oes quctre grro:n.ds !l',e.cUs en B.D'I tu :revivrcs 'avec cas hommes t;fiui ont lait DiO,'tte hisioire.tu re 'Cli~-,~I

ceuvrires leurs co:srume,fll'j leur vie quotidienne; leurs mceurs, I 1eurs,C1rnhit.icns,~ leurs le·sp bits et leurs grand:s. combats~ Tli r~vivrtls-,quo:tre grandes Gliventures histeriquss •.. presque. .comm.€fsi tu Y' ,Mai·$, AV~G le premier '~pi.$Qd@, (l Un peuple de"heos J),

tu partirO:$ pour Mo:r,athon" [,€"f,i., Th.ermopjles,:,:ou _ Scdaminej lieux des le'gendaireJa, .batain~s des Gr$;cs centre lss Perfse:s. Avec (of LeS:erm.entdes C:Gl'nu'te5~'»)'j

t ' 'V'' ~t '~'·I· 'L '1·' d .~ u suivrcs ".,' ercmge cnxet :ep@upe 'grcfilcns . ,. tesse

contre 1es l~gjong· de Cesar., ' ,.,'

A vee « L.es Vikings aux nl'll.':Ii'ia.c deP'aris })., ttl rsvivrcs I, c..1r'4'>I,"NH

victcire des Parl:siens centre ." Hommes 'diu Nordet leurs drok-

kors .. A vee « Les, J'acqueries~)r enfin, tu pariageras kr missre et lIZ'S- r;~rv:oHes despcrY$C:1Jls:, serfs ccntreIes s@igneul's et les 'gens de guane .. ,

.AH.ENTI'ON I

PriiHpGur remcnier Ie te? Alors rendez: .. vous 101 semcine prochaine dans PIF -,aAI~~~E:T pour un premier voyag'e a Ie r~d:e!~col'uverte'de l'Hisloire ... Bon vay,age ... et bonne chance l

UNE aCLUS/VlrE' PIF·,GJUJGET

Ift;ncC'!l •• ("I,u·'n.-f:ol:" 'G-l) 1(~m~'H'O' . IV'III;l"'I'~(l1 E-"lIP D '1"1'111 LA· 'D"'iIf'!I~if"'lO'~ ~in~~ ~l:" 'I',fUiliS"- T- 1\1:01:' W'~i~IiJ' il ~ '~_,A~~' ,," 1,~"UiJ,~ -,i ':-- .. ' . .lLlrlUI'Ww' ~==L"" ~,jJJ~ D" I,,,, 1;~UJ:l:~- 'U"VLrn~J.,i:iULi!:li mi ... ,IV,.E'IL

OJ( Gk:3IlD,CON'cO., HIST'CI'BmOtlE ,OEls.\qciqt~ ,gr~fh:l!S_Ji~dts ~fi llEl. S€ifont ~~IJ~ur t<li l'ticcd!;rcn' '~e:t<~c~~~ '0, 'uiigTQ'nd' ooncoU1'S:

NisI9ri_qu~ 6rn¢~Jse' Flpr PKf et. ,pllO)o:e $OU.S ]e p(l~Ol'l:ag~ri~ns, '!ndle,Casoo~o."" Alain ,De:c~W(,,- - ~M&l~h; ,et, dl;t !;l;;4ria;rfsle Je(!n

IOUiv~H., Un (lonoooltrt: quL t¢!>¢:r:m~ttra non.',~ulQ· oI@ndir el de me~p:re;r to: OQ~l1.cis~~~~ mCliil! 'UtissL: de de~llir lbj.ni;inlle lUi' :!*i~o~en de f~ vilI~ Ciu' de t<:I, te,giOn ... lE(wuH1rre, ,di& ~(l:gn~r l\tn. d~s pr~:m.ieNfp-rlN aU OOtlit.1O'tiri:; !

I JOm ET GAGlII TROIS IG'UDSPRIX IT 500 SUPER I LOTS

,lef ,PIlIH: ,UN VOy;rGEtyflNE ,SEMAJN£ POUR QUA TIlE PEBSoNNES AUPAYS DES PHAlUl.ON£ ,'e PB1~,,: UN rELE'VlSEtJR CO,ULEUlL s- PRIX: UN .TtLES~ COPE. sr S(lO SUPEB~1;,Drs (vtLo, CAMEiA.Sl APP:AJJEJLS PHOTO" JEUX

ELECTBONIQUESI ,ENCJ(Ct(}PtDlE8.u) , -

Uk.- F~, R:EJje,(N" DR:s PA~-~~

vr-n::;: ~~.

IT QUoz. .w:;.f:;> ~\R ~"" ·~PF'-~1.-=::'-

·,pl".lJ.~·~O~ t..F~ ~'~ r'lu:~L,...,E!~'~,~ ~lS.·~L.:Yl·l..l~

,~,~- .

•. ~ ~~~~ ~~~~~M~P:e.1aN

.

LIN G~l'.E> ~:S.c.;.o..RTA , FOi.iR~TVA"-JT oWNE. ~TRe; ~~..lO~_=

IL"~N'a FaT '~~~6._., ~~ '$~"'lP ~p lO~ ~~~~~":f'rAlT ~~~ .

[t'i2~~~~J~~'YE!;~:~~~t~~W;;:-

3 .. ~ ~~ ~

,k'5~f;"'RIT ~~p ~iNT' W ~F'1'-'ti! ~ F,s;.w!

5lJF\ l.;~'1C~Cn.l(:. <§~~.

~ w.t.'"'1 T (S\""£. ~"""TA .. n ....,. .... ~<:~L.-.<'..t."TE._

IDAN:9. D~y." ~R.~;,.Nq~"b ~ON~A

jl)A~N~~-,

jJ..lS:~ WO;W;P'"':;' ~T Dffl'S.· "fA T~",e.:· ~

Wl"'~~,A - ~

39

42

i:I:.~l·BOO~ . . ~tj

~~e=:J

I!!' ~F'R~"" !;DbJ, ~F'IE~l'>le_ ~~·~!""'~N.!.

n!!--~Nc.g~~ GRl5,~~ ~. p)""~"'5. . . ~G

~~St.~·

44

Uoe -hi$toire sans

4.7.

1,. D1AEt1.L,ES A, BULL&S

IlJiali'15 ~e ,peUt cere I'e q1u,e sooitll~ni't eb,a,q u~EHlull~.e, I!)scris I.a' leUre d u Ipe'r· sonn age qui, l'a d.l'l&.

I .•. .lEU A. P'OIINTS

En li'eUant les p·o,ints. nUmerates" h.ll aa u r~u= C$ q,ue .sQ·uh a i b!· I a :sof;s i,e're •

•. I.l. ,.

, '7!i. ,

.

11·

.,

'1.2.,

49

I'l

3. F,LECHO ~~flj:'" ~,'I'!%''''''''''''',

~!11o!:~D PoId. ~
ChflC ('"v~""
':.o~~ ~.n;!l. ~t""1'>Im1

,.

4·,. ,JE BLA·QUE

boil: me ill eure bh'l9 u e. de c~tte sem a ine estce.lle de MiG he~' B rtHli,'cl]'HHtra!J!! . 5,8'2'('0 .,' S'aiint· B:en i n-d' A~y :

UlrH~ voHu.re tombe en pa nne d,~nls un tout peim li~M.~e., Le t:~oi1 dllJc'~eur ~e1ie I,e Qoillpot. 1'f:Ir:..i S! n WUll·voit r~en .d'ex.tra~O:~d~iIlaire. Iii OOleve·la tete et. se frouv,e net'il ne.l 3\l:eC' 1;11'1 Ib,CQU f q iJ~ I e i"'eg~ me .avec bilen.veilran'~HI et lui dif :

- ee n'est rlen !' jus.te. une ,bIQU· 9 Ie €-1ru;: ra s.s·6e! .

l"au to itll()bili sts, st uj):ela it, Si'e~otg,j1B eti''E! Ii 0 ant re tin pay. 'Sill," .SI l!!Q U eol il rac'onle: 'so nave fiI. tu fe aVleo ~e bOll ut

.~. Cles:t Ie 1:1001.1'1 ill Mat:hieu, di'~ ~:e pa}fs.iJI.i'!.

M~ais ne 1~·ecoutlQ:Z. pas ... U ne eon ",Mit r~0n '~il hl mMa n ique :!

!Vi i1ohel. 6 ra nCh,e re ~u 9 ag~'Hli: . un .M.ONOPOl Y ., s€: -jeu palssl'onna nt lUi e~t oHe rtcpa·!f M E1:C· CAN<),

s, ANOMAII..I ES

II est de'j".HrElsaoQwmai (:jIAEli Ie diab~e~ass,e a,P'peiauIX p,ompi:e'ni ljJo.1I.Ir am§<ter urnlnc,en[c!ie' ! rn.ai$ 11: y'll en plus,

,hms ,t'~Ue scene', au morns. ~l"anomaUes 'frappanb;H$. Les~.uelle,s?: .

50

So I!.J tmon page 55

6,~. O'D·ID&, liN FEIFINAL

Q,e,chlffre le.,oQde. &t d,eCcQ'!.!IVN ,e~ -, q4..e le (ie'rm\(l,'t!_ erie ill son fns~:s:"ch.ant qru' il y '8 I,e S, t·· ~~l.O 1:l!.8$cn at «,:IiW N' dins c'e"Clu 1U I i, .

8'., LAQUEL,LE, .E.ST· M'G'N,ACOIRE?

Las orciere .a.p:p e I,ee IM'O!!ii!ago:re' POtrtt.e· de's Y ~,~§O~Z:Si eUe a U!"Ie IPri e ce· ass cO!!!~e~, UP' ci),a peauJetto~~~s ses dents ~ Laqil,l!ell~e.. est MIQ'fiIii'fgI01m'?

1'O'~ LESD.liAil!ltLE;S ,J!UMEAUX

IU Y a (!I(I'Ii'IS.. IceUi~' [Oll'l.~e, d;e:u.~. :~'e;tiils de mD",S teild. 'i.li

fa!il'. ~ eooliilalb}e:s~ t_es'dllll~'lts: "r '

7. DIF',F'E,RENCes

~I y: at ·siix it!:iff·eFe!f!(:t'U:· erdr's ce-s: deu:)!, d'iab,l!otins ~:bs~·.rva:rn~ .Ila, soflZ:i~re •. les'qu'l!= II:es ?

,g ... ]L,E BONI MtD:TIF

~r :Ytl 'd:anrs 'c'et~& .s,tefi_e'ent'l'e Mle:,~lnii$t¢lj)Mle:s: at :l,e Jd~'c:lieur Fa~st.!, un 'eleml8nt dess'lrne constamme:nt r;epll'oifult;. Lteq ue~?

11 ~ D'E.VIN.ETTIiDIA:II'OtLIQUE,

III~· 1)'13 g~t diel trbuver u I'll mot {:I:e3 i'eft!Rl!s ql!.! i cOl1lv~en*

palrhllitemen~: aUK d,ii{b!'e$:. _ .

. ~. L.a_t: 1~.re .~ettre<, d:e ..'_G,e_ mot ,est p,armi h5!:s. meUirEiS d'.E:N.lrlEtR. ·9t de F.A R,F AD ET" m.aJ$ ine:se' trQtUv'~ Itl.i lila n:s 0 IA!BILE .. rnm ClainS :DEMOtN.

-La '2~ IIaUre es~ da:n s rn:l'.IIA, liKE e(f. di'Uil$.DE M ONj .

003 i S n~es,t nl dans lOU IP ~ rruffid,a:nS GA RO'U. .

-= E~: ~~j 3e h!Ure est da AS· 'LO U P et c:lalill$ GA.R.O 1iJ" ' mra'l~ n~e&t IOi aa,i::Is 'E:NF!ER, nii ,da:fls F"A,FI.!FAOET-. .

Q lJe~B'st done' ee mot de~rois: leUras l'

1:2. LA.!B Y DU D~ABL:E

'C!uellest Ie phlS" ,t::ourt Qhem~n pour e~ b"Of]ltiomme Iqui va. en enHH ?

13. MO,TS CFtOI5i,ES IHOR1ZON!lAlEM ENJ ;

1', DiaI:Ue=-: '2. Staitue: ,~u:i'Oln \i'enet'f.!l ~ -3. C>Q'puli1es - 4, Oemli. b@be ,-5. Oi'l: ll:'_lill[::lpifend pOll r I'ec'o'~e- 15. Ca:ncr,e.

VI:Rf~CAliE::MENf :

1. De mon- ,2,. If'lll"efH:l,m M,11Tlh'l i n ~3. p~·s tOI; C,el.a - 4. liIe d:!I!!' France· ..... 5. Venus au mOICl:ele ~ P-anJl,.

'~'

2

r--+--9F~~=~~~

3

52

. iI;4_. LESPOINrTS CO!MMIUNS:

Ce.s liJeux d'eS!1iinSi,~,e!ul diu haut eteslut du bas, ne se N!S!lre'm· bh~'nt pas dut out. Po u Irtan t:, Usant plusi~'eu I'S p0 i n ts COmi m u'n Sf p IU:Sie.!J!:rs,· ressemb I a nees, Les· . ?

·Pu;ur·re~dre lOI) de1Si!'l e-n4ore '-p-kJ~ -i~, 'fir-enJ~ Ie bo~e ro.'l~e

de~n~d.e·t0!<1leuts· ..

cOIJ .dtl feutreMi:ffr"ffi'l d'A~i'JC @t ~ri" Ie;, G~~~ 00 ~,ji'o"OJ'Jl ~M '~~M1Mi~:

11 :1 NoTr ~ 2- ~F:ol,;i:ge~ : V.ert c<l~ir·~ ~: :

Mal1roil'i -5 : FiIoiOe ~ :5; IBlilllld - 'i.:.JauM·~ :8i : M a:rro'n f·6j'j.c::6. . .

'16. LEI. BONSENS

Ramel's. ces qu;at1r'e im1a,ge:Si ,~aJlns' Ie bon orore, et tlY eomprein.dra;s

tout . .... ft

A

f';

!lrllf(~l',"b ,.~~~

~ l- 1":

.... ~!J ~ I

(;\~0

l

.

o ,

11fii... ~. 'L L. _..,: .~\~I\1."'N

I,- .. /~ ~"'I ~ ~l,It I ~li1 .~ h·

LiE PLUS :ETO N NANT DES J EllIX ~E'I..EC:nq(ON teu 1:5 lE MAST1E:R; !MI~N D ELIE:C1ilftON tc

o~lert p<II'r M fEe a.AN O.

¢e ,,,~eu·.(:ad¢oJllJj, eomporile

deu x ,epr'~Ulo1e\5.

,t re ei~~uve;

EnOl (l-.$:I ~d iabb:~m~nt "f;3.¢ille-. III su'llit d"IIlS'-crIrll' d,~ln:,; I.'O'~ i!:leu Ille" trim .~i!lp,6,n:s~'! '!I,il' nO;1in1br~d:Q !1HU'mne,f!'fji flUte ~u!re~eve5>e:~t re ~a sort,iem, ei·Qo'.nl'r'!l ~'II'I! m.eme sOr'c;iere-d,u jeu.i! po:rnts, de ~a( 1'-· p.1!ige,

:2" (iprC,uv.e ;

V(:Joid @tJze, de1.all:t~. CJ<!J ~~e·ll'~ .en uUli:'><l·n!l" I'e,ohelile d#.c~OI sseme-nl iO dOlo 'I;O[l b u!l ~oJrn· r~pO)l$e, Oo'!'Il"I~e I!~ 1I~ .pla'~Q au Q,~I~ui quIte 's@lmbl~ I,~ piu,s, .gm .... ¢ ; darls.la 2:<' ~as11l •. h~ ~1~:!~r~.:.d~' d~~:!IILn saloOn to! lUi'll pO.H nwins i!'lolportmJI'I,. €It·aJnsi (II~p;lUiti}, l!Itiills,e lie's. IIl.Hre.:> qlli &0;11 I &1'1 te.l~ 'd~lS dcf~Ulh:i l'i'OlUf les- :deSIIJ!fg,ar ,r:lil riSe l'fr5C,aspiS.

l' - frill resse,

2 - M'~rl S·o:n9~.

3 - [,IW~:(!-e'l: Jia~'ooo~e', 4 ~. Bn.na.i It~.

5 - ,ar'JIUle~ II" )8. ~ U.Oi1E!'W.

7 - :llI1femp~,m I!'iE'9. 8- G C1;~.mfi <If!a~5e.

9 - G r!l;$sile r·e-te e1 iFilIPoli!es ;>~~ H]I - Hypo:erisl~.

11 - Fah .. ~'le ("ifi'li me..:). 1;2: ~ In:CJl~!aalriCc'.

Ihe.g.agnaflt dll MASTER MlfiJO ELECTIFIONI.QUE ~~~<1 la leCiUice OU ~e Mlct~tilr tJt! PI~· (lA;DaclEr qUli, ayant d:iOnIFu'll,e Ir'!Omi;)re. e~8JC:1 de diUeli!m:es" ~ulf,a il:nvollfe I~ ItIsl:~ degra" viM'des .deM uts' la 'piuS: v'Q~sif!e (lie la iij.&I;e;t¥~e. qluh;,e .die·g:agc'ra ~I:I 1'C:rls;ij:m llliC d0S

IFe1p.{)r!S&5.· ..,

POI;! r'9a~til'a'r ~

- Rempil!s-tQtli b~ UeU~'hrEl<p'¢!f'I~~ 6~m pfGtErfillei'!t, !O!:l l;lil:!1[l iU.s i:bre-m;~ht.

- C~He: too bl!!lt~rl~N~~ol~se s:~r !.in,il' c{lrtot?l p'o:'ll~I-e .• c(lte ,or~(!spotidOlnge, {p~~ d'el'lvg,~

~,g iJ~ '!!rIIve!loPIJe}. ,

~ ,P.d reS.se 't,a ell rl(1P.os'!;mJc" {l,uffi.s,am iTiten! .afflr.;l!1IClii~ il ~

r== ·!llULL:ET~N.REi!ONS~ - - '-,

II DU J 112 U·:C A E:I EAIJ CH!:S 'D[!!PAlrrf!> II

111. NQl'!'lbre ,~:e. '0 i U~leJl'c'e5, I

'~ :2:. c.:r,8;S5~Jnefit des ,cei·:;I1tJts : I

, OO'DODDDDDCDD

11"Lj ~ ~.:t. 7 ~·9:if!)I:i r~1

'I : O'M I = ~)' • II •. , - ~ r - ~ r - ~ d • A~G~ I - ., I • I • I i ~

'I !I.'.i.'·'-~~-'::'-:~-~~ ::'::'~::-~I~:.~: I LIJII~S....:. ~ :,:_: '_:_." ::,0'£::6 P~ST A~ .":": -.,:":,,.1

.A. clt'i!~:ou~eNt3 coWer ali dOs. ::l'!!~e C~1rie p'O~·

:t~;r,8, ®Me c.j)rr:ospon:d';'moc~" .

'p ~F·QA D GEir

,JI ~1J,C.~DIIEA t!Djj1S DEF A ~TS 1'2'6. (Ue l;~, Fci.yette 1SM~ PARiS Cf; [) EX U BoW!! p·olS!a·ll~ :90

p.OYF qlt;l'c.IIi.e. pa,rv~~.lru1.e ~ P~F·O·ADG!IET 'IIv:Hi1 Ie: 30 !'i6'Vl1::mbr~ 19:8:1, .a~ lpluis tmd. :I:\.'rTE N'TIO N ~ ,c'lwl la d~ te. dl':mi~&e qu~ cemp~c et 1'1;0'1'1 pa~: I:] 'd.~ te'd ~,d6p~lrl,

(c~ .~~'IJI·~'<lde~ u OM' r,escrvc aux I~c!~!.m.d e' 1'<lf'F;a fI~{;' meU,opo,lit;.Jioll},

I, I~I"""!II

I

I~OM_~ ~~~=

I PR~f:\j,oM __ ~~~ _

I Datl:ldEilnai"al"l(;~ _

,I Adress_e,~~ _

I.' .. . ,CcxJe PQ~tal

11 •. DI.A.BLIiS, A 8,U.'L,ES· 'D-2A-3C-AS-6~-S~

3. F:L,EGflOH.EPLAY

5. ANO'MA'L.IES

Un'll v8'.c.nl;l eSll aH.elQ.e,a ~~ V() it U Fe : Ie p~H'Ilpi:~r·Qo.~he.r ne tient pas la brU(je; te ferae Ii! l'iacl'le Mt all mHi.tlu {11[j matJehQ': u n P0rfip I.er a ,,~e-s '~er"Qfj (l. ; 'a .. rQ;u¢ a.\i:;):nt 1'I'~st pia:>· aU":9h ~e ~IJ c I1i~SSjS ; Ie GIt!Il¥;aI.ad@~ etdaf;S ~ IQ tIi.lyau s;9!Jun Sel'penl ,!Ji"I ·ttll@Ii, est Sur 1'·~cI1eHe.

U F1 haricot dlt a un autre harlcet:

- Un dill. ces jeu rs passes-moi un :~6upde iiL,

*

~ Tiens, regar(:j~e : iOJ n yr.aii Qnrer'i de

berg"f;),r!

- A quei Ie recennais-ru?

- C'€'st bi~F1 simple ; Ie'S chlens-ont

. I em sntdes p UC~!;l. tandis que

r~ a des mites .. , SQ'JlhlefMrn~fF'IOl.c

692.60 CHAIiBONN I E R~S

., ~ 'D~IFFEREINCES

l!~ trfl[Jefi t Gil g<lI,IQjI'lt:l· tlst ~;M,'n rm'e : Ie dlablo"tiin ee drQlt·!') .a.I~ br<'l~ Ciroll' O~!0i'ii::l!J, ~e:S cornli'i~ plus It;)Fl{llJl'lS, 'Ia q'llcEl":lle Fi'!ul.rls, al'lonl:l~,le bras. iClr91~ p.lh~. et tes pi.e{l~oh.J.8 petiHi.

a .• LAQUELL.E EST M'ON.A~GOFl.E ?

Ci'1a:M ~~. SOr~.HEir~ (jtJ G!3'fHre.

s, ;L&. IBON MOT.IF

Ce !lotH I'GS N~tl'~5.

'10' .. LES DIABI.E.S JU.MEAux

be 2~ <'l ~a.rlaut::hEl dy d I <lb'\'3 ~I ~e1 ~ra ~11 drbH.e, ~QIH id\fnHq uss.

JOSB d em an de a .sa m ewe':

- Maf'fi:1:lJll? JeJ).euKjQuerdu pi:a'r1o?

- OU~j mats lave-lo~~irubol'd lss

rnainal

- Ceo' €'st pas la pel rlet, marna hi, ie IlB jGuer:a~ que ~l,Jr IE'.:$ toucM,s noi~$ ...

Ct.ltHc CD hart . A'~120 U::S'MONTllS

''111. DI!V~NiEtT.E:

DIABOll'QUE

l.e mot eA ~FEU~.

+a, MOTS CRCnSES

14. LESP'CH NTS COMMUNS

le Ilt;H W,Gr a:te et I <! mettJ re ; I e n!;:Hlg~~"1; 101 ~OitRe : l<l IUf'le I;).j I" ~<C}[Jpe : le por!.Q· pll,!m~ el 1<11 p~~Jm~ .de· l'oisea;lI ; I~ rouIMlU d? 1~~5 'I:ao Go~be III til d I,e' geu I Ol ciu fla· oM : l'epOl1:g~ ~~ !I)$ ctlevf.t~.x. de' I~ t~te ..

16 .• li.EBO"N BiENS

Dram dQ{i Im.ages : 8;0, A. e

Un explor~teul' rseonte:

~ J' ~19j$- 'S.U pO!~ nord. il falsalt si fro i 0 que I;a Il"H'11 ~,e.re d e~ bOLigi €iS gelait €t que r1aUS n' a:rriviOr1S pais, a I' ate'! ndre •. " . . .

- Mnj, fltl:pllqt.l~uri:a~Jtreexpllora]teur ~ la mern@ ~:poque·. r etais, aUI rol sud et les pa ml €!<$ sortant de levlr'~s devena i en:t ~es rno reseux Q glace ., . neus de:vions 1 EJ!S! fo';l i rMri de n~ u nff! poe.M· pour .savoi r (>E! q

nous d;isl'ons.... _ ....

,. frMl'!TIi': I I

:-l2.600'PAVIE r

55

... ' .......... M'ACHI,NES DE~t'ESPAC,E., ••

II' - "; I . ... I·' .~ 1-' I:.. ~. . d

. LAi,':' •. temJp5n·~ p ,Ui~"ires Ol!~ QUi. .. ~ .•• !'mmes C9·n·:ltftUrOnt .•

viUes spidiialQ..

Ced.arm.Ui PQUITonfattelrn,dre plustle 100' km, d,.JO:llg .. iOn V troovera de I~:ea.; ,de rail',~ ill 'Y ,au~a ,des lacs, ,ft lesn.e'ID'S··'Y pGusse~ roDf. ... , AvallJt qu'e ee .reve De devi~tine. Jlialite,·~ re ptopose- de j~.er ,i ,~ ,co.quite ,de l;QpiaC~ ... ,

Et t~t d:·~lxrtd. void it\lJ fj<'li~eue spaLla1e ,de :Pj~ymQ~1I (~, ~ s;:.....s~ spa" li{)n{lut:e5,~ll{t ;;;~.IM.emi!ri't 6qul~ ..:. U8,OQ f. Ce: tobGt (2), martiM. fliit !l.~mi·tQur. lanti.' des::it::l8Il'l, et.. i'iQ1'I !;'ei'itfIMt~VIJg 'pOUT fe t,~@l~i' -3$;QQ F>Cd ~u,tre~r:~\t.!t:a~Jle R:d~ ·t&t·~ C91JlP'391It<m

1dl~~~'11 ~hi1rite,'nL, ~~<!lll,lmc'" C~lJ'" sz,O(tF. . .

Red.~tloo:$!. d.es ~l(~:!I~;OI~ ce S~IKi1.~. 8J;!i.oo de- ¢h~~~i4) .. C:-'est

title ·m~ilirt"fu,'M<tid~lu{.;"~;®!I]' f~. .

i\~~ W tofhJd. '(5), iJ~Iee~{~}i:J[;qIJ,e ,,'.i)unr :p!II~' de .S~!!~tIi: J1;IOU':'.~ ... Cl1JLEtC<it 'Mi~~ i6o:tf~~ (6} le p!l!irm'etfr;"d!!" mth~llUls.n: ~1~~,l'naqU~t .• ~M !'IiU! .fur ViIll e~llIsti;ui:I:~ -u {jrailild V.lli:[ 170.00 F,·le petit l:14.~'F:" Rol>ilrt Li.tlflii'li~

6]i11flll!.Je: 't~ mlt·~ 11M • ~'filac1ill.JU:'g ,de: 1,·~pOCe." m':M'it~ par

BOrQa$ -:L ~n(nli;l;~tr& de IllJ"Co~qWite die :'i'm6~

~.1m tI1tP ... .r >~"S t?4~ A1'¢i~. :FAI,5 -·UN ~ PeE Mt!i~..&;~~. (('

'ijo:1' C~Ua?

M M;t~, ~~~~~'~ ~'.I.&B' M~ Ad /t~' .

. 60

LA SEM:AINE PRDC,HAINE

~'

Cd~e leI

ta v 19nette In ~ ,

tol~e ici

ta v\gn aUG nil 2

Colle lell ta Vignette n~ 3

Collo iei ta vigl"ll1!tto nU 4

MJAM .... rvt r.AM ....

Q"

Co,lle ic[ tiliVi.gf'l~tt6 f:l1l r

CbH.e' iel ta YI~heH~ 1'11) 8

Coll:e ici

tav i,g;n-ett:e n Q 1 4,

I 1

cone IOi

ta vig neUe Ili~ 16r

1',U 5AJS e6QU' CA MAH&f. UN ,J e;,f$p '?'

Co'lIe·jol

ta vignette nQ 20

-=!.

Colle lei ta vignette nO 22

Ca:lleici

ta vlgne:tt!G: 'nU 2~

...

COile ·lel ta vtgn ~ite. n o 23

COolie le;1

ta vrgrieU~ liD 26

I •

Collle:lc,i t~~vionet~!~ n° 2:7

C,Qlle·lc::i

'ta vig,nettie M,o 28.

Colle lcl

ta vignette' nO 29,

'.

~

Pour :compi eta!"" ton album..

. tutrouveras '1 autocol lant dan,s, cbaeun dies. sachets marques Popeye.'QEi' liegal'ad, YourtUo Caramelsde Krlema..

._

' .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful