VSGR

ESPECIFICACIONES GENERALES

REFERENCIAS PRESIN MXIMA

DE OPERACIN 17

16 19
VSGR 250 PSI 21
18
22
VSGR-I 300 PSI
12
13
VSGR-IA 750 PSI
8
BOQUILLA

D Hasta J 9

1
7
6
3
2
4
14

15

10

11

GUIAS PARA SELECCIN

Calderas de menos de 100 BHP deben tener

por lo menos una vlvula de seguridad
Calderas de ms de 100 BHP deben tener por
lo menos dos vlvulas de seguridad
Para las Vlvulas VSGR-I y VSGR-IA cambian algunos materiales
Para estaciones reductoras la capacidad de la
debido a la presin de operacin.
vlvula de seguridad debe ser igual o superior
a la capacidad mxima de paso a travs de la
vlvula reguladora
Siempre escoja la presin de apertura por lo
menos un 10% por encima de la presin de
operacin y no menos de 5 PSI en los casos
de presiones por debajo de los 50 PSI.
steam trap

3
 VSGR

DIMENSIONES GENERALES

Capacidad de descarga para

vapor saturado (Lb/hr)

4
 CARACTERSTICAS QUE GARANTIZAN LA CALIDAD

Resortes diseados y fabricados en Sellos de seguridad colocados en

Tecval con tratamiento trmico para evitar
fatigas por cambios de temperatura.
Garantizan precisin repetitiva en las
presiones de apertura y cierre.
fbrica individualmente a todas las
vlvulas, aseguran una calibracin
correcta, con el resorte apropiado
eliminando los errores que podra
cometer un recalibrador.

Discos mecanizados con alta precisin,

Tornillos de Fijacin retienen los anillos
de calibracin en las posiciones
prejadas con los bancos de prueba de
TECVAL.
tiene sellos lapeados hasta obtener la
planitud vericada pticamente,
garantiza el sellado hermtico metal-
metal, para brindar una larga vida a la
vlvula.

Conector forjado o extrudo incorpora en

una sola pieza de alta resistencia, el
asiento de la vlvula lapeado con planitud
pticamente vericada y la boquilla que
garantiza el ujo de la vlvula para cada
presin de disparo.
Anillos de calibracin con geometra
precisa, son colocados en la posicin
ptima respecto al disco y el asiento para
cumplir las exigencias del cdigo ASME I,
sobre apertura y cierre de vlvulas de
seguridad para calderas.

RECOMENDACIONES DE INSTALACIN Y MANTENIMIENTO

Asegrese que el recipiente o la lnea no contengan partculas.

Siempre instale verticalmente
Utilice el hexgono de ajuste para instalar y desenroscar, evitando daos al
cuerpo de la vlvula.
No tapone los oricios de descarga o desfogue.
No cuelgue la tubera de descarga sobre la conexin de la vlvula.
No viole los sellos de seguridad, de lo contrario perder la garanta de fbrica

El mantenimiento puede depender de la limpieza del uido y del estado de las

vlvulas, puede variar entre mensual y anualmente.
Para limpiar los asientos, dispare la vlvula subiendo la presin del equipo a la
presin de cierre inscrita en la placa y toque levemente la palanca.