You are on page 1of 4

Umbanda - Religiones Afrocaribeas y

Sudamericanas en Argentina
Candomble: de gran expansin en todo Brasil, este trmino se aplic al principio para
nombrar a las fiestas que organizaban los antiguos esclavos africanos.
Existen dos divisiones o clases de Candombl, el de caboclos, de origen americano y el
Candombl de Nag, su origen es ms primitivo y netamente africanista. A partir de su
difusin, aparecieron gran cantidad de subdivisiones. Es de destacar que cada tribu (hoy
naciones) cumple de diferente forma con sus deidades o para hablar correctamente, con sus
Orixs.
Existe marcada diferencia con las tribus Ashanti y Dahomey, estos son los profesantes de
la Religin Vud de la cual al ingresar al medio latino, se desprende lo conocido como
santera, esta Religin, mezcla sus imgenes con el catolicismo. Se asienta y expande en
Francia y Espaa, mientras que el Vud se hace fuerte en Centro Amrica, Colombia,
Venezuela y en EE.UU solo en la zona de Nueva Orlens.
La bibliografa reunida, despertar polmica pero son opiniones de autores destacados y
reconocidos, como Florisbela M. De Souza, Maria Helena Farelli, Antonio A. Teixeira y la
lista contina. A travs de estos escritores en su mayora Brasileos, surgen las diferencias
que para algunos ser motivo de discrepancia, para otros ser digno de analizar y estudiar.

Afirmo que es una religin, desde que la Real Academia Espaola dice al respecto:
Conjunto de creencias o dogmas a cerca de la divinidad, de sentimientos de veneracin o
temor hacia ella, de normas morales para la conducta individual y social, de prcticas
rituales, especialmente la oracin y el sacrificio para tributarle culto.
Significado de la palabra Umbanda:
Son varios los autores que traducen a su manera
esta palabra, la gran mayora, afirman que proviene del prefijo Aum y del subfijo Bandha,
ambos del Snscrito, y cuya raz, se encuentra en el Upanishade y en los Vedas, milenarias
escrituras de la India.
La palabra Aum, es de muy elevado significado espiritual, y consagrada por los maestros
de Oriente, su pronunciacin, debe efectuarse de una sola vez, en un solo impulso sonoro,
desde lo suave al grave profundo.
En las invocaciones de alto nivel espiritual, es el smbolo sonoro que representa la trinidad
del universo, es decir, Espritu, Energa, Materia, pensamiento original, amor y accin,
Padre, Hijo y Espritu Santo de la liturgia occidental.
Bandha, en su expresin mstica iniciativa, quiere decir, movimiento constante, fuerza
centrpeta emanada del Creador.
En ciertas fraternidades esotricas, tiene un significado ms dinmico, queriendo
significar principio generador de la vida o la constante elevacin del espritu
Segn el escritor Aluizo Fontenelle, en su libro Umbanda a travs de los siglos,
Umbanda significa En la Luz de Dios o tambin Luz Divina, esta ltima es la traduccin
correcta de la palabra Umbanda tomada de su original en Palli. (Idioma en el que fueron
realizadas las sagradas escrituras, primera lengua de medio oriente. Esto es perfectamente
comprobable en cualquier tratado cientfico sobre la historia de la India, Egipto y frica.)
De acuerdo a este investigador, en el Gnesis escrito en Palli y luego traducido al Hebreo
antiguo y al Arameo, surge que cuando Adn y Eva transgredieron la ley de Dios, dice:
Abrense los cielos y descienden los vinus, y les transmiten la palabra del Creador, que fue
as pronunciada : TURIM EVEI ...TUMIN UMBANDA DARMOS .-
(Vinus: terminologa Palli que significa espritu puro, por analoga, ngel.)
De manera entonces que queda con esto comprobado que la tan discutida palabra
Umbanda, tiene su origen con la llegada del hombre como especie. Ahora bien, con que nos
encontramos hoy, segn algunos de los practicantes de esta religin esta es de origen
africano., hoy, puedo afirmar que Umbanda, solo pas por Africa, tomando fuerza en las
diferentes tribus, hoy naciones, quienes la adaptaron a sus creencias en parte, pero no en
esencia.
Debido a su condicin de esclavos, a la presin ejercida por los catlicos y a la mezcla de
los ritos practicados por los aborgenes de nuestro continente, se form algo similar a una
corriente que hoy es conocida como Candombl, con diversas lneas, correspondientes a la
sanaciones que hoy llevan su nombre, GEGE, GEGENAGO, OMOLOCO, CAMBINDA etc.
Debido a las persecuciones y castigos a las que eran sometidos, los esclavos ocultaban
las imgenes de sus deidades, detrs de las imgenes catlicas que les obligaban a
venerar, quedando a la vista solo las permitidas. Esto dio lugar a un sincretismo que
podemos sintetizar de esta manera:
ZAMBI OXALA creador de todas las cosas..........................DIOS
JESUCRISTO
YEMANYA diosa y duea de los mares......................,,VIRGEN
MARIA
OXUM OCHUM diosa de los ros y de la fecundidad..........MADRE DE JESS
IFA guardin de secretos de OBATALA-DIOS...ESPIRITU
SANTO
XANGO Dios de la justicia SAN MIGUEL ARCNGEL-SAN PEDRO etc.
La lista de divinidades es muy extensa, ya que la gran mayora de las deidades de la
iglesia catlica son veneradas por la religin Umbanda, solo que bajo otras denominaciones.
En nuestro pas y Uruguay, comienza a tomar fuerza primero con el Ze Arig y luego con
el fenmeno Garrincha, produciendo una verdadera explosin de supuestos sacerdotes o pai
de santo que comerciaron a su antojo con la fe de muchsima gente, utilizando esta creencia
como medio de vida y no como religin, dejando por supuesto muy mal parados a
verdaderos Religiosos Umbandistas.
Me permito esta respetuosa clasificacin:
Lnea Blanca: Espiritismo Kardecista Casi no se conoce templos, no existen imgenes
solo la cruz sin el cuerpo de Cristo y flores blancas
Lnea Roja o Cruzada: Espiritismo, afrobrasilero , afroamerindio y candomble. Aca
comienza el sincretismo con los santos del catolicismo y existe el sacrificio de los animales
con el mismo sentido que la religin juda o ,islmica, es decir que luego se utiliza para
alimento de los presentes.
Lnea Nacin o Candomble puro ( Gege,Nago ,Kambinda, Angola Yoruba etc.) En esta
lnea, varan muchsimo sus rituales , es de acuerdo a cada tribu (hoy Naciones) Aparecen
deidades como Oxumare el arco iris Eleggua, mensajero de los Orixs y otras fuerzas
elementales de la naturaleza. Es de destacar, que Umbanda posee 7 sacramentos:
Bautismo confirmacin; marca el inicio de la carrera medinica.
Cruzamiento; el comienzo de la carrera sacerdotal.-
Ordenacin al cabo de no menos de 7 aos, si cumpli con todas las obligaciones, puede
ser ordenado Sacerdote, comnmente llamado Pai de Santo o Babalorixa.
Adbatismo ; el grado mximo en la carrera sacerdotal se lo conoce como
Baba.
Casamiento y Extremaucin.-