E1320144D1 - Rapport D'essais

LABORATRIOS & ENSAIOS
Laboratrio - Power Transformers
Rapport dessais - CE: 15.3221
RAPPORT DESSAIS
CE: 15.3221
AUTOTRANSFORMATEUR MONOPHAS TYPE CUIRASS
60 / 80 / 100 MVA,
400/3 / 225/3 / 31.5 kV
ONAN / ONAF / ODAF
PROJ. N: E1320144D
TFO N.: S-0144D
GEEG - ALGRIE
EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 1 de 41

INDICE
1. Description du matriel essay ........................................................................................................... 3

2. Pertes .................................................................................................................................................. 4
3. Rsistance disolement ....................................................................................................................... 7
4. Capacit et Tang delta ........................................................................................................................ 7
5. Rapport de transformation ................................................................................................................. 8
6. Rsistance des enroulements ............................................................................................................. 9
7. Essai vide ........................................................................................................................................ 10
8. Pertes dues la charge et impdance de CC .................................................................................... 11
9. Essai de fonctionnement sur le changeur de prises en charge......................................................... 13
10. Essai par tension applique ............................................................................................................ 13
11. Mesure de la consumation des ventilateurs et pompes................................................................. 13
12. Essai de tenu en tension induite avec mesure des dcharges partielles (pC) ................................ 14
13. Essai de choc de onde de manuvre, selon la norme CEI 60076-3 ............................................... 15
14. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement THT, selon la norme CEI 60076-3 ......... 18
15. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement HT, selon la norme CEI 60076-3 ........... 23
16. Essai de choc, sur le neutre, selon la norme CEI 60076-3 .............................................................. 28
17. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement MT, selon la norme CEI 60076-3 .......... 31
18. Essai dchauffement ...................................................................................................................... 39
19. Mesure du niveau de bruit.............................................................................................................. 40
20. Analyse physicochimique de lhuile ................................................................................................ 41
21. Analyse des gaz dissous dans lhuile (DGA) .................................................................................... 41

Description du matriel essay
Autotransformateur monophas type cuirass PROJ. N : E1320144D

ONAN / ONAF / ODAF TFO. N : S-0144D
Client : GEEG - ALGRIE

Orden : - Especificacin N : 94-0411
Caractristiques nominales
THT HT MT
Puissance
(MVA) 60 / 80 / 100 60 / 80 / 100 20 / 26.6 / 33.3
nominale
Tension
(kV) 400/3 225/3 31.5
nominale
Courant
(A) 259.8 / 346.4 / 433.0 461.9 / 615.8 / 769.8 634.9 / 846.6 / 1058
nominale
Frquence (Hz) 50
Symbole de couplage (du banc) : YNa0d11
Rglage en charge : En charge en la THT pour 9x1.11%
EFACEC:
Nom: Signature:
M. Orlando Moreiras
CLIENT:
Nom: Signature:
M. Achi Hakim (CEEG/KDL-p)
M. Michel Bou Habib (MATELEC)

1 - Normes de fabrication
CEI 60076
2 - Pertes
2.1 - Essai a Vide
2.1.1 - Pertes vide (kW)
Tap. Garantie Tolrance Valeur limite Valeur mesure
(%)
1.00 Un 35.0 +15 40.3 33.4
2.2 - Pertes dues la charge et tension de CC : THT/HT

2.2.1 - Pertes dues la charge 75C (kW)
Base Pos. Reg. Garantie Tolrance Valeur limite Valeur mesure
(MVA) (%)
100 1 148.0 +15 170.2 158.4
100 10 140.0 +15 161.0 143.7
100 19 164.0 +15 188.6 168.4
2.2.2 - Tension de CC (%)
(MVA) (%)
100 1 - - - - 15.5
100 10 14.0 10 12.6 15.4 14.9
100 19 - - - - 15.5
2.2.3 - Impdance de CC (/phase)
Ct Pos. Reg. Garantie Tolrance Valeur limite Valeur mesure
(%)
THT 1 - - - - 100.0
THT 10 - - - - 79.2
THT 19 - - - - 66.9
2.3 - Pertes totales (kW) : THT/HT

2.3.1 - Sans pertes auxiliaires : THT1/THT2
(MVA) (%)
100 10 175.0 +10 192.5 177.1
2.3.2 - Avec pertes auxiliaires : THT1/THT2

(MVA) (%)
100 10 180.0 +10 198.0 181.9

2.4 - Pertes dues la charge et tension de CC : THT/MT

(MVA) (%)
33.3 1 80.0 +15 92.0 77.8
33.3 10 80.0 +15 92.0 76.9
33.3 19 85.0 +15 97.8 82.3
(MVA) (%)
33.3 1 - - - - 21.2
33.3 10 22.0 15 18.7 25.3 20.9
33.3 19 - - - - 21.0
(%)
THT 1 - - - - 411.3
THT 10 - - - - 334.1
THT 19 - - - - 272.2
2.5 - Pertes totales (kW) : THT/MT
(MVA) (%)
33.3 10 115.0 +10 126.5 110.3

(MVA) (%)
33.3 10 120.0 +10 132.0 115.1
2.6 - Pertes dues la charge et tension de CC : HT/MT
(MVA) (%)
33.3 - 80.0 +15 92.0 77.8
(MVA) (%)
33.3 - 16.0 15 13.6 18.4 15.3
(%)
HT - - - - - 77.3

2.7 - Pertes totales (kW) : HT/MT

(MVA) (%)
33.3 - 115.0 +10 126.5 111.2

(MVA) (%)
33.3 - 120.0 +10 132.0 116.0
2.8 - Essais dilectriques

Le transformateur a tenu les essais dilectriques suivant la norme
CEI 60076-3.
2.9 - Conclusion
Le transformateur a subi les essais sans vestiges de dfaut.

3. Rsistance disolement Temp. de l'huile : 22 C

Humidity : 45 %
quipement: Megger
THT + HT / MT + terre 41800 M 5000 V 10 Min

MT / THT + HT + terre 33500 M 5000 V 10 Min
THT + HT + MT / terre 31200 M 5000 V 10 Min
THT + HT / MT + terre 13600 M 5000 V 1 Min

MT / THT + HT + terre 10100 M 5000 V 1 Min
THT + HT + MT / terre 9150 M 5000 V 1 Min
CM / terre 2420 M 2500 V 1 Min
4. Capacit et Tang delta Temp. de l'huile : 22 C

Humidit : 45 %
quipement: Doble M4100
Enroulements:
Capacit Tang. Delta Tension
THT + HT / MT + terre 7522 pF 0.39 % 10 kV
THT + HT / terre 5068 pF 0.32 % 10 kV
THT + HT / MT 2450 pF 0.48 % 10 kV
MT / THT + HT + terre 11210 pF 0.49 % 10 kV
MT / terre 8756 pF 0.49 % 10 kV
MT / THT + HT 2449 pF 0.48 % 10 kV
THT + HT + MT / terre 13833 pF 0.52 % 10 kV
Bushings:
C1 C2
Capacitance PF Voltage Capacitance PF Voltage
A 315.4 pF 0.24 % 10 kV 593.4 pF 0.42 % 1 kV
B 318.8 pF 0.25 % 10 kV 604.8 pF 0.49 % 1 kV
C 316.1 pF 0.27 % 10 kV 602.2 pF 0.37 % 1 kV
YN 245.1 pF 0.19 % 10 kV 184.7 pF 1.00 % 1 kV

5. Rapport de transformation
quipement: OMICRON CPC100 Tolrance: 0.50%
THT/HT
1.1-1.2
Pos. Reg. Nominal Erreur (%)
2.1-1.2
1 1,956 1,954 -0,1
2 1,936 1,934 -0,1
3 1,916 1,915 -0,1
4 1,896 1,895 -0,1
5 1,877 1,876 -0,1
6 1,857 1,856 -0,1
7 1,837 1,837 0,0
8 1,817 1,817 0,0
9 1,798 1,798 0,0
10 1,778 1,778 0,0
11 1,758 1,759 0,1
12 1,738 1,739 0,1
13 1,719 1,720 0,1
14 1,699 1,700 0,1
15 1,679 1,681 0,1
16 1,659 1,661 0,1
17 1,640 1,642 0,1
18 1,620 1,622 0,1
19 1,600 1,603 0,2
THT/MT
1.1-1.2
Pos. Reg. Nominal Erreur (%)
3.1-3.2
10 7,331 7,334 0,0

6. Rsistance des enroulements
quipement: VANGUARD INSTRUMENTS Temp. de lhuile: 22.4 C
THT
1.1-2.1
Pos. Reg. R ()
1 0.286
2 0.280
3 0.276
4 0.272
5 0.267
6 0.261
7 0.256
8 0.252
9 0.247
10 0.241
11 0.247
12 0.252
13 0.255
14 0.260
15 0.266
16 0.271
17 0.275
18 0.280
19 0.286
HT
2.1-1.2
Pos. Reg. R ()
10 0.321
MT
3.1-3.2
Pos. Reg. R ()
- 0.0268

7. Essai vide
Alternateur: KONCAR 50 Hz Frquence: 50 Hz

quipement: LMS 4000/200 Alimentation par : MT
Tap. Tension (V) Courant (A) Pertes (kW)

RMS Moyenne Mesure RMS Moyenne
N 1.10 Un 35136 34653 9.13 51.0 50.3

N 1.00 Un 31566 31502 1.67 33.5 33.4
N 0.90 Un 28373 28359 1.13 25.4 25.3

8. Pertes dues la charge et impdance de CC

quipement: LMS 4000/200 Temp. de lhuile: 18.5 C
THT/HT
Courant (A) Pertes (kW)
Pos. Reg. Tension (V) Mesur Mesurs
1 39443 394.2 150.4

10 34368 433.8 136.5
19 32267 482.7 161.6
Pertes
Temp.
Base Pos. RI2 PS dues la Ucc Zcc
Par Rf.
(MVA) Reg. (kW) (kW) charge (%) /phase)
(
(C)
(kW)
100 THT/HT 1 75 108.1 50.3 158.4 15.5 100.0
100 THT/HT 10 75 98.2 45.5 143.7 14.9 79.2
100 THT/HT 19 75 112.0 56.4 168.4 15.5 66.9
THT/MT
1 54257 131.9 76.3

10 48696 145.7 75.1
19 43889 161.3 79.3
Pertes
Temp.
Par Rf.
(
(C)
(kW)
33.3 THT/MT 1 75 48.6 29.2 77.8 21.2 411.3
33.3 THT/MT 10 75 50.2 26.7 76.9 20.9 334.1
33.3 THT/MT 19 75 54.9 27.4 82.3 21.0 272.2

8. Pertes dues la charge et impdance de CC (continuation)

quipement: LMS 4000/200 Temp. de lhuile: 18.5 C
HT/MT
- 19874 257.1 70.5
Pertes
Temp.
Par Rf.
(
(C)
(kW)
33.3 HT/MT - 75 61.5 16.3 77.8 15.3 77.3

9. Essai de fonctionnement sur le changeur de prises en charge
1- Commande et moteur sous 100 % de la tension nominale des auxiliaires:
a) - 8 cycles de fonctionnement complets, le transformateur n'tant pas aliment OK
b) - 1 cycle de fonctionnement complet avec le transformateur mis sous tension

OK
nominale, vide
c) - 10 oprations de changement de prise avec une amplitude de 2 chelons

OK
de chaque ct de la prise principale (essai de court-circuit)
2- Commande et moteur sous 85 % de la tension nominale des auxiliaires:
a) - 1 cycle de fonctionnement complet, le transformateur n'tant pas aliment OK
10. Essai par tension applique
quipement: HIGH VOLT AC Resonant Test System WRM 3200/500-250

quipement: Hipotronics 710-1 AC Tests
N + THT + HT / MT + terre 460 kV Dure : 60 s

MT / THT + HT + N + terre 70 kV Dure : 60 s
CM / terre 2.5 kV Dure : 60 s
11. Mesure de la consumation des ventilateurs et pompes
quipement: FLUKE 435

Ventilateurs: VTTF 454/6/33 - EFAFLU
Pompes: 150/4 - EFAFLU
N Tension
Courant (A) Puissance (kW)
Vent. Pompes (V)
12 2 406 17 4.8

12. Essai de tenu en tension induite avec mesure des dcharges

partielles (pC)
12.1 - Schma dessai
12.2 - Alternateur : KONCAR 200 Hz
12.3 - quipement : LDIC LDS-6
12.4 - Impulsion de calibration : 100 pC
12.5 - Pos. Reg. : THT (pos. 10)
12.6 - Point de mesure : Prise capacitive de la traverse
Temps A 1.1 a B b C c
Tension dessai (kV) (min.) (pC) (pC) (pC) (pC) (pC) (pC) (pC)
0 0 20 10 10 15 10 15 10
1.1 420/3 5 21 10 10 15 10 16 10
1.5 420/3 10 60 70 30 16 25 20 32
1.7 420/3 30 secs. - - - - - - -
1.5 420/3 15 55 70 29 17 26 19 32
1.5 420/3 20 55 70 30 16 25 19 33
1.5 420/3 25 56 70 28 16 26 20 33
1.5 420/3 30 56 80 28 17 26 20 32
1.5 420/3 35 55 80 30 16 25 19 33
1.5 420/3 40 56 80 28 16 26 19 33
1.5 420/3 45 21 60 12 15 11 16 10
1.5 420/3 50 60
1.5 420/3 55 60
1.5 420/3 60 60
1.5 420/3 65 60
1.5 420/3 70 60
1.1 420/3 75 40

13. Essai de choc de onde de manuvre, selon la norme CEI

60076-3
1.2 1.1 2.1 3.2 3.1
THT MT
HT
400
Oscil.
Shunt
GNRATEUR
CONDITIONS DESSAIS
Pression atmosphrique : P = 1013 mbar

Temprature ambiante : Tamb = 20 C
Facteur de correction de la densit de lair : kd = 1.00
POSITION DU RGULATEUR
1.1 : Pos. 1
POLARIT
Ngative
QUIPEMENTS
HAEFELY 2400 kV, 132 kJ Impulse Generator

HAEFELY TYPE CZ 2400 - 350 Voltage Divider
Shunt de courant 1.0
MIAS 200-12/4B

Fig. 1
Ch1: OMTHT
Up = -530.84 kV
Tp = 224.34 s
T1 = 160.62 s
Td = 422.10 s
Ch2: OMTHT
Ip+ = 17.74 A
Ip- = -27.29 A
Comment:
1.1 50% SI RW
Fig. 2
Ch1: OMTHT
Up = -1.0410 MV
Tp = 224.56 s
T1 = 160.74 s
Td = 436.27 s
Tz = 3213.8 s
Ch2: OMTHT
Ip+ = 36.04 A
Ip- = -45.30 A
Comment:
1.1 100% SI FW

Fig. 3
Ch1: OMTHT
Up = -1.0403 MV
Tp = 224.43 s
T1 = 160.68 s
Td = 435.55 s
Tz = 3095.5 s
Ch2: OMTHT
Ip+ = 36.26 A
Ip- = -80.41 A
Comment:
1.1 100% SI FW
Fig. 4
Ch1: OMTHT
Up = -1.0398 MV
Tp = 224.26 s
T1 = 160.68 s
Td = 435.59 s
Tz = 3257.4 s
Ch2: OMTHT
Ip+ = 36.26 A
Ip- = -43.20 A
Comment:
1.1 100% SI FW

14. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement THT,

selon la norme CEI 60076-3
1.2 1.1 2.1 3.2 3.1
MT
THT
HT
Oscil.
Shunt
CONDITIONS DESSAIS

1.1 : Pos. 1
POLARIT
Ngative
QUIPEMENTS

MIAS 200-12/4B

Fig. 1
Ch1: LITHT
Up = -999.17 kV
T1 = 1.5369 s
T2 = 48.803 s
Ch2: LITHT
Ip+ = 797.9 A
Ip- = -2.342 kA
Comment:
1.1 70% LI RW
Fig. 2
Ch1: LITHT
Up = -1.4059 MV
T1 = 1.4685 s
T2 = 51.906 s
Ch2: LITHT
Ip+ = 1.340 kA
Ip- = -3.182 kA
Comment:
1.1 100% LI FW

Fig. 3
Ch1: LITHT
Up = -997.39 kV
T1 = 1.5383 s
Tc = 5.2606 s
Ur = 219.47 kV
Ch2: LITHT
Ip+ = 2.661 kA
Ip- = -3.414 kA
Comment:
1.1 70% LI CRW
Fig. 4
Ch1: LITHT
Up = -1.5402 MV
T1 = 1.4666 s
Tc = 5.2079 s
Ur = 387.05 kV
Ch2: LITHT
Ip+ = 4.529 kA
Ip- = -4.978 kA
Comment:
1.1 110% LI CFW

Fig. 5
Ch1: LITHT
Up = -1.5436 MV
T1 = 1.4656 s
Tc = 5.0950 s
Ur = 409.70 kV
Ch2: LITHT
Ip+ = 4.374 kA
Ip- = -4.636 kA
Comment:
1.1 110% LI CFW
Fig. 6
Ch1: LITHT
Up = -1.4066 MV
T1 = 1.4614 s
T2 = 51.813 s
Ch2: LITHT
Ip+ = 1.212 kA
Ip- = -2.950 kA
Comment:
1.1 100% LI FW

Fig. 7
Ch1: LITHT
Up = -1.4054 MV
T1 = 1.4612 s
T2 = 51.964 s
Ch2: LITHT
Ip+ = 1.223 kA
Ip- = -2.933 kA
Comment:
1.1 100% LI FW

15. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement HT,

1.2 1.1 2.1 3.2 3.1
THT MT
HT
Oscil.
Shunt
CONDITIONS DESSAIS

2.1 : Pos. 1
POLARIT
Ngative
QUIPEMENTS

MIAS 200-12/4B

Fig. 1
Ch1: LIHT
Up = -533.68 kV
T1 = 2.3098 s
T2 = 43.613 s
Ur = 120.38 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 150.2 A
Ip- = -1.284 kA
Comment:
2.1 50% LI RW
Fig. 2
Ch1: LIHT
Up = -1.0536 MV
T1 = 2.0367 s
T2 = 40.926 s
Ur = 226.61 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 68.56 A
Ip- = -2.115 kA
Comment:
2.1 100% LI FW

Fig. 3
Ch1: LIHT
Up = -533.77 kV
T1 = 2.3029 s
Tc = 5.1781 s
Ur = 239.47 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 1.763 kA
Ip- = -1.105 kA
Comment:
2.1 50% LI CRW
Fig. 4
Ch1: LIHT
Up = -1.1624 MV
T1 = 2.0130 s
Tc = 5.1250 s
Ur = 308.42 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 2.188 kA
Ip- = -2.226 kA
Comment:
2.1 110% LI CFW

Fig. 5
Ch1: LIHT
Up = -1.1545 MV
T1 = 1.9856 s
Tc = 5.0869 s
Ur = 310.84 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 2.185 kA
Ip- = -1.875 kA
Comment:
2.1 110% LI CFW
Fig. 6
Ch1: LIHT
Up = -1.0555 MV
T1 = 2.0369 s
T2 = 40.821 s
Ur = 228.37 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 104.0 A
Ip- = -1.707 kA
Comment:
2.1 100% LI FW

Fig. 7
Ch1: LIHT
Up = -1.0504 MV
T1 = 2.0189 s
T2 = 40.975 s
Ur = 228.31 kV
Ch2: LIHT
Ip+ = 104.0 A
Ip- = -1.687 kA
Comment:
2.1 100% LI FW

16. Essai de choc, sur le neutre, selon la norme CEI 60076-3
1.2 1.1 2.1 3.2 3.1
THT MT
HT
Oscil.
Shunt
CONDITIONS DESSAIS

1.2 : Pos. 1
POLARIT
Ngative
QUIPEMENTS

MIAS 200-12/4B

Fig. 1
Ch1: LIN
Up = -521.50 kV
T1 = 1.8994 s
T2 = 53.458 s
Ch2: LIN
Ip+ = 404.4 A
Ip- = -1.156 kA
Comment:
1.2 50% LI RW
Fig. 2
Ch1: LIN
Up = -1.0507 MV
T1 = 1.7340 s
T2 = 48.854 s
Ch2: LIN
Ip+ = 447.6 A
Ip- = -2.119 kA
Comment:
1.2 100% LI FW

Fig. 3
Ch1: LIN
Up = -1.0499 MV
T1 = 1.7355 s
T2 = 48.782 s
Ch2: LIN
Ip+ = 449.8 A
Ip- = -2.079 kA
Comment:
1.2 100% LI FW
Fig. 4
Ch1: LIN
Up = -1.0620 MV
T1 = 1.7445 s
T2 = 47.996 s
Ch2: LIN
Ip+ = 376.7 A
Ip- = -2.108 kA
Comment:
1.2 100% LI FW

17. Essai de choc, onde pleine et coupe, sur l'enroulement MT,

1.1 2.1 3.2 3.1

1.2
THT MT
HT
Oscil.
Shunt
CONDITIONS DESSAIS

3.1 : -
3.2 : -
POLARIT
Ngative
QUIPEMENTS

MIAS 200-12/4B

Fig. 1
Ch1: LIMT
Up = -84.252 kV
T1 = 1.4466 s
T2 = 44.683 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 85.67 A
Ip- = -300.0 A
Comment:
3.1 50% LI RW
Fig. 2
Ch1: LIMT
Up = -167.90 kV
T1 = 1.4582 s
T2 = 46.325 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 178.8 A
Ip- = -619.2 A
Comment:
3.1 100% LI FW

Fig. 3
Ch1: LIMT
Up = -84.279 kV
T1 = 1.4423 s
Tc = 5.6486 s
Ur = 9.5646 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 310.0 A
Ip- = -285.1 A
Comment:
3.1 50% LI CRW
Fig. 4
Ch1: LIMT
Up = -183.66 kV
T1 = 1.4262 s
Tc = 5.5868 s
Ur = 20.821 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 657.5 A
Ip- = -611.4 A
Comment:
3.1 110% LI CFW

Fig. 5
Ch1: LIMT
Up = -183.80 kV
T1 = 1.4333 s
Tc = 5.5303 s
Ur = 20.953 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 624.5 A
Ip- = -585.0 A
Comment:
3.1 110% LI CFW
Fig. 6
Ch1: LIMT
Up = -167.75 kV
T1 = 1.4520 s
T2 = 44.855 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 170.0 A
Ip- = -597.1 A
Comment:
3.1 100% LI FW

Fig. 7
Ch1: LIMT
Up = -167.64 kV
T1 = 1.4476 s
T2 = 46.121 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 170.0 A
Ip- = -610.3 A
Comment:
3.1 100% LI FW
Fig. 8
Ch1: LIMT
Up = -84.608 kV
T1 = 1.4557 s
T2 = 44.464 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 82.36 A
Ip- = -300.5 A
Comment:
3.2 50% LI RW

Fig. 9
Ch1: LIMT
Up = -168.13 kV
T1 = 1.4413 s
T2 = 44.787 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 164.5 A
Ip- = -598.2 A
Comment:
3.2 100% LI FW
Fig. 10
Ch1: LIMT
Up = -84.664 kV
T1 = 1.4528 s
Tc = 5.7120 s
Ur = 9.1609 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 307.2 A
Ip- = -267.9 A
Comment:
3.2 50% LI CRW

Fig. 11
Ch1: LIMT
Up = -184.46 kV
T1 = 1.4097 s
Tc = 5.6184 s
Ur = 16.951 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 663.0 A
Ip- = -579.5 A
Comment:
3.2 110% LI CFW
Fig. 12
Ch1: LIMT
Up = -184.54 kV
T1 = 1.4317 s
Tc = 5.5462 s
Ur = 17.909 kV
Ch2: LIMT
Ip+ = 645.4 A
Ip- = -564.1 A
Comment:
3.2 110% LI CFW

Fig. 13
Ch1: LIMT
Up = -168.27 kV
T1 = 1.4396 s
T2 = 44.437 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 151.3 A
Ip- = -598.2 A
Comment:
3.2 100% LI FW
Fig. 14
Ch1: LIMT
Up = -168.12 kV
T1 = 1.4469 s
T2 = 45.780 s
Ch2: LIMT
Ip+ = 151.3 A
Ip- = -611.4 A
Comment:
3.2 100% LI FW

18. Essai dchauffement
Procdure:
Lessai a t ralis en conformit avec les normes CEI 60076-2.
100 MVA THT(Pos. 19) / HT - ODAF
Opration pertes totales:

Pertes vide : 33.4 kW 10.9 kW
Pertes en court-circuit : 168.4 kW 109.0 kW
Pertes totales : 201.8 kW 119.9 kW
Opration courant assign:

Intensit du courant assign : 481.1 A
Rsultats dessai:
Mesure Garantie
Echauffement moyen de l'huile : 25.2 K -
Echauffement de l'huile de la partie suprieure : 27.0 K 50 K
Echauffement moyen des enroulements:
- Enroulement THT : 44.2 K 55 K
- Enroulement HT : 33.9 K 55 K
Echauffement du point chaud : 49.4 K 65 K

19. Mesure du niveau de bruit

20. Analyse physicochimique de lhuile
CARACTERISTIQUES MTHODE VALEUR MESUR UNIT
Couleur ISO 2049 0 -

Teneur en eau IEC 60814 2.5 mg/kg
Indice dacidit ASTM D974 0.005 mg KOH/g
Tension interfacial, 20 C ASTM D971 37.6 mN/m
Facteur de dissipation, 90 C IEC 60247 2.61 x 10-3 -
Tension de claquage IEC 60156 81.9 kV
21. Analyse des gaz dissous dans lhuile (DGA)
VALEUR MESUR
GAS ANALYZE
UNIT
(Mthode CEI 60567) AVANT ESSAIS AVANT ESSAI APRS ESSAI
DILECTRIQUES DECHAUFFEMENT DECHAUFFEMENT
Hydrogne (H2) 9 10 9
Mthane (CH4) 0 0 0
Ethane (C2H6) 0 0 0
Ethylne (C2H4) 0 0 0
Actylne (C2H2) 0 0 0 ppm v/v
Monoxyde de Carbone (CO) 24 18 23
Dioxyde de Carbone (CO2) 242 171 222
Oxygne (O2) 4571 3588 8300
Azote (N2) 15810 13177 28148
Taux de gaz total 2 2 4 %

E1320144D1 - Rapport D'essais

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

E1320144D1 - Rapport D'essais

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LABORATRIOS & ENSAIOS

Laboratrio - Power Transformers

Rapport dessais - CE: 15.3221

AUTOTRANSFORMATEUR MONOPHAS TYPE CUIRASS

TFO N.: S-0144D

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 1 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

1. Description du matriel essay ........................................................................................................... 3

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 2 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

Description du matriel essay

Autotransformateur monophas type cuirass PROJ. N : E1320144D

Client : GEEG - ALGRIE

Symbole de couplage (du banc) : YNa0d11

Rglage en charge : En charge en la THT pour 9x1.11%

M. Michel Bou Habib (MATELEC)

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 3 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

2.2 - Pertes dues la charge et tension de CC : THT/HT

2.3 - Pertes totales (kW) : THT/HT

2.3.2 - Avec pertes auxiliaires : THT1/THT2

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 4 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

2.4 - Pertes dues la charge et tension de CC : THT/MT

2.5.2 - Avec pertes auxiliaires : THT1/THT2

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 5 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

2.7 - Pertes totales (kW) : HT/MT

2.7.2 - Avec pertes auxiliaires : THT1/THT2

2.8 - Essais dilectriques

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 6 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

3. Rsistance disolement Temp. de l'huile : 22 C

THT + HT / MT + terre 41800 M 5000 V 10 Min

THT + HT / MT + terre 13600 M 5000 V 1 Min

CM / terre 2420 M 2500 V 1 Min

4. Capacit et Tang delta Temp. de l'huile : 22 C

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 7 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

quipement: OMICRON CPC100 Tolrance: 0.50%

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 8 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

6. Rsistance des enroulements

quipement: VANGUARD INSTRUMENTS Temp. de lhuile: 22.4 C

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 9 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

Alternateur: KONCAR 50 Hz Frquence: 50 Hz

Tap. Tension (V) Courant (A) Pertes (kW)

N 1.10 Un 35136 34653 9.13 51.0 50.3

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 10 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

8. Pertes dues la charge et impdance de CC

Alternateur: KONCAR 50 Hz Frquence: 50 Hz

1 39443 394.2 150.4

1 54257 131.9 76.3

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 11 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

8. Pertes dues la charge et impdance de CC (continuation)

Alternateur: KONCAR 50 Hz Frquence: 50 Hz

- 19874 257.1 70.5

EFACEC 15-04-20 au 15-04-23 CLIENT 15-04-20 au 15-04-23 Page 12 de 41

Rapport dessais - CE: 15.3221

9. Essai de fonctionnement sur le changeur de prises en charge