Professional Documents
Culture Documents
amricanistes
2014, 100-2
Articles
Dossier : Ro Bec, Kohunlich et Dzibanch : architecture, conomie et politique au centre de la
pninsule du Yucatn. In Memoriam Enrique Nalda
Resmenes
EspaolFranaisEnglish
Hallazgos recientes (2009) en Dzibanch arrojan nueva luz sobre la relacin de este
sitio con su vecino ms cercano, Kohunlich, y la regin Ro Bec. Nuevas hiptesis
permiten explicar la penetracin del estilo arquitectnico Ro Bec en un sitio tan
distante como Kohunlich, especialmente si se considera la cercana con Dzibanch, un
sitio qu, por su tamao, fu el sitio de gran dominio. As mismo se proponen nuevas
ideas sobre la dinasta Kan durante el Clsico tardo.
Des dcouvertes rcentes (2009) Dzibanch jettent une lumire nouvelle sur les
relations de ce site avec son voisin le plus proche, Kohunlich, ainsi quavec la rgion Ro
Bec. De nouvelles hypothses permettent dexpliquer lintrusion du style architectural
Ro Bec dans un site loign de cette zone comme Kohunlich, et cela en particulier
compte tenu de sa proximit avec Dzibanch, un site qui, daprs sa taille, fut un centre
dominant. Des ides nouvelles sont galement formules concernant la dynastie Kan au
Classique rcent.
Recent findings (2009) at Dzibanch throw new light on the relationship of this site
with nearby Kohunlich as well as between the latter and the Ro Bec region. A new
hypothesis is advanced to explain the penetration of the Ro Bec architectural style in a
site as distant as Kohunlich, especially when considering the nearness of Dzibanch, a
site which by its sheer size should be expected to be the central place of a large
dominion. New ideas on the whereabouts of the Kan dynastic group in the Late Classic
are put forward as well.
Notas de la redaccin
Manuscrit reu en mars 2014, accept pour publication en octobre 2014.
Texto completo
1 Uno de los temas discutidos en los estudios de la cultura maya es el de las
relaciones entre los estilos arquitectnicos de Ro Bec, Chenes y Puuc. Varios
han sido los investigadores interesados en el tema, especialmente Andrews
(1987, 1994), Gendrop (1983, 1987), Pollock (1970, 1980) y Potter (1977). Ms
all de la cuestin de la definicin de los rasgos que caracterizan cada uno de
estos estilos por dems escurridiza, los problemas planteados alrededor de
este tema han sido, fundamentalmente, los del origen y la direccin de la
dispersin de esos rasgos. En general, el tema se ha tratado como una cuestin
de difusin de rasgos producto de contactos e intrusiones. La discusin del
tema se ha desarrollado, sin embargo, sin intentar explicar el carcter de esos
contactos, sugiriendo implcitamente que la arquitectura es una expresin con
dinmica propia, derivada de la naturaleza humana de inventar y adoptar
continuamente ideas externas.
2 Uno de los principales obstculos que han encontrado esas investigaciones es
la ausencia de una cronologa confiable y suficiente, consecuencia de que los
procesos involucrados, en especial los que condujeron a la constitucin y
adopcin de los estilos Ro Bec y Chenes, se desarrollaron en un periodo
relativamente breve, y al hecho de que existen traslapes temporales entre
estilos. Otro ms es la distribucin espacial indefinida de rasgos estilsticos, la
cual no apoya una regionalizacin clara, pues existe una cantidad importante
de sitios en los que se mezclan rasgos de estilos diferentes, y, tambin, de
anomalas en la distribucin de sitios de un estilo particular: edificios de un
estilo cualquiera en medio de una zona donde predominan construcciones de
otro estilo.
3 La irregularidad de esa dispersin de rasgos es evidente en los esquemas que
present Gendrop (1983) para dar cuenta de la cobertura territorial de los
estilos Ro Bec y Puuc. En el correspondiente al estilo Ro Bec, adems de un
agrupamiento alrededor de un centroide (vase abajo), se observa una fuerte
dispersin desde sitios tan meridionales como La Tortuga y El Porvenir en el
Peten norte, cerca ya de las fronteras de Mxico con Blice y Guatemala, hasta
sitios tan septentrionales como Dzehkabtn y Dzibilnocac, ya dentro de la
regin Chenes. Igualmente, las tres fases que Gendrop propone para la
arquitectura Puuc (la temprana, la caracterizada por la decoracin de
junquillos, y la terminal, cuyos elemento diagnsticos son el petatillo , el
encaje , las grecas y los mascarones de Chac), todas ellas conforman
distribuciones difusas (ibid., pp. 48-49; Figura 1).
La arquitectura de Kohunlich
(Figura 2)
8 La arquitectura de Kohunlich del Clsico tardo est marcada por una notoria
diversidad.
FIG. 8 Kohunlich, Palacio del Conjunto Pixaan, fachada sur (fotografa cortesa
del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
La arquitectura de Dzibanch
(Figura 12)
Fig. 12 Plano del rea central de Dzibanch.
FIG. 18 Dzibanch, Plaza Pom, Edificio Sur, estuco en relieve del glifo emblema
de la dinasta Kan (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2009).
FIG. 19 Dzibanch, Plaza Pom, vista general del Edificio Sur (fotografa cortesa
del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
FIG. 20 Dzibanch, detalle del friso de estuco del Juego de Pelota 2 (fotografa
cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2003).
FIG. 23 Kohunlich, Conjunto Pixaan, metate miniatura con glifo. Dibujo: Nicolas
Latsanopoulos (Proyecto Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 1999).
Notas
1 El complejo arquitectnico de la Acrpolis, denominado originalmente por Merwin
(1913), corresponde al producto de una larga actividad constructiva desarrollada
durante el Clsico tardo y terminal. No corresponde al tipo de edificio al que se le aplica
una denominacin dentro de la arquitectura maya, pues no se trata de la superposicin
de estructuras dentro de una composicin tradica. La mayor parte del complejo fue
explorado por Vctor Segovia y Aracely Prez a mediados de los aos 1970; no existe
ningn informe; la nica informacin fue recuperada con los trabajadores del poblado
de Francisco Villa. En 1993-1994, se realizaron exploraciones en la mitad oriente del
Conjunto Patio Elevado, que junto con la realizacin de pozos estratigrficos
permitieron conocer la secuencia estratigrfica del basamento de la Acrpolis y de los
edificios que la rematan (Nalda et al. 1997, vol. I-A).
2 Durante el Clsico tardo (650-700 d.C.), las galeras de la Acrpolis fueron
rellenadas, sus fachadas fueron cubiertas con nuevos paramentos lisos en talud,
cubiertos con gruesos aplanados de estuco de color rojo. Sobre este gran basamento,
fueron construidos los edificios del Conjunto del Patio Elevado. Para acceder a este
conjunto hay que ascender por una amplia escalera, ubicada en la fachada poniente,
accediendo a travs de un pasillo abovedado. Los once edificios que componen este
conjunto, estn localizados alrededor de un patio central.
3 Enrique Nalda considera una poblacin de entre 5,000 y 10,000 habitantes para el
clmax demogrfico del sitio, cantidad calculada por estimacin del nmero de personas
que pueden ocupar cmodamente los espacios interiores de las estructuras de funcin
domstica, durmiendo sobre las banquetas o directamente sobre bastidores o esteras
colocadas en el piso de los cuartos. El rango relativamente amplio en el estimado se
debe a que, aunque en Kohunlich se ha explorado un rea habitacional inusualmente
grande y se ha sondeado extensivamente el rea, no todas las estructuras estn fechadas
con exactitud (Nalda 2004, pp. 36-37). Para el clmax del Clsico tardo-terminal, la
estimacin est basada en el anlisis de espacios contenidos en los complejos
habitacionales de Los 27 Escalones y los Conjuntos Noroeste y Pixa'an, todos de esa
misma poca, y la extrapolacin de estos datos, considerando que en Kohunlich existen
al menos 20 de estos complejos. Habiendo contabilizado una poblacin de alrededor de
250 personas en cada uno de estos conjuntos y tomando en cuenta que una parte de la
poblacin viva en zonas fuera de complejos habitacionales del tipo referido, la cifra
mnima asciende a 5,000 personas para el rea central de Kohunlich (Nalda, com. pers.
2004).
4 A este periodo pertenecen los entierros depositados debajo de los pisos de estuco,
pertenecientes a la ltima poca constructiva del edificio. Este tipo de entierros se
caracteriza por la ausencia de determinados huesos. En uno de los entierros
encontrados en Kohunlich (Entierro no. 2), se observ la ausencia de fmures, tibias y
perons, en tanto que los huesos de los pies se encontraron completos y en relacin
anatmica. La disposicin de los restos seos permite pensar que se trata de una
intrusin, con el retiro cuidadoso de los huesos faltantes, y no de una simple
vandalizacin de la tumba y su contenido. Al respecto, en las acumulaciones inusuales
se encontraron restos seos desmembrados pertenecientes a varios individuos con
huellas post mortem. El tipo de manipulacin del entierro representa un ceremonial que
tratara de la recuperacin del poder depositado en los huesos, del reconocimiento de la
importancia del personaje enterrado y de su potencial en la realizacin de una
ceremonia propiciatoria (Balanzario 2004).
ndice de ilustraciones
Fig. 1 Mapa regional mostrando la localizacin de los sitios
Ttulo mencionados en el texto.
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-1.jpg
Ficheros image/jpeg, 228k
Ttulo Fig. 2 Plano del rea central de Kohunlich.
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-2.jpg
Ficheros image/jpeg, 492k
Fig. 3 Secuencia constructiva de Kohunlich durante el
Ttulo Clsico tardo-terminal.
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-3.jpg
Ficheros image/jpeg, 256k
Fig. 4 Kohunlich, fachada oriente de la Acrpolis (fotografa
Ttulo cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-4.jpg
Ficheros image/jpeg, 468k
Fig. 5 Kohunlich, fachada oriente de la Acrpolis (dibujo del
Ttulo Proyecto Sur de Quintana Roo 1997).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-5.jpg
Ficheros image/jpeg, 116k
Fig. 6 Kohunlich, dibujo reconstructivo del Conjunto del
Patio Elevado. Orientacin Poniente. Dibujo: Nicolas
Ttulo Latsanopoulos (Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 1999).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-6.jpg
Ficheros image/jpeg, 188k
Fig. 7 Kohunlich, Edificio Sureste del Conjunto del Patio
Ttulo Elevado (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-7.jpg
Ficheros image/jpeg, 200k
Fig. 8 Kohunlich, Palacio del Conjunto Pixaan, fachada sur
Ttulo (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-8.jpg
Ficheros image/jpeg, 252k
Fig. 9 Kohunlich, Palacio del Conjunto Pixaan, fachada
Ttulo lateral poniente (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-9.jpg
Ficheros image/jpeg, 196k
Fig. 10 Kohunlich, Edificio de las columnas pareadas, Plaza
Ttulo Merwin (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-10.jpg
Ficheros image/jpeg, 440k
Ttulo Fig. 11 Plataforma de doble escalera conformada por
piedras paradas . Conjunto de Las Vas (fotografa cortesa
del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-11.jpg
Ficheros image/jpeg, 420k
Ttulo Fig. 12 Plano del rea central de Dzibanch.
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-12.jpg
Ficheros image/jpeg, 632k
Fig. 13 Cuadro comparativo de las secuencias estilsticas de
Ttulo Ro Bec, Dzibanch y Kohunlich.
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-13.jpg
Ficheros image/jpeg, 504k
Fig. 14 Dzibanch, Edificio E2, Templo de los
Cormoranes , detalle de la fachada norte del templo
Ttulo (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2004).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-14.jpg
Ficheros image/jpeg, 248k
Fig. 15 Dzibanch, Templo y basamento del Edificio E2,
Ttulo fachada principal (occidente) (fotografa cortesa del Proyecto
Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-15.jpg
Ficheros image/jpeg, 652k
Fig. 16 Dzibanch, Pequea Acrpolis, Edificio Poniente,
Ttulo galera interna (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-16.jpg
Ficheros image/jpeg, 388k
Fig. 17 Dzibanch, Pequea Acrpolis. Edificio Poniente,
Ttulo fachada principal (fotografa cortesa del Proyecto
Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-17.jpg
Ficheros image/jpeg, 340k
Fig. 18 Dzibanch, Plaza Pom, Edificio Sur, estuco en
relieve del glifo emblema de la dinasta Kan (fotografa
Ttulo cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-18.jpg
Ficheros image/jpeg, 84k
Fig. 19 Dzibanch, Plaza Pom, vista general del Edificio Sur
Ttulo (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-19.jpg
Ficheros image/jpeg, 136k
Fig. 20 Dzibanch, detalle del friso de estuco del Juego de
Ttulo Pelota 2 (fotografa cortesa del Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 2003).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-20.jpg
Ficheros image/jpeg, 484k
Fig. 21 Dzibanch, Conjunto Tutil, Edificio T2, mural de
estuco localizado en la cruja interna. Dibujo de Sandra B.
Ttulo Balanzario (Proyecto Arqueolgico Dzibanch-
Kohunlich 2007).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-21.jpg
Ficheros image/jpeg, 156k
Ttulo Fig. 22 Kohunlich, Plaza de las Estelas, Edificio B2 El
Rey , fachada principal (fotografa cortesa del Proyecto
Arqueolgico Dzibanch-Kohunlich 2009).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-22.jpg
Ficheros image/jpeg, 320k
Fig. 23 Kohunlich, Conjunto Pixaan, metate miniatura con
Ttulo glifo. Dibujo: Nicolas Latsanopoulos (Proyecto Arqueolgico
Dzibanch-Kohunlich 1999).
URL http://jsa.revues.org/docannexe/image/14072/img-23.jpg
Ficheros image/jpeg, 78k
Referencia electrnica
Enrique Nalda y Sandra Balanzario, El estilo Ro Bec visto desde Dzibanch y
Kohunlich , Journal de la socit des amricanistes [En lnea], 100-2 | 2014, Publicado
el 01 enero 2016, consultado el 05 septiembre 2017. URL : http://jsa.revues.org/14072 ;
DOI : 10.4000/jsa.14072
Autores
Enrique Nalda
Direccin de Estudios Arqueolgicos (INAH), obra pstuma 2010
Sandra Balanzario
Centro INAH Quintana Roo [sbalanzario@yahoo.com]
Derechos de autor
Socit des Amricanistes