You are on page 1of 44

TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

UNIDAD II

ESQUEMAS Y SMBOLOS ELCTRICOS

1. INTRODUCCIN

En esta unidad, vamos a reconocer las diferentes normas en la representacin de


un sistema de mando, as como los smbolos utilizados en dichas normas.
Asimismo, analizaremos los diferentes esquemas elctricos de un sistema de
mando as como designaremos los elementos y equipos que se encuentran dentro
de un esquema de automatizacin.

2. OBJETIVOS

Al concluir la unidad el participante debe lograr los siguientes objetivos:

1. Identificar las normas IEC, NEMA, ANSI, DIN, CNE.


2. Reconocer los esquemas elctricos de un sistema de mando.
3. Identificar un circuito de mando y fuerza elctrico

3. REGLAS BSICAS PARA REALIZAR LA LECTURA E INTERPRETACIN DE


ESQUEMAS ELCTRICOS

Bloques informativos, de identificacin y marcado de bornes para


tableros de control:

En todo proyecto, los componentes elctricos se identifican por medio de un


cdigo definido en las normas. La identificacin de cada elemento debe ser la
misma a lo largo de todo el proyecto, e incluso debe figurar tambin en el aparato
una vez montado.

La identificacin completa de un elemento o equipo elctrico est compuesta por


los siguientes bloques:

1 2 3

Subdivisin Situacin en Clase Nmero Funcin


= Fundamental + -
el plano Bloque de Identificacin

Bloque 1: (Subdivisin fundamental)

Su signo caracterstico (=).


Nos facilita la relacin que hay entre cierto nmero de elementos respecto
a su situacin o posicin en el esquema.

15
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

Nos puede servir como signo de identificacin en el cual se nos indica la


situacin de determinado elemento de un equipo completo.
Este bloque se debe usar cuando en la instalacin, por ejemplo de un
cuadro de automatismos, existen varios sistemas o grupos de equipos y
cada uno de ellos consta a su vez de varias unidades o equipos.

Por ejemplo:

Grupo (sistema) de arrancadores directo que consta de varios equipos


(unidades) guardamotores.
Grupo (sistema) de resistencias calefactores que consta de varios
radiadores (unidades).

Bloque 2: (Ubicacin en el plano)

Su signo caracterstico (+).


Nos facilita la situacin de un elemento para una rpida identificacin del
lugar, que ocupa, entre numerosos elementos con mltiples usos de igual o
similar presentacin, de un conjunto importante o complejo.
El cdigo de signos de identificacin de la situacin se puede basar en una
secuencia de nmeros sucesivos o bien en sus coordenadas, de tal forma
que no exista ningn tipo de ambigedad.

Bloque 3: (Bloque de identificacin)

Este bloque es el ms importante y en la mayora de los casos es suficiente.


Consta de 3 partes:

La clase: hace referencia del elemento, sin tener en cuenta su funcin. Se


representa por medio de una letra. Cada clase y por lo tanto, cada letra,
representa una familia de elementos, siendo el smbolo del elemento
utilizado el que nos permite distinguir entre los distintos miembros de esa
familia. Tabla 3.

El nmero: se adopta de acuerdo a las necesidades del circuito, es decir


la cantidad de dispositivos que se usan, pudiendo utilizar cualquier nmero
natural comenzando por el uno. No es necesario que la numeracin forme
una secuencia interrumpida.

Para facilitar la lectura se pueden asignar grupos de nmeros o grupos de


elementos.

La funcin: hace referencia al papel o accin que desempea el elemento


en el circuito, independientemente del tipo de elemento que es. Est
representada por una letra.

16
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Tabla 4

Figura 1. Ejemplo de aplicacin: bloque de identificacin.

17
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

Letra Tipo de aparato Ejemplos


A Grupos constructivos, Amplificadores, amplificadores magnticos, lser, mser,
partes de grupos constructivos. combinaciones de aparatos.
B Convertidores de magnitudes no Transductores, sondas termoelctricas, termoclulas, clulas
elctricas a magnitudes elctricas fotoelctricas, dinammetros, cristales piezoelctricos,
y al contrario. micrfonos, pick-up, altavoces, aparatos de campo giratorio.
C Condensadores.
D Dispositivos de retardo, Conductores de retardo, elementos biestables, elementos
dispositivos de memoria, monoestables, memorias de ncleos, registradores, memorias
de discos, aparatos de cintas magnticas.
elementos binarios.
E Diversos. Instalaciones de alumbrado, instalaciones de calefaccin;
instalaciones que no estn indicadas en otro lugar de esta tabla.
F Dispositivo de proteccin. Fusibles, descargador de sobretensin, rels de proteccin,
disparador.
G Generadores. Generadores rotativos, transformadores de frecuencia rotativos,
bateras, equipos de alimentacin osciladores.
H Equipos de sealizacin. Aparatos de sealizacin pticos y acsticos.
J -- --
-K Rels, contactores. Contactores de potencia, contactores auxiliares, rels auxiliares,
rels intermitentes, rels de tiempo, rels Reed.
L Inductividad. Bobinas de reactancia.
M Motores. --
N Amplificadores, reguladores. Circuitos integrados.
P Instrumentos de medicin, Instrumentos de medicin, registradores y contadores, emisores
equipos de pruebas. de impulsos, relojes.
Q Aparatos de maniobra para altas Interruptores de potencia, seccionadores, interruptores de
intensidades. proteccin, interruptores para proteccin de motores,
interruptores automticos, seccionadores bajo carga con
fusibles.
R Resistencias. Resistencias, potencimetros, restatos, shunts, resistencias, en
derivacin, termistores.
S Interruptores, selectores. Pulsadores, interruptores de posicin, interruptores de mando,
conmutador selector, selectores rotativos, adaptadores
selectores, emisores de seales.
T Transformadores. Transformadores de tensin, transformadores de intensidad,
U Moduladores, convertidores. Discriminadores, convertidores de frecuencia, demoduladores,
convertidores, inversores, onduladores.
V Vlvulas, semiconductores. Vlvulas de vaco, vlvulas de descarga en gases, diodos,
transistores, tiristores.
W Vas de conduccin, guiaondas. Hilos de conexin, cables, guiaondas, acoplamientos dirigidos
por guiaondas, dipolos, antenas parablicas.
X Bornes, clavijas, enchufes. Clavijas y cajas de enchufe, clavijas de pruebas, regletas de
bornes, regletas de soldadura.
Y Equipos elctricos accionados Frenos, embragues, vlvulas.
mecnicamente.
Z Equipos de compensacin, filtros Circuitos para imitacin de cables, reguladores dinmicos, filtros
limitadores. de cristal.

18
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Tabla 1. Cdigo para formar la parte 3a del bloque de identificacin (clase).


Letra Funcin

A Funcin auxiliar.
B Sentido de movimiento (Adelante, atrs, subir, bajar, sentido horario y sentido
antihorario).
C Contar.
D Diferenciar.
E Funcin conexin.
F Proteccin.
G Prueba. Ensayo.
H Sealizacin.
J Integracin.
K Servicio sensorial. Aproximacin (por ej.: nivelar).
L Denominacin de conductor.
M Funcin principal.
N Medida.
P Proporcional.
Q Estado (marcha, parada, limitacin).
R Reposicin, bloqueo, borrado, reenganche, anulacin.
S Memorizar, registrar.
T Medida de tiempo, retardar. Temporizacin.
U
V Velocidad (acelerar, frenar).
W Sumar.
X Multiplicar.
Y Analgica.
Z Digital. Numrico.

Tabla 2. Cdigo para formar la parte 3c del bloque de identificacin (funcin)

19
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

3.1. MTODO DE LA CUADRCULA

Utilizamos el mtodo de cuadrcula para localizar la situacin de los


elementos en el plano. En ordenadas, hemos dividido la hoja en 6 espacios
delimitados por las letras A, B, C, D, E, F, G, puestos de arriba abajo y en el
margen izquierdo del papel.

En abscisas se ha dividido cada hoja en 8 espacios delimitados por los


nmeros 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, puestos por orden correlativo de izquierda a
derecha y en el margen superior del papel.

El nmero de divisiones que nos fija la cantidad de cuadrculas es arbitrario y


se determina segn las necesidades del esquema, siendo recomendable
dejar los componentes bien delimitados por zonas distintas. Resultan
generalmente cuadrculas de mayor tamao que las efectuadas en el
esquema que ponemos como ejemplo. (ver Figura 1.18 y 1.19)

Esquema con ms de una hoja:

Como se puede apreciar en el margen inferior derecho, se han numerado


hojas de la siguiente forma: hoja 1/2, hoja 2/2, con lo que sabemos el
nmero de la hoja en la que estamos y el total de ellas. Normalmente, esta
numeracin se hace en el recuadro del casillero del plano que se utilice en la
empresa, consultora, etc.

Ya sea que se dibujen casilleros en todas las hojas o slo en la primera,


siempre se dibujan los esquemas principales y los esquemas de mando por
separado; en forma unifilar o multifilar, el esquema principal y en forma
desarrollada el esquema de mando.

Se pueden dar 3 casos:

a. Que cada esquema principal y de mando ocupe una sola hoja. Es el caso
que se indica en el esquema de este ejemplo. Que se siten en la misma
hoja los dos esquemas. En la parte izquierda, el circuito principal y en la
parte derecha el esquema del circuito de mando.

b. Que se realice primero el esquema completo del circuito principal,


utilizando todas las hojas correlativas que hagan falta y se dibuje a
continuacin todo el circuito de mando, en el que se utilizarn tambin
las hojas necesarias y correlativas. La numeracin de las hojas se hace
marcando el nmero de orden y el nmero total empleado, comenzando
por la primera del circuito principal, continuando luego con los del
circuito de mando. De esta forma queda una numeracin sucesiva e
interrumpida.

20
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Identificacin y localizacin de los componentes en el esquema

Circuito auxiliar anexo:

En el circuito de mando en forma desarrollada, hoja 2/2 (Figura 2.3) sobre la


columna de referencia 4 (circuito de control) se coloca el circuito auxiliar
anexo formado por la bobina y todos sus contactos, facilitndonos la
siguiente informacin:

Bloque de identificacin (-) que nos indica la clase (K), nmero 1 y funcin
(M) del elemento de mando.

Por ejemplo, el signo de identificacin de la clase, nmero y funcin del


contactor nmero 1 que acciona el motor principal es: -K1M.

Marcado de bornes de la bobina A1 A2.


Marcado de bornes de los contactos principales y auxiliares.
Nmero de hoja y columna de referencia sobre el que se encuentran los
contactos en el plano.
Esta informacin se facilita con la marca situada a la izquierda de cada
smbolo.

Por ejemplo, el contacto 1-2 se encuentra en la columna 5 de la hoja 1 (1.5)


ver Figura 2.2. La bobina se encuentra en la columna 4 de la hoja 2 (1.4) ver
Figura (2.3).

De manera recproca, partiendo del contacto incluido en el esquema, se


indica la localizacin de la bobina.

Para ello, debajo del signo de identificacin del contacto, se colocan dos
nmeros que indican el nmero de hoja y la columna donde se encuentra la
bobina.

Por ejemplo: el contacto 23-24 del K1M (en hoja 2/2, columna 8) tiene la
bobina en la hoja 2, columna 4 (1.4).

Signo de identificacin completo:

A la izquierda de todo smbolo del esquema que representa un elemento


hemos colocado un signo de identificacin completo, formado por el bloque
de situacin ms el bloque de identificacin de clase, nmero y funcin.

Por ejemplo: para el conmutador de voltmetro, el signo de identificacin


completo, es en este caso: +C3-S1N. (Ver Figura 2.3)

21
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

Figura 2 Mtodo de la cuadrcula: circuito de fuerza.

22
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Figura 3. Mtodo de la cuadrcula: circuito de mando.

23
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

4. ESQUEMAS ELCTRICOS

Son las representaciones grficas de los circuitos e instalaciones elctricas en los


que van indicadas las relaciones mutuas que existen entre sus diferentes
elementos, as como los sistemas de conexin que los enlazan entre s.

Para sus representaciones se emplea bsicamente una serie de smbolos, trazos,


marcas o ndices, los cuales han sido unificados por la Comisin Electrotcnica
Internacional (I.E.C.) u otros organismos, los cuales tienden a facilitar, en lo
posible, la correcta interpretacin de los smbolos mencionados.

Elementos de un esquema elctrico:

Smbolos: dibujo convencional.


Marca que designan dispositivos, aparatos o mquinas.
Seales de los bornes.
Seales de los conductores.

4.1. TIPOS DE ESQUEMAS ELCTRICOS

ESQUEMAS EXPLICATIVOS

Facilitan el estudio y la comprensin del funcionamiento de una instalacin o


parte de ella. Por eso se representan todos los dispositivos, conductores,
uniones mecnicas y condiciones de interdependencia que intervengan en el
funcionamiento descrito o estudiado.

Los esquemas explicativos son los siguientes:

Esquema explicativo funcional

Es la representacin ms sencilla y clara que presenta todos los


elementos de un circuito sin interesar su posicin respecto a la realidad.

Este esquema nos permite expresar o estudiar el funcionamiento de


alguna instalacin de un aparato o de un sistema.

Aunque este es una forma sencilla de estudiar y explicar el circuito


planteado, la instalacin real nunca tendr esa disposicin o montaje de
sus elementos o dispositivos.

24
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

a)

M
3

LNEAS
MOTOR TRANSFORMADOR INTERRUPTOR

b)
M

Figura 4. Ejemplos de esquemas explicativos de funcionamiento.

a) Arrancador estrella tringulo motor.


b) arrancador con transformador de motor.

Recomendaciones:

- El trazo de los conductores se har siempre en posiciones horizontales y


verticales, paralelas a los bordes del papel.
- Los trazos de los conductores se cruzarn lo menos posible.
- Se deben complementar con las anotaciones necesarias.

Esquema explicativo de emplazamiento

Es el dibujo que representa a la vez el emplazamiento aproximado de


los aparatos de uso y de los aparatos que los controlan.
Se llaman tambin plano de ubicacin.

25
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

Figura 5. Esquema explicativo de emplazamiento.


Tablero de control de un inversor de giro.

Esquema explicativo de principio

En este caso los smbolos de los diferentes elementos de un mismo


aparato o de una misma instalacin estn separados y situados de
manera que el trazado de cada circuito se aproxima, en lo posible, a una
recta.

La representacin explicativa facilita la comprensin de las condiciones


de dependencia elctrica. (Figura 2.11).

S1Q S3Q

S6Q S7Q

S2Q S4Q

S5Q S8Q

H1H

Figura 6. Esquemas explicativos de funcionamiento. Control de una


lmpara por pulsadores.

26
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Plano

Es un esquema explicativo, el cual se presenta por intermedio de un


mapa geogrfico sobre el cual se sita el trazado aproximado y muy
simplificado de las obras y de las lneas de transporte y distribucin de
energa.

Figura 7. Ejemplo de un plano de una instalacin residencial.

27
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

ESQUEMAS DE EJECUCIN Y MONTAJE

Estos esquemas estn destinados a servir de gua en la realizacin y


verificacin de las conexiones de una instalacin elctrica o parte de la
misma.

Los ms utilizados son:

Esquema general de conexiones

Es el esquema en el cual estn representadas todas las conexiones y


todos los conductores.

220V, 60 Hz
L1
L2
L3
1 3 5

F1F F3F
2 4 6

A1 1 3 5 13 21 31 43

K1M
A2 2 4 6 14 22 32 44

1 3 5 95 97 21 13

F2F S1Q S2Q


4 6 96 98 22 14
2

U1 V1 W1

M HIH
X1

H2H
X1

M1M
3 X2 X1

Figura 8. Ejemplo de esquema general de conexiones.

Esquema de entubado (canalizacin)

Es un esquema que representa las conexiones entre los diferentes


aparatos o elementos de una instalacin elctrica.

El esquema de cableado exterior se obtiene trazando un esquema de


canalizacin junto a una relacin de aparatos y de dichas canalizaciones.
(Figura 9.)

28
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Figura 9. Ejemplo de esquema de entubado.

Esquema unifilar

Es una representacin simplificada que comprende circuitos semejantes


en los que estn incluidos aparatos similares que funcionan
simultneamente. Se pueden representar varios conductores por un
trazo nico cruzado por cortos trazos oblicuos cuyo nmero corresponde
a los conductores.

Del mismo modo, varios aparatos y componentes de aparatos que


funcionan simultneamente podrn estar representados por un smbolo
nico. (Figura 15).

F1F F3F F5F

K1M K2M K3M

F2F F4F F6F

M1 M2 M3

S1 S3 S5
S2 S4 S6

S7

Figura 10. Ejemplo de representacin unifilar. Arranque en directo


de tres motores.

29
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

DIAGRAMA DE CARGA

Es la distribucin de cargas, en forma unifilar, de un tablero general de


distribucin o de una subestacin o de un centro de transformacin.

Figura 11. Ejemplo de diagrama de carga.

5. REPRESENTACIN Y SMBOLOS ELCTRICOS

5.1. DEFINICIN

Son las representaciones grficas de los componentes de una instalacin


elctrica que se usan para trasmitir un mensaje, para identificar, calificar,
instruir, mandar y advertir.

Ventajas
Su empleo es universal.
Ahorro de tiempo y dinero en el mantenimiento y reparacin de
instalaciones o equipos elctricos a travs de su interpretacin de los
componentes.
Facilitar la interpretacin de circuitos.
Permite una comunicacin universal entre las personas
independientemente del idioma del pas.

Caractersticas
Debe ser lo ms simple posible para facilitar su dibujo y evitar prdida de
tiempo en su representacin.
Debe ser claro y preciso.
Debe indicar esquemticamente el funcionamiento del aparato en un
circuito.
Deben evitarse los dibujos de figuras pictogrficas porque los smbolos
estn destinados para diagramar a circuitos elctricos.
El nombre del smbolo debe ser preciso y claro.

30
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

A continuacin se indica un listado de smbolos elctricos para sistemas


de control de mquinas elctricas:

Tabla 3. Smbolos y marcas

N* DESCRIPCIN SMBOLO

1 Corriente continua

2 Corriente alterna

3 Corriente continua o alterna

4 Corriente trifsica 3 ~ 60Hz - 380 V.

5 Corriente trifsica con neutro 3/N ~ 60Hz - 380 V.

Corriente trifsica con neutro y


6 3/N/pe ~ 60Hz - 380 V.
conductor de proteccin separada.

31
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

N* DESCRIPCIN SMBOLO

Lneas de alimentacin o
7
conductores del circuito de potencia.

8 Conductores del circuito de mando.

9 Conductores sin conexin elctrica.

10 Conductores con conexin elctrica.

Conexin de conductores a travs de


11
bornes o tornillos.

Conductor con indicacin del nmero


12
de conductores.

13 Bornera. 1 2 3 4

32
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

N* DESCRIPCIN SMBOLO

U V W
14 Placa de borne de un motor trifsico.
z x y

Conductores de longitud variable,

15 para ser instalados posteriormente,


Mando Potencia
durante el montaje de la mquina.

16 Fases. R S T

Entradas de los contactos


17 1 3 5 L1 L2 L3
principales.

18 Salidas de los contactos principales. 2 4 6 T1 T2 T3

19 Entradas. U V W X Y Z

20 Bornera. 1 2 3 4

33
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

N* DESCRIPCIN SMBOLO

21 Fusible.

22 Seccionador.

23 Seccionador con fusible.

24 Contacto de disyuntor.

25 Rel trmico, circuito de fuerza.

Rel termomagntico, circuito de


26
fuerza.

Rel electromagntico, circuito de


27
fuerza.

34
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

N* DESCRIPCIN SMBOLO

1 3 5

28 Contactos principales del contactor.


2 4 6

13 23 33

29 Contactos auxiliares NA.


14 24 34

11 21 31

30 Contactos auxiliares NC.


12 22 32

U
M
31 Motor trifsico (3 bornes). V
3~ W

z U
M
32 Motor trifsico (6 bornes). x V
y 3~ W

Motor trifsico con dos U1 U


M
33 V1 V
3~
arrollamientos estatricos separados. W1 W

Y
Bobina del motor trifsico en
34
conexin estrella.

35
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

N* DESCRIPCIN SMBOLO

Bobina del motor trifsico en


35
conexin tringulo.

13 23 33

36 Interruptor general tripolar.


14 24 34

L1 L2 L3 13 21 A1

37 Contactor elctrico trifsico.


T1 T2 T3 14 22 A2

55 67 A1
Temporizador con conexin y
38
A2
desconexin. 56 68

6 7 A1
Temporizador con contacto
39
A2
conmutado. 2

16 18 A1
Temporizador con contacto
40
A2
conmutado. 15

41 Pulsador de marcha simple.


4

36
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

N* DESCRIPCIN SMBOLO

49 Pulsador con llave.

50 Pulsador de seta.

51 Selector de dos posiciones.

52 selector de cuatro posiciones.

53 Contacto auxiliar instantneo NC.

54 Contacto auxiliar instantneo NA.

Contacto auxiliar temporizado al


55
trabajo.

37
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

N* DESCRIPCIN SMBOLO

Contacto auxiliar temporizado al


56
reposo.

57 Contactos auxiliares de rel trmico.

Interruptores de posicin o finales de


58
carrera.

Temporizador con mecanismo de


59
relojera.
~

60 Temporizador electrnico. t 0

61 Detector fotoelctrico.

62 Electrovlvula.

38
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

N* DESCRIPCIN SMBOLO

Enclavamiento mecnico entre


63
contactores.

64 Bobina de contactor.

Bobina de temporizador neumtico


65
al trabajo.

66 Contactos accionados por flotador.

P
67 Contactos accionados por presin.

39
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

ELEMENTOS DE SEALIZACIN

N* DESCRIPCIN SMBOLO

68 Piloto luminoso.

69 Piloto sonoro (timbre y sirena).

MARCAS

N* DESCRIPCIN SMBOLO

70 Contactores principales. C...M K...M

71 Contactor marcha derecha. C1 K1M

72 Contactor marcha izquierda. C2 K2M

73 Contactor conexin estrella. C3 K3M

74 Contactor conexin tringulo. C5 K5M

40
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

N* DESCRIPCIN SMBOLO

75 Contactor auxiliar. C... K...A

Pulsador, interruptores de posicin,


76 S...
selectores.

77 Fusibles, rels de proteccin. F...

78 Seccionador. Q...

79 Pilotos. h...

OTROS SMBOLOS

N* DESCRIPCIN SMBOLO

80 Contacto auxiliar retardado.

81 Sealizacin acstica con bocina.

82 Sealizacin acstica con zumbador.

83 Bobina de dos arrollamientos

41
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

6. NORMAS ELECTROTCNICAS

6.1. NORMA

Es un documento que simplifica, especifica, unifica un material, un producto,


un ensayo, una unidad, una tecnologa. Un documento que debe reunir un
conjunto de propiedades intrnsecas para que su aceptacin y utilizacin sea
fcil y segura.

Dentro de los esquemas de circuitos elctricos, un aspecto muy importante


de las normas es el de conseguir dar una informacin suficiente, clara,
sencilla, de criterios constantes y contrastada por personas competentes y
responsables, que permita un rpido intercambio de informacin obteniendo
una comprensin unvoca de concepto y terminologa.

6.2. PRINCIPALES NORMAS ELECTROTCNICAS

A continuacin se indica las normas electrotcnicas ms importantes:

AEE Asociacin Electrotcnica Espaola


ANSI Instituto de Normalizacin Nacional de U.S.A.
BS Prescripciones britnicas
CENELEC Comit Europeo para la Normalizacin Electrotcnica
DIN Normas Alemanas para la Industria
IEC Comisin Electrotcnica Internacional
JIS Prescripciones japonesas
NEMA Asociacin de fabricantes de productos elctricos U.S.A.
UNE Una norma espaola
UTE Asociacin Electrotcnica Francesa
VDE Asociacin Electrotcnica Alemana
CNE Cdigo Nacional de Electricidad (Per)

Con la normalizacin de smbolos empleados en Electrotecnia se crea un


nuevo sistema de comunicacin que constituye un idioma grfico a nivel
nacional e internacional.

Para facilitar el estudio del lector hemos recopilado en una serie de tablas los
grupos de smbolos literales y grficos que se utilizan en Electrotecnia en
general y en automatizacin elctrica en particular.

En cada tabla hemos dibujado los smbolos segn las normas IEC, DIN,
ANSI, y se les ha dado el significado unvoco mediante una definicin
concreta y lo ms clara posible. Tabla 2.

42
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

Tabla 4. Naturaleza
Tabla 2.2 NATURALEZA DE de las TENSIONES
LAS Tensiones e intensidades
E INTENSIDADES

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

1.1 Corriente continua. = IEC = IEC

1.2 Corriente alterna. = IEC = IEC

Corriente continua o alterna


1.3 = IEC = IEC
(universal).

1 PHASE
Corriente alterna
1.4 1 60 Hz = IEC 2 WIRE
monofsica. P. ej.: 60 Hz.
60 CYCLE

3 PHASE
Corriente alterna trifsica. P. 3 60 Hz 3 WIRE
1.5 380 V = IEC
ej.: 380 V 60 Hz. 60 CYCLE
380 V

3 PHASE
Corriente alterna trifsica
3N 60 Hz 4 WIRE
1.6 con conductor neutro. P. ej.: 380 V = IEC
60 CYCLE
380 V 60 Hz.
380 V

3 PHASE
3NPE 60 Hz
Corriente alterna trifsica 380 V 4 WIRE
1.7 con conductor neutro puesto 3PEN 60 Hz 60 CYCLE
3PEN 60 Hz 380 V
a tierra. P. ej.: 380 V 60 Hz. 380 V
380 V
(with neutral)
3 PHASE
Corriente alterna trifsica 3NPE 60 Hz 4 WIRE
con conductor neutro y 380 V 3/N/PE 60 Hz
60 CYCLE
1.8 380 V
380 V
conductor de proteccin. P. 3PEN 60 Hz (with neutral
ej.: 380 V 60 Hz. 380 V and protection
earth)

Corriente continua - dos 2 WIRE DC


1.9 2 - 60 V = IEC
conductores. P. ej.: 60 V. 60 V

Corriente continua - dos


3 WIRE DC
1.10 conductores con conductor 2M - 60 V = IEC
60 V
medio o neutro. P. ej.: 60 V.

43
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

CONDUCTORES Y CONEXIONES

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

Conductor.
2.1 = IEC = IEC
Smbolo general.

Conductor de proteccin
2.2 (PE) o neutro puesto a tierra = IEC = IEC
(PEN).

2.3 Conductor neutro (N). = IEC = IEC

2.4 Unin conductora de cables. = IEC

2.5 Conexin fija. = IEC = IEC

2.6 Conexin mvil. = IEC = IEC

Regleta de bornes. Bornes 1 2 3 4


2.7 = IEC = IEC
de conexin.

44
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

ELEMENTOS GENERALES DE UN CIRCUITO

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

3.1 Resistencia. = IEC

3.2 Resistencia con tomas fijas. = IEC = IEC

Devanados, bobinas.
3.3
(Inductancias).
L

Devanados, bobinas,
3.4 inductancias con tomas
fijas.

3.5 Condensador.

3.6 Condensador con toma. = IEC

3.7 Tierra. = IEC = IEC

3.8 Masa.
En escalones

3.9 Variabilidad extrnseca. = IEC = IEC


Continua
General

3.10 Variabilidad intrnseca. = IEC = IEC

45
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

ELEMENTOS MECNICOS DE CONEXIN

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

4.1 Contacto de cierre.

4.2 Contacto de apertura.

4.3 Contacto de conmutacin.

Contacto de conmutacin
4.4
sin interrupcin.

TC
Contacto temporizado
4.5 o
abierto. Cierre retardado. TDC

TO
Contacto temporizado
4.6 o
cerrado. Apertura retardada. TDO

TO
Contacto temporizado
4.7 o
abierto. Apertura retardada. TDO

TC
Contacto temporizado
4.8 o
cerrado. Cierre retardado. TDC

Contactor con rel trmico


4.9
(guardamotor).

46
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

ELEMENTOS MECNICOS DE CONEXIN (Maniobra y proteccin)

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

Cortocircuito fusible (base +


4.10 = IEC = IEC
cartucho).

Barra de seccionamiento
4.11
(barra de conexin).

4.12 Dispositivo de enchufe.

Interruptor de potencia.
4.13 CB
Smbolo general.

Interruptor seccionador de
4.14 potencia. (Posicin
seccionadora visible).

4.15 Seccionador tripolar.

Seccionador en carga,
4.16
tripolar.

4.17 Seccionador con fusibles. = IEC

Interruptor automtico con


4.18
proteccin magnetotrmica.

47
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

ELEMENTOS MECNICOS DE CONEXIN (Accionamientos)

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

4.19 Accionamiento manual. = IEC = IEC

Accionamiento mediante
4.20
pedal.
FOOT OPERETED
SWITCH

2
4.21 Accionamiento por leva. = IEC
1

Accionamiento por mbolo


4.22 = IEC PNEU
(neumtico o hidrulico).

4.23 Accionamiento de "fuerza". = IEC

4.24 Accionamiento por motor. M = IEC


MOT

Dispositivo de bloqueo o Se indica con


4.25 = IEC una nota
enganche.

Dispositivo de bloqueo o Enclavado


Se indica con
4.26 una nota
enganche bidireccional.
Libre

Se indica con
4.27 Bloqueo por muesca. = IEC una nota

TDO
o
Accionamiento retardado (a TO
4.28 = IEC
la derecha en este caso). TDC
o
TC

Desacoplado
4.29 Acoplamiento mecnico. = IEC
Acoplado

48
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

AUXILIARES MANUALES DE MANDO

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

Pulsador con accionamiento


5.1
manual en general (NA).

Pulsador con accionamiento


5.2
manual por empuje (NA).

Contacto con enclavamiento


5.3 rotativo, accionamiento
manual.

Conmutador con dos


1 0 2 1 0 2
posiciones y cero, con retorno
5.4
a cero al cesar la fuerza de
accionamiento (NA).

Conmutador con dos


1 0 2 1 0 2
posiciones y cero, con
5.5
enclavamiento en las dos
posiciones.

5.6 Mando con pulsador.

Interruptor manual (auxiliar


5.7 = IEC
de mando).

49
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

BOBINAS ELECTROMAGNTICAS

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

Sistema de accionamiento,
con retroceso automtico, al
6.1 cesar la fuerza de = IEC
accionamiento, para
contactores y similares.

Rel con dos devanados


6.2
activos en el mismo sentido.

Rel o disparador de medida


U
con indicacin de la magnitud
6.3
medida. Por ej.: mnima
U< U<
V
tensin.

Sistema de accionamiento
SR
6.4 electromecnico retardado.
Retraso a la desconexin.
SR
MUY RETARDADO

Sistema de accionamiento
6.5 electromecnico retardado.
Retraso a la conexin. SO
MUY RETARDADO

Sistema de accionamiento
electromecnico retardado.
6.6
Retraso a la conexin y
SA
desconexin.

+
6.7 Rel polarizado.
P P

6.8 Rel de remanencia.

50
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

ELEMENTOS SEMICONDUCTORES

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

7.1 Diodos semiconductores.

Diodo limitador o zener, de


7.2
un sentido.

Diodo limitador o zener, de


7.3
doble sentido.

7.4 Tiristor.

7.5 Triac.

7.6 Transistor PNP.

7.7 Transistor NPN.

51
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

TRANSFORMADORES

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

Transformador con dos


8.1
devanados separados.

8.2 Autotransformador.

Devanado o bobina en
8.3
general.

Transformador de
8.4
intensidad.

8.5 Transformador de tensin.

52
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

MQUINAS ROTATIVAS

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

3
M

Motor trifsico con rotor de M


9.1 3
M
anillos rozantes.

M
3

Motor trifsico con rotor de M


9.2
jaula.

M
3

Motor trifsico con rotor de M


jaula, con seis bornes de M
9.3 3
salida.

Obsrvese que no se dibujan los bornes de conexin en ninguna Norma, lo que no quiere decir
que no se identifiquen con sus letras caractersticas. Por ejemplo: U, V, W.

53
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

AUXILIARES DE SEALIZACIN

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

HN
10.1 Bocina.

10.2 Timbre.

SN
10.3 Sirena.

10.4 Lmpara de sealizacin.

10.5 Indicador de posicin.

54
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

APARATOS DE MEDIDA

Smbolo segn las normas


Significacin
IEC DIN ANSI

11.1 Voltmetro. V = IEC

11.2 Ampermetro. A = IEC

11.3 Vatmetro. W = IEC

Fasmetro. (Indicando el cos


11.4 factor de potencia o el = IEC
ngulo).

f
11.5 Frecuencmetro. = IEC
Hz

11.6 Contador de energa activa. = IEC


Wh

Contador de energa
11.7 = IEC
reactiva. VARh

11.8 Contador de horas. = IEC


h

11.9 Contador de impulsos. = IEC

Tabla 5. Simbologas de acuerdo a normas

55
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

7. FORMATOS

Las normas de INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de


la Proteccin de la Propiedad Individual) establecen los requisitos de dimensiones,
especificaciones y calidad de los productos. Dentro de las disposiciones de estas
normas, estn las referidas al formato para la elaboracin de esquemas. Estas
dimensiones han sido tomadas de las normas DIN y su uso se ha generalizado a
nivel mundial.

El cuadro siguiente presenta la serie de formatos ms utilizados en proyectos de


instalaciones elctricas, las dimensiones totales que deben respetarse y las que
deben tener especficamente los mrgenes.

DIMENSIONES MRGENES
FORMATO
(mm) IZQUIERDO OTROS

A0 1 189x841 35 10

A1 594x841 30 10

A2 420x594 30 10

A3 297x420 30 10

A4 210x297 30 10

A0 y

x. y = 1 x = 841mm
y
= 2 y = 1189mm
x

Figura 12. Formato A0.

56
TECSUP Fundamentos de Control de Motores Elctricos

A0
A4
A5
A2
A3
1189
A1

841

1 cm
A4

1 cm

3 cm MEMBRETE < 55 mm

1 cm

Figura 13. Formatos y sus mrgenes.

57
Fundamentos de Control de Motores Elctricos TECSUP

A2
MEMBRETE:

TTULO
AUTOR
ESPECIFICACIONES LEYENDA
GENERALES DIBUJANTE
VB
FECHA
ORDEN
ESCALA
MEMBRETE etc.

Figura14. Membrete y sus caractersticas.

58