Loggen in

der Brandung
Geocachen auf Madeira Teil 2
Weiter gehts mit unserem Reise- und Dosenbericht
ber und auf Madeira. Nachdem wir im Teil Eins
den Sden der Insel erforscht haben, wandern
wir heute auf die Hochflche und in den Norden.
Auerdem haben wir uns mit luisftas unterhalten,
einem der aktivsten Cacher im Atlantik. Und nicht
zuletzt haben wir natrlich auch jede Menge Infos
rund um die Insel, die im 19. Jahrhundert zuerst von
den Englndern und ab 2001 dann von den Cachern
erobert wurde. Michael Grupp wnscht euch dabei
viel Spa und wenige DNFs.
 TRAVEL

Kingdom of the Ents

Wir machen uns von der In-

selmitte auf in den Norden. Die
Landschaft ndert sich damit
fundamental: es wird grn, gra-
sig, duster, finster. Wir betreten
das Reich der Ents. Neben den
Levadas ein absolutes Muss fr
Naturliebhaber. Solche Bume
haben wir wirklich noch nie ge-
sehen. Teilweise schaut man sich
verstohlen um, ob der mchtige
Ast nicht doch nach einem grei-
fen will. Kingdom of the Ents
(GC3H7AA) entfhrt den stau-
nenden Cacher in eine surreale
Landschaft mit absonderlichen
Lebensformen. Sollte man viel-
leicht extra bei schlechtem Wet-
ter machen kommt dann noch
gruseliger rber. In der Nhe ist
noch der Multi Fio (GC3H7A6).
Sehenswert hier: die Kabelver-
bindung vom Gipfel bis ganz hi-
nunter ins Tal. So haben frher
die Bauern von der Hochflche
Holz und Futter ins Tal befr-
dert. Nicht nachmachen! Dieser,
wie auch schon einige vorher,
stammen vom Owner luisftas uns in So Vicente im Norden Manche der uralten Lorbeerbume standen
hmmmh, den sollten wir viel- der Insel. Was er uns so von der schon hier, als Madeira 1419 entdeckt wurde. Am
leicht mal treffen. Gedacht, ge- Madeira-Community erzhlt hat, grten Baum liegt der Tradi "The Giant". Das
sagt, getan. Getroffen haben wir lest ihr auf den folgenden Sei- passt ja genau.

ten. Vorher haben wir uns zwei

Der Lorbeerwald auf Madeira
wurde 1999 von der UNESCO zum
Weltkulturerbe erklrt. Der erste
Cache folgte hier vier Jahre spter.
Tage das Stdtchen angeschaut.
Es ist eines der wenigen auf der
Insel mit einem fast schon medi-
terranen Flair, Cafs wie in der
Provence und Souvenirlden wie
in Palermo. Leider sind auch die
mafisen Preise hnlich. Touris-
tisches Highlight sind die Gruta
de So Vicente. Natrlich liegt
hier ein Earth: The Sao Vincente
Caves - As Grutas de Sao Vicen-
te (GC2JCRB). Eintritt 8 Euro,
Fhrung auf Portugiesisch und
Englisch. Die Hhlen sind ehe-
malige Lavakanle, in denen sich
vor ungefhr 400.000 Jahren ein
gewaltiger Strom aus flssigem
Stein den Weg an die Oberflche
gebahnt hat. Noch heute sind die
Decken voller Tropfen Stein-
tropfen aus erstarrter Lava. Hat
schon was, wenn man sich vor-
stellt, was sich hier erdgeschicht-
lich vor kurzer Zeit ereignet hat.

64
 TRAVEL
Bei den zahlreichen Wchtern war
ein unbemerktes Loggen des Tradis
Caixa da Cal fast nicht mglich.
Wir haben das Problem mit einer
Packung Kekse gelst.

Nach der gefhrten Tour endet Meter lang, aber mit Taschenlam- auf einer Insel, die nur ber eine
man unweigerlich im Besucher- pe bequem begehbar zumindest Meerenge erreichbar sind. Bei
zentrum; eine kuriose Mischung fr Cacher, die nicht grer sind unserem Besuch war es leider
aus Klassenzimmer und Kirmes. als 1.70 Meter. zu windig. So haben wir uns
Perfekt fr Busladungen, die in Von So Vicente schlngelt auf die Earths und den Anker
20 Minuten durchgeschleust wer- sich die alte Kstenstrae Rich- #PT ncora (GC6KWD2) kon-
den. Weil die beste Cacherbraut tung Osten. Das Durchschnitts- zentriert. Diese Schiffsbremse
von allen sich aber fr Baryt, Bau- tempo liegt dabei rund 30 Kilome-
xit und Bldit (doch, doch, das tern pro Stunde also Zeit mitbrin- "Holy Cache"! Der Aufstieg hatte wahrlich
gibts wirklich, wie ich jetzt wei. gen. Am stlichsten Punkt von biblische Dimensionen, oben belohnte der
Cachen bildet!) interessiert, sind Madeira warten zwei D5/T5er fulminante Ausblick auf So Vicente.
wir einfach nochmal rein. Das
freundliche Personal winkte uns
durch und dann hatten wir die
Ausstellung ganz fr uns alleine.
Zumindest bis zur nchsten Bus-
ladung. Schnell raus und zurck
in die Einsamkeit: Caixa da Cal
(GC1FADM) markiert die Strae
des Kalks. Die Strae zur Dose
ist ausgeschildert, der Weg zum
Cache malerisch, aber passt auf
die Wchter auf! Unterhalb liegt
ein kleines, uriges Museum, in
dem ganz sicher noch keine Busla-
dung war. Hier wird die Geschich-
te des Kalkbrennens gezeigt. Auf
dem Rckweg holen wir uns noch
Beistand fr die nchste Wande-
rung. Genau 81 Stufen fhren zum
Holy Cache (GC2P1G7 ), bevor
wir noch die naheliegende Leva-
da besuchen: Faj do Rodrigues
(GC38MFB). Der durchwanderte
Tunnel ist diesmal endlose 1.000

65
 TRAVEL
Die Meerwasserpools von Porto
Moniz. Das doppelseitige Einstiegs-
foto unseres Beitrages wurde am
nchsten Tag von fast der gleichen
Kameraposition aus geklickt. Da war
Baden dann leider verboten.
besteht aus 33 Mysteries, die
leicht zu lsen und an einem
Nachmittag zu finden sind. Vor-
sicht: Der Bonus hat ffnungs-
zeiten. Reintrauen, das Personal
On top of Porto Moniz. Links
die Pools, rechts unser
Hotel und in der Mitte die
Dose am Miradour.
66
wei Bescheid und ihr msst
auch keinen Eintritt berappen.
Schne Dose, Hint beachten!
Schade, schon ist mehr als die
Hlfte unserer Ferien vorbei. Zeit
auch noch den Nordwesten und
damit Porto Moniz zu besuchen.
Erstens weil hier die berhmten
Meerwasserpools liegen und
der dazugehrende Earth Pis-
cinas Naturais do Porto Moniz
(GC5PJAV). Fr 1,50 Euro steht
dem Badespa nichts im Wege.
Auer natrlich, wenn die Wel-
len zu hoch werden und direkt
in den Pool branden. Dann nm-
lich hisst der Bademeister die
rote Flagge. Zweitens wegen der
Caches hier: Der D5/T5er Limi-
te Vertical sorgt regelmig fr
bergepck im Flieger, weil hier
ohne Klettergeraffel gar nichts
geht. Atemberaubend der Aus-
blick vom Miradouro do Redondo
mit gleichnamiger Dose (GC3W-
QKT). Ich empfehle dringend,
von Porto Moniz aus nicht die
alte Bergstrae zu nehmen, son-
dern lieber auen rum zu fah-
ren. Wenn bei 27 % Steigung in
den steilen Haarnadelkurven ein
Auto entgegenkommt, wirds
sagen wir mal interessant fr
 TRAVEL

Klein- und Grosuger bestaunen sich ge-

genseitig im Wal-Museum. Zeit mitbringen, im
Museumskino laufen sehenswerte S/W-Filme
aus Madeiras Historie.

alle Beteiligten. Spa machen die

beiden Multis Transportes da
Madeira (GC3VF6K) und Fbri-
ca da Manteiga do Porto Moniz
(GC3W5QH) mit zwei schnen
Dosenideen. Beide sind kurz mal
zwischendurch machbar. Etwas
mehr Ausdauer und Puste ver-
langt Baleia vista! (GC3B-
0JG) mit einer sensationellen Fi-
nal Location. Wrtlich bersetzt
heit der Cache Wal in Sicht.
Das dazugehrende und lohnen-
de Baleia-Museum liegt genau
auf der anderen Seite der Insel in
Canial und zeigt die Geschichte
des Walfangs auf Madeira zwi-
schen 1940 und 1980, danach
wurde der Fang verboten. Es
lohnt ein Blick auf die tripadvi-
sor-Eintrge emprter deutscher
Oberlehrer. Da wagen es die Mu-
seumsleute doch tatschlich, his-
torische Dokumentarfilme ohne
zeitgenssisch korrekte berar-
beitung zu zeigen. So was aber
auch. Und dann auch noch Ein-
tritt verlangen!

Eines der wenigen Final-

Installationen auf der Insel.
Nebel und Salz fordern ihren
Tribut. Wer sieht den Petling?
Die Seilbahn fhrt
Eine gefhrliche Nacht
zu einer Faja, einem
flachen, fruchtba-
Mein persnlich aufregends-
ren Kstenstreifen
ter Madeira-Cache war sicherlich
unterhalb der senkrecht
Ladeira da Vinha (GC55D5D).
abfallenden Felsen und
Von dieser Stelle aus nochmals
wird heute noch ber-
herzlichen Dank an das Hotel-
wiegend von Bauern
personal, die Polizei und die Feu-
genutzt. Touris findet
erwehr von Porto Moniz fr die
man hier kaum - eher
Suchaktion, die Hilfe und rzt-
schon Cacher.
liche Versorgung! Wie gesagt:
Man sollte vorher genau das Lis-
ting lesen unten an der Treppe
entspricht die Entfernung zum
Cache mal fnf den zurckzule-
genden Hhenmetern. Das sagt
alles ber das Gelnde. Und oben
nicht zu frh nach rechts abbie-
gen, sondern tendenziell links
dem Caminho folgen. Otherwise,
its a trap!

Autofahren auf Madeira

Eine Sache fr sich. Wir waren froh,
nicht die kleinste Mietfahrzeugklas-
se gewhlt zu haben. Fr ein paar
Euro mehr gab es einen Golf und
die zustzlichen PS mehr machen
sich am Berg allemal bezahlt. Unser
Rekord lag bei 27 Prozent Steigung
da sieht man vor der Motorhaube
nix mehr. Etwas beunruhigend ist
dann nur, wenn es neben der Leit-
planke gut und gerne hundert Meter
senkrecht nach unten geht. Da wird
die nchste Haarnadelkurve schnell
mal zum Adrenalin-Highlight des Ta-
ges. Tipp: Das Navi fhrt (vor allem
bei der Einstellung krzeste Rou-
te) zwangslufig ber alte, steile
und nicht unbedingt Sonntagsfah-
rer-kompatible Routen. Auf jeden
Fall die Alternativen auf der Karte
prfen zu (fast) allen Zielen gibt
es inzwischen besser ausgebaute
Alternativen als die alte, einspurige
Bergstrae. Wer ganz auf Nummer
sicher gehen will, besorgt sich ei-
nen Busfahrplan wo Busse fahren
besteht Hoffnung. Insgesamt dauert
die Inseldurchquerung von West
nach Ost eine gute Stunde aber
nur, wenn man die VE4 benutzt,
die ungefhr in der Inselmitte senk-
recht von Norden nach Sden fhrt.
Die anschlieenden Kstenstraen
sind gut ausgebaut, alle anderen
nicht. Auch wenn eure Navi behaup-
tet, dass eine Alternative schneller
wre es lgt. Andererseits sind
diese Strchen natrlich allemal
einen Ausflug wert.

Wir fahren am nchsten Tag
etwas ldiert auf der sdlichen
Uferstrae zurck Richtung Fun-
chal. Ein wortwrtliches High-
light liegt, beziehungsweise
schwebt am Weg: die Seilbahn
bei Achadaz da Cruz. The real
stuff for only three bucks. 450
Meter abwrts ohne eine ein-
zige Tragesule. Hmmmh. Et-
was mulmig war uns schon. Um
ehrlich zu sein: eigentlich nur
mir. Die viel bessere Hlfte war
Auf dem Weg zum hchsten Punkt der
Insel: dem Pico Ruivo, 1862 Meter. Das
Basislager (sprich Parkplatz) liegt
aber schon bei 1.500 Meter, die Strecke
betrgt einfach 2,6 Kilometer. Machbar.
quietschfidel. Die Beweisfotos
aus der Gondel habe ich deshalb
beschlagnahmt. Die Gondelfahrt
selbst ist ein echtes Erlebnis
man schwebt an einem dn-
nen Kabel hunderte von Metern
ber dem sicheren Tod. Wer sich
nicht traut, kann in einer Stun-
de fisch absteigen. Links ne-
ben der Bergstation hngt noch
das erste Kabel aus dem letzten
Jahrhundert. Das Caf oben ist
nett, die Snacks knusprig und wir
TRAVEL
"Farol" heit
Leuchtturm - wie
der gleichnamige
Cache. Von hier
haben auch Land-
ratten einen 30
Meilen-Weitblick.
Danke luisftas fr
das Foto!
kommen mit dem "Gondeliere"
ins Gesprch. Auf meine Frage,
ob frher damit auch Menschen
gefahren sind, meinte er trocken:
Only the dumb and the drunk.
Unten warten ein Earth (GC5KY-
CZ), zwei Tradis und drei Katzen
auf die berlebenden der Ab-
fahrt. Weiter hinten (einfach dem
Fupfad zum Tradi folgen) zeigen
Lavakamine am Berghang heute
noch genau, wo frher der fls-
sige Fels aufstieg. Ein Eldorado
69
 TRAVEL
Oben angekommen. 1862
Meter tiefer liegen sie jetzt
am Pool und sonnen sich.
Allerdings ohne Dose!

fr Geocacher und Geologen. Da
unten an der Talstation Self-Ser-
vice angesagt ist, muss man sich
per Knopfdruck bis sptestens 18
Uhr oben melden, sonst heit es
laufen.
Etwas weiter Richtung Fun-
chal biegen wir nochmals rechts
Richtung Meer ab. Wie steht es
im Listing so schn: This ca-
nyoning is a real monument to
verticality! Dem ist nichts hin-
zuzufgen: Garganta Funda,
auch Deep Throat genannt (GC-
2PYP9), ist ein Wasserfall, der
hier mitten im Nirgendwo 140
Meter in die Tiefe strzt. Aber
nicht nur das: Er hat sich im Lau-
fe der vielen, vielen Jahre einen
Schlund gegraben, der seines-
gleichen sucht. Wir konnten uns
gar nicht sattsehen. Die Dose
Manueller Navi-Koordinaten-Konverter
Praktisch und absolut empfehlenswert
ist ein fest installierte Autonavi auf
Madeira. Es wre fahrlssig, auf sol-
chen Straen auch noch mit Garmin
und Co zu hantieren. Wir brauchen
unsere Leser, also passt auf euch
auf! Die Koords vom Cachelisting sind
aber nicht immer kompatibel mit den
Minuten- und Sekunden-Koordinaten
vieler Autonavis. Das Umrechnen ist
einfach. N3238.250 W01651.125
liegt etwas im Abseits, Kinder
sollten sie nicht alleine heben; da
geht es doch ganz ordentlich run-
ter. Die Dose selbst braucht Fin-
entspricht beispielsweise N3238.15,0
W 01651.07,5. Das Prinzip: nur die
letzten drei Ziffern mssen umgerech-
net werden von Dezimal in Minuten.
1000 entsprechen 60 Minuten. Also
gilt: geteilt durch Hundert, mal sechs.
So wird aus der 500 die 30, aus 888
eine 53. Naja, so ungefhr zumindest.
Das reicht aber allemal, um erstaun-
lich genau den angepeilten Parkplatz
zu treffen.

70

gerspitzengefhl. Aber mit dem
Ausblick hat man ja Zeit. Vom
Cache aus sieht man eine Bucht,
weiter stlich schon den Leucht-
turm. Hier liegt der Tradi Farol
(GC342EA). Der wahre Grund
fr unseren Besuch am west-
lichsten Punkt Madeiras ist aber
der atemberaubende Blick das
Licht strahlt nachts fast 50 Kilo-
meter weit. Im Inneren zeigt ein
kleines Museum allerlei Kurioses
und Historisches der Eintritt ist
frei, allerdings nur bis 16:30 Uhr;
also weit vor Sonnenuntergang,
den die Sddeutsche Zeitung als
schnsten der Insel bezeichnet.
Dann muss es ja stimmen.
Die Kstenstrae entlang und
schon wartet das nette Stdt-
chen Jardim do Mar auf uns wie
gemacht fr einen herrlich relax-
ten Nachmittag. Die Strandpro-
menade gehrt zwar zu den eher
hsslichen Beispielen, wie man
mit EU-Geldern zum Infrastruk-
tur-Ausbau ein ehemals male-
risches Ufer zubetonieren kann
(und selbst die beiden Tradis
liegen trostlos inmitten von Hun-
dehaufen), aber das Stdtchen
selbst ist sehenswert. Ein Earth,
eine Challenge (die ist machbar:
In zwei Lndern drfte eigentlich die Zeit genommen, uns ber
jeder Besucher schon mal eine
Dose gefunden haben), ein Mys-
tery (hier hilft nur googeln) und
vor allem der Multi Discovering
Jardim do Mar (GC3JEB4) sind
ein netter Zeitvertreib. Der Multi
prunkt mit 100 Favs und die sind
vor allem dem Weg zum Final
geschuldet. Wer mag und kann,
sollte sich in der Dmmerung auf-
machen. Der Weg ist beleuchtet,
es geht idyllisch an einer kleinen,
wilden Levada entlang und von
oben hat man einen herrlichen
Blick auf die funkelnden Huser.
Wir lassen den Abend in dem
kleinen Caf bei (GC34AVZ) aus-
klingen. Die Betonpiste ist hier zu
Ende, wir genieen den phantas-
tischen Blick hinaus aufs Meer.
Morgen fliegen wir heim. Via
Stelzenflugplatz. Bis zum nchs-
ten Mal, Madeira. Ein Cacherpa-
radies. Ein raues.
TRAVEL
luisftas feiert seinen
1.000 Fund im Osten der
Insel. Obrigado! Prximo
ano eu convido voc
para uma cerveja!
Der Herr der Dosen
luisftas, einer der vielen aktiven
Cacher auf der Insel, hat sich
Cachen auf der Insel, ber seine
Lieblingsrestaurants und Lieb-
lingstouren schlau zu machen.
Schnen Dank, Lus!
Hallo Lus, wann haben die
Madeirer angefangen zu cachen?
Der erste Cache stammt von ei-
nem schwedischen Touristen
und wurde schon im Juli 2001
gelegt. Leider ist er inzwischen
archiviert. Die ltesten aktiven
Caches sind Vaca (GCHQ5N)
und Curral (GCHZA1), ge-
legt Mitte Februar 2004 leider
auch von Touristen. Wir Madeirer
haben spter angefangen, der
erste einheimische Cache ist
Praia das Fontes (GC25YNV)
von johnsbar aus 2010. Zum ers-
ten Event 2009 kamen gerade
mal fnf Aktive, heute cachen auf
der Insel aber schon schtzungs-
weise 1.000 Portugiesen.
71
 TRAVEL
Wir haben viele Caches auf der In-
sel gefunden, die meisten in spek-
takulrer Landschaft. Es waren
aber nur wenige Final-Highlights
dabei, die meisten Caches wa-
ren einfache Dosen oder Petlinge.
Gibt es dafr einen Grund?
Ja, und sogar ein sehr ein-
leuchtender: das Wetter. Unter-
schtze nicht die Gewalt von
Wind, Wetter und der salzhalti-
gen Seeluft. Das hlt keine Instal-
lation lange aus. Trotzdem gibt es
tolle Finals hier auf der Insel. Ich
mag die von ferofero. Seine Finals
bestehen oft aus Holzschnitzerei-
en. Aber Du kannst auf der Insel
auch mechanisierte Vogelhus-
chen finden, Briefksten mit Ton
oder sogar ein komplettes Mini-
on-Haus (GC63FB8).
Die Topologie von Madeira ist gar
nicht so ohne. Hast Du Tipps fr
sicheres Cachen?
Auch anderswo gibt es T5er, die
nicht so ohne sind. Auf Madei-
ra sind eigentlich nur zwei Din-
ge zu beachten: Erstens kann
das Wetter schnell umschlagen.
Regenkleidung, Taschenlampe,
Wasser und feste Schuhe sind im-
72
mer empfehlenswert. Und zwei-
tens: 300 Meter Entfernung zum
Final knnen pure Hhenmeter
sein. Deshalb muss jeder Cache
mit einer hheren T-Wertung gut
vorbereitet werden. Einfach mal
Es gibt ein Leben jenseits der Dose
Die Blumeninsel Madeira bietet allen
etwas selbst den nichtcachenden
Kids. Auf der Sdseite der Insel kn-
nen die in einem Unterwasser-Natio-
nalpark abtauchen, der vor Artenviel-
falt nur so strotzt. Rochen, Barsche,
Robben, Papageienfische. Klar, die
Riffs sind nicht so bunt wie im Ro-
ten Meer, aber die Fische! Cristiano
Ronaldo ist Madeirer. Ihr knnt im
gleichnamigen Hotel bernachten
und das nahegelegene Museum be-
suchen. Hauptevents der Insel sind
das Blumenfestival im Mai und das
legendre, vom Guinness-Buch aus-
gezeichnete Feuerwerk an Silvester
sowie das Atlantik-Festival im Juni.
Whale-Watching geht auch: Am bes-
ten vom Hafen von Calheta aus, der
liegt im Sdwesten Madeiras (Zwi-
schen 40 und 50 Euro). Etwas rus-
tikaler geht es auf der Piratenfahrt
zu. Die startet jeweils um 10:30 und
15:30 in der Hauptstadt Funchal mit
Knapp 270.000 Portugiesen
leben auf Madeira. 1.000
davon sind Geocacher.
schnell los ist zumindest auer-
halb der Stdte keine gute Idee.
Bevor ich losgehe, schaue ich
immer auch auf der lokalen Web-
cam, wie das Wetter im Zielge-
biet ist.
dem nachgebauten Kolumbus-Flagg-
schiff Santa Maria de Colombo. Da-
bei wird eine Bucht angesteuert, in
der man mit Delphinen baden kann
sofern Wind und Tiere mitmachen.
Der feuchte Spa kostet 35 Euro. Fr
die T5er-Fans unter uns: Canyoning
ist in ungefhr 150 Tlern und in un-
terschiedlichen Schwierigkeitsgraden
mglich. Allerdings: Es handelt sich
dabei um Hochgebirgstouren. Das
gleiche gilt fr Mountainbiker die
Strecken sind allesamt anspruchs-
voll. Fr den normalen Fahrradfah-
rer ohne Triathlon-Ambitionen nicht
zu empfehlen. Sandstrnde gibt es
auf Madeira nur wenige die meis-
ten sind aufgeschttet direkt vor ei-
nem Hotel (zum Beispiel in Calheta).
Wer auf Sand im Po nicht verzichten
mag, muss auf die Nachbarinsel Por-
to Santo; da gibt es den 9 km langen
Strand Campo de Baixo vor trkis-
blauem Meer.

Hast Du Ratschlge fr einen per-
fekten Cachertag auf Madeira?
Aufstehen noch vor Sonnenauf-
gang und hoch auf den Pico do
Arieiro. Das ist der dritthchste
Berg auf Madeira und man kann
hinauffahren, einige Tradis ein-
sammeln und den Tag begren.
Danach die kleinste Levada auf
der Insel besuchen: Balces
(GC2KDRD). Anschlieend den
gua DAlto (GC46JDQ) be-
staunen einen 150 Meter ho-
hen Wasserfall. Ein Espresso in
einem kleinen Caf und weiter
zur Ostspitze der Insel, die Wan-
derung zum Ende aller Wege
machen und danach den Sonnen-
untergang genieen (Canial
(GC2N76Q)). Zurck nach Fun-
chal und einen Absacker heben.
Wo wanderst du besonders ger-
ne?
Das ist ganz unterschiedlich. Die
Gipfeltour vom Pico do Arieiro
zum Pico Ruivo ist zwar eine rich-
tige Herausforderung, aber ich
liebe diesen weiten Blick. Wenn
ich Lust auf Schluchten habe,
besuche ich den Caldeiro Ver-
de Earthcache (GC1A65W).
Klippen und Steilhnge bietet
der Earth Cabo Giro (M9
GC1A4KZ).
Du kennst dich hier aus. Welches
sind Deine Lieblingsrestaurants?
In So Vicente gibt es direkt am
TRAVEL
Egal wo und mit wem und
bei welchem Wetter man
im Norden Madeiras un-
terwegs ist, irgendwo und
irgendwann kommt immer che, die diesen Namen wirklich
Wasser von oben runter. verdient. Fisch, vor allem den Ka-
beljau, esse ich besonders gerne
in Prazeres im Solar dos Prazeres.
Die traditionellen Fleischspiee
macht das Viola in Camara de
Lobos besonders gut. Canial
ist heute noch ein verschlafenes
Fischerstdtchen und hier kann
man gut und gnstig im Mural-
has oder im Aquarium direkt un-
ten am Meer essen.
Schnen Dank Lus, wir drfen
noch zwei unserer Favoriten dran-
hngen: das Sea View in Porto
Moniz (edle Kche zu vllig nor-
malen Preisen) und die kleine na-
menlose Bar kurz vor Porto Moniz
(N32 51.232 W17 9.237), in der
auch ein Touri fr einen Euro eine
Meer zwei Restaurants mit Buf- Flasche Bier in die Hand gedrckt
fets, die sich lohnen: der Xapa bekommt und nach zwei Minuten
Grill and das Panoramik Ocean. mitten im Dorftratsch ist oder
In Ponta do Pargo gibt es im O auch im Ehestreit der Wirtsleute;
Forno original portugiesische K- je nach Tageslaune von Madame.
Geocache-Empfehlungen Madeira
Multi Kingdom of the Ents (GC3H7AA)
Multi Fio (GC3H7A6)
Earth As Grutas de Sao Vicente (GC2JCRB)
Tradi Caixa da Cal (GC1FADM)
Tradi Holy Cache (GC2P1G7)
Multi Faj do Rodrigues (GC38MFB)
Trail #PT ncora (GC6KWD2)
Trail #PT ncora (GC6KWD2)
Earth Piscinas Naturais do Porto Moniz (GC5PJAV)
Tradi Limite Vertical (GC5614H)
Tradi Miradouro do Redondo (GC3WQKT)
Multi Baleia vista! (GC3B0JG)
Multi Transportes da Madeira (GC3VF6K)
Multi Fbrica da Manteiga do Porto Moniz (GC3W5QH)
Tradi Ladeira da Vinha (GC55D5D)
Earth EC18PM (GC5KYCZ)
Tradi Garganta Funda (GC2PYP9)
Tradi Farol (GC342EA)
Multi Discovering Jardim do Mar (GC3JEB4)
73