You are on page 1of 3

EL ARBOL QUE NO TENIA HOJAS

rase una vez un rbol sin hojas, el rbol estaba solo y triste en el campo.

Un da oy decir a unos nios que rbol tan triste no tiene ni siquiera una sola hoja Quin podr
ayudarme a tener hojas?- se lament el pobre rbol

Cuando de repente apareci el sol - hey sol!, tu que eres tan poderoso porque no me ayudas a
conseguir hojas para mis ramas, yo no puedo ayudarte le dijo el sol. Por qu no vas tu solo? No
puedo estoy hundido en la tierra. Pero aun as el sol se march.

Entonces el rbol cuando escucho al viento le pidi ayuda... hey viento tu que eres tan poderoso
porque no me ayudas a conseguir hojas para mis ramas. El viento le dijo: no puedo ayudarte yo solo
se quitar hojas a los arboles pero no ponrtelas y se march.

Un da apareci la nube gris... Hey nube gris porque no me ayudas a conseguir hojas para mis ramas
porque no puedo ir ya que estoy hundida ac en la tierra, yo no puedo ayudarte le dijo la nube
gris solo se llorar pero si quieres puedo llorar por ti para que venga el arcoris y te consuele. La nube
se march lamentndose por el pobre rbol... Hay arbolito sin hojas.

Pero un da volvieron los nios vamos vamos adornar este rbol dijeron todos y trajeron consigo
papeles de muchos colores lo recortaron e hicieron muchas hojas y comenzaron a pegar por aqu
por all eran rojas anaranjadas amarillas y verdes de todos los colores estuvieron toda una tarde
adornando el rbol para que quedara muy hermoso, fue as que el rbol se puso muy contento
porque ahora estaba precioso.

Entonces apareci el sol que rbol tan bonito y tantos colores que tiene, luego se retir despacito
despacito para que no se saliera ni una sola hoja.

Luego llego la nube gris... hay no podre llorar ms por este arbolito porque tiene muchas hojas
bonitas y se march tambin.

Y el rbol sin hojas ya est muy contento con sus hojas de colores que son un genial invento.

Y COLORIN COLORADO ESTE CUENTO SE ACABADO


THE TREE THAT I DO NOT HAVE LEAVES

EN ENGLISH

Once upon a time a leafless tree, the tree was alone and sad in the field.

One day he heard the children say that the tree so sad does not even have a single leaf. Who knows
how to help me have leaves? the poor tree lamented.

When suddenly the sun appeared - hey sun!, you are so powerful because it does not help me find
leaves for my branches, I can not help you to tell the sun. Why do not you go alone? I can not be
sunken in the earth. But still the sun went away.

Then the tree when I heard the wind asked for help ... hey wind you're so powerful because you do
not help me get leaves for my branches. The wind said to him: I can not help you I only take leaves
to the trees but not put them and left.

One day the gray cloud appeared ... Hey gray cloud because you do not help me get leaves for my
branches because I can not go since I'm sunk here on earth, I can not help you - said the gray cloud
only to cry but if I want to cry for you so that the rainbow comes and comfort you. The cloud left
lamenting for the poor tree ... There is a leafless tree.

But one day the children came back let's decorate this tree they all said and they brought papers of
many colors they cut it and made many leaves and began to paste around here were red orange
yellow and green of all colors were an entire afternoon decorating the tree to make it very beautiful,
so the tree was very happy because it was beautiful now.

Then the sun appeared, which tree, which was so beautiful and so many colors, then slowly
withdrew, so that not a single leaf would come out.

Then the gray cloud comes ... there is no more crying for this little tree because it has many beautiful
leaves and it is gone too.

And the leafless tree is already very happy with its colorful leaves that are a great invention.
AND COLORN COLORADO THIS STORY IS FINISHED