Professional Documents
Culture Documents
fruto del Convenio realizado entre el Ministerio de Fomento (a travs de la Direccin General de Acciones
Concertadas en las Ciudades del Ministerio de Obras Pblicas Transportes y Medio Ambiente) y el
Instituto Juan de Herrera de la Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politcnica de
Madrid.
INDICE.
1. Introduccin.
2. Mtodo de trabajo.
5. Crditos.
1. INTRODUCCIN.
1.1 Antecedentes.
Estudio sociodemogrfico.
Los datos bsicos para la determinacin de las reas vulnerables proceden del
anlisis sociodemogrfico aportado por ANALSTICA en funcin de las
determinaciones aportadas por la OCDE, desarrollndose tres series de tablas de
En las primeras semanas del mes de Septiembre se confirmaron las citas, para
realizar la entrevista y en su caso insistir en las peticiones de documentacin. Es de
resear que los municipios se comprometieron masivamente a aportar la
documentacin disponible, la informacin solicitada fue la siguiente:
Tan solo en tres de los municipios contactados, fue imposible realizar una entrevista u
obtener informacin complementaria del Ayuntamiento (Portugalete, Sagunto y Telde),
Trabajo de campo.
Equipo de trabajo.-
Se formaron seis equipos de dos personas, compuestos por arquitectos recin
titulados, alumnos de tercer ciclo y alumnos de ltimo curso de carrera. Cada equipo
llev a cabo un trabajo de anlisis previo de las ciudades a visitar, realizando un
vaciado bibliogrfico de libros y monografas sobre el desarrollo urbano de las
ciudades objeto de estudio. La consulta de esta documentacin junto al estudio del
listado de secciones censales vulnerables y la cartografa disponible.permiti la
delimitacin previa de las reas homogneas.
El presente catlogo contiene un captulo independiente para cada ciudad que incluye
una ficha resumen de las caractersticas de cada una de ellas y una ficha por rea
vulnerable.
Ficha de la Ciudad.
Cada ciudad dispone de una ficha que encabeza el catlogo de reas vulnerables en
la que se recoge:
- Nombre de la ciudad, cdigo numrico del INE y poblacin en 1991.
- Autor del informe y fecha de realizacin de la entrevista y el trabajo de campo.
- Contactos municipales, incluyndose las personas contactadas con su nombre,
cargo, direccin, nmero de telfono y fax.
- Cartografa disponible, indicando el origen del plano de secciones censales de
1991 (INE o Ayuntamiento).
- Un comentario general sobre la ciudad.
- El listado de las reas vulnerables recogidas en el Catlogo.
- Una pequea descripcin de "otras reas vulnerables", en donde se recogen
aquellos mbitos del municipio, que sin poder ser recogidos en el catlogo por no
cumplir los criterios del mtodo de seleccin, se pueden determinar como
vulnerables en un sentido amplio, y que es necesario resear si no queremos
traicionar el sentido de este trabajo.
Cada Barrio Vulnerable delimitado se refleja en una ficha individualizada, que incluye
su delimitacin sobre la cartografa actualizada existente (a escala 1:10.000, aunque
en algunos casos ha habido que incluirlas sin escala). La delimitacin ha de realizarse
necesariamente sobre el mbito del que se disponen datos estadsticos oficiales (las
secciones censales), delimitndose el rea vulnerable con un trazo grueso continuo y
las secciones censales que la conforman con una lnea de trazos, identificndose cada
seccin por el nmero del distrito al que pertenecen y el nmero de la seccin censal.
Puede ocurrir que el rea as delimitada no sea un espacio continuo ni homogneo y
que el espacio que aflora en los datos estadsticos sea o ms pequeo que el rea
delimitada o tenga continuidad fuera de sta, en cuyo caso se representa mediante
una lnea de puntos el espacio que ha sido percibido como vulnerable en el trabajo de
campo.
2. Forma de crecimiento.-
Se asocia el mbito, segn su tipologa y origen, a una o varias de las siguientes
formas de crecimiento:
Casco histrico.
Ensanche.
Parcelacin perifrica.
Ciudad jardn.
Promocin pblica 40-60.
Promocin 60-75.
Promocin privada 75-90.
Promocin pblica 75-90.
Pueblos anexionados.
Parcelacin marginal.
Disperso.
Periferias mixtas.
Medias mixta.
7. Problemas.-
Se indican los posibles problemas de mbito, atendiendo a su:
8. Oportunidades.-
Entendemos que tan importante como la caracterizacin de los problemas del rea, lo
es la descripcin de sus oportunidades, por ello se indican aquellos elementos y
proyectos capaces de servir de base a una reversin de la vulnerabilidad, en concreto
nos referiremos a:
Existencia de grupos sociales activos.
Demandas estructuradas.
Proyectos ciudadanos.
Suelos pblicos vacantes.
Espacios prximos de calidad medio ambiental.
Valores arquitectnicos del mbito.
Vulnerabilidad.
Ciudad, barrio y vecindario.
Las formas de crecimiento.
Planeamiento, actuaciones y proyectos.
Problemas, oportunidades.
Otras reas vulnerables.
4.1. Vulnerabilidad
Complejidad.
Solo los espacios complejos merecen el calificativo de ciudad, entendida sta como el
espacio capaz de contener una variedad articulada, que garantice mltiples
oportunidades a sus ciudadanos, y variedad de soportes para las actividades
existentes y futuras. Si realizsemos un smil con un sistema natural, la diferencia
entre un espacio complejo y uno simple sera equivalente a la comparacin entre la
selva amaznica, en la que la energa exgena aportada al sistema por el sol, permite
soportar una amplsima variedad de especies (informacin en suma), frente a un
monocultivo de maz, en el que existe una sola especie necesitada no solo de la
energa del sol, sino de aportacin de la energa fsil contenida en los abonos de
sntesis, ecosistema que se revela altamente frgil ante cualquier eventualidad, desde
la sequa a las plagas. En el caso urbano lo anterior sera comparable a la distinta
vulnerabilidad de un barrio residencial realizado con un solo tipo arquitectnico, sin
actividades complementarias y donde toda la poblacin dependiese de una sola
fbrica, siendo por tanto vulnerable frente a cualquier eventualidad de cambio en sus
condiciones desde el empleo hasta el coste del transporte, frente a un espacio mas
complejo, dotado de distintas actividades, con distintos tipos de edificacin y en los
que existiese un red social previa, que sera capaz de resistir mejor la transformacin
en las condiciones iniciales. Desde este punto de vista un espacio sera tanto mas
vulnerable cuanto menos complejo fuese, cuanto mayor fuese su homogeneidad
social, funcional o espacial, o cuando no existiesen vnculos y redes entre los distintos
espacios y poblaciones de un mbito.
Equipamientos.
Jerarqua urbana.
Pero cualquier espacio, para tener la calidad propia de la ciudad debera de estar
funcionalmente articulado con el resto de la ciudad, disponer de accesibilidad
adecuada a otros espacios, y al mismo tiempo ser accesible y reconocible por los
otros. Estar dotado de aquellas condiciones funcionales que permitan reconocerlo
como parte de la ciudad, pero como una parte necesaria de sta, sin la que la ciudad
carecera de algo.
Entenderemos como espacios vulnerables, aquellos que no forman parte funcional de
la ciudad y aquellos en los que no est garantizada su articulacin con el resto de los
espacios.
Vecindario
Barrio-ciudad
La ciudad
Se trata del espacio capaz de recoger la suma de grupos, usos y actividades que
logren una diversidad ptima, pero de tal manera que el tamao no impida su
comprensin como objeto, su tamao oscila entre los 100.000 y los 200.000
habitantes. Por encima de la ciudad se encuentra la Metrpoli y el rea Metropolitana,
ficcin de ciudad y ficcin de ciudadana, que necesitaran de unas formas de
articulacin y participacin poltica que garantizasen la calidad y personalidad de las
piezas menores.
Cascos histricos.
reas anteriores a los planes de ensanche del siglo XIX. Se caracterizan por tener
una trama basada en lneas generales en los accidentes geogrficos, con crecimientos
sobre los caminos y limitadas por los sucesivos permetros defensivos o fiscales.
Sobre estos tejidos se produjeron operaciones sucesivas tanto de apertura de vas y
plazas como de reconstruccin sobre los solares existentes, pero encontramos en
ellos una homogeneidad tanto en un trazado bsicamente "natural" como en una
imagen que reconocemos previa al siglo XIX.
Ensanches.
Los ensanches son el primer planeamiento global de la forma urbana, con unos
criterios cientficos de definicin y con una idea de abarcar los crecimientos urbanos
durante un gran perodo de tiempo. Ordenan reas de crecimiento en torno a la
ciudad existente, suponiendo una entidad importante por su extensin, por la
regularidad de su trazado y por representar un rea central tanto fsica como
econmicamente.
Parcelacin perifrica.
Ciudad jardn.
Promociones 1960-1975.
Estos barrios se han realizado con aplicacin de las ordenanzas de bloque abierto,
jugando no obstante los arquitectos con las distintas posibilidades que permita, yendo
de la torre al bloque, pasando por la emulacin de la manzana cerrada mediante la
resolucin de edificios en disposicin perimetral. Estos barrios representan tambin el
mayor esfuerzo posible de la administracin por dotarlos de los equipamientos y
reservas del reglamento de planeamiento de la Ley del Suelo y por otra parte, la mejor
urbanizacin posible de realizar por los poderes pblicos.
El desarrollo de los nuevos Planes Generales al auspicio de la ley del 75, gener un
conjunto de promociones privadas, con desarrollo en paralelo a las promociones
pblicas, en los que se siguen fielmente las cesiones obligatorias del reglamento de
Pueblos anexionados.
Hemos diferenciado en este caso los ncleos anexionados a las grandes ciudades a
partir de los aos 50, de forma que tenemos unos tejidos a medio camino entre los
cascos antiguos y las parcelaciones perifricas.
Parcelacin marginal.
reas mixtas.
Disperso.
Entendemos que tan importante como la caracterizacin de los problemas del rea, lo
es la descripcin de sus oportunidades, se indicarn aquellos elementos y proyectos
capaces de servir de base a una reversin de la vulnerabilidad, en concreto nos
referiremos a:
Existencia de grupos sociales activos.
Demandas estructuradas.
Proyectos ciudadanos.
Suelos pblicos vacantes.
Espacios prximos de calidad medio ambiental.
Valores arquitectnicos del mbito.
Accesibilidad
Nos referiremos aqu por un lado a la accesibilidad del rea respecto al resto de la
ciudad, atendiendo a su pertenencia a una estructura compleja, y a la accesibilidad
interior del espacio, determinando la posibilidad de circular dentro de ste.
Infraestructuras
Se trata de definir aquellas carencias de servicios urbanos que pueden ser causa de
una subvaloracin del mbito, en concreto nos referimos a la provisin de los servicios
determinados como imprescindibles por la ley del Suelo: Abastecimiento de agua, de
Calidad de la edificacin.
Percepcin socioeconmica.
Los datos estadsticos disponibles para la determinacin del nivel de rentas se han
referido al nivel de estudios y a las carencias de servicios bsicos en las viviendas,
estas variables no parecen suficientes para determinar el nivel socioeconmico de los
habitantes de un rea, ello necesitara de un trabajo sociolgico de mayor calado, pero
una visita al mbito nos permite en cualquier caso percibir las caractersticas y
situacin de sus habitantes.
Identidad.
Aqu se determinara la identidad como factor negativo, ya sea por una percepcin
negativa por parte del resto de la ciudad, como por la falta de sentimientos de
pertenencia y dominio de las poblaciones que habitan un espacio. Al hablar de
identidad como oportunidad apareceran las percepciones en sentido contrario.
Equipamientos.
Los grupos sociales activos suponen una oportunidad para el desarrollo de proyectos
con capacidad de transformacin, su experiencia y su conocimiento de la realidad del
mbito son importantsimos a la hora de definirlos y desarrollarlos.
Demandas estructuradas.
Proyectos ciudadanos.
En el trabajo que se realiz durante 1996 por la Seccin de Urbanismo del Instituto
Juan de Herrera por el equipo estuvo formado por:
Equipo bsico:
Coordinacin del trabajo por parte del Ministerio de Fomento a cargo de:
Este trabajo no habra sido posible sin la colaboracin del personal de las
administraciones pblicas, que han realizado el esfuerzo de poner a nuestra
disposicin la documentacin necesaria y dedicar su tiempo a responder a nuestras
preguntas y dudas, los nombres de las personas que as nos trataron aparecen
reflejados en la ficha correspondiente.
Asimismo este trabajo fue posible gracias a las fluidas relaciones con ANALSTICA,
que colabor activamente en la determinacin definitiva de las reas vulnerables y que
nos proporcion la cartografa disponible en el INE.
Coordinacin y Supervisin:
- Eduardo de Santiago Rodrguez, arquitecto, Consejero Tcnico de Suelo y
Polticas Urbanas. Secretara General de Vivienda.
Direccin:
-Pablo Fidalgo Garca, gegrafo.
Equipo de trabajo:
-Julin Bueno Risco, gegrafo.
-Agustn Martn Espinosa, gegrafo.
-Elisa Surez Antn, sociloga.
1. Introduccin.
2. Mtodo de trabajo.
4. Crditos.
1. INTRODUCCIN
De cada una de las ciudades analizadas se incluye una ficha general de Descripcin
del municipio con la relacin de los barrios delimitados. Para cada uno de los Barrios
Vulnerables se realizan dos fichas, la primera incluye su descripcin urbanstica
(Descripcin Urbanstica del Barrio), y la segunda la delimitacin del barrio sobre la
fotografa rea junto con los datos sociodemogrficos y los indicadores de
vulnerabilidad del rea Estadstica Vulnerable asociada (Ficha Estadstica).
Los criterios seguidos para la delimitacin de los barrios fueron, que tuviesen
continuidad espacial, que contasen con una poblacin entre 3.500 y 15.000 habitantes
y que al menos tuviesen uno de los siguientes indicadores de vulnerabilidad:
1.2 Catlogo de Barrios Vulnerables segn los datos del Censo de 2001.
Este Catlogo, que incluye los barrios delimitados en las ciudades espaolas de ms
de 50.000 habitantes y capitales de provincia, ha sido realizado por la Seccin de
Urbanismo del Instituto Juan de Herrera (IJH) de la Escuela Tcnica Superior de
Arquitectura de Madrid (ETSAM) de la Universidad Politcnica de Madrid (UPM) en
colaboracin con ARGEA, asistencia tcnica del Ministerio de Fomento.
El fin del estudio es localizar y delimitar aquellos espacios que conforman un Barrio
Vulnerable, entendido como un rea urbana continua de cierta homogeneidad
urbanstica vinculada a un rea Estadstica Vulnerable. El rea Estadstica Vulnerable
es un conjunto de secciones censales contiguas que con una poblacin comprendida
entre los 3.500 y los 15.000 habitantes presenta valores vulnerabilidad para alguno de
los indicadores establecidos (ndice de estudios, paro y vivienda).
Pob
SSCC* SSCC*
CCAA* CODIGO CIUDAD estudiada
2001 vulnerables
2001
Andaluca 29025 Benalmdena 34565 18 8
Aragn 22125 Huesca 46.243 32 4
Aragn 44216 Teruel 31.158 21 4
Canarias 35004 Arrecife 44.980 28 7
38006 Arona 40.826 28 7
Cantabria 39087 Torrelavega 55.477 47 8
Catalua 8096 Granollers 53.105 38 7
8124 Mollet del Valls 47.270 28 3
8184 Rub 61.159 34 6
8205 Sant Cugat del Valls 60.265 30 5
8266 Cerdanyola del Valls 53.343 26 4
8307 Vilanova i la Geltr 54.230 35 12
Catalua 17079 Girona 74.879 55 14
C.La Mancha 19130 Guadalajara 68.248 47 5
C.Len 5019 vila 49.712 32 2
C.Len 24089 Len 130.916 112 12
C.Len 24115 Ponferrada 62.175 42 14
2. MTODO DE TRABAJO
Tasa de paro: Determinada, segn los datos del Censo de 2001, por seccin
censal para las personas residentes en viviendas familiares. Segn la definicin
del INE, la tasa de paro es:
1
El Censo de 1991 los recoga de este modo. El de 2001 recoge agrupados sin aseo o bao.
Una vez delimitadas las secciones censales sobre la cartografa (y la fotografa area),
se procedi a la delimitacin de las reas Estadsticas Vulnerables iniciales,
definidas como aquellas agrupaciones de secciones censales contiguas con al menos
un ndice de vulnerabilidad por encima del valor de referencia y con una poblacin
comprendida entre 3.500 y 15.000 habitantes.
Una vez realizada la delimitacin inicial de las reas, la asesora del Ministerio
encargada de la elaboracin estadstica, elabor un primer borrador de las fichas del
catlogo incluyendo una primera batera de datos estadsticos complementarios
asociados al rea.
Este primer avance del trabajo se envi a los Ayuntamientos correspondientes para
conocer su opinin, recabar informacin sobre las reas delimitadas y contar con
posibles delimitaciones alternativas. Para ello se estableca un primer contacto, a
travs de correo electrnico, con los Concejales de Urbanismo y de Servicios Sociales,
pidiendo el nombramiento de un interlocutor o persona de contacto. Una vez
designada esta persona se le enviaba la documentacin elaborada y se solicitaba una
cita para realizar una entrevista personal.
Se formaron distintos equipos que llevaron a cabo un trabajo de anlisis previo de las
ciudades a visitar, a travs de un vaciado bibliogrfico de libros y monografas sobre el
desarrollo urbano de las ciudades objeto de estudio. Esta se emple previamente para
delimitar las reas Estadsticas Vulnerables.
Cada una de las ciudades estudiadas incorpora en primer lugar una Ficha de
Descripcin del municipio que se compone de la siguiente informacin:
1. Descripcin de la ciudad.
- Localizacin
- Antecedentes histricos.
- Estructura urbana.
- Vulnerabilidad sociodemogrfica.
- Vulnerabilidad socioeconmica.
- Vulnerabilidad residencial.
2. Barrios Vulnerables.
- Estudio 2001: listado de los barrios obtenidos segn el Censo 2001.
- Estudio 1991: listado de los barrios obtenidos segn el Censo 1991.
3. Otras zonas vulnerables.
Enumeracin y breve descripcin de aquellas reas, que an presentando indicadores de
vulnerabilidad, o bien no alcanzan los 3.500 habitantes o su contexto fsico y urbano no es
lo suficientemente homogneo para considerarlo un barrio.
4. Observaciones.
Incidencias y comentarios sobre el trabajo de campo que pueda resultar de inters para el
anlisis.
5. Datos del informe.
- Persona que ha realizado el informe.
- Nombre y cargo de la persona con la que se ha contactado en cada ayuntamiento.
- Fecha de realizacin de la entrevista.
6. Documentacin utilizada.
- Documentacin aportada por el tcnico.
- Bibliografa consultada.
Cada uno de los Barrios Vulnerables delimitados se reflejar en una ficha que lo
identifique, en la que aparecer la delimitacin realizada sobre la ortofoto, su nombre y
cdigo correspondiente y una serie de informaciones bsicas tanto del propio barrio
como de la ciudad en la que se encuentra. Toda la informacin estadstica se refiere al
mbito espacial del rea Estadstica Vulnerable asociada con cada uno de los
barrios. Se divide en tres partes:
1. FICHA ESTADSTICA.
Poblacin (2001)
- Poblacin total.
- Poblacin < 15 aos.
- Poblacin 15 64 aos.
- Poblacin > 64 aos.
- Tasa de dependencia: proporcin de menores de 16 aos y mayores de 64 aos respecto a
la poblacin entre 16 y 64 aos, multiplicado por cien).
Hogares (2001)
- Hogares totales. Nmero total de hogares: El INE define hogar como el grupo de personas
residentes en la misma vivienda familiar.
- Hogares con menores de 16 aos: Proporcin de hogares con uno o ms menores de 16
aos.
- Hogares con 4 miembros o ms: Proporcin de hogares con ms de 4 miembros.
- Tamao medio del hogar: el cociente entre el total de poblacin y el total de hogares.
Edificacin (2001)
- Edificios totales. Nmero de edificios totales. El INE define Edificio como una construccin
permanente, separada e independiente, concebida para ser utilizada como vivienda o para
servir a fines agrarios, industriales, para la prestacin de servicios o, en general, para
desarrollar cualquier actividad (administrativa, comercial, industrial, cultural).
- Edificios con ms de 30 aos: Edificios construidos antes de 1971.
- Edificios con ms de 50 aos: Edificios construidos antes de 1951.
- Edificios con ms de 80 aos: Edificios construidos antes de 1921.
- Viviendas en edif. de 4 plantas o ms sin ascensor: porcentaje de viviendas familiares que se
encuentran en edificios de 4 plantas o ms que no poseen ascensor respecto al total de
viviendas familiares.
Vivienda (2001)
- Viviendas totales: total de viviendas familiares.
- Viviendas principales: Porcentaje de viviendas familiares principales respecto al total de -
viviendas familiares.
- Viviendas secundarias: Porcentaje de viviendas familiares secundarias respecto al total de
viviendas familiares.
- Viviendas vacas: Porcentaje de viviendas familiares vacas respecto al total de viviendas
familiares.
- Viviendas en propiedad: porcentaje de viviendas principales en rgimen de propiedad
respecto al total de viviendas principales.
- Viviendas en alquiler: porcentaje de viviendas principales en rgimen de alquiler respecto al
total de viviendas principales.
- Superficie media til por vivienda (m): Corresponde al tamao medio de las viviendas
principales siendo la superficie media til del conjunto de las viviendas principales.
- Densidad de viviendas (viv/Ha): Relacin entre las viviendas y la superficie del barrio
estadstico.
Vulnerabilidad sociodemogrfica
Vulnerabilidad socioeconmica
Vulnerabilidad residencial
Vulnerabilidad subjetiva
- Ruidos exteriores (%):Porcentaje de poblacin que considera que sufre problemas de ruidos
exteriores en el entorno de su vivienda
- Malas comunicaciones (%):Porcentaje de poblacin que considera que sufre problemas de
Formas de crecimiento:
- Determinacin de su forma de crecimiento.
Indicadores de vulnerabilidad:
- Comentario de los datos obtenidos de las fichas estadsticas.
Problemas:
- Accesibilidad, del rea respecto al resto de la ciudad y a la accesibilidad interior del rea,
Oportunidades:
- Identidad: sentimiento de pertenencia y dominio de las poblaciones que habitan un espacio.
- Existencia de grupos sociales activos. Como oportunidad para el desarrollo de proyectos con
capacidad de transformacin, su experiencia y su conocimiento de la realidad del mbito.
- Demandas estructuradas. Desvelan las carencias ms percibidas por la poblacin, esto no
significa que stas sean las ms urgentes, pero en cualquier caso sirven como indicador de la
percepcin social del mbito.
- Proyectos ciudadanos. Existencia de proyectos ciudadanos, significa al mismo tiempo una
voluntad de implicacin de las poblaciones en la transformacin de su espacio y una base
inestimable para la generacin de proyectos integrales.
- Suelos pblicos vacantes. Los suelos pblicos son el principal capital inicial de un espacio,
permiten el desarrollo inmediato de las operaciones necesarias, sin tener que esperar al
desarrollo de planes y largas gestiones para la obtencin del suelo necesario.
- Espacios prximos de calidad medioambiental. Espacios como soporte de actividades
sociales relacionadas con el medio ambiente, por lo que tiene de significacin positiva para el
resto de la ciudad.
- Valores arquitectnicos del mbito. Existencia de edificaciones o espacios de valor, que
pueden suponer la base para un identidad positiva del rea o la oportunidad de disponer de
soportes valiosos capaces de soportar usos complejos
ANDALUCA
4013 Almera
Contacto
4902 El Ejido
Contacto
Nombre: Bernardo Arcos Fornieles.
Cargo: Arquitecto Municipal del Ayuntamiento de El Ejido.
11004 Algeciras
Contacto
Nombre: Pedro Lechuga.
Cargo: Arquitecto municipal.
11012. Cdiz
Contacto
Nombre: Rafael Marn Glvez
Cargo: Jefe del Servicio de Planeamiento
11015 Chiclana
Contacto
Nombre: Arancha Montero.
Cargo: Gerente de urbanismo.
11022 La Lnea
Contacto
Nombre: Rafael de Glez Pabn.
Cargo: Arquitecto Municipal.
14021. Crdoba
Contacto
Nombre: Pedro Caro Gonzlez
Cargo: Director Oficina del Casco Histrico
18140 Motril
Contacto
Nombre: Jos Luis Chica
Cargo: Concejal Delegado de Urbanismo y Vivienda Pblica del Ayuntamiento de Motril.
21041. Huelva
Contacto
Nombre: gueda Domnguez Daz
Cargo: Arquitecta Municipal
23050. Jan
Contacto
No se realiz entrevista.
21055. Linares
Contacto
No se realiz entrevista.
29051 Estepona
Contacto
Nombre: Juani Alcal
Cargo: Arquitecto Tcnico de la Delegacin de Vivienda
29054 Fuengirola
Contacto
Nombre: Francisco Arvilla Gonzlez.
Cargo: Arquitecto Municipal.
29069 Marbella
Contacto
Nombre: Federico Guardabrazo.
Cargo: Arquitecto municipal
29070 Mijas
Contacto/Contactos
Nombre: Ana Mesa Lara.
Cargo: Arquitecta jefe.
29094 Vlez-Mlaga
Contacto
Nombre: Marta Arias Gonzlez
Cargo: Tcnico municipal. Gerencia de urbanismo.
29901 Torremolinos
Contacto
Delegacin de Urbanismo. Ayuntamiento de Torremolinos.
ARAGN
50297 Zaragoza
Contacto
Nombre: Juan Rubio del Val
Cargo: Jefe del rea de Rehabilitacin Urbana y Proyectos de Innovacin Residencial
del Ayuntamiento de Zaragoza
PRINCIPADO DE ASTURIAS
33004 Avils
Contacto
Nombre: Juan Ramn Escalona Platero
Cargo: Jefe del Servicio de Planeamiento y Gestin Urbanstica.
33024 Gijn
Contacto
Nombre: Pedro Sanjurjo Gonzlez
Cargo: Concejal Delegado de Urbanismo e Infraestructuras.
33044 Oviedo
Contacto
No se realiz entrevista.
COMUNIDAD VALENCIANA
3009 Alcoy
Contacto
Nombre: Antonio Jos Tortajada
Cargo: Jefe del Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento de Alcoy
3014 Alicante
Contacto
Nombre: Romn Pinedo
Cargo: Jefe del Servicio de Coordinacin de Proyectos de la Concejala de Presidencia.
03065. Elche
Contacto
Nombre: Santiago Ule Garrido
Cargo: Director del rea de Urbanismo
3031 Benidorm
Contacto
Nombre: Jos Luis Camarasa
Cargo: Tcnico de Planeamiento de la Concejala de Urbanismo
3099 Orihuela
Contacto
Nombre: Ignacio Snchez.
Cargo: Arquitecto Tcnico del Ayuntamiento de Orihuela.
3133 Torrevieja
Contacto:
No se realiz entrevista
12040 Castelln
Contacto
Nombre: Jos Alemagny
Cargo: Jefe de Planeamiento Urbanstico.
46190 Paterna
Contacto
Nombre: Jos Luis Moreno.
Cargo: Arquitecto Municipal
46244 Torrent
Contacto
Nombre: Vicente Ferrer
Cargo: Responsable de Planeamiento y Gestin de la Concejala de Urbanismo
46250. Valencia
Contacto
Nombre: Don Juan Antonio Alts Mart
Cargo: Arquitecto Municipal y Director General de Planeamiento de Valencia.
35026. Telde
Contacto
Nombre: Emilio Hernndez Lpez
Cargo: Arquitecto Municipal. Jefe del Servicio de Planeamiento
39075 Santander
Contacto
Nombre: Cesar Daz Maza
Cargo: Concejal de Urbanismo
CASTILLA LA MANCHA
2003 Albacete
Contacto
Nombre: Antonio Martnez Martnez
Cargo: Concejal de Economa y Urbanismo
16078 Cuenca
Contacto
Nombre: Nieves Rolana
Cargo: Arquitecta municipal
45168 Toledo
Contacto
No se ha realizado entrevista telefnica.
CASTILLA Y LEN
09059 Burgos
Contacto
Nombre: Fernando Ins
Cargo: Arquitecto Municipal del ayuntamiento de Burgos.
37274 Salamanca
Contacto
Nombre: Salvador Cruz Garca
Cargo: Delegado de Fomento y Patrimonio
47186 Valladolid
Contacto
Nombre: D Cristina Vidal Fernndez
Cargo: Concejala de Urbanismo y Vivienda.
24115 Ponferrada
Contacto
Nombre: D. Juan Elicio Fierro Vidal
Cargo: Concejal de Urbanismo.
CATALUA
08015. Badalona
Contacto
Nombre: Helena Mogas
Cargo: Directora de Oficina de Vivienda
08056. Casteldefels
Contacto
No se realiz entrevista.
08073. Cornell
Contacto
No se realiz entrevista.
08113. Manresa
Contacto
Nombre: Ricard Torres
Cargo: Tcnico municipal
08121. Matar
Contacto
Nombre: Xabier Pous
Cargo: Cap del Servei d'Habitatge i Llicncies Urbanstiques
08187. Sabadell
Contacto
Nombre: Lara Fort
Cargo: Directora de Pla de Barris
08279. Terrasa
Contacto
Nombre: Antoni Serra
Cargo: Director del Servicio de Urbanismo
25120 Lleida
Contacto
Nombre: Miriam Villoria Mombiela
Cargo: Responsable del rea Social de Pla de Barris.
43123 Reus
Contacto
Nombre: Pilar Carbassa Torres
Cargo: Coordinadora de Planejament i Projectos Urbans
43148 Tarragona
Contacto
Nombre: Neus Gimeno Pina
Cargo: Pla d'Inclusi i Cohesi Social de Tarragona
CEUTA Y MELILLA
51001 Ceuta
Contacto
Nombre: Javier Arnaiz.
Cargo: Arquitecto municipal.
EXTREMADURA
06015 Badajoz
Contacto
Nombre: Carlos Benito de Ordua
Cargo: Arquitecto municipal
06083 Mrida
Contacto
Nombre: Ignacio Candela
Cargo: Arquitecto de la Concejala de Urbanismo
10037 Cceres
Contacto
Nombre: Javier Ruiz
Cargo: Arquitecto Municipal de Cceres
GALICIA
15030 A Corua
Contacto
Nombre: Blanca Lpez Poceiro.
Cargo: Tcnico del centro cvico de San Diego.
27028 Lugo
Contacto
Nombre: Santiago Puentes
Cargo: Arquitecto municipal
36057 Vigo
Contacto
Nombre: Antonio Alonso Fernndez
Cargo: Arquitecto Municipal. Planeamiento.
LA RIOJA
26089 Logroo
Contacto
No se realiz entrevista telefnica.
MADRID
28007 Alcorcn
Contacto
Nombre: Emiliana Vicente
Cargo: Directora de Servicios Sociales
28049 Coslada
Contacto
Nombre: Alberto Gonzlez
Cargo: Arquitecto Municipal
28058 Fuenlabrada
Contacto
Nombre: Alberto Lpez
Cargo: Responsable del Planeamiento y Gestin urbana.
28065 Getafe
Contacto
Nombre: Carmen Alcalde
Cargo: Tcnico Urbanista..
28074 Legans
Contacto
Nombre: Jos Mara Sordo
Cargo: Tcnico Urbanista.
28092 Mstoles
Contacto
Nombre: Fernando Castro Garca
Cargo: Arquitecto Tcnico.
28106 Parla
Contacto
Nombre: Mara Jos Lpez Bandera
Cargo: Concejala Delegada del rea Social Ayuntamiento de Parla
28115 Pozuelo
Contacto
No se realiz entrevista.
30016 Cartagena
Contacto
Nombre: Francisco Sez Albaladejo
Cargo: Director del Plan del Casco Antiguo de Cartagena.
30024 Lorca
Contacto
Nombre: Juan Andrs Ibaez Vilchez
Cargo: Jefe de Servicios Estadsticos, Relaciones con otras Administraciones, Pedanas
y Promocin Turstica.
30030 Murcia
Contacto
Nombre: ngel Lajarn Abelln
Cargo: Subdirector de la Gerencia de Urbanismo de Murcia
NAVARRA
31201 Pamplona
Contacto
Nombre: Juan Luis Snchez de Muniin Lacasia
Cargo: Concejal Delegado de Urbanismo, Vivienda y Desarrollo Sostenible del
Ayuntamiento de Pamplona
PAS VASCO
48013 Barakaldo
Contacto
Nombre: Pedro Jaregui
Cargo: Asesor Ejecutivo de Urbanismo del Ayuntamiento de Barakaldo
48020. Bilbao
Contacto
Nombre: Sara Gonzlez Bustunduy
Cargo: Tcnico de Asuntos Sociales (SURBISA)
El trabajo se ha realizado durante los aos 2009 y 2010 por un equipo formado por:
Redactores:
- Agustn Hernndez Aja, arquitecto, director del Departamento de Urbanstica
y Ordenacin del Territorio de la ETSAM.
- Mariano Vzquez Esp, arquitecto y profesor titular del Departamento de
Estructuras de edificacin.
- Carolina Garca Madruga, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano y de doctorado.
- ngela Matesanz Parellada, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano y de doctorado.
- Elena Moreno Garca, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano.
- Julio Alguacil, socilogo y profesor de la Universidad Carlos III.
- Javier Camacho, socilogo y profesor de la Universidad Carlos III.
Equipo bsico:
Comisin de Seguimiento:
Colaboraciones:
Coordinacin y Supervisin:
- Eduardo de Santiago Rodrguez, arquitecto, Consejero Tcnico de Suelo y
Polticas Urbanas. Secretara General de Vivienda.
Comisin de Seguimiento:
Direccin:
-Pablo Fidalgo Garca, gegrafo.
Equipo de trabajo:
-Julin Bueno Risco, gegrafo.
-Agustn Martn Espinosa, gegrafo.
-Elisa Surez Antn, sociloga.
Agradecimientos:
Este trabajo no habra sido posible sin la colaboracin del personal de las
administraciones pblicas locales, que han realizado el esfuerzo de poner a
disposicin del equipo de trabajo la documentacin necesaria y dedicar su tiempo a
responder a las preguntas y dudas del equipo.
En el trabajo que se realiz durante 1996 por la Seccin de Urbanismo del Instituto
Juan de Herrera el equipo estuvo formado por:
Coordinacin del trabajo por parte del Ministerio de Fomento a cargo de:
Coordinacin y Supervisin:
- Eduardo de Santiago Rodrguez, arquitecto, Consejero Tcnico de Suelo y
Polticas Urbanas. Secretara General de Vivienda.
Direccin:
-Pablo Fidalgo Garca, gegrafo.
Equipo de trabajo:
-Julin Bueno Risco, gegrafo.
-Agustn Martn Espinosa, gegrafo.
-Elisa Surez Antn, sociloga.
1. Introduccin.
2. Mtodo de trabajo.
4. Crditos
De cada una de las ciudades analizadas se incluye una ficha general de Descripcin
del municipio con la relacin de los barrios delimitados. Para cada uno de los Barrios
Vulnerables se realizan dos fichas, la primera incluye su descripcin urbanstica
(Descripcin Urbanstica del Barrio), y la segunda la delimitacin del barrio sobre la
fotografa rea junto con los datos sociodemogrficos y los indicadores de
vulnerabilidad del rea Estadstica Vulnerable asociada (Ficha Estadstica).
El criterio seguido para la delimitacin de los barrios fue que estos tuviesen
continuidad espacial, que contasen con una poblacin entre 3.500 y 15.000 habitantes
y que al menos tuviesen uno de los siguientes indicadores de vulnerabilidad:
Esta Adenda del Catlogo ha sido realizada por la Seccin de Urbanismo del Instituto
Juan de Herrera (IJH) de la Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Madrid
(ETSAM) de la Universidad Politcnica de Madrid (UPM) en colaboracin con la
asistencia tcnica del Ministerio de Fomento. Incluye el anlisis de todas las ciudades
de ms de 50.000 habitantes (segn los datos del Censo 2001 o que la hubiesen
alcanzado en el Padrn 2006), ms las capitales de provincia con poblacin menor.
Dado que la revisin del Catlogo se realiz en 2009 y 2010, con los datos
procedentes del Censo de 2001, se decidi incluir un estudio que permitiese avanzar
la posible evolucin de estos barrios entre la fecha del estudio y la fecha de los datos
estadsticos, pues la revisin completa del catlogo no podr actualizarse hasta que
sean accesibles los datos del prximo Censo de 2011. Hasta esa revisin, los nicos
datos estadsticos a nivel nacional son los del Padrn Municipal, que no contiene
informacin sobre ninguno de los indicadores utilizados en los catlogos de 1991 y
2001, por lo que se decidi utilizar como indicador de vulnerabilidad para la Adenda de
2006 el ndice de poblacin inmigrante. No porque la existencia de poblacin
inmigrante implique necesariamente que sta sea vulnerable, sino porque esta
poblacin al encontrase en las primeras etapas de integracin en la sociedad espaola
tienen que alojarse en los espacios de precios ms bajos, que es de esperar que
coincidan con espacios vulnerables.
El fin del estudio es localizar y delimitar aquellos espacios que conforman un Barrio
Vulnerable en 2006, entendido como un rea urbana continua de cierta homogeneidad
urbanstica vinculada a un rea Estadstica Vulnerable. El rea Estadstica Vulnerable
es un conjunto de secciones censales contiguas que con una poblacin comprendida
entre los 3.500 y los 15.000 habitantes, presenta valores vulnerabilidad, en el caso de
2006, para el indicador establecido (ndice de poblacin extranjera)
Pob
SSCC* SSCC
COMUNIDAD CODIGO NOMBRE estudiada
2006 vulnerables
2006
Andaluca 11020 Jerez de la Frontera 199.544 152 0
Andaluca 11012 Cdiz 130.561 113 0
Andaluca 11004 Algeciras 112.937 79 0
Andaluca 11031 San Fernando 93.544 65 0
Andaluca 11032 Sanlcar de Barrameda 63.509 49 0
Andaluca 11022 Lnea de la Concepcin (La) 63.026 48 0
Andaluca 11015 Chiclana de la Frontera 72.364 47 0
El anlisis que se expone busca constituirse dentro de una nueva lnea que permita el
seguimiento continuado, reduciendo el intervalo de estudio de 10 a 5 aos, de la
vulnerabilidad en barrios o reas homogneas de las ciudades estudiadas. Al
realizarse con los datos del Padrn y emplearse por tanto un indicador distinto a los de
los estudios de 1991 y 2001, no puede establecerse una comparacin directa, pero si
estudiar las relaciones entre los barrios localizados en los distintos aos y poder, en
muchos casos, estudiar su evolucin y desarrollo.
Se ha considerado que en los aos transcurridos desde el ao 2001 hasta hoy han
sucedido fenmenos sociales de tal consideracin que pueden haber transformado
visiblemente la estructura social espaola. Por esta razn, la medicin de la
vulnerabilidad sin tener en cuenta ningn indicador que refleje esa transformacin,
podra condicionar negativamente los resultados. Con este objeto se ha realizado la
Adenda 2006, en funcin a la informacin contenida en el Padrn de 2006. El
indicador considerado es:
La tasa de inmigracin: Determinada, segn los datos del Padrn del 2006,
restando del nmero total de extranjeros, los procedentes de la Europa de los 15:
Alemania; Austria; Blgica; Dinamarca; Finlandia; Francia; Gran Bretaa; Grecia;
Irlanda; Italia; Luxemburgo; Pases Bajos; Portugal; Suecia. Segn la Direccin
General de Estadstica del Ayuntamiento de Madrid, la definicin de Extranjero es:
Basndonos en este indicador se han detectado las secciones censales cuyo ndice es
igual o mayor que el de referencia. Esta base de datos se ha incorporado a la
cartografa elaborada mediante el empleo de Sistemas de Informacin Geogrfica
(programa de la Generalitat Valenciana GVSIG), lo que permite la superposicin de las
secciones censales y la ortofoto o cartografa del rea empleando como soporte
principal las secciones censales elaboradas por el INE en formato digital.
Una vez delimitadas las secciones censales sobre la cartografa (y la fotografa area),
se procedi a la delimitacin de las reas Estadsticas Vulnerables iniciales,
definidas como aquellas agrupaciones de secciones censales contiguas con el ndice
de vulnerabilidad por encima del valor de referencia y con una poblacin comprendida
entre 3.500 y 15.000 habitantes.
Una vez elaborada la delimitacin inicial de las reas, la asesora del Ministerio
encargada de la elaboracin estadstica, elabor un primer borrador de las fichas que
componen del catlogo, incluyendo una primera batera de datos estadsticos
complementarios asociados al rea.
Este primer avance del trabajo, se envi a los Ayuntamientos correspondientes para
conocer su opinin, recabar informacin sobre las reas delimitadas y contar con
posibles delimitaciones alternativas. Para ello se estableca un primer contacto, a
travs de correo electrnico, con los Concejales de Urbanismo y de Servicios Sociales,
pidiendo el nombramiento de un interlocutor o persona de contacto. Una vez
designada esta persona se le enviaba la documentacin elaborada y se solicitaba una
cita para realizar una entrevista personal.
Cada una de las ciudades estudiadas incorpora en primer lugar una Descripcin del
municipio que se compone de la siguiente informacin:
1. Descripcin de la ciudad.
- Localizacin
- Antecedentes histricos.
- Estructura urbana.
- Vulnerabilidad sociodemogrfica.
2. Barrios Vulnerables.
- Estudio 2006: listado de los barrios obtenidos segn el Padrn 2006.
- Estudio 2001: listado de los barrios obtenidos segn el Censo 2001.
- Estudio 1991: listado de los barrios obtenidos segn el Censo 1991.
3. Otras zonas vulnerables.
Enumeracin y breve descripcin de aquellas reas, que an presentando valores
superiores al de referencia en el indicador de inmigracin, o bien no alcanzan los 3.500
habitantes o su contexto fsico y urbano no es lo suficientemente homogneo para
considerarlo un barrio.
4. Observaciones.
Incidencias y comentarios sobre el trabajo de campo que pueda resultar de inters para el
anlisis.
5. Datos del informe.
- Persona que ha realizado el informe.
- Nombre y cargo de la persona con la que se ha contactado en cada ayuntamiento.
- Fecha de realizacin de la entrevista.
6. Documentacin utilizada.
- Documentacin aportada por el tcnico.
- Bibliografa consultada.
Cada uno de los Barrios Vulnerables delimitados se reflejar en una ficha que lo
identifique, en la que aparecer la delimitacin realizada sobre la ortofoto, su nombre y
cdigo correspondiente y una serie de informaciones bsicas tanto del propio barrio
como de la ciudad en la que se encuentra. Toda la informacin estadstica se refiere al
mbito espacial del rea Estadstica Vulnerable asociado a cada uno de los barrios.
Se divide en tres partes:
1. FICHA ESTADSTICA.
DATOS BSICOS
-Poblacin inmigrante
-Superficie: Ha
-ndice de extranjera
Poblacin (2006)
- Poblacin total.
- Poblacin < 15 aos.
- Poblacin 15 64 aos.
- Poblacin > 64 aos.
- Tasa de dependencia: proporcin de menores de 16 aos y mayores de 64 aos respecto a
la poblacin entre 16 y 64 aos, multiplicado por cien).
Formas de crecimiento:
- Determinacin de su forma de crecimiento.
Indicadores de vulnerabilidad:
- Comentario de los datos obtenidos de las fichas estadsticas.
Barrios coincidentes con 1991:
- Se determina si coincide total o parcialmente con algn barrio del estudios de 1991
Barrios coincidentes con 2001:
- Se determina si coincide con algn barrio del estudio de 2001
ANDALUCA
4013 Almera
Contacto
4902 El Ejido
Contacto
Nombre: Bernardo Arcos Fornieles.
Cargo: Arquitecto Municipal del Ayuntamiento de El Ejido.
11004 Algeciras
Contacto
Nombre: Pedro Lechuga.
Cargo: Arquitecto municipal.
29051 Estepona
Contacto
Nombre: Juani Alcal
Cargo: Arquitecto Tcnico de la Delegacin de Vivienda
29054 Fuengirola
Contacto
Nombre: Francisco Arvilla Gonzlez.
Cargo: Arquitecto Municipal.
29069 Marbella
Contacto
Nombre: Federico Guardabrazo.
Cargo: Arquitecto municipal
ARAGN
50297 Zaragoza
Contacto
Nombre: Juan Rubio del Val
Cargo: Jefe del rea de Rehabilitacin Urbana y Proyectos de Innovacin Residencial
del Ayuntamiento de Zaragoza
BALEARES
COMUNIDAD VALENCIANA
03065. Elche
Contacto
Nombre: Santiago Ule Garrido
Cargo: Director del rea de Urbanismo
3031 Benidorm
Contacto
Nombre: Jos Luis Camarasa
Cargo: Tcnico de Planeamiento de la Concejala de Urbanismo
3133 Torrevieja
Contacto:
No se realiz entrevista
12040 Castelln
Contacto
Nombre: Jos Alemagny
Cargo: Jefe de Planeamiento Urbanstico.
46250. Valencia
Contacto
Nombre: Don Juan Antonio Alts Mart
Cargo: Arquitecto Municipal y Director General de Planeamiento de Valencia.
CANARIAS
CATALUA
08015. Badalona
Contacto
Nombre: Helena Mogas
Cargo: Directora de Oficina de Vivienda
08056. Casteldefels
Contacto
No se realiz entrevista.
08073. Cornell
Contacto
No se realiz entrevista.
08113. Manresa
Contacto
Nombre: Ricard Torres
Cargo: Tcnico municipal
08121. Matar
Contacto
Nombre: Xabier Pous
Cargo: Cap del Servei d'Habitatge i Llicncies Urbanstiques
08279. Terrasa
Contacto
Nombre: Antoni Serra
Cargo: Director del Servicio de Urbanismo
25120 Lleida
Contacto
Nombre: Miriam Villoria Mombiela
Cargo: Responsable del rea Social de Pla de Barris.
43123 Reus
Contacto
Nombre: Pilar Carbassa Torres
Cargo: Coordinadora de Planejament i Projectos Urbans
LA RIOJA
26089 Logroo
Contacto
No se realiz entrevista telefnica.
MADRID
28007 Alcorcn
Contacto
Nombre: Emiliana Vicente
Cargo: Directora de Servicios Sociales
28049 Coslada
Contacto
Nombre: Alberto Gonzlez
Cargo: Arquitecto Municipal
28065 Getafe
Contacto
Nombre: Carmen Alcalde
Cargo: Tcnico Urbanista..
28074 Legans
Contacto
Nombre: Jos Mara Sordo
Cargo: Tcnico Urbanista.
28079. Madrid
Contacto
Nombre: Joaqun Maoso Valderrama
Cargo: Director general. Direccin General de Planeamiento Urbanstico
28092 Mstoles
Contacto
Nombre: Fernando Castro Garca
Cargo: Arquitecto Tcnico.
28115 Pozuelo
Contacto
No se realiz entrevista.
MURCIA
30016 Cartagena
Contacto
Nombre: Francisco Sez Albaladejo
Cargo: Director del Plan del Casco Antiguo de Cartagena.
30024 Lorca
Contacto
Nombre: Juan Andrs Ibaez Vilchez
Cargo: Jefe de Servicios Estadsticos, Relaciones con otras Administraciones, Pedanas
y Promocin Turstica.
NAVARRA
31201 Pamplona
Contacto
Nombre: Juan Luis Snchez de Muniin Lacasia
Cargo: Concejal Delegado de Urbanismo, Vivienda y Desarrollo Sostenible del
Ayuntamiento de Pamplona
PAS VASCO
48020. Bilbao
Contacto
Nombre: Sara Gonzlez Bustunduy
Cargo: Tcnico de Asuntos Sociales (SURBISA)
El trabajo se ha realizado durante los aos 2009 y 2010 por un equipo formado por:
Redactores:
- Agustn Hernndez Aja, arquitecto, director del Departamento de Urbanstica
y Ordenacin del Territorio de la ETSAM.
- Mariano Vzquez Esp, arquitecto y profesor titular del Departamento de
Estructuras de edificacin.
- Carolina Garca Madruga, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano y de doctorado.
- ngela Matesanz Parellada, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano y de doctorado.
- Elena Moreno Garca, arquitecta y alumna del Master de Planeamiento
Urbano.
- Julio Alguacil, socilogo y profesor de la Universidad Carlos III.
- Javier Camacho, socilogo y profesor de la Universidad Carlos III.
Equipo bsico:
Comisin de Seguimiento:
Colaboraciones:
Coordinacin y Supervisin:
- Eduardo de Santiago Rodrguez, arquitecto, Consejero Tcnico de Suelo y
Polticas Urbanas. Secretara General de Vivienda.
Comisin de Seguimiento:
Direccin:
-Pablo Fidalgo Garca, gegrafo.
Equipo de trabajo:
-Julin Bueno Risco, gegrafo.
-Agustn Martn Espinosa, gegrafo.
-Elisa Surez Antn, sociloga.
Agradecimientos:
Este trabajo no habra sido posible sin la colaboracin del personal de las
administraciones pblicas locales, que han realizado el esfuerzo de poner a
disposicin del equipo de trabajo la documentacin necesaria y dedicar su tiempo a
responder a las preguntas y dudas del equipo.
En el trabajo que se realiz durante 1996 por la Seccin de Urbanismo del Instituto
Juan de Herrera el equipo estuvo formado por:
Equipo bsico:
Coordinacin del trabajo por parte del Ministerio de Fomento a cargo de:
Coordinacin y Supervisin:
- Eduardo de Santiago Rodrguez, arquitecto, Consejero Tcnico de Suelo y
Polticas Urbanas. Secretara General de Vivienda.
Direccin:
-Pablo Fidalgo Garca, gegrafo.
Equipo de trabajo:
-Julin Bueno Risco, gegrafo.
-Agustn Martn Espinosa, gegrafo.
-Elisa Surez Antn, sociloga.