You are on page 1of 13

c0ul,llAAHcTIt{Kd oAPATHBHA PnY6Al'.

lKA IYT0cAABHJA
coulllAAHCTHqrA PtlY6ANl(A CP6llJA

AtlnAoft\A
O BHCOKOI IIIKOACI{OI CtIPfi\H CTqHOI HA
oHAoSoocKofi\oAKYATTYYHHBCPSHTTAY6e0rPAAY

oAKYATTA
PKT0P YHHBP5|iTTA Y EeOTPAAY H AKAH OHA050OCK0r
IE
CBO'HM IOTNilCHft\A H flIIATOft\ OAKYATTA ]IOTBPRYIY AA

pofen-a U,LqOI roa. y Kynryryrenyonnno QFIU'F


ynrcAH-A 1105/05 uKoAcK roAntl n0r\o)l(llo-AA c8 nponncAn ncrulT

H HA AAH 't4.oi r',fi roAilHC ArnAo(t\llpA0-AA HA rpvnn 9fr


OnnoroQcror QarYnrera

CA 0UHA.I\A: CPAltA 0UHA A[nAOfi\CKll ncnn, 10


Ha ocnOry rorl nanoje, fitY-Jo, C oBA AHIlAofi\A, ttojortt cTrqe BHCoKY

UTKoACKY Cnpefi\Y H CrpYtlllll HA5H8

qqw rAo H cBA npABA nofa rtry-JoJ no sAKoHY npnnoaalY

Y Eeorpany +1.06. ,00,.t91- sp.z-/ALQ

affikr*1p2-s rywb*vr
SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSI.AVIA
SOCIALIST REPUBLIC OF SERBIA

DIPLOMA
OF UNIVERSIW LEVEL EDUCATION
ACQUIRED AT THE SCHOOL OF PHILOSOPHY
OF THE UNIVERSITY OF BELGRADE

THE RECTOR OF THE UNIVERSITY OF BELGRADE AND


THE DEAN OF THE SCHOOL OF PHILOSOPHY BY THEIR
SIGNATURES AND THE SEAL OF THE SCHOOL
HEREBY CERTIFY THAT

soflRouc B. vl-ADlsl.Av

BORN ON THE 14.01,1967 IN KRAGUJEVAC, THE REPUBLIC OF


SERBIA, HAS ENROLLED AT THIS SCHOOL FOR THE FIRST TIME
IN THE SCHOOL YEAR 1985186 AND PASSED ALL HEQUIRED
EXAMINATIONS AND ON THE 11.06.1991 GRADUATED AS A
STUDENT IN THE HISTORY DEPARTMENT OF THE SCHOOL OF
PHILOSOPHY WITH THE AVERAGE 9,26, AND 1O,OO AT THE
DTPLOMA (FTNAL) EXAMINATION.

ON THIS BASIS, HE IS ISSUED THIS DIPLOMA CERTIFYING HIS


UNIVERSITY LEVEL EDUCATION AND THE PROFESSIONAL TITLE
OF . BACHELOR OF HISTORY . AS WELL AS ALL RIGHTS BY LAW
APPERTAINING.

tN BELGRADE 12,06.1ee1 NO.2/41 2

THE DEAN PROVOST


(STGNATUnE) (STGNATUnE)

Potvrdujem da ovaj prevod poipuno odgovara


je
vornlku kojl sastavllen na srpsko-hrvatskom jez

fr
+.
,\= t-
H

t]E.aF G E
o)
OJ
-:
r-(
3
E]
c FrY ?/
>{ *t
tJ
(J D\ U
E
l-{
.iO
6c o\ itor
gE=
0J 9.
(6
l't ct)
o\
IJ
l) E
F- toJ \!/ .
,+ t' -{
,rr
-/ o
TO
otrtr [-.r 't-r I+r

G} oOO
#.ir\
t- +J |-r
o
cr,A
a
0J rr
L0l o
",J
\)E
E
Hi
ol\i)
OJ
.=x x \l a

c-- riE
*F< d il
a)
tr
bo
q)
E
L
-?
.> +r
6
.-
r+1 (6
15 J"fl
\
\E
r-r
*Jq'-ar
'= d or .ii AJ
Eo)
.+J \o \-
1H
bo^ i6
l-- 6FS 5
E^H* H a)
.F{

.i!
-V +.
t-{
c.l
a
ls
V+r
U
-o lYrJ
-'a a,
FJT 5-( i-l /,
. E#i g$ q)
l-{
U
a
69
,aa
B.h'6 oFa a)
tr sL- -.- Fl
9.,.i
16
Aftt7tA
N) A. a\

EetE
Y

-llr)r
a +r (J
-
F_ r!5i R
.R 6i
L \r*i li0J 'l'r
nr

EX
# .JV r
- GI

EP=oi
!
.Xu, !C
L{ t-r
H J-.1 'i (\)
Ar 'r
-

t-
!Fl
*r
o
u)
OJ

q)
fi L :i:!ROJ
(ra
Rll
H-
a
n\ ou)
Q. S Fa)
ti
,1
r+r
L,/

16

+
,F

+
U H6E
ar
vi-
E
O .+r
u) o
+a

ilsonb"
*(/) '-
'-<
q.f XciE EP
q H\+{
(U t\)
hl

.H
\)
t\a
(a
lfr
\)
a.)
fi
q)

(!
E0)
L EQ
S)
(4
hl
\)
lF{
\\J?/
FaHrri

-t\ r\r t>J<


S
.l l,

EE
$cht6
$ OJU
.FJ

l3 UPc
F-+ raE
r<q
O O
r.s E-Y-
Ff
J,rF/
Lrt+rF{
ilEJ O
'tr
E:JF!
.E :
?tr LX HE
v 0) >i -v (\)
rr,( x A
Fi -/
\JJ
a
\t-i )-{

E=
Ei
X'O
5
oJ d
(6
96
.qtr
bor
>''
ti
0)
a)
a
d ez E
t-r (6
o r-l
bOr
45
. F{
a-:
I-r
E-{
9 EE H o 0J
.:
t-+
!r
i-{
-)
I

H Foe U (n 0) l+{ i

- EG 'E(h
xs ;5 (6 --o
EU
l+{

cDl
Q)r.
ti
c6
+{ ?/ q) *
F-+ O QJ "r< .LJ +'F{ 9.,\__
(6! FO

il
)-Y

tc)
.
J-i
!!F
*r
5t+i
-.
G
3 3d
t-{ O
'-{
.d
t-l
.r
I
qJ

(60 ?)

>.,
ra *a x 96tr
t+
po /-\
)\)
+{
XoJ
v
a6
-.1 ch
k bO +.' 6
AJ o0) OJ\
.i !
a
(s
ti

U
li
- t)
r-,{ U ro
a)
U
-
o
9)
r-t
o
9)
e /G
D)
oo pq?' f:s
rq3
iiE
5q
a.Hd
9d oKK
o
E!
o
oE
e{
(r) J
{
5OD)
'
-l
(ul--
Hf!O
F+\ al
)J
.+
=
ffi
rt
9) (,)Ar
E oE*'
r
ts
!IH tr, 8' *.
lD
(,
H i\i'<
E 6og 3a
'+FL
t- 14. O lo9)*
Fr.r 3 =
H l-a
F)
9F -r.ZA
=
re

o a sUF
f-t oe
9)
a B '.ioq r-t
o
o
a
y (r)
D
cr = E c.X
Y*Xo o
A J f
rs3
JA
oC 8l
+H H
(o
g,S. ;,-.i.

S' Er'
Xo h tH rnr*/
6'o C ,+
S o-La
-0q
B3
tror
rurt-{(t
o
S
S S
(r)
3 o
g
9)
G\
i.\
tFl r
tie
))urr
R aIi,o
F
+
&6
r+ FI{
B
t'h
Flr
ci o
C,)
h{
R.
t\l
=a O (/1 +
Ff
s'FFJ
5 O E
!'H (\l !|crXo
H gg
Ft
s' \
Fil
oX o

trB S .o
\+:
,-o
Cr) s6 dH61b-^3 #D
f;(6+ Ss E
t-t
o a
Ft PQr*E
=
o Flr J

a+9rrr
"r, r r
3e
ils s \ rlr
(rj CD
\l
d
6I
H o :.tr
*zL \r\ i
d
#Ea
5eS
,'"6
;(D
ca
'L)
B
o
a
n
F\r
()
\
?D o.Y'ro
-
( r'r. qJ
-)
F
o
r)
d*
q5'
ts
C'
o
o.
a"se'1
E FPF {1
={
o
ts
!r)
CD

NJ
H Fr 3'
\P-t
r-. tIU
;l=d
O, d' (D tJ \J Ci
r.
g t

r B F;g
\
g oJ ile
-
Fd
B
o
v)
Lt\ 9)
K
h<
XH
(?
oq
r-t
o
o f o
E hq8
OH o Fir ry F
o
o
\I
(
o iro ..l\l+)H.+

rl 6a
CD
=ofn
o ) of+ {,0
+l cr il Q. r-t
.L,r+
tro:' o
rt
(D
6'q 15'6 -
o
I
I

\o
\o
o.o
.)O
O!D
;rr
{+
4lr
o \
rn o
C s
Y
o
'@
LIETUVOS RESPUBLIKA
.,' "J:,:l . :* .i r. .. : . :.
.:,

DI
I14011244:"

Wniaus univarsitetas

DAKTARAS

Wadislav'
SOTIROWC
HUMANIruNNUI MOKSLAT

Mdosntilwsxtdiitalamilaopiminyl*t h
d*tlu|ua dr. S. Twttinas S E *{-
. .. ,..';r,.-. :dtgmit*o*rhi: ..

'',..,: ,i.
1.
Tih**;* /Vt*/Ut
/vr
wki* \}
Valstybina registaciios Nr. 01 8579
z.]
'2002rn liePos 10 d e. rektoriaw parcigas
;,..,, *7
r\*
dr. B. Juodka
Transl ati on from Li thu ani an

REPUBLIC OF LITHUANIA
DOCTOR'S
DIPLOMA
DA0tt244

DOCTOR
Wadislav
SOTIROWC
THE HUMANITIES

/Seal/: /Coat of Arms of Lithuania, MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE


REPUBLIC OF LITHUANIA/

Wlnius
State Registration No. 018579
July 10, 2002
Vilnius University

conferred a scientific degree of a Doctor


for his work in Philology
"Linguistic Model of a Serbian Nation ldentification by Vuk Stefanovic Karadjic and
Linguistically Perceptible Project /or Serbian Nation Stste Establishment by llya
Garashanin", to
Wadislav SOTOROWC,
whichwas defended on June 14, 2002.

Chairman of Doctorate Study Committee


S. Temiinas, Prof. Hab. Dr. /Signed/

Committee Members:

/Signed/ /Signed/
V.Cehnonas, Prof. Hab. Dr. G.Subaiius, Hab. Dr.

/Signed/ /Signed/
N. Morozova, Dr. A.,lakubiionis.

/Signed/
Temporary Acting Rector of Vilnius University
B.Juodka, Prof. Hab. Dr.

ir,.*,i,1,,,",:,.,:;:,:;;;,;:r::;;;,;,;,;;,;#,f!;:;,:,;:"il":;;:;;";::;;:;;;r.o,i,i,.rlii
the Cfirninal Code of the Republic of Lithuania.

fHs is a true and eeriifi&d Seal: Republic ofLithuania


Vilnius
trairslation ol thc $qcumeftt NAUJASIS ZOOTS Translators' Bureau
of A. Kvietkauskaite

i;;;i-o-d oy {, g 6,{ i'in ai{d


i'JfJ,Hi[t;#tr i;,."j
Baeanavi :laus 23, Vilnir'rs, Uthumrla
Tcl. 65 tl1 10
a
N4
J
Fq
c
& <{

o
.+{
a c\I
E]
/., Fr e
a V
o
--]
F
E]
R Pr
J FI
a
t\
Y
.l
L.
N
.N
[il
,ssi
$
J
str
\.F S.=St
\J
r Sif"=-
.$
=t=Fnt
*r
.Sy
s\-
s r{
Se

\
IS

'S iSs r ix
Sf a li'l
<t(S
*'E
\-d
o
o o
\
ts
,.I(

sH \ 'x e) r.E
.r.
u .:i
SJ
N
< S=i
\{
s,\ ll
\:,
P s$i$$$s .s
n

N St'x*gs$ is Y
)d
1l

r B sgi$
!.
rsX
Er
P \
fh

H"O
<L>%
B "rd {\
t1
{4X
"U
ss
E'\)

IV
h
U C N

t N
Ft \ co

l.\ c
N V ks l

.r '!'I
.hS t) -.gk
fxt
\)
\)
tr
F\
z
q S,L\
-'s.\N s
N
S t'-r fr
hS
'us
.S,N
O
v) E
"a

\s
N
, :r:.r.:l

;li':l -:"'

c EU s UMME:.R,,..,
'| XIVERSITY
- .::

Iltrd apc5s, Huii$;rrv 2002

CtrRTTtrTCATE

This is to certify that

Vladislaa B, Sotiroaic

has successfully completed the following course:

Theory and Research in Comparative


Sociology
July 1, 2002 - JuJy 26,2002

#s':YaS
,#,***' "{i
1'.-y {^--- dur
4.2
;1
o,r
^-
e9 *8t SUN Director
Course Dircctor(s)
$j!?-::r:":#
d 0)
NL
BO i_Q
H0)
+j
:, r.:lil'

oti
8E
LO
JQ
.s(4
sS
S
.1.,'

nL
vA
\ui ta
os
B
v)

ss
Jo)
CL SP
a{
o
S) Il

:ts ,o 't.
$\
$o bE
a)
. .ilr
fa)
.8[
LS
(4QS tr)9 E
l rl'ir .

PS
tq
b,A S
0.bq)
.su
CH
\N ts
a:
q) i ' llil'
iitill;;r.,

- "N UX L
h)\
SN u
hils
,-k
os d.: EP
,o
\
E"8
B ;.li-i:iil,

OU) Bd d
,i; l

E,I p
N;U Fu) sss
,bs
UA
*r FU
tatr S o'-
:F,

.P 3ti
HP
hr.!E
tb
\
HLJ SB SFS .E
.B
,,ri,

He
UE
IT !4L^.
LrU 's H. q)
Fau
L t;v
ba
HF {fi u$i$s Ea "P
E.i 'EH
U,
B
sss
u{ o
tra.-
oojti $ b.'t SFo'tr
q
$Q
$
.glg *+r t,
H H:l
.FS) rc
rS rsEgE
B
t
tt'.
lti q) B ts"
.'1ts.,r Hq) l'

b,tr,S
(\ uu)
B '(.),
',rdiip a'
l'i
':ii "il

) $, g'E is:'
,^

s s5:
Q)
d '-t-
+.) a
ots
o
oo
'c\/
.$h
5 .S)
ir ''
,,1 lil,rl irt

sFH' ooQq)
J,:il :t'
r:a
U q-rk- qH
q
p= o' b.,

tlEftd
S- *$ t r5
H
\ E6
l\U r L s' o
B u*hi..
$.PJd sq) O,
$sb
UJ

:'s s L \JH
tJr ,C
x N( h-s
q o'\\ Hb'
tJ
X
U
+)
8'S qE H'\3
pdx
.3 S
o t-
O *., H
=o
''I d
olrr
'9 &,{ s .aR
lJ:s
O
?
sr Sur HLFI U.dH
q)
*)
{9 udd. BS)
S ta a,
\J o o,' \0) p\
U
o
q)
Et s 8s cp' UQ"
t) H.E
.. s'
q) o
u) EEu SA S"Y
cirAg
H

s .38S $PV
HH u) ,c 3-8i
V)
.c t'l
st
{ 'l{ *. q)
F
.!r
EE
n
r-r

\l r (/)
asI E'S
Ed
i" .g
SB
o^.
o
1\)^-
'H *l ,S Sq) tx,Y'
R
q)

hE''S tsn o
p

i$e r{i
,lo
O
o
br$
o(
uq-
!4 0'
"(u,a
ddFi 1f. ss
ha
oq-
uo'
?)
5r
Sx
o
ds
o
a)x
q)l
t'
l i111,,1
"rtl I
'b so .E
,l d-

su
E.s ss
R:
\Ji
-;t B *Y
$i 0)

t,i
ilrt t;
trs
$ "Ior
OB
A .ti
Ats
E)

. .. i:,;fii.r,:! o

'ij-i ''
..r..rr
,,rr:ril :lr
,r ill.l,li,'lir, ,rr l''l
ll$ :ir ilirlir':i,t,r, i
" rrlilii
, ii.!r"
,ri l';i' I
CROs5-BO RDE R CO-O P E RATIO N
MINORITY PROTECTION
EASTERN ENLAR6EMENT
THIS I5 TO CERTIFYTHAT

(NAME)

HAs PARTICIPATED
FROM 4TH SEPTEMBER )OOO TO 15TH 5EPTEMBER )OOO IN
B RI XEN/B RE5sANON E, ITALY

IN THE

ACADE,VIY
REGIONS AND /vllNORlTlEt lN A GREATER EUROPE
'UMAAER
CON5IsTINC OF 26 LECTURES, 1 WORK5HOP AND ) D I5CU55ION
PANELS, DEALINC WITH THE I55UE5 OF MINORITY PROTECTION,
EASTERN ENLAR6EMENTOFTHE EUROPEAN UNION AND CRO55-
BORDER CO-OPERATION.

B Rr xE N/B REssANoN E, 1i'* sE prEMB E R )ooo

no. U IV..PROF.'O'E PH'VIARKO FtE''ER


CO-DIRECTOR OF THE RESEARCH PRESIDENT OF TH E EUROPEAN
DE PARTMENT "ETH N IC MI NORITI E5 ACADEMY BOZEN/BOLZANO
AND RE6IONAL AUTONOMI ES"
ACADEMY
EUROPEAN I
BOZEN/BOLZANO I
I t^J li*'tl-
I

o.uxlv.jPnoF. GERNoT rocH ER

DEAN OF THE LAW FACULTY,


KARL.FRANZEN5-U N IVE R5 ITY 6 RAZ

A
EUROPAISCH
AI(ADF,MI
BOZE
ACADEMIA
iII EUROPEICA
ACTJAD[,MIA
EUROPEA
BOI-ZANO
BULSAN
or NoN-Dts(RrurNlrro.N r.{ E( LAw
, #,rrii5:rFpr:f
LAN6UAGE, MYTHS AND
BAUR, 5l.E6f Rl.!D ,,r,.;, I'YMBOL'
: .,,' , -ri:1r i ':
lvJrAT,cAN wE,LEARN FIroM orH ERt? TH'E,AAoDEL cAsE iourH TyRoL
BOCKLER; STEFAN
cRosr-BoRDER d'oPE.BAr6xaiioii+'s'f u -'pRoBLEMs oF TERRtroRlAr tNTEGRAT1oN
CH RISTIANSEN, THOMAS
!E9L9X$ gO-OpERAT|ON AND RECON'TRUCT|ON.IN TOUTH-EArT
6RECO, ETTORE ..r ,
EUROpE
|
..t . ,..: .

MINORITIE' A' A PHENOMENON


HALLER, MAX
gu/rt'opr AND
'OCIOLOAICAT
tr; nicldNs - :t' .

HRBEK, RUDOLF i .t,..::.iri ., ii:i:.,-:ii; :ii",o!


THE DEVELOPMENT AND IMPORTANCE OF INTERRE6IONAL CO-OPERATION

rouiH iynor,' u r sroRtc Evo(uTloN


LANTS(HNER, EMMA
THE ROLE OFTHE O5CE IN MINORITY PROTECTION
MA(.H,N,YI KOVA, ZDE N KA
INTRODU(TION INTO 9TATE,AND"LAW :.. , . 16.i;..:,,
FORMATION ANDNATION BUITDINC IN EUhbiE.'
AUTONOMY
'TATE AND INTEGRATION: (ONSTITUTIONAI PROTECTTON oF ETHNI( 6RoUP' IN EURoPE
EURoPEANIDENTITYFoRIAATIoNArtHEcRotsRoAii:iiH-tiaCHomociNirifoncuiruRALDtvERstry
MARKO, JOSEPH
iHE NEw NoMos oF THE EARTH . ".'i,
FEDERALIS,!\ AND GLOBALISATION
ORTI NO,SERCIO .. , , ,i. t - ,,, : 1.. .l ... .i..',, iiir
sOUTH TYROL: TEGAL AND INSTITUTIONAT AsPE(Ts
PALERMO, FRANCESCO
WOELK,JENS ' . . i-; : t/',i; .)r' ' I : . .:'. 1! : '|

I NTE R REG I ONAL c Rost-Bo RD E R (O-O pE RATI gN: (OMpABATIVE,L


PALERMO, FRANCESCO -:. : ';.f i ii' ..f i ! . - EGAr Arp ECTs
"i|i'-"
A(cEtttON NEGoTIATIoN f ROM A, CANql.DaTECG'JNr,RVrrlytEW - .

. sOUTH TYROI-: THE ADMINISTRATIVE pET{5PETIVE : ilrtoviNcr. netlbN. NertoN, EU


RAINER, KARL
' THE ENLARGEMENT,OFTHE EU 1 i-, ,, rtr-\-
5AJDIK, MARTIN
. TRAN5-REGIONAI- CO.OPERATION INANIf,NIANCiNC'TUROPE )'.'
sTEINER, MICHAEL
THE COUNI(It OF EURoP! A1JP,\^tNoRInETijwHATfih,.BTEN b6NE
-: \
sTEKETEE, FRANK
runopiiN iNiicn.ryroN: rN3rrru{rtlNs, tiifieis aNp rilsrc pRlNCrprEs
THE EUROPEAN UNION AND (tTs) MINORITIE'. A FRACI[E REIATION5HIP?
! !1 ---:':'
TOC6ENBI.R6,,6AB.R|EL ", ,
ZA6AR,.MITJA i 'r .'' ' ' .'r:rr'-' ": ,' .,,i l;ir r! : :": i
;

QUO VADIS, BOSNIA HERZE6OVINA?


MARKO,,JOSEPH
PARIPOVIC, SANELA
POTPARIC,.BIL'ANA .
5RDIC, MLADEN

' SOUTH TYROL: POLITI(AL PERtPECTtvEt


REPREsENTATIVE5 OF TH E LOCAL PARLIAMENT
, A EUROPEAN (HARTER OF FUNDAMENTAI RI6HT5
ALBER, SIE6BERT
DUFF, ANDREW
. CONFLICT 5ETTTEMENT IN 5OUTH EA5T EUROPE

riu
A
AK
B
ACADEMIA
].";;rTrlr Et,,ROPEICA
r:i"'iii ELILSAN
MIA
EA
NO