You are on page 1of 134

Solutions for photovoltaic systems

THINK CONNECTED.
ProtectPlus.
The OBO system kit
for comprehensive protection
of photovoltaic systems

It is our aim to provide a complete system for almost any electrical require-
ments in a photovoltaic system. This brochure contains our solutions for a
permanently safe and quick installation.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

2 OBO LPA
Contents

How do I install external lightning External lightning protec-


protection in combination with a
photovoltaic system? How do I tion
maintain separation distances to
the lightning protection system?
What options do I have for strain
relief of vertical cable routing?
How do I best protect the inverter?
How do I route cables in the area
of emergency and escape routes?
Surge protection systems
In the Basic Principles section, we
can provide the answer to a range
of questions with practical
mounting solutions for sloping and
flat roofs and field solutions.

Equipotential bonding
systems

Earthing systems

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Construction fire protec-


tion

Directories

LPA OBO 3
As the installation engineer of a PV system, you carry the responsibility.
Not a problem with ProtectPlus.

The overall responsibility for elec-


trical safety is in the hands of the
commissioner.
Photovoltaics working party

The erection of a photovoltaic sys- Responsibility of the erection en- Requirements for PV power sup-
tem often requires major interven- gineer ply systems
tion in the electrical infrastructure Depending on the system type, the VDE 0100-712
of a building. This is reflected in following standards must be com- IEC 60634-7-712

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


the wide range of standards and plied with: VDE 0126-23
regulations to be complied with. IEC 62446
The person erecting the system is Lightning protection EN (TS) 50539-12
liable for correct fulfilment for 30 VDE 0185-305-1 to -4
years, and the requirements of the VDE 0185-305-3 suppl. sheet 5
insurance company come on top IEC 62305-1 to -4 Constructional fire protection
of that. DIN 4102

Surge protection
VDE 0100-433
IEC 60364-4-44
IEC 61643-11
Please observe the appropriate EN 50539-11
local and statutory requirements.

Low-voltage electrical installa-


tions
VDE 0100-534
IEC 60634-5-534
VDE 0100-410
IEC 60634-4-41
VDE 0100-443
IEC 60634-4-44
4 OBO LPA
Responsibility of the operator
Through the feed-in of the gained
energy, almost every PV system is
subject to the requirements for
commercial use. For the system
operator, this creates the obliga-
tion to give the system the proper
maintenance, checking and re-
pairs. These regular recurring
checks of the electrical system
components may only be carried
out by an electrical technician.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

The specialist company installing a


PV system is required by law to
hand it over in perfect condition.

LPA OBO 5
Coordinated protection. The ProtectPlus system kit.

A well-thought-out system for the


whole electrical infrastructure of a
photovoltaic system that's Pro-
tectPlus. Different components
provide comprehensive protection,
which allows both the erection en-
gineer and the system operator to
sleep in peace.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

External lightning protection sys- Earthing systems


tems Our products for perfect earthing:
Lightning currents are intercepted Flat and round conductors
and run safely to the earth with the Connectors
following systems: Connection terminals
Interception rods and intercep- Earth entries
tion masts Deep, ring and foundation
Insulated lightning protection earthers
Insulated isCon cable Corrosion protection
Flat and round conductors
Cable brackets
Connection clamps and connec-
tion terminals

6 OBO LPA
Equipotential bonding systems Surge protection systems Cable support systems
Equipotential bonding systems are A product range for any applica- Quick-mounting, safe cable routing
the link between external lightning tion: with:
protection, surge protection and Lightning arrestor/combination Cable trays
earthing. They are available in the arrestor Mesh cable trays
following variants: Surge protection for energy and Cable ladders
For indoor use data technology Vertical ladders
For outdoor use Complete system solutions, ter- Suspended supports
For industrial use minated and pre-mounted in the Wall and support brackets
housing
Combination and surge arrestors
for photovoltaics, DC side

Cable routing systems Fire protection systems


Tidy cable routing within the build- Our fire protection systems consist
ing can be achieved using of the following components:
Wall and ceiling trunking Insulation
Cable and pipe fastening sys- Weatherproof fire protection
tems made of plastic and metal bandages
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Screw-in and knock-in systems Systems for emergency and es-


Rail systems cape routes

LPA OBO 7
External lightning protection for roof systems

Sloping roof with PV and lightning protection system

Complete product range, dec- Our extensive product range and


ades of experience our experience mean that we can
The inclusion of a photovoltaic sys- offer the right solutions for almost
tem into the existing lightning pro- any type of sloping roof. Amongst
tection concept of a building is of- other things, it comprises:
ten neglected during refitting work. Interception rods
This significantly increases the risk Rod holders

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


of considerable damage through a Ridge conductor holder
direct lightning strike. Roof cable holder for ridge tiles
Roof cable holder for various
For public buildings, for example, roofing types
Conductor, connected with gutter clamp
the LBO (state construction regula- Cable brackets
tions) require a lightning protection Round and flat conductors
system to protect people and
provide protection against fires.
Four materials
Our products are available in four
different materials:
Steel, hot-dip galvanised
Copper
Aluminium
Stainless steel

8 OBO LPA
Lightning protection equipotential bonding

Flat roof with PV system and insulated isCon cable

Lightning protection equipoten- Separation distance


tial bonding system Air-conditioning systems, electrical
Various points should be observed sensors and photovoltaic systems
when arresting the lightning cur- are examples for roof structures in
rent. Metallic components without which the separation distance
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

a conductive connection into the must be maintained. This distance


building must be connected dir- is required to avoid dangerous
ectly to the lightning protection. sparking and lightning compon-
Active DC/AC cables and data ents between both the external
systems are included in the equi- lightning protection system and the
potential bonding using suitable metallic building parts and electric-
Lightning protection equipotential bonding on
lightning current and surge ar- al devices. the PV mounting system
restors at the entry to the building.
All metallic parts of a building and In particular, when PV systems are
electrically powered equipment refitted, this is often not possible
and their supply cable must be in- due to the construction situation.
tegrated into the lightning protec- Here, the insulated isCon cable
tion system. can help. The ideal solution with
which a separation distance of
0.75 m through the air and 1.5 m
for solid matter can be maintained.

LPA OBO 9
Cable support systems

Cable routing with cable support system and plastic wall trunking and surge protection

Solid connections Strain relief for vertical cable


Tidy cable routing is at the heart of routing
a PV system which can function When cables are routed vertically,
for decades. appropriate strain relief must be
Metallic cable trays and mesh ensured. Our product range com-
cable trays protect the system prises vertical ladder systems with
against mechanical loads, both in various profiles for direct wall

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


indoor and outdoor areas. mounting, for freestanding mount-
ing or mounting on existing steel
structures.

10 OBO LPA
Cable support systems

Tough conditions Screening of cables


Simple installation The passive screening of cables
Cables outside the building are with OBO cable support systems
particularly exposed to the with covers permits attenuation of
weather. Rain, snow, heat, UV radi- up to 60 dB. This means that elec-
ation and wind continually attack tronic system components are pro-
the PV system. OBO cable sys- tected against electromagnetic in-
tems combine the best possible terference, and economic losses
protection with rapid mounting. through failure or damage are pre-
Our product range comprises vented.
closed cable tray, wide span tray
and mesh cable tray systems.
Using clever details, such as the
mounting adapter, you can fix
mesh cable trays to the OBO
FangFix stones in a single action.
The covers are secured to the flat
roof by tightening straps.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Attach the TrayFix mounting adapter and fixing


plate, push it home and you're done.

LPA OBO 11
Cable routing in the area of fire protection walls

Protected bridging of the fire wall using a fire protection bandage

Solutions for outdoor fire protec- Insulation in fire protection walls


tion walls in buildings
When cables are run over fire pro- If an installation is run through a
tection walls, serious errors are of- fire protection wall, then it should
ten made. Combustible cables be closed with types of insulation
may not bridge these areas in such a way as to prevent the
without protection. The combina- spread of fire and smoke. OBO

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


tion of our mesh cable tray and can offer different solutions to this
the weatherproof fire protection task:
bandage ensures you are on the Pyrosit fire protection foam
safe side if there is a fire, the Fire protection cushion In the area of a fire protection wall, the cover
is replaced by a fire protection bandage
bandage foams up, preventing the Fire protection mortar
fire from spreading. The insulation is matched to differ-
ent standard wall types

Go to the BSS app here. Insulation in a fire protection wall


Using the app, you can determine
suitable products for your current
requirements, quickly and simply.

12 OBO LPA
Fire protection duct system for PV cables

Protection through organisation- Fire protection for PV cables


al measures Unswitchable DC cables of the PV
At the transition point of the elec- system must be routed safely in
trical system, e.g. house connec- the building to prevent damage to
tion box, main distribution, VDE the insulation. Even in case of fire,
0100-712 requires the attachment the fire brigade must be able to
of the standardised information rescue people safely. According to
sign / fire brigade sign. The fire VDE-AR-2100-712, protection of
brigade can recognise the PV sys- the DC cables is possible using
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

tem through the identification and suitable insulation or a fire protec-


fireproof routing of the energised tion duct according to DIN 4102.
DC cables. With Pyroline Sun PV, DC cables
already installed in the emergency
and escape route can be protec-
ted later in accordance with the
standard.

LPA OBO 13
Cable routing systems protect cables and the reliability of the system.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Perfect protection in buildings ates reliable protection of cabling, tect small cable volumes and indi-
Even in buildings, cables are sub- from the roof through to the in- vidual cables. In this way, you can
ject to mechanical loads, which, in verter. Wall and ceiling trunking of protect the system against failure
the worst-case scenario, can lead different dimensions are comple- through torn or worn-through
to the failure of the system. Com- mented with appropriate fittings. cables for decades to come.
bination of the OBO products cre- Plastic and metal cable and pipe
fastening systems and clips pro-

14 OBO LPA
Metal pipe systems: the first choice for protection under tough conditions

Protection against sunlight and


high temperatures
Strong UV radiation can cause
damage and destruction to
plastics. Electrical devices gener-
ate heat through loss and, in con-
junction with high ambient temper-
ature and direct sunlight, the in-
ternal temperature can increase.
Based on the local loads, the in-
stallation engineer may need to
perform additional measures. For
example, the installation must be
protected by an additional roof
against direct sunlight and loads
from rain and snow.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

According to DIN VDE 0100-520


(IEC 60364-5-52) Erection of
heavy current systems for rated
voltages of up to 1,000 V "Meas- Pre-marked openings to minimise condensa-
ures must be taken to remove wa- tion through temperature variations
ter, if water or water condensation
can occur within cable systems".

LPA OBO 15
Protection in every direction: surge protection systems

All-round protection The complete range


There are always two sides to the OBO's surge protection pro-
surge protection of photovoltaic gramme is set up in modules and
systems. On the direct current side offers solutions for almost all ap-
(DC), there can be surge voltages plication cases. It is comprised of:
from lightning strikes, whilst, on Lightning arrestors
the alternating current side (AC), Combination arrestors

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


voltage peaks from the power and Surge arrestors
data network may damage the in-
verter. OBO surge protection reli- Particularly useful are the ready-
ably protects every side. made photovoltaic systems for the
Insulated lightning protection and combination
most common requirements, as arrestor on inverter
Existing data cables can be safely they demand minimal installation
included in the equipotential bond- only.
ing using protection devices.
Do you require special solutions,
such as insulators or fuses?
Please get in touch with us.

OBO Customer Service


+49 (0)2373 89-0
E-mail: export@obo.de

Surge protection on the AC PV distributor

16 OBO LPA
Support in every phase of the project

Time is money
Our customers in the field systems
sector place great emphasis on
competent advice in all phases of
the project. The comprehensive,
networked OBO product range en-
sures flawless, quick project pro-
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

cessing.

OBO Customer Service


+49 (0)2373 89-0
E-mail: export@obo.de

LPA OBO 17
Planning aid, protective angle method

Protective angle method for roof


structures
You have protected the flat-roofed
building correctly according to the
standard VDE 0185-305 (IEC
62305). You must now protect all
roof structures with interception
rods. This involves observing the
separating distance (s).

If the roof structure has a conduct-


ive continuation into the building
(e.g. with a stainless steel pipe
with a connection to the ventilation
or air-conditioning system), then
the separating distance (s) must
always be maintained. The inter-
ception rod must be erected at a
certain distance from the building
to be protected. This distance
safely prevents arcing of the light-
ning current and dangerous spark = lightning protection angle, s = separating distance
creation.

Roof structures with an individu-


al air-termination rod

The protective angle for lightning


rods varies according to lightning
protection class.
You can find the protective angle
in the table for the most common
interception rods of up to 2 m in
length.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

1 = lightning protection angle , 2 = ridge height h in m, 3 = lightning protection classes I/II/III/IV

Protective angle according to lightning protection class according to


VDE 0185-305 (IEC 62305)
Protection angle for interception rods
Lightning protection class
to 2 m length
I 70
II 72
III 76
IV 79

18 OBO LPA
Planning aid, rolling sphere method

p = penetration depth, R = radius of the lightning sphere, d = distance of the interception system Formula for calculating the penetration depth
(p)

Roof structures with multiple in-


terception rods
If you use several interception rods
to protect an object, you must take
into consideration the penetration
depth between them. For a precise
calculation, use the following for-
mula:
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Penetration depth according to the lightning protection class according to VDE 0185-305
Penetration depth Penetration depth Penetration depth Penetration depth
Distance of in-
Lightning protection Lightning protection Lightning protection Lightning protection
terception sys-
class I lightning protec- class II lightning protec- class III lightning protec- class IV lightning protec-
tem (d) in m
tion sphere: R = 20 m tion sphere: R = 30 m tion sphere: R = 45 m tion sphere: R = 60 m
2 0.03 0.02 0.01 0.01
3 0.06 0.04 0.03 0.02
4 0.10 0.07 0.04 0.04
5 0.16 0.10 0.07 0.05
10 0.64 0.42 0.28 0.21
15 1.46 0.96 0.63 0.47
20 2.68 1.72 1.13 0.84

LPA OBO 19
Lightning protection equipotential bonding system and separation dis-
tance

Separating distance (s) between the lightning protection system and cable support system

Important measures Separation distance


The following points must be taken According to DIN EN 62305, the
into account to guarantee compre- lightning protection system must
hensive protection of the PV sys- be erected at a separation dis-
tem: tance (s) from the parts of the PV

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Local earthing (PAS) must be system. Usually, a separation dis-
connected to the main equipo- tance (s) (= safety distance) of
tential bonding (HPAS). 0.5 m to 1 m is sufficient.
Equipotential bonding cables
must be routed close to and par-
allel with the DC cables.
Separation distance (s) between the lightning
Data cables must be included in protection system and the photovoltaic system
the protection concept.
You can find an overview of the
protective measures in the table
"Overview of protective measures".

20 OBO LPA
Insulated lightning protection with GfK holder on cooling unit

Shading
The position of the interception
masts or interception rods should
be chosen so that there is no
shading of the PV modules. A core
shadow can cause performance
reductions of the whole string.

An interception rod must be at


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

least 108 x diameter from the PV


module (DIN EN 62305-3 Suppl.
sheet 5).

Distance from the interception systems, to avoid a core shadow


Distance between the interception
Diameter of the interception system (m)
system and the PV module (m)
0.008 0.86
0.010 1.08
0.016 1.73

Insulated interceptor masts with internal isCon


wiring

LPA OBO 21
You do the planning. OBO can support you in the
correct implementation of the system.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

22 OBO LPA
Four steps to comprehensive protection

Step 1: Step 3:
Check the separation distance Include data cables
If the required separation distance Data cables must be included in
cannot be complied with, then the the protection concept.
metallic parts must be interconnec-
ted to be able to carry lightning Step 4:
current. Carrying out the equipotential
bonding
Step 2: Local equipotential bonding must
Check the protection measures be provided on the inverter.
Example: measures for lightning
protection equipotential bonding
are used on the DC and AC side,
e.g. lightning arrestor (type 1).

Overview of protection measures

Initial situation Measure Separation distance ac- Equipotential Surge Sample


cording to DIN EN bonding protection product
62305 maintained picture

l External lightning protection Adapt the lightning protec- Yes min. 6 mm DC: Type 2
system tion system according to
DIN EN 62305
(according to DIN EN 0185-
305)

AC: Type 1

No min. 16 mm DC: Type 1

AC: Type 1
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

l No outside lightning protection Requirements' testing: - min. 6 mm DC: Type 2


system LBO, Vds 2010, risk ana-
l Earthing cable connection lysis,

AC: Type 2

LPA OBO 23
Selection aid
Photovoltaic system solutions

Energy technology, type 2, protection of the DC side

Initial situation Max. DC Max. Max. Connection Version Type Item no. Product
voltage number number (DC side) figure
of MPP of strings
per inverter per MPP
terminal

l No external 600 V 1 1In/1Out MC 4 con- VG-C DCPH-Y1000 5088 67 0


lightning protection sys- nector Page: 55
tem
l Earthing cable connec-
tion
1000 V 1 1In/1Out MC 4 con- VG-C DCPH-Y1000 5088 67 2
nector Page: 55
The following are re-
quired:
l Surge voltage
protection, type 2 1 2 Terminals Circuit break- VG-C DC-TS1000 5088 66 0
l Lightning protection er Page: 53
equipotential bonding
6.5 mm

1 4 Terminals 4 fuse hold- VG-C PV1000KS4 5088 65 4


ers, un- Page: 52
equipped

1 6 Terminals 6 fuses, 8 A VG-C DCPH1000-6S 5088 65 2


Page: 52

1 8 Terminals VG-C DCPH1000-4K 5088 65 0


Page: 54

1 10 Terminals VG-C DCPH-MS1000 5088 69 1

2 2In/1Out MC 4 con- VG-C DCPH1000-21 5088 64 6


nector Page: 50

2 4 Terminals VG-CPV1000K 22 5088 56 8

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


2 6 Terminals VG-CPV 1000K 330 5088 58 2
Page: 51

3 2In/1Out MC 4 con- VG-C DCPH1000-31 5088 64 8


nector Page: 50

3 6 Terminals VG-CPV 1000K 333 5088 58 5


Page: 51

You can find the selection aid for


AC combination arrestors and
surge protection in the chapter
Surge Protection in Energy Tech-
nology.

24 OBO LPA
Energy technology, type 1+2, protection of the DC side

Initial situation Max. DC Max. Max. Connection Version Type Item no. Product
voltage number number (DC side) figure
of MPP of strings
per in- per MPP
verter terminal

l External lightning protec- 600 V 1 10 Terminal VG-BC DCPH-MS600 5088 69 3


tion
system according to DIN
EN 0185-305

1 1In/1Out MC 4 con- VG-BC DCPH-Y600 5088 67 6


The following are required: nector Page: 55
l Lightning and
surge protection
Type 1+2
l Lightning protection 900 V 1 1In/1Out MC 4 con- VG-BC DCPH-Y900 5088 67 8
equipotential bonding nector Page: 55
16 mm
l Separating distance
could not
be maintained 1 2 Terminals Circuit break- VG-BC DC-TS900 5088 63 5
er Page: 53

1 8 Terminals VG-BC DCPH900-4K 5088 63 2


Page: 54

1 10 Terminals VG-BC DCPH-MS900 5088 69 2

2 2In/1Out MC 4 con- VG-BC DCPH900-21 5088 62 5


nector Page: 50

2 4 Terminals VG-BCPV900K 22 5088 56 6

2 6 Terminals VG-BCPV 900K 330 5088 57 6


Page: 51
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

3 2In/1Out MC 4 con- VG-BC DCPH900-31 5088 62 9


nector Page: 50

3 6 Terminals VG-BCPV 900K 333 5088 57 9


Page: 51

Data technology

Initial situation RJ 45 Terminal Type Item no. Product


figure

l No external lightning protection l ND-CAT6A/EA 5081 80 0


system Page: 46
l Earthing cable connection

l External lightning protection system l FRD 24 HF 5098 57 5


(according to DIN EN 62305) Page: 47

LPA OBO 25
Selection aid, energy technology
AC combination arrestor and surge protection; type 1+2, type 2 and type
3
Installation location 1
Installation in the main distributor box / combined distributor
Basic protection / type 1, type 2

Initial situation Building type Description Type Item no. Test Product
mark figure

l No external Private building TN-/TT V10 Compact 5093 38 0


lightning protection system Type 2+3 Page: 44
l Earthing cable connection 2.5 SU
Secondary counter
zone

TN/TT V10-C 3+NPE 5093 39 1


Type 2+3
4 SU
Secondary counter
zone

Multiple dwelling/ TN-/TT V20-3+NPE-280 5095 25 3 VDE


industry, commerce Type 2 Page: 42
4 SU
Secondary counter
zone

V20-3+NPE+FS-280 5095 33 3 VDE


with remote signalling Page: 42

l External Buildings of TN/TT V50-3+NPE-280 5093 52 6


lightning protection system lightning protection Type 1+2 Page: 41
(according to DIN EN 0185- classes III and IV 4 SU
305) (e.g. housing, of- Secondary counter
fices and zone
commercial build-
ings)

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


V50-3+NPE+FS-280 5093 53 3
with remote signalling Page: 41

l Outdoor connection Buildings of TN-C MCD 50-B 3 5096 87 7


lightning protection Type 1 Page: 40
classes I to IV 6 SU
(e.g. industry) Pre-metered or sec-
ondary counter zone

TN-S MCD 50-B 3+1 5096 87 9


Type 1 Page: 40
8 SU
Pre-metered or sec-
ondary counter zone

26 OBO LPA
Installation location 2 Installation location 2
Installation in the sub-distributor Installation before the terminal
Medium protection / type 2 Fine protection / type 3
Only required if distance 10m

Description Type Item no. Product Description Type Item no. Test Product
figure mark figure

TN/TT V10 Compact 5093 38 0 Plug-in FC-D 5092 80 0 VDE


Type 2+3 Page: 44
2.5 SU

FC-TV-D 5092 80 8 VDE

V10 Compact-AS, 5093 39 1


with acoustic
remote signalling FS-SAT-D 5092 81 6 VDE

FC-TAE-D 5092 82 4 VDE


TN/TT V20-3+NPE-280 5095 25 3
Type 2 Page: 42
4 SU

FC-ISDN-D 5092 81 2 VDE

V20-3+NPE+FS-280 5095 33 3
with remote signalling Page: 42 FC-RJ-D 5092 82 8 VDE

CNS-3-D-D 5092 70 1

TN/TT V20-3+NPE-280 5095 25 3


Type 2 Page: 42
4 SU
Fixed installa- SM-A 5092 45 1
tion
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V20-3+NPE+FS-280 5095 33 3 SM-A-2 5092 46 0


with remote signalling Page: 42

SS 45-o- 6117 47 3
RW

TN/TT VC20-3+NPE-280 5095 25 3


Type 2 Page: 42
4 SU Seriesinstalla- V10 Com- 5093 38 0
tionin distribut- pact Page: 44
or L1/L2/L3/N

VF230- 5097 65 0
V20-3+NPE+FS-280 5095 33 3 AC/DC Page: 43
with remote signalling Page: 42

VF230-AC- 5097 85 8
FS Page: 43
with remote
signalling

LPA OBO 27
28
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
External lightning protection

Round conductor, aluminium 30

FangFix Junior system 30

Stand, FangFix system 30

Interception rod holder 31

Insulated spacer 31

Cable bracket 32

OBO isCon system 34


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 29
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems
External lightning protection

Round conductor, aluminium


Type Nominal Cross Normal Normal Weight Item No.
size section ring ring
mm mm ca. m ca. kg kg/100 m
RD 8-ALU 8 50 150 20 13,500 5021 28 6
RD 8-ALU-T 8 50 150 20 13,500 5021 29 4
RD 10-ALU 10 78 95 20 21,000 5021 30 8 D
RD 8-ALU-T 75 8 50 75 10 13,500 5021 29 6
Al Aluminium price/100 m
According to DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Part 202)
Meets the requirements of VDE 0185-305 (IEC 62305)
RD 8/ALU: Semi-hard (E-AlMgSi0.5 corresponds to DIN 48801)
RD 8/ALU-T: Twistable (E-AlMgSi0.5 corresponds to DIN 48801)
RD 10/ALU: Pure aluminium (E-Al corresponds to DIN 48801)
AL and ALMgSi may not be routed directly on, in or under the plaster,
mortar or concrete nor underground

FangFix Junior System


Type Length Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-JUNIOR 1000 10 10 32,000 5403 30 8
Al Aluminium /pc.
Incl. aluminium interception rod 1,000 mm long ( 10 mm)
Quick mounting of the interception rod in the base using plug technology
With Vario quick connector 249

Interception rod tapered


Type Length Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm mm pcs kg/100 pcs.
101 VL1500 1500 10/16 10 38,000 5401 98 0
101 VL2000 2000 10/16 10 55,000 5401 98 3
101 VL2500 2500 10/16 10 72,000 5401 98 6
101 VL3000 3000 10/16 10 88,000 5401 98 9
101 VL3500 3500 10/16 10 105,000 5401 99 3
101 VL4000 4000 10/16 10 120,000 5401 99 5
Al Aluminium /100 pc.
Suitable for high wind loads
Final metre tapered from 16 mm to 10 mm
Suitable for FangFix stand system

Stand FangFix system 16 kg

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Type Fit Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-16 Rd 8 373 1 1.732,500 5403 20 0
Concrete /100 pc.
System consists of FangFix stone with base and clamp
FangFix clamp made of VA; lightning current tested with 100 kA (10/350)
16 kg stone of 365 mm, high level of stability
Quick and easy mounting of interception rod using anchors
Concrete, frost-resistant
The FangFix stone can be stacked

Stand FangFix system 10 kg


Type Fit Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-10 Rd 8 295 1 1.058,000 5403 10 3
Concrete /100 pc.
System consists of FangFix stone with base and clamp
FangFix clamp made of VA; lightning current tested with 100 kA (10/350)
10 kg stone of 289 mm, high level of stability
Quick and easy mounting of interception rod using anchors
Concrete, frost-resistant
The FangFix stone can be stacked

30 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems

External lightning protection


Interception rod holder sloping roof
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


SD-Fix 1 81,000 5403 33 5
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Stand system: rod holder for sloping roofs, for simple, quick and secure fastening of 16 mm
interception rods.

System consists of a bracket made of V2A stainless steel


Quick and easy mounting
Adjustable angle
In the case of high interception rods (> 1 m), additional fastening with insulated spaces is ne-
cessary

Interception rod holder ridge tiles


Type Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-132 110 1 62,000 5403 33 0
F-Fix-132-300 300 1 78,000 5403 33 3
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Rod holder for ridge tiles, for simple, quick and safe fastening of 16 mm interception rods

System consisting of holder made of V2A stainless steel and aluminium interception rod
Quick and easy mounting thanks to pre-mounted air-termination rod
Air-termination rod length:
Air-termination rod length: 1,000 mm
Width adjustable between 180260 mm
Spacing of the ridge holders: 110 mm (5403330)
Spacing of the ridge holders: 300 mm (5403333)

Application: To protect roof structures such as photovoltaic and TV/SAT systems.

Insulated spacer
Type Length Fit Pack. Weight Item No.

mm mm pcs kg/100 pcs.


ISO-A-500 500 Rd 16 15 36,000 5408 80 6
ISO-A-800 800 Rd 16 15 55,000 5408 81 4
ISO-A-1030 1030 Rd 16 15 68,000 5408 82 0
ISO-A-150 8 150 Rd 8 15 13,800 5408 80 0
Al Aluminium PA Polyamide /pc.
Mounting foot with 10 connection holes 6.5 mm and 4 connection holes 8.5 mm
Type ...150 8 with holder suitable for round conductor RD 8
Application for shelters e.g. golf, barbecue or mountain huts

Insulated spacer pipe mounting


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


ISAV1000R 1 130,000 5408 84 9
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

GFK Fibre-glass-reinforced plastic /pc.


Variable spacer for cables and interception rods to maintain the separation distance.

Infinitely adjustable distance range (L = 5501,000 mm)


Made of fibre glass-reinforced plastic (km = 0.7)
For pipe mounting (including 2 m tightening strap and tension jack)

Insulated spacer wall mounting


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


ISAV1000W 1 130,000 5408 85 2
GFK Fibre-glass-reinforced plastic /pc.
Variable spacer for cables and interception rods to maintain the separation distance.

Infinitely adjustable distance range (L = 5501,000 mm)


Made of fibre glass-reinforced plastic (km = 0.7)
For wall mounting with 10 4.2 mm fastening holes and 4 6.9 mm fastening holes

LPA OBO 31
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems
External lightning protection

Cable bracket
Type Fit Installation Pack. Weight Item No.
height
mm mm pcs kg/100 pcs.
177 20 M8 Rd 8-10 20 20 1,050 5207 44 4
PA Polyamide /100 pc.
With female thread M8 or through hole 7 mm
Weather and temperature-resistant from -35 C to +90 C

Cable bracket
Type Fit Installation Pack. Weight Item No.
height
mm mm pcs kg/100 pcs.
177 20 VA M6 Rd 8 20 20 2,500 5207 33 9
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
With female thread M6 or through hole 5 mm
From stainless steel (V2A)

Vario quick connector Alu


Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 ALU Rd 8-10 44 30 6,600 5311 51 9
Al Aluminium /100 pc.
For T, cross and parallel connectors
Quick installation using hexagonal bolt M10 x 30, high-grade stainless steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Roof cable holder


Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


165 MBG-10 Rd 10 12 106,000 5218 67 5
165 MBG-8 Rd 8 12 106,000 5218 69 1
PA/PE Polyamide/Polyethylene /100 pc.
DIN 48829 Form B 1
Closed form with base
With double conductor holder
Filling weight 1 kg (frost-resistant concrete)
Sleeve from polyethylene, black, bottom polypropylene, black

Roof cable holder


Type Fit Colour Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


165 MBG-8 GR Rd 8 Grey 12 106,000 5218 69 3

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


165 MBG-10 GR Rd 10 Grey 12 106,000 5218 67 7
PA/PE Polyamide/Polyethylene /100 pc.
Closed form with base
With double cable holder
Filling weight 1 kg (frost resistant concrete)
Case made from polyethylene, light grey, UV-stabilised and weatherproof
Base made from polyamide PA 6, light grey, UV-stabilised and weatherproof
Base suitable for nearly all roofing membrane systems (Bitumen, PVC)

Roof cable holder recyclable


Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


165 R-8-10 Rd 8-10 10 106,000 5218 99 7
PE Polyethylene /100 pc.
165/R-8-10: Roof conductor holder for flat roofs

For round conductor Rd 8 to 10


With plastic mount, polyethylene, black
Stone from frost-resistant concrete
Weight 1 kg
Stone separable into plastic and concrete (recyclable)

32 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems

External lightning protection


Insulated lightning protection
Type Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L sion H
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
101 3-ES-16 16 750 1500 1 207,100 5408 97 6
/pc.
3-corner fastening for an insulated interception unit at the separating distance s.

Mounting on walls and roof structures with two fastening plates


Acceptance of interception rods and round cables with 8, 16 and 20 mm diameter

62 43 Construction clamp
Type Fit Clamping Pack. Weight Item No.
range
21
47

mm mm pcs kg/100 pcs.


36 5010 20 FT Rd 8-10 4-20 10 30,600 5304 52 0
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Round conductors can be installed vertical or transverse to structure
For affixing to structures with a flange thickness of up to 20 mm
Affixing to structures with a hexagonal bolt M10
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Connection and end piece with connector


Type Material Fit Pack. Weight Item No.
35

symbol
11

mm pcs kg/100 pcs.


5009 St Rd 8-10 10 14,500 5304 97 0
25

22 St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.


80
With 2 attaching holes 11 mm
Installed with connector (single-piece) type 5001 DIN-FT
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Connector
Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


5001 DIN-FT Rd 8-10 20 7,450 5304 10 5
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
With fix contact clamping screw, nut and serrated washer
With bore hole 10.2 mm
With pre-mounted pressure piece, die-cast zinc
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

T
Connection terminal for interception tip
Type Fit Dimension Dimen- Clamping Pack. Weight Item No.
T sion L range
F

mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.


5004 DIN-FT 12 Rd 8-10 20 55 max. 12 10 18,730 5304 40 7
5004 DIN-FT 20 Rd 8-10 25 63 10-20 10 30,600 5304 50 4
TG Cast iron FT Hot-dip galvanised /100 pc.
35

Flange thickness to 12 or 1020 mm


With pre-mounted Fix-Kontakt clamping screw 5000
63
2 hexagonal bolts M8 x 20, screws made of hot galvanised steel
Terminal block made of malleable iron, hot galvanised
Mounting of the round conductors either vertical or transverse to structure
Corresponds to the requirements of DIN VDE 0185-305-3

LPA OBO 33
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems
External lightning protection

Connection component
Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


287 DCT Rd 8 10 6,450 5320 70 7
Al Aluminium /100 pc.
Conforming to VDE 0185-305 (IEC 62305) standards
Quick mounting thanks to an M10x30 screw from rustproof stainless steel
4 mounting holes 5.2 mm
2 mounting holes 6.9 mm

isCon arrestor, black


Type Colour Cross Nominal Normal Pack. Weight Item No.
section size ring
mm mm ca. m m kg/100 m
isCon 750 SW Black 35 23 25 25 69,400 5408 00 2
isCon 750 SW Black 35 23 100 100 69,400 5408 00 4
isCon 750 SW Black 35 23 250 250 69,400 5408 00 6
price/100 m
Surface discharge-free and high voltage-resistant insulated arrestor to maintain the separation
distance according to IEC 62305.
Equivalent separation spacing s 0.75 m in the air.

Please refer to the mounting instructions for information on routing the OBO isCon cable.

isCon arrestor, light grey


Type Colour Cross Nominal Normal Pack. Weight Item No.
section size ring
mm mm ca. m m kg/100 m
isCon 750 LGR Light grey 35 26 25 25 86,800 5407 99 5
isCon 750 LGR Light grey 35 26 100 100 86,800 5407 99 7
price/100 m
Surface discharge-free and high voltage-resistant insulated arrestor to maintain the separation
distance according to IEC 62305.
Equivalent separation spacing s 0.75 m in the air.

Please refer to the mounting instructions for information on routing the OBO isCon cable.

isCon insulation removal pliers


Type Clamping Pack. Weight Item No.
range D
mm pcs kg/100 pcs.
isCon stripper 2 23 1 33,000 5408 01 3
PA/PE Polyamide/Polyethylene /pc.
Pliers to remove the insulation of the OBO isCon cable.

isCon connection element

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Type Dimen- Fit Pack. Weight Item No.
sion D
mm mm pcs kg/100 pcs.
isCon connect 23 10 2 21,500 5408 02 2
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Screw-on termination of the connection for the isCon cable.
Including heat-shrinkable sleeve and screw lock.

isCon potential connection


Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


isCon PAE 17-25mm 2 36,500 5408 03 6
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Potential control to avoid surface discharges on the isCon cable. Installation takes place after
the first 1.5 metres.

34 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems

External lightning protection


isCon VA cable bracket
Type Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D
mm pcs kg/100 pcs.
isCon H VA 23 50 2,850 5408 05 6
isCon H 26 VA 26 20 3,400 5408 06 4
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Cable brackets for isCon cable for mounting on roof/wall structures.

isCon flat roof cable holder


Type Colour Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


165 MBG UH Black Rd 8 25 0,280 5218 88 2
PP Polypropylene /pc.
Universal adapter with drill hole 2.5 mm
E.g. for OBO Golden Sprint screw, type 4758 4 x L (L = depending on application)
For fastening to 165/MBG

Fy B
isCon starQuick clip
Fx Fx
Type Colour Dimen- Dimen- Dimen- Size Pack. Weight Item No.
D
4.5 sion D sion A sion B
H

mm mm mm pcs kg/100 pcs.


1.5

A 8 SQ-20 SW Jet black 23 29 17 50 0,848 2146 16 4


13
10
SQ-25 LGR Light grey 40 17 25-28 50 0,970 2146 20 7
4.5

PP Polypropylene PA Polyamide /100 pc.


Cable brackets for isCon cables for mounting on the building structure. Can also be used in
the first 1.5 m.
Can be arranged next to each other and are made from a UV and weather-resistant polyamide.

isCon VA roof cable holder, sloping roof


Type Installation Dimen- Pack. Weight Item No.
height sion D
mm mm pcs kg/100 pcs.
isCon H280 VA 55 23 25 16,100 5408 04 7
isCon H280 26 VA 55 26 25 16,900 5408 07 4
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
To route the isCon cable on pitched roofs.

isCon PA roof cable holder, sloping roof


Type Colour Dimension Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D
mm pcs kg/100 pcs.
isCon H280 PA Black 280mm 23 25 13,950 5408 04 9
isCon H280 26 PA Light grey 280mm 26 25 14,060 5408 07 2
PA Polyamide /pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

To route the isCon cable on pitched roofs.

isCon spacer
Type Clamping Pack. Weight Item No.
range D
mm pcs kg/100 pcs.
isCon DH 23-26 2 41,400 5408 04 3
GFK Fibre-glass-reinforced plastic /pc.
For stand-off installation of the isCon cable in the area of the connection. Incl. reducing sleeve
for mounting on FangFix concrete block 10 Kg.

Insulated interception rod for inner-routed isCon cable with side


exit
Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Length Materials Pack. Weight Item No.
sion D sion A sion H sion B combination
mm mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang IN-A 4000 50 1325 1500 1000 4000 Alu / GFK 1 535,000 5408 93 8
isFang IN-A 6000 50 3325 1500 1000 6000 Alu / GFK 1 835,000 5408 94 0
GFK Fibre-glass-reinforced plastic /pc.
For installation of the OBO isCon cable in the pipe
With side cable outlet, fitting tripod stand type isFang 3B-A
Inclusive connection element (type isCon IN connect)
Inclusive potential connection (type isCon IN PAE)

LPA OBO 35
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems
External lightning protection

isFang interception rod stand with side exit


Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion B sion D sion L sion H
mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang 3B-100-A 1026 50 600 885 1 77,000 5408 93 0
isFang 3B-150-A 1500 50 900 1275 1 123,000 5408 93 2
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Screwless installation of freestanding interception rods as well as insulated interception rods
with 50 mm diameter
E.g. for internal OBO isCon cable
Roof slope to max. 5 degrees
Incl. Rd 810 crossbar for quick round conductor fastening
Concrete plinths as well as threaded rods should be ordered separately

isFang-3B threaded rod


Type Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L
mm pcs kg/100 pcs.
isFang 3B-G1 270 3 48,000 5408 97 1
isFang 3B-G2 340 3 60,400 5408 97 2
isFang 3B-G3 430 3 76,600 5408 97 3
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
For fastening on 1, 2, 3 or 4 FangFix concrete bases with tripod stand

Concrete block for FangFix system 16 kg


Type Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-S16 365 1 1.700,000 5403 22 7
Concrete /100 pc.
16 kg stone of 365 mm, high level of stability
Concrete, frost-resistant
Stackable

Base for FangFix system 16 kg for mounting the isFang tripod


Type Nominal Dimen- Pack. Weight Item No.
size sion D
mm mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-B16 3B 373 25 10 15,800 5403 23 8
PP Polypropylene /100 pc.
Edge protection with through hole
For mounting isFang-3B threaded rod and FangFix concrete block F-FIX-S16

Insulated interception rod for inner-routed isCon cable


Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Length Materials Pack. Weight Item No.
sion D sion A sion H sion B combination
mm mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang IN 4000 50 1325 1500 1000 4000 Alu / GFK 1 535,000 5408 93 4
isFang IN 6000 50 3325 1500 1000 6000 Alu / GFK 1 835,000 5408 93 6

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


GFK Fibre-glass-reinforced plastic /pc.
For installation of the OBO isCon cable in the pipe
For mounting on the building structure
Inclusive connection element (type isCon IN connect)
Inclusive potential connection (type IsCon In PAE)

isFang support for wall mounting, 15 mm spacing


Type Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L
mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang TW30 30 2 62,000 5408 95 2
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Fastening clip to fasten the insulated support pipes on the structure to be protected or on the
wall.

isFang support for wall mounting, 80 mm spacing


Type Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L
mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang TW80 80 2 63,000 5408 95 0
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Fastening clip to fasten the insulated support pipes on the structure to be protected or on the
wall.

36 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Interception and arrestor systems

External lightning protection


isFang support for pipe mounting, 50300 mm
Type Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L
mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang TR100 300 40 2 77,000 5408 95 6
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Tightening strap clip to fasten the insulated support pipes on the structure to be protected or for
construction-side pipes of 50300mm.

isFang support for spaced pipe mounting, 50300 mm


Type Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L
mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang TR100 100 300 100 2 95,500 5408 95 5
isFang TR100 200 300 200 2 121,000 5408 95 7
isFang TR100 300 300 300 2 146,000 5408 95 9
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Tightening strap clip to fasten the insulated support pipes on the structure to be protected or for
construction-side pipes of 50300mm.

isFang support for corner pipe mounting, 50 x 50 mm


Type Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D sion L
mm mm pcs kg/100 pcs.
isFang TS50x50 30 2 82,000 5408 96 4
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Fastening clip to fasten the insulated support pipes on the structure to be protected or for con-
struction-side corner pipes of 50x50mm.

Information panel
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


isCon HWS 1 2,000 5408 05 8
PS Polystyrene /pc.
Label: "NOTE! Insulated lightning protection with the OBO isCon system. Only a lighting pro-
tection specialist may carry out changes"
To label the lightning protection system
Self-adhesive and with 4 fastening holes 6.5 mm

Cleaning cloth
Type Width Length Pack. Weight Item No.

mm mm pcs kg/100 pcs.


isCon EPPA 004 140 200 50 0,420 5408 06 0
Z-PP-P Cellulose-polypropylene paper /100 pc.
Cellulose polypropylene paper with abrasive sections, folded multiple times
Doused with 2.8 ml impregnation solution
For cleaning the external jacket of the OBO isCon cable
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 37
Always indicate the item number when ordering.
38
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Surge protection systems

Lightning arrestors Type 1, energy technology AC 40

Combination arrestors Type 1+2, energy technology AC 41

Surge arrestors Type 2, energy technology AC 42

Surge voltage protection for telecom- Tele Defender 45


munication systems Tele Defender TAE

Surge arrestors Data technology 46

Lightning current and surge ar- Type 1+2, photovoltaics 48


restors

Surge arrestors Type 2, photovoltaics 49

Photovoltaic system solution Connection with MC4 connector 50

Connection with terminals 54

Connection with MC4 connector with 2 / 3 55


MPP
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 39
Always indicate the item number when ordering.
Type 1 lightning arrestor for AC energy technology
Lightning arrestor, type 1
For lightning protection equipotential bonding to VDE 0185-305 (IEC 62305)
To protect the energy supply
Suitable for use in pre-meter area according to the VDEW directive
Encapsulated, non-extinguishing spark gap arrestor for use in distributor housings

Application: Industrial systems and buildings with external lightning protection of the highest class I to IV.

Combination arrestor for energy technology, AC 3-pole 10 5 49.5

Type Highest Version Pack. Weight Item No.


continuous
Surge protection systems

voltage

44.8
100
pcs kg/100 pcs.
V
MCD 50-B 3 255 3-pole 1 117,000 5096 87 7
/pc.

Combination arrestor for energy technology, AC 3-pole + NPE 140 49.5

Type Highest Version Pack. Weight Item No.


continuous

44.8
100
voltage pcs kg/100 pcs.
V
MCD 50-B 3+1 255 3 + NPE 1 168,000 5096 87 9
/pc.

Lightning arrestor for AC energy technology, 400/690 V, 1-pole


Type Highest Version Pack. Weight Item No.
continuous
voltage pcs kg/100 pcs.
V
MCF 35-1+FS-440 440 1-pole 1 98,000 5096 97 4
AlG Cast aluminium /pc.

Lightning arrestor for AC energy technology, 400/690 V, 3-pole


Type Highest Version Pack. Weight Item No.
continuous
voltage pcs kg/100 pcs.
V
MCF 35-P3+FS-440 440 3-pole 1 400,000 5096 97 6
AlG Cast aluminium /pc.

MCD 50-B 3 MCD 50-B 3+1 MCF 35-1+FS-440 MCF 35-P3+FS-440

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Nominal voltage UN V 230 230 400 400


SPD to EN 61643-11 Type 1 Type 1 Type 1 Type 1
SPD to IEC 61643-11 class I class I class I class I
Lightning protection zone LPZ 02 02
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 50 50 35 35
Total discharge current (10/350) Itotal kA 150 125
Nominal discharge current (8/20) In kA 50 50
Arrestor surge current (8/20) [total] ITotal kA 150 125
Voltage protection level Up kV 1.3 1.3 2.5 2.5
Response time tA ns <100 <100
Follow current interrupt rating Ifi kA 25 25 50 50
Maximum back-up fuse A 500 500 400 400
Temperature range C -40 - +85 -40 - +85 -40 - +85 -40 - +85
Division unit TE (17.5 mm) 6 8
Protection rating IP20 IP20 IP20 IP20
Connection cross-section, rigid mm 10 - 50 10 - 50
Connection cross-section, multi-wire mm 10 - 35 10 - 35
Connection cross-section, flexible mm 10 - 25 10 - 25
Item No. 5096 87 7 5096 87 9 5096 97 4 5096 97 6

40 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Type 1+2 lightning current and surge protection for AC energy technology
Lightning current combination arrestor, type 2

For the equipotential bonding of lightning current to VDE 0185-305 (IEC 62305)
Lightning current discharge capacity of 12.5 kA (10/350) per pin and up to 50 kA (10/350) in total
Modular, plug-in arrestor with dynamic cut-off unit and visual status display
Locking mechanism with vibration protection and voltage keying
Halogen-free plastic (UL 94 V-0)
The remote signalling (FS) variants have a potential-free changeover contact for remote signalling

Application: Lighting current equipotential bonding for buildings of class III and IV.

Surge protection systems


Combination arrestor V50, 1-pole + NPE 280 V
Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V50-1+NPE-280 280 1+N/PE IP20 1 31,000 5093 52 2
/pc.

Combination arrestor V50, 1-pole + NPE with FS 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V50-1+NPE+FS-280 280 1+N/PE IP20 1 31,500 5093 53 1
/pc.

Combination arrestor V50, 3-pin + NPE 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V50-3+NPE-280 280 3+N/PE IP20 1 59,500 5093 52 6
/pc.

Combination arrestor V50, 3-pole + NPE with FS 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V50-3+NPE+FS-280 280 3+N/PE IP20 1 60,000 5093 53 3
/pc.

V50-1+NPE-280 V50-1+NPE+FS-280 V50-3+NPE-280 V50-3+NPE+FS-280


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Maximum continuous voltage AC UC V 280 280 280 280


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 1+2 Type 1+2
SPD to IEC 61643-11 class I+II class I+II class I+II class I+II
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 12,5 12,5 12,5 12,5
Nominal discharge current (8/20) In / L-N kA 30 30 30 30
Maximum discharge current Imax kA 50 50 50 50
Protection level Up kV 1,3 1,3 1,3 1,3
Network form All All All TN-S
Mounting type Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm
Pole version 1+N/PE 1+N/PE 3+N/PE 3+N/PE
Size 2 TE 2 TE 4 TE 4 TE
Max. mains-side overcurrent protection A 160 A gL/gG 160 A gL/gG 160 A gL/gG 160 A gL/gG
Protection rating IP20 IP20 IP20 IP20
Operating temperature range Tu C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Signalling on device Visual Visual Visual Visual
Max. cable cross-section flexible (fine-wire) mm 25 25 25 25
Max. cable cross-section rigid (single mm 35 35 35 35
wire/multi wire)
FM contacts Changeover Changeover
Switching power AC 230 V; 0,5 A 230 V; 0,5 A
Switching power DC 230 V; 0,1 A / 75 V; 0,5 A 230 V; 0,1 A / 75 V; 0,5 A
Certification KEMA,VE KEMA,VE KEMA,VE KEMA,VE
Item No. 5093 52 2 5093 53 1 5093 52 6 5093 53 3

LPA OBO 41
Always indicate the item number when ordering.
Type 2 surge protection for AC energy technology
Surge arrestor, type 2

For surge voltage protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
Discharge capacity to 40 kA (8/20) per pin through high-performance varistors
Modular connectable arrestor with dynamic cut-off unit and visual status display
Locking mechanism with vibration protection and voltage keying
Halogen-free plastic (UL 94 V-0)
The remote signalling (FS) variant have a potential-free changeover contact for remote signalling

Application: Equipotential bonding in main and sub-distributions.


Surge protection systems

Surge arrestor V20, 1-pin + NPE, 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V20-1+NPE-280 280 1+N/PE IP20 1 24,500 5095 25 1
/pc.

Surge arrestor V20, 1-pin + NPE and FS, 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V20-1+NPE+FS-280 280 1+N/PE IP20 1 25,000 5095 33 1
/pc.

Surge arrestor V20, 3-pin + NPE, 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V20-3+NPE-280 280 3+N/PE IP20 1 46,000 5095 25 3
/pc.

Surge arrestor V20, 3-pin + NPE and FS, 280 V


Type Maximum Pole Protec- Pack. Weight Item No.
continuous version tion
voltage AC rating pcs kg/100 pcs.
V
V20-3+NPE+FS-280 280 3+N/PE IP20 1 46,500 5095 33 3
/pc.

V20-1+NPE-280 V20-1+NPE+FS-280 V20-3+NPE-280 V20-3+NPE+FS-280

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Maximum continuous voltage AC UC V 280 280 280 280


SPD to EN 61643-11 Type 2 Type 2 Type 2 Type 2
SPD to IEC 61643-11 class II class II class II class II
Nominal discharge current (8/20) In / L-N kA 20 20 20 20
Maximum discharge current Imax kA 40 40 40 40
Protection level Up kV 1,3 1,3 1,3 1,3
Network form All All All All
Mounting type Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm Hat rail 35 mm
Pole version 1+N/PE 1+N/PE 3+N/PE 3+N/PE
Size 2 TE 2 TE 4 TE 4 TE
Max. mains-side overcurrent protection A 125 A gL/gG 125 A gL/gG 125 A gL/gG 125 A gL/gG
Protection rating IP20 IP20 IP20 IP20
Operating temperature range Tu C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Signalling on device Visual Visual Visual Visual
Max. cable cross-section flexible (fine-wire) mm 25 25 25 25
Max. cable cross-section rigid (single mm 35 35 35 35
wire/multi wire)
FM contacts Changeover Changeover
Switching power AC 230 V; 0,5 A 230 V; 0,5 A
Switching power DC 230 V; 0,1 A / 75 V; 0,5 A 230 V; 0,1 A / 75 V; 0,5 A
Certification UL UL UL UL
Item No. 5095 25 1 5095 33 1 5095 25 3 5095 33 3

42 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Type 2+3 surge protection for AC energy technology
Surge protection device, compact module type 2+3

For surge protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)


Arresting capacity up to 60 kA (8/20) in total
Integrated 3+1 solution for TN and TT network systems on 45 mm module width
High-performance varistor technology
Including thermic and dynamic cut-off unit and visual function display
Optionally with acoustic signalling (-AS) or remote signalling (-FS)

Application: industry, residential buildings as well as for device protection in alternating current systems.

Surge protection systems


Surge arrestor, 1-pole + NPE with remote signalling
Type U max U max Pack. Weight Item No.
AC DC
V V pcs kg/100 pcs.
VF230-AC-FS 255 1 6,910 5097 85 8
/pc.

Surge arrestor, 1-pole + NPE


Type Highest U max U max Pack. Weight Item No.
continuous AC DC
voltage pcs kg/100 pcs.
V V V
VF230-AC/DC 255 255 350 1 8,000 5097 65 0
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VF230-AC/DC VF230-AC-FS

U max AC Uc AC V 255 255


U max DC Uc DC V 350
SPD to EN 61643-11 Type 3 Type 3
SPD to IEC 61643-11 class III class III
Lightning protection zone LPZ 23 23
Nominal discharge current (8/20) In kA 2.5 2.5
Rated current IL A 20 20
Voltage protection level line-line V <1000 <1060
Voltage protection level line-earth V <1400 <1400
Response time tA ns <25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP 20 IP 20
Division unit TE (17.5 mm) 1 1
Connection cross-section, rigid mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5
Connection cross-section, multi-wire mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5
Connection cross-section, flexible mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5
Item No. 5097 65 0 5097 85 8

LPA OBO 43
Always indicate the item number when ordering.
Type 2+3 surge protection for AC energy technology
Surge protection device, compact module type 2+3

For surge protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)


Arresting capacity up to 60 kA (8/20) in total
Integrated 3+1 solution for TN and TT network systems on 45 mm module width
High-performance varistor technology
Including thermic and dynamic cut-off unit and visual function display
Optionally with acoustic signalling (-AS) or remote signalling (-FS)

Application: industry, residential buildings as well as for device protection in alternating current systems.
Surge protection systems

Surge protection, 3-pole + NPE


Type Highest Version Pack. Weight Item No.
continuous
voltage pcs kg/100 pcs.
V
V10 COMPACT 255 255 3 + NPE 1 15,800 5093 38 0
/pc.

Surge arrestor, 3-pole + NPE with remote signalling


Type Highest Version Pack. Weight Item No.
continuous
voltage pcs kg/100 pcs.
V
V10 COMPACT-FS 255 3 + NPE 1 17,300 5093 38 2
/pc.

V10 COMPACT 255 V10 COMPACT-FS 12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Nominal voltage UN V 230 230


SPD to EN 61643-11 Type 2+3 Type 2+3
SPD to IEC 61643-11 class II+III class II+III
Lightning protection zone LPZ 13 13
Nominal discharge current (8/20) In kA 10 10
Arrestor surge current (8/20) [total] ITotal kA 60 60
Maximum discharge current Imax kA 20 20
Voltage protection level Up kV < 1.1 < 1.1
Response time tA ns < 25 < 25
Maximum back-up fuse A 63 63
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80
Division unit TE (17.5 mm) 2.5 2.5
Protection rating IP20 IP20
Connection cross-section, rigid mm 2,5 - 10 2,5 - 10
Connection cross-section, multi-wire mm 2,5 - 10 2,5 - 10
Connection cross-section, flexible mm 2,5 - 10 2,5 - 10
Item No. 5093 38 0 5093 38 2

44 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Surge protection for telecommunication systems
Data cable protection devices for telecommunications equipment

Available as basic, medium and fine protection


Low protection level at high current load
Screwless terminals
Bandwidth-optimised for secure transmission
Quick mounting on hat rail or wall mounting

Application: DSL systems, ISDN or analogue telecommunications

Surge arrestor for telecommunication

Surge protection systems


Type Connection Max. continuous Maximum continuous Number of Pack. Weight Item No.
system operating voltage Vc/DC poles
voltage Vc/AC pcs kg/100 pcs.
V V
TD-4/I Terminal 120 170 4 1 11,000 5081 69 0
Plastic /pc.

Surge arrestor with TAE connection


Type Connection Max. continuous Maximum continuous Number of Pack. Weight Item No.
system operating voltage Vc/DC poles
voltage Vc/AC pcs kg/100 pcs.
V V
TD-4/I-TAE-F Terminal 120 170 4 1 12,300 5081 69 2
Plastic /pc.

Surge arrestor for hat rail


Type Connection Max. continuous Maximum continuous Number of Pack. Weight Item No.
system operating voltage Vc/DC poles
voltage Vc/AC pcs kg/100 pcs.
V V
TD-2/D-HS Terminal 120 170 2 1 4,800 5081 69 4
Plastic /pc.

TD-4/I TD-4/I-TAE-F TD-2/D-HS


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Maximum continuous operating voltage V 120 120 120


Vc/AC
Maximum continuous voltage Vc/DC V 170 170 170
Lightning protection zone LPZ 02 02 02
Number of poles 4 4 2
Nominal load current IL AC A 0,14 0,14 0,14
Nominal load current IL DC A 0,2 0,2 0,2
Capacity (wire-wire) < 50 pF < 50 pF < 50pF
Capacity (wire-earth) < 10 pF < 10 pF < 50pF
Serial impedance per path 9 10% 9 10% 9 10%
Total arrestor peak current (8/20) kA 25 25 10
Total Impulse durability (10/350) kA D1: 12.5 D1: 12.5 D1: 5 kA
Protection level line-line (1a-ab/2a-2b) V 300 300 300
Protection level line-earth (1a-ab/2a-2b-PE) V 650 650 650
Protection level screen-earth (S-PE) V 850 850
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Installation type Surface-mounted Surface-mounted Hat rail 35 mm
Protection rating IP54 IP20 IP20
Shielding connection available Yes Yes No
Shield connection Indirect Indirect Direct
Connection cross-section, flexible mm 0,14 - 0,75 0,14 - 0,75 0,14 - 2,5
Connection cross-section, multi-wire mm 0,14 - 0,75 0,14 - 0,75 0,14 - 2,5
Connection cross-section, rigid mm 0,14 - 0,75 0,14 - 0,75 0,14 - 2,5
Testing standard IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21
Item No. 5081 69 0 5081 69 2 5081 69 4

LPA OBO 45
Always indicate the item number when ordering.
Surge protection for data technology
Data cable protection devices for network technology up to 10 GBit/s

Different connection systems available


Low protection level at high current load
Support for Power over Ethernet (POE)
Tested transmission quality in networks up to 10 GBit (Class EA)
Quick installation through connectable version

Application: 10 GBit Ethernet, 10/100 MBit Ethernet, PoE applications

Surge arrestor for data technology PoE


Surge protection systems

Type Version Connection Pack. Weight Item No.


system
pcs kg/100 pcs.
ND-CAT6A/EA 8-pole RJ45 1 16,600 5081 80 0
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


ND-CAT6A/EA

U max AC Uc AC V 41
U max DC Uc DC V 58
Lightning protection zone LPZ 13
Channel performance ISO/IEC Class EA
Channel performance Ansi/EA CAT 6A
Total impulse durability into C2 (8/20) kA 7
Impulse durability int C2 (wire-wire) kA 0,15
Voltage protection level line-earth V <700
Voltage protection level line-line V <120
Rated current IL A 1
Serial impedance per wire fg
Transmission frequency f 500 MHz
Protection rating IP10
Connection system RJ45
Testing standard IEC 61643-21
Item No. 5081 80 0

46 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Surge protection for data technology
Data cable protection devices for network technology up to 10 GBit/s

Different connection systems available


Low protection level at high current load
Support for Power over Ethernet (POE)
Tested transmission quality in networks up to 10 GBit (Class EA)
Quick installation through connectable version

Application: 10 GBit Ethernet, 10/100 MBit Ethernet, PoE applications

Surge arrestor for HF applications

Surge protection systems


Type Connection Max. continuous Maximum continuous Number of Pack. Weight Item No.
system operating voltage Vc/DC poles
voltage Vc/AC pcs kg/100 pcs.
V V
FRD 5 HF Terminal 4 6 2 1 4,400 5098 57 1
FRD 24 HF Terminal 19 28 2 1 4,400 5098 57 5
/pc.

Surge arrestor for MCR circuits


Type Connection Max. continuous Maximum continuous Number of Pack. Weight Item No.
system operating voltage Vc/DC poles
voltage Vc/AC pcs kg/100 pcs.
V V
MDP-4 D-5-T Terminal 7 10 4 1 6,000 5098 41 1
MDP-4 D-24-T Terminal 20 28 4 1 5,800 5098 43 1
/pc.

FRD 5 HF FRD 24 HF MDP-4 D-5-T MDP-4 D-24-T


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Maximum continuous operating voltage V 4 19 7 20


Vc/AC
Maximum continuous voltage Vc/DC V 6 28 10 28
Lightning protection zone LPZ 03 03 03 03
Number of poles 2 2 4 4
Rated current IL A 0,45 0,45 0,58 0,58
Serial impedance per path 2.2 10% 2.2 10% 2.35 5% 2,35 5 %
Impulse durability line-line C2: 18 kV / 9 kA C2: 18 kV / 9 kA C1: 0.5 kV / 0.25 kA C1: 0.5 kV / 0.25 kA
Impulse durability line-earth C2: 18 kV / 9 kA C2: 18 kV / 9 kA C2: 5 KV / 2.5 kA C2: 5 kV / 2.5 kA
Total Impulse durability (10/350) kA D1: 6 D1: 6 D1: 2kA D1: 2
Total arrestor peak current (8/20) kA 18 18 10 kA 10 kA
Voltage protection level line-line V 90 120 35 55
Voltage protection level line-earth V 650 650 800 800
Shielding connection available No No Yes Yes
Shield connection - - Direct Direct
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Division unit TE (17.5 mm) 1 1
Connection cross-section, flexible mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5 2,5 2,5
Connection cross-section, multi-wire mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5 1,5 1,5
Connection cross-section, rigid mm 0,14 - 2,5 0,14 - 2,5 2,5 2,5
Testing standard IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21
Item No. 5098 57 1 5098 57 5 5098 41 1 5098 43 1

LPA OBO 47
Always indicate the item number when ordering.
PV type 1+2 lightning current and surge protection 600 V and 900 V DC
Combination arrestor, type 1+2 for PV systems

Varistor arrestor, screwless with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Surge protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
Discharge capacity up to 12.5 kA (10/350) and 50 kA (8/20) per pole
Discharge capacity up to 7 kA (10/350) and 50 kA (8/20) per pole
Low DC protection level: < 2.6 kV (Voc max = 600 V DC with V 50-B+C/0-300 PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V 25-B+C/0-450 PV)
With visual function display for the application in distributor housings

Application: Photovoltaic systems without or with separately insulated lightning protection system
Protection devices to be selected depending on the maximum open-circuit voltage Voc.
Surge protection systems

PV combination arrestor V50, 600 V DC


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V50-B+C 3-PH600 3-pole for PV systems 600 1 41,000 5093 62 3
/pc.

PV combination arrestor V50, 600 V DC with remote signalling


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V50-B+C 3PHFS600 3-pole for PV systems with FS 600 1 49,600 5093 62 5
/pc.

PV combination arrestor V25, 900 V DC


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V25-B+C 3-PH900 3-pole for PV systems 900 1 42,200 5097 44 7
/pc.

PV combination arrestor V25, 900 V DC with remote signalling


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V25-B+C 3PHFS900 3-pole for PV systems with FS 900 1 53,500 5097 44 8
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V25-B+C 3-PH900 V25-B+C 3PHFS900 V50-B+C 3-PH600 V50-B+C 3PHFS600

U max DC Uc DC V 900 900 600 600


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 1+2 Type 1+2
Lightning protection zone LPZ 02 02 02 02
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 7 7 12,5 12,5
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 30 30 30
Maximum discharge current Imax kA 50 50 50 50
Voltage protection level Up kV < 3.0 < 3.0 < 2.6 < 2.6
Response time tA ns < 25 < 25 < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Division unit TE (17.5 mm) 3 4 3 4
Connection cross-section, rigid mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, multi-wire mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, flexible mm 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25
Item No. 5097 44 7 5097 44 8 5093 62 3 5093 62 5

48 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
PV type 2 surge protection complete block 600 V and 1,000 V DC
Surge arrestor, type 2, for PV systems

Varistor arrestor, screwless with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Surge protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
V20-C 3-PH-1000 tested to EN 50539-11 (VDE / KEMA)
Discharge capacity up to 40 kA (8/20) per pole
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000V DC with V 20-C/0-500 PV)
Low DC protection level: < 2.6 kV (Voc max = 600V DC with V 20-C/0-300 PV)
With visual function display for the application in distributor housings

Application: Photovoltaic systems without or with separately insulated lightning protection system
Select the protection devices according to the maximum open-circuit voltage Voc.

Surge protection systems


PV surge protection V20, 600 V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 3PH-600 3-pole for PV systems 600 1 33,500 5094 60 5
/pc.

PV surge protection V20, 600 V DC with remote signalling


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 3PHFS-600 3-pole for PV systems with FS 600 1 41,500 5094 57 6
/pc.

PV surge protection V20, 1,000 V DC


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 3-PH-1000 3-pole for PV systems 1000 1 36,500 5094 60 8
/pc.

PV surge protection V20, 1000 V DC with remote signalling (FS)


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 3PHFS-1000 3-pole for PV systems with FS 1000 1 44,500 5094 57 4
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V20-C 3-PH-1000 V20-C 3PHFS-1000 V20-C 3PH-600 V20-C 3PHFS-600

U max DC Uc DC V 1000 1000 600 600


SPD to EN 61643-11 Type 2 Type 2 Type 2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 12 12 12 12
Nominal discharge current (8/20) In kA 20 20 20 20
Maximum discharge current Imax kA 40 40 40 40
Voltage protection level Up kV < 4.0 < 4.0 < 2.6 < 2.6
Response time tA ns < 25 < 25 < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Division unit TE (17.5 mm) 3 4 3 4
Connection cross-section, rigid mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, multi-wire mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, flexible mm 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25
Item No. 5094 60 8 5094 57 4 5094 60 5 5094 57 6

LPA OBO 49
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution for inverter with 2/3 MPP trackers and MC4 connector
System solution with MC4 connector for photovoltaic inverter with 2/3 separate MPP trackers

Varistor arrestor, connectable with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V25-B+C/0-450PV)
Two PV string inputs (MC4 plug connector) at one MPP inverter input, up to 30 A DC per terminal
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!
Surge protection systems

PV system solution, type 1+2, for inverter with 2 MPP trackers, 900
V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BC DCPH900-21 For two MPP and with MC4 connection 900 1 431,000 5088 62 5
/pc.

PV system solution, type 1+2, for inverter with 3 MPP trackers, 900
V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BC DCPH900-31 For three MPP and with MC4 connection 900 1 542,000 5088 62 9
/pc.

PV system solution, type 2, for inverter with 2 MPP trackers, 1,000


V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH1000-21 For two MPP and with MC4 connection 1000 1 419,800 5088 64 6
/pc.

PV system solution, type 2, for inverter with 3 MPP trackers, 1,000


V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH1000-31 For three MPP and with MC4 connection 1000 1 542,500 5088 64 8
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-BC DCPH900-21 VG-BC DCPH900-31 VG-C DCPH1000-21 VG-C DCPH1000-31

U max DC Uc DC V 900 900 1000 1000


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 02 02 12 12
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 7 7
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 30 20 20
Maximum discharge current Imax kA 60 60 40 40
Voltage protection level Up kV < 3.0 < 3.0 < 4.0 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25 < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65 IP65 IP65
Item No. 5088 62 5 5088 62 9 5088 64 6 5088 64 8

50 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution for inverter with 2/3 MPP trackers and connection terminals
System solution for photovoltaic inverter with 2/3 separate MPP trackers

Varistor arrestor, connectable with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V25-B+C/0-450PV)
5088576, 5088582: Per protection device there are 6 terminals up to 6 mm pre-mounted in the housing, IN up to 30 A DC per ter-
minal
5088579, 5088585: Per protection device there are 6 terminals up to 6 mm pre-mounted in the housing, IN up to 30 A DC per ter-
minal
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.

Surge protection systems


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!

PV system solution, type 1+2, for inverter with 2 MPP trackers, 900
V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BCPV 900K 330 For two MPP and with terminal connection 900 1 478,000 5088 57 6
/pc.

PV system solution, type 1+2, for inverter with 3 MPP trackers, 900
V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BCPV 900K 333 For three MPP and with terminal connection 900 1 546,000 5088 57 9
/pc.

PV system solution, type 2, for inverter with 2 MPP trackers, 1,000


V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-CPV 1000K 330 For two MPP and with terminal connection 1000 1 468,000 5088 58 2
/pc.

PV system solution, type 2, for inverter with 3 MPP trackers, 1,000


V DC
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-CPV 1000K 333 For three MPP and with terminal connection 1000 1 528,000 5088 58 5
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-BCPV 900K 330 VG-BCPV 900K 333 VG-CPV 1000K 330 VG-CPV 1000K 333

U max DC Uc DC V 900 900 1000 1000


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 02 02 12 12
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 7 7
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 30 20 20
Maximum discharge current Imax kA 60 60 40 40
Voltage protection level Up kV < 3.0 < 3.0 < 4.0 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25 < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65 IP65 IP65
Item No. 5088 57 6 5088 57 9 5088 58 2 5088 58 5

LPA OBO 51
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution with fuse holder
System solution for photovoltaic fuses for photovoltaic inverters with 1 MPP tracker

Error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)


Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
Item no.: 5088651: (+) poles protected via 4 photovoltaic fuses 10x38 mm 10 A, 1,000 V DC protected
Item no.: 5088652: (+) poles protected via 6 photovoltaic fuses 10x38 mm 8 A, 1,000 V DC protected
4 / 6 (-) poles via terminal up 6 mm switched in parallel in the housing, up to 30 A DC per terminal
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!
Surge protection systems

Photovoltaic housing with 4 fuses


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH1000-4S 1000 1 200,000 5088 65 1
/pc.

Photovoltaic housing with 6 fuses


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH1000-6S 1000 1 370,000 5088 65 2
/pc.

Photovoltaic housing with 4 fuse holders, unequipped


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C PV1000KS4 Type 2 in housing with fuse holder (unequipped) 1000 1 190,000 5088 65 4
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-C DCPH1000-4S VG-C PV1000KS4 VG-C DCPH1000-6S

U max DC Uc DC V 1000 1000 1000


SPD to EN 61643-11 Type 2 Type 2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 12 12 12
Nominal discharge current (8/20) In kA 20 20 20
Maximum discharge current Imax kA 40 40 40
Voltage protection level Up kV < 4.0 < 4.0 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25 < 25
Connection cross-section, rigid mm 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 10
Connection cross-section, flexible mm 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 10
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65 IP65
Item No. 5088 65 1 5088 65 4 5088 65 2

52 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution with circuit breaker
System solution for circuit breaker photovoltaic inverter with 1 MPP tracker

Varistor arrestor, connectable with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V25-B+C/0-450PV)
Circuit breaker (1,000 V; 32 A) for secure switch-off of the DC string cable
Per protection device there is 1 terminal up to 6 mm pre-mounted in the housing, up to 30 A DC per terminal
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!

Surge protection systems


PV system solution, type 1+2, to 900 V DC with circuit breaker (32
250
A)
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
200

V pcs kg/100 pcs.


VG-BC DC-TS900 Type 1+2 and Benedikt LS32-SMA-A4 DC isolator 900 1 182,500 5088 63 5
/pc.

PV system solution, type 2, to 1,000 V DC with circuit breaker (32


250
A)
Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
200

V pcs kg/100 pcs.


VG-C DC-TS1000 Type 2 and Benedikt LS32-SMA-A4 DC isolator 1000 1 182,500 5088 66 0
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-BC DC-TS900 VG-C DC-TS1000

U max DC Uc DC V 900 1000


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 02 12
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 7
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 20
Maximum discharge current Imax kA 50 40
Voltage protection level Up kV < 3.0 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65
Connection cross-section String 0,5 - 10 0,5 - 10
Connection cross-section PE 0,5 - 10 2,5 - 35
Item No. 5088 63 5 5088 66 0

LPA OBO 53
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution with connection terminals
System solution for photovoltaic inverter with 1 MPP tracker

Varistor arrestor, connectable with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Low DC protection level: < 2.6 kV (Voc max = 600 V DC with V50-B+C/0-300PV / V20-C/0-300PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V25-B+C/0-450PV)
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
For each protection device, there are 10 terminals up to 6 mm pre-mounted in the housing, up to 30 A DC per terminal
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!
Surge protection systems

PV system solution with connection terminals, type 1+2, 900 V DC,


incl. V-Tec entry set
Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BC DCPH900-4K 900 1 171,000 5088 63 2
/pc.

PV system solution with connection terminals, type 2, 1,000 V DC,


incl. V-Tec entry set
Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH1000-4K 1000 1 162,000 5088 65 0
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-BC DCPH900-4K VG-C DCPH1000-4K

U max DC Uc DC V 900 1000


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 02 12
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 7
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 20
Maximum discharge current Imax kA 50 40
Voltage protection level Up kV < 3.0 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25
Connection cross-section, rigid mm 0,5 - 6 0,5 - 6
Connection cross-section, flexible mm 0,5 - 6 0,5 - 6
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65
Item No. 5088 63 2 5088 65 0

54 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution with MC4 connector
System solution with MC4 connector for photovoltaic inverter with 1 MPP tracker

Varistor arrestor, connectable with cut-off unit in error-resistant Y circuit to VDE 0100-712 (50539-12)
Low DC protection level: < 2.6 kV (Voc max = 600 V DC with V50-B+C/0-300PV / V20-C/0-300PV)
Low DC protection level: < 3.0 kV (Voc max = 900 V DC with V25-B+C/0-450PV)
Low DC protection level: < 4.0 kV (Voc max = 1,000 V DC with V20-C/0-500PV)
One PV string input (MC4 plug connector) at one MPP inverter input, up to 15 A DC MC4 connector
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), weather-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!

Surge protection systems


Photovoltaic housing, type 1+2, with MC connector 600 V DC
Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BC DCPH-Y600 600 1 174,600 5088 67 6
/pc.

Photovoltaic housing, type 1+2, with MC connector 900 V DC


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BC DCPH-Y900 900 1 178,500 5088 67 8
/pc.

Photovoltaic housing, type 2, with MC connector 600 V DC


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH-Y600 600 1 166,500 5088 67 0
/pc.

Photovoltaic housing, type 2, with MC connector 1,000 V DC


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DCPH-Y1000 1000 1 169,500 5088 67 2
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-BC DCPH-Y600 VG-BC DCPH-Y900 VG-C DCPH-Y600 VG-C DCPH-Y1000

U max DC Uc DC V 600 900 600 1000


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 2 Type 2
Lightning protection zone LPZ 02 02 12 12
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 12,5 7
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 30 20 20
Maximum discharge current Imax kA 50 50 40 40
Voltage protection level Up kV < 2.6 < 3.0 < 2.6 < 4.0
Response time tA ns < 25 < 25 < 25 < 25
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65 IP65 IP65
Item No. 5088 67 6 5088 67 8 5088 67 0 5088 67 2

LPA OBO 55
Always indicate the item number when ordering.
PV system solution, unequipped
System solution for photovoltaic inverter with 1 MPP tracker, unequipped
Error-resistant Y circuit with 3 varistors for use according to VDE 0100-712
5088694: Per protection device there are 11 terminals up to 6 mm pre-mounted in the housing, up to 30 A DC per terminal
5088699: One PV string input (NC4 plug connector) at a MPP inverter input, up to 15 A DC MC4 connector
Unequipped, order covers separately
Pre-mounted in polycarbonate housing (IP65), UV-resistant for use outside, including cable gland kit

For DC protection of the inverter in photovoltaic systems.


If there is a danger of condensation forming through wind, ice, temperature or sunlight, further measures may be necessary!
Surge protection systems

Photovoltaic housing for inverter with 2 MPP trackers, unequipped


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DC-PH-21 in housing with MC4 connector. 1000 1 380,000 5088 60 5
/pc.

Photovoltaic housing for inverter with 3 MPP trackers, unequipped


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-C DC-PH-31 in housing with MC4 connector. 1000 1 466,000 5088 60 9
/pc.

Photovoltaic housing with connection terminals, unequipped


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BCPV U K 330 Protection for two separate MPP trackers 1000 1 432,000 5088 57 0
/pc.

Photovoltaic housing with connection terminals, unequipped


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
VG-BCPV U K 333 1000 1 478,000 5088 57 3
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

VG-C DC-PH-21 VG-C DC-PH-31 VG-BCPV U K 330 VG-BCPV U K 333

U max DC Uc DC V 1000 1000 1000 1000


Connection cross-section, rigid mm 0,5 - 10 0,5 - 10
Connection cross-section, flexible mm 0,5 - 6 0,5 - 6
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP65 IP65 IP65 IP65
Item No. 5088 60 5 5088 60 9 5088 57 0 5088 57 3

56 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
PV lightning and surge protection covers
Cover, combination and surge controller, type 1+2 and 2 arrestors for photovoltaic systems

Lightning and surge voltage protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
Arrestor, connectable with thermodynamic cut-off unit and function display
High current carrying capacity with long lifespan

Application: Lightning and surge protection for PV systems

PV cover - lightning and surge arrestor, type 1+2


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC

Surge protection systems


V pcs kg/100 pcs.
V50-B+C 0-300PV 1-pole, PV cover with Y base to 600 V DC 300 1 8,200 5093 72 6
/pc.

PV cover - lightning and surge arrestor, type 1+2


Type Version U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V25-B+C 0-450PV 1-pole, PV cover with Y base to 900 V DC 450 1 9,500 5097 06 5
/pc.

PV cover - surge arrestor, type 2


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 0-300PV 300 1 5,500 5099 61 1
/pc.

PV cover - surge arrestor, type 2


Type U max Pack. Weight Item No.
DC
V pcs kg/100 pcs.
V20-C 0-500PV 500 1 6,500 5099 70 8
/pc.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V50-B+C 0-300PV V25-B+C 0-450PV V20-C 0-300PV V20-C 0-500PV

U max DC Uc DC V 300 450 300 500


SPD to EN 61643-11 Type 1+2 Type 1+2 Type 2 Type 2
SPD to IEC 61643-11 class I+II class I+II class II class II
Lightning protection zone LPZ 02 02 12 12
Nominal discharge current (8/20) In kA 30 30 20 20
Impulse discharge current (10/350) Iimp kA 12,5 7
Maximum discharge current Imax kA 50 50 40 40
Voltage protection level Up kV < 1.3 < 1.5 < 1.3 < 2.0
Response time tA ns <25 < 25 < 25 < 25
Maximum back-up fuse A 125 160 125 125
Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP20 IP20 IP20 IP20
Division unit TE (17.5 mm) 1 1 1 1
Item No. 5093 72 6 5097 06 5 5099 61 1 5099 70 8

LPA OBO 57
Always indicate the item number when ordering.
PV lightning and surge protection bases
Base for combination and surge controller, type 1+2 and 2 for photovoltaic systems

Error resistant Y circuit with 3 varistors


Lightning and surge protection equipotential bonding to VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
For encapsulated, non-extinguishing zinc oxide varistor arrestor for use in distributor housings
Bases unequipped

Application: Lightning and surge protection for PV systems

PV base, 3-pole in Y circuit


Type Version Pack. Weight Item No.
Surge protection systems

pcs kg/100 pcs.


V20-C U-3PH-Y 3-pole Y circuit for PV 1 17,000 5096 64 7
/pc.

PV base, 3-pole in Y circuit with remote signalling


Type Version Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


V20-C U-3PH-Y-FS 3-pole Y circuit for photovoltaic systems with FS 1 25,000 5096 64 6
/pc.

PV base, 2-pole in Y circuit


Type Version Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


V20-C U-2 PH 2-pole for earthed PV systems 1 14,000 5096 63 7
/pc.

PV base, 2-pole in Y circuit with remote signalling


Type Version Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


V20-C U-2 PH+FS 2-pole for earthed PV systems with FS 1 18,000 5096 63 9
/pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V20-C U-3PH-Y V20-C U-3PH-Y-FS V20-C U-2 PH V20-C U-2 PH+FS

Temperature range C -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80 -40 - +80
Protection rating IP20 IP20 IP20 IP20
Division unit TE (17.5 mm) 3 4 2 3
Connection cross-section, rigid mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, multi-wire mm 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35 2,5 - 35
Connection cross-section, flexible mm 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25
Item No. 5096 64 7 5096 64 6 5096 63 7 5096 63 9

58 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Accessories
Shock Guard locking for strong vibrations
Type Colour Version Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


MB-SG Blue Locking system for covers 100 0,060 5096 69 5
PA Polyamide /pc.
Shock Guard: Locking for connector technology on MultiBase bases

Locking system for the plug-in modules/covers


Vibration and shock-tested
Use in housing hole of the connection terminals

Surge protection systems


Upper parts can be removed without tools

Connection terminal for V wiring


Type Colour Version Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


AS 3x16 Light grey 3 x 16 mm 5 2,474 5012 01 0
/100 pc.
Connection terminal type: AS 3x16

Connection cross-section: 3 x 1.5 - 16 mm rigid/ multiple strands


3 x 1.5 - 10 mm fine-wire/with wire end sleeve
Stripping length: 16 mm
Rec. tightening torque: 1.2 Nm
Nominal current: 50 A
Width: 17.5 mm (1 TE)

For EMV-optimised V through-wiring to IEC 60364-5-53 (VDE 0100-534).


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 59
Always indicate the item number when ordering.
60
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Equipotential bonding systems

Indoors 62

Outdoors 62

Industrial area 63

Connection and bridging compon- 64


ents
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 61
Always indicate the item number when ordering.
Equipotential bonding systems, interior and exterior areas
Equipotential bonding rail for cellars, VDE-tested
Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


1801 VDE Grey 1 55,000 5015 65 0
CuZn Brass /pc.
Equipotential busbar for equipotential bonding according to DIN VDE 0100-410 / -540 and light-
ning protection equipotential bonding according to DIN VDE 0185-305

According to VDE 0618, part 1


With clamping rail 10 x 10 mm, nickel-plated brass
With close-contact series terminals made of electrogalvanised steel
Cover hood and rail stand made of grey polystyrene
Lightning current carrying capacity 100 kA (10/350)
Tension clamp with screw lock against self-loosening
(e.g. required in industry and in explosion-protected areas)

Connection options:
7 single or multi-wire cables 2.5-25 mm or fine-wire cables to 16 mm (max. 7 mm)
2 single or multi-wire cables 25-95 mm or fine-wire cables to 70 mm (max. 13.5 mm)
1 flat conductor 30 x 3.5 mm
Equipotential bonding systems

Equipotential bonding rail for cellars


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


1809 Grey 1 23,000 5015 07 3
CuZn Brass /pc.
Equipotential busbar for equipotential bonding according to DIN VDE 0100-410/-540 and light-
ning protection equipotential bonding according to DIN VDE 0185-305

Base plate and covering hood from polystyrene, grey


Contact strip made of nickel-plated brass
Screws and crossbar made of electrogalvanised steel
Capable of carrying lightning current 100 kA (10/350)

Connection options:
7 x single or multi-core conductors to 25 mm or fine-core conductors to 16 mm
1 x round cable Rd 8-10
1 x flat strip to FL30 or round cable Rd 8-10
Minimum order quantity 00000

Equipotential bonding rail, outside installation


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


1809 A Black 1 23,000 5015 11 1
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Equipotential busbar for equipotential bonding according to DIN VDE 0100-410/-540 and light-
ning protection equipotential bonding according to DIN VDE 0185-305

Base plate and cover hood from polystyrene


Colour: black, UV-resistant
Screws and crossbar made of VA

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Capable of carrying lightning current 100 kA (10/350)

Connection options:
7 x single or multi-core conductors to 25 mm or fine-core conductors to 16 mm
1 x round cable Rd 8-10
1 x flat strip to FL30 or round cable Rd 8-10

62 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Equipotential bonding systems, industrial area
BigBar equipotential bonding rail
Type Number of Width Length Height Pack. Weight Item No.
connections
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
1802 5 VA 5 40 246 6 1 90,000 5015 85 4
1802 10 VA 10 40 408.5 6 1 190,000 5015 86 6
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Main potential equalisation to VDE 0100 Part 410 and Part 540, and also lightning protection
potential equalisation to VDE 0185-305 (IEC 62305)
Insulation feet
Quick, simple assembly of connection conductors to the contact rail using lock bolts M10
The high-grade stainless steel versions (V2A) are suitable for outdoor use
Complete with anchors and bolts for wall mounting
With lock washer (DIN 137) for bolt locking against loosening
(e.g. required in industry and Ex areas)

Cover hood for BigBar


Type Number of Pack. Weight Item No.
connections
pcs kg/100 pcs.

Equipotential bonding systems


1802 AH 5 5 1 25,800 5015 88 0
1802 AH 10 10 1 36,300 5015 88 4
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Complete with all installation components

Crossbar for BigBar


Type Connection Pack. Weight Item No.
option
pcs kg/100 pcs.
1802 KL FL20-FL40 1 7,000 5015 89 0
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
To clamp the flat conductors 30 x 3.5 and 40 x 5
Suitable for equipotential bonding rail BigBar, type 1802

Crossbar for equipotential bonding rail


Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 VA-OT Rd 8-10 40 100 3,130 5311 55 4
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For round cable Rd 8-10
Suitable for M10 bolts

Earth connection block


Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion A sion B sion G
mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
1805 2 VA 200 110 51 155 10 54,800 5016 09 6
1805 4 VA 302 212 153 257 20 77,000 5016 11 8
1805 6 VA 404 314 255 359 10 97,100 5016 12 6
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

V4A Stainless steel, grade 316 Ti /pc.


1805/...: For connecting different earthing systems

With 2 mounting holes 11 mm


1805/2: With 4 attaching holes
1805/4: With 8 attaching holes
1805/6: With 12 attaching holes

LPA OBO 63
Always indicate the item number when ordering.
Connection and bridging components
Crossbar Rd 810 mm
Type Dimen- Fit Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 ALU-OT 44 Rd 8-10 100 2,100 5311 58 5
Al Aluminium /100 pc.
For round conductor fastening Rd 810
Suitable for M10 bolts
Application: Equipotential bonding on PV frames

Crossbar Rd 810 mm
Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 ST-OT Rd 8-10 40 100 3,240 5311 50 3
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
For round cable fastening RD 8-10
Suitable for M10 bolts
Equipotential bonding systems

Crossbar Rd 810 mm
Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 VA Rd 8-10 40 10 10,700 5311 55 1
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For T, cross and parallel connectors
Quick installation using hexagonal bolt M10 x 30, high-grade stainless steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Crossbar Rd 16 mm
Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


249 VA-OT 16 100 5,700 5311 57 3
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For round conductor fastening RD 16
Suitable for M10 bolts

Vario quick connector Alu


Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 ALU Rd 8-10 44 30 6,600 5311 51 9
Al Aluminium /100 pc.
For T, cross and parallel connectors

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Quick installation using hexagonal bolt M10 x 30, high-grade stainless steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Vario quick connector VA


Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 VA Rd 8-10 40 10 10,700 5311 55 1
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For T, cross and parallel connectors
Quick installation using hexagonal bolt M10 x 30, high-grade stainless steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

64 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Connection and bridging components
VA terminal block
Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


324 S-VA Rd 8-10 10 3,400 5326 31 1
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
25

Including hexagonal bolt M8 x 25, washer and nuts

32

Connector, Rd 810 mm with pressure trough


Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


5001 N-VA Rd 8-10 10 6,800 5304 17 6
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
With 1 fix contact clamping screw, nut and serrated washer

Equipotential bonding systems


Including pre-mounted pressure sump, steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

Connector, Rd 810 mm, double, with pressure trough


Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


5002 N-VA Rd 8-10 10 16,200 5304 27 0
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
With 2 fix contact clamping bolts, nuts and serrated washers
With pre-mounted pressure trough made of VA
Corresponds to the requirements of VDE 0185-305 (IEC 62305)

Bridging cable
Type Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L
mm pcs kg/100 pcs.
853 200 200 10 4,840 5331 00 8
853 300 300 10 7,260 5331 01 3
853 400 400 10 9,680 5331 01 7
Cu Copper /100 pc.
From flexible copper cable 16 mm
Coating: black, chlorinated india rubber mixture
With 1 mounting hole 10.5 mm per attachment side
With 2 mounting holes 7.3 mm per attachment side
For applications outside or inside suitable
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Bridging strap
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


288 DIN 20 2,900 5320 71 2
Al Aluminium /100 pc.
With 1 attaching hole 11 mm
With 2 x 4 mounting hole 5.2 mm
With 2 x 2 mounting hole 6.9 mm

LPA OBO 65
Always indicate the item number when ordering.
66
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Earthing systems

Flat conductor 68

Round conductor 68

Cross-connector 68

Vario quick connector 68

Connection terminal 69

Earthing fixed point 69


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 67
Always indicate the item number when ordering.
Cable material
Flat conductor, galvanised steel
Type Dimension Cross Normal Normal Weight Item No.
W x H section ring ring
mm mm ca. m ca. kg kg/100 m
5052 DIN 30X3.5 30 x 3.5 105 60 50 84,000 5019 34 7 B

H
St Steel FT Hot-dip galvanised price/100 m
According to DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Part 202)
Meets the requirements of VDE 0185-305 (IEC 62305)
Zinc coating: 500 g/m (approx. 70 m)
For lightning protection, earthing systems and ring equipotential bonding

Flat conductor, stainless steel


Type Dimension Cross Normal Normal Weight Item No.
W x H section ring ring
mm mm ca. m ca. kg kg/100 m
5052 V4A 30X3.5 30 x 3.5 105 50 42 82,425 5018 70 6 B

H
V4A Stainless steel, 316Ti / 316L price/100 m
According to DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Part 202)
Corresponds to the requirements of VDE 0185-305 (IEC 62305)
According to the foundation earther standard DIN 18014, V4A is required in the earth
For use in areas at risk of corrosion
For lightning protection, earthing systems and ring equipotential bonding

Round conductor, galvanised steel


Type Nominal Cross Normal Normal Weight Item No.
size section ring ring
mm mm ca. m ca. kg kg/100 m
RD 10 10 78 80 50 63,000 5021 10 3
St Steel FT Hot-dip galvanised price/100 m D
According to DIN EN 50164-2 (VDE 0185 part 202)
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)
RD 10 can also be used in earth
Zinc coating: 350 g/m (approx. 50 m)

Round conductor, stainless steel


Earthing systems

Type Nominal Cross Normal Normal Weight Item No.


size section ring ring
mm mm ca. m ca. kg kg/100 m
RD 10-V4A 10 78 80 50 63,000 5021 64 7
V4A Stainless steel, 316Ti / 316L price/100 m D
According to DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Part 202)
Corresponds to the requirements of VDE 0185-305 (IEC 62305)
RD 10-V4A for applications in the earth
According to the foundation earther standard DIN 18014, V4A is required in the earth

Cross-connector
Type Fit Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


58.55

250 V4A Rd 8-10/FL30 10 10,260 5312 92 5

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


V4A Stainless steel, grade 316 Ti /100 pc. 30 58.55

Fit: Rd 8-10 x Rd 8-10


Fit: Rd 8-10 x FL 30
Fit: FL 30 x FL 30
Installed with 2 hexagonal bolts M8 x 20 (F)

Vario quick connector


Type Fit Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A
mm mm pcs kg/100 pcs.
249 8-10 VA Rd 8-10 40 10 10,700 5311 55 1
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For T, cross and parallel connectors
Quick installation using hexagonal bolt M10 x 30, high-grade stainless steel
Conforms to the requirements according to DIN VDE 0185-305 (IEC 62305)

68 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Cable material
Diagonal clamp
Type Dimen- Fit Pack. Weight Item No.
sion L

88
L

mm mm pcs kg/100 pcs.


10

250 A-VA 40 Rd 6-22/max. FL50 10 28,800 5313 02 3


30
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
For reinforced steels 6-22 mm and flat conductor 50 x 4
Installed with screws M10 x 40
AS version with screws M10 x 20
Simple installation with open slot

T
Connection terminal
Type Fit Dimension Dimen- Clamping Pack. Weight Item No.
T sion L range
F

mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.


5004 DIN-FT 12 Rd 8-10 20 55 max. 12 10 18,730 5304 40 7
5004 DIN-FT 20 Rd 8-10 25 63 10-20 10 30,600 5304 50 4
TG Cast iron FT Hot-dip galvanised /100 pc.
35

Flange thickness to 12 or 1020 mm


With pre-mounted Fix-Kontakt clamping screw 5000
63
2 hexagonal bolts M8 x 20, screws made of hot galvanised steel
Terminal block made of malleable iron, hot galvanised
Mounting of the round conductors either vertical or transverse to structure
Corresponds to the requirements of DIN VDE 0185-305-3

79 202 Earthing fixed point


M10/M12 2 30
Type Thread Pack. Weight Item No.
18

10

pcs kg/100 pcs.


205 B-M10 VA M10 10 25,500 5420 00 8
205 B-M12 VA M12 10 25,500 5420 01 6
V4A Stainless steel, grade 316 L /pc.
Connection to earthing systems, arrestors and reinforcement
Contact plate: 79 mm, made of rustproof stainless steel (V4A)
Clamping bolt 10 mm, rustproof (V2A)

Earthing systems
Incl. plastic cover for simple installation

Plastic corrosion protection strip


Type Width Length Pack. Weight Item No.

mm m pcs kg/100 pcs.


B 356 50 50 10 1 71,500 2360 05 5
H

356 100 100 10 1 122,200 2360 10 1


Petrolatum /pc.
Approx. 1.1 mm thick
Width: 50 mm or 100 mm, made of petrolatum-coated chemical fibre fabric
Can be processed cold

16 Earth entry rod, tapered and partially insulated


Type Length Nominal Pack. Weight Item No.
size
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

mm mm pcs kg/100 pcs.


400

204 KS-2000 2000 16/10 1 230,000 5430 01 1


204 KS-2500 2500 16/10 1 310,000 5430 06 2
400

St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.


1000

16 mm earth entry with 10 mm connection


With mounted heat-shrinkable sleeve (corrosion protection)
10

LPA OBO 69
Always indicate the item number when ordering.
70
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Cable routing

Mesh cable tray systems 72

Cable tray systems 78

Vertical ladder systems 82

Mounting systems 83

Wall and ceiling trunking 85

Cable and pipe fastening systems, 92


plastic

Cable and pipe fastening systems, 94


metal

Pipe systems 96

Junction box systems 101

Cable gland systems, plastic 105

Clip cable ties 1 chamber 108


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

2 chambers

LPA OBO 71
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
GR-Magic mesh cable tray, side height 35 mm
Type Width Wire Length Useful Weight Item No.
cross-
section kg/100 m
mm mm mm cm
GRM 35 50 FT 50 3.9 3000 17,5 46,300 6000 06 9
GRM 35 100 FT 100 3.9 3000 35 50,400 6000 07 1
GRM 35 150 FT 150 3.9 3000 52.5 64,500 6000 07 2
GRM 35 200 FT 200 3.9 3000 70 78,600 6000 07 3
GRM 35 300 FT 300 4.8 3000 105 162,700 6000 07 5
St Steel FT Hot-dip galvanised /m
Mesh cable tray with shaped connector of side height 35 mm.
Magnetic shield insulation without cover 15 dB, with cover 25 dB.
No additional connection components are required for the mesh cable tray, it is simply inter-
locked. The grid width is 50 x 100 mm.

GR-Magic mesh cable tray, side height 55 mm


Type Width Wire Length Useful Weight Item No.
cross-
1.0 m 1.5 m 2.0 m
section kg/100 m
mm mm mm cm kN/m kN/m kN/m
GRM 55 50 FT 50 3.9 3000 16 0.35 0.2 0.1 70,000 6001 41 5
GRM 55 100 FT 100 3.9 3000 40 0.35 0.2 0.1 75,667 6001 41 6
GRM 55 150 FT 150 3.9 3000 63 0.35 0.2 0.1 90,000 6001 41 8
GRM 55 200 FT 200 3.9 3000 87 0.35 0.2 0.1 104,667 6001 42 0
GRM 55 200 4.8FT 200 4.8 3000 87 0.7 0.5 0.25 154,300 6001 42 1
GRM 55 300 FT 300 4.8 3000 129 0.7 0.5 0.25 198,800 6001 42 4
GRM 55 400 FT 400 4.8 3000 175 0.9 0.6 0.3 244,300 6001 42 8
GRM 55 450 FT 450 4.8 3000 195 0.9 0.6 0.3 244,000 6001 43 0
GRM 55 500 FT 500 4.8 3000 220 0.9 0.6 0.3 287,700 6001 43 2
GRM 55 600 FT 600 4.8 3000 265 0.9 0.6 0.3 331,600 6001 43 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /m
Mesh cable tray with shaped connector of side height 55 mm.
Magnetic shield insulation without lid 15 dB, with lid 25 dB.
You can find detailed information regarding the UL classification in the respective certification.
No additional connection components are required for the mesh cable tray, it is simply inter-
locked. The grid width is 50 x 100 mm (exception: GRM 55/50 = 20 x 100 mm).

GR-Magic mesh cable tray, side height 105 mm


Type Width Wire Length Useful Weight Item No.
cross-
section kg/100 m
mm mm mm cm
GRM 105 100 FT 100 3.9 3000 82 103,700 6002 43 1
GRM 105 150 FT 150 3.9 3000 130 116,000 6002 43 3
GRM 105 200 FT 200 4.8 3000 175 200,700 6002 43 5
GRM 105 300 FT 300 4.8 3000 268 244,000 6002 43 7
GRM 105 400 FT 400 4.8 3000 363 287,700 6002 43 9
Cable routing

GRM 105 450 FT 450 4.8 3000 411 309,700 6002 44 1


GRM 105 500 FT 500 4.8 3000 459 333,000 6002 44 3
GRM 105 600 FT 600 4.8 3000 554 375,000 6002 44 5
St Steel FT Hot-dip galvanised /m

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Mesh cable tray with shaped connector of side height 105 mm.
Magnetic shield insulation without cover 15 dB, with cover 25 dB.
No additional connection components are required for the mesh cable tray, it is simply inter-
locked. The grid width is 50 x 100 mm.

Unperforated cover
B+4
13

Type Width Plate Length Weight Item No.


thickness
mm mm mm kg/100 m
DRLU 050 VA4301 50 1 3000 60,000 6052 82 1
DRLU 100 VA4301 100 1 3000 99,000 6052 82 4
DRLU 150 VA4301 150 1 3000 138,200 6052 82 8
3000

DRLU 200 VA4301 200 1 3000 178,000 6052 83 1


DRLU 300 VA4301 300 1 3000 256,000 6052 83 4
DRLU 400 VA4301 400 1 3000 334,300 6052 83 7
DRLU 500 VA4301 500 1.25 3000 516,100 6052 84 1
DRLU 600 VA4301 600 1.25 3000 614,300 6052 84 4
V2A Stainless steel, grade 304 /m
Cover for cable trays and mesh cable trays.
When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken.
Cover clamps or sash locks on their own are not sufficient securing elements against wind
loads.
Cross beading from 500 mm width.

72 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
Tightening strap for cover fastening

t1

t
Type Dimen- Minimum Colour Shipping Pack. Weight Item No.
sion breaking box
load
B1 mm kN m
m kg/100 m
574 03 SW 17 x 1.0 2.25 Black 250 25 6,950 6490 02 6
B
V2A Stainless steel, grade 301 price/100 m
Tightening strap made of rustproof steel and with plastic covering for fastening on cable trays
and ladders.

1
Tightening strap lock
Type Shipping Pack. Weight Item No.
box
4

pcs pcs kg/100 pcs.


197 VA4301 1800 100 0,560 6490 96 4
18 18
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
Tightening strap lock for single-sided locking of tightening strap in problematic areas.

Tightening strap in fixed lengths


L Type Dimen- Length Colour Shipping Pack. Weight Item No.
sion box
mm mm pcs pcs kg/100 pcs.
574 03 30 BA 17 x 1.0 300 Blue anthracite 500 25 2,410 6490 10 7
574 03 45 BA 17 x 1.0 450 Blue anthracite 250 25 3,260 6490 12 3
574 05 55 GNBG 16.5 x 1.2 550 Green-beige 250 25 4,660 6490 15 8
574 05 65 GNBG 16.5 x 1.2 650 Green-beige 250 25 5,370 6490 17 4
V2A Stainless steel, grade 301 /100 pc.
Tightening strap, 574/03/VA and 574/05/VA, completely pre-terminated with tightening strap
lock.

Spring chuck
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


575 1 29,700 6498 01 9
St Steel /pc.
For tightening strap 574/...
Mounting of the tightening strap:
1. Cut the strap to the right length, push it through the lock and turn it over.
2. Loop the strap around the cable, push the loose end through the lock.
3. Tighten the end of the strap with the pliers.
4. Turn the end of the taut strap with the pliers. Remove the pliers.
5. Completely turnover the turned end of the strap with the hammer,
secure the end of the strap by hitting the two standing lobes of the lock.

Tray fastening system set 16 kg with TrayFix large

Cable routing
Type Label description field 1 Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

TrayFix-16-L Minimum width of the cable tray or 1 1.700,000 5403 09 8


mesh cable tray: 100 mm
/pc.
Mounting system for the fastening of mesh cable trays and cable trays on FangFix stone e.g.
cable routing on a flat roof.
Adapted to OBO cable tray systems MKSM, SKSM and IKSM
Adapted to OBO mesh cable tray systems with a minimum width of 100 mm
Set consisting of TrayFix mounting adapter and concrete block including base for FangFix
system 16 kg

Tray fastening system set 16 kg with TrayFix small


Type Label description field 1 Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TrayFix-16-S Minimum width of the 1 1.700,000 5403 09 9
mesh cable tray: 100 mm
/pc.
Mounting system for the fastening of mesh cable trays and cable trays on FangFix stone e.g.
cable routing on a flat roof.
Adapted to OBO mesh cable systems with a minimum width of 100 mm
Set consisting of clamping piece, fastening plug and concrete block including base for
FangFix system 16 kg

LPA OBO 73
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
Tray fastening system set 10 kg with TrayFix large
Type Label description field 1 Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TrayFix-10-L Minimum width of the cable tray or 1 1.100,000 5403 10 1
mesh cable tray: 100 mm
/pc.
Mounting system for the fastening of mesh cable trays and cable trays on FangFix stone e.g.
cable routing on a flat roof.
Adapted to OBO cable tray systems MKSM, SKSM and IKSM
Adapted to OBO mesh cable tray systems with a minimum width of 100 mm
Set consisting of TrayFix mounting adapter and concrete block including base fr FangFix
system 10 kg

Tray fastening system set 10 kg with TrayFix small


Type Label description field 1 Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TrayFix-10-S Minimum width of the 1 1.000,000 5403 10 2
mesh cable tray: 100 mm
/pc.
Mounting system for the fastening of mesh cable trays and cable trays on FangFix stone e.g.
cable routing on a flat roof.
Adapted to OBO mesh cable systems with a minimum width of 100 mm
Set consisting of clamping piece, fastening plug and concrete block including base for
FangFix system 10 kg

Mounting adapter for mesh cable trays on stand systems


Type Dimension Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TrayFix 20mm 25 9,850 5403 10 0
/100 pc.
Mounting system for the fastening of mesh cable trays and cable trays on FangFix stone e.g.
cable routing on a flat roof.
Adapted to OBO cable tray systems MKSM, SKSM and IKSM
Adapted to OBO mesh cable tray systems with a minimum width of 100 mm

Stand FangFix system 16 kg


Type Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-S16 365 1 1.700,000 5403 22 7
Concrete /100 pc.
16 kg stone of 365 mm, high level of stability
Concrete, frost-resistant
Stackable
Type Nominal Pack. Weight Item No.
Cable routing

size
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-B16 373 10 16,400 5403 23 5

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


PP Polypropylene /100 pc.
Edge protection with integrated dowel (basic) suitable for FangFix system.

Stand FangFix system 10 kg


Type Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-S10 289 1 1.000,000 5403 11 7
Concrete /100 pc.
10 kg stone of 289 mm, high level of stability
Concrete, frost-resistant
Stackable

74 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
Stand FangFix system 10 kg
Type Nominal Pack. Weight Item No.
size
mm pcs kg/100 pcs.
F-FIX-B10 295 10 7,600 5403 12 4
PP Polypropylene /100 pc.
Edge protection with integrated dowel (basic) suitable for FangFix 10 system.

Barrier strip
Type Side Length Weight Item No.
height
mm mm kg/100 m
TSG 30 DD 30 3000 38,000 6062 31 4
TSG 30 VA4301 30 3000 37,670 6062 05 2
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 DD Zinc-aluminium coated, double-dip /m
Barrier strip for separation of cables of different voltages or functions.
Type Side Length Weight Item No.
height
mm mm kg/100 m
TSG 85 DD 85 3000 70,300 6062 33 1
TSG 85 VA4301 85 3000 69,670 6062 17 3
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 DD Zinc-aluminium coated, double-dip /m
Barrier strip for separation of cables of different voltages or functions.

Hold-down clamp for barrier strip fastening


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


KS GR VA4310 30 0,830 6062 28 2
V2A Stainless steel, grade 301 /100 pc.
Hold-down clamp for fastening barrier strips in mesh cable trays.

Barrier strip connector


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TSGV VA4310 10 1,000 6067 97 0
V2A Stainless steel, grade 301 /pc.
Barrier strip connector for screwless connection of the TSG barrier strip in all side heights.

Cable routing
Joint connector
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

34
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


GSV 34 FT 20 3,000 6016 63 4
28

GSV 34 VA4301 20 3,000 6016 64 2


St Steel V2A Stainless steel, grade 304 FT Hot-dip galvanised /pc.
Screwed version of joint connector for mesh cable trays.
Including FRS M6 x 20 bolt with flange nut.

Quick connector
Type Width Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


GRV 245 DD 245 20 13,500 6016 68 4
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Long mesh cable tray connection for screwless straight connection of mesh cable trays.
Two straight connectors, type GRV 245, are used for each connection point.

LPA OBO 75
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
Clamping piece
34
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


GKS 34 FT 20 2,000 6016 82 0

22
GKS 34 VA4301 20 2,000 6016 83 9
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 FT Hot-dip galvanised /pc.
Clamp for fastening mesh cable trays to wall or support brackets.
Including FRS M6 x 20 bolt with flange nut.

Clamping piece
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


GKB 34 VA 20 1,000 6016 67 6
V2A Stainless steel, grade 304 /pc.
Clamp for fastening mesh cable trays of width 50 mm to the floor.

Clamping piece
Type Pack. Weight Item No.

24

7
pcs kg/100 pcs.
GKT 38 FT 20 2,400 6017 06 1
GKT 38 VA4301 20 2,200 6017 04 5 38
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 FT Hot-dip galvanised /pc.
Clamping piece for fastening barrier strips in mesh cable trays.
Including FRS M6 x 20 bolt with flange nut.

Earthing clip
Type Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
939 150 25 5,932 5043 10 7
St Steel G Electrogalvanised /100 pc.
For cables to 16 mm and flat conductors
Fit: cable to 16 mm x max. FL 30
With riveted brass connection terminal and one cylinder bolt, M5 x 12, with two cylinder bolts,
M6 x 16

Earthing screw
Type Dimen- Dimen- Cross SW Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion l section
Cable routing

mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.


B 33020 22 8 25 18 M6 50 3,100 6404 00 6
B 33021 26 10 35 21 M6 50 4,800 6404 01 4

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


CuZn Brass BK Bright /100 pc.
Earthing screw for fastening the equipotential bonding wire to the cable support system.

Wall clamp and central hanger 11 x 16 15

Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


50

K12 1818 VA4301 25 7,600 6016 42 1


26

V2A Stainless steel, grade 304 /pc.


50 5
Wall clamp and central hanger for mesh cable trays.
Recommendation:
As wall mounting up to max. mesh cable tray width 200 mm.
As centre suspension up to max. mesh cable tray width 200 mm.
As a trapeze suspension from a width of 300 mm.

76 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Mesh cable tray systems
Mounting plate
Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A sion B sion x sion y
mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
MPG 65 FT 81 65 45 15 30 9,200 6006 48 6
MPG 90 FT 111 95 45 38 30 16,800 6006 48 7
MPG 65 VA4404 81 65 45 15 30 8,800 6006 48 8
MPG 90 VA4404 111 95 45 38 30 16,100 6006 48 9
St Steel V4A Stainless steel, grade 316 L FT Hot-dip galvanised /pc.
Mounting plate for screwless fastening on mesh cable trays.

17 34
Hold-down clip
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


BC GR MS VA4310 20 1,760 6016 66 5
67

1.4310
V2A Stainless steel, grade 301 /pc.
Hold-down clip for the screwless mounting of mesh cable trays onto MS profile rails.

Mounting rail, MS 41
Type Version Dimension Material Length Pack. Weight Item No.
W x H thickness
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
MS 41 L 200 FT Perforated 41x41 2.5 200 1 52,400 1122 50 9
MS 41 L 300 FT Perforated 41x41 2.5 300 1 78,500 1122 51 7
MS 41 L 400 FT Perforated 41x41 2.5 400 1 104,700 1122 52 5
MS 41 L 500 FT Perforated 41x41 2.5 500 1 130,800 1122 53 3
MS 41 L 600 FT Perforated 41x41 2.5 600 1 156,900 1122 54 1
MS 41 L 700 FT Perforated 41x41 2.5 700 1 183,000 1122 56 8
MS 41 L 800 FT Perforated 41x41 2.5 800 1 209,200 1122 57 6
MS 41 L 900 FT Perforated 41x41 2.5 900 1 235,300 1122 58 4
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Heavy-duty profile/mounting rail with continuous perforation in base, slot width 22 mm.

Drop-out plate
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


KAB GR FT 10 14,100 6220 14 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Drop-out plate for mesh cable trays.
The drop-out plate allows compliance with specific bend radii (fibre-optic cables), thus prevent-
ing possible cable breaks. Can be mounted in a lengthwise direction and at the side, can be ar-
ranged for greater widths.

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 77
Always indicate the item number when ordering.
Cable tray systems
Cable tray RKS-Magic
Type Width Plate Length Useful Dimen- Dimen- Weight Item No.
thickness cross- sion x sion y
section kg/100 m
mm mm mm cm mm mm
RKSM 610 FT 100 0.75 3050 58 50 172,460 6047 61 2
RKSM 615 FT 150 0.75 3050 88 50 100 218,030 6047 63 1
RKSM 620 FT 200 0.75 3050 118 100 150 241,640 6047 63 9
RKSM 630 FT 300 0.75 3050 178 200 250 311,800 6047 65 5
RKSM 640 FT 400 0.9 3050 238 300 350 426,340 6047 69 0
RKSM 650 FT 500 0.9 3050 298 400 450 514,340 6047 72 0
RKSM 660 FT 600 0.9 3050 358 450 550 617,700 6047 73 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /m
RKSM 60 = efficient magic cable tray system with 60 mm side height.
Magnetic shield insulation without cover 20 dB, with cover 50 dB.
Cable tray with quick connection system, including all the relevant connection components for
time-saving and economic installation, with beaded straight base perforation, 7 x 20 mm, for
bracket mounting and, from the width 200 mm, with 7 x 32 mm transverse beading for cable
ventilation and simplified mounting. With 11 mm perforation for direct threaded rod suspension.
Continuous side perforation, 7 x 20 mm, as connector perforation.
The stock length is 60 mm, the usable length when combined is 60 mm.
The spring element FED 60 can be ordered separately as a accessory part (spare) for the cable
tray RKS-Magic with a side height of 60 mm under the article number 6068859.
The continuous equipotential bonding is guaranteed without additional components.
VDE and function maintenance (DIN 4102 Part 12) tested cable tray system.

MKS cable tray B


Type Width Plate Length Useful Dimen- Dimen- Dimen- Weight Item No.

60
thickness cross- sion x sion y sion L
section kg/100 m
mm mm mm cm mm mm mm
MKSM 610 FT 100 1 3050 58 62 30 180,000 6059 01 8

27
MKSM 615 FT 150 1 3050 88 46 112 30 219,000 6059 02 0
MKSM 620 FT 200 1 3050 118 96 162 80 239,340 6059 02 2

3000
3050
MKSM 630 FT 300 1 3050 178 196 262 180 280,000 6059 02 5
MKSM 640 FT 400 1 3050 238 296 362 280 320,650 6059 02 7
MKSM 650 FT 500 1 3050 298 396 462 380 361,300 6059 02 9
MKSM 660 FT 600 1 3050 358 496 562 480 402,290 6059 03 2
7x79
St Steel FT Hot-dip galvanised /m L 7x37
MKSM 60 = Medium-duty Magic cable tray system with a side height of 60 mm. X
Cable tray with quick connection system, including all the relevant connection components for Y
time-saving and economic installation, with beaded straight base perforation, 7 x 79 mm, for
bracket mounting. All widths with cross beading for stabilisation and trunking ventilation.
Continuous side perforation, 7 x 20 mm, as additional connector perforation. From a cable tray
width of 200 mm, they are suitable for use under sprinkler systems according to VdS guideline
2092 permeable cable tray system with 30% hole surface. The stock length is 3,050 mm, the
usable length when combined is 3,000 mm. The spring element FED 60 can be ordered separ-
ately as an accessory part (spare) for the Magic cable trays of side height 60 mm, 85 mm and
110 mm under the article number 6068859. Continuous equipotential bonding is guaranteed
without additional components. VDE-tested cable tray system.

Barrier strip
Cable routing

Type Side Length Weight Item No.


height
mm mm kg/100 m

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


TSG 60 VA4301 60 3000 55,000 6062 08 4
V2A Stainless steel, grade 304 /m
Barrier strip for separation of cables of different voltages or functions.

Barrier strip connector


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


TSGV VA4310 10 1,000 6067 97 0
V2A Stainless steel, grade 301 /pc.
Barrier strip connector for screwless connection of the TSG barrier strip in all side heights.

78 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Cable tray systems
Clamping piece for barrier strip fastening
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


KS KR VA4310 30 0,580 6062 28 0
V2A Stainless steel, grade 301 /100 pc.
Clamping piece for screwless fastening of barrier strips in the cable tray types RKSM, MKS and
SKS.

100
Straight connector
Type Side Pack. Weight Item No.
height
mm pcs kg/100 pcs.
56

RLVK 60 FT 60 10 10,700 6067 60 3


St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
7 x 18 Straight connector for straight connection of cable trays and fittings with a side height of 60 mm.
Including appropriate fastening material.

Straight and angle connector


Type Side Pack. Weight Item No.
height
mm pcs kg/100 pcs.
RWVL 60 FT 60 10 17,400 6067 61 1
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Straight and angle connector for cable trays and fittings with a side height of 60 mm.
Including appropriate fastening material.

Adjustable connector
Type Side Pack. Weight Item No.
height
mm pcs kg/100 pcs.
RGV 60 FT 60 10 24,000 7082 22 3
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Adjustable connector for cable trays with a side height of 60 mm.
Including appropriate fastening material.

B Magic straight connector set

Cable routing
Type Side Width Pack. Weight Item No.
height
7
mm mm pcs kg/100 pcs.
KTSMV 610 DD 60 100 1 30,500 6068 93 6
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

108
200

KTSMV 615 DD 60 150 1 34,900 6068 93 8


KTSMV 620 DD 60 200 1 37,200 6068 94 0
KTSMV 630 DD 60 300 1 44,000 6068 94 2
KTSMV 640 DD 60 400 1 50,700 6068 94 4
KTSMV 650 DD 60 500 1 57,400 6068 94 6
KTSMV 660 DD 60 600 1 64,200 6068 94 8
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Cable tray connector with quick fastening for the screwless connection of perforated cable trays
with a side height of 60 mm.
The optimised design means that the connector can be used to create radii and as a length
compensation piece for large temperature deviations.

LPA OBO 79
Always indicate the item number when ordering.
Cable tray systems
Magic straight connector B

Type Side Width Pack. Weight Item No.

60,5
height
7x15
mm mm pcs kg/100 pcs.
FVM 610 DD 60 100 1 31,900 6065 71 0

135
FVM 615 DD 60 150 1 37,900 6065 71 2
FVM 620 DD 60 200 1 44,000 6065 71 4
7 x 24
FVM 630 DD 60 300 1 57,000 6065 71 6
FVM 640 DD 60 400 1 69,400 6065 71 8
FVM 650 DD 60 500 1 82,000 6065 72 0
FVM 660 DD 60 600 1 94,600 6065 72 2
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Magic straight connector for direct and screwless joining of Magic fittings with a side height of
60 mm.
The straight connector is equipped with four brackets and can also be used for the direct con-
nection with a cut cable tray with only two brackets mounted to one side. To join a cut cable tray
with a fitting, an additional Magic straight connector set is needed.

Bend, variable

60,50
L
Type Dimen- Width Length Plate Pack. Item No.
sion L thickness
mm mm mm mm pcs
RBMV 610 FT 340 100 1 1 6040 50 0
RBMV 615 FT 420 150 1 1 6040 50 2

B
RBMV 620 FT 490 200 1 1 6040 50 4
RBMV 630 FT 640 300 1.25 1 6040 50 6
RBMV 640 FT 820 400 1.25 1 6040 50 8
RBMV 650 FT 960 500 1.5 1 6040 51 0
RBMV 660 FT 1120 600 1.5 1 6040 51 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Magic bend 090, variable, with quick connector system. For all cable tray types of 60 mm
side height.

90 Magic bend
Type Width Pack. Weight Item No. 90

mm pcs kg/100 pcs. R5


100 1 70,500 0
RBM 90 610 FT 6041 15 0
RBM 90 615 FT 150 1 98,700 6041 15 2

100
RBM 90 620 FT 200 1 130,900 6041 15 4 B
RBM 90 630 FT 300 1 206,800 6041 15 6
RBM 90 640 FT 400 1 295,300 6041 15 8
RBM 90 650 FT 500 1 404,500 6041 16 0
RBM 90 660 FT 600 1 530,100 6041 16 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
90 bend with quick connector system. For all cable tray types of 60 mm side height.

Magic add-on tee B+80


Type Width Pack. Weight Item No.
Cable routing

mm pcs kg/100 pcs.


RAAM 610 FT 100 1 40,600 6041 25 0
133,50

RAAM 615 FT 150 1 47,500 6041 25 2 B

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


RAAM 620 FT 200 1 54,300 6041 25 4
RAAM 630 FT 300 1 68,100 6041 25 7
RAAM 640 FT 400 1 82,000 6041 25 9
RAAM 650 FT 500 1 105,400 6041 26 1
RAAM 660 FT 600 1 110,100 6041 26 3
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Add-on tee with quick connector system. For all cable tray types of 60 mm side height.

Magic T branch piece B+200


Type Width Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


B+100
B

100 1 89,600 R5
RTM 610 FT 6041 34 0 0
RTM 615 FT 150 1 123,000 6041 34 2
RTM 620 FT 200 1 161,500 6041 34 4
RTM 630 FT 300 1 252,800 6041 34 8
RTM 640 FT 400 1 359,900 6041 35 0
RTM 650 FT 500 1 493,800 6041 35 2
RTM 660 FT 600 1 648,800 6041 35 4
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
T branch piece with quick connector system. For all cable tray types of 60 mm side height.

80 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Cable tray systems
Cover with sash lock
B+4
13

Type Width Plate Length Weight Item No.


thickness
mm mm mm kg/100 m
DRL 100 VA4301 100 1 3000 105,000 6052 87 8
DRL 200 VA4301 200 1 3000 185,000 6052 89 4
DRL 300 VA4301 300 1 3000 264,000 6052 90 8
3000

DRL 400 VA4301 400 1 3000 340,000 6052 93 2


DRL 500 VA4301 500 1.25 3000 625,000 6052 95 9
DRL 600 VA4301 600 1.25 3000 745,000 6052 97 5
V2A Stainless steel, grade 304 /m
Cover for cable trays and cable ladders with three pairs of sash locks.
When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken-
Cover clamps or sash locks on their own are not sufficient securing elements against wind
loads.
Transverse bead from 500 mm width.

Cover for 90 Magic bend


90 Type Width Plate Pack. Weight Item No.
thickness
mm mm pcs kg/100 pcs.
DFBM 90 100 DD 100 1.25 1 17,100 7138 54 0
DFBM 90 150 DD 150 1.25 1 28,500 7138 54 2
B
DFBM 90 200 DD 200 1.25 1 43,000 7138 54 4
DFBM 90 300 DD 300 1.25 1 81,600 7138 54 6
DFBM 90 400 DD 400 1.25 1 165,000 7138 54 8
DFBM 90 500 DD 500 1.25 1 244,100 7138 55 0
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Cover for 90 bend with pre-mounted sash locks.
The cover can be used with fittings of all side heights.

Cover for Magic add-on tee


Type Width Plate Pack. Weight Item No.
63

thickness
mm mm pcs kg/100 pcs.
B DFAAM 100 DD 100 1.25 1 9,700 7138 68 0
DFAAM 150 DD 150 1.25 1 12,100 7138 68 2
DFAAM 200 DD 200 1.25 1 14,500 7138 68 4
DFAAM 300 DD 300 1.25 1 19,500 7138 68 6
DFAAM 400 DD 400 1.25 1 30,300 7138 68 8
DFAAM 500 DD 500 1.25 1 36,500 7138 69 0
DFAAM 600 DD 600 1.25 1 42,700 7138 69 2
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Cover for add-on tee with pre-mounted sash locks.
The cover can be used with fittings of all side heights.

B+100 Cover for Magic T branch piece


Type Width Plate Pack. Weight Item No.

Cable routing
thickness
mm mm pcs kg/100 pcs.
B

DFTM 100 DD 100 1.25 1 29,600 7138 83 0


DFTM 150 DD 150 1.25 1 38,900 7138 83 2
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

DFTM 200 DD 200 1.25 1 58,300 7138 83 4


B
DFTM 300 DD 300 1.25 1 109,200 7138 83 6
DFTM 400 DD 400 1.25 1 218,900 7138 83 8
DFTM 500 DD 500 1.25 1 321,300 7138 84 0
DFTM 600 DD 600 1.25 1 443,200 7138 84 2
St Steel DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Cover for tee with pre-mounted sash locks.
The cover can be used with fittings of all side heights.

LPA OBO 81
Always indicate the item number when ordering.
Vertical ladder systems
Medium duty vertical ladder
Type Width Length Weight Item No.

mm mm kg/100 m
SLL 620 CPS 4 FT 200 6000 286,300 6010 63 0
SLL 630 CPS 4 FT 300 6000 314,000 6010 63 2
SLL 640 CPS 4 FT 400 6000 341,700 6010 63 4
SLL 650 CPS 4 FT 500 6000 369,200 6010 63 6
SLL 660 CPS 4 FT 600 6000 396,800 6010 63 8
St Steel FT Hot-dip galvanised /m
Vertical ladder with a side height of 60 mm with riveted C profile rungs, open in upwards direc-
tion. Standard DIN VDE 0100-520 must be considered when routing the cables and wires.
Fastening takes place directly on the wall or using the wall brackets, type WB 30/75. The slot
dimension of the rung is 18 mm and the appropriate U clamp is type 2056U.

Heavy-duty vertical ladder


Type Width Length Weight Item No.

mm mm kg/100 m
SLM 50 C40 2 FT 200 3000 580,000 6010 46 6
SLM 50 C40 3 FT 300 3000 615,000 6010 47 4
SLM 50 C40 4 FT 400 3000 640,000 6010 48 2
SLM 50 C40 5 FT 500 3000 675,000 6010 49 0
SLM 50 C40 6 FT 600 3000 695,000 6010 50 4
St Steel FT Hot-dip galvanised /m
Vertical ladder with a side height of 50 mm with riveted C profile rungs, open in upwards direc-
tion. Standard DIN VDE 0100-520 must be considered when routing the cables and wires.
The ladder is shipped in an unmounted state.
The appropriate U clamp is type 2056U.

Clamp clip, single, metal pressure trough A


7,5
B
t

Type Clamping Pack. Weight Item No. 4

range D

9.5
3,5
mm pcs kg/100 pcs.

H
2056U M 12 FT 8-12 100 3,300 1158 00 7

x
2056U M 16 FT 12-16 100 3,520 1158 01 5

L
2056U M 22 FT 16-22 100 3,960 1158 02 3 G SW 10

C
2056U M 28 FT 22-28 100 5,890 1158 03 1
2056U M 34 FT 28-34 100 7,650 1158 05 8
2056U M 40 FT 34-40 100 8,360 1158 06 6
2056U M 46 FT 40-46 100 10,890 1158 07 4
2056U M 52 FT 46-52 100 11,660 1158 08 2
2056U M 58 FT 52-58 100 14,740 1158 09 0
Cable routing

2056U M 64 FT 58-64 100 15,730 1158 10 4


2056U M 70 FT 64-70 50 18,200 1158 11 2
2056U M 76 FT 70-76 25 20,600 1158 12 0
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Suitable for all C profile rails with slot width 18 and 22 mm. Also suitable for flat, angle and U
irons of 4-12 mm material thickness.
Clip, bolt and pressure trough made of hot-dip galvanised steel.

82 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Mounting systems

206 Stand-off bracket


Type Dimen- Pack. Weight Item No.

3
20

35 35 sion B
B + 70
mm pcs kg/100 pcs.
9x15
DBLG 20 050 FT 50 20 10,700 6015 64 8
30
DBLG 20 100 FT 100 20 14,300 6015 65 6
9

DBLG 20 150 FT 150 20 18,100 6015 66 0


DBLG 20 200 FT 200 20 21,700 6015 66 4
DBLG 20 300 FT 300 20 38,800 6015 67 2
DBLG 20 400 FT 400 20 48,600 6015 69 1
DBLG 20 500 FT 500 25 59,200 6015 69 5
DBLG 20 600 FT 600 25 69,100 6015 69 9
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Stand-off bracket for stand-off of mesh cable trays on the floor or on the wall.
Screwless fastening of the mesh cable tray on the stand-off bracket.

US 3 support
Type Length Material Tensile Pack. Weight Item No.
thickness load
mm mm kN pcs kg/100 pcs.
US 3 K 20 FT 200 2 5 1 50,500 6342 35 1
US 3 K 30 FT 300 2 5 1 64,400 6342 35 3
US 3 K 40 FT 400 2 5 1 78,300 6342 35 5
US 3 K 50 FT 500 2 5 1 92,300 6342 35 7
US 3 K 60 FT 600 2 5 1 106,200 6342 35 9
US 3 K 70 FT 700 2 5 1 120,200 6342 36 2
US 3 K 80 FT 800 2 5 1 134,100 6342 36 4
US 3 K 90 FT 900 2 5 1 147,800 6342 36 6
US 3 K 100 FT 1000 2 5 1 162,000 6342 36 8
US 3 K 110 FT 1100 2 5 1 175,900 6342 37 0
US 3 K 120 FT 1200 2 5 1 189,900 6342 37 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Suspended support (U profile) of dimensions 50 x 30 mm with welded head plate.
For fastening to horizontal concrete ceilings and steel girders. For bracket widths of 400 mm or
more, or if the bracket is mounted at the end of a suspended support, we recommend the use
of the spacer, type DSK 25.

Protective cap
Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


US 3 KS OR Pastel orange 20 1,070 6338 45 8
PE Polyethylene /pc.
Protective cap to cover the ends of US 3 supports.

US 5 support
Type Length Pack. Weight Item No.

Cable routing
mm pcs kg/100 pcs.
US 5 K 20 FT 200 1 85,000 6341 52 7
US 5 K 30 FT 300 1 110,000 6341 53 5
US 5 K 40 FT 400 1 136,000 6341 54 3
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

US 5 K 50 FT 500 1 161,000 6341 55 1


US 5 K 60 FT 600 1 185,000 6341 57 8
US 5 K 70 FT 700 1 210,000 6341 58 6
US 5 K 80 FT 800 1 236,000 6341 59 4
US 5 K 90 FT 900 1 261,000 6341 60 8
US 5 K 100 FT 1000 1 286,000 6341 61 6
US 5 K 110 FT 1100 1 311,000 6341 62 4
US 5 K 120 FT 1200 1 337,000 6341 63 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
U support of dimensions 50 x 50 mm with welded head plate.
For fastening to horizontal concrete ceilings and steel girders. For bracket widths of 400 mm or
more, or if the bracket is mounted at the end of a suspended support, we recommend the use
of the spacer, type DSK 45.

Protective cap
Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


US 5 KS OR Pastel orange 20 1,300 6338 46 2
PE Polyethylene /pc.
Protective cap to cover the ends of US 5 supports.

LPA OBO 83
Always indicate the item number when ordering.
Mounting systems
Wall and support bracket AW 15
Type Width Dimen- Dimen- Hole- F in kN Pack. Weight Item No.
sion H sion A
mm mm mm mm kN pcs kg/100 pcs.
AW 15 11 FT 110 50 40 11 1.5 30 14,000 6420 65 6
AW 15 16 FT 160 55 40 11 1.5 30 21,000 6420 66 4
AW 15 21 FT 210 60 40 11 1.5 30 26,000 6420 68 0
AW 15 31 FT 310 65 40 11 1.5 30 32,500 6420 71 0
AW 15 41 FT 410 70 40 11 1.5 30 55,000 6420 74 5
AW 15 51 FT 510 75 40 11 1.5 20 72,000 6420 78 8
AW 15 56 FT 560 80 40 11 1.5 20 77,000 6420 79 6
AW 15 61 FT 610 80 40 11 1.5 20 85,000 6420 82 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Light-duty wall and support bracket with welded head plate.
Fastening of the bracket to the U support of width 400 mm or greater using hexagonal bolt
through both sides of the support. Please insert suitable spacers.

Wall and support bracket AWG 15


Type Width Dimen- Dimen- Hole- F in kN Pack. Weight Item No.
sion H sion A
mm mm mm mm kN pcs kg/100 pcs.
AW G 15 11 FT 110 50 40 11 1.5 30 14,000 6420 60 6
AW G 15 16 FT 160 55 40 11 1.5 30 20,000 6420 60 7
AW G 15 21 FT 210 60 40 11 1.5 30 26,000 6420 60 8
AW G 15 31 FT 310 65 40 11 1.5 30 35,000 6420 61 0
AW G 15 41 FT 410 70 40 11 1.5 30 56,000 6420 61 2
AW G 15 51 FT 510 75 40 11 1.5 20 69,000 6420 61 4
AW G 15 61 FT 610 80 40 11 1.5 20 84,000 6420 61 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Light-duty wall and support bracket with welded head plate for screwless mesh cable tray
fastening.
Fastening of the bracket to the U support of width 400 mm or greater using hexagonal bolt
through both sides of the support. Please insert suitable spacers.

Wall and support bracket AW 30


Type Width Dimen- Dimen- Hole- F in kN Pack. Weight Item No.
sion H sion A
mm mm mm mm kN pcs kg/100 pcs.
AW 30 11 FT 110 60 50 11 3 1 22,000 6419 70 4
AW 30 16 FT 160 65 50 11 3 1 34,000 6419 71 2
AW 30 21 FT 210 70 50 13 3 1 42,000 6419 72 0
AW 30 31 FT 310 80 50 13 3 1 63,000 6419 74 7
AW 30 41 FT 410 80 50 13 3 1 89,000 6419 76 3
AW 30 51 FT 510 90 50 13 3 1 132,500 6419 79 8
AW 30 56 FT 560 100 50 13 3 1 185,000 6419 84 4
AW 30 61 FT 610 100 50 13 3 1 158,000 6419 82 8
AW 30 71 FT 710 100 50 13 3 1 214,000 6419 83 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Medium-duty wall and support bracket with welded head plate.
Cable routing

Fastening of the bracket to the U support of width 400 mm or greater using hexagonal bolt
through both sides of the support. Please insert suitable spacers.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

84 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH-20020
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm m kg/100 m
WDKH-20020RW Pure white 2000 48 8,800 6175 40 0
WDKH-20020CW Cream 2000 48 8,800 6175 43 5
WDKH-20020LGR Light grey 2000 48 8,800 6175 46 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I20020RW Pure white 4 0,450 6175 58 1
WDKH-I20020CW Cream 4 0,450 6175 78 0
WDKH-I20020LGR Light grey 4 0,450 6175 96 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A20020RW Pure white 4 0,520 6175 62 4
WDKH-A20020CW Cream 4 0,520 6175 81 6
WDKH-A20020LGR Light grey 4 0,520 6176 00 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F20020RW Pure white 4 0,440 6175 65 8
WDKH-F20020CW Cream 4 0,440 6175 85 2
WDKH-F20020LGR Light grey 4 0,440 6176 03 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

T piece cover

Cable routing
Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

WDKH-T20020RW Pure white 4 0,520 6175 69 4


WDKH-T20020CW Cream 4 0,520 6175 88 8
WDKH-T20020LGR Light grey 4 0,520 6176 07 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T piece cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E20020RW Pure white 11.5 10 0,130 6175 55 0
WDKH-E20020CW Cream 11.5 10 0,130 6175 74 4
WDKH-E20020LGR Light grey 11.5 10 0,130 6175 92 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the WDKH trunking.

LPA OBO 85
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH 40060
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

45
mm m kg/100 m
WDKH-30045RW Pure white 2000 48 24,900 6175 40 5
WDKH-30045CW Cream 2000 48 24,900 6175 43 8
WDKH-30045LGR Light grey 2000 48 24,900 6175 46 3 30

PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I30045RW Pure white 4 1,600 6175 59 0
WDKH-I30045CW Cream 4 1,600 6175 78 4
WDKH-I30045LGR Light grey 4 1,600 6175 96 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A30045RW Pure white 4 2,000 6175 62 6
WDKH-A30045CW Cream 4 2,000 6175 82 0
WDKH-A30045LGR Light grey 4 2,000 6176 00 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F30045RW Pure white 4 2,000 6175 66 2
WDKH-F30045CW Cream 4 2,000 6175 85 6
WDKH-F30045LGR Light grey 4 2,000 6176 04 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.
Cable routing

T piece cover
Type Colour Pack. Weight Item No.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


pcs kg/100 pcs.
WDKH-T30045RW Pure white 4 2,400 6175 69 8
WDKH-T30045CW Cream 4 2,400 6175 89 2
WDKH-T30045LGR Light grey 4 2,400 6176 07 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T piece cover for changing the direction (rising or falling exit) of the halogen-free WDKH trunk-
ing.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E30045RW Pure white 17 10 0,500 6175 55 4
WDKH-E30045CW Cream 17 10 0,500 6175 74 8
WDKH-E30045LGR Light grey 17 10 0,500 6175 93 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the WDKH trunking.

86 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH 40060
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm m kg/100 m
WDKH-40060RW Pure white 2000 24 44,000 6175 41 0
WDKH-40060CW Cream 2000 24 44,000 6175 44 1
WDKH-40060LGR Light grey 2000 24 44,000 6175 46 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic including cover fix-
ing devices.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I40060RW Pure white 2 6,200 6175 59 4
WDKH-I40060CW Cream 2 6,200 6175 78 8
WDKH-I40060LGR Light grey 2 6,200 6175 97 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A40060RW Pure white 2 7,000 6175 63 0
WDKH-A40060CW Cream 2 7,000 6175 82 4
WDKH-A40060LGR Light grey 2 7,000 6176 00 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F40060RW Pure white 2 5,100 6175 66 6
WDKH-F40060CW Cream 2 5,100 6175 86 0
WDKH-F40060LGR Light grey 2 5,100 6176 04 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

T and intersection cover

Cable routing
Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

WDKH-T40060RW Pure white 2 7,600 6175 70 2


WDKH-T40060CW Cream 2 7,600 6175 89 6
WDKH-T40060LGR Light grey 2 7,600 6176 08 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T and intersection cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E40060RW Pure white 27.5 10 1,000 6175 55 8
WDKH-E40060CW Cream 27.5 10 1,000 6175 75 2
WDKH-E40060LGR Light grey 27.5 10 1,000 6175 93 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the halogen-free WDKH trunking at the ends of the trunking.

LPA OBO 87
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH-60090
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

88.5
mm m kg/100 m
WDKH-60090RW Pure white 2000 24 81,500 6175 41 5
WDKH-60090CW Cream 2000 24 81,500 6175 44 4
WDKH-60090LGR Light grey 2000 24 81,500 6175 46 9 60
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic including cover fix-
ing devices.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I60090RW Pure white 2 10,700 6175 59 8
WDKH-I60090CW Cream 2 10,700 6175 79 2
WDKH-I60090LGR Light grey 2 10,700 6175 97 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A60090RW Pure white 2 10,700 6175 63 4
WDKH-A60090CW Cream 2 10,700 6175 82 8
WDKH-A60090LGR Light grey 2 10,700 6176 01 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F60090RW Pure white 2 17,100 6175 67 0
WDKH-F60090CW Cream 2 17,100 6175 86 4
WDKH-F60090LGR Light grey 2 17,100 6176 04 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.
Cable routing

T and intersection cover

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-T60090RW Pure white 2 21,500 6175 70 6
WDKH-T60090CW Cream 2 21,500 6175 90 0
WDKH-T60090LGR Light grey 2 21,500 6176 08 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T and intersection cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E60090RW Pure white 27.5 10 1,240 6175 56 2
WDKH-E60090CW Cream 27.5 10 1,240 6175 75 6
WDKH-E60090LGR Light grey 27.5 10 1,240 6175 94 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the halogen-free WDKH trunking at the ends of the trunking.

88 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH-60110
Type Colour Length Pack. Weight Item No.
108.5

mm m kg/100 m
WDKH-60110RW Pure white 2000 16 95,900 6175 42 0
WDKH-60110CW Cream 2000 16 95,900 6175 44 7
60 WDKH-60110LGR Light grey 2000 16 95,900 6175 47 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic including cover fix-
ing devices.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I60110RW Pure white 2 11,000 6175 60 2
WDKH-I60110CW Cream 2 11,000 6175 79 6
WDKH-I60110LGR Light grey 2 11,000 6175 98 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A60110RW Pure white 2 11,200 6175 63 8
WDKH-A60110CW Cream 2 11,200 6175 83 2
WDKH-A60110LGR Light grey 2 11,200 6176 01 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F60110RW Pure white 2 11,400 6175 67 4
WDKH-F60110CW Cream 2 11,400 6175 86 8
WDKH-F60110LGR Light grey 2 11,400 6176 05 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Cable routing
T and intersection cover
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-T60110RW Pure white 2 21,000 6175 71 0
WDKH-T60110CW Cream 2 21,000 6175 90 4
WDKH-T60110LGR Light grey 2 21,000 6176 08 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T and intersection cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E60110RW Pure white 27.5 10 2,420 6175 56 6
WDKH-E60110CW Cream 27.5 10 2,420 6175 76 0
WDKH-E60110LGR Light grey 27.5 10 2,420 6175 94 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the halogen-free WDKH trunking at the ends of the trunking.

LPA OBO 89
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Trunking, type WDKH-60150
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

150
mm m kg/100 m
WDKH-60150RW Pure white 2000 8 146,650 6175 42 5
WDKH-60150CW Cream 2000 8 146,650 6175 45 0
WDKH-60150LGR Light grey 2000 8 146,650 6175 47 5 60,5

PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m
Trunking cover and base with base perforation made of halogen-free plastic including cover fix-
ing devices.
During installation, ensure that only halogen-free accessories and fastening materials are used.

Internal corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-I60150RW Pure white 2 12,300 6175 60 6
WDKH-I60150CW Cream 2 12,300 6175 80 0
WDKH-I60150LGR Light grey 2 12,300 6175 98 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Internal corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

External corner cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-A60150RW Pure white 2 12,400 6175 64 2
WDKH-A60150CW Cream 2 12,400 6175 83 6
WDKH-A60150LGR Light grey 2 12,400 6176 02 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
External corner cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

Flat angle cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


WDKH-F60150RW Pure white 2 19,000 6175 67 8
WDKH-F60150CW Cream 2 19,000 6175 87 2
WDKH-F60150LGR Light grey 2 19,000 6176 05 6
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
Flat angle cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.
Cable routing

T and intersection cover


Type Colour Pack. Weight Item No.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


pcs kg/100 pcs.
WDKH-T60150RW Pure white 2 21,800 6175 71 4
WDKH-T60150CW Cream 2 21,800 6175 90 8
WDKH-T60150LGR Light grey 2 21,800 6176 09 2
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
T and intersection cover for changing the direction of the halogen-free WDKH trunking.

End piece
Type Colour Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


WDKH-E60150RW Pure white 27.5 10 3,500 6175 57 0
WDKH-E60150CW Cream 27.5 10 3,500 6175 76 4
WDKH-E60150LGR Light grey 27.5 10 3,500 6175 94 8
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /pc.
End piece for closing the halogen-free WDKH trunking at the ends of the trunking.

90 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Wall and ceiling trunking
Partition, halogen-free 40
Type Colour Dimen- Pack. Weight Item No.
sion a
mm m kg/100 m
WDKH-TW40GR Light grey 2000 60 13,350 6175 50 0
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m

Partition, halogen-free 60
Type Colour Dimen- Pack. Weight Item No.
sion a
mm m kg/100 m
WDKH-TW60GR Light grey 2000 40 20,650 6175 50 4
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /m

Cover clip, halogen-free


Type Colour Length Cover Pack. Weight Item No.
width
mm mm pcs kg/100 pcs.
OTK H60 Pure white 24.8 10 0,400 6176 12 2
OTK H90 Pure white 28.8 10 0,900 6176 12 5
OTK H110 Pure white 110 10 1,200 6176 12 8
OTK H150 Pure white 150 10 2,500 6176 13 1
PC/ABS Polycarbonate/Acrylonitrile-butadiene-styrene /100 pc.
Cover clip for better and easier laying of lines in the WDK trunking.

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 91
Always indicate the item number when ordering.
Cable and pipe fastening systems, plastic
Quick Clip E

Type Nominal Colour Shipping Pack. Weight Item No.

F
size box D

pcs pcs kg/100 pcs. C

2955 M16 M16 Light grey 1200 100 0,252 2149 00 4


2955 M20 M20 Light grey 1200 100 0,325 2149 01 0

7
2955 M25 M25 Light grey 1200 100 0,433 2149 01 6

h
A B

2955 M32 M32 Light grey 600 50 0,630 2149 02 2


2955 M40 M40 Light grey 600 50 0,835 2149 02 8
2955 M50 M50 Light grey 300 25 1,454 2149 03 4
2955 M63 M63 Light grey 240 20 2,203 2149 04 0
2955 M16 SW M16 Jet black 1200 100 0,252 2149 55 9
2955 M20 SW M20 Jet black 1200 100 0,325 2149 56 3
2955 M25 SW M25 Jet black 1200 100 0,433 2149 56 7
2955 M32 SW M32 Jet black 600 50 0,630 2149 57 1
2955 M40 SW M40 Jet black 600 50 0,835 2149 57 5
2955 M50 SW M50 Jet black 300 25 1,454 2149 57 9
2955 M63 SW M63 Jet black 240 20 2,203 2149 58 3
PP Polypropylene /100 pc.
OBO Quick clip, type 2955/...: for all metric steel armoured pipes, as well as light-duty and
heavy-duty metric insulation pipes. Suitable for mounting the OBO Quick pipe.
Pipe centring aids allow optimal attachment of the pipe and automatically turn the clip into the
correct position.
Universal fastening option; can be arranged with the OBO Multi-quick and starQuick clip.
Slot for side alignment during mounting with wood screw or knock-in anchor.
Size M16-M32 can be screwed onto an M6 thread.
Recommended fastening spacing 5060 cm, for max. extraction values F at a room temperat-
ure of 20 C, see the table.

M Quick Clip, flame-resistant E

Type Nominal Colour Shipping Pack. Weight Item No.

F
size box D

pcs pcs kg/100 pcs. C

2955 F M16 STGR M16 Stone grey 1200 100 0,252 2149 30 3
2955 F M20 STGR M20 Stone grey 1200 100 0,325 2149 30 9

7
2955 F M25 STGR M25 Stone grey 1200 100 0,433 2149 31 5

h
A B

2955 F M32 STGR M32 Stone grey 600 50 0,630 2149 32 1


2955 F M40 STGR M40 Stone grey 600 50 0,835 2149 32 7
2955 F M50 STGR M50 Stone grey 300 25 1,454 2149 33 3
2955 F M63 STGR M63 Stone grey 240 20 2,203 2149 33 9
2955 F M16 RW M16 Pure white 1200 100 0,252 2149 35 1
2955 F M20 RW M20 Pure white 1200 100 0,325 2149 35 7
2955 F M25 RW M25 Pure white 1200 100 0,433 2149 36 3
2955 F M32 RW M32 Pure white 600 50 0,630 2149 36 9
2955 F M40 RW M40 Pure white 600 50 0,835 2149 37 5
PP Polypropylene /100 pc.
OBO Quick clip, type 2955/...: for all metric steel armoured pipes, as well as light-duty and
heavy-duty metric insulation pipes. Suitable for mounting the OBO Quick pipe.
Pipe centring aids allow optimal attachment of the pipe and automatically turn the clip into the
correct position.
Universal fastening option; can be arranged with the OBO Multi-quick and starQuick clip.
Cable routing

Slot for side alignment during mounting with wood screw or knock-in anchor.
Size M16-M32 can be screwed onto an M6 thread.
Recommended fastening spacing 5060 cm, for max. extraction values F at a room temperat-
ure of 20 C, see the table.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

92 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Cable and pipe fastening systems, plastic

Fy B
starQuick clip
Fx Fx
Type Colour Size Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
D
4.5 sion A sion B
H

mm mm pcs kg/100 pcs.


A 8 1.5 SQ-10 LGR Light grey 10 29 17 100 0,560 2146 05 3
13
10
SQ-12 LGR Light grey 12-14 29 17 100 0,540 2146 06 1
4.5

SQ-15 LGR Light grey 15-16 29 17 100 0,580 2146 09 6


SQ-17 LGR Light grey 17-19 29 17 100 0,640 2146 11 8
SQ-20 LGR Light grey 20-23 29 17 50 0,670 2146 13 4
SQ-25 LGR Light grey 25-28 40 17 50 0,970 2146 20 7
SQ-28 LGR Light grey 28-32 40 17 50 1,070 2146 21 5
SQ-32 LGR Light grey 32-35 43 17 50 1,230 2146 25 8
SQ-36 LGR Light grey 35-40 47 17 25 1,510 2146 29 0
SQ-40 LGR Light grey 40-44 52 17 25 1,710 2146 32 0
SQ-47 LGR Light grey 45-50 57 17 25 1,980 2146 36 3
SQ-51 LGR Light grey 50-54 63 17 15 2,250 2146 44 4
SQ-59 LGR Light grey 59-65 74 20 15 3,300 2146 48 7
PA Polyamide /100 pc.
Can be arranged next to each other to size SQ-28.
Break load: with bolt DIN 96; diameter 4.5 mm, minimum break load at 20.
starQuick clip Type SQ... a comprehensive programme of quality clips ideal for the use in out-
side areas such as parking garages, under bridges and on the exterior of steel structures.
Climate conditions have no chance: the starQuick clips are made from UV and weather-resistant
polyamide.
The starQuick clips are available in 13 different sizes with a clamping range of 1065 mm, al-
lowing a problem-free installation on different pipe systems. starQuick is suitable for plastic and
metal pipes, as well as electrical and sanitary installations. The clips can be installed on the wall
and ceiling. Mounting is amazingly fast and uncomplicated, without the use of tools. Mounting of
multiple pipes is also really easy:
- By arranging the single clips.
- By using the double bracket, allowing a firm hold and spacing by heavy loads.
- A rail system allows for an open spacing and numbering of the clips.
starQuick is reliable and can support heavy loads. A patented safety system guarantees that the
pipes stay where they are. The pipe is secure in the all around closed clip.

starQuick nut
Type Colour Thread Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion h sion t
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SQ M6 Light grey M6 15 5 4 100 0,070 2146 50 9
PC Polycarbonate /100 pc.
The starQuick nut was developed especially for the starQuick clip. Simply push into the intended
opening of the clip. The nut is captive in the clip. Suitable for M6 threads.

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 93
Always indicate the item number when ordering.
Cable and pipe fastening systems, metal
Cable and pipe spacer clip A

B
Type Clamping Material Bolt Shipping Pack. Weight Item No.
range D thickness box

t1
mm mm pcs pcs kg/100 pcs. D

x
732 6 GTP 5-6 1 M5 x 10 1200 100 1,160 1360 05 1

t2
732 8 GTP 7-8 1 M5 x 10 1200 100 1,310 1360 08 6

b1
732 10 GTP 9-10 1 M5 x 12 1000 100 1,360 1360 10 8 M6
732 12 GTP 10.5-12 1 M5 x 12 1000 100 1,460 1360 12 4
732 14 GTP 12.5-14 1 M5 x 12 1000 100 1,480 1360 14 0
732 15 GTP 13.5-15 1 M5 x 12 1000 100 1,530 1360 15 9
732 16 GTP 14.5-16 1 M5 x 12 1000 100 1,590 1360 16 7
732 18 GTP 16.5-18 1 M5 x 12 1000 100 1,620 1360 18 3
732 20 GTP 18.5-20 1 M5 x 12 600 50 1,730 1360 20 5
732 22 GTP 20-22 1 M5 x 12 500 50 1,780 1360 22 1
732 24 GTP 22-24 1 M5 x 12 500 50 1,840 1360 24 8
732 26 GTP 24-26 1 M5 x 12 500 50 1,920 1360 26 4
732 28 GTP 26-28 1.5 M5 x 12 500 50 2,840 1360 28 0
732 30 GTP 28-30 1.5 M5 x 12 400 50 3,040 1360 30 2
732 33 GTP 31-33 1.5 M5 x 12 250 25 3,120 1360 33 7
732 35 GTP 33-35 1.5 M5 x 12 250 25 3,280 1360 35 3
732 38 GTP 36-38 1.5 M5 x 12 250 25 3,490 1360 38 8
732 40 GTP 38-40 1.5 M5 x 12 250 25 3,600 1360 39 6
732 42 GTP 40-42 1.5 M5 x 12 250 25 3,840 1360 42 6
732 45 GTP 43-45 1.5 M5 x 12 250 25 3,990 1360 45 0
732 48 GTP 46-48 1.5 M5 x 12 250 25 4,040 1360 48 5
732 50 GTP 48-50 1.5 M5 x 14 200 25 4,160 1360 50 7
732 60 GTP 58-60 1.5 M5 x 14 200 25 4,960 1360 60 4
732 63 GTP 61-63 1.5 M5 x 14 200 25 5,000 1360 63 9
St Steel GTP Electrogalvanised, transparently passivated /100 pc.
With M6 thread.

Cable and pipe spacer clip


Type Clamping Hole Material Size Bolt Shipping Pack. Weight Item No.
range D size thickness box
mm mm mm pcs pcs kg/100 pcs.
733 13 FT 11-13 6.5 x 10 1.5 M 12 M5 x 12 600 50 2,310 1361 09 1
733 16 FT 14-16 6.5 x 10 1.5 M 16 M5 x 14 500 50 2,430 1361 09 4
733 19 FT 17-19 6.5 x 10 1.5 Pg 11 M5 x 14 500 50 2,500 1361 09 7
733 21 FT 19-21 6.5 x 10 1.5 M 20 M5 x 14 500 50 2,730 1361 10 0
733 23 FT 21-23 6.5 x 10 1.5 Pg 16 M5 x 14 500 50 2,870 1361 10 3
733 29 FT 24-29 6.5 x 10 1.5 M 25 M5 x 18 450 50 3,480 1361 10 6
733 38 FT 30-38 6.5 x 10 1.5 M 32 M5 x 18 250 25 4,040 1361 10 9
733 48 FT 39-48 6.5 x 10 1.5 M 40 M5 x 18 300 25 4,810 1361 11 2
733 54 FT 48-54 6.5 x 14 1.5 M 50 M5 x 18 300 25 5,400 1361 11 7
733 61 FT 53-61 6.5 x 14 1.5 Pg48 M5 x 18 240 20 6,100 1361 11 5
733 63 FT 63 8 x 18 2 M 63 M5 x 18 160 20 7,250 1361 11 8
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Bolt material: steel.
* Size M16 not suitable for nail device.
* Sizes M16 to PG16 not suitable for bolt-firing tool and nail device.

Cable and pipe spacer clip


Cable routing

Type Clamping Hole Material Size Bolt Shipping Pack. Weight Item No.
range D size thickness box
mm mm mm pcs pcs kg/100 pcs.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


733 16 ALU 14-16 6.5 x 10 1.5 M16 M5 x 12 500 50 0,980 1362 52 6
733 19 ALU 17-19 6.5 x 10 1.5 Pg11 M5 x 16 500 50 1,020 1362 53 4
733 21 ALU 19-21 6.5 x 10 1.5 M20 M5 x 16 500 50 1,100 1362 54 2
733 29 ALU 24-29 6.5 x 10 1.5 M25 M5 x 16 450 50 1,390 1362 56 9
733 38 ALU 30-38 6.5 x 10 1.5 M32 M5 x 18 250 25 1,620 1362 57 7
733 48 ALU 39-48 6.5 x 10 1.5 M40 M5 x 18 300 25 1,950 1362 58 5
733 54 ALU 48-54 6.5 x 14 1.5 M50 M5 x 18 300 25 2,320 1362 59 3
733 63 ALU 63 8 x 18 2 M63 M5 x 18 160 20 2,990 1362 61 5
Al Aluminium /100 pc.
Bolt material: VA
* Size M16 not suitable for nail device.
* Sizes M16 to PG16 not suitable for bolt-firing tool and nail device.

94 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Cable and pipe fastening systems, metal
Fastening clip, medium-duty 518 mm
Type For Shipping Pack. Weight Item No.
box
mm pcs pcs kg/100 pcs.
1015 5 G 5 3000 100 0,325 1009 02 8
1015 6 G 6 2400 100 0,385 1009 03 6
1015 7 G 7 2000 100 0,418 1009 04 4
1015 8 G 8 2000 100 0,428 1009 05 2
1015 9 G 9 2000 100 0,468 1009 06 0
1015 10 G 10 2000 100 0,560 1009 07 9
1015 11 G 11 1800 100 0,632 1009 08 7
1015 12 G 12 1000 100 0,672 1009 10 9
1015 13 G 13 1800 100 0,683 1009 11 7
1015 14 G 14 1200 100 0,710 1009 16 8
1015 15 G 15 1200 100 0,744 1009 18 4
1015 16 G 16 1200 100 0,753 1009 19 2
1015 17 G 17 1200 100 0,764 1009 20 6
1015 18 G 18 1200 100 0,835 1009 21 4
St Steel G Electrogalvanised /100 pc.
Single-lobe fastening clip for cables and pipes.
Beading from size 20.

Fastening clip, heavy-duty


D Type For Hole Material Shipping Pack. Weight Item No.
H
t

size thickness box


mm mm mm pcs pcs kg/100 pcs.
823 16 FT 16 6.5 x 10 2 500 50 2,260 1015 09 5
b

B 823 18.3 FT 18.6 6.5 x 10 2 500 50 2,446 1015 11 7


6.5

A 823 20 FT 20 6.5 x 10 2 500 50 2,662 1015 13 3


823 22.5 FT 22.5 6.5 x 10 2 400 50 2,988 1015 16 8
823 25 FT 25 6.5 x 10 3 250 25 6,770 1015 49 4
823 28.3 FT 28.3 6.5 x 10 3 250 25 5,208 1015 21 4
823 32 FT 32 6.5 x 10 3 100 100 7,469 1015 49 6
823 37 FT 37 6.5 x 10 3 100 100 8,700 1015 30 3
823 40 FT 40 6.5 x 10 3 100 100 8,460 1015 49 8
823 47 FT 47 6.5 x 10 3 100 100 10,120 1015 36 2
823 54 FT 54 6.5 x 10 3 100 100 10,760 1015 42 7
823 59.3 FT 59.3 6.5 x 10 3 100 100 11,800 1015 48 6
823 50 FT 50 6.5 x 10 3 100 100 9,050 1015 50 0
823 63 FT 63 6.5 x 10 3 100 100 10,700 1015 50 8
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Two lobe fastening clips for cables and pipes.

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 95
Always indicate the item number when ordering.
Pipe systems

M Quick Pipe C
Type Size Colour Length Pack. Weight Item No.

mm m kg/100 m M
2953 M16 LGR M16 Light grey 2000 50 7,000 2153 90 4
2953 M20 LGR M20 Light grey 2000 40 11,500 2153 91 2 t
2953 M25 LGR M25 Light grey 2000 30 16,000 2153 92 0 D
2953 M32 LGR M32 Light grey 2000 20 21,500 2153 93 9
PVC Polyvinylchloride price/100 m
Quick-Pipe combines the advantages of cable trunking and installation pipe into an intelligent
system. This system allows tidy and safe surface-mounted installation of all kinds of cables on
walls and ceilings. Quick pipe is available in four metric sizes: M16, M20, M25 and M32 and the
stock length is 2 m.
The system is VDE-tested and achieves a protection rating of IP44. The Quick-Pipe can be used
in the temperature range between -25 and +60 C and is resistant against impact energy of 5 J.
The fittings are a component part of the system. The smallest shipped quantity is one shipping
box.

M Connection sleeve
Type Size Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box

B
pcs pcs kg/100 pcs.
2953 M M16 LGR M16 Light grey 150 10 0,910 2153 82 9 L
2953 M M20 LGR M20 Light grey 100 10 1,020 2153 83 1
2953 M M25 LGR M25 Light grey 120 10 1,130 2153 83 3
2953 M M32 LGR M32 Light grey 100 10 1,250 2153 83 5
PVC Polyvinylchloride /pc.
The Quick-Pipe connection sleeves are VDE-tested and consist of two interconnectable half
shells, which can be closed around the Quick-Pipe.

M 90 bend

B
Type Size Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.

L
2953 B M16 LGR M16 Light grey 60 5 1,810 2153 86 4

L1
2953 B M20 LGR M20 Light grey 50 5 1,900 2153 86 6
2953 B M25 LGR M25 Light grey 50 5 2,020 2153 86 8
2953 B M32 LGR M32 Light grey 60 5 2,140 2153 87 0
PVC Polyvinylchloride /pc.
The Quick-Pipe bends 90 are VDE-tested and consist of two interconnectable half shells, which
can be closed around the Quick-Pipe.

M T piece B2

B
Type Size Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.

L
2953 T M16 LGR M16 Light grey 60 5 2,210 2153 87 2
2953 T M20 LGR M20 Light grey 50 5 2,320 2153 87 4
2953 T M25 LGR M25 Light grey 50 5 2,440 2153 87 6
Cable routing

2953 T M32 LGR M32 Light grey 50 5 2,560 2153 87 8


PVC Polyvinylchloride /pc.
The Quick-Pipe T pieces are VDE-tested and consist of two interconnectable half shells, which

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


can be closed around the Quick-Pipe.

Quick pipe shears c a. 220

Type Cutting Pack. Weight Item No.


area
mm pcs kg/100 pcs.
SQ 1632 16-32 1 40,000 2153 57 2
/pc.
For exact, burr-free cutting of the Quick pipe of 16-32 mm.

96 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Pipe systems
Metal pipe, without thread
Type Size Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion t
mm mm m kg/100 m
S16W FT 16 3000 1 30 40,000 2046 59 3
S20W FT 20 3000 1 30 51,000 2046 59 4
S25W FT 25 3000 1.2 30 70,000 2046 59 5
S32W FT 32 3000 1.2 21 98,000 2046 59 6
S40W FT 40 3000 1.2 15 124,000 2046 59 7
S50W FT 50 3000 1.2 15 156,000 2046 59 8
S63W FT 63 3000 1.2 9 198,000 2046 59 9
St Steel FT Hot-dip galvanised price/100 m
Electrical installation pipe without threaded ends according to EN 61386-1 for mechanical pro-
tection of cables. With burr-free inner wall. Corrosion protection class 4 (high).
4 4 5 7 1
Type Size Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion t
mm mm m kg/100 m
S16W ALU 16 3000 1.2 30 15,067 2046 00 2
S20W ALU 20 3000 1.2 30 19,134 2046 00 3
S25W ALU 25 3000 1.3 30 26,134 2046 00 4
S32W ALU 32 3000 1.3 30 33,834 2046 00 5
S40W ALU 40 3000 1.4 15 45,800 2046 00 6
S50W ALU 50 3000 1.4 15 57,700 2046 00 7
S63W ALU 63 3000 1.7 15 88,334 2046 00 8
Al Aluminium price/100 m
Electrical installation pipe without threaded ends according to EN 61386-1 for mechanical pro-
tection of cables. With burr-free inner wall. 4 4 5 6 1

Metal pipe bend, without thread


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion t sion R
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SB16W FT 16 114.3 1 50.7 15 10,660 2046 60 4
SB20W FT 20 116.55 1.2 58.45 25 21,600 2046 60 5
SB25W FT 25 144.05 1.2 65.95 25 32,800 2046 60 6
SB32W FT 32 172.6 1.2 62.4 20 46,000 2046 61 0
SB40W FT 40 301.9 1.5 148.1 15 83,330 2046 61 4
SB50W FT 50 320 1.5 173.05 5 120,000 2046 61 5
SB63W FT 63 418.5 1.5 216.55 3 223,330 2046 61 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Accessory part: 90 bend with moulded couplings, for electrical installation pipes according to
EN 61386-1. With burr-free inner wall.
Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion t sion R
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SB16W ALU 16 151 1.2 56 15 4,000 2046 01 2
SB20W ALU 20 171 1.2 70 25 6,000 2046 01 3
SB25W ALU 25 209 1.3 90 25 9,000 2046 01 4

Cable routing
SB32W ALU 32 253 1.3 115 20 12,000 2046 01 5
SB40W ALU 40 302 1.4 145 15 20,000 2046 01 6
SB50W ALU 50 360 1.4 180 5 31,000 2046 01 7
SB63W ALU 63 425 1.7 225 3 45,000 2046 01 8
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Al Aluminium
Accessory part: 90 bend with moulded couplings, for electrical installation pipes according to
EN 61386-1. With burr-free inner wall.

Metal pipe connection sleeve, without thread


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion D sion t
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SV16W FT 16 50 18.6 1 25 2,400 2046 62 0
SV20W FT 20 60 23.1 1.2 50 4,400 2046 62 1
SV25W FT 25 60 28.1 1.2 50 5,600 2046 62 2
SV32W FT 32 70 35.2 1.2 50 7,800 2046 62 3
SV40W FT 40 80 43.8 1.5 25 14,400 2046 62 4
SV50W FT 50 100 54 1.5 10 22,000 2046 62 5
SV63W FT 63 100 67 1.5 5 28,000 2046 62 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Accessory part: plug-in coupling for the connections between electrical installation pipes. With
burr-free inner wall.

LPA OBO 97
Always indicate the item number when ordering.
Pipe systems
Metal pipe connection sleeve, without thread
Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion L sion D sion t
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SV16W ALU 16 40 16.2 1.2 50 1,000 2046 02 2
SV20W ALU 20 50 20.2 1.2 50 1,000 2046 02 3
SV25W ALU 25 60 25.2 1.2 50 2,000 2046 02 4
SV32W ALU 32 70 32.2 1.2 50 2,000 2046 02 5
SV40W ALU 40 70 40.2 1.4 20 3,000 2046 02 6
SV50W ALU 50 90 50.2 1.4 20 5,000 2046 02 7
SV63W ALU 63 110 63.2 1.5 20 9,000 2046 02 8
Al Aluminium
Accessory part: plug-in coupling for the connections between electrical installation pipes. With
burr-free inner wall.

Metal pipe connection sleeve, IP67 L D


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion A sion L sion D
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SV20W V2A IP67 20 25 85 20.2 10 4,300 2046 48 8
SV25W V2A IP67 25 25 85 25.2 10 5,400 2046 49 0 A
SV32W V2A IP67 32 25 85 32.2 10 6,900 2046 49 2
SV40W V2A IP67 40 25 85 40.3 10 8,300 2046 49 4
SV50W V2A IP67 50 25 85 50.3 5 10,200 2046 49 6
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
Accessory piece: Plug-in coupling with burr-free internal wall, thanks to internal O rings with IP67
dust-proof and waterproof. The riveted locking springs to both sides also ensure equipotential
bonding. Classification according to EN 61386-1: 554511674010

Metal pipe, with thread


Type Size Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion t
mm mm m kg/100 m
SM16W FT 16 3000 1.4 M16x1.5 30 54,000 2046 53 3
SM20W FT 20 3000 1.6 M20x1.5 30 79,000 2046 53 4
SM25W FT 25 3000 1.6 M25x1.5 30 99,000 2046 53 5
SM32W FT 32 3000 1.6 M32x1.5 21 130,000 2046 53 6
SM40W FT 40 3000 1.6 M40x1.5 15 164,000 2046 53 7
SM50W FT 50 3000 1.6 M50x1.5 15 206,000 2046 53 8
SM63W FT 63 3000 1.8 M63x1.5 9 324,700 2046 54 0
St Steel FT Hot-dip galvanised price/100 m
Electrical installation pipe according to EN 61386-1 with threaded ends to EN 60423 for mech-
anical protection of cables.
5 5 5 7 1 With burr-free inner wall. Corrosion protection class 4 (high). One coupling is already screwed
onto each pipe.
Type Size Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion t
mm mm m kg/100 m
SM16W ALU 16 3000 1.6 M16x1.5 30 20,000 2046 03 2
Cable routing

SM20W ALU 20 3000 1.9 M20x1.5 30 30,000 2046 03 3


SM25W ALU 25 3000 1.9 M25x1.5 30 36,700 2046 03 4
SM32W ALU 32 3000 1.9 M32x1.5 30 50,000 2046 03 5
SM40W ALU 40 3000 1.9 M40x1.5 15 60,000 2046 03 6
SM50W ALU 50 3000 2.1 M50x1.5 15 86,700 2046 03 7

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


SM63W ALU 63 3000 2.1 M63x1.5 15 110,000 2046 03 8
Al Aluminium
Electrical installation pipe according to EN 61386-1 with threaded ends to EN 60423 for mech-
5 5 5 6 1 anical protection of cables.
With burr-free inner wall. One coupling is already screwed onto each pipe.

Metal pipe bend, with thread


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion t sion R
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SBM16W FT 16 113 1.4 47 M16x1.5 15 10,700 2046 54 5
SBM20W FT 20 160 1.6 80 M20x1.5 25 21,600 2046 54 6
SBM25W FT 25 182.5 1.6 77.5 M25x1.5 25 32,800 2046 54 8
SBM32W FT 32 206 1.6 114 M32x1.5 20 46,000 2046 54 9
SBM40W FT 40 300 1.6 180 M40x1.5 15 83,300 2046 55 0
SBM50W FT 50 325 1.6 175 M50x1.5 5 120,000 2046 55 1
SBM63W FT 63 411.5 1.8 218.5 M63x1.5 3 223,330 2046 55 2
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Accessory part: 90 bend for electrical installation pipes according to EN 61386-1 with
threaded ends to EN 60423. With burr-free inner wall.
One coupling is already screwed onto each pipe bend.

98 OBO LPA
Always indicate the item number when ordering.
Pipe systems
Metal pipe bend, with thread
Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion t sion R
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SBM16W ALU 16 150 1.6 56 M16x1.5 15 4,000 2046 04 2
SBM20W ALU 20 170 1.9 70 M20x1.5 25 7,000 2046 04 3
SBM25W ALU 25 208 1.9 90 M25x1.5 25 10,000 2046 04 4
SBM32W ALU 32 252 1.9 115 M32x1.5 20 15,000 2046 04 5
SBM40W ALU 40 300 1.9 145 M40x1.5 15 23,000 2046 04 6
SBM50W ALU 50 358 2.1 180 M50x1.5 5 37,000 2046 04 7
SBM63W ALU 63 423 2.1 225 M63x1.5 3 59,000 2046 04 8
Al Aluminium
Accessory part: 90 bend for electrical installation pipes according to EN 61386-1 with
threaded ends to EN 60423. With burr-free inner wall.
One coupling is already screwed onto each pipe bend.

Metal pipe connection sleeve, with thread


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion D sion t
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SVM16W FT 16 26 18.5 2 M16x1.5 25 2,100 2046 55 3
SVM20W FT 20 30 22.5 2 M20x1.5 50 3,000 2046 55 4
SVM25W FT 25 40 27.5 2 M25x1.5 50 5,000 2046 55 6
SVM32W FT 32 40 35.5 2.5 M32x1.5 50 8,100 2046 55 7
SVM40W FT 40 45 43.5 2.5 M40x1.5 25 11,400 2046 55 8
SVM50W FT 50 54 53.5 2.5 M50x1.5 10 17,000 2046 55 9
SVM63W FT 63 60 68 3.2 M63x1.5 5 30,700 2046 56 0
St Steel FT Hot-dip galvanised /100 pc.
Accessory part: pipe connection sleeve with thread to DIN EN 60423 to connect electrical in-
stallation pipes and 90 bends.
Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Thread Pack. Weight Item No.
sion L sion D sion t
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
SVM16W ALU 16 35 18.5 2.25 M16x1.5 50 1,000 2046 05 2
SVM20W ALU 20 35 22.5 2.25 M20x1.5 50 1,000 2046 05 3
SVM25W ALU 25 45 28 2.5 M25x1.5 50 2,000 2046 05 4
SVM32W ALU 32 45 35 2.5 M32x1.5 50 3,000 2046 05 5
SVM40W ALU 40 45 43.5 2.75 M40x1.5 20 4,000 2046 05 6
SVM50W ALU 50 55 53.5 2.75 M50x1.5 20 6,000 2046 05 7
SVM63W ALU 63 55 66.5 2.8 M63x1.5 20 7,000 2046 05 8
Al Aluminium
Accessory part: pipe connection sleeve with thread to DIN EN 60423 to connect electrical in-
stallation pipes and 90 bends.

Metal pipe end cap


Type Size Colour Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D1 sion D2 sion L1
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
129 M16 M16 Light grey 19.4 12.5 18 100 0,235 2047 81 0

Cable routing
129 M20 M20 Light grey 23.4 16 22.5 100 0,326 2047 82 9
129 M25 M25 Light grey 28.4 21 27.5 50 0,614 2047 83 7
129 M32 M32 Light grey 35.4 27.5 34 50 1,070 2047 85 3
129 M40 M40 Light grey 43.4 35 41 50 1,444 2047 86 1
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

129 M50 M50 Light grey 53.4 44.5 48 25 2,176 2047 88 8


129 M63 M63 Light grey 66.4 55 59 25 2,808 2047 89 6
129 M16 SW M16 Black 19.4 12.5 18 100 0,235 2047 93 4
129 M20 SW M20 Black 23.4 16 22.5 100 0,326 2047 94 2
129 M25 SW M25 Black 28.4 21 27.5 50 0,614 2047 95 0
129 M32 SW M32 Black 35.4 27.5 34 50 1,070 2047 96 9
129 M40 SW M40 Black 43.4 35 41 50 1,444 2047 97 7
129 M50 SW M50 Black 53.4 44.5 48 25 2,176 2047 98 5
129 M63 SW M63 Black 66.4 55 59 25 2,808 2047 99 3
PE Polyethylene /100 pc.
Pipe end cap to slot onto electrical installation pipes, metric.

LPA OBO 99
Always indicate the item number when ordering.
Pipe systems
Pipe end cap, splittable D2
Type Size Colour Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
sion D1 sion D2 sion L1

L2
mm mm mm pcs kg/100 pcs.

L1
129 TB M16 M16 Light grey 20 10 30 50 0,487 2047 81 2
129 TB M20 M20 Light grey 24 13.4 30 50 0,492 2047 83 1
129 TB M25 M25 Light grey 30 18.4 30 50 0,576 2047 83 9 D1
129 TB M32 M32 Light grey 36 25.4 30 50 0,695 2047 85 5
129 TB M40 M40 Light grey 44 33.4 30 30 0,843 2047 86 3
129 TB M50 M50 Light grey 53 43 30 30 1,221 2047 89 0
129 TB M63 M63 Light grey 67 56 30 20 1,358 2047 89 8
129 TB M16 SW M16 Black 20 10 30 50 0,487 2047 93 6
129 TB M20 SW M20 Black 24 13.4 30 50 0,492 2047 94 4
129 TB M25 SW M25 Black 30 18.4 30 50 0,576 2047 95 2
129 TB M32 SW M32 Black 36 25.4 30 50 0,695 2047 97 1
129 TB M40 SW M40 Black 44 33.4 30 30 0,843 2047 97 9
129 TB M50 SW M50 Black 53 43 30 30 1,221 2047 98 7
129 TB M63 SW M63 Black 67 56 30 20 1,358 2047 99 5
PE Polyethylene /100 pc.
Separable pipe end cap to slot onto electrical installation pipes, metric. The splittable pipe end
sleeve can be used for correct repair purposes on existing installations. It is not necessary to
disconnect the cables, thus accelerating installation enormously.
Cable routing

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

100 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Junction box systems
Junction box T 60, plug-in seal
Type Version Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T 60 Standard 7 x M25 Light grey 60 5 12,300 2007 06 1
T 60 RW 7 x M25 Pure white 60 5 12,300 2007 52 5
T 60 F 960 C flame-resistant 7 x M25 Light grey 60 5 12,300 2007 33 9
T 60 RO-LGR With red cover 7 x M25 Red grey 60 5 12,300 2007 63 8
T 60 KL With terminal strip 7 x M25 Light grey 60 5 16,700 2007 43 4
PP Polypropylene /100 pc.
All the T series junction boxes are UV-resistant. The cable junction boxes are made of a thermo-
plastic polypropylene plastic with plug-in seals made of ethylene vinyl acetate (EVA). This plastic
is soft, which means that it is malleable. This allows installation of cables through the 7 x M25
seals, or the seals can be cut with a knife at the pre-marked points, in order to create an inser-
tion opening for cables or pipes. Alternatively, instead of seals, cable glands can be inserted
through the openings and be countered internally with a locknut.
The junction boxes can be mounted on mounting plates in the openings on the floor using steel
bolts 3.5 x 9.5.
Clear internal dimensions: 100 x 100 x 48 mm
Cover with labelling panel and lead-sealed.
Standard version: flame-resistant, testing temperature 650 C.
F version: highly flame-resistant, testing temperature 960 C.

Junction box T 100, plug-in seal


Type Version Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T 100 Standard 10 x M25 Light grey 40 1 16,270 2007 07 7
T 100 RW 10 x M25 Pure white 40 1 16,270 2007 53 3
T 100 F 960 C flame-resistant 10 x M25 Light grey 40 1 16,270 2007 34 7
T 100 RO-LGR With red lid 10 x M25 Red grey 40 1 16,270 2007 64 4
T 100 KL With terminal strip 10 x M25 Light grey 40 1 40,000 2007 43 6
PP Polypropylene /100 pc.
All the T series junction boxes are UV-resistant. The cable junction boxes are made of a thermo-
plastic polypropylene plastic with plug-in seals made of ethylene vinyl acetate (EVA). This plastic
is soft, which means that it is malleable. This allows installation of cables through the 10 x M25
seals, or the seals can be cut with a knife at the pre-marked points, in order to create an inser-
tion opening for cables or pipes. Alternatively, instead of seals, cable glands can be inserted
through the openings and be countered internally with a locknut.
The junction boxes can be mounted on mounting plates in the openings on the floor using steel
bolts 3.5 x 9.5.
Clear internal dimensions: 136 x 102 x 57 mm
Cover with labelling panel and lead-sealed.
Standard version: flame-resistant, testing temperature 650 C.
F version: highly flame-resistant, testing temperature 960 C.

Junction box T 160, plug-in seal


Type Version Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.

Cable routing
T 160 7 x M25 1 30,000 2007 09 3
Standard Light grey 20
5 x M32
T 160 RW 7 x M25 1 30,000 2007 54 1
Pure white 20
5 x M32
T 160 F 7 x M25 1 30,000 2007 35 5
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

960 C flame-resistant Light grey 20


5 x M32
T 160 KL 7 x M25 1 64,200 2007 44 0
With terminal strip Light grey 20
5 x M32
PP/GF Polypropylene, Glass-fibre reinforced /100 pc.
All the T series junction boxes are UV-resistant. The cable junction boxes are made of a thermo-
plastic polypropylene plastic with plug-in seals made of ethylene vinyl acetate (EVA). This plastic
is soft, which means that it is malleable. This allows installation of cables through the 7x M25
+ 5x M32 seals, or the seals can be cut with a knife at the pre-marked points, in order to create
an insertion opening for cables or pipes. Alternatively, instead of seals, cable glands can be in-
serted through the openings and be countered internally with a locknut.
The junction boxes can be mounted on mounting plates in the openings on the floor using steel
bolts 3.5 x 9.5.
Clear internal dimensions: 176 x 135 x 67 mm
Cover with labelling panel and lead-sealed.
Standard version: flame-resistant, testing temperature 650 C.
F version: highly flame-resistant, testing temperature 960 C.

LPA OBO 101


Always indicate the item number when ordering.
Junction box systems
Junction box T 60, transparent elevated lid
Type Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T 60 HD TR 7xM25 Light grey 16 1 17,180 2007 75 0
PP/PC Polypropylene / polycarbonate /100 pc.
The junction boxes consist of thermoplastic material. The bottom parts are made from impact-
resistant polypropylene, the box cover is made from extremely hard-wearing, impact-resistant
polycarbonate. The high IK 10 impact resistance at -5C shows this also.
Thanks to the elevated cover, OBO creates significantly more wiring space, therefore offering
the facility to install and protect pushbuttons and series terminals, as well as the option to ac-
commodate control sensors, switches and electronic equipment from the housing and installa-
tion technology area. Together with the fastening plate, it is an ideal partner in visible installa-
tions.
Box cover transparent.
Cable box with membrane insertion and hat profile rail
flame resistant to VDE 0471/DIN 695 Part 2-1, test temperature 650 C

Junction box T 100, transparent elevated lid


Type Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T 100 HD TR 10xM25 Light grey 10 1 22,550 2007 75 2
PP/PC Polypropylene / polycarbonate /100 pc.
The junction boxes consist of thermoplastic material. The bottom parts are made from impact-
resistant polypropylene, the box cover is made from extremely hard-wearing, impact-resistant
polycarbonate. The high IK 10 impact resistance at -5C shows this also.
Thanks to the elevated cover, OBO creates significantly more wiring space, therefore offering
the facility to install and protect pushbuttons and series terminals, as well as the option to ac-
commodate control sensors, switches and electronic equipment from the housing and installa-
tion technology area. Together with the fastening plate, it is an ideal partner in visible installa-
tions.
Box cover transparent.
Cable box with membrane insertion and hat profile rail
flame resistant to VDE 0471/DIN 695 Part 2-1, test temperature 650 C

Junction box T 160, transparent elevated lid


Type Entries Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T 160 HD TR 7xM25+5xM32 Light grey 6 1 34,180 2007 75 4
PP/PC Polypropylene / polycarbonate /100 pc.
The junction boxes consist of thermoplastic material. The bottom parts are made from impact-
resistant polypropylene, the box cover is made from extremely hard-wearing, impact-resistant
polycarbonate. The high IK 10 impact resistance at -5C shows this also.
Thanks to the elevated cover, OBO creates significantly more wiring space, therefore offering
the facility to install and protect pushbuttons and series terminals, as well as the option to ac-
commodate control sensors, switches and electronic equipment from the housing and installa-
tion technology area. Together with the fastening plate, it is an ideal partner in visible installa-
Cable routing

tions.
Box cover transparent. Cable box with membrane insertion and hat profile rail
flame resistant to VDE 0471/DIN 695 Part 2-1, test temperature 650 C

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Plug-in seal for pipes, T series
Type Size For Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
mm pcs pcs kg/100 pcs.
EDR 25 16-20 LGR M25 16 & 20 Light grey 50 50 0,520 2011 50 6
EDR 25 20-25 LGR M25 20 & 25 Light grey 50 50 0,680 2011 51 4
EDR 32 20-25 LGR M32 20 & 25 Light grey 50 50 1,020 2011 52 2
EDR 32 25-32 LGR M32 25 & 32 Light grey 50 50 1,170 2011 53 0
EDR 40 32-40 LGR M40 32 & 40 Light grey 25 25 2,200 2011 54 6
PVC Polyvinylchloride /100 pc.
Plug-in seal for junction boxes

102 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Junction box systems
Junction box B 9/T with perforation membrane
Type Accessories Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
M
pcs pcs kg/100 pcs.
B 9 T M 5 1 terminal strip Light grey 40 5 17,500 2001 84 5
B9TM Light grey 40 5 13,100 2001 85 3
PP Polypropylene /100 pc.
The wet-room junction box comprises two halogen-free plastic components, 7 threaded entries
(M20 x 1.5), 1 additional entry in base with perforation membrane (for cable diameter up to 15
mm).
Where cable glands are used (giving additional strain relief) there is no need to remove the
membrane (this saves time). Protection IP67 with cable gland and for the perforation membrane.
Rated voltage 400 V; nominal cross-section 4 - 6 mm.
The lid is sealed with 4 pre-fitted rapid fastenings (180). The fastening holes are additionally
moulded with a soft plastic component for bolt 5 mm (spacing 75 mm).
2 fastening bolt caps and 1 fastening bolt.
Clear internal dimensions: 98 x 98 x 40 mm

AQUASIT cartridge
Type Contents Pack. Weight Item No.

ml pcs kg/100 pcs.


KVM 250 1 42,000 2363 01 0
/pc.
Aquasit is a two-component casting compound in a cartridge, for applications in areas with con-
tinuous and extremely high levels of moisture. It can also be used against mechanical shock
and vibrations.
The cartridge is suitable for use in standard cartridge pistols. At room temperature, the un-
opened aluminium packaging can be stored for up to 18 months. When the cartridge is opened,
the material should be used within 24 hours.
Practical experience, tests and approvals valid only in conjunction with OBO junction boxes.
Aquasit properties:
Protection rating with appropriate junction box: IP68 at 1.8 bar/1000 hrs
Rated voltage: 400 V
Penetration resistance: >20 kv/mm to VDE 0291 Part 2
Operating temperature: -40 to +90 C
Processing temperature: 0 to +40 C
Halogen-free, silicon-free, isocyanate-free
Environmentally friendly and without the need to be labelled

Aquasit mixer pipe


Type Pack. Weight Item No.

PU kg/100 PUs
KVM-M 1 17,000 2363 01 5
/VPE
10 mixer pipes in the set.
Simple, automatic mixing of OBO AQUASIT when pressing out the compound from the cart-
ridge.

Cable routing
AQUASIT cartridge pistol
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


KVM-P 2 100,000 2363 01 9
/pc.
High-quality one-component cartridge pistol for use with the AQUASIT cold casting compound.
The cartridge pistol can also be used with normal 300 ml cartridges.

Mounting plate, T series


Type Height Width Pack. Weight Item No.

mm mm pcs kg/100 pcs.


MP UNI FS 115 170 40 13,300 7084 77 3
St Steel FS Strip-galvanised /pc.
Mounting plate, for fastening on the side rail of cable support systems.
Please order the truss-head bolt, type FRSB 6 x 12, separately.

LPA OBO 103


Always indicate the item number when ordering.
Junction box systems
Mounting plate, T series
Type Height Width Pack. Weight Item No.

mm mm pcs kg/100 pcs.


MP WI KL. FS 210 120 20 20,200 7084 76 5
MP WI KL. DD 210 120 20 20,200 7085 11 1
St Steel FS Strip-galvanised DD Zinc-aluminium coated, double-dip /pc.
Angled mounting plate, for fastening on the side rail of the cable tray.
Please order the truss-head bolt, type FRS B6 x 12, separately.

Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.


sion A sion B sion x sion y
mm mm mm mm pcs kg/100 pcs.
MPG 65 FT 81 65 45 15 30 9,200 6006 48 6
St Steel FT Hot-dip galvanised /pc.
Mounting plate for screwless fastening on mesh cable trays.

Fastening element for mesh cable tray


Type Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
BE TS GR 10 10 2,300 2007 83 3
PC Polycarbonate /100 pc.
The fastening element BE TS GR can be used to attach OBO junction boxes, type T60 and
T100, to all standard mesh cable trays quickly and in a few actions. This is all done without us-
ing tools.
This keeps the junction box securely in position. However, it can be quickly dismantled as ne-
cessary.

Fastening element for cable tray


Type Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
BE TS KR 10 10 2,800 2007 83 5
PC Polycarbonate /100 pc.
The fastening element BE TS KR can be used to attach OBO junction boxes, type T60 and
T100, to all standard cable trays in a few actions, quickly and without tools.
This keeps the junction box securely in position. However, it can be quickly dismantled as ne-
cessary. This is all done without using tools.
Cable routing

Fastening pin

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


Type Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
T-S MST 10000 100 0,090 2007 83 1
St Steel G Electrogalvanised /100 pc.

Hat profile rail


Type Material Length Version Pack. Weight Item No.
thickness
mm mm pcs kg/100 pcs.
2069 T350 GTP 1 245 For T 350 lengthwise 10 8,450 1115 38 8
2069 T160 GTP 1 157 For T 160 lengthwise + T 250, T350 crosswise 10 5,520 1115 38 4
St Steel GTP Electrogalvanised, transparently passivated /100 pc.
Hat profile rail 35 x 7.5 mm to DIN EN 60715 (formerly DIN EN 50022).

104 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Cable gland systems, plastic

D
Cable gland, metric thread
Type Thread Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
L
pcs pcs kg/100 pcs.
V-TEC VM12 LGR M12 x 1.5 Light grey 500 50 0,318 2022 86 2
V-TEC VM16 LGR M16 x 1.5 Light grey 500 50 0,638 2022 86 4
L2

V-TEC VM20 LGR M20 x 1.5 Light grey 600 50 0,856 2022 86 6
L1

V-TEC VM25 LGR M25 x 1.5 Light grey 300 25 1,360 2022 86 8
G V-TEC VM32 LGR M32 x 1.5 Light grey 240 20 2,230 2022 87 0
V-TEC VM40 LGR M40 x 1.5 Light grey 120 10 3,467 2022 87 2
V-TEC VM50 LGR M50 x 1.5 Light grey 60 5 5,466 2022 87 4
SW

V-TEC VM63 LGR M63 x 1.5 Light grey 60 5 8,306 2022 87 6


V-TEC VM12 SW M12 x 1.5 Black 500 50 0,318 2022 88 3
E
V-TEC VM16 SW M16 x 1.5 Black 500 50 0,638 2022 88 5
V-TEC VM20 SW M20 x 1.5 Black 600 50 0,856 2022 88 7
V-TEC VM25 SW M25 x 1.5 Black 300 25 1,360 2022 88 9
V-TEC VM32 SW M32 x 1.5 Black 240 20 2,230 2022 89 1
V-TEC VM40 SW M40 x 1.5 Black 120 10 3,467 2022 89 3
V-TEC VM50 SW M50 x 1.5 Black 60 5 5,466 2022 89 5
V-TEC VM63 SW M63 x 1.5 Black 60 5 8,306 2022 89 7
PA Polyamide /100 pc.
The quickest and most convenient way of providing strain relief and tightness with cable glands
on junction boxes and housings is with the tried-and-trusted V-TEC VM cable glands from OBO.
With the integrated sealing lip and the special OBO lamella technology protection class IP68 is
achieved. Strain relief and tightness have been tested to DIN EN 50262. The connecting threads
are metric and are therefore suitable for universal use. Once screwed in place the fitting is there
for ever as the optimum thread adjustment with the right pitch ensures permanent resistance to
shaking.
Applications: from private housing with junction boxes up to industrial applications in the distrib-
utor cabinet.
Temperature range: 20 C to +65 C

Ratchet set
Type Accessories Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


V-TEC RA SET 1 ground ratchet 1 71,600 3010 27 5
1 grip for ground ratchet
4 socket spanner attachments
/pc.
Set consisting of a ground ratchet, type V-TEC RA, a grip for ground ratchet, type V-TEC GR,
and four socket spanner attachments in sizes WAF 15, WAF 20, WAF 24 and WAF 29.

Multiple sealing insert, metric


Type Size Dimen- Dimen- Dimen- Number Shipping Pack. Weight Item No.
sion D sion H sion D1 of box
drill holes pcs kg/100 pcs.
mm mm mm mm pcs
107 C VM 20 2x4 M20 4 8.1 15.1 2 750 50 0,130 2029 67 2
107 C VM 20 4x5 M20 5 8.1 15.1 4 750 50 0,080 2029 67 5
107 C VM 20 2x6 M20 6 8.1 15.1 2 750 50 0,100 2029 67 7

Cable routing
107 C VM 25 5x4 M25 4 10 19.8 5 500 50 0,180 2029 67 9
107 C VM 25 3x6 M25 6 10 19.8 3 500 50 0,210 2029 68 2
107 C VM 25 2x6 M25 6 10 19.8 2 500 50 0,260 2029 68 5
107 C VM 25 3x7 M25 7 10 19.8 3 500 50 0,180 2029 68 8
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

107 C VM 25 2x8 M25 8 10 19.8 2 500 50 0,200 2029 69 0


107 C VM 32 2x8 M32 8 13.4 25.1 2 500 25 0,530 2029 69 3
107 C VM 32 4x8 M32 8 13.4 25.1 4 500 25 0,400 2029 69 6
NBR-SBR Rubber mixture /100 pc.
Use to insert multiple thin cables in the V-TEC VM cable glands, is replaced with the simple
sealing ring of the cable gland.

D2 Reducing seal insert, metric


Type Size Sealing Dimen- Dimen- Dimen- Shipping Pack. Weight Item No.
range D sion D1 sion D2 sion H box
H

mm mm mm mm mm pcs pcs kg/100 pcs.


107CR VM 12 M12 2-5 5 8.9 7.2 1300 50 0,050 2029 56 0
D1

107CR VM 16 M16 2.5-7 7 12.7 8.1 1300 50 0,115 2029 56 3


107CR VM 20 M20 4-9 9 16 9.3 1200 50 0,205 2029 56 6
107CR VM 25 M25 6-13 13 20.7 10.5 1200 50 0,340 2029 56 9
107CR VM 32 M32 11-16 16 25.7 12.3 350 25 0,625 2029 57 2
107CR VM 40 M40 12-23 23 33.7 15 300 25 1,140 2029 57 5
107CR VM 50 M50 18-29 29 41.7 18.5 250 25 2,080 2029 57 8
107CR VM 63 M63 29-40 40 54.8 20.2 150 25 3,560 2029 58 1
NBR-SBR Rubber mixture /100 pc.
Reduces the sealing area D of the cable gland V-TEC VM and V-TEC VM L.

LPA OBO 105


Always indicate the item number when ordering.
Cable gland systems, plastic
Screw plug, metric
Type Size Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
107VS VM 5 PA For M12 / Pg9 Light grey 600 50 0,041 2029 51 1
107VS VM 9 PA For M16 / Pg13.5 Light grey 750 50 0,090 2029 51 4
107VS VM 12 PA For M20 / Pg16 Light grey 500 50 0,130 2029 51 7
107VS VM 16 PA For M25 / Pg21 Light grey 500 50 0,190 2029 52 0
107VS VM 20 PA For M32 / Pg29 Light grey 300 25 0,250 2029 52 3
PA Polyamide /100 pc.
Screw plug for dust-proof and waterproof closure of installed but (as yet) unfilled V-TEC... cable
glands.

Screw plug D

Type Colour Shipping Thread Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.

L
box sion D sion L G

pcs mm mm pcs kg/100 pcs.


108 M12 PS Light grey 3000 M12 x 1.5 15 6 100 0,146 2033 00 3
108 M16 PS Light grey 1800 M16 x 1.5 20 6 100 0,161 2033 00 7
108 M20 PS Light grey 1200 M20 x 1.5 24 6 100 0,209 2033 01 1
108 M25 PS Light grey 1000 M25 x 1.5 30 8 100 0,355 2033 01 6
108 M32 PS Light grey 500 M32 x 1.5 37 8 50 0,352 2033 02 1
108 M40 PS Light grey 300 M40 x 1.5 46 8 25 1,280 2033 02 6
108 M50 PS Light grey 300 M50 x 1.5 56 10 25 1,400 2033 03 2
108 M63 PS Light grey 300 M63 x 1.5 70 12 25 1,850 2033 03 8
PS Polystyrene /100 pc.
Screw plug in accordance with DIN 46320, with metric thread to IEC 423.

Locknut, metric thread


Type Thread Colour Shipping Pack. Weight Item No.
box
pcs pcs kg/100 pcs.
116 M12 LGR PA M12x1.5 Light grey 2000 100 0,100 2048 90 6
116 M16 LGR PA M16x1.5 Light grey 1000 100 0,160 2048 91 4
116 M20 LGR PA M20x1.5 Light grey 1200 100 0,194 2048 92 2
116 M25 LGR PA M25x1.5 Light grey 1000 100 0,297 2048 93 0
116 M32 LGR PA M32x1.5 Light grey 500 50 0,610 2048 94 9
116 M40 LGR PA M40x1.5 Light grey 250 25 1,683 2048 95 7
116 M50 LGR PA M50x1.5 Light grey 250 25 0,890 2048 96 5
116 M63 LGR PA M63x1.5 Light grey 200 25 1,830 2048 97 3
116 M12 SW PA M12x1.5 Black 2000 100 0,100 2049 06 6
116 M16 SW PA M16x1.5 Black 1000 100 0,160 2049 07 4
116 M20 SW PA M20x1.5 Black 1200 100 0,194 2049 08 2
116 M25 SW PA M25x1.5 Black 1000 100 0,297 2049 09 0
116 M32 SW PA M32x1.5 Black 500 50 0,610 2049 10 4
116 M40 SW PA M40x1.5 Black 250 25 1,683 2049 11 2
116 M50 SW PA M50x1.5 Black 250 25 1,756 2049 12 0
116 M63 SW PA M63x1.5 Black 200 25 1,830 2049 13 9
PA Polyamide /100 pc.
Cable routing

Locknut DIN 46319, with metric thread IEC 423.

Separable cable gland, sealing insert closed


10

Type Thread Sealing Colour Pack. Weight Item No.

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


39

range D
mm pcs kg/100 pcs.
11

V-TEC TB25 M25x1.5 Light grey 5 3,440 2024 91 0


9

PC Polycarbonate /pc.
M25x1,5
The V-TEC TB.. ensures - like all V-TEC glands - a secure sealing of the cable.
The fact that the cable gland is separable means that it is easy and quick to install, for instance,
pre-terminated cables. A further benefit is the option of retrofitting cables in existing installations.
It is also unbeatable as a "repair gland", there is no need of disassembling pre-mounted cables,
it can be installed without interrupting the production process.
The closed sealing insert provides the option to universally drill the required sealing diameter(s).
The ideal aiding tools are the spreading pliers which can be used to open the sealing insert. SW35
Placing the individual cables becomes easy and quick.

106 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Cable gland systems, plastic
Separable cable gland, sealing insert, 1 cable

10
Type Thread Sealing Colour Pack. Weight Item No.

39
range D
mm pcs kg/100 pcs.
11
V-TEC TB25 07-10 M25x1.5 7-10.5 Light grey 5 2,900 2024 91 3
V-TEC TB25 09-13 M25x1.5 9-13 Light grey 5 3,110 2024 91 6
9

M25x1,5 V-TEC TB25 11-15 M25x1.5 11.5-15.5 Light grey 5 2,980 2024 91 9
V-TEC TB25 14-18 M25x1.5 14-18 Light grey 5 2,510 2024 92 2
V-TEC TB25 17-20 M25x1.5 17-20.5 Light grey 5 2,290 2024 92 5
PC Polycarbonate /pc.
D

The V-TEC TB.. ensures - like all V-TEC glands - a secure sealing of the cable.
The fact that the cable gland is separable means that it is easy and quick to install, for instance,
SW35 pre-terminated cables. A further benefit is the option of retrofitting cables in existing installations.
It is also unbeatable as a "repair gland", there is no need of disassembling pre-mounted cables,
it can be installed without interrupting the production process.
The various sealing inserts provide the option to seal cables of 7 to 20.5 mm depending on the
selected sealing insert. The ideal tools are the spreading pliers which can be used to open the
sealing insert. Placing the individual cables becomes easy and quick.

Separable cable gland, sealing insert, multiple


Type Thread Colour Shipping Pack. Weight Item No.
10
39

box
pcs pcs kg/100 pcs.
11

V-TEC TB25 3x9 M25x1.5 Light grey 50 5 2,640 2024 92 8


V-TEC TB25 4x8 M25x1.5 Light grey 50 5 2,950 2024 93 1
9

M25x1,5 PC Polycarbonate /pc.


The V-TEC TB.. ensures - like all V-TEC glands - a secure sealing of the cable.
The fact that the cable gland is separable means that it is easy and quick to install, for instance,
pre-terminated cables. A further benefit is the option of retrofitting cables in existing installations.
D

It is also unbeatable as a "repair gland", there is no need of disassembling pre-mounted cables,


it can be installed without interrupting the production process.
SW35 Further multiple sealing inserts upon request.
When using a multiple sealing insert, several cables/wires can be led and sealed through a
gland. Not required drill holes have to be closed with a plug. The ideal aiding tools are the
spreading pliers which can be used to open the sealing insert. Placing the individual cables be-
comes easy and quick.

Spreading pliers for sealing insert


Type Colour Pack. Item No.

pcs
V-TEC TBZ 1 2024 90 0
/pc.
The ideal tools are the spreading pliers which can be used to open the sealing insert. Placing
the individual cables becomes easy and quick.
Place the cable into the spreading pliers, insert the spreading pliers into the sealing separation
and then open them. Now the cable can easily be placed into the sealing.

Cable routing
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 107


Always indicate the item number when ordering.
Cable tie and clip for 8 mm groove
Cable ties
Type Dimen- Max. Minimum Colour Pack. Weight Item No.
sion bundle breaking
load pcs kg/100 pcs.
mm mm kN
555 2.5x100 SWUV 2.5 x 100 18 0.08 Black 100 0,035 2332 76 0
555 3.6x150 SWUV 3.6 x 140 35 0.18 Black 100 0,071 2332 76 4
555 3.6x200 SWUV 3.6 x 200 50 0.18 Black 100 0,109 2332 76 8
555 4.8x200 SWUV 4.8 x 200 47 0.22 Black 100 0,151 2332 77 2
555 4.8x310 SWUV 4.8 x 300 76 0.22 Black 100 0,236 2332 77 6
555 4.8x370 SWUV 4.8 x 370 102 0.22 Black 100 0,606 2332 78 0
555 7.6x380 SWUV 7.6 x 380 102 0.55 Black 100 0,606 2332 78 4
PA Polyamide /100 pc.
For quick fixing.

Strip clip 6 mm
Type Dimen- Max. Minimum Colour Shipping Pack. Weight Item No.
sion bundle breaking box
load pcs kg/100 pcs.
mm mm kN pcs
550 6X180 SW 6 x 180 45 0.25 Black 1500 100 0,180 2330 05 9
550 6X290 SW 6 x 290 78 0.25 Black 1200 100 0,300 2330 07 5
550 6X360 SW 6 x 360 100 0.25 Black 2200 100 0,380 2330 09 1
550 9X180 SW 9 x 180 40 0.35 Black 1000 100 0,270 2330 22 9
PA Polyamide /100 pc.
Design E, single lock, UV and weather-resistant.

Strip clip 9 mm
Type Dimen- Max. Minimum Colour Shipping Pack. Weight Item No.
sion bundle breaking box
load pcs kg/100 pcs.
mm mm kN pcs
550 9X265 SW 9 x 260 65 0.51 Black 2200 100 0,420 2330 24 5
550 9X360 SW 9 x 360 93 0.51 Black 2200 100 0,560 2330 29 6
550 9X510 SW 9 x 510 140 0.55 Black 100 100 0,930 2330 32 6
550 9X760 SW 9 x 760 220 0.55 Black 100 100 1,350 2330 34 2
PA Polyamide /100 pc.
Design D, double lock, UV and weather-resistant.

CLIP cable tie with hammer head


Type Dimen- Colour Pack. Weight Item No.
sion
mm pcs kg/100 pcs.
935 CKB4,5NUT8 39 x 16 x 20 Black 10 0,700 1124 49 2
PA Polyamide /100 pc.
1 chamber, individual hammer, for cable fastening without additional cable ties, closable; mount-
ing in a groove with a quarter-turn.
For profiles / frames with 8 mm groove. (PV frames)
Cable routing

Capacity: 2x12 mm

Type Dimen- Colour Pack. Weight Item No.


sion

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


mm pcs kg/100 pcs.
934 CKB4,5NUT8 40 x 16 x 20 Black 10 0,700 1124 49 0
PA Polyamide /100 pc.
2 chambers, individual hammer, for cable fastening without additional cable ties, closable;
mounting in a groove with a quarter-turn.
For profiles / frames with 8 mm groove. (PV technology)

Capacity: 12 mm each

108 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA
OBO
109
110
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Constructional fire protection

Fire protection duct 112

Waterproof bandage 113

Insulation: HSM mortar ballast 114

Insulation: Pyrosit fire protection 114


foam

Pipe sleeve 115

Plugs 115
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 111


Always indicate the item number when ordering.
Fire protection duct PYROLINE Sun PV
Fire protection duct PYROLINESun PV
Type Dimen- Dimen- Dimen- Dimen- Length Weight Item No.
sion h sion b sion H sion B
mm mm mm mm mm kg/100 m
BSKP 0406 40 60 80 100 1000 480,000 7214 70 0
Concrete /m
Fire protection duct for fireproof routing of photovoltaic cables inside and outside of buildings.
Consists of non-conductive, frost-resistant fibre glass lightweight concrete and fulfils the require-
ments for the contact protection of rescue services in case of fire. Tested and approved to DIN
4102 Part 11, as an I30 duct, may therefore be used in emergency and escape routes. Includ-
ing lid screws and 3 m of sealing strip.

Sealing strip
Type Dimen- Length Weight Item No.
sion
mm mm kg/100 pcs.
BSKP-D0320 20 x 5 1000 16,000 7214 71 0
Foam /pc.
Self-adhesive sealing strip for BSKP 0406

Connector set
Type Weight Item No.

kg/100 pcs.
BSKP-V 0406 22,000 7214 71 5
St Steel FS Strip-galvanised /pc.
Connection shackle for use of the fire protection duct BSKP 0406, as suspended variant. The
set contains 2 connectors and the appropriate quantity of fastening and connection screws.

Fastening clip, light-duty


Type For Shipping Pack. Weight Item No.
box
mm pcs pcs kg/100 pcs.
604 4 G 4 12000 100 0,067 1003 04 6
604 5 G 5 5000 100 0,084 1003 05 4
604 6 G 6 5000 100 0,099 1003 06 2
604 7 G 7 5000 100 0,120 1003 07 0
604 8 G 8 5000 100 0,123 1003 08 9
604 9 G 9 5000 100 0,139 1003 09 7
604 10 G 10 4800 100 0,150 1003 10 0
St Steel G Electrogalvanised /100 pc.
Single-lobe fastening clip for cables and pipes.
* Sizes 3 and 4 not suitable for nail device.
* Sizes 3 to 21 not suitable for bolt-firing tool.

Bolt
Type Dimension Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


BSKP-S5016 5x16 100 0,240 3498 09 6

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


St Steel GTP Electrogalvanised, transparently passivated /100 pc.
Constructional fire protection

Bolt with special milled ribs for universal fastening of cable clips, connector elements and separ-
ating retainers in fibre glass lightweight concrete of the BSK fire protection ducts.

Identification plate
Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


KS-BSKP DE 1 2,400 7214 72 5
PVC Polyvinylchloride /pc.
Information panel to label the fire protection duct as a photovoltaic duct according to the VDE
application rule. Incl. two push-fit anchors.

112 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Weatherproof bandage PYROWRAP Wet
Bandage set for photovoltaics
Type Length Width Pack. Weight Item No.

mm mm pcs kg/100 pcs.


FSB-K32 550 380 1 96,000 7203 15 0
FSB-K82 550 880 1 213,000 7203 15 4
Intumescent material /pc.
Complete set for covering cable bundles or cable support systems without lid to prevent fire
spreading. Application in outdoor areas. Each of the sets contains 4 sections of the weather-res-
istant cable bandage FSB-WB, 8 metal strip clips and an identification plate. Sufficient for ap-
prox. 2 m length.
Dimension data: sections of the bandage FSB-WB

Scope of the surrounding cable support systems:


FSB-K32 maximum 320 mm
FSB-K82 maximum 820 mm
(including min. 5 cm bandage overlap)

Fire protection cover, weatherproof


Type Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


FSB-WB 20000 1 2.200,000 7203 16 0
/pc.
Weatherproof fire protection jacketing made of flexible mesh with fire protection coating to pre-
vent fire spreading via cables and cable support systems. External side grey, internal side red.
One roll contains 22 m.

Ribbon clip 7 mm
Type Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


MBS 015 150 100 0,230 7203 10 0
MBS 030 300 100 0,399 7203 10 2
MBS 045 450 50 0,602 7203 10 4
MBS 061 610 50 0,806 7203 10 6
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
Metal ribbon clip in ladder form with single lock, 7 mm wide in various fixed lengths. For high-
temperature and weatherproof fixing.

Ribbon clip 12 mm
Type Length Pack. Weight Item No.

mm pcs kg/100 pcs.


MBS 075 750 25 2,300 7203 10 8
MBS 100 1000 25 3,000 7203 11 0
MBS 120 1200 25 3,600 7203 11 2
MBS 150 1500 25 4,400 7203 11 4
V2A Stainless steel, grade 304 /100 pc.
Metal ribbon clip in ladder form with single lock, 12 mm wide in various fixed lengths. For high-
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

temperature and weatherproof fixing.

Spring chuck for metal strip clips


Constructional fire protection

Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


MBS-Z 1 55,500 7203 12 0
St Steel /pc.
High-quality spring chuck with cutting tool for metal strip clips, type MBS.

100 Identification plate for cable bandage


85
Type Pack. Weight Item No.

25 pcs kg/100 pcs.


KS-FSB DE 1 2,400 7203 14 0
7 70

PVC Polyvinylchloride /pc.

LPA OBO 113


Always indicate the item number when ordering.
Insulation: PYROMIX mortar insulation and PYROSIT NG fire protection
foam
Dry mortar in bucket
Type Contents Pack. Weight Item No.

kg pcs kg/100 pcs.


MSX-E1 10 1 1.000,000 7206 05 8
Special mortar /pc.
Mortar to create cable and combination insulation in solid walls and ceilings. Suitable for pump-
ing, pressing and for manual installation. Adding approx. 3 litres of water to 10 kg of dry mortar
produces about 10 litres of workable compound.
In dry, frost-free rooms, the dry mortar can be stored for at least 12 months in closed original
container.

Insulation layer creator in a cartridge


Type Contents Pack. Weight Item No.

ml pcs kg/100 pcs.


DSX-K 300 1 50,000 7202 30 0
Intumescent material /pc.
Dispersion-based fire protection compound for interior areas, to fill residual joints and close
openings. Approved material for closing core drill holes for individual cable glands.
Material class DIN 4102 - B2, normally flammable.
In dry, frost-free rooms, the compound can be stored at temperatures from +5 C to +25 C for
up to 18 months in closed, upright original container.

2-component fire protection foam


Type Contents Pack. Weight Item No.

ml pcs kg/100 pcs.


FBS-S 380 1 64,600 7203 80 0
/pc.
PYROSIT NG 2-component fire protection foam in a cartridge, including 2 mixer pipes.
To create cable and combination insulation; always process with the cartridge pistols FBS-PH or
FBS-PA.
In dry, frost-free rooms, the cartridge can be stored closed and standing upright at temperatures
from +5 C to +30 C for up to 12 months.

Professional cartridge pistol


Type Pack. Weight Item No.

pcs kg/100 pcs.


FBS-PH 2 120,000 7203 80 6
/pc.
High-quality 2-component cartridge pistol for use with the PYROSIT NG fire protection foam.
The parallel movement of the outlet to the holding grip ensures easy working.

Mixer pipe set


Type Pack. Weight Item No.

PU kg/100 PUs

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015


FBS-M 1 10,000 7203 80 3
/VPE
Constructional fire protection

10 mixing tubes and 5 extension tubes in the set for PYROSIT NG fire protection foam.

Universal identification plate 100

Type Language Pack. Weight Item No. 85

pcs kg/100 pcs. 25


KS-S DE German 1 2,400 7205 42 5
7 70

PVC Polyvinylchloride /pc.


Universal identification plate to be written on for all OBO insulation. For approved identification,
including two push-fit anchors.

114 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Insulation: PYROCOMB Intube and PYROPLUG foam series
Pipe shell PYROCOMB Intube
Type Diameter Length For Pack. Weight Item No.
opening
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
CTS-150 116 150 125 1 35,200 7204 30 0
CTS-300 116 300 125 1 70,000 7204 30 4
PVC Polyvinylchloride /pc.
Internally coated pipe shells with click lock. The inner space can be fitted with cables and elec-
trical installation pipes completely. Approved in Europe with ETA-13/0904. Fire resistance
classes to EI120.
Closing with 2 foam plugs included in the delivery. The surface seal is created with the ASX
coating.
In some applications, the use of metallic tightening strips is prescribed to secure the pipe shells
in light-duty partitions. Details can be found in the mounting instructions/approval.

Ablation coating in a cartridge


Type Contents Pack. Weight Item No.

ml pcs kg/100 pcs.


ASX-K 310 1 50,000 7202 31 0
Intumescent material /pc.
Combined, endothermic and weatherproof coating for internal and external areas. Universal pro-
tection coating for cable and cable support structures. Use as direct filler, and as paint when
stirred.
Material class DIN 4102 - B2, normally flammable.
In dry, frost-free rooms, the coating can be stored at temperatures from +5 C to +25 C for up
to 18 months in closed, upright original containers.

FBA-S plug
Type For Dimen- Dimen- Pack. Weight Item No.
opening sion D sion d
mm mm mm pcs kg/100 pcs.
FBA-S107 107 117 107 20 19,000 7202 55 9
FBA-S65 65 75 65 20 8,000 7202 55 1
FBA-S78 78 87 78 20 11,000 7202 55 5
FBA-S122 122 132 122 20 23,100 7202 56 3
FBA-S134 134 144 134 20 28,600 7202 56 7
FBA-S165 165 175 165 20 43,200 7202 57 1
FBA-S200 200 210 200 20 67,000 7202 57 5
FBA-S250 250 260 250 10 86,500 7202 57 9
Permanently elastic, closed-pore foam /pc.
Plug for cable insulation
Protect the FBA plugs against water in order to guarantee safe foaming in case of fire.

PYROPLUG Screed filler


Type Contents Pack. Weight Item No.

ml pcs kg/100 pcs.


FBA-SP 310 1 46,000 7202 32 2
Intumescent material /pc.
Fire protection filler in a cartridge
Usable as small insulation and as joint closing compound in all insulation of the PYROPLUG
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

series.
In dry, frost-free rooms, the fire protection filler can be stored for up to 12 months at a temperat-
ure of +5 C to +30 C.
Constructional fire protection

100 Universal identification plate


85
Type Language Pack. Weight Item No.

25 pcs kg/100 pcs.


KS-S DE German 1 2,400 7205 42 5
7 70

PVC Polyvinylchloride /pc.


Universal identification plate to be written on for all OBO insulation. For approved identification,
including two push-fit anchors.

LPA OBO 115


Always indicate the item number when ordering.
116
OBO
LPA
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015
Directories

Alphabetical table of contents 118

Numeric directory 122

Type listing 126

Terms and conditions of sale and


delivery
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228) / 03/03/2015

LPA OBO 117


Always indicate the item number when ordering.
Alphabetical table of contents

2 E
2-component fire protection foam, 114 Earth connection block, 63
Earth entry rod, tapered and partially insulated, 69
9 Earthing clip, 76
90 bend, 96 Earthing fixed point, 69
90 Magic bend, 80 End piece, 85-90
Equipotential bonding rail for cellars, 62
A Equipotential bonding rail for cellars, VDE-tested, 62
Ablation coating in a cartridge, 115 Equipotential bonding rail, outside installation, 62
Adjustable connector, 79 External corner cover, 85-90
AQUASIT cartridge, 103
AQUASIT cartridge pistol, 103 F
Aquasit mixer pipe, 103 FangFix Junior System, 30
Fastening clip, heavy-duty, 95
B Fastening clip, light-duty, 112
Bandage set for photovoltaics, 113 Fastening clip, medium-duty 518 mm, 95
Barrier strip, 75, 78 Fastening element for cable tray, 104
Barrier strip connector, 75, 78 Fastening element for mesh cable tray, 104
Base for FangFix system 16 kg for mounting the, 36 FBA-S plug, 115
isFang tripod Fire protection cover, weatherproof, 113
Bend, variable, 80 Fire protection duct PYROLINESun PV, 112
BigBar equipotential bonding rail, 63 Flat angle cover, 85-90
Bridging cable, 65 Flat conductor, galvanised steel, 68
Bridging strap, 65 Flat conductor, stainless steel, 68

C G
Cable and pipe spacer clip, 94 GR-Magic mesh cable tray, side height 105 mm, 72
Cable bracket, 32 GR-Magic mesh cable tray, side height 35 mm, 72
Cable gland, metric thread, 105 GR-Magic mesh cable tray, side height 55 mm, 72
Cable ties, 108
Cable tray RKS-Magic, 78 H
Clamp clip, single, metal pressure trough, 82 Hat profile rail, 104
Clamping piece, 76 Heavy-duty vertical ladder, 82
Clamping piece for barrier strip fastening, 79 Hold-down clamp for barrier strip fastening, 75
Cleaning cloth, 37 Hold-down clip, 77
CLIP cable tie with hammer head, 108
Combination arrestor for energy technology, AC 3-, 40 I
pole Identification plate, 112
Combination arrestor for energy technology, AC 3-, 40
Identification plate for cable bandage, 113
pole + NPE
Concrete block for FangFix system 16 kg, 36 Information panel, 37
Connection and end piece with connector, 33 Insulated interception rod for inner-routed isCon cable, 36
Connection component, 34 Insulated interception rod for inner-routed isCon cable, 35
with side exit
Connection sleeve, 96
Insulated lightning protection, 33
Connection terminal, 69
Insulated spacer, 31
Connection terminal for interception tip, 33
Insulated spacer pipe mounting, 31
Connection terminal for V wiring, 59
Insulated spacer wall mounting, 31
Connector, 33
Insulation layer creator in a cartridge, 114
Connector set, 112
Interception rod tapered, 30
Connector, Rd 810 mm with pressure trough, 65
Interception rod holder ridge tiles, 31
Connector, Rd 810 mm, double, with pressure, 65
Interception rod holder sloping roof, 31
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228)

trough
Construction clamp, 33 Internal corner cover, 85-90
Cover clip, halogen-free, 91 isCon arrestor, black, 34
Cover for 90 Magic bend, 81 isCon arrestor, light grey, 34
Cover for Magic add-on tee, 81 isCon connection element, 34
Cover for Magic T branch piece, 81 isCon flat roof cable holder, 35
Cover hood for BigBar, 63 isCon insulation removal pliers, 34
Cover with sash lock, 81 isCon PA roof cable holder, sloping roof, 35
Crossbar for BigBar, 63 isCon potential connection, 34
Crossbar for equipotential bonding rail, 63 isCon spacer, 35
Crossbar Rd 16 mm, 64 isCon starQuick clip, 35
Crossbar Rd 810 mm, 64 isCon VA cable bracket, 35
Cross-connector, 68 isCon VA roof cable holder, sloping roof, 35
isFang interception rod stand with side exit, 36
D isFang support for corner pipe mounting, 50 x 50 mm, 37
Diagonal clamp, 69 isFang support for pipe mounting, 50300 mm, 37
Drop-out plate, 77 isFang support for spaced pipe mounting, 50300, 37
mm
Dry mortar in bucket, 114
isFang support for wall mounting, 15 mm spacing, 36
isFang support for wall mounting, 80 mm spacing, 36
isFang-3B threaded rod, 36

118 OBO LPA


Alphabetical table of contents

J P
Joint connector, 75 PV combination arrestor V50, 600 V DC, 48
Junction box B 9/T with perforation membrane, 103 PV combination arrestor V50, 600 V DC with remote, 48
Junction box T 100, plug-in seal, 101 signalling
Junction box T 100, transparent elevated lid, 102 PV cover - lightning and surge arrestor, type 1+2, 57
Junction box T 160, plug-in seal, 101 PV cover - surge arrestor, type 2, 57
Junction box T 160, transparent elevated lid, 102 PV surge protection V20, 1,000 V DC, 49
Junction box T 60, plug-in seal, 101 PV surge protection V20, 1000 V DC with remote, 49
Junction box T 60, transparent elevated lid, 102 signalling (FS)
PV surge protection V20, 600 V DC, 49
L PV surge protection V20, 600 V DC with remote, 49
signalling
Lightning arrestor for AC energy technology, 400/690, 40 PV system solution with connection terminals, type, 54
V, 1-pole 1+2, 900 V DC, incl. V-Tec entry set
Lightning arrestor for AC energy technology, 400/690, 40 PV system solution with connection terminals, type 2,, 54
V, 3-pole 1,000 V DC, incl. V-Tec entry set
Locknut, metric thread, 106 PV system solution, type 1+2, for inverter with 2 MPP, 50-51
trackers, 900 V DC
M PV system solution, type 1+2, for inverter with 3 MPP, 50-51
Magic add-on tee, 80 trackers, 900 V DC
Magic straight connector, 80 PV system solution, type 1+2, to 900 V DC with, 53
Magic straight connector set, 79 circuit breaker (32 A)
Magic T branch piece, 80 PV system solution, type 2, for inverter with 2 MPP, 50-51
Medium duty vertical ladder, 82 trackers, 1,000 V DC
PV system solution, type 2, for inverter with 3 MPP, 50-51
Metal pipe bend, with thread, 98-99
trackers, 1,000 V DC
Metal pipe bend, without thread, 97 PV system solution, type 2, to 1,000 V DC with circuit, 53
Metal pipe connection sleeve, IP67, 98 breaker (32 A)
Metal pipe connection sleeve, with thread, 99 PYROPLUG Screed filler, 115
Metal pipe connection sleeve, without thread, 97-98
Metal pipe end cap, 99 Q
Metal pipe, with thread, 98 Quick Clip, 92
Metal pipe, without thread, 97 Quick Clip, flame-resistant, 92
Mixer pipe set, 114 Quick connector, 75
MKS cable tray, 78 Quick Pipe, 96
Mounting adapter for mesh cable trays on stand, 74 Quick pipe shears, 96
systems
Mounting plate, 77 R
Mounting plate, T series, 103-104 Ratchet set, 105
Mounting rail, MS 41, 77 Reducing seal insert, metric, 105
Multiple sealing insert, metric, 105 Ribbon clip 12 mm, 113
Ribbon clip 7 mm, 113
P Roof cable holder, 32
Partition, halogen-free 40, 91 Roof cable holder recyclable, 32
Partition, halogen-free 60, 91 Round conductor, aluminium, 30
Photovoltaic housing for inverter with 2 MPP trackers,, 56 Round conductor, galvanised steel, 68
unequipped
Round conductor, stainless steel, 68
Photovoltaic housing for inverter with 3 MPP trackers,, 56
unequipped
Photovoltaic housing with 4 fuse holders, unequipped, 52
S
Photovoltaic housing with 4 fuses, 52 Screw plug, 106
Photovoltaic housing with 6 fuses, 52 Screw plug, metric, 106
Photovoltaic housing with connection terminals,, 56 Sealing strip, 112
unequipped Separable cable gland, sealing insert closed, 106
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228)

Photovoltaic housing, type 1+2, with MC connector, 55 Separable cable gland, sealing insert, 1 cable, 107
600 V DC Separable cable gland, sealing insert, multiple, 107
Photovoltaic housing, type 1+2, with MC connector, 55 Shock Guard locking for strong vibrations, 59
900 V DC Spreading pliers for sealing insert, 107
Photovoltaic housing, type 2, with MC connector, 55 Spring chuck, 73
1,000 V DC
Spring chuck for metal strip clips, 113
Photovoltaic housing, type 2, with MC connector 600, 55
V DC Stand FangFix system 10 kg, 30, 74-75
Pipe end cap, splittable, 100 Stand FangFix system 16 kg, 30, 74
Pipe shell PYROCOMB Intube, 115 Stand-off bracket, 83
Plastic corrosion protection strip, 69 starQuick clip, 93
Plug-in seal for pipes, T series, 102 starQuick nut, 93
Professional cartridge pistol, 114 Straight and angle connector, 79
Protective cap, 83 Straight connector, 79
PV base, 2-pole in Y circuit, 58 Strip clip 6 mm, 108
PV base, 2-pole in Y circuit with remote signalling, 58 Strip clip 9 mm, 108
PV base, 3-pole in Y circuit, 58 Surge arrestor for data technology PoE, 46
PV base, 3-pole in Y circuit with remote signalling, 58 Surge arrestor for hat rail, 45
PV combination arrestor V25, 900 V DC, 48 Surge arrestor for HF applications, 47
PV combination arrestor V25, 900 V DC with remote, 48 Surge arrestor for MCR circuits, 47
signalling Surge arrestor for telecommunication, 45

LPA OBO 119


Alphabetical table of contents

S
Surge arrestor with TAE connection, 45
Surge arrestor, 1-pole + NPE, 43
Surge arrestor, 1-pole + NPE with remote signalling, 43
Surge arrestor, 3-pole + NPE with remote signalling, 44
Surge protection, 3-pole + NPE, 44

T
T and intersection cover, 87-90
T piece, 96
T piece cover, 85-86
Tightening strap for cover fastening, 73
Tightening strap in fixed lengths, 73
Tightening strap lock, 73
Tray fastening system set 10 kg with TrayFix large, 74
Tray fastening system set 10 kg with TrayFix small, 74
Tray fastening system set 16 kg with TrayFix large, 73
Tray fastening system set 16 kg with TrayFix small, 73
Trunking, type WDKH 40060, 86-87
Trunking, type WDKH-20020, 85
Trunking, type WDKH-60090, 88
Trunking, type WDKH-60110, 89
Trunking, type WDKH-60150, 90

U
Universal identification plate, 114-115
Unperforated cover, 72
US 3 support, 83
US 5 support, 83

V
VA terminal block, 65
Vario quick connector, 68
Vario quick connector Alu, 32, 64
Vario quick connector VA, 64

W
Wall and support bracket AW 15, 84
Wall and support bracket AW 30, 84
Wall and support bracket AWG 15, 84
Wall clamp and central hanger, 76

12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 (LLExport_04228)

120 OBO LPA


LPA OBO 121
Numeric directory
Structure of the GTIN: Country code 40 Manufacturer code 1219 Individual GTIN 5647589

GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page
0116 0116 0113 0119
/100 pc. /100 pc. /pc. /100 pc.
500085 1003 04 6 112 511545 1360 38 8 94 633456 2024 92 5 107 603971 2046 49 2 98
500091 1003 05 4 112 511551 1360 39 6 94 633459 2024 92 8 107 603978 2046 49 4 98
500097 1003 06 2 112 511557 1360 42 6 94 633460 2024 93 1 107 603983 2046 49 6 98
500103 1003 07 0 112 511563 1360 45 0 94 price/100
500109 1003 08 9 112 511569 1360 48 5 94 /100 pc. 578142 2046 53 3 98
500115 1003 09 7 112 511575 1360 50 7 94 538993 2029 51 1 106 578143 2046 53 4 98
500121 1003 10 0 112 511587 1360 60 4 94 538994 2029 51 4 106 578144 2046 53 5 98
556911 1360 63 9 94 538997 2029 51 7 106 578148 2046 53 6 98
500745 1009 02 8 95 538998 2029 52 0 106 578149 2046 53 7 98
500751 1009 03 6 95 502975 1361 09 1 94 538999 2029 52 3 106 578150 2046 53 8 98
500757 1009 04 4 95 502976 1361 09 4 94 536058 2029 56 0 105 578154 2046 54 0 98
500763 1009 05 2 95 502980 1361 09 7 94 536059 2029 56 3 105 /100 pc.
500769 1009 06 0 95 502981 1361 10 0 94 536060 2029 56 6 105 578155 2046 54 5 98
500775 1009 07 9 95 502982 1361 10 3 94 536063 2029 56 9 105 578156 2046 54 6 98
500781 1009 08 7 95 502986 1361 10 6 94 536064 2029 57 2 105 578159 2046 54 8 98
500787 1009 10 9 95 502987 1361 10 9 94 536065 2029 57 5 105 578160 2046 54 9 98
500793 1009 11 7 95 502988 1361 11 2 94 536066 2029 57 8 105 578161 2046 55 0 98
500799 1009 16 8 95 525434 1361 11 5 94 536069 2029 58 1 105 578162 2046 55 1 98
500805 1009 18 4 95 561565 1361 11 7 94 503583 2029 67 2 105 578190 2046 55 2 98
500811 1009 19 2 95 525438 1361 11 8 94 503589 2029 67 5 105 578191 2046 55 3 99
500817 1009 20 6 95 503595 2029 67 7 105 578192 2046 55 4 99
500823 1009 21 4 95 545025 1362 52 6 94 503601 2029 67 9 105 578196 2046 55 6 99
545031 1362 53 4 94 503607 2029 68 2 105 578197 2046 55 7 99
501513 1015 09 5 95 545037 1362 54 2 94 503613 2029 68 5 105 578198 2046 55 8 99
501519 1015 11 7 95 545049 1362 56 9 94 503619 2029 68 8 105 578201 2046 55 9 99
501525 1015 13 3 95 545055 1362 57 7 94 503625 2029 69 0 105 578202 2046 56 0 99
501531 1015 16 8 95 545061 1362 58 5 94 503631 2029 69 3 105 price/100
501537 1015 21 4 95 545067 1362 59 3 94 503637 2029 69 6 105 578214 2046 59 3 97
501543 1015 30 3 95 559029 1362 61 5 94 578215 2046 59 4 97
501549 1015 36 2 95 540927 2033 00 3 106 578216 2046 59 5 97
501555 1015 42 7 95 0110 542403 2033 00 7 106 578220 2046 59 6 97
501561 1015 48 6 95 554193 2001 84 5 103 542655 2033 01 1 106 578221 2046 59 7 97
556761 1015 49 4 95 554007 2001 85 3 103 542661 2033 01 6 106 578222 2046 59 8 97
556773 1015 49 6 95 543129 2033 02 1 106 578226 2046 59 9 97
556779 1015 49 8 95 524678 2007 06 1 101 543417 2033 02 6 106 /100 pc.
556785 1015 50 0 95 524679 2007 07 7 101 545247 2033 03 2 106 578227 2046 60 4 97
556791 1015 50 8 95 524680 2007 09 3 101 546477 2033 03 8 106 578228 2046 60 5 97
528650 2007 33 9 101 578231 2046 60 6 97
0125 528654 2007 34 7 101 0119 578232 2046 61 0 97
544100 1115 38 4 104 528655 2007 35 5 101 592574 2046 00 2 97 578233 2046 61 4 97
544104 1115 38 8 104 544118 2007 43 4 101 592577 2046 00 3 97 578234 2046 61 5 97
544121 2007 43 6 101 592578 2046 00 4 97 578237 2046 61 6 97
548451 1122 50 9 77 568218 2007 44 0 101 592580 2046 00 5 97 578238 2046 62 0 97
548589 1122 51 7 77 528666 2007 52 5 101 price/100 578239 2046 62 1 97
548625 1122 52 5 77 528667 2007 53 3 101 592583 2046 00 6 97 578240 2046 62 2 97
548679 1122 53 3 77 528668 2007 54 1 101 592584 2046 00 7 97 578244 2046 62 3 97
548691 1122 54 1 77 530327 2007 63 8 101 price/100 578245 2046 62 4 97
548703 1122 56 8 77 530328 2007 64 4 101 592585 2046 00 8 97 578246 2046 62 5 97
548709 1122 57 6 77 598584 2007 75 0 102 592586 2046 01 2 97 578249 2046 62 6 97
548715 1122 58 4 77 598594 2007 75 2 102 592589 2046 01 3 97
598595 2007 75 4 102 592590 2046 01 4 97 549075 2047 81 0 99
0115 561591 2007 83 1 592591 2046 01 5 97 633224 2047 81 2 100
585940 1124 49 0 108 584060 2007 83 3 104 592592 2046 01 6 97 549069 2047 82 9 99
585941 1124 49 2 108 584064 2007 83 5 104 592596 2046 01 7 97 633225 2047 83 1 100
592597 2046 01 8 97 549063 2047 83 7 99
0127 524690 2011 50 6 102 592598 2046 02 2 98 633226 2047 83 9 100
549825 1158 00 7 82 524691 2011 51 4 102 592601 2046 02 3 98 548769 2047 85 3 99
549831 1158 01 5 82 524692 2011 52 2 102 592602 2046 02 4 98 633227 2047 85 5 100
549837 1158 02 3 82 524693 2011 53 0 102 592603 2046 02 5 98 503769 2047 86 1 99
549843 1158 03 1 82 524695 2011 54 6 102 592604 2046 02 6 98 633228 2047 86 3 100
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 / LLExport_04228

549849 1158 05 8 82 592607 2046 02 7 98 503763 2047 88 8 99


549855 1158 06 6 82 0113 592608 2046 02 8 98 633231 2047 89 0 100
549861 1158 07 4 82 553317 2022 86 2 105 592609 2046 03 2 98 503757 2047 89 6 99
549867 1158 08 2 82 553323 2022 86 4 105 592610 2046 03 3 98 633232 2047 89 8 100
549873 1158 09 0 82 553365 2022 86 6 105 592613 2046 03 4 98 546885 2047 93 4 99
549879 1158 10 4 82 553371 2022 86 8 105 592614 2046 03 5 98 633233 2047 93 6 100
549885 1158 11 2 82 553377 2022 87 0 105 592615 2046 03 6 98 546891 2047 94 2 99
549891 1158 12 0 82 553383 2022 87 2 105 592616 2046 03 7 98 633234 2047 94 4 100
553389 2022 87 4 105 592617 2046 03 8 98 546897 2047 95 0 99
0116 553395 2022 87 6 105 592618 2046 04 2 99 633237 2047 95 2 100
511449 1360 05 1 94 553401 2022 88 3 105 592619 2046 04 3 99 546915 2047 96 9 99
511455 1360 08 6 94 553563 2022 88 5 105 592620 2046 04 4 99 633238 2047 97 1 100
511461 1360 10 8 94 553569 2022 88 7 105 592621 2046 04 5 99 546921 2047 97 7 99
511467 1360 12 4 94 553575 2022 88 9 105 592622 2046 04 6 99 633239 2047 97 9 100
511473 1360 14 0 94 553821 2022 89 1 105 592623 2046 04 7 99 546927 2047 98 5 99
511479 1360 15 9 94 553833 2022 89 3 105 592624 2046 04 8 99 633240 2047 98 7 100
511485 1360 16 7 94 553845 2022 89 5 105 592625 2046 05 2 99 546933 2047 99 3 99
511491 1360 18 3 94 553851 2022 89 7 105 592626 2046 05 3 99 633243 2047 99 5 100
511497 1360 20 5 94 592627 2046 05 4 99
511503 1360 22 1 94 /pc. 592628 2046 05 5 99 0113
511509 1360 24 8 94 633461 2024 90 0 107 592629 2046 05 6 99 587415 2048 90 6 106
511515 1360 26 4 94 633450 2024 91 0 106 592630 2046 05 7 99 587421 2048 91 4 106
511521 1360 28 0 94 633452 2024 91 3 107 592631 2046 05 8 99 594453 2048 92 2 106
511527 1360 30 2 94 633453 2024 91 6 107 /100 pc. 594459 2048 93 0 106
511533 1360 33 7 94 633454 2024 91 9 107 603969 2046 48 8 98 594465 2048 94 9 106
511539 1360 35 3 94 633455 2024 92 2 107 603970 2046 49 0 98 508899 2048 95 7 106

122 OBO LPA


Always indicate the item number when ordering.
Numeric directory

GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page
0113 0117 0210 0225
/100 pc. /100 pc. /pc. /100 pc.
508905 2048 96 5 106 545571 2330 34 2 108 578071 5088 65 1 52 612750 5320 70 7 34
508911 2048 97 3 106 578072 5088 65 2 52 542163 5320 71 2 65
589686 2332 76 0 108 614856 5088 65 4 52
508917 2049 06 6 106 589687 2332 76 4 108 598118 5088 66 0 53 542247 5326 31 1 65
509535 2049 07 4 106 589688 2332 76 8 108 570895 5088 67 0 55
509541 2049 08 2 106 589689 2332 77 2 108 570896 5088 67 2 55 588557 5331 00 8 65
509553 2049 09 0 106 589690 2332 77 6 108 570900 5088 67 6 55 542337 5331 01 3 65
509565 2049 10 4 106 589691 2332 78 0 108 570901 5088 67 8 55 588558 5331 01 7 65
509571 2049 11 2 106 589692 2332 78 4 108
509631 2049 12 0 106 507655 5093 38 0 44 510561 5401 98 0 30
512775 2049 13 9 106 0220 609858 5093 38 2 44 510777 5401 98 3 30
/pc. 615966 5093 52 2 510867 5401 98 6 30
0115 523053 2360 05 5 69 615969 5093 52 6 510873 5401 98 9 30
559535 2146 05 3 93 523059 2360 10 1 69 615970 5093 53 1 504535 5401 99 3 30
559541 2146 06 1 93 615971 5093 53 3 505080 5401 99 5 30
559547 2146 09 6 93 0110 547854 5093 62 3 48
559553 2146 11 8 93 557776 2363 01 0 103 570902 5093 62 5 48 /pc.
559565 2146 13 4 93 /VPE 570884 5093 72 6 57 609861 5403 09 8 73
565536 2146 16 4 35 568635 2363 01 5 103 609862 5403 09 9 73
559571 2146 20 7 35 /pc. 564848 5094 57 4 49 /100 pc.
559577 2146 21 5 93 568777 2363 01 9 103 570908 5094 57 6 49 573842 5403 10 0 74
559583 2146 25 8 93 570887 5094 60 5 49 /pc.
520427 2146 29 0 93 0113 547862 5094 60 8 49 609545 5403 10 1 74
559589 2146 32 0 93 503427 3010 27 5 105 609546 5403 10 2 74
520439 2146 36 3 93 616114 5095 25 1 /100 pc.
559595 2146 44 4 93 0515 616133 5095 25 3 507005 5403 10 3 30
520451 2146 48 7 93 /100 pc. 616301 5095 33 1 507007 5403 11 7 74
501606 2146 50 9 93 591890 3498 09 6 616342 5095 33 3 507008 5403 12 4 75
554871 5403 20 0 30
558321 2149 00 4 92 0210 546445 5096 63 7 58 554889 5403 22 7 36
558393 2149 01 0 92 619038 5012 01 0 59 546446 5096 63 9 58 554895 5403 23 5 74
558399 2149 01 6 92 564849 5096 64 6 58 592632 5403 23 8 36
558405 2149 02 2 92 0215 529945 5096 64 7 58 /pc.
558429 2149 02 8 92 /pc. 561637 5096 69 5 59 503487 5403 30 8 30
558819 2149 03 4 92 537825 5015 07 3 62 507707 5096 87 7 40 561357 5403 33 0 31
558825 2149 04 0 92 595942 5015 11 1 62 507709 5096 87 9 40 581390 5403 33 3 31
558435 2149 30 3 92 537855 5015 65 0 62 599011 5096 97 4 40 567073 5403 33 5 31
558525 2149 30 9 92 500227 5015 85 4 63 599501 5096 97 6 40
558531 2149 31 5 92 500228 5015 86 6 63 price/100
558543 2149 32 1 92 503361 5015 88 0 63 570889 5097 06 5 57 588812 5407 99 5 34
558549 2149 32 7 92 503367 5015 88 4 63 547868 5097 44 7 48 588815 5407 99 7 34
558555 2149 33 3 92 503373 5015 89 0 63 570912 5097 44 8 48
558561 2149 33 9 92 557816 5097 65 0 43 567457 5408 00 2 34
558567 2149 35 1 92 0220 557821 5097 85 8 43 567462 5408 00 4 34
558603 2149 35 7 92 592221 5016 09 6 63 585426 5408 00 6 34
558615 2149 36 3 92 580035 5016 11 8 63 540685 5098 41 1 47 /pc.
558639 2149 36 9 92 592227 5016 12 6 63 540688 5098 43 1 47 609534 5408 01 3 34
558645 2149 37 5 92 557834 5098 57 1 47 567468 5408 02 2 34
561627 2149 55 9 92 price/100 557835 5098 57 5 47 567471 5408 03 6 34
561633 2149 56 3 92 580047 5018 70 6 68 567486 5408 04 3 35
561639 2149 56 7 92 570890 5099 61 1 57 567487 5408 04 7 35
561645 2149 57 1 92 568048 5019 34 7 68 570893 5099 70 8 57 567488 5408 04 9 35
561651 2149 57 5 92 569966 5408 05 6 35
561699 2149 57 9 92 538161 5021 10 3 68 0225 581377 5408 05 8 37
561705 2149 58 3 92 538191 5021 28 6 30 /100 pc. /100 pc.
590127 5021 29 4 30 540477 5207 33 9 32 581378 5408 06 0 37
0119 628623 5021 29 6 30 540489 5207 44 4 32 /pc.
/pc. 538197 5021 30 8 30 587269 5408 06 4 35
502815 2153 57 2 96 568058 5021 64 7 68 540873 5218 67 5 32 587275 5408 07 2 35
550995 2153 82 9 96 612748 5218 67 7 32 587276 5408 07 4 35
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 / LLExport_04228

546939 2153 83 1 96 0215 540885 5218 69 1 32 603622 5408 80 0 31


551001 2153 83 3 96 /100 pc. 612744 5218 69 3 32 554277 5408 80 6 31
551007 2153 83 5 96 538605 5043 10 7 76 /pc. 554283 5408 81 4 31
551013 2153 86 4 96 567458 5218 88 2 35 577049 5408 82 0 31
546945 2153 86 6 96 0210 /100 pc. 500460 5408 84 9 31
551019 2153 86 8 96 /pc. 562588 5218 99 7 32 500973 5408 85 2 31
551025 2153 87 0 96 603435 5081 69 0 45 585955 5408 93 0 36
551031 2153 87 2 96 604647 5081 69 2 45 541587 5304 10 5 33 585956 5408 93 2 36
546957 2153 87 4 96 608772 5081 69 4 45 589280 5304 17 6 65 587161 5408 93 4 36
551037 2153 87 6 96 561436 5081 80 0 46 589284 5304 27 0 65 587162 5408 93 6 36
551043 2153 87 8 96 541635 5304 40 7 33 587166 5408 93 8 35
price/100 603741 5088 57 0 56 541641 5304 50 4 33 587167 5408 94 0 35
502809 2153 90 4 96 603742 5088 57 3 56 550305 5304 52 0 33 567007 5408 95 0 36
502779 2153 91 2 96 603743 5088 57 6 51 541695 5304 97 0 33 567008 5408 95 2 36
502521 2153 92 0 96 603747 5088 57 9 51 584936 5408 95 5 37
502515 2153 93 9 96 603748 5088 58 2 51 573706 5311 50 3 64 567010 5408 95 6 37
603749 5088 58 5 51 541773 5311 51 9 32 584939 5408 95 7 37
0117 589080 5088 60 5 56 541791 5311 55 1 64 584940 5408 95 9 37
/100 pc. 589081 5088 60 9 56 583534 5311 55 4 63 567013 5408 96 4 37
545499 2330 05 9 108 587264 5088 62 5 50 569378 5311 57 3 64 567494 5408 97 1 36
545505 2330 07 5 108 587265 5088 62 9 50 546619 5311 58 5 64 567497 5408 97 2 36
545511 2330 09 1 108 598116 5088 63 2 54 567498 5408 97 3 36
545541 2330 22 9 108 598117 5088 63 5 53 0220 561332 5408 97 6 33
545547 2330 24 5 108 582946 5088 64 6 50 570087 5312 92 5 68
545559 2330 29 6 108 582947 5088 64 8 50 0220
545565 2330 32 6 108 578070 5088 65 0 54 574047 5313 02 3 69 590049 5420 00 8 69

LPA OBO 123


Always indicate the item number when ordering.
Numeric directory
Structure of the GTIN: Country code 40 Manufacturer code 1219 Individual GTIN 5647589

GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page GTIN Art. no. Price Page
0220 0420 0420 0610
/pc. /pc. /pc. /pc.
562929 5420 01 6 69 588189 6041 15 2 80 589058 6068 94 8 79 581460 6175 93 2 86
588190 6041 15 4 80 581461 6175 93 6 87
0225 588191 6041 15 6 80 0610 581462 6175 94 0 88
590145 5430 01 1 69 588192 6041 15 8 80 /m 581486 6175 94 4 89
590157 5430 06 2 69 588193 6041 16 0 80 581245 6175 40 0 85 581487 6175 94 8 90
588194 6041 16 2 80 581246 6175 40 5 86 592280 6175 96 4 85
0425 587869 6041 25 0 80 581247 6175 41 0 87 581488 6175 96 8 86
/m 587870 6041 25 2 80 581248 6175 41 5 88 581489 6175 97 2 87
562482 6000 06 9 72 587874 6041 25 4 80 581249 6175 42 0 89 581490 6175 97 6 88
503720 6000 07 1 72 587875 6041 25 7 80 581250 6175 42 5 90 581491 6175 98 0 89
503723 6000 07 2 72 587876 6041 25 9 80 581770 6175 43 5 85 581492 6175 98 4 90
503724 6000 07 3 72 587877 6041 26 1 80 581771 6175 43 8 86
503725 6000 07 5 72 587878 6041 26 3 80 581772 6175 44 1 87 592286 6176 00 0 85
587912 6041 34 0 80 581773 6175 44 4 88 581495 6176 00 4 86
543094 6001 41 5 72 587916 6041 34 2 80 581774 6175 44 7 89 581496 6176 00 8 87
681487 6001 41 6 72 587917 6041 34 4 80 581777 6175 45 0 90 581497 6176 01 2 88
607891 6001 41 8 72 587918 6041 34 8 80 581778 6175 46 0 85 581498 6176 01 6 89
681493 6001 42 0 72 587922 6041 35 0 80 581779 6175 46 3 86 581502 6176 02 0 90
504528 6001 42 1 72 587923 6041 35 2 80 581780 6175 46 6 87 592291 6176 03 6 85
681505 6001 42 4 72 587924 6041 35 4 80 581783 6175 46 9 88 581503 6176 04 0 86
681511 6001 42 8 72 581784 6175 47 2 89 581504 6176 04 4 87
601806 6001 43 0 72 0410 581785 6175 47 5 90 581507 6176 04 8 88
681517 6001 43 2 72 /m 581251 6175 50 0 91 581508 6176 05 2 89
681523 6001 43 6 72 590389 6047 61 2 78 581252 6175 50 4 91 581509 6176 05 6 90
590390 6047 63 1 78 /pc. 592297 6176 07 2 85
602123 6002 43 1 72 590393 6047 63 9 78 581391 6175 55 0 85 581510 6176 07 6 86
602135 6002 43 3 72 590394 6047 65 5 78 581392 6175 55 4 86 581511 6176 08 0 87
602147 6002 43 5 72 590395 6047 69 0 78 581393 6175 55 8 87 581512 6176 08 4 88
602159 6002 43 7 72 590396 6047 72 0 78 581394 6175 56 2 88 581513 6176 08 8 89
602171 6002 43 9 72 590399 6047 73 6 78 581395 6175 56 6 89 581514 6176 09 2 90
602183 6002 44 1 72 581396 6175 57 0 90 /100 pc.
602195 6002 44 3 72 0420 592278 6175 58 1 85 581786 6176 12 2 91
602207 6002 44 5 72 603181 6052 82 1 72 581401 6175 59 0 86 581789 6176 12 5 91
603193 6052 82 4 72 581402 6175 59 4 87 581790 6176 12 8 91
/pc. 603199 6052 82 8 72 581403 6175 59 8 88 581791 6176 13 1 91
693325 6006 48 6 77 603205 6052 83 1 72 581404 6175 60 2 89
693331 6006 48 7 77 603217 6052 83 4 72 581405 6175 60 6 90 0425
693337 6006 48 8 77 603223 6052 83 7 72 592284 6175 62 4 85 /pc.
693343 6006 48 9 77 603229 6052 84 1 72 581406 6175 62 6 86 580712 6220 14 2 77
603235 6052 84 4 72 581407 6175 63 0 87
0435 605887 6052 87 8 81 581408 6175 63 4 88 0415
/m 605893 6052 89 4 81 581409 6175 63 8 89 566803 6338 45 8 83
614611 6010 46 6 82 605899 6052 90 8 81 581410 6175 64 2 90 566804 6338 46 2 83
614617 6010 47 4 82 605905 6052 93 2 81 592289 6175 65 8 85
614623 6010 48 2 82 605911 6052 95 9 81 581411 6175 66 2 86 653677 6341 52 7 83
614629 6010 49 0 82 605917 6052 97 5 81 581412 6175 66 6 87 653671 6341 53 5 83
616885 6010 50 4 82 581413 6175 67 0 88 653665 6341 54 3 83
543404 6010 63 0 82 583002 6059 01 8 78 581414 6175 67 4 89 653659 6341 55 1 83
543408 6010 63 2 82 583003 6059 02 0 78 581415 6175 67 8 90 653653 6341 57 8 83
543409 6010 63 4 82 583004 6059 02 2 78 592292 6175 69 4 85 653647 6341 58 6 83
543410 6010 63 6 82 583008 6059 02 5 78 581416 6175 69 8 86 653641 6341 59 4 83
543414 6010 63 8 82 583009 6059 02 7 78 581417 6175 70 2 87 653635 6341 60 8 83
583010 6059 02 9 78 581418 6175 70 6 88 653629 6341 61 6 83
0425 583014 6059 03 2 78 581419 6175 71 0 89 653623 6341 62 4 83
/pc. 581420 6175 71 4 90 653617 6341 63 2 83
604284 6015 64 8 83 569450 6062 05 2 75 581423 6175 74 4 85
604296 6015 65 6 83 569455 6062 08 4 78 581424 6175 74 8 86 622447 6342 35 1 83
604308 6015 66 0 83 569460 6062 17 3 75 581425 6175 75 2 87 622453 6342 35 3 83
604320 6015 66 4 83 /100 pc. 581426 6175 75 6 88 622459 6342 35 5 83
604332 6015 67 2 83 569461 6062 28 0 79 581429 6175 76 0 89 622465 6342 35 7 83
12 LPA Lsungskatalog Photovoltaik 2014 / en / 03/03/2015 / LLExport_04228

604344 6015 69 1 83 0425 581430 6175 76 4 90 622471 6342 35 9 83


523926 6015 69 5 83 569462 6062 28 2 75 592279 6175 78 0 85 622477 6342 36 2 83
523928 6015 69 9 83 0420 581431 6175 78 4 86 622501 6342 36 4 83
/m 581432 6175 78 8 87 622507 6342 36 6 83
601303 6016 42 1 76 569466 6062 31 4 75 581436 6175 79 2 88 622513 6342 36 8 83
601315 6016 63 4 75 569469 6062 33 1 75 581437 6175 79 6 89 622537 6342 37 0 83
601321 6016 64 2 75 581438 6175 80 0 90 622543 6342 37 2 83
598069 6016 66 5 77 /pc. 592285 6175 81 6 85
569406 6016 67 6 76 605379 6065 71 0 80 581442 6175 82 0 86 /100 pc.
605425 6016 68 4 75 605380 6065 71 2 80 581443 6175 82 4 87 604908 6404 00 6
601339 6016 82 0 76 605385 6065 71 4 80 581444 6175 82 8 88 604920 6404 01 4
601345 6016 83 9 76 605386 6065 71 6 80 581447 6175 83 2 89
605387 6065 71 8 80 581448 6175 83 6 90 /pc.
601357 6017 04 5 76 605391 6065 72 0 80 592290 6175 85 2 85 620659 6419 70 4 84
601363 6017 06 1 76 605392 6065 72 2 80 581449 6175 85 6 86 620665 6419 71 2 84
581450 6175 86 0 87 620671 6419 72 0 84
0420 606589 6067 60 3 79 581451 6175 86 4 88 620677 6419 74 7 84
599221 6040 50 0 80 606595 6067 61 1 79 581452 6175 86 8 89 620683 6419 76 3 84
599222 6040 50 2 80 569472 6067 97 0 75 581453 6175 87 2 90 620689 6419 79 8 84
599223 6040 50 4 80 592296 6175 88 8 85 620695 6419 82 8 84
599224 6040 50 6 80 589049 6068 93 6 79 581454 6175 89 2 86 648373 6419 83 6 84
599225 6040 50 8 80 589050 6068 93 8 79 581455 6175 89 6 87 620701 6419 84 4 84
599226 6040 51 0 80 589051 6068 94 0 79 581456 6175 90 0 88
599227 6040 51 2 80 589052 6068 94 2 79 581457 6175 90 4 89 666247 6420 60 6 84
589056 6068 94 4 79 581458 6175 90 8 90 607915 6420 60 7 84
588188 6041 15 0 80 589057 6068 94 6 79 581459 6175 92 8 85 666253 6420 60 8 84

124 OBO LPA