*****Zamislite život u zemlji u kojoj ženama i djevojkama nije dopušteno izići iz kuće bez muške

pratnje. Zamislite da morate nositi odjeću koja vam prekriva svaki djelić tijela, uključujući i lice, svaki
put kad izidete. To je bio život u Afganistanu, gdje su talibani, pripadnici ekstremne religiozne
skupine, upravljali većim dijelom zemlje. Ovo je priča o nekoliko mjeseci života djevojčice Parvane
u razrušenom glavnom afganistanskom gradu Kabulu.

*****Radnja ovog romana odvija se u Kabulu, glavnom gradu Afganistana u kojem traje rat.
Upoznajemo se s obitelji koja živi u jednoj prostoriji jer im je raskošnu kuću uništila bomba. Talibani,
pripadnici vladajuće stranke u Afganistanu, zabranili su svim ženama i djevojčicama da izlaze iz
kuće te se za obitelj mogao brinuti samo otac. Žene su smjele izlaziti jedino uz pratnju muškaraca
pa je tako Parvana, glavna junakinja romana, izlazila uz oca na tržnicu gdje je on prodavao. Djelo
se bavi ozbiljnim problemom žena u tom svijetu jer osim što nisu mogle izlaziti same, morale su
nositi i burke, odjeću koja im prekriva cijelo tijelo, osim očiju. Žene su potlačene, a ne mogu se boriti
protiv toga jer će ih tući ili silovati. Mnogo ljudi ostalo je bez svoje obitelji, kao Homa u romanu, koja
je vidjela cijelu svoju obitelj mrtvu na cesti te je pobjegla, ostavivši ih tako, jer je htjela sačuvati svoju
glavu. Sanjaju o nekom boljem životu, neki čak i bježe, ne znajući što ih čeka.

*****Roman o jedanaestogodišnjoj djevojčici Parvani iz Afganistana koji trpi pod talibanskim

režimom. Talibani su nametnuli oštre zakone za žene i djevojčice. Škole su zatvorene, ženama nije
bilo dopušteno raditi, izlaziti bez muške pratnje, morale su poštivati stroga pravila odijevanja. Svi
koji su bili učeni, pogotovo koji su završili strane škole bili su na meti talibanske milicije. Tako i
Parvanin otac koji je na silu odvučen u zatvor. Nikog nije briga kako će njegova obitelj preživjeti.
Parvana reže kosu, preodijeva se u dečka i prehranjuje obitelj uz visoki rizik da bude otkrivena.
Topla priča o hrabroj, pametnoj i snalažljivoj djevojčici koja je prisiljena odrasti bez djetinjstva, u
stalnom strahu za vlastiti život kao i za živote članova svoje obitelji.

Djevojčica iz Afganistana
AUTOR: DEBORAH ELLIS

Radnja ovog romana odvija se u Kabulu, glavnom gradu Afganistana u kojem traje rat.
Upoznajemo se s obitelji koja živi u jednoj prostoriji jer im je raskošnu kuću uništila
bomba. Talibani, pripadnici vladajuće stranke u Afganistanu, zabranili su svim ženama i
djevojčicama da izlaze iz kuće te se za obitelj mogao brinuti samo otac. Žene su smjele
izlaziti jedino uz pratnju muškaraca pa je tako Parvana, glavna junakinja romana, izlazila
uz oca na tržnicu gdje je on prodavao.

Pomagala mu je hodati jer je otac ostao bez noge. Parvana je promatrala ljude i ono što
otac radi te joj je to pomoglo kasnije kada su oca talibani odveli u zatvor te je ona
prehranjivala obitelj. Bila je vrlo hrabra te je pristala prerušiti se u dječaka kako bi
slobodno hodala po ulicama. Odlazila je na tržnicu prodavati stvari i čitati pisma koja su
donosili nepismeni talibani. Srela je i prijateljicu koja je također prerušena u dječaka te
su njih dvije smišljale kako zaraditi.

Djelo se bavi ozbiljnim problemom žena u tom svijetu jer osim što nisu mogle izlaziti
same, morale su nositi i burke, odjeću koja im prekriva cijelo tijelo, osim očiju. Žene su
potlačene, a ne mogu se boriti protiv toga jer će ih tući ili silovati. Mnogo ljudi ostalo je
bez svoje obitelji, kao Homa u romanu, koja je vidjela cijelu svoju obitelj mrtvu na cesti te
je pobjegla, ostavivši ih tako, jer je htjela sačuvati svoju glavu. Sanjaju o nekom boljem
životu, neki čak i bježe, ne znajući što ih čeka.
Roman je napisan u 3. licu, odnosno pripovjedač je sveznajući.

Kratak sadržaj

1. Jedan
Parvana izlazi samo kako bi pomogla svome ocu ići do i od tržnice. Pomagala mu je
hodati. Naime, Talibani su zabranili svim ženama i djevojčicama u Afganistanu da izlaze.
Moraju ostati unutar svojih kuća. Djevojčice ne smiju u školu, pa tako ni Parvana ni njena
sestra Noorija. Majka im je bila spisateljica za radiopostaju, ali je zbog talibana izgubila
posao. Već su više od godine dana zatočene u jednoj sobi, zajedno sa sestrom Maryam,
kojoj je pet godina, i bratom Alijem, kojem su 2 godine.
Parvana ima 11 godina i dosta je sitna. Pomagala je tati jer je izgubio potkoljenicu u
bombardiranju škole u kojoj je predavao. Talibani su to dopuštali i Parvana se sjedeći na
tržnici i čekajući oca nagledala svega. Mušterije su često molile njenog oca da im čita
pisma koja su stizala jer puno ljudi u Afganistanu nije znalo ni čitati ni pisati. Njeni roditelji
su znali i tako bili jedni od rijetkih. Znali su čak i engleski. Potjecali su iz starih, cijenjenih
afganistanskih obitelji. Imali su prekrasnu kuću koju je uništila bomba. Puno su se selili i
bivali sve siromašniji pa su sada svi u jednoj prostoriji. Rat je u Afganistanu trajao više
od 20 godina. Na tržnici su prodavali što god su mogli. Nekad je otac imao umjetnu nogu,
ali ju je prodao.
Kabul je nekada bio predivan grad, Nooria ga se sjeća, a otkad Parvanu sjećanje služi,
grad je razrušen. I zgrada u kojoj su sad živjeli bila je napola razrušena.
Parvana i otac stigli su doma.

2. Dva
Majka ju je odmah natjerala da ode po vode, jer majka je mrzila kad je kanta bila prazna.
Mogla ju je nosili samo Parvana jer su majka i sestra morale oblačiti burke ako bi izlazile,
a u tome nisu mogle nositi kantu po stubama. Majka i Nooria stalno su čistile budući da
nisu imale puno toga za raditi u kući, a Parvani je to išlo na živce. Vraćale su robu u
ormar, a pritom je majka odvojila što će otac prodati na tržnici. Parvana je primijetila svoju
najdražu odjeću i rekla majci da to ne mogu prodati. Majka kaže da ona odlučuje i
Parvana tu nije imala što reći. Parvani je smetalo što je majka uvijek na Noorijinoj strani.
Parvana je imala još jednog brata koji je bio najstariji- Hossain. Poginuo je od mine kad
mu je bilo 14 godina, a Parvana je tad bila beba.
Otac je bio profesor povijesti pa je Parvana odrastala na njegovim pričama i jako je voljela
povijest.
U jednom trenu upadnu četiri talibanska vojnika i zgrabe oca. Deru se na njega jer se
školovao u Engleskoj. Majka ga počne braniti i trgati iz njihovih ruku, ali oni ju opale
puškom po glavi i ona padne na pod. Otac je rekao Parvani da bude njegova Malali i
brine se za ostale. Malali je bila djevojčica iz njegovih priča koja je bila jako hrabra i uz
njenu pomoć i hrabrenje Afganistanci su pobijedili Britance. Parvani je počela udarati
vojnike kad su odveli oca i onu su nju pretukli, bojala se da će naći očev tajni pretinac s
knjigama koje je htjela sačuvati.

3. Tri
Sve tri pospremale su stan nakon njihova odlaska. Parvana kasnije nije mogla zaspati,
pitala se gdje joj je otac. Sljedeće jutro Parvana i majka odu izvući oca iz zatvora. Dođu
do zatvora i stražarima viču da su došle po svog muža i oca, ali oni ih udaraju štapovima
i one odu, shvativši da ništa neće postići.
4. Četiri
Kasno su stigle kući i od umora odmah zaspale. Dani su im prolazili, a ništa važno se nije
događalo, majka je samo ležala. Četvrti dan nestalo im je hrane, a nitko se nije usuđivao
majci išta govoriti. Noorija kaže sestri da ona mora otići na tržnicu. Parvana nije htjela
sama otići ali pogleda u lice braći i vidi kako su gladni i izmučeni i uzme novac te pita što
da kupi.

5. Pet
Nikad još nije bila sama na tržnici. Kupila je prvo nan- afganistanski kruh. Žene nisu
smjele u trgovinu nego su izvan nje dovikivale što žele kupiti. Parvana nije znala hoće li
nju smatrati ženom.
Zaustavi ju jedan taliban, a ona mu pobjegne. Trčala je brže od vjetra. Sudarila se sa
susjedom Weerom koja se taman uputila njenoj majci. Parvani je bilo drago da će netko
vratiti majku u normalu. Weera se pobrinula za majku i pripremila im vodu za piće.
Navečer su razgovarali i shvatili da će morati smisliti nešto drugo.

6. Šest
Smislili su da će ju pretvoriti u dječaka jer će onda moći ići na tržnicu bez problema. Nosit
će Hosainovu odjeću. Parvana je oklijevala, ali na kraju pristane.
Odjene se i svi ostanu zaprepašteni jer može proći kao dječak! Majka joj da novac i
pošalje na tržnicu. Izašla je i shvatila da nitko ne obraća pažnju na nju i vrlo lako je kupila
rižu i čaj. Vratila se sva sretna kući, ali majka je opet bila utučena. Weera je otišla i
potreslo ju je vidjeti Parvanu u odjeći svog pokojnog sina.

7. Sedam
Sljedeći dan majka ju pošalje na tržnicu da proba prodati neke stvari kao što je to radio
otac. Parvana se tome razveselila. Majka joj je rekla da, ukoliko je netko pita tko je, kaže
da je očev nećak Kaseem. Nakon dugog vremena stane netko i pita ju zna li čitati pisma.
Bio je to taliban koji se raznježio dok mu je čitala jer je to bilo pismo namijenjeno njegovoj
ženi koja je umrla. Parvana još nije vidjela talibana u tom svjetlu. Kasnije je još neki čovjek
kupio tkaninu, a Parvana je bila zadovoljna zarađenim i sretno krenula kući.

8. Osam
Gospođa Weera uselit će se k njima jer će ona i majka pokrenuti časopis i tako će svatko
imati svoje zaduženje. Noorija će se brinuti za djecu.
Parvana ode po vodu, a Maryam ode s njom budući da je Parvana sad dječak pa može.
Budući da godinu i pol nije bila vani, noga joj je narasla i ne stane u sandale. Omotaju joj
noge tkaninom.
Shvatili su da bi sve žene mogle izaći s Parvanom. Posao je imao dobre i loše dane.
Jedan dan Parvana je ugledala oca! Počela mu je vikati, ali on se nije obazirao. Na koncu
je čovjek pitao ‘dječaka’ tko je on. Ipak to nije bio on. Počne primjećivati neke detalje na
svom prekrivaču- komad tkanine pa narukvica… Nije mogla stalno vjetar kriviti zbog toga.
Počelo ju je zanimati otkuda to dolazi.
Promatrala je dječake koji su na tržnici raznosili čaj. Prepozna u jednom dječaku svoju
prijateljicu iz razreda.
9. Devet
Prepoznaju se i razmjene nova imena. Smišljaju kako bi mogle više zaraditi ako se
udruže. Parvana ju pozove u stan da pozdravi njenu obitelj. Svi su sretno što ju vide.
Viđale su se svaki dan na tržnici. Parvana vidi da joj s jednog prozora jedna žena baca
‘poklone’. Sad je to bila lijepa izvezena maramica.
Dođe joj Shauzia i kaže da ima plan kako će zaraditi više, ali da joj se neće svidjeti.

10. Deset
Trebale bi ići iskapati kosti. Parvani se to nije svidjelo, ali ipak pođe s njom. Dođu do tog
mjesta u gradu gdje je jako bombardirano i gdje se nalazi i groblje. Krenu iskapati. Išlo
im je jako dobro i za prvu turu dobile su puno novaca. Nastavljaju kopati iako je Parvana
trebala biti kući na ručku. Odluče zatajiti obitelji što su radile danas i dio novaca si
sačuvati kako bi kupile neke stvari koje onda mogu prodavati.

11. Jedanaest
Ipak prizna majci što je radila, nije mogla lagati. Izvadi sve što je zaradila.
Nakon dva tjedna djevojke su imale dovoljno novaca da si kupe poslužavnike na koje će
stavljati stvari za prodaju. Našle su se opet na tržnici, a Parvani opet doleti poklon kroz
prozorčić.
Šetale su gradom i naišle na gomilu kod stadiona i razveselile se jer će moći prodati
cigarete i žvake. Međutim shvate da nitko ne navija i da nema nogometaša te vide da
talibani sijeku ruke lopovima. Sakriju se ispod stadiona te uspiju pobjeći.

12. Dvanaest
Parvana je par dana ostala kod kuće. Poželjela je zaboraviti sve ružno što je vidjela.
Shauzia joj na tržnici kaže kako štedi novac da otputuje u Francusku na proljeće.
Ljeto je stiglo u Kabul. Majka i Weera pokrenule su u stanu malu školu za 5 djevojčica.
jednu večer majka joj obznani da se Nooria udaje.

13. Trinaest
Odselit će se na sjever, u Mazar-e-Sharif. Tamo nema talibana i tamo će završiti školu.
Majka im obznani da će svi ići tamo na vjenčanje i vratiti se u Kabul u listopadu. Parvani
se to ne sviđa jer što ako otac izađe, a njih nema. Parvana ne želi ići, ali majka joj govori
da mora. Na kraju ipak ostane, ali zato jer bi obitelji bilo teško objašnjavati zašto je dječak.
Ostaje u stanu s Weerom.
Sljedeći dan krenuli su.
U kolovozu Parvanu uhvati velika oluja i sakrije se u neku zgradu da ne pokisne. Tamo
čuje ženski plač.

14. Četrnaest
Parvana upali šibicu i ugleda sklupčanu ženu te joj se predstavi pravim imenom i ispriča
zašto izgleda kao dječak. Žena nije imala burku, ali Parvana je riskirala i dovela ju kući
gospođi Weeri. Žena nije ništa govorila dok nisu stigle kući.
Ime joj je Homa i pobjegla je iz Mazar-e-Sharifa jer su ga napali talibani. Parvanu to
prestravi jer je tamo sad njena obitelj! Ubili su cijelu Hominu obitelj. Parvana je par dana
provela kod kuće, ali se nakon toga vratila na tržnicu jer ju je Shauzia zvala.
Jedan dan, vraćajući se kući, vidjela je oca na stepenicama zgrade. To ju je jako
razveselilo!
15. Petanest
Talibani su ga pustili, a dva čovjeka su ga dovela doma. Parvana mu je pomagala i
stavljala obloge na rane.
Gospođa Weera s Homom odlazi u Pakistan budući da Parvani više nije potrebna otkad
se otac vratio.
Žena s prozora tržnice opet joj baci poklončić, a Parvana joj posadi cvijeće na mjestu
gdje je prostirala svoj prostirač jer odlazi s ocem u Mazal. Prije negoli je otišla, Weera
pokaže Parvani časopis i kaže joj da prenese mami da se zahvaljujući časopisu u svijetu
zna što se događa u Afganistanu.
Popne se u kamion i sjedne kraj oca i krenu potražiti obitelj.

Vrsta djela: roman (Ratni roman,realistična proza)

Vrijeme radnje: Vrijeme rata u Afganistanu („ Iako su bombe i dalje padale na Kabul,
to se nije događalo toliko često kao prije.” str.9.), za vrijeme talibanskog režima (1996.-
2001.)
Mjesto radnje: Kabul, glavni grad Afganistana
Likovi: Parvana, roditelji, Nooria, gospođa Weera, Shauzia, Maryam, Ali, Homa,
talibani
Tema djela: život djevojčice Parvane u razrušenom Kabulu
: borba za prava žena
Fabula:
Uvod:Parvana i otac na tržnici
Zaplet: uhićenje oca
Rasplet: odlazak majke i braće u Mazar-e-Sharifu
Završetak: povratak oca

Položaj žena u Afganistanu

- za vrijeme vlasti talibana škole za djevojčice su zatvorene
- ženama nije bilo dopušteno raditi
- bile su prisiljene poštovati stroga pravila odijevanja
- budućnost afganistanskih žena i dalje je nesigurna

Ideja djela:Svi imamo pravo na obrazovanje, Svi ljudi su imaju jednaka prava

IDEJA DJELA: Svi ljudi imaju pravo na slobodu kretanja bez obzira na spolnu pripadnost. Svi
ljudi imaju pravo na obrazovanje. Treba pomagati obitelji u svakoj situaciji. Ma kako život bio
težak treba sačuvati psihičku stabilnost.

čador-komad taknine koji nose žene i djevojčice,a gotovo ih upotpunosti pokriva

taliban-pripadnik vladajuće stranke u Afganistanu koji su se predstavljali kao
jedini pravi pripadnici muslimanske vjere
dari i pashtu-dva glavna jezika koja se govore u Afganistanu
karaći-kolica s dva kotača koja služe za raznošenje stvari po tržnici
pakul-sivi ili smeđi vuneni šal kojeg nose afganistanski muškarci i dječaci
nan-afganistanski kruh
Analiza likova

Parvana – Ona je jedanaestogodišnja djevojčica koja s obitelji živi u ratnom Kabulu u

jednoj prostoriji. Vrlo je hrabra jer, nakon očeva odlaska u zatvor, pristaje prerušiti se u
dječaka i obavljati poslove i prehranjivati obitelj. Radila je i ružne poslove koje nijedno
dijete ne bi trebalo raditi. Prestala je ići u školu jer su talibani zabranili ženama da izlaze
iz kuće. Brine se za obitelj iako nije uvijek bila s njima u dobrom odnosu, a posebice sa
sestrom koja joj se uvijek na ružan način obraćala.

Parvana
- jedanaest godina, sitna, pokrivena čadorom
- znala je čitati i pisati (dari), napušta 6. razred
- psihički stabilna s obzirom na tešku situaciju
- čezne za prijateljima i slobodom kretanja
- strah od talibana, pomaže ocu hodati
- brižna hrabra

Roditelji – obrazovani (što nije bilo često u Kabulu), iz starih uglednih obitelji, otac
skrbio za obitelj dok nije završio u zatvoru, a majka se brinula o djeci

Nooria – Parvanina starija sestra koja se zbog toga voljela praviti važna, morala nositi
burku, često se ružno obraćala sestri, htjela se obrazovati dalje te su je udali u Mazalu.
Otac
- obrazovan, zarađuje za obitelj čitajući, pišući i prodajući predmete
- izgubio potkoljenicu u bombardiranju škole
- radio kao učitelj
- umoran, povrijeđen
Bilješka o autoru

Deborah Ellis rođena je 1960. godine u Kanadi. Počela je pisati već s 11-12 godina, pošto se kao dijete često s roditeljima
selila. Odrastajući, tokom putovanja zapisivala je probleme i priče ljudi koje je susretala. Bavila se humanitarnim radom
i postala anti-ratna aktivistica, te je putujući Afganistanom i radeći u izbjegličkom kampu, objavila svoju prvu
knjigu “Djevojčica iz Afganistana”. Napisala je i na nastavke “Parvanino putovanje” i “Blatni grad”, te je objavila roman
za odrasle “Žene Afganistanskog rata”.

Osim o strahotama rata dalekih zemalja, Ellis je pisala i o problemima vlastite domovine, Kanade. U knjizi “Looking for
X” piše o djevojčici koja odrasta u sirotinjskom dijelu Toronta, ukazujući na probleme siromaštva.Njeno najpoznatije
djelo je “The heaven shop”, roman u kojem piše o siročadi u Malawi, zaraženoj AIDS/SIDA-om.Napisala je još mnoštvo
djela, od kojih su neka: “Ručak s Lenjinom i druge priče”, “Moje ime je Parvana”, “Djeca mumije”, “Društvo budala” i
ostale.

Autor:Deborah Ellis
Vrsta dijela:Ratni roman,realistična proza

Tema: Hrabra djevojčica Paravan preuzela je svu odgovornost u svojoj obitelji i brinula
se da bi spasila svoju obitelj

Kratki sadržaj:U zemlji u kojoj vlada kaos nakon što su Paravani djevojčici iz Afganistana
talibani odveli u zatvor i nakon što se nitko nije imo brinuti za obitelj.Hrabra Paravana
preuzela je svu tu odgovornost ošišala se i glumila muško dijete,jedino tako je mogla
zaraditi da njena obitelj preživi.Kada je radila na tržnici upoznala je svoju staru prijateljicu
Shauziju koja je s njom išla u razred.Nakraju romana kada su njezina majka sestre i brat
išli u Mazar na sjever Afganistana da udaju Paravaninu sestru Nooriu,no tada kada je
njezina obitelj bila otputovala tada su stigle vijesti da su talibani zauzeli sjever
Afganistana što u početku Paravana nije mogla vjerovati.Nekoliko dana kasnije
Paravanin otac se vratio iz zatvora nosili su ga dva muškarca. Nekoliko dana nije ništa
govorio. Paravana je bila jako zabrinuta za svoga oca.Na kraju romana su Paravana i
njen otac išli na sjever Afganistana tražiti svoju obitelj,a Paravanina prijateljica Shauzija
je otputoval u Francusku.

Karakterizacija likova:
Paravana:Hrabra,pametna,dobra,brine za svoju obitelj,osjećajna,plemenita

Shauzija:Hrapra,samouvjerena,pametna,odlučna,dobra,spremna napustiti obitelj

Nooria:Lijepa,pametna,samouvjerena, sebična,pravi se važna,Paravanina starija sestra

Paravanin otac:Dobar,obrazovan čovjek,pametan,brine za obitelj,hrabar

Paravanina majka: Pametna, dobra, osječajna, emotivna,tužna,obrazovana žena,

samouvjerena,brine za svoje kćeri i sina

Gospođa Weera:Pametna,samouvjerena, snažna,pomaže Paravaninoj obitelji, priča

priče,ali ne tako dobre kao što je Paravanin otac pričao

Dojam:Ova knjiga je zasad meni najbolja knjiga koju sam pročitao.Ostavila je dobar
dojam i mislim da bi ju svatko trebao pročitati.
Malo o radnji:

Radnja započinje o nekim stvarima o njihovoj obitelji. Parvana je bila jedna od rijetko
pismenih ljudi u Afganistanu. Njezini roditelji su bili visokoobrazovani ljudi. Mama je
pisala časopis, a tata joj je predavao njezim omiljeni predmet, povijest. Zbog talibana,
njen tata je morao raditi na tržnici kako bi zaradio novac. Prodavao je pisaći pribor. Majka
zbog zabrane nije mogla više pisati časopis. Parvana je inače pomagala ocu da hoda
kabulskim ulicama jer je imao umjetnu nogu. Kasnije radnje uglavnom prikazuju razlike
između Parvane i Noorije, jer je majka više dopuštala Nooriji i bila na njenoj strani, a
Parvana je bila uvijek iskorištavana i povrijeđena. Kasnije, talibani dolaze do njihove kuće
i razbacuju sve, i stavljaju oca u zatvor. Par dana kasnije, majka i Parvana su otišle do
zatvora i nisu mogle otići po oca i bile su pretučene. Jednog dana, Parvana susreće na
ulici jednu gospođu Weeru koja je rado pomagala njihovoj utučenoj obitelji. Kako otac
nije mogao zarađivati, jadna Parvana je prihvatila da joj se skrati kosa i da počne nositi
mušku odjeću kako bi radila na tržnici. Ona je predložila sestru Nooriju da njoj to učine,
ali spletom okolnosti, opet je Parvana morala žrtvovati sebe. Nakon nekoliko dana,
Parvana je uvidjela da talibani nisu samo ljudi kamenog srca, i jedan ju je taliban zamolio
da joj pročita jedno pismo, zbog čega je on bio emotivan. Gospođa Weera se useljava
kod Parvanine obitelji.

Jednog dana, na tržnici Parvana je slučajno susrela svoju prijateljicu iz škole, Shauziu.
Shauzia je isto bila ''dječak'' i raznosila je čajeve. Njih dvije su imale kratak razgovor.
Imale su paklen plan za veću zaradu. Shauzia je saznala kako bi mogle iskapati i
prodavati kosti i odlučile su se za to. Nakon par dana su prestale i od zarađenog kupile
poslužavnike. Kada se Parvana vratila na posao, Shauzia joj je rekla da će sljedećeg
proljeća s brodom odseliti u Francusku, no Parvani se ta ideja nije svidjela. Jedne večeri,
Parvanina je obitelj njoj saopćila da se Noorija treba udati. Trebali su otputovati u grad
sjevernije, u Mazar. Htjeli su povesti i Parvanu, ali se ona oduprijela i ostala s gospođom
Weerom.

Kada se Parvana vraćala s tržnice, ugledala je jednu ženu. Bila je utučena i bez burke
na sebi. Parvana ju je odvela kući i pobrinula se za nju, te je sljedećeg dana mogla
razgovarati s njima. Njeno ime je bilo Homa i bila je protjerana iz Mazarija, grada gdje su
upravo došli talibani i gdje su otišli njena majka, brat i sestre.

Neki ljudi su napokon doveli Parvaninog oca, i ona se otada osjećala mnogo sretnijom i
osjećala je kao da ima manje problema nego prije. Gospođa Weera i Homa su otišle u
Pakistan u potrazi za boljim životom, a tata i Parvana su otišli do Mazara kako bi potražili
svoju obitelj. Shauzia je otišla od svoje obitelji i rekla Parvani da će se vidjeti na vrhu
Eiffelovog tornja za kojih 20 godina.
upute za lektiru –Djevojčica iz Afganistana (pokušaj odgovoriti na pitanja u obliku
sastavka tako da svaki odgovor napišeš kao zaseban odlomak, samostalno napiši uvod
i zaključak uz pomoć informacija koje su odgovori na poneka pitanja)

- izaberi lik iz djela i komentiraj njegovo ponašanje,ulogu u društvu, izgled, način

života, osobnost,… - svoje komentare potkrijepi citatima iz djela ( usporedi se s njim!)

- opiši koji te događaj u djelu najviše iznenadio,potresao,šokirao,citiraj i objasni!

- napravi tablicu –prije rata/tijekom rata i komentiraj socijalni položaj Parvanine

obitelji prije rata i za vrijeme rata

- usporedi Parvanu i Nooriju,u čemu su slične,a u čemu različite

- u kojem dijelu knjige Parvana govori o školi i što razmišlja o njoj,kako komentira to
što ne može ići u školu,citiraj i objasni, iznesi svoje mišljenje!

- pronađi na Internetu ili putem nekog drugog medija informaciju o današnjem

Afganistanu,što se tamo događa,kako ljudi žive i slično…

- tko je Hossain i kakvu ulogu on ima u djelu, zašto je on važan, bi li priča bila puno
drugačija da njega nema kao lika, tko ga najviše spominje i zašto,…ispiši i citiraj sve što
si saznao/-la o njemu

- okarakteriziraj tajanstvenu ženu s prozora,što možeš o njoj zaključiti temeljem

njenih postupaka,kako ju zamišljaš, poručuje li nam ona što,…

- u jednoj rečenici objasni čemu te ova knjiga poučila, što ti je otkrila, o čemu si
razmišljao/-la nakon što si je pročitao/-la?

6. Interpretacija. Jeste li prilikom čitanja uočili koju nepoznatu riječ? Gdje je smještena radnja priče?
Odredite temu pročitanog ulomka. Što su talibanski zakoni donijeli svim djevojčicama i ženama u
Afganistanu? Što su donijeli Parvani i članovima njezine obitelji? Kako njezin otac zarađuje za život,
a kako je zarađivao prije? Kakva je njegova vanjska i psihološka karakterizacija? Kakvu ulogu ima
djevojčica? Što doznajete o Parvaninom tjelesnom izgledu? Kakva je socijalna karakterizacija
Parvane? Obrazovni status? Kakav je njezin stav prema obrazovanju? Kako se Parvana odnosi
prema ocu? Kako Parvana gleda na talibane? Kakvi se osjećaji u njoj javljaju pri sjećanju na
prijatelje? Kako je predočen život na tržnici? Kakvu ulogu imaju muškarci naspram žena? Koje želje
u Parvani bude viđeni prizori s tržnice? Što motivira postupke likova u prikazanim situacijama? Ima
li Parvana mogućnost utjecaja na vlastitu budućnost i sudbinu? Kako vi doživljavate životnu situaciju
u kojoj se našla Parvana? Odredite ideju.

7. Usustavljivanje. Uz moju pomoć učenici navode spoznaje o značajkama likova, motiviranosti

njihovih postupaka i međuodnosa. Otkrivaju ideju ovoga proznoga djela.

8. Zadavanje domaće zadaće. Za domaću zadaću napiši komentar na jednu od ideja djela.

Zadatci za prilagođeni program. Prepričaj sadržaj teksta. Imenuj likove i pridaj im značajke koje
uočavaš u tekstu. Slažeš li se s takvim načinom života djevojčica i žena u Afganistanu? Je li
djevojčica Parvana hrabra i pomaže li svojemu ocu?