CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS
FOMENTO DE PARTICIPACION POLITICA DE LA MUJER
EMERGE IA S.P.A.
Y
PARTIDO RADICAL SOCIALDEMOCRATA
En Santiago de Chile, a 22 de Diciembre de! 2017, entre EMERGE IA $.P.A., giro de su
denominacién, Rol Unico Tributario 76.618.654-8, representado por don SERGIO
ALEJANDRO MARTINEZ MORA, soltero, chileno, Administrador de Empresas, cédula de
identidad N° 11.572,038-4, ambos con domicilio para estos efectos, en Pasaje Nueva de
Bueras N° 174, Comuna de Santiago, Regién Metropolitana, en adelante el “Prestador’,
Por una parte; y, por la otra, El Partido Radical Socialdemscrata, Corporacién de derecho
publico que tiene por objeto ser Partido Politico, Ro! Unico
utario N° 72.551.500-6,
Fepresentado por don ERNESTO VELASCO RODRIGUEZ cédula de identidad N° 9.896.218-
2 en su calidad de Presidente Nacional del Partido Radical Socialdemécrata, segun consta
en el registro de Partidos Politicos del Servicio Electoral, ambos domiciliados para estos
efectos, en Calle Londres N° 57, Santiago, Regién Metropolitana, en adelante el
“Contratante”, y asimismo, refe
jo junto con el Prestador como las “Partes”; se ha
convenido el siguiente Contrato de Capacitacién, en adelante el “Contrato”:
PRIMERO: Objeto del Contrato.
1, El Prestador se compromete a prestar los servicios de Capacitacién para impartir
Seminario de “TIEMPO DE MUJER RADICAL, TIEMPO DE UNIDAD”, el cual sera
impartido, desarrollado y llevado a cabo a través de las personas que previamente han
sido seleccionadas y contratadas por El Prestador.
2. El ser
iario sera ejecutado en las dependencias de Hotel Diego de Almagro en la
ciudad de Valparaiso, en el horario que sera designado por El Prestador a través de la
correspondiente planificacién, sin perjuicio de ser modificado éste lugar y horario,Previa informacién al Contratante y, siempre y cuando esta modifica:
in obedezca a
razones justificadas.
3. El programa de Seminario a realizar tiene como objetivo desarrollar los conocimientos
y las herramientas politicas destinadas a posicionar y fortalecer a las mujeres
radicales, en el ejercicio de su funcién dirigencial y de actor politico/social. De este
modo, se presentardn respuestas y reflexiones a los nuevos retos y necesidades
formativas de la mujer vinculada al ejercicio del poder en el pais. En este contexto, el
seminario sera un espacio de formacién y discusion sobre los contenidos basicos y los
desafios practicos que surgen de la necesidad de activar y fomentar la participacién de
la mujer en politica y la sociedad, y generar contenidos especializados que permitan
Capacitar politicamente a todas las involucradas. Es asi como la actividad buscara
cumplir con objetivos estratégicos para avanzar hacia la democracia paritaria y el
empoderamiento de las mujeres. Tales como: fa promocién de la democracia paritaria;
la integracion de la perspectiva de género en las politicas, acciones e instituciones; el
fortalecimiento del liderazgo de las mujeres mediante la capacitacién; la promocién de
{a igualdad sustantiva en los partidos politicos; y eliminacién de la discriminacién y
estereotipos sexistas en todos los dmbitos.
4. Los Participantes se obligan a asistir en términos regulares al proceso de capacitacién
¥, a cumplir con el porcentaje minimo de asi
fencia exigido para su aprobacién, como
asimismo a actuar con esfuerzo y responsabilidad durante el proceso de capacitacién
el que seré evaluado, segin planificacién, de contenidos.
5. El Seminario tendré una duracién de dos dias, los cuales serdn los
27y 28 de
diciembre del presente afio, bajo los horarios del programa y contenidos que ya se
encuentran en poder del capacitado; esto sin perjuicio de los posibles retrasos, 0
inconvenientes que pudiesen existir en la programacién del curso, el que podria variar,
pero sin afectar diametralmente la programacién basica de los curso, y los plazos
estipulados de comienzo y termino de cada uno de los cursos ofrecidos por la empresa
SEGUNDO: Duracién.
Las partes declaran que el presente contrato comenzard a regir desde la fecha de
Fealizaci6n del mismo y se extenderé hasta el 29 de diciembre del afio 2017.‘TERCERO: Precio y Forma de Pago.
El precio total por la prestacién completa y oportuna de los Servicios descritos en la
cléusula primera precedente, correspondera a $38.800.000.- (treinta y ocho millones
‘ochocientos mil pesos) IVA incluido, en adelante el “Precio”. El cual seré pagado de la
siguiente manera:
1. Con la suma de $20.000.000 (veinte millones de pesos) que el prestador recibe en
éste acto, con un cheque al dia del Banco BCI serie F17 némero 0065357 a nombre
de la empresa, el cual declara recibirlo a su entera satisfacci6n.
2. Un segundo pago por la suma de $18.800.000 (Dieciocho millones ochocientos mi
esos) que se pagaré con fecha 28 de Diciembre del presente afio, una vez
finalizado el servicio completo, objeto de éste contrato, dinero que sera girado al
prestador contra emisién de factura.
Las partes dejan expresa constancia que, el Prestador no tendré derecho a ningtin otro
ago o beneficio mas que los pactados en este instrumento.
As
mo, todos los gastos y costos que se irroguen en la prestacién de los Ser
de cargo exclusivo del Prestador.
CUARTO: Cesi6n del Contrato y Subcontratacién.
Los derechos y obligaciones contenidos en el Contrato no podrén ser objeto de cesién 0
transferencia a terceras personas, sin la previa autorizaci6n escrita de la otra parte, con
excepcién de las cesiones que el Cliente efectde a sus sociedades relacionadas, las cuales
podrédn efectuarse sin necesidad de autorizaci
Por su parte, el Prestador no podré subcontratar ningtin servicio o trabajo relacionado con
la prestacién de los servicios objeto de este Contrato, sin contar con la autorizacién previa
y escrita del Contratante. La subcontratacién no eximird a Los Prestadores de las
obligaciones del Contrato, manteniéndose, para todos los efecto, responsable ante el
Cliente.QUINTO: Declaraciones
El Prestador declara que por ser una institucién privada y sin fines de lucro_no cuenta con
seguros asociados a responsabilidad civiles, y accidentes personales, los que, en el caso de
producirse serdn absoluta responsal
jad del capacitado, cubrir cada uno de los gastos
que pudiere devengar el hecho no imputable a la empresa, de existir algin grado de
responsabilidad civil 0 penal, esta deberd ser determinada por los tribunales ordinarios de
justicia, y segin lo dispuesto en los articulos 1535 del cédigo Civil, es reservada por la
empresa para ser firmada en un anexo al presente contrato.-
Asimismo Las Partes declaran que el Seminario a realizar es financiado por el Estado
mediante la utilizaci6n de la franquicia tributaria contemplada en la Ley N2 19.518 sobre
Estatuto de Capacitacién y Empleo.
Cualquier dificultad 0 controversia que se produzca entre las Partes respecto de la
aplicacién, interpretacién, duracién, validez, cumplimiento o terminacién de este contrato
seré sometida a arbitraje, conforme al Reglamento Procesal de Arbitraje vigente del
Centro de Arbitraje y Medi
ién de la Cémara de Comercio de Santiago A.G., a la cual le
confieren poder especial irrevocable, para que, a solicitud escrita de cualquiera de ellas,
designe un arbitro mixto, esto es, drbitro de derecho en cuanto a la sentencia final pero
arbitrador en cuanto al procedimiento, de entre los integrantes del cuerpo arbitral del
Centro de Arbitraje y Mediacién de Santiago. El érbitro queda especialmente facultado
para resolver todo asunto relacionado con su competencia y/o jurisdiccién.
SEPTIMO: Ley aplicable.
Para todos los efectos legales este Contrato seré regulado por la ley chilena.
QCTAVO: Para todos los efectos legales derivados del presente Contrato, las Partes fijan
su domi
en la ciudad de Santiago y se someterdn a la competencia de dichos
Tribunales.
NOVENO: La personeria del Presidente Nacional don Ernesto Velasco Rodriguez, para
representar al Partido Radical Socialdemécrata, consta en el articulo 47 de los Estatutosdel Partido Radical Socialdemécrata, aprobado por el SERVEL el afio 2010, el cual no se
inserta en dicho contrato por ser con
Sergio Alejandro Mar
por las partes, asimismo, la personeria de don
\ez Mora, para representar EMERGE IA S.P.A, consta en escritura
Publica de fecha 10 de noviembre del afio 2016, otorgada por Jorge Maximiliano Unzueta
Rivas, abogado y notario Suplente de don Octavio Francisco Gutiérrez Lopez, se tiene a la
vista, la cual tampoco se inserta, por ser conocida por las partes.
NOVENO: Ejemplares.
En sefial de la lectura y aceptacién a las condiciones del presente Contrato, las Partes
firman en 2 ejemplares del mismo tenor y valor, quedando cada parte con copias de dicho
documento.
R.U.T.: 72.551.500 -6