You are on page 1of 112

2 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞

Ramazaan Aasayaalu (The Objectives of Ramazaan-Telugu)


Name of the Title: Ramazaan Aasayaalu
Telugu
(The Objectives of Ramazaan)

~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏÅ∞ Compilation :

All rights reserved with:


ABUL IRFAN
Hyderabad-2

Islamic Resource Centre


First Edition: October, 2006
Copies: 1000
Published by: Islamic Resource Centre
Lakkadkot, Chatta Bazar,
Hyderabad-2, Ph: 66710795
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
Type set by: Alifain, Geeturai Graphics
~°K«#
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345 Lakkadkot, Chatta Bazar,
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345 Hyderabad-500002
1234567890123456789012345
J|∞Öò W~åÊù<£
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345 Printed at: Cosmic Printers
1234567890123456789012345
Lakkadkot, Chatta Bazar,
Hyderabad-500002
Price: Rs. 100/-

W™®¡q∞H± i™ÈO∑û Ãã~@O∑, á¶ê¡\ò <≥O.106,


ã¨Ç¨~åHÍOÃÑ¡H±û, Ѩ`«Î~üQÆ\ ˜ì, ÃÇ·Ï^°O®ÉÏ^ü-2,
040–66710795, 91––9441515414
"≥Å.......................................................................~°∂. 100/–Å∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 3 4 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»∞, Hõ$áê™êQÆ~°∞_»~Ú# JÖÏ¡ÇπÏ ¿Ñ~°∞`À ¢áê~°OÉèíO q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
<≥O. q+¨Ü«∞O ¿Ñl
1. `˘eѨÅ∞‰õΩÅ∞ 009
2. ™êfiQÆ`« ã¨<åflǨÅ∞ 012
3. kq #∞O_ç ky# k"Òº+¨kè 013
4. Y∞~üP<£ =∞#O^Œi rq`« ã¨Oq^è•#O 014
5. `˘e k"åºq+¨¯$u 016
6. Y∞~üP<£ J=`«~} ° q^è•<åÅ∞ 019
7. ^≥=· ã¨O^ÕâÇ◊ Ϩ ~°∞_»∞–l¢cÖò (J֡Ƿ Ï≤ ) 019
8. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) P[˝ÖË =∞#‰õΩ t~À^è•~°ºO 023
9. Y∞~üP<£ KèåÖˇO*ò 024
10. Y∞~üP<£ P^è∞Œ xHõ áê~ ¢QÆO^äOŒ 025
11. =∂#= q~°z`«O HÍ^Œ∞ 027
12. =∞ǨHõq `«∞ÃÑ¶Ö · ò ^Ò㑠Ѩi=~°#Î 028
13. =∞O¢`åʼnõΩ zO`«HÍÜ«∞Å∞ ~åÖÏÎÜ∂« ? 030
14. K«O¢^ŒYO_»# =∞Ç≤Ï=∞ 033
15. ''Ñ≤zÛ—— ¢Ñ¨Kå~°O 035
16. ÃÑ·âßzHõ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ HÍ^Œ∞, Ѩiâ◊√^Œú"å}˜ 040
17. Y∞~üP<£ qt+¨`ª « 042
18. Y∞~üP<£ J=`«~} ° ‰õΩ HÍ~°}ÏÅ∞ 044
19. Y∞~üP<£ Éèqí +¨º`ü ¢Ñ¨H@ õ #Å∞ 045
20. qâßfiã¨, Jqâßfi㨠ÅHõ} ∆ ÏÅ∞ 047
21. qâ◊fi[h# "å}˜ 049
22. ÉèÏ+¨, ~°K#« , â‹e· 051
23. ™êHõº∆ O 052
''O°=∞*Ï<ü Y∞O∑P<ü J=`Œi~z# <ˇÅ. D Q„ ~õ ^ä~° =∂#ÇÍoH˜ 24. ¢QÆO^äŒ Ñ¨i~°H} ∆õ 053
=∂O°^
æ i° ≈x. W~^°∞Ö’ O°∞A=∂O°~æ `ˇeÑ
¿ , ã¨`ͺã¨`ͺÅ∞, =∞~pK‹_∞« 25. Y∞~üP<£ Wu=$`«OÎ 055
Å#∞ "ÕO°∞ǨO°z K«¥¿Ñ ã¨Ê+ì̈"≥∞ÿ# É’^è°#Å∞ L<®flܵ, Hí#∞Hí WHí 26. W™ê¡O=ºuˆ~Hõ â◊‰Ωõ Å Î ‰õΩ¢@Å∞ 058
#∞~_ç g∞Ö’ O°=∞*Ï<ü <ˇÅ#∞ á⁄~^ÕÇÍO°∞ P <ˇÅ~`Í qkèQå 27. Hõ~n° Ñ≤Hõ 061
LǨÇÍã¨~ áå>˜~KÍe.—— (Y∞~üP<£–2:185) 28. SHõ=∞`åºxHõ UÔHH· õ ã¨∂¢`«O 063
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 5 6 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
29. qÉèË^•Å`À q_çáÈ`Õ q<åâ◊O `«Ñ¨Ê^Œ∞ 069 38. #=∂*ò ¢Ñ¨ÉÏè =O 108
D ~°¿Ñ¶Ü∞« ^≥< · £ 069 ) ¢Ñ¨ÉÏè =OÖËx #=∂*ò 112
D KÕ`∞« Å∞ Hõ@∞ì‰Ωõ <Õ ™ê÷#O 070 39. Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O, Ѩ~#°î ã¨*ÏÌ 113
D ¢ã‘Å Î ∞ KÕ¿ã #=∂*ò Ѩ^uúŒ 070 ? Ѩ~î°# ¢áê=ÚYºO 114
D á¶êuǨ ã¨∂~å ã¨=∞㨺 070 ? Ѩ~# °î ã¨*ÏÌ 116
D ѨO‰õΩÅ Î ¢Hõ=∞|núH~õ } ° 072 40. l¢H±–^Œ∞PÅ∞ 117
30. ~ˆ Y "Õ~∞° , H˘Å|^ŒÌ "Õ~∞° 074 ) l¢H± (^≥=· ^蕺#O) 117
31. Y∞~üP<£ ã≤áê¶ ~°ã∞¨ 079 ) ^Œ∞PÅ∞ ("Õ_∞» HÀÅ∞) 118
32. áê~ ¢QÆO^äOŒ Ѩ@¡ qâßfiã¨∞Å ¢Ñ¨=~°#Î 081 ) q=~°} 118
33. huH˜ <≥Å=Ù #=∂*ò 084 ) Y∞~üP<£ ^Œ∞PÅ∞ 120
34. Ѩiâ◊√¢Éè`í –« (LE, QÆ∞ã¨∞Öò) 090 41. #Ñ¶Ö ≤ ò #=∂*òÅ∞ 122
) LE 091 ? `«Ç¨ÏA˚^£ #=∂*ò 122
) `«Ü∞« =Ú‡"£∞ 091 ? `«ÇϨ A˚^£ "Õà,◊ ~°HÍ`«∞Å ã¨OYº 123
) QÆ∞ã¨∞Öò (™êfl#O) 092 ? `«ÇϨ º`«∞Öò LE 124
) LE ÉèOí QÆ=∞ÜÕ∞º q+¨Ü∂« Å∞ 092 ? `«ÇϨ º`«∞Öò =∞ã≤^ ˚ £ 124
35. #=∂*ò =ÚO^Œ∞q+¨Ü∂« Å∞ 092 ? W¢ëêMò #=∂*ò 124
? J*Ï<£ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ 092 ? J"åc<£ #=∂*ò 124
? #=∂*ò "ÕàÅ ◊ ∞, ~°HÍ`«∞Å∞ 093 ? ã¨ÖÏ`≥ `«ãƒ‘ ÇπÏ 124
36. =ºHÎ̃Q`Æ « #=∂*ò q^è•#O 094 ? ã¨ÖÏ`≥ ‰õΩã¨∂Ѷ,π ã¨ÖÏ`≥ Y∞ã¨∂Ѷπ 125
) q`«~ü #=∂*ò 099 ? #=∂*ò x+≤^úŒ "ÕàÅ ◊ ∞ 126
) ã¨Ç˙ ¨ ã¨*ÏÌ 100 42. ^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}`« 128
) Yã¨~ü #=∂*ò 102 43. ^≥=· cèu `≥zÛ# Ѩi=~°#Î 131
) Y*Ï #=∂*ò 103 44. áêѨcuè –=∂#ã≤Hõ ¢Ñ¨ÉÏè =O 133
) ¢ã‘ÅÎ #=∂*ò 103 ) ^≥=· xѶ∂¨ 134
37. ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò Ѩ^uúŒ 105 45. ^≥·=cèu ã¨~°fi¢`å ^Àº`«Hõ=∞"åfie 137
? #=∂*ò <åÜ«∞Hõ`fi« O (W=∂=∞`ü) 105 ) ÃÑ·# |\Ï~°O, Ö’# Å\Ï~°O 139
? `«ÑÊ≤ áÈ~Ú# ~°HÍ`«∞Å#∞ <≥~" ° ~ˆÕ Û Ñ¨^uúŒ 105 46. ¢Ñ¨^Œ~°≈<å|∞kú, ¢Ñ¨Ñ¨OK«"åº"≥∂ǨÏO 141
? A=∂ #=∂*ò 107 47. LѨ"å™êÅ ¢áê=ÚYºO 145
? D^£ #=∂*ò 107 48. LѨ"å㨠ѨÙ}ºÑ¶Å ¨ O 152
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 7 8 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
49. J`«ºkèHõ ^•#^èŒ~å‡Å∞ 153 ) K≥=ÙÅ∞, Hõà§◊ Ö’ =∞O^Œ∞ "ÕÜ∞« _»O 187
50. J#fl^•#O 158 ) @∂`ü¿Ñãπì, @∂`üáœ_»~°¡ "å_»HõO 188
51. ~°∂.10/–Å ÃÑ@∞ì|_çÃÑ· ~°∂.100/–Å ÖÏÉèOí 159 ) =∞~å‡OQÆO QÆ∞O_® =∞O^Œ∞ "å_»HOõ 188
52. `«~åg #=∂*ò 162 ) ~À*Ï ã≤u÷ Ö’ â◊¢ã¨z Î H˜`û« , J=Ü«∞= =∂iÊ_ç 188
? ™ê=¸Ç≤ÏHõ `«~åg #=∂*ò 163 ) g~°º ã¨Å ö #O 190
? `«~åg ~°HÍ`«∞Å ã¨OYº 164 ) LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ ÉèÏ~°º`À ZÖÏ =∞ã¨Å∞HÀ"åe? 190
53. LѨ"å㨠¢=`åÅ∞ 166 ) "Õãq¨ `åѨO, ^ŒÑÊ≤ Hõ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ K«hfl\˜ ™êfl#O 190
) "åOu J~Ú`Õ ~À*Ï ÉèOí QÆO HÍ^Œ∞ 191
54. P~°∞ q^è•Å LѨ"å™êÅ∞ 168
58. Wá¶ê~Î ü (LѨ"å㨠q~°=∞}) 191
) Ѷ~¨ *° ò LѨ"å™êÅ∞ 168
59. POHõÅ ∆ ã¨OH˜Ñ∆ Ψ ã¨fi~°∂ѨO 194
) "ålÉò LѨ"å™êÅ∞ 168
? K≥Ü∞« º‰õÄ_»x Ѩ#∞Å∞ 194
) =∞ã¨∂fl<£ LѨ"å™êÅ∞ 168 ? J"åOKèh « Ü«∞"≥∞#ÿ Ѩ#∞Å∞ 194
) #Ñ¶Ö ≤ ò LѨ"å™êÅ∞ 171 ? K≥Ü∞« ºQÆeQˆ Ѩ#∞Å∞ 195
) ǨÏ~åO LѨ"å™êÅ∞ 172 ? ~À*Ï J=ã¨~O° ÖËx "å~°∞ 195
) =∞¢‰õÄÇπÏ LѨ"å™êÅ∞ 172 ? ѨiǨ~°O, ¢áêÜ«∞tÛ`«ÎO 196
55. Ãã·~<° £ ‰õÄ`«`À ã¨ÇÏπ s P~°OÉèOí 174 60. áêѨO áÈ~Ú áêi`À+≤HõO ^ŒH˜¯Ok 197
56. ~À*Ï #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOK«|_ç#"å~°∞ 179 61. =∞Ǩ â◊√Éèí~å¢u 198
? "åºkè¢QÆã¨∞Î_»∞ 179 62. UuHÍѶπ 204
? ÉÏQÍ =Ü«∞ã¨∞û g∞i# =$^Œ∞_ ú ∞» 179 63. Ѷ≤¢`å ¢áê=ÚYºO 205
? L<å‡k, JѨ™ê‡~°‰õΩ_»∞ 179 ) ¿Ñ^ŒÅ ǨωõΩ¯– Ѷ¢≤ `å 206
? ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞_»∞ 180 ) áêѨq<åtx 208
? QÆiƒù}© ¢ã‘ÅÎ ∞ 180 ) Ѷ¢≤ `å K≥eO¡ Kåeû#"å~°∞ 208
? áêÅ `«e¡ 180 ) Ѷ≤¢`å ZO`«, Z=iH˜, ZѨÙÊ_»∞? 209
? ¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩ_»∞ 181 64. #_ç~ˆ ~Ú x~°Ü ‚ ∞« O 209
? K«xáÈ~Ú# =∞x+≤ Y*Ï ~À*ÏÅ∞ 184 65. P`«‡ ѨijÅ# 214
57. LѨ"åã¨OÖ’ POHõÅ ∆ ∞, ~å~ÚfÅ∞ 185 66. ~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏʼnõΩ J~°∞›Å∞ 217
) =∞~°záÈ~Ú u#_»O, ¢`åQÆ_»O 185 ? ~°=∞*Ï<£â√◊ ÉèÏÅ HÀã¨O ~°K~« Ú`« "≥OѨ~å¡@ 222
) WO*ˇH<¬õ £ ^•fi~å Ѩ^•~°÷ ¢Ñ¨"âÕ O◊ 186 67. ~°=∞*Ï<£ Kåi¢`«Hõ ã¨OѶ∞¨ @#Å∞ 223
) QÍÜ«∂ÅÃÑ· =∞O^Œ∞ ѨÓ`« 187 Y
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 9 10 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
`˘e ѨÅ∞‰õΩÅ∞ D "≥Y
· iH˜ HÍ~°}O "å~°∞ Y∞~üP<£x J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ `«~K° ∞« QÍ K«^=Œ Hõ
áÈ=_»"∞Õ . k=ºY∞~üP<£ q^•ºi÷ÖÏ x`«ºO ѨiOî K«=Åã≤# áê~ ¢QÆO^äOŒ . ~ÀA‰õΩ
W™ê¡O ™œ^è•xH˜ LO_Õ J~Ú^Œ∞ =¸Åã¨OÎ ÉèÏÅÖ’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å㨢=`«O J~Ú^Œ∞ ѨÓ@Å∞ #=∂*ò KÕÜ∂« Åx xˆ~tÌ OK«|_ç# ^≥"· å[˝ L^ÕâÌ º◊ O ‰õÄ_® W^Õ.
XHõ\.˜ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_O» ¢Ñ¨u =Úã≤O¡ ‰õΩ qkè (Ѷ~¨ )˚ü QÍ #=∂*òÖ’ ѨiOî KÕ J~°c ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ J~°O÷ HÍHõáÈ`Õ "å\˜ J#∞"å^Œ"∞≥ <ÿ å ~ÀE F
x~°‚~ÚOK«|_çOk. JnQÍHõ ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ ™ê^è•~°} #=∂AÅ`À áê@∞ QÆO@ ¿ãѨ٠J^躌 Ü«∞#O KÕã∞¨ OÎ _®e. JѨÙÊ_Õ rq`«OÖ’x ã¨=∞ã¨Î ~°OQÍÖ’¡ ^Õ=Ùx
`«~åg #=∂AÅ<Õ ¢Ñ¨`ºÕ Hõ #=∂AÅ∞ ‰õÄ_® KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞Ok. P `«~åfi`« P[˝ÖËq∞\’, PÜ«∞# KÕã≤# Ç≤Ï`«=ÙÖËq∞\’ `≥Å∞™êÎ~Ú, `«^•fi~å ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’
‰õΩ@∞O|OÖ’x ¢Ñ¨u ã¨Éèí∞ºx `«~°Ñ¶¨Ù# ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ qkèQÍ Ñ¶≤¢`å^•#O K≥e¡OKåe. x["≥∞#ÿ ^≥=· cèu [xOz "å~°∞ `«=∞ ^≥#· Ok# rq`«OÖ’ "å\˜x PK«iOK« QÆÅ∞QÆ∞
LѨ"å™êÅ∞ xifiѶ∞¨ flOQÍ áê\˜Oz#O^Œ∞‰õΩ ^Õ=Ùx Ѩ@¡ Hõ$`«[`˝ Q« Í Ñ¨O_»∞QÆ #=∂*ò `å~°∞. W^Õ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ ÅHõº∆ O.
‰õÄ_® KÕÜ∂« e. ~°=∞*Ï<£ <≥ÖÖ’ |Å"≥∞#ÿ HÍ~°}O ÖˉΩõ O_® XHõ¯~ÀA LѨ"åã¨O
=∂<Õã<≤ å P "≥bxÎ ã¨O=`«ûO á⁄_»∞QÆ∂`«∂ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜Oz<å Éèsí Î HÍ^Œ∞. JÖÏO\˜ =Úã≤O¡ ÖË ~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏʼnõΩ J~°∞›Å=Ù`å~°∞. D ѨÙã¨HÎ Oõ Ö’ nxfl
QÆ∞iOKÕ qѨÙÅOQÍ K«iÛOK«_O» [iyOk. ^•O`Àáê@∞ #=∂*ò ¢áê=ÚYºO, ^•x
nxfl|\˜ì ~°=∞*Ï<£ <≥ʼnõΩ ZO`« ¢áê=ÚYºO LO^À ã¨∞ÅÉèíOQÍ J~°÷O q^è•#O, LѨ"å㨠xÜ«∞=∂Å∞ ‰õÄ_® WO^Œ∞Ö’ ¿Ñ~˘¯#|_®¤~Ú. J`«ºÅÊ
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. ~°=∞*Ï<£ =∂™êxH˜ WO`«\˜ ¢áê=ÚYºO ~å=_®xH˜ HÍ~°}O P q+¨Ü«∂Ö’¡x Ѷ≤Mϯ ÉèË^•aè¢áêÜ«∂Å =Å¡ [#™ê=∂#ºOÖ’ U~°Ê_ç# J<≥·Hõº`å
<≥ÅÖ’x XHõ â◊√Éè~í å¢u# kq #∞O_ç Éè∞í qH˜ JOu=∞ ^≥=· "å}˜ J~Ú# Y∞~üP<£ JѨiâ◊$`«∞efl ^Œ∂~°O KÕÜ«∞_®xH˜, "åiÖ’ Y∞~üP<£ J^茺ܫ∞#O Ѩ@¡ Pã¨H˜Î
J=`«iOK«_"» ∞Õ . Ü«∂=`«∞Î =∂#"åoH˜ rq`« ã¨HÅ õ ~°OQÍÖ’¡ =∂~°^æ ~Œ ≈° #O KÕã≤ "åi HõeyOK«_®xH˜ ‰õÄ_® D ѨÙã¨ÎHõOÖ’ âßÜ«∂â◊‰õΩÎÖÏ Hõ$+≤ [iyOk. Hõ#∞Hõ Wk
WǨÏѨ~Ö ° ’HÍÅ ™êѶ֨ ϺxH˜ "≥Å∞QÆ∞ÉÏ@ K«∂¿Ñ k=ºY∞~üP<£ 1400 ã¨O=`«û~åÅ∞ áê~ Ωõ Å P^Œ~}
° á⁄Ok "åiH˜ ¢Ñ¨Ü∂≥ [#O KÕ‰Äõ ~°∞Û`«∞O^Œx Ptã¨∞<Î åfl#∞.
QÆ_»z<å =∂~°∞Ê K≥O^Œx, WHõ=ÚO^Œ∞ ¢Ñ¨à◊Ü«∞O ^•HÍ =∂~°∞ʉõΩ QÆ∞iHÍÖËx
HõeÜ«ÚQÆ "Õ^ŒO, u~°∞QÆ∞ÖËx rq`« ã¨Oq^è•#O. D "åã¨Î"åxfl =Úã≤¡=ÚÖË HÍ^Œ∞, ~°K«#‰õΩ P^è•~° ¢QÆO^ä•Å∞
=Úã≤"¡ ∞Õ `«~° "Õ∞^è•=ÙÅ∞ Ãã·`O« HÍ^Œ#ÖË~∞° . (1) P™ê<£ ѶY≤ ÇπÏ................................=∞øÖÏ<å =ÚǨÏ=∞‡^£ Ü«¸ã¨∞Ѷπ W™ê¡ÇÏ≤
HÍx D<å_»∞ =Úã≤¡OÅÖ’ J`«ºkèHõ=∞Ok WÖÏO\˜ =∞ǨÏ`«Î~° ¢QÆO^äŒOÖ’x (2) H˜`å|∞™œû"£∞..................................=∞øÖÏ<å J|∞ÖòPÖÏ =∞ø^Œ∂k
=∞øeHõ É’^è#Œ ʼnõΩ ^Œ∂~°=∞~ÚáÈÜ«∂~°∞. "å~°∞ Y∞~üP<£x ^≥=· ¢QÆO^äOŒ QÍ ZO`«QÍ<À (3) Ѷ*¨ ÏÜ«∞Öˇ Y∞~üP<£........................=∞øÖÏ<å J|∞ÖòPÖÏ =∞ø^Œ∂k
Q“~°q™êÎ~∞° ‰õÄ_®. ^•xfl JѨÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ ÉèHí áΘ ê~°=â◊ºO`À áê~åÜ«∞}O KÕã≤ Hõà§◊ ‰õΩ (4) =∞ëêÖˇ ~åÇπÏ.................................=∞øÖÏ<å QÆ∞ÖÏO =ÚǨÏ=∞‡^£ =∞#∂ûi
J^Œ∞ÌHÀ=_»O ‰õÄ_® KÕ™êÎ~°∞. =Úã≤¡"Õ∞`«~°∞Å `«~°Ñ¶¨Ù# ^•xˆH^Œ~Ú<å JѨKå~°O (5) `«sMÏÜ≥∞ #=∂*ò..........................=∞øÖÏ<å =ÚǨÏ=∞‡^£ ã¨∞Öˇ=· ∂<£ MÏt‡
[iy`Õ Z#ÖËx P¢QÆǨϟ¢^ÕHÍÅ∞ ‰õÄ_® =ºHõÎѨ~°∞™êÎ~°∞. JO`«=~°ˆH Y∞~üP<£ Ѩ@¡ (6) ã¨ÇÏ‘ |∞MÏi.....................................W=∂"£∞ |∞MÏi (~°ÇϨ ‡Öˇ)·
"åi Q“~°"åaè=∂<åÅ∞. HÍx ^•x ^èպܫ∞O, =∞øeHõ É’^èŒ#Å q+¨Ü«∞OÖ’
PK«~} ° ‰õΩ ^•ifÜ«∞x WÖÏO\˜ Q“~°"åaè=∂<åÅ∞ WǨÏѨ~Ö ° ’HÍÅÖ’ `«=∞‰õΩ U (7) =Ú=`åÎ..........................................W=∂"£∞ =∂eH±, =ÚǨÏ=∞‡^£ (~°ÇϨ ‡Öˇ)·
"Õ∞~°‰Ωõ ¢Ñ¨Ü∂≥ [#O KÕ‰Äõ ~°∞Û`åÜ≥∂ "å~°∞ PÖ’zOK«_O» ÖË^∞Œ . (8) #=∂*ˇ #|g (ã¨)........................._®Hõ~ì ü ã¨~Úº^£ +¨ÑY ‘¶ ∞¢~°Ç¨ ‡<£
~°=∞*Ï<£<Å≥ Ö’ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåÅx ã¨$+≤Hì ~õ ΰ =Úã≤O¡ Å#∞ P^Õtã¨∂Î P (9) Y∞~üP<£ ÉèÏ"å=∞$`«O....................W™ê¡q∞H± i™È~üû ÃãO@~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£–2
LѨ"å™êÅ =Å¡ "åiÖ’ ^≥=· cèu [xã¨∞OÎ ^Œx ‰õÄ_® `≥eÜ«∞*Ëâß_»∞. ^≥=· cèu JO>Ë (10) =ÚǨÏ=∞‡^£ P^Œ~≈° rq`«O.........W™ê¡q∞H± i™È~üû ÃãO@~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£–2
rq`«OÖ’x ¢Ñ¨u =º=Ǩ~°OÖ’#∂ ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» `«∂ PÜ«∞# PK«iOK«=∞x (11) W™ê¡O ^è~Œ ‡° âߢã¨OÎ ..........................JÖòÇϨ Mò `≥Å∞QÆ∞ ѨaHˆ¡ +¨<û£ , ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
P^ÕtOz# ã¨`å¯~åºÅ∞ PK«iã¨∂Î, PÜ«∞# "åiOz# ^Œ∞ëê¯~åºÅ‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ (12) =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =∞Ç≤Ï`À‰õΩÅ Î ∞.............JÖòÇϨ Mò `≥Å∞QÆ∞ ѨaHˆ¡ +¨<û£ , ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
=∞ã¨Å∞HÀ=_»"Õ∞ Hõ^•! HÍx D Ѩ<Õ <Õ\˜ =Úã≤¡OÅÖ’ J`«ºkèHõ=∞Ok KÕÜ«∞ÖËHõ J|∞Öò W~åÊù<£
áÈ`«∞<åfl~°∞. J~Ú<å `«=∞‰õΩ ^Õ=Ùx Ѩ@¡ ÉèÜ í ∞« Éè‰í Ωõ Å
Î ∞ L<åflÜ«∞x K≥ÑÙ¨ ʉõΩO\Ï~°∞. 23–9–2006
Wk P`«‡=OK«# "≥Y · i Jx ‰õÄ_® "å~°∞ ¢QÆÇÏ≤ OK«ÖHË õ áÈ`«∞<åfl~°∞. (––~°K«~Ú`«––)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 11 12 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Hõ~∞° }Ï=∞Ü«Ú_»∞, Hõ$áê™êQÆ~∞° _»~Ú# JÖÏ¡ÇÏπ ¿Ñ~°∞`À ¢áê~°OÉèOí ''P...<≥ÖÏY~°∞ Hõ^•! _ÀO\ò=¢i, D<≥Å r`«O ~Ô O¢_ÀAÅ∞ =ÚO^Õ ^˘iH˜Ok.
WѨÙÊ_Õ áÈ~Ú =ÚYº"≥∞ÿ# ã¨~°∞‰õΩÅ∞ `≥™êÎ#∞O_»∞—— JO@∂ +¨=ÚûnÌ<£ ZO`«
~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏÅ∞ "ÕQOÆ QÍ WO\˜H˜ =KåÛ_À JO`Õ "ÕQOÆ `À |Ü«∞\˜H˜ "≥àϧ_»∞.
2. ™êfiQÆ`« ã¨<åflǨÅ∞
''JkQÀ ~°=∞*Ï<£ <≥Å=OHõ!——
''U^Õk? <åHõ¯#Ѩ_@ » O ÖË^!Õ —— W^ŒO_ô! ~°=∞*Ï<£ <≥Å ™êfiQÆ`« "å`å=~°}O. ~°=∞*Ï<£ <≥Å ¢áê~°OÉèOí HÍQÍ<Õ
''W@∞~å, WHõ¯_» xÅ|_ç P ~Ô O_»∞ K≥@¡ =∞^躌 QÆ∞O_® K«∂_»∞—— J<åfl_»∞ =Úã≤O¡ ã¨=∂[O L`Õ[Î Éèií `«O J=Ù`«∞Ok. =ÚYºOQÍ Ñ¨@} ì =Úã≤O¡ ÅÖ’ ~°=∞*Ï<£
iÜ«∂*ò KÕ`ÀÎ Ãã·QK Æ ãÕ ≤ K«∂Ñ≤ã∂¨ .Î "å`å=~°}O ã¨Ê+¨Oì QÍ QÀK«iã¨∞OÎ k. WHõ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ áê`«|ã‘Î ã¨OQÆ`~« Ú`Õ K≥Ñʨ
#=ã¨~"° ∞Õ ÖË^∞Œ . ¢Ñ¨u QÆbÖ
¡ ’ XHõ\˜ ~Ô O_»∞ =∞ã‘^∞Œ Å∞O_Õ áê`«|ã‘Î ~°=∞*Ï<£ "≥Ú^Œ\˜
''P...Un...P...P...Hõ#Ѩ_Oç kÖË. ~°=∞*Ï<£ <≥Å=OHõ, ~°=∞*Ï<£ <≥Å=OHõ. ~ˆ Ѩ\˜ ~À*Ë Ãã·~°<£ "≥∂`«Å`À ^Œ^ŒÌiÅ∞¡`«∞Ok. Ñ≤Å¡Å L~°∞‰õΩÅ∞, Ѩ~°∞QÆ∞Å`À g^äŒ∞Å∞
#∞OKÕ ~À*ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞—— JO@∂ ã¨O`À+¨O`À Zyi QÆO`ÕãO≤ k ~°lÜ«∂. JÅ[_çQÍ LO\Ï~Ú. =∞ã‘^∞Œ Å∞ `å*Ï ã¨∞#flO, `å*Ï ÃÑ~ÚO@¡`À qO`« â’ÉèÅ í ∞
''Xˆ~Üü∞ HõsO! ~ˆ ѨÙ^ŒÜ∞« O ÃÑ~°∞QÆ∞ HÀã¨O `À_≥Ü∞« º_®xH˜ MÏtO ^Œ∞HÍ}ÏxH˜ "≥^[Œ Å∞¡`∂« † x`«º #=∂rÅ`À áê@∞ H˘`«Î =ÚMÏÅ`À HõàH◊ àõ Ö ◊ Ï_»∞`å~Ú.
"≥o§ F b@~ü áêÅ∞ fã¨∞‰õΩ~å~å!—— ''~°=∞*Ï<£ =∂ã¨=∂ ™êfiQÆ`O« – ~À*ÏÅ =∂ã¨=∂ ™êfiQÆ`O« ——
''á⁄^Œ∞<Ì flÕ ÃÑ~°∞Qˆ q∞@=∂‡! ~ˆ ѨÙ^ŒÜ∞« O `≥™êÎÖË áêÅ∞.—— ''JkQÀ q<åfl~å! ǨïÃã·<£ QÍiO\’¡ ~°=∞*Ï<£ ˆHÃã\ò "Õâß~°∞. g∞~å ˆHÃã\ò
''XÔ~ "≥¢i"≥ÚǨÏ=∂! ~ˆ Ѩ@∞flOKÕ ~°=∞*Ï<£ ~À*ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞. `≥Å"¡ å~°∞*Ï=Ú# H˘#∞HÀ¯~°=∞‡O>Ë WO`«=~°‰Ωõ H˘#∞HÀ¯~åÖË^∞Œ —— J#flk =∂ Pq_» z~°∞HÀѨO`À.
ã¨ÇϨ s U~åÊ@∞¡ KÕÜ∂« e, `˘O^Œ~Q° Í áêÅ∞ fã¨∞‰õΩ~å.——
''ǨïÃã·<£ ÉèÏ~¸! ~°=∞*Ï<£ Hˆ Ãã\ò "Õâß~°∞ ÉÏQÆ∞OkHÍx, ~°=∞*Ï<£ ã¨<åflǨÅ∞
''J=∂‡! J=∂‡!! <å#flQÍ~°∞ HͺOѨ٠#∞Oz =ã¨∞Î<åflˆ~—— JO@∂ ã¨bO UO KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ g∞~°∞?——
`«∞¢~°∞# |Ü«∞\˜H˜ Ѩ~∞° QÔ `åÎ_∞» .
''P...U=ÚOk, ~ˆ Ѩ٠`≥Å"¡ å~°∞ *Ï=Ú# ã¨ÇϨ s ux LѨ"å™êÅ∞ LO_»@O,
''<å<åfl! ~ˆ Ѩ@∞flOKÕ ~°=∞*Ï<£ ~À*ÏÅ@. <Õ#∞ ‰õÄ_® ~À*Ï LO\Ï <å<åfl!—— ™ê^è•~°} #=∂AÅ`À áê@∞ `«~åg #=∂AÅ∞ KÕÜ«∞_»"Õ∞QÍ!—— J<åfl_»∞ =∂
''hH˜OHÍ Zxq∞^ÕO_»∞¡ ‰õÄ_® xO_»Ö^Ë ∞Œ . JѨÙÊ_Õ ~À*ÏÅ∞ LO\Ï"å? =KÕÛ Ç¨ïÃã·<£ ÉèÏ~Ú.
U_»∞ LO^Œ∞=ÙQÍxÖË.—— ''Jk ã¨~ˆ . Jã¨Å∞ ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O Pâ◊Ü∞« O Uq∞\’, ^•x â◊√ÉèÏÅ∞ Uq∞\’
''LǨ˙...<Õ#∞ D ÜÕ∞_»∞ #∞OKÕ ~À*ÏÅ∞ LO\Ï#∞—— J<åfl_»∞ ã¨bO `«# P â◊√ÉèÏʼnõΩ J~°∞›Öˇ=~À g∞ˆ~=∞~Ú<å PÖ’zOKå~å?——
x~°Ü ‚ ∂« xH˜ u~°∞QÆ∞ÖË^#Œ fl@∞¡ QÆ\Qì˜ Í K≥|∞`«∂. ''x["Õ∞#O_ô! Wq f¢=OQÍ PÖ’zOKåeû# q+¨Ü«∂ÖË. g\˜x QÆ∞iOz
''UO =k<å, UO KÕã∞¨ <Î åfl=Ù? ~ˆ Ѩ@∞flOKÕ ~°=∞*Ï<£ ~À*ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞. Ãã·~#° ¡ =∞#O ~ˆ Ѩ٠ã¨=∂"Õâ=◊ ∞~Ú K«iÛ^•ÌO. g\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ѨÙã¨HÎ ÍÖË"∞≥ <ÿ å g∞ ^ŒQ~æÆ °
"≥∂`«Å∞ q<åfl=Ù Hõ^•!—— J#flk Piá¶ê. LO>Ë áê~ÚO@∞¡ <À\ò KÕã≤ LOK«O_ç—— J<åfl_»∞ =∂ ǨïÃã·<£ ÉèÏ~Ú.
''P...q<åfl#∞. ˆ~Ѩ٠`≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# ã¨Ç¨Ïs HÀã¨O UO =O_®Ö’ U"≥∂! ''<å ^ŒQ~æÆ ~° Ú`Õ L~°∂Ö Ì ’ KåÖÏ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞<åfl~Ú. P q+¨Ü∂« Åhfl fã≤ K«kq
DÜ«∞#QÍ~°∞ =∞ã‘^∞Œ #∞Oz WOHÍ ~åÖË^∞Œ —— J#flk ~°∞MÏû<å. `≥Å∞QÆ∞Ö’ J#∞=kOKåÅO>Ë D <≥ÅÖ’ ™ê^躌 =∞ÜÕ∞º Ѩ<<Õ å?—— J<åfl#∞ <Õ#∞.
''U"Õ∞"£! Ãã·~<° £ ‰õÄ`«Å∞ q<åfl=ÙQÍ. `≥Å"¡ å~°∞*Ï=Ú# ã¨ÇϨ s HÀã¨O U^≥<· å ''J=hfl WѨÙÊ_»∞ JY¯ˆ~^¡ ∞Œ . =ÚYº"≥∞#ÿ áêÜ«∞O@∞¡ <À\ò KÕ¿ãÎ KåÅ∞. ‰õΩ∆ }‚O
¢Ñ¨`ºÕ Hõ =O@HõO KÕã∞¨ <Î åfl"å?—— WO\’¡ J_»∞QÆ∞ ÃÑ_»∂<Î Õ J_çQÍ_»∞ +¨=ÚûnÌ<.£ QÍ K«kq q=~°OQÍ ~åÜ«∞^ŒÅK«∞‰õΩO>Ë, P Ѩx ~°=∞*Ï<£ `«~åfi`« ¢áê~°OaèOK«O_ç.
''¢Ñ¨`ÕºHõ =O@HõO ã¨OQÆ`Õ"≥∂QÍx, ˆ~Ѩ@∞flOz ™ê^è•~°} =O@HõO ‰õÄ_® Hõhã¨O =KÕÛ ~°=∞*Ï<£Hõ~Ú<å ѨÙã¨ÎHõO ¢Ñ≤O@~Ú =KÕÛã¨∞ÎOk—— JO@∂ ã¨ÅǨ
Hõ+"ì¨ ∞Õ . WO\’¡ ã¨~∞° ‰õΩÅ∞ xO_»∞‰õΩ<åfl~Ú—— J#flk Y¢=Úxfl™ê. WKåÛ_»∞ =∂ ǨïÃã·<£ ÉèÏÜü∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 13 14 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
<Õh ã¨ÅǨ#∞ <≥=∞ˆ~ã¨∞‰õΩO@∂ 'HÍ^Œ∞, D Ѩq¢`« HÍ~°ºO D â◊√Éè=í ∂ã¨OÖ’<Õ ‰õÄ~ÀÛ=Åã≤ =zÛOk. WѨÙÊ_çk Hˆ =ÅO áê~åÜ«∞}O, „áê~°#÷ Å =~°Hˆ Ѩiq∞`«=∞~Ú
¢áê~°OaèOKåe— Jx QÆ\Qì˜ Í x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩ<åfl#∞. `«# QÆ`« „áêÉèí"åxfl HÀÖ’Ê~ÚOk. =Úã≤¡OÅÖ’ J`«ºkèHõ=∞Ok D „QÆO^ä•xfl
Jã¨Å∞ ~°=∞*Ï<£ <≥ʼnõΩ WO`« ¢áê=ÚYºO ~å=_®xH˜ HÍ~°}O Uq∞\©? JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∞ ZO`À ÉèíH˜Î „â◊^ŒúÅ`À Ѩiîã¨∂ΠѨ~°=tOzáÈ=_»"Õ∞QÍx, Jk qq^èŒ
~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’<Õ LѨ"å™êÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ áê\˜OKåe? D LѨ"å™êÅ ÅHõ∆ºO r=# ~°OQÍÖ’¡ ã¨∂zOz# É’^èŒ#ʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ `«=∞ hu #_»=_çHõÅ#∞
Uq∞\©? ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’<Õ Ñ¶≤¢`å ^•<åÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ KÕÜ«∂e? D fiÛk^Œ∞̉õΩ<Õ „Ѩܫ∞`«flO KÕÜ«∞_»O ÖË^Œ∞. ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ ~À*ÏÅ∞ =∞@∞‰õΩ
¢Ñ¨âfl◊ ʼnõΩ ã¨~Ô #· ã¨=∂^è•<åÅ∞ KåÖÏ =∞Ok =Úã≤O¡ ʼnõΩ `≥eÜ«∞=Ù. D q+¨Ü∞« OÖ’ ZO`À x+¨Qª Í áê\˜™êÎ~∞° . HÍx P ~À*Ï ÅHõº∆ O k=ºY∞~üP<£x ѨÓiÎQÍ J#∞ã¨iOK«_O»
L~°∂Ì K«^=Œ #∞, ¢"åÜ«∞#∞ ~åx `≥Å∞QÆ∞ =Úã≤O¡ ŠѨiã≤u÷ J~Ú`Õ =∞s Ѷ∞¨ ’~°O. ^•fi~å<Õ <≥~°"Õ~°∞`«∞O^Œ#fl "åã¨Î"åxfl "å~°∞ q㨇iOKå~°∞. D HÍ~°}OQÍ<Õ "å~°∞
~°=∞*Ï<£ <≥ʼnõΩ WO`« ¢áê=ÚYºO ~å=_®xH˜ =ÚYº"≥∞ÿ# HÍ~°}O D <≥ÅÖ’ ^•x â◊√ÉèÏʼnõΩ ^Œ∂~°=∞~Ú J<ÕHõ ã¨=∞㨺Å`À ã¨`«=∞`«=∞~ÚáÈ`«∞<åfl~°∞.
=∂#"åoH˜ =∂~°^æ ~Œ ≈° #O KÕ¿ã ''Y∞~üP<£—— J=`«~} ° ¢áê~°OÉèOí HÍ=_»"∞Õ . S~Àáê YO_»O`À ã¨Ç¨ J<ÕHõ ^ÕâßÖ’¡ „Ѩu~ÀE ZO^Œ~À „Ѩ[Å∞ =∂#=HõeÊ`«
xÜ«∞=∂Å`À, TǨ[x`« ã≤^•úO`åÅ`À qã≤yáÈ~Ú JOu=∞^≥=· "å}˜ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ =∞~°Å∞
3. kq #∞O_ç ky# k"Òº+¨kè `«∞O>Ë, P =∞ǨÉèÏQƺO Hõey=Ù#fl =Úã≤O¡ Å∞ „ǨÏã¨fi^Œ$+≤`ì À ^•xfl ѨÓ*Ï Ñ¨Ù~°™ê¯~åʼnõΩ
Ü«∂=`«∞Î „ѨѨOK«O ÉèíÜ«∞OHõ~° ~°∞QƇ`«Å‰õΩ <≥Å=~ÚáÈ~ÚOk. ã¨=∞ã¨Î Ѩiq∞`«O KÕÜ«∞_»O ZO`« qKå~°Hõ~°O! ~°=∞*Ï<£ â◊√Éèí=∂ã¨OÖ’<≥·<å "å~°∞ D
=∂#"åo "åºkè„QÆã¨Î=∞~ÚºOk. =Úki# ~ÀQÍÅ`À =∂#=`«fiO zH˜¯â◊ź=∞~Ú qѨ¡"å`«‡Hõ „QÆO^äŒOÖ’x É’^èŒ#Å#∞, "å\˜ qÅ∞=Å#∞ QÆ∞iOz PÖ’zOKå~å?
H˘# TÑ≤i`À H˘@∞ìq∞\Ïì_∞» `ÀOk. ^≥=· ^•ã¨∞ŠǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ^Œ∞+ì̈â‰◊ Ωõ ÅÎ hfl u+ª̈"ãÕ ≤ ''"Õ∞g∞ Y∞O∑P<üÖ’ qâÍfiã¨∞ÅHí∞ ã¨fiã¨÷`Œ, (^≥·=) HßO°∞}®ºÅ∞ KÕHí∂OÕÛ q+¨Ü«∂Å∞
=∂#=`«‰õΩ `«∂@∞¡ "Õã¨∞Î<åfl~Ú. |Ǩï^≥·"å~å^èŒ<å q+¨„H˜=ÚÅ∞ ã¨~°fi„`å"åºÑ≤Oz J~^°*Ëã¨∞Î<®fl=Ú. Jܵ`Ë ^°∞O®‡O°∞æÅHí∞ =∂„`Œ~ Wk =∞i~`Œ #ë®ì<Ëfl Híeyã¨∞Î~k.——
Ãã·fi~°qǨ~°O KÕã∞¨ <Î åfl~Ú. Ç≤ÏO™ê^Ò~°<˚ åºÅ =∞â◊¥zHõO qÅÜ«∞`åO_»==∂_»∞`ÀOk. (Y∞~üP<£–17:82)
J<åºÜ«∞O, J„Hõ=∂Å HõÅ~å HÍiÛK«∞ÛÖÏ JO@∞‰õΩáÈ`ÀOk. Jj¡ÅO, Jã¨Éèíº`«Å
JO@∞"åºkè PHÍâßxH˜ ZQÆ„ÉÏH˜Ok. =∞`«∞ÎáêhÜ«∂Å =∞ǨÏ=∂‡i =∞#ã¨∞ûÅ#∞ 4. Y∞~üP<£ =∞#O^Œi rq`« ã¨Oq^è•#O
`«∞`«∞ÎxÜ«∞Å∞ KÕ™ÈÎOk. D<å_»∞ Ãã·#∞û, ™êOˆHuHõ ~°OQÍÖ’¡ ZO`À „ѨQÆu ™êkèOz# =∂#=Ù_»∞
JÖÏO\˜ ã≤÷uÖ’ J*Ï˝#O, J<≥·uHõ`«Å∞ JÅ∞=Ú‰õΩ#fl P x~åâß xjkèÖ’ Éèí∂=∞O_»ÅO ^•\˜áÈ~Ú K«O„^Œ=∞O_»ÅOÃÑ· Ãã·`«O q[Ü«∞Ѩ`åHÍxfl ZQÆ~°"Õâß_»∞.
JHõ™ê‡`«∞QÎ Í F PâßH˜~} ° O "≥∞iã≤Ok. JO^èHŒ Í~åxfl Ѩ\ÏѨOK«Å∞ KÕã∂¨ ,Î ÃÑ·âßzHõ`å =∞~À"≥·Ñ¨Ù ã¨∞Y=O`«"≥∞ÿ# rq`«O HÀã¨O J=ã¨~°"≥∞ÿ# J`åº^èŒ∞xHõ ™ê^èŒ# ã¨OѨuÎx
*Ï_®ºÅ#∞ áê~°„^ÀÖËO^Œ∞‰õΩ ѨÙ_»q∞ÃÑ· F ã¨~°fi~ÀQÆ x"åi}˜ J=`«iOzOk. P`«‡ ‰õÄ_® ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀQÆeQÍ_»∞. J~Ú`Õ ZO`«QÍ Jaè=$kú ™êkèOKå_À JO`«QÍ J`«#∞
qHÍã¨O HÀã¨O Ѩi`«Ñ≤OKÕ JO`«~å`«‡#∞ P^Œ∞HÀ=_®xH˜ =~åÅ =ã¨O`«=∞~Ú qq^èŒ ã¨=∞㨺֒¡ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ`«∞<åfl_»∞. ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOK«∞HÀÖËHõ ã¨`«=∞`«
J~°∞^≥Oz# ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ kq #∞O_ç Éèí∞qÃÑ·H˜ F k"Òº+¨kè J=`«iOzOk. =∞=Ù`«∂ âßOfã¨O`«$ѨÙÅÎ ‰õΩ ^Œ∂~°"∞≥ áÿ ÈÜ«∂_»∞. x~°O`«~O° PO^Àà◊#Å`À k‰õΩ¯`ÀK«Hõ
J^Õ JOu=∞ ^≥·="å}˜– Ѩq„`« Y∞~üP<£. =∞#âß≈OuÔH· JÅ=∞\˜ã¨∂Î pHõ\˜ Ö’Ü«∞ÅÖ’ `«KåÛ_»∞`«∞<åfl_»∞.
D =∞Ǩϟ„^ŒOæ ^ä"Œ ∞Õ =∂#"åo rq`åxfl ã¨=¸ÅOQÍ ã¨O㨯iOz =∂#=`åfixfl ǨÏ^Œ∞ÌÅ∞ q∂i# ™êfi~°÷ „Ñ≤Ü«∞`«fiO, Ѩ^•~°úѨÓ[ =∞#∞+¨µÖ’¡x =∂#=`åfixfl
uiy JO^ŒÅ"≥∞H˜¯OzOk. D k"Òº+¨^èÕ ã¨HõÅ P^蕺u‡Hõ, <≥·uHõ, Pi÷Hõ, ™ê=∂lHõ ~ÀA~ÀA‰õΩ kQÆ*ÏiÛ"Õã¨∞Î<åfl~Ú. `«`«Êùe`«OQÍ „Ѩ[Å =∞^茺 Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨Ç¨Ü«∞O,
~°∞QƇ`«Å#∞ x~°∂‡eOz hu, <åºÜ«∞O, ã¨=∞`«, ™œ„ÉèÏ`«$`åfiÅ`À xO_ç# F JѨÓ~°fi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, ™ê#∞Éèí∂u, qâßfiã¨O, "≥∞ÿ„u, =∞=∞HÍ~åÅ∞ H©∆}˜OzáÈÜ«∂~Ú. =º‰õΩÎÖ’¡
ã¨`û« =∂*Ïxfl F J^Œ∞ƒù`« ã¨OHˆ =∆ ∞ ~å*Ϻxfl <≥ÅQ˘eÊOk. D J=∞$`« HõÅâ◊"∞Õ =~°O‚ , KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ#fl D J=ÅHõ∆}ÏÅ∞ *Ï`«∞ÅÃÑ· `«=∞ ^Œ∞„+¨ÊÉèÏ"åxfl K«∂ѨÙ`«∞<åfl~Ú.
=~°æO, *Ïu, `≥QÆ, ÉèÏ+¨, „áêO`«O "≥Ú^ŒÖˇ·# q=Hõ∆Åxfl\˜h JO`«"≥ÚOkOz "≥Ú`«ÎO ã¨=∞㨺Šq+¨=ÅÜ«∞O #∞O_ç |Ü«∞@ Ѩ_ÕO^Œ∞‰õΩ =ºH˜ÎQÆ`«, ™ê=¸Ç≤ÏHõ
=∂#"åox âßOf ™ê=∞~°™êºÅ`À ‰õÄ_ç# =ã¨∞^è≥·Hõ ‰õΩ@∞O|OQÍ =∂iÛ"Õã≤Ok. Ѩiëê¯~°O HÀã¨O H˘`«ÎH˘`«Î ã≤^•úO`åÅ∞ ~°∂á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~Ú. "å\˜ÃÑ· ~°HõHÍÅ
Wk Ѩ^è•flÅ∞QÆ∞ â◊`åÉÏÌÅ „H˜`«O ã¨OÉèíqOz# Q˘Ñ¨Ê Kåi„`«Hõ ã¨OѶ¨∞@#. HÍx „ѨÜ≥∂QÍÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. Ѷ¨e`«O– ZHõ¯_» "Õã≤# Q˘OQÆo JHõ¯_Õ! KÕã¨∞Î#fl „Ѩu
D<å_»∞ JÖÏO\˜ =∞ǨÏ`«~Î ° „QÆO^äOŒ JO^Œ"∞≥ #ÿ QÆÖ|Ë ∞Ö’¡ |On J~Ú J@HõÃÑ· HÔ H˜¯ „ѨÜ∂≥ QÆO qѶŨ =∞=Ù`«∂ áÈ`«∞#flk† „Ѩu „ѨÜ∞« `«fl=¸ ɡ_ãç ≤ H˘_»∞#Î flk. Éè∫uHõ"å^ŒO
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 15 16 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
#∞O_ç ѨÙ@∞ìH˘zÛ# e|i[O, HͺÑ≤@e[O, Hõ=¸ºx[O "≥Ú^ŒÖˇ·# ã≤^•úO`åÅhfl
=∂#"åox =∞iO`« Ѩ`<« å=ã¨Hˆ÷ <≥\ì˜ "Õã∞¨ <Î åfl~Ú. D ã≤^•úO`åÅ∞ =∞# Hõà§◊ =ÚO^Õ
5. `˘e k"åºq+¨¯$u
c@Å∞ "åi ã¨=¸ÅOQÍ JO`«iOz áÈ`«∞<åfl~Ú. JO`ÕHÍ^Œ∞, g\˜ ^èfiŒ ["åǨωõΩÅ∞, k=ºY∞~üP<£ =∂#=~°K#« ZO`«=∂¢`«O HÍ^Œ∞. Wk =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£
„ѨKå~°‰õΩÅ∞ `«=∞ ã≤^•úO`åÅÃÑ· `å"Õ∞ Jã¨Ç¨Ü«∞`«, Jã¨Ç¨Ïº`«Å#∞ =ºHõÎѨiz Jq (ã¨ÅO¡ ) ǨÏ$^ŒÜ∞« ѶŨ HõOÃÑ· J=`«iOz# JOu=∞ ^≥=· ¢QÆO^äOŒ . Ü«∂=`«∞Î =∂#"åoH˜
qѶ¨Å=∞~Ú#@∞¡ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ XѨÙʉõΩ<åfl~°∞. WÖÏ ZO^Œ∞‰õΩ [iyOk? ~°∞A=∂~°Oæ K«∂Ѩ_®xH˜ J=`«iOz# k=º"å}˜. ã¨=∞ã¨Î r=#~°OQÍÅÖ’ =∞x+≤x
=∂#=Ù_çQÍ f~°Ûk^Œ_Ì ®xH˜ ѨOѨ|_ç# Hõ@Hì _õ Ñ» \ ¨ ˜ Hõ~n° Ñ≤H.õ Hˆ =ÅO W~°"·≥ =¸_»∞
nxH˜ ã¨=∂^è•#O XHõ¯>Ë– =∂#=Ù_»∞ HõeÊOK«∞‰õΩ#fl ã≤^•úO`åÅ∞, KÕã≤# ã¨O=`«û~åÅÖ’ =∂#=Ùx rq`åxfl ã¨=¸ÅOQÍ ã¨O㨯iOz# UÔH·Hõ qѨ¡"å`«‡Hõ
„ѨÜ≥∂QÍÅhfl UHõѨHõ∆=∞~ÚáÈÜ«∂~Ú. J`«#∞ Éè∫uHõ"å^Œ Ѩikèx ^•\˜ Z#fl_»∂ ¢QÆO^äOŒ . ^Œ∞~åKå~åÅ∞, JO^èqŒ âßfi™êÅ∞, J<≥H· ºõ `«, hu~åÇ≤Ï`«ºO, Ç≤ÏO™ê^Ò~°<˚ åº
PÖ’zOK«Ö^Ë ∞Œ . <≥u· Hõ, P^蕺u‡Hõ KèåÜ«∞ʼnõΩ J`«#∞ „Hõ=∞OQÍ ^Œ∂~°=∞~ÚáÈÜ«∂_»∞. Å`À ‰õÄ_ç# J*Ï˝# HÍ~°∞pHõ@¡ J~°|∞ƒ ã¨=∂[OÖ’ ã¨`«ºã¨O^äŒ∞_çQÍ, x[~Úf
<≥·uHõ, P^蕺u‡Hõ q+¨Ü«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# D ã≤^•úO`«O, D ÉèÏ=#– ã¨$+≤ìHõ~°Î, Ѩ~∞° _çQÍ MϺuK≥Ok# =∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) ^•fi~å ѨOѨ|_ç# JѨÓ~°fi
qâ◊fiáêʼnõΩ_»∞, x[„ѨÉèí∞=Ù, Ü«∞[=∂x J~Ú# ^Õ=Ùx ^ŒQÆæˆ~ J`«xH˜ Åaèã¨∞ÎOk. ¢QÆO^äŒ~å[O Wk.
qâ◊fiÜ«∞[=∂x ^•xH˜ ã¨O|OkèOz# ã¨=Úz`« U~åÊ@∞ ‰õÄ_® KÕâß_»∞.
WO`«‰Äõ D k=º"å}˜ =∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨)ÃÑ· ZÖÏ J=`«iOzOk?
=∂#=Ù_»∞ ã¨=∞㨺Šã¨∞_çQ∞Æ O_»OÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ¯#flѨÙÊ_»ÖÏ¡ ã¨$+≤Hì ~õ ΰ `«# „Ѩ=HõÅ Î Z=i ^•fi~å PÜ«∞# ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ ѨOѨ|_çOk? U q^èOŒ QÍ PÜ«∞#‰=^Œ‰Ì Ωõ KÕiOk?
^•fi~å J`«xH˜ =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO KÕã¨∂Î =KåÛ_»∞. HÍx =∞<À"åOKè«Å‰õΩ ^•ã¨∞Å~Ú XHõ¯™êi P =∞ǨÏhÜ«Úx rq`« K«i¢`« ѨÙ@Å∞ K«∂^•ÌO.....
áÈ~Ú# J<ÕHõ=∞Ok ¢Ñ¨[Å∞ ^≥·=É’^èŒ#Å#∞ ZšѨÙÊ_»∂ q㨇iã¨∂Î<Õ áÈÜ«∂~°∞. Jk O°=∞*Ï<ü =∂ã¨~. ^≥·=HßO°∞}º~ ^è°i„uÃÑ· =i¬~Kı Ǩq„`Œ =∂ã¨~. Ç≤ÏO®
z=iH˜ qâ◊fi„ѨÉèí∞=Ù JOu=∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) ^•fi~å `«# k=º
=∂~°æ^Œ~°≈Hõ`åfixfl, âßâ◊fi`« „Ѩɒ^èŒ<å=ox Y∞~üP<£ ~°∂ѨOÖ’ =∂#=ÙʼnõΩ JO^Œ Qõ∞ǨÏÖ’ ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü∂« Å #∞~_ç ^°$+≤ì =∞o§~z ѨÓiÎQå ^≥=· z~`Œ#Ö’ b#Ç‹∞á· Èܵ#
*Ëâß_»∞. Jk <Õ\˜H© =∞# =∞^茺 ã¨∞~°H˜∆`«OQÍ LOk. =ÚǨÏ=∞‡^ü =∞ǨÏhÜ«µ∞x (ã¨Å¡~) ǨÏ$^°Ü«µ~Ö’ O°∞A=∂O°æ~ O’AO’AHí∞
Hß~u=∞~`Œ~ Hß™®y~k. XHí ã¨∞„ǨÉèÏ`Œ~ "Õà◊ Ç≤ÏO®Qõ∞ǨÏÖ’ ǨÏOî®`Œ∞ÎQå F J^°∞ƒù`Œ
k=ºY∞~üP<£ =∞# ã¨$+≤ìHõ~°Î #∞O_ç J=`«iOz# J^Œ∞ƒù`« "å}˜. JO^Œ∞Ö’ ^°$â◊º~ „Ǩ`ºŒ Hí=∆ ∞ܵ~k. Z~`À J~^°"∞≥ #ÿ =ÚY=O°Ûã¨∞û`À Hí∂_ç# J™®^è®O°}"≥∞#ÿ
=∞# H˘~°‰õΩ K«Hõ¯x =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO LOk† =∞# ã¨=∞㨺Åxfl\˜H© ã¨Ô~·# Ѩiëê¯~°O F =∂#"åHßO°~ PÜ«µ# =Ú~^°∞Hí∞ =zÛ xÅ|_ç~k.
LOk† P^蕺u‡Hõ ™œMϺxH˜ ã¨O|OkèOz# k=ºÉ’^è#Œ Å∞ L<åfl~Ú† hu #_»=_çHÅ õ
xÜ«∞=∂=o LOk† P~ÀQƺ=O`«"≥∞ÿ# XHõ ã¨`«û=∂[O x~å‡}ÏxH˜ HÍ=Åã≤# =pÛO®Qå<Ë ''K«^°∞=Ù—— J<®fl_Í =ºHÎ̃.
„áêuѨkHõÅ∞ ‰õÄ_® ã¨∂zOK«|_®¤~Ú. Wk =∞# =ºH˜ÎQÆ`«, ™ê=¸Ç≤ÏHõ rq`«O ''<®Hí∞ K«^°=_«~ O®^Õ!—— J<®flO°∞ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~) `˘„@∞Ǩ_ç ɡ^°∞O°∞
HÀã¨O ZO`À ¢âı+¨ª"≥∞ÿ# F ã¨=∞„QÆ r=# =º=ã¨÷#∞ „Ѩ™êkOzOk. K«¥Ñ¨ÙÅ`À K«¥ã¨¥.Î
„Ѩã∞¨ `Î « „ѨÑO¨ K«OÖ’ ZÖÏO\˜ =∂~°∞ÊʼnõΩ, KÕ~∞° ÊʼnõΩ, „ѨHá∆˜ êÎʼnõΩ QÆ∞iH͉õΩO_® JǨC_«`#Œ ∞ =∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )x Qõ>Qì˜ å Jkq∞ =kÖË㥨 Î 'K«^∞° =Ù—
ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# ^≥·="å}˜ U^≥·<å LO^ŒO>Ë Jk XHõ¯ k=ºY∞~üP<£ =∂„`«"Õ∞. Wk J<®fl_«∞ =∞m§.
=∂#= ~°K«# ZO`« =∂„`«O HÍ^Œ∞. qâ◊fi„ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç l„|~¸Öò ^Œ∂`« (JÖˇ·Ç≤Ï) ''<®Hí∞ K«^°=_«~ O®^°∞—— uiy J^Õ [ÇÍ|∞.
^•fi~å =ÚǨÏ=∞‡^£ =∞Ǩϟ^ŒÜ«Úx (ã¨Å¡O) ǨÏ$^ŒÜ«∞ Ѷ¨ÅHõOÃÑ· J=`«iOz# rq`« =∞m§ P =ºH˜Î PÜ«µxfl Qõ>˜ìQå Jkq∞ =kÖË㨥Π''K«^°∞=Ù—— J<®fl_«∞.
ã¨Oq^è•#O. =ÚǨÏ=∞‡^£ „Ѩ=HõÎ (ã¨) x~°Hõ∆~åã¨∞ºÅ#fl ã¨OQÆu [QÆkfik`«O, Kåi„`«Hõ
Ü«∞^•~°úO, WO^ŒÖ’ Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞^Œú q+¨Ü«∂ʼnõΩQÍx, =∂#=|∞kúH˜ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# D™®i =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~) `Œ##∞ P =ºH˜Î =∞i~`Œ Qõ>˜ìQå Jkq∞ Q˘~`Œ∞
JOâßʼnõΩQÍx ZÖÏO\˜ `å=ÙÖË^Œ∞. WÖÏO\˜ J^Œ∞ƒù`« „Ѩɒ^èŒ<å"åÇ≤Ïx XHõ x~°Hõ∆ #∞e"Õ∞™®Î_Ë"≥∂##fl ÉèíÜ«µ~`À ''U~ K«^°"åe?—— Jx J_çQåO°∞.
~åã¨∞ºx <À@ *ÏÅ∞"åi Hˆ =ÅO 23 Uà◊§ Juã¨fiÅÊ HÍÅOÖ’ =∂#=Ùx ã¨HÅ õ r=# ''K«^°∞=Ù ã¨$+≤ìHíO°Î Jܵ# (h) „ǨÉèí∞=Ù ¿ÑO°∞ 㨇i~z. PÜ«µ<Ë =∂#=Ù_çfl Qõ_«¤
~°OQÍÅÖ’ ã¨OѨÓ~°‚ qѨ¡=O fã¨∞H˘zÛO^ŒO>Ë WO`«HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê =∞Ç≤Ï=∞ =∞ˆ~q∞ Hí>˜ì# O°HíÎ~`À ã¨$l~KÍ_«∞. K«^°∞=Ù, h „ǨÉèí∞=Ù =∞Ǩϟ#fl`Œ∞_«∞, Z~`À L^®O°∞_«∞.
HÍQÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok? JO^Œ∞ˆH Y∞~üP<£ XHõ =∞Ç≤Ï=∞ Jx Jaè=i‚OK«|_çOk. PÜ«µ<Ë =∂#=ÙxH˜ HíÅ~ ^®fiO® J`Œ#∞ ZO°Qõx *Ï˝#~ <ËO®Ê_«∞—— J<®fl_«∞ P qz„`Œ
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 17 18 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=ºH˜Î. (k=º Y∞O∑P<ü–96:1-5) ''ÉèÜí µ« Ǩ_H« ~í _ç. â◊∞ÉèÑí ∞¨¶ _çÜ∞« =zÛ~k, ã¨~`À+≤~K«~_ç. ##∞fl ã¨$l~z# ^Õ=Ùx
=ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ ) JÖÏQÕ K«kq qxÊ~KÍO°∞. `ŒO∞° "å`Œ P =ºH˜Î "≥o§áÈÜ«∂_«∞. ™®H˜!∆ g∞O°∞ ã¨`ºŒ ã¨~^ä∞° Å∞, ^°Ü∂« „O°ÇÌ Ï¨ $^°Üµ« ∞Å∞, x*ÏܵfǨO∞° Å∞, ¿Ñ^°Å áåe@
ÃÑxflkè. g∞O°∞ Ju^ä°∞Å#∞ ã¨`Œ¯i™®ÎO°∞, =∞~z Ǩ#∞ÅÖ’ „Ǩ[Å`À ã¨Ç¨ÏHíi™®ÎO°∞.
J`Œ#∞ "≥o§# `ŒO°∞"å`Œ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~) Qõ∞ǨÏÖ’<Ë HÁxfl Hí∆}®Å∞ cè`Í J@∞=~>˜ "åO≥·# g∞Hí∞ ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© „áå}®áåÜ«µ~ Híey~K«_«∞.——
=ǨïÖˇ· xÅ∞Û<®flO°∞. F™®i K«∞@¥ì HíeÜ«µEã≤ HíÅ=O°Ç¨_ͤO°∞.
JO®ú~y =∂@Å`À =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ )Hí∞ HÁ~K≥~ ^èO·≥ º° ~ =zÛ~k. HíÅ=O°áå@∞
''WǨC_≥=O°∞ `Œ#`À =∂>Ï¡_~ç k? `Œ##∞ K«^=° =∞x |Å=~`Œ~ KÕã~≤ ^≥=O°∞?—— KåÖÏ=~°‰õΩ `ŒyæáÈܵ~k. "å_ç# =ÚYǨ^°‡~ qHíã≤~z~k. PÜ«µ# Hí∆}~áå@∞
=∞#ã¨∞Ö’ ǨiǨiq^è®Å PÖ’K«#Å∞, J#∞=∂<®Å∞ ˆ~H≥`ÍÎܵ. N=∞u "≥·Ñ¨Ù Hí$`Œ[˝`Í ÉèÏ=~`À K«¥âÍO°∞.
Qõ∞Ç¨Ï #∞~_ç K«O°K«O® |Ü«µ>˜H˜ =KÍÛO°∞. `Œ#Hı^À Ç≤âÍK«~ P=Ç≤Ï~z~^°x `Œ# ÉèíO°Î ^≥·=„Ǩ=HíÎ HßÉ’`Œ∞<®fl_»x „QõÇ≤Ï~z# Yn*Ï Ç¨O°=∞ ã¨~`À+¨~`À
„Éèí=∞Ǩ_ç Qõ|QõÉÏ Qõ∞@ìÅ∞, q∞@ìÅ∞ ^®@∞Hí∞~@¥ W~>˜^®i Ǩ>ÏìO°∞. á⁄~yáÈÜ«∂O°∞. U"≥∞#ÿ ǨÊ>˜H© D q+¨Ü∂« xfl ^è$° =ǨOK ° ∞« H’=_ÍxH˜ J#flÜ«µº =O°MÏ
W~>˜H˜ KÕO°∞H’Qå<Ë Ç¨_«Hí g∞^° "åeáÈܵ ''^°∞ǨÊ>˜ HíǨC, ^°∞ǨÊ>˜ HíǨC—— ^°QõæiH≥o§ J_«∞Qõ∞^®~ J#∞Hí∞<®flO°∞ P"≥∞ =∞#ã¨∞Ö’.
J<®flO°∞ Qõ[Qõ[ =}˜H˜áÈ`Œ¥. D q+¨Ü«∂<Ëfl P"≥∞ N"åiH˜ K≥Ç≤Ê PÜ«µxfl fã¨∞HÁx =O°MÏ ^°QõæO°Hí∞ "≥஧O°∞.
Ǩτ[`ü Yn*Ï (~°l) ÉèíO°Î Ǩiã≤÷u K«¥ã≤ Hí~QåO°∞ Ǩ_çáÈÜ«∂O°∞. P"≥∞ "≥~@<Ë =O°MÏ a<ü <ÒÇ¶Ö ¨ ò Ǩτ[`ü Yn*Ï ÃÑ^°<Ì ®#fl Hí∞=∂O°∞_«∞. =O°ãH¨ ∞í J#fl=Ù`Í_«∞.
^°∞ǨÊ>˜ `ˇzÛ HíáåÊO°∞. D J™®^è®O°} Ǩiã≤u÷ H˜ HßO°}~ J_«Q_õ ÍxH˜ P"≥∞ ™®Ç¨Ïã≤~K« =Ü«µã¨∞ ÉÏQå ÃÑ·|_ç# Ǩ~_«∞=Úã¨e. Jܵ`Ë J`Œ#∞ Q˘Ç¨Ê `Œ`ŒfiÇı`ŒÎ. qq^è°
ÖËHáí ÈÜ«∂O°∞. =∞`ÍÅ#∞ Hßz =_«É’ã≤# „Ǩ=ÚY =∞`ŒÇ¨~_ç`Œ∞_«∞. „Ǩu q+¨Ü«∂hfl ã¨∞xt`Œ~Qå
''Uq∞>©, DÜ«µ# PO’Qõº~ ÉÏQå ÖË^®? U^≥<· ® "åºkè ™ÈH˜~^®? ÖËHí =∞OÕ^<·≥ ® Ǩije~z `Œy# xO°‚Ü«µ~ fã¨∞Hí∞<Ë =∞#ã¨Î`Œfi~ HíÅÇÍ_«∞.
PǨ^° =zÛǨ_ç~^®?—— DÜ«µ# "≥Ú^°@ Ü«µ¥^°=∞`Œ~ "≥Ñ· Ù¨ "≥ÚQåæ_∞« . `ŒO®fi`Œ „H≥ã· =Ψ =~ ã‘fiHíi~KÍ_«∞.
HÁxfl Hí∆}®Å∞ xâ◊≈|Ì~Qå Qõ_«záÈÜ«∂ܵ. Ǩiã≤÷u HÁ~K≥~ Hí∞^°∞@Ǩ_ç~k. ɡ·aÖòx U~_«¡ `ŒO°|_ç J^谺ܫµ#~ KÕã≤, J~^°∞Ö’x Ö’`Œ∞áå`Œ∞Å∞ `ˇÅ∞ã¨∞Hí∞#fl
ÉèíÜ«µ~ ^°¥O°=∞ܵ~k. =}∞Hí∞ Hí∂_Í `ŒyæáÈܵ~k. ^®~`À =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~) Q˘Ç¨Ê Ǩiâ’^è°Hí∞_«∞. JO°cÖ’ ^®xfl J#∞=k~KÕ Ç¨x Hí∂_Í „áåO°~aè~KÍ_«∞.
^°∞ǨÊ>˜ `˘Åy~z ÖËz Hí∂O°∞Û<®flO°∞. Ǩτ[`ü Yn*Ï (~°l) J`Œx =Ú~^°∞ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ )Hí∞ Z^°∞O≥#· JѨÓO°fi
JǨC_«∞ Ǩτ[`ü Yn*Ï (~°l)Hí∞ HÁ~K≥~ ^è≥·O°º~ =zÛ~k. ã¨~Ѷ¨∞@# Qõ∞i~z „Ǩ™®Îq㨥Π''DÜ«µ# K≥¿ÑÊk Hßã¨Î q#∞ J#flÜ«∂º!—— J<®flO°∞.
''U~ [iy~^ŒO_ô? X~>’¡ ÉÏQå ÖË^®? WǨÊ>˜^®Hß g∞O°∞ ZHí¯_«∞<®flO°∞?—— =O°MÏ a<ü <ÒǶ¨Öò ''ÉÏ|¥! W~`ŒHí∂ #∞=Ùfi Ç≤ÏO® Qõ∞ǨÏÖ’ U~ K«¥âÍ=Ù?——
''U=∞x K≥ǨÊ#∞ Yn*Ï! ZǨC_«¥ [O°Qõx F q~`Œ ã¨~Ѷ¨∞@# [iy~k. <Ë#∞ Jx J_çQå_«∞ Z~`À Hí∞`Œ¥Ç¨ÏÅ~`À.
Ç≤ÏO® Qõ∞ǨÏÖ’ Hí∂O˘Ûx L~>Ë `ˇÅ> ¡ ˜ =„™®ÎÅ∞ ^èi° ~z# XHí J~^°"∞≥ #ÿ =ºH˜Î =KÍÛ_«∞ =∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡~) [iy# =$`ÍÎ~`Œ~ q=i~KÍO°∞. Jk qx
<® ^°QõæiH˜. =zÛO®Qå<Ë K«^°==∞x #<®fl*Ï˝Ç≤~KÍ_«∞. WÖÏ =¸_«∞™®O°∞¡ [iy~k. =O°MÏ WÖÏ J<®fl_«∞:
z=iH˜ <Ë#∞ J`Œ#∞ K≥ÇÊ≤ #@∞¡ ZÖÏQÀ K«k"å#∞. P `ŒO∞° "å`Œ J`Œ#∞ "≥o§áÈÜ«∂_«∞. ''<® „áå}~ Z=i Jnè#~Ö’ =Ù~^À P ^Õ=Ùx ™®H˜∆Qå K≥|∞`Œ∞<®fl#∞. h=Ù
<®Hí∞ ÉèíÜ«µ"Õ∞ã≤ Qõ∞Ç¨Ï #∞~_ç Qõ|QõÉÏ #_çz W~>˜HÁKÍÛ#∞. =i‚~z# P J^°∞ƒù`Œ â◊H˜Î Z=O’ Hß^°∞. Qõ`Œ~Ö’ =¸™® „Ǩ=HíÎ (JÖˇ·Ç≤Ï) ^°QõæO°Hí∞
^≥·=ã¨~^Õâ◊~ `ˇã¨¥Î=Ù~_ç# l„cÖò ^°¥`Ë PÜ«µ#. ^Õ=Ù_«∞ x#∞fl `Œ# „Ǩ=HíÎQå
Yn*Ï! U=∞ܵ~k <®Hí∞? W^°~`Í K«¥ã¨∞~Î >Ë <®Hı^À „áå}®áåÜ«µ~ HíÅ∞Qõ∞ Z#∞flHí∞<®fl_«∞. hqǨC_«∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ=Ù. `“O®`ü, W~rÖò „Qõ~^ä®ÅÖ’ h ^Ò`Œº~
`Œ∞~^°x ÉèíÜ«µ~Qå L~k—— J~@¥ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~) [iy# =$`ÍÎ~`Œ=∞~`Í Qõ∞i~z Éèqí +¨º`ü „ǨH@ í #Å∞ L<®flܵ. h J#∞K«O° ã¨=∂[~ Ü«∂=`ü „ǨÇ~¨ K«~Ö’
ÉèÏO°ºHí∞ `ˇeÜ«µ*ËâÍO°∞. "åºÇ≤ã∞¨ ~Î k. Jܵ`Ë =ÚǨÏ=∞‡^ü! h=Ù ^≥=· „Ǩ=HíÎ Jܵ#@∞¡ „ǨH> í ~˜ KÍ=~>Ë Ö’Hí∞Å∞
Yn*Ï KÍÖÏ `ˇeq`Ë@Å∞QõÅ =∞Ç≤Ïà◊. D ã¨~Ѷ∞¨ @# qx P"≥∞ ÉèÜ í µ« Ǩ_Ö
« ^Ë ∞° . x#∞fl uO°ã¨¯i™®ÎO°∞. ã¨fiã¨÷Å~ #∞~z x#∞fl "≥à◊§Q˘_ÍÎO°∞. z=O°Hí∞ h`À Ü«µ∞^°ú~
^®x "≥#∞‰õΩ#fl =∞O®‡xfl „QõÇ≤Ï~z ÉèíO°Î "≥·Ñ¨Ù Z~`À Q“O°=~Qå K«¥ã¨¥Î WÖÏ J<®flO°∞: KÕÜ«µ_ÍxH≥·<® "≥#∞nÜ«µO°∞. JǨÊ>˜^®Hß <Ë#∞ „|uH˜ L~>Ë Z~`Œ ÉÏQõ∞~_«∞!——
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 19 20 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''Uq∞>©, „Ǩ[Å∞ ##∞fl WHí¯_«∞fl~z "≥à§◊ Q˘_ÍÎO®?—— =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ ) Pâ◊ÛO°º~ ''Wk ã¨O°fiÖ’Hí„ǨÉèí∞=Ù J=`Œi~Ǩ*Ëã≤# (J^°∞ƒù`Œ)"å}˜. nxfl fã¨∞HÁx
"≥e|∞K«∞Û`Œ¥ J_çQåO°∞. #=∞‡Híã¨∞Î_»~Ú# ^≥·=^°¥`Œ ã¨Ê+¨ì=∞~Ú# JO°cÉèÏ+¨Ö’ h ǨÏ$^°Ü«µÇ¶¨ÅHí~ÃÑ·
''B#∞ <®Ü«µ<®! Qõ`~Œ Ö’ ^≥=· „Ǩ=HíÅ
Î ∞ =zÛ#ǨC_«ÖÏ¡ "åi *Ïu„Ǩ[Å∞ WÖÏQÕ J=`Œi~Ǩ*ËâÍ_«∞, h=Ù (^≥·=^®ã¨∞efl) ÃÇÏK«Ûi~KÕ"åiÖ’ KÕO®Å#fl L^ÕÌâ◊º~`À.
„Ǩ=iÎ~KÍO°∞. <®Hß O’AÅ∞ K«¥¿ã ÉèÏQõº=Ú~>Ë <® ã¨O°fiâ◊Hí∞ÎÅ∞ ÇÁ_ç¤ x#∞fl P^°∞ (UHí^≥·ÇÍO®^è°#, ^≥·=„Ǩ=HíÎǨ@¡ q^èÕÜ«µ`Œ, ǨO°Ö’HíÉèÏ=# =~>˜) D q+¨Ü«∂Å∞
Hí∞~>Ï#∞—— J~@¥ =O°MÏ „¿Ñ=∞`À ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡O) #∞^°∞>˜x K«∞~a~KÍ_«∞. ѨÓsfiHí∞Å „Qõ~^ä®ÅÖ’ Hí∂_Í L<®flܵ.—— (Y∞~üP<£–26:192-196)
P `ŒO°∞ÇÍ`Œ =∞ǨÏhÜ«µ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡O) N=∞u`À áå@∞ JHí¯_«∞fl~z ''"åiH˜ÖÏ K≥ǨC: 'nxfl Ǩiâ◊∞^®ú`Œ‡ Ü«µ^è®`Œ^ä°~Qå g∞ „ǨÉèí∞=Ù ^°QõæO° #∞~_ç
ÖËz ÉèÏO°~Qå J_«∞Qõ∞ÖË㥨 Î W~>˜H˜ KÕO∞° Hí∞<®flO°∞..... J=`Œi~Ǩ*âË Í_«∞. qâÍfiã¨∞Å qâÍfi™®xfl =∞i~`Œ Ǩ>+˜ ~ª¨ KÕܵ« _ÍxH˜, q^èÜ Õ µ« ∞Öˇ#·
ÇÍiH˜ ã¨<®‡O°~æ K«¥Ç≤, â◊∞ÉèÇí ÍO°Î J~^°*Ü Ë µ« _ÍxH˜ (D „Qõ~^ä~° J=`Œi~z~k)—. h
6. Y∞~üP<£ J=`«~°} q^è•<åÅ∞ Qõ∞i~z ÇÍO°∞, XHí =ºH˜Î W`ŒxH˜ <ËO∞° Ê`Œ∞<®fl_«x K≥|∞`Œ∞#fl ã¨~Qõu =∂Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞.
WÖÏ ¢áê~°OÉèí=∞~ÚOk Y∞~üP<£ J=`«~°} Ѩ~°OѨ~°. `˘e kÇͺq+¨¯$u Hßx ÇÍO°∞ U =∞x+≤x L^ÕÌt~z D =∂@Å∞ J~@∞<®flO’ J`Œ#∞ JO°É˃`ŒO°∞_«∞.
J=`«~} ° `ŒO∞° ÇÍ`Œ ^≥=· ^°¥`Œ l„cÖò (J֡Ƿ Ï≤ ) XH’¯™®i =∂#"åHßO°~Ö’, =∞O˘H’¯ W^Õ"≥∂ ã¨Ê+ì̈"≥∞ÿ# JO°c ÉèÏ+¨Ö’ J=`Œi~z~k.—— (Y∞~üP<£–16:102,103)
™®i `Œ# x[O°¥Ç¨~Ö’ =zÛ =ÚǨÏ=∞‡^ü =∞ǨÏhÜ«µ∞x (ã¨)H˜ `ŒO∞° K«∞Qå ^≥=· ã¨~^Õâ~◊ ^Õ=Ùx ^°QOæõ ∞° fl~z PÜ«µ# „Ǩ=HíÅ Î Hí∞ kÇͺq+¨¯$u (=Ç‘Ï)x KÕOÇ° ¿ı ã ^≥=· ^°¥`Œ
J~^°*Ëã¨∞Î~_ËÇÍO°∞. D k=ºã¨~^Õâ◊~ ã¨$+≤ìHíO°Î #∞~_ç ^≥·=^Œ∂`Œ l„cÖò ^®fiO® Ǩτ[`ü l„cÖò (J֡Ƿ Ï≤ )x WHí¯_« Ǩiâ◊∞^®ú`‡Œ Jx ¿ÑO˘¯#|_ç~k.
=ÚǨÏ=∞‡^£ „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) ǨÏ$^°Üµ« ǶŨ Hí~ÃÑ· J=`Œiã¨∞~Î k. JǨC_«∞ PÜ«µ# XHí
q^è°"≥∞ÿ# qz„`Í#∞Éèí∂uH˜ Ö’#Ü˵ºÇÍO°∞. ''=∂#=ÙÖÏO®! g∞ „ǨÉèí∞=Ù "≥·Ñ¨Ù #∞~_ç g∞ ^°QõæiH˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# „Ǩ=∂}~
=zÛ~k. Çı∞=Ú (g∞ J*Ï˝<®~^è°HßO°~ ^°¥O°~KÕã≤ O°∞A=∂O°æ~ K«¥Ç¨_ÍxH˜) g∞
F™®i PÜ«µ# X~>ˇÃÑ· „ǨÜ∂« }~ KÕã∞¨ ~Î >Ë ^≥=· ã¨~^Õâ~◊ J=`Œi~z~k. ^°QOæõ H° ∞í ã¨Ê+ì̈"∞≥ #ÿ *’ºu Ǩ~áå=Ú.—— (Y∞~üP<£–4:174)
D k"åºq+¨¯$u (Revelation) HíÅQõ*ãË #≤ ÉèÏO®xfl X~>ˇ Éèií ~K«ÖHË í ¢‰õΩOyáÈ`Œ¥
JuHí+¨ì~Qå xÅ^˘Hí∞¯H’Qõeæ~k. XH’¯™®i k"åºq+¨¯$u Qõ}Qõ}=∞~@¥ Qõ~@ ''"åiH˜ K≥ǨC: 'l„cÖò Ǩ@¡ qO’^è°ÉèÏ=~ L#flÇÍO°∞ XHí q+¨Ü«µ~ `ˇÅ∞ã¨∞
"≥∂`ŒÖÏ qxÊ㨥ΠJ=`Œiã¨∞Î~k. Jk ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡O)Hí∞ ZO`À ÉÏ^è•Hõ~°OQÍ H’ÇÍe. l„cÖò ^Õ=Ùx P[˝`À<Ë D „Qõ~^äOŒ hg∞^Œ J=`Œi~Ǩ*âË Í_«∞. Wk QÆ`O« Ö’
LO@∞~k. P `Œ~åfi`Œ ^≥=· „áÈHíΠ㨥Hí∞Å Î ∞ PÜ«µ# 㨇$uǨ^~°ä Ö’ xezáÈ`Íܵ. J=`Œi~z# „Qõ~^ä®Å#∞ ^è°$gHíi™ÈÎ~k† qâ◊fiã≤~KÕÇÍiH˜ ã¨<®‡O°æ~ K«¥Ç≤, ™®Ç¶¨Åº
„Ǩ=HíÎ ã¨f=∞}˜ Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) Hí^#°ä ~ „ǨHßO°~ F™®i ^≥=· ã¨~^Õâ~◊ â◊∞ÉèíÇÍO°Î #~^°*Ëã¨∞Î~k.—— (Y∞~üP<£–2:97)
J=`Œiã¨∞#Î fl ã¨=∞Ü«µ~Ö’ P"≥∞ PÜ«µ# Ǩiã≤u÷ Qõ=∞x~KÍO°∞. JǨC_«∞ JǨiq∞`Œ ''(=∞H߯ „Ǩ[ÖÏO®! q#~_ç.) g∞ ã¨ÇϨ K«O∞° _«∞ (=ÚǨÏ=∞‡^£) Ç≤zÛ"å_Ëg∞ Hß^°∞.
"≥∞#ÿ K«e L~_ç~k. Jܵ#ǨÊ>˜H© PÜ«µ# á¶åÅÉèÏQõ~ÃÑ· =ÚK≥Û=∞@Å∞ áÈâÍܵ. W`Œ<® ã¨~^ÕâÇ◊ Ϩ O°∞_çfl „ǨHßâ◊=~`Œ"∞≥ #ÿ kQõ‡~_«Å~ÃÑ· „Ǩ`ºŒ Hí~∆ Qå K«¥âÍ_«∞. W`Œ#∞
|∂@HõÑÙ¨ ÉÏÉÏÅ∞, ^˘OQÆ™êfi=ÚÅ∞, |Ǩï^≥"· å~å^èHŒ õ ™ê^è∞Œ =ÙÖÏ¡ =∞ǨÏhÜ«∞ Jf~„kÜ«µ (*Ï˝#~ „Ǩ[ÅHí∞ J~^°*Ë¿ã) =º=ǨÏO°~Ö’ U=∂„`Œ~ Ç≤ã≤<®i`Œ#~
=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) ''<å‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ HõÅÖ’ HõxÊOz WÖÏ LѨ^ÕtOKå_»——x ÖË^• =Ç≤Ï~K«_«∞. Wk âÍǨ„Qõã¨∞Î_«Üµ# Ã+·`Í<üHí∞ ã¨~|~kè~z# "åHí∞¯ Hí∂_Í Hß^°∞.
''^蕺#OÖ’ b#"≥∞áÿ È~Ú#ѨÙÊ_»∞ <å‰õΩ ^≥=· ¢¿Ñi`« *Ï˝<À^ŒÜ∞« O J~ÚO^Œ——x [#O`À JÖÏ~@ǨC_«∞ g∞O°∞ (^®i`ŒÇÊ≤ ) Z@∞ áÈ`Œ∞<®flO°∞? (Y∞~üP<£–81:22-26)
ZѨÙÊ_»∂ K≥ÑÙ¨ ÊHÀÖË^∞Œ . `å#∞ <Õ~∞° QÍ ^≥=· ¢¿Ñ~°}`À ^≥=· ¢Ñ¨=Hõ#Î Ü«∂º#x ÖË^• `å#∞ ''Jã¨qÎ ∞ã¨∞#Î fl #Hí„∆ `Œ~ ™®H˜!∆ g∞ ã¨ÇϨ K«O∞° _«∞ (á⁄O°áå@∞# Hí∂_Í) ^®i`ŒÇʨ ÖË^∞° ,
™êH∆Í`«∞Î J=`å~°Ñ¨Ù~°∞+¨µ}‚x ‰õÄ_® PÜ«∞# ¢Ñ¨Hõ\˜OK«∞HÀÖË^Œ∞. (HßÇÍÅx Hí∂_Í) ÃÑ_«^®i Ǩ@ìÖË^°∞. J`Œ#∞ `Œ# =∞<ÀÇÍ~Kè«ÅHí∞ `ŒÅܡµ∞yæ
=∂>Ï¡_«_«∞. Wk J`Œx (ǨÏ$^°Ü«µÇ¶¨ÅHí~)ÃÑ· J=`Œi~Ǩ*ËÜ«µ|_ç# kÇͺq+¨¯ $u.
7. ^≥·=ã¨O^Õâ◊ǨÏ~°∞_»∞ l¢cÖò (JÖˇ·) Z~`À q"ÕHí=~`Œ∞_»~Ú# F =∞Ǩâ◊H˜Î=∞~`Œ∞_«∞ (l„cÖò) J`ŒxH© q+¨Ü«∂Å∞
=∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) `å#∞ qâ◊fiã¨$+≤ìHõ~°Î KÕ`« xÜ«∞q∞OK«|_ç# <ÕO∞° Ê`Œ∞<®fl_«∞. J`Œ#∞ `Œ¥O°∞ÊkHí∞¯# ZQõ∞= kQõ‡~_«Å~ÃÑ· L#flǨC_«∞ W`Œ#∞ J`ŒxH˜
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ Jx, P ã¨$+≤ìHõ~°Î #∞O_Õ ^≥·=^Œ∂`« l¢cÖò (JÖˇ·Ç≤Ï) ^•fi~å `«#ÃÑ· ^≥·= Z^°∞O°∞Qå xÅ|_ͤ_«∞. `ŒO°∞ÇÍ`Œ =∞iHßã¨Î ^°QõæO°Qå =zÛ â◊¥#º~Ö’ xÅ∞Û<®fl_«∞.
ã¨O^Õâ◊O J=`«iã¨∞ÎO^Œx =∂¢`«"Õ∞ K≥ѨÙʉõΩ<åfl~°∞. Dq^è°~Qå J`Œ#∞ O≥~_«∞ ^è°#ã¨∞ûÅ~`Œ ^Œ∂O®# ÖËHí J~`ŒHí~>Ë HÁ~K≥~ `ŒHí∞¯=
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 21 22 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^°¥O®# (=zÛ) xÅ|_ͤ_«∞. JǨC_»`«#∞ ^≥·=^•ã¨∞xH˜ JO^Œ*ËÜ«∞=Åã≤# k=º (3)''^Õ=Ù_«∞ W„ÉÏÇ‘Ï~ (J֡Ƿ Ï≤ )x `Œ# q∞„`Œ∞_çQå KÕã∞¨ Hí∞<®fl_«∞† =¸™® (J֡Ƿ Ï≤ )`À
ã¨O^Õâ◊O JO^Œ*Ëâß_»∞. Híà◊∞§ K«¥ã≤#^®xÖ’ ǨÏ$^°Ü«µ~ Jã¨`ͺxfl q∞o`Œ~ KÕÜ«µ „Ǩ`ºŒ Hí~∆ Qå ã¨~ÉèÏ+≤~KÍ_«∞† =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å~¡ )Hí∞ `Œ# ^°O≈° #ÉèÏQõº~ Híey~KÍ_«∞†
ÖË^∞° . WÖÏ K«O‡° K«H∞∆í =ÙÅ`À K«¥ã≤# ^®x q+¨Üµ« ~Ö’ g∞O°∞ W`Œx`À ÇÍkã¨∞<Î ®flO®?—— Dq+¨Üµ« ~ qx g∞O°∞ Pâ◊ÛO°ºÇ¨_∞« `Œ∞<®flO®?—— (4)'' <Õ#∞ <®„ǨÉ∞íè =Ùx K«¥âÍ#∞——
(Y∞~üP<£–53:1-12) Jx ã¨fiÜ«µ~Qå ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) K≥áåÊO°∞. (5) ''DO’A O®„u <® „ǨÉ∞íè =Ù J`Œº~`Œ
''W`Œ#∞ =∞O’™®i Hí∂_Í J`Œ_çfl (ã¨Ç¨Î=∂Hßâ◊~Ö’) 'ã≤„^°`Œ∞Öò =Ú#ÎǨ— J<Õ „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ O°¥Ç¨~`À <® ^°QOæõ H° ∞í =KÍÛ_«∞—— Jx ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) K≥áåÊO°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ
k=º =$Hí∆O®[~ ^°QõæO° K«¥âÍ_«∞. ^®x ^°i^®Ñ¨ÙÖ’<Õ xÇÍã¨Üˇ∂Qõº"≥∞ÿ# ã¨fiO°æ^è®=∞~ ^Õ=Ù_çfl ã¨fiǨfl~Ö’ K«¥âÍO°x PÜ«µ# =∂@ÅHí∞ JO°~÷ Hß=K«Ûx <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î ®fl#∞.——
L~k. P ã¨=∞Ü«µ~Ö’ P =$Hí∆O®[~ÃÑ· JxO°fiK«hÜ«µ"≥∞ÿ# J^°∞ƒù`Œ"Õ∞^À P=i㨥Π(6)''^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ùx O≥~_«∞™®O°∞¡ K«¥âÍO°∞. XHí™®i Híà§◊ `À, =∞O˘Hí
L~_ç~k. J`Œx K«¥Ñ¨ÙÅ∞ "ÕO"Õ Ñ·≥ Ù¨ =∞O°Å_«~Qåx, ǨÏ^°∞gÌ ∞i =Ú~^°∞Hí∞ áÈ=_«~Qåx ™®i ǨÏ$^°Üµ« ~`À K«¥âÍO°∞.——
[O°QõÖË^°∞. (Dq^è°~Qå) J`Œ#∞ `Œ# „ǨÉèí∞=Ù („ǨuÉèí)Hí∞ ã¨~|~kè~z# Q˘Ç¨Ê Ǩτ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (O°l) #∞~_ç „QõÇÏ≤ ~z# ÃÑ· LÖËY¡ <®Åhfl XHí
x^°O°≈<®ÅÖ’ (J~>Ë =∞Ç≤Ï=∞ÅÖ’) HÁxfl>˜x K«¥âÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–53:13-18) ^®~`À =∞O˘Hí>˜ á⁄~`Œ# ÖËH∞í ~_Í Jã¨~|^°~ú Qå L<®flÜ«µx HÁ~^°O∞° ÉèÏ+¨ºHßO°∞Å∞
ÃÑ· ã¨∂‰õΩÅ Î Ö’ J`Œ#∞ J~>Ë ^≥=· „Ǩ=HíÅ Î Hí∞ kÇͺq+¨¯$u (=Ç‘Ï) J~^°*¿Ë ã Jaè„áåÜ«µÇ¨_ͤO∞° . JnQåHí WqHí¯_« ¿ÑO˘¯#|_ç# Y∞O∑P<£ 㨥H˜HÎ ˜ J#∞Qõ∞}~Qå
^≥=· ^°¥`Œ l„cÖò (JÖˇ)· Jx JO°~÷ . W`Œ#∞ J~>Ë J~u=∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü ÖËHáí È=_«~ Hí∂_Í Qõ=∞<®O°›~.
(ã¨) Jx JO°~÷ . ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) Y∞O∑P<£ J=`ŒO} ° „áåO°~ÉèOí ’AÖ’¡ l„cÖò (JÖˇ)· x ui‡l „Qõ~^ä°~ „ǨHßO°~ J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (O°l) XHí ã¨=∂"Õâ◊~Ö’
"≥Ú^°>™˜ ®iQå PÜ«µ# Jã¨Å∞O°¥Ç¨~Ö’ K«¥âÍO°∞. JǨC_«∞ l„cÖò ^°¥`Œ PO˘~^°Å =∂>Ï¡_∞« `Œ¥ ''^Õ=Ù_«∞ `Œ# ^°O≈° # ÉèÏQåºxfl, „Ǩ`ºŒ Hí∆ ã¨~ÉèÏ+¨}#∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨),
O≥H¯í Å`À Ü«∂=`Œ∞Î #Éè’=∞~_«Å~Ö’ qã¨iÎ ~z L<®flO°∞. D J™®^è®O°} ^°$â◊º~ =¸™® (JÖˇ·Ç≤Ï)Å =∞^è°º qÉèíl~KÍ_«∞. PÜ«µ# =¸™® (JÖˇ·)`À O≥~_«∞™®O°∞¡
K«¥ã≤ =ÚǨÏ=∞‡^ü „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) ÉèÜ í µ« Ǩ_áç ÈÜ«∂O°∞. „Ǩ`ºŒ Hí~∆ Qå =∂>Ï¡_Í_«∞. =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )Hí∞ PÜ«µ# O≥~_«∞™®O°∞¡ `Œ# ^°O≈° #
=∞ǨÏhÜ«µ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å~¡ ) l„cÖò^¥° `Œ (J֡Ƿ Ï≤ )#∞ O≥~_«=™®i PÜ«µ# ÉèÏQõº~ Híey~KÍ_«∞——Jx J<®flO°∞. Ǩτ[`ü =∞„㨥Mò D=∂@ qx Ǩτ[`ü Pܵë®
Jã¨Å∞ O°¥Ç¨~Ö’ "Õ∞O®*ò ã¨~Ѷ∞¨ @# ã¨~^°Oƒ° ~ù Qå K«¥âÍO°∞. ^Õ=Ù_«∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨)#∞ (O°l) ^°QõæO°H≥o§ ''J=∂‡! =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) `Œ=∞ „ǨÉèí∞=Ùx K«¥âÍO®?—— Jx
ã¨áåÎHßâÍŠǨOº° @# KÕܵ~z JHí¯_ç J^°∞ƒù`ÍÅ#∞ K«¥Ç≤~KÍ_«∞. n<Õfl ''"Õ∞O®*ò—— J_çQåO°∞. Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) ''h =∂@Å∞ qx <® O’=∂Å∞ (ÉèÜ í µ« ~`À) xHí¯
ã¨~Ѷ∞¨ @# J~>ÏO°∞. ÉÁ_«∞K«∞Hí∞<®flܵ—— J<®flO°∞. P `ŒO∞° ÇÍ`Œ P"≥∞ O≥~_«= ¿ÑO®Ö’ ¿ÑO˘¯#fl@∞¡ JÖÏ
HÁ~^°O∞° D 㨥Hí∞Å Î ∞ qx ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) ^Õ=Ù_çfl „Ǩ`ºŒ Hí~∆ Qå K«¥âÍO°x J#_«~ J|^°=ú ∂_«@~`À ã¨=∂#=∞x, ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) ^Õ=Ù_çfl Hß^°∞, ^≥=· ^°¥`Œ
JáåO°÷~ KÕã¨∞Hí∞<®flO°∞. „Ǩ=HíÎ ã¨f=∞}˜ Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) nxfl Y~_ç㨥Πl„cÖò (J֡Ƿ Ï≤ )x =∂„`Œ"∞Õ K«¥âÍO°x `ˇeÜ«µ*ËâÍO°∞.
''g∞Ö’ Z=O≥<· ® =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ùx K«¥âÍO°x J~>Ë J`Œ#∞ J|^°ú =∞O˘Hí LÖË¡Y#~ „ǨHßO°~, Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) WÖÏ J<®flO°∞: ''D
=∂_«∞`Œ∞<®fl_«#fl=∂>—— J<®flO°∞. =∞O˘Hí ã¨~^°Oƒ° ~ù Ö’ ''=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å~¡ ) `Œ=∞ q+¨Üµ« ~Ö’ J~^°iHíO>Ë =Ú~^°∞ <Õ<Õ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ )#∞, g∞O°∞ g∞ „ǨÉ∞íè =Ù#∞
„ǨÉ∞íè =Ùx K«¥âÍO°x Z=O≥<· ® J<®fl_«~>Ë J`Œ#∞ ^Õ=ÙxÃÑ· ÃѶ∞ÏO°"∞≥ #ÿ x~^° "≥∂Ѩ٠K«¥âÍO® Jx J_çQå#∞. ^®xHßÜ«µ# ''ÖË^°∞, <Ë#∞ l„cÖòx =∂„`Œ"Õ∞ PHßâ◊~
`Œ∞<®fl_«#fl=∂@—— J<®flO°∞. Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) nxfl Qõ∞i~z ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨)#∞ #∞~_ç kQõ∞`Œ∞~>Ë K«¥âÍ#∞—— J<®flO°∞.
J_çy#ǨC_«∞, `Í#∞ ^Õ=Ù_çfl K«¥_«ÖË^°x, l„cÖò(^°¥`Œ)#∞ =∂„`Œ"Õ∞ PHßâ◊~ =Úã≤~¡ Ö’x XHí LÖËY ¡ #~Ö’ J|¥[O∑ yáåÊùi (O°l) WÖÏ J<®flO°∞: <Õ#∞
#∞~_ç kQõ∞`Œ∞#flǨC_«∞ K«¥âÍ#x J<®flO°∞ PÜ«∞#. (q=O®ÅHí∞ |∞MÏi K«¥_«~_ç.)
^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ )#∞ ''g∞O°∞ g∞ „ǨÉ∞íè =Ù#∞ K«¥âÍO®?—— Jx J_çQå#∞. ^®xHßÜ«µ#
=Úã≤~¡ , #™®Üµ, =Úã¨fl^£ JǨχ^£, `Œ„ÉÏh „Qõ~^ä®ÅÖ’ Ǩτ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<ü ''<®Hí∞, ^≥=· ^°O≈° <®xH˜ =∞^躰 *’ºu J_«∞`¤ Oˇ Q° å xez~k——J<®flO°∞. =∞O’ LÖËY¡ #~
JÉσãπ (O°l) #∞~_ç „QõÇÏ≤ ~z ¿ÑO˘¯#|_ç# LÖËY ¡ <®Å∞ D q^è~° Qå L<®flܵ: „ǨHßO°~ ''<Õ#∞ <® „ǨÉèí∞=Ù#∞ K«¥_«ÖË^°∞, *’ºux K«¥âÍ#∞—— J<®flO°∞. "ÕO˘Hí
(1)''^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ù#∞ ǨÏ$^°Üµ« ~`À O≥~_«∞™®O°∞¡ K«¥âÍO°∞.—— LÖËY ¡ #~ „ǨHßO°~ ''^Õ=Ùx ã¨$+≤`ì ÍÅÖ’ U XHí¯i ^°$+‘ì PÜ«µxfl KÕ~∞° H’*ÏÅ^°∞——
(2)''^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ù#∞ Híà§◊ `À HßHí∞~_Í Ç¨Ï$^°Üµ« ~`À K«¥âÍO°∞.—— J<®flO°∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ).
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 23 24 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
(ã¨)
8. ^≥·=„Ѩ=HõÎ P[˝ÖË =∞#‰õΩ t~À^•è ~°ºO 9. Y∞~üP<£ KèåÖˇO*ò!
^≥=· ^è~Œ å‡xH˜ ^Õ=Ùx UHõ`fi« O Hˆ O„^ŒaO^Œ∞=Ù =O\˜k. P Hˆ O„^ŒaO^Œ∞=Ùx KÕ~∞° HÀ Y∞O∑P<üÖ’x ÉèÏë®â‹·ex, q+¨Ü«µfO°∞#∞ Qõ=∞x¿ãÎ, Wk `ŒÇ¨ÊHí∞~_Í
=_®xH˜, `«^#Œ ∞QÆ∞}OQÍ =∞#∞QÆ_» ™êyOz WǨÏѨ~° Ö’HÍÅÖ’ ™êѶŠ¨ ºO á⁄O^Œ_®xH˜ ^≥=· ÇÍ}Ë#x =∞# J~`ŒO®`Œ‡ J„Ǩܵ« `Œfl~Qå ÃѶ∞Ï+≤ã∞¨ ~Î k. J~^°∞=Å¡ Y∞O∑P<üÖ’x
„Ѩ=HõÎÅ ^Ò`«ºO XHõ¯>Ë Ñ¨~°=∞Ѩ^Œ ™Èáê#O. Hõ#∞Hõ ã¨$+≤ìHõ~°Î, qâ◊fiáêʼnõΩ_≥·# UÔH·Hõ 㨥Hí∞eÎ fl, ÇÍ>˜ â‹e· x Ǩije~z „ǨâÍ~`Œ~Qå PÖ’z~K«=∞x ^Õ=Ù_«∞ =∂#=Ùefl
^Õ=Ù_»∞ =∂„`«"Õ∞ P~å^èŒ#‰õΩ J~°∞›_»x qâ◊fiã≤OKÕ"å~°∞ P P~å^èŒ<å q^è•<åÅ#∞ H’O°∞`Œ∞<®fl_«∞.
`≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ PÜ«∞# „Ѩ=HõÎÅ#∞ ‰õÄ_® `«Ñ¨Êxã¨iQÍ qâ◊fiã≤OK«=Åã≤ LOk. ''"åO°∞ Y∞O∑P<ü Qõ∞i~z PÖ’z~K«O®? Wk JÖÏ¡ÇÏπ =^°Ì #∞~_ç QåHí =∞O≥=i
^Õ=ÙxH˜ =∂#=ÙʼnõΩ =∞^躌 ^Ò`«ºO <≥~Ñ° _¨ ®xH˜ ^≥=· „Ѩ=HõÖ Î Ë ã¨O^è•# Hõ~Å
ΰ ∞QÍ =^°Ì #∞~_À =zÛ =Ù~>Ë W~^°∞Ö’ Z~`À ÉèÏ="≥O· ∞° ^躰 ~ L~_Ëk Hí^®!—— (4:82)
=º=ǨÏi™êÎ~∞° . ^Õ=Ù_»∞ gix „Ѩu Ü«ÚQÆOÖ’ =∂#=ÙÅ #∞O_Õ Z#∞flH˘x =∂#=ÙʼnõΩ ^≥·=cèu, ǨO°Ö’Hí z~`Œ#Å „Ǩ=$uÎ QõÅÇÍix Hí^°e~K«_ÍxH˜ WÖÏ~>˜
~°∞A=∂~°Oæ K«∂ѨÙ`«∂ =KåÛ_»∞. XHõ ¢Ñ¨=HõÎ É’^è#Œ Å∞ ¢Ñ¨Há∆˜ êÎʼnõΩ QÆ∞~°~Ú#ѨÙÊ_»ÖÏ¡ 㨥Hí∞ÎÖˇ<Àfl L<®flܵ D „Qõ~^ä°~Ö’. „ǨǨ~K«Ñ¨Ó*ÏO°∞Å#∞ Qõ∞i~z, J~`ŒO®`Œ‡
=∞~À ¢Ñ¨=HõÎ#∞ L^ŒƒùqOѨ*Ë¿ã"å_»∞. D „Ѩ=HõΊѨ~°OѨ~°Ö’x Hõ_»Ñ¨\˜ ^≥·=„Ѩ=ˆHÎ „Ǩɒ^è#° #∞ <˘H˜¯ÃÑ>˜#ì "åix Qõ∞i~z =∂¢`Œ~ =∞#~ Ug∞ J#ÖË=Ú. JÖÏ~>˜
=∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ). JO^Œ∞=Å¡ JOu=∞ ^≥=· „Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )x "åi =Ú~^°∞ Zxfl „Ǩ=∂}®Å∞ =zÛ<® K≥q>˜ÇÍ_ç =Ú~^°∞ â◊~Y~ Tk#>Ë¡
qâ◊fiã≤Oz, PÜ«∞# É’^èŒ#Å#∞ J#∞ã¨iOK«_»O WѨÙÊ_»∞ Ü«∂=`«∞Î =∂#=ÙʼnõΩ J=Ù`Œ∞~k. HßHíáÈ`Ë D „Qõ~^ä~° ^≥=· "å}˜Ü∂« Hß^® Jx J#∞=∂#~Ö’ Ǩ_"Õ åiH˜
qkè J~Ú áÈ~ÚOk. =∞~À=∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë =ÚH˜,Î "≥∂H∆ÍÅ∞ á⁄O^Œ_®xH˜ WѨÙÊ_»∞ ã¨fiÜ«µ~Qå Y∞O∑P<ü WÖÏ XHí ã¨ÇÍÅ∞ qã¨O∞° `À~k:
=ÚǨÏ=∞‡^£ =∞ǨÏhÜ«Úx (ã¨Å¡O) ^Ò`«ºO =∂„`«"Õ∞ UÔH·Hõ =∂~°æO. ''"åiH˜ K≥ÇC¨ : 'Ü«∂=`Œ∞Î =∂#=ÙÅ∞, l#∞flÅ∞ UHí=∞ܵ HíO’î O°`ÇŒ 㨠∞¨ û KÕã<≤ ®,
^Õ=Ù_»∞ `«# JOu=∞ „QÆO^äŒO k=ºY∞~üP<£Ö’ D q+¨Ü«∂<Õfl qâ◊nHõiã¨∂ΠǨO°ã¨ÊO°~ ã¨Ç¨ÏHíi~K«∞Hí∞<®fl, Y∞O∑P<üÖÏ~>˜ „Qõ~^ä®xfl Z#fl>˜H© O°z~K«ÖËO°∞.——
''F =∂#=ÙÖÏ~å! q∂ „ѨÉèí∞=Ù "≥·Ñ¨Ù #∞O_ç (=∂) „Ѩ=HõÎ ãÔ̈~·# É’^èŒ#Å#∞ `≥KåÛ_»∞. (k=ºY∞~üP<£–17:88)
Hõ#∞Hõ PÜ«∞xfl qâ◊fiã≤OK«O_ç, q∂‰õΩ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok—— Jx P^ÕtOKå_»∞. ''"åO°∞ D„Qõ~^ä®xfl ã¨fiÜ«µ~Qå J`Œ<Ë HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«x J~@∞<®flO®? Jܵ`Ë
=∞~˘HõKÀ@ ''Z=~°~Ú`Õ „Ѩ=HõÎ P[˝#∞ t~°™ê=Ç≤Ï™êÎ_À J`«#∞ ^Õ=Ùx P[˝#∞ ÇÍixÖÏ J_«∞Qõ∞: 'ã¨O,Õ WÖÏ~>˜ Ǩk J^论ܫ∂Å∞ O°z~z fã¨∞Hí∞O°~_ç. (HßÇÍÅ~>Ë)
t~°™ê=Ç≤ÏOz#>Ë¡——#x `≥eÜ«∞*Ëâß_»∞. ^≥·=„Ѩ=HõÎ `«#‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ JO^Œ*Ëã≤# D ǨxÖ’ g∞Hí∞ ã¨Ç¨ Ü«µÇ¨_~Ë ^°∞Hí∞ XHí¯ ^Õ=Ù_çfl =^°e g∞O°∞ Z=O≥=ifl Ç≤Å∞K«∞H’
q+¨Ü∂« Å<Õ =∂#=ÙʼnõΩ KÕ~"° ™Õ êÎ_∞» QÆ#∞Hõ „Ѩ=HõÎ P[˝Å#∞ áê\˜OK«_=» ∞O>Ë ^Õ=Ùx QõÅO’ ÇÍO°~^°sfl Ç≤Å∞K«∞H’~_ç. g∞O°∞ x*ÏܵfǨO°∞Öˇ·`Ë (DǨx KÕã≤ K«¥Ç¨~_ç).
P[˝Å#∞ áê\˜OK«_»"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. JÖψQ XHõ =ºH˜Î „Ѩ=HõÎ#∞ „¿Ñq∞ã¨∞Î<åfl_»O>Ë "åO°∞ Qõ#Hí g∞ ã¨Ç¨Ü«∂xH˜ O®HíáÈ`Ë D „Qõ~^ä°~ (=∂#="Õ∞^è®[x`Œ~ Hß^°x,)
^≥·"åxfl „¿Ñq∞ã¨∞Î<åfl_»x „QÆÇ≤ÏOKåe. ^≥=· *Ï˝#~`À J=`Œi~z~^°x, P ^Õ=Ù_«∞ `ŒÇʨ =∞O’ PO®^è∞° º_«∞ ÖË_x« `ˇÅ∞ã¨∞H’~_ç.
J~Ú`Õ D<å_»∞ ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨ÅO¡ )ÃÑ· `«=∞‰õΩ Z#ÖËx „¿Ñ=∞ LO^Œx K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<Õ =∞i g∞O°∞ (WǨÊ>˜H<·≥ ® D ã¨`ͺxH˜) `ŒÅ "˘Qõ∞`æ ÍO®?—— (Y∞~üP<£–11:13,14)
"å~°∞ PÜ«∞#H˘~°‰õΩ J`«ºkèHõOQÍ ^Œ~°∂^£ ѨiîOK«_»O =~°ˆH Ѩiq∞`«=∞~ÚáÈ=_»O ''nxfl ^≥·=„Ǩ=HíÎ ã¨fiÜ«µ~Qå O°z~K«∞Hí∞<®fl_«x J~@∞<®flO® "åO°∞? "åiH˜ÖÏ
ZO`À qKå~°H~õ O° . ^è~Œ ‡° =º=Ǩ~åʼnõΩ ã¨O|OkèOz# „Ѩu ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’#∂ gÖˇ#· O`« K≥ǨC: 'g∞ PO’Ǩ} x[=∞ܵ`Ë WÖÏ~>˜ XHí J^论ܫ∞O O°z~z fã¨∞Hí∞O°~_ç.
Z‰õΩ¯=QÍ ^Œ~°∂^£ Ѩiî¿ãÎ KåÅ∞ WHõ `«=∞ ÉÏ^茺`« fiáÈ~Ú#>Ë¡#x ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞ (HßÇÍÅ~>Ë) D ǨxH’ã¨~ XHí¯ ^Õ=Ù_çfl =^°e g∞O°∞ Z=O≥=ix Ç≤Å∞K«∞H’QõÅO’
g~°∞. JO`ÕQÍx rq`«OÖ’x ã¨=∞ã¨Î ~°OQÍÖ’¡#∂ P =∞ǨÏhÜ«Úx É’^èŒ#Å#∞ "åO°~^°sfl Ç≤Å∞K«∞H’~_ç.— Jã¨Å∞ "åO°∞ `Œ=∞Hí∞ `ˇeÜ«µx q+¨Ü«∂xfl (=¸O°ö~Qå)
J#∞ã¨iOKåeû# P=â◊ºHõ`«#∞ g~°∞ J~°÷O KÕã¨∞HÀÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞. uO°ã¨¯iã¨∞Î<®flO°∞. ^®x ÇÍã¨ÎqHí`Œ Uq∞>’ "åiH˜~Hß `ˇeÜ«µ^°∞. "åiH˜ ѨÓO°fi~
=∞iH˘O^Œ~°∞ J~Ú`Õ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)#∞ ǨÏ^Œ∞Ìg∞i# á⁄QÆ_»ÎÅ`À PHÍâßxH˜ LO_ç# „Ǩ[Å∞ Hí∂_Í WÖÏQÕ xO®Híi~KÍO°∞. WHíK∂« _«∞, P ^°∞O®‡O°∞Åæ Hí∞ ZÖÏ~>˜
Z`åÎ~°∞. JO>Ë Ç≤ÏO^Œ∂=∞`«OÖ’x P`«‡–Ѩ~°=∂`«‡Å#∞ Hõe¿Ñã≤# `«`«fiqKå~°OÖÏ Qõu Ǩ>˜ì~^À!—— (Y∞~üP<£–10:38,39)
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ )#∞ ^Õ=Ùx ™ê÷~ÚH˜ KÕiÛ, PÜ«∞# Jã¨Å∞ =∂#=Ù_»∞ HÍ^Œ∞ J<Õ=~°‰Ωõ ''W`Œ#∞ Y∞O∑P<üx ã¨fiÜ«µ~Qå HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«—x J~@∞<®flO®? Jã¨Å∞ gO°∞
áÈÜ«∂~°∞. D ÉèÏ=# 'WMÏ¡ãπ— ã¨∂~å‰õΩ ZO`« q~°∞^Œú"≥∞ÿ#^À PÖ’zOK«O_ç. ã¨`ͺxfl qâ◊fiã≤~K«_ÍxHı ã≤^°ú~Qå ÖËO°∞. gO°∞ `Œ=∞ Jaè„áåÜ«µ"Õ∞ x[=∞#∞Hí∞~>Ë
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 25 26 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
WÖÏ~>˜ J^°∞ƒù`Œ"≥∞ÿ# ÇÍ}˜<˘Hí ^®xfl O°z~z fã¨∞Hí∞O°=∞‡#∞.—— (52:33,34) iã¨∞Î#fl k=º„Qõ~^ä°~, ("å@xfl>˜ =∞∫eHí É’^è°#Å#∞) qѨÙbHíi~KÕ ã¨=∞„Qõ „Qõ~^ä°~.
''XHí"Õà◊ =∂ ^®ã¨∞xÃÑ· J=`Œi~Ǩ*Ëã≤# D „Qõ~^ä°~ Qõ∞i~z g∞Hı^°Üµ<® Wk ã¨O°fiÖ’Hí „Ç¨Éèí∞=Ù #∞~_ç J=`Œi~z# „Qõ~^ä°~. W~^°∞Ö’ ZÖÏ~>˜ ã¨~^ÕǨÏ~
J#∞=∂#=Ú~>Ë W~^°∞Ö’x J^论ܫµ~ÖÏ~>˜ FJ^论ܫµ~ O°z~z fã¨∞Hí∞O°~_ç. ÖË^°∞.—— (Y∞~üP<£–10:36,37)
DǨx H’ã¨~ XHí¯ ^Õ=Ù_çfl =^°e g∞ =∞^°`Ì ∞Œ ^®O°∞Å~^°sfl Ç≤Å∞K«∞H’~_ç. g∞O°∞ ã¨`ºŒ ''q+¨Üµ« ã¨Ê+¨`ì Œ Híey# =∂ 㨥Hí∞ÅÎ ∞ qxÊ~K«_~« ^®fiO® ã¨`ºŒ ~ "åi =Ú~^°∞Hí∞
=~`Œ∞Åܵ`Ë D Ǩx KÕã≤K«¥Ç¨~_ç. g∞s Ǩx KÕÜ«µÖËHíáÈ`Ë.... Z~`Œ=∂„`Œ~ =zÛ#ǨC_«∞ D uO°™®¯O°∞Å∞ ^®xfl Qõ∞i~z ''W^°~`Í =∂Ü«∂*ÏÅ~—— J~>ÏO°∞.
KÕÜ«µÖËO°∞....=∞#∞+¨∞Å∞, O®à◊∞§ W~^è°#~ HßQõÅ #O°HßyflH˜ ÉèíÜ«µÇ¨_«~_ç. ã¨`Œº ^≥·=ã¨O^Õâ◊ǨÏ~°∞_»∞ nxfl ã¨fiÜ«µ~Qå HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«x J~@∞<®flO® gO°∞? Jܵ`Ë
uO°™®¯O°∞Å H’ã¨~ Jk ã≤^Çú° O¨ K° |« _ç L~k.—— (Y∞~üP<£–2:23,24) ÇÍiH˜ÖÏ K≥ÇC¨ : '<Ë<˘Hí"àÕ ◊ nxfl ã¨fiÜ«µ~Qå HíeÊ~K«∞Hí∞~>Ë, ^Õ=Ùx Ǩ@∞ì#∞~_ç g∞O°∞
D ã¨ÇÍÅ∞#∞ D<®>˜=O°H∂í Z=O°¥ Z^°∞O’¯ÖËHí áÈÜ«∂O°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) ##∞fl U q^è°~Qå#¥ Hßáå_«ÖËO°∞. g∞O°∞ HíeÊ~z K≥|∞`Œ∞#fl =∂@Å#∞ Qõ∞i~z
HßÅ~Ö’ Q˘Ç¨ÊQ˘Ç¨Ê Hí=ÙÅ∞, O°KÜ « µ`ŒÅ∞ D ã¨ÇÍÅ∞#∞ Z^°∞O’¯ÖËHí KÕ`∞Œ Öˇ`âÎË ÍO°∞. ^Õ=ÙxH˜ ÉÏQå `ˇÅ∞ã¨∞. (D q+¨Ü«µ~Ö’) <®Hí∂ g∞Hí∂ =∞^è°º ^Õ=Ù_Ë ™®H˜∆. (Hí#∞Hí
XHí™®i Hß=ºÑ¨ÓO°‚~ H’ã¨~ ''H“ã¨O∑—— J^论ܫµ~Ö’x "≥Ú^°>˜ 㨥HÎ̃x F K«O°‡Ñ¨Ù WǨÊ>˜H<·≥ ® g∞ "≥Y· i =∂O°∞ÛHí∞~>Ë) PÜ«µ# Z~`À Híq∆ ∞~KÕ "å_«∞, HíO∞° }˜OKÕ"å_«∞.——
á⁄O°ÃÑ· O®ã≤ HßÉÏQÀ_«Hí∞ ¢"ÕÖÏ_« nÜ«µ_«~ [iy~k. ^®xfl ѨÓi~K«_ÍxH˜ (Y∞~üP<£–46:7,8)
KÍÖÏ=∞~k Hí=ÙÅ∞ „Ǩܵ« ufl~KÍO°∞. Hßx XHí¯~°∂ Hß=º ѨÓO°~‚ KÕܵ« ÖËHí áÈÜ«∂O°∞. ''=ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~)! ÇÍiH© ã¨~Qõu Hí∂_Í `ˇeÜ«µ*ˇÜµº: '<Õ<Õg∞ D<®_«∞
P `ŒO∞° ÇÍ`Œ P J^论ܫµ~ ѨÓiÎQå J=`Œi~z~k. ^®xfl K«¥ã≤ P Hí=ÙÅ∞ ã≤Q∞õ `æ À HÁ`ŒÎQå =zÛ# „Ǩ=HíÎ#∞ Hß#∞. (<®ÖÏ~>˜ „Ǩ=HíÎÅ∞ ѨÓO°fi~ Hí∂_Í Z~^°O’ =zÛ
`ŒÅÅ∞ k~K«∞HÁx, Wk =∂#=O°K#« Z~`Œ=∂„`Œ~ Hß^°x „QõÇÏ≤ ~KÍO°∞. áÈÜ«∂O°∞.) OÕѨ٠g∞ q+¨Ü«µ"≥∞ÿ<®, <® q+¨Ü«µ"≥∞ÿ<® U=∞=Ù`Œ∞~^À <Õ#∞ K≥ǨÊÖË#∞.
„H©.â◊.727Ö’ [iy# =∞O’ ã¨~Ѷ¨∞@# Qõ=∞x~K«~_ç. „Ǩ[efl Jq∞`Œ~Qå <Ë#∞ <® ^°QOæõ H° Áã¨∞#Î fl k"åºq+¨¯ $ux J#∞ã¨iã¨∞#Î flÇÍ_çfl =∂„`Œ"∞Õ . <Ë#∞ (q+¨Üµ« ~
„ǨÉÏè q`Œ~ KÕã∞¨ #Î fl Y∞O∑P<üx K«¥ã≤ HÁ~^°O∞° ã¨`ºŒ =ºuOÕH∞í Å∞ WÖÏ~>˜^Õ =∞O’ Qõ∞i~z „Ǩ[Å#∞) ã¨Ê+¨~ì Qå ÃÇÏK«Ûi~KÕ"å_çfl `ŒÇʨ =∞OÕg∞ Hß#∞.—— (Y∞~üP<£–46:9)
„Qõ~^ä~° ~°zOKåÅx F Ǩ^H°ä ~í "ÕâÍO°∞. D ǨxH˜ ÇÍO°∞ P HßÅ~Ö’ Q˘Ç¨Ê Ǩ~_ç`∞Œ ''"åiH˜ÖÏ K≥ÇC¨ : 'Wk ^Õ=Ùx ^°QOæõ ∞° fl~_Ë =zÛ# ÇÍ}˜ Jܵ=Ù~_ç, ^®xfl g∞O°∞
_çQå „Ç¨ãk≤ Kú ~≥ k# W|∞flÖò=∞MÏÊù J<Ë =ºH˜xÎ ã¨~„Ǩk~KÍO°∞. J`Œ#∞ F ã¨~=`ŒûO°~ uO°ã¨¯i¿ãÎ (OÕѨ٠¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# g∞ Qõ`Ë=∞=Ù`Œ∞~k)? nxfl Qõ∞i~z PÖ’z~KÍO®
Ö’<Ë `Íh Ǩx ѨÓiÎ KÕ™®Î#x "åiH˜ Ǩg∞xzÛ O°K<« ® HßO®ºxH˜ LǨ„Híq∞~KÍ_«∞. g∞O°∞? WÖÏ~>˜^Õ (Qõ`~Œ Ö’) XHí"å}˜ =zÛ#ǨC_«∞ W„™®Ü∂Öò ã¨~`ŒuH˜ K≥~k# XHí
PO°∞ =∂™®Å `ŒO∞° ÇÍ`Œ "åO°∞ Ǩx Z~`Œ =O°H∞í =zÛ~^À#x K«¥_«>ÏxH˜ J`Œx ™®H˜∆ ^®xH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ ™®Hí∆ º~ WKÍÛ_«∞. (Jk É’kè~KÕ ã¨`ͺxfl) J`Œ#∞
^°QOæõ H° ∞í "≥஧O°∞. P ã¨=∞Ü«µ~Ö’ J`Œ#∞ KÕuÖ’ HíÅ~, Hßy`ÍÅ∞ Ǩ@∞ìHÁx nO®…Ö’ qâ◊fiã≤~KÍ_«∞. Hßx g∞O°∞ =∂„`Œ~ QõOfi° áÈ`Œ∞Ö~Ú áÈÜ«∂O°∞. JÖÏ~>˜ ^°∞O®‡O°∞Åæ Hí∞
K«#Ö’ =Úxy=Ù<®fl_«∞. J`Œx =Ú~^°∞ O®ã≤ z~KÕã≤# Hßy`ÍÅ∞ Qõ∞@ìÅ∞ ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© ã¨^Œ∞ƒkú „Ǩ™®k~K«_«∞.—— (Y∞~üP<£–46:10)
QÆ∞@ìÅ∞Qå Ǩ_=ç Ù<®flܵ. Hßx P =∞ǨO°KÜ « µ`Œ Y∞O∑P<üx áÈe# XHí¯ "åHíº~
Hí∂_Í O®Ü«µÖËHíáÈÜ«∂_«∞. J`Œ#∞ `Œ# Jã¨=∞O°÷`ŒHí∞ ã≤Qõ∞æǨ_«∞`Œ¥ F@q∞ ''nxH˜ ѨÓO°fi~ =¸™® (¢Ñ¨=HõÎ)Hí∞ W=fi|_ç# (`“O®`ü) „Qõ~^ä°~ (=∂#=ÙÅ
J~wHíi~z P O°K<« ®ÉÏ^躰 `Œ #∞~_ç `ŒÇC¨ Hí∞<®fl_«∞. (Mohammad, His life and áêe@) =∂~°æ^Œi≈xQÍ, (^≥·=)HßO°∞}º~Qå =zÛ~k. WǨC_ô „Qõ~^ä°~ ^®xfl ^è°$gHí
Doctrine P.143, by Wollaston) i㨥Π^°∞O®‡O°∞æefl ÃÇÏK«Ûi~K«_ÍxH˜, ã¨<®‡O°æ "≥·Yi J=Å~a~KÕ "åiH˜ â◊∞ÉèíÇÍO°Î
J~^°*Ü Ë µ« _ÍxH˜ JO°c ÉèÏ+¨Ö’ J=`Œi~z~k. (Y∞~üP<£–46:12)
10. Y∞O∑P<ü-P^è°∞xHí áåOî°º„Qõ~^ä°~ ''^Õ=Ù_Ë `Œ=∞ „ǨÉèí∞=x ǨeH˜, P=∂@ ÃÑ·<Õfl ã≤÷O°~Qå L~_ËÇÍiH˜ (ǨO°Ö’Hí~
''D „Qõ~^ä°~ ã¨O°fiÖ’Hí „Ç¨Éèí∞=Ù #∞~_ç J=`Œi~z~k. W~^°∞Ö’ ZÖÏ~>˜ Ö’) ZÖÏ~>˜ ÉèíÜ«µ~Qåx, ^°∞óY~Qåx L~_«^°∞. JÖÏ~>˜"åiHı ã¨fiO°æ „Ǩ"Õâ◊~
ã¨~^ÕǨÏ~ ÖË^°∞. (WÖÏ~>˜ „Qõ~^ä°~ Qõ∞i~z) gO°∞ 'nxfl W`Œ#∞ HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«—x Åaèã¨∞Î~k. "åO°∞ Éèí¥Ö’Hí~Ö’ KÕã≤# ã¨`ͯO®ºÅHí∞ „ǨuǶ¨Å~Qå<Õ D ã¨fiO°æÉèÏQõº~
J~@∞<®flO®? Hß^°∞. Wk h „ǨÉ∞íè =Ù #∞~_ç =zÛ# ã¨`ºŒ ~.—— (Y∞~üP<£–32:2,3) Åaèã¨∞Î~k. JHí¯_Ë ÇÍO°∞ HíÅHßÅ~ (ã¨∞YOQÍ) L~>ÏO°∞. (Y∞~üP<£–46:13,14)
''Y∞O∑P<ü ^Õ=Ùx ^°QõæO°#∞~_ç kÇͺq+¨¯ $u ÖËHí∞~_Í =∂#=ÙÅ∞ `Œ=∞~`Œ@ ''"Õ∞=Ú l#∞flÅ ã¨=¸Ç¨Ï~ XHí^®xfl Y∞O∑P<£ "å}˜ q<Õ~^°∞Hí∞ h^°QõæO°Hí∞
`Í=Ú O°z~K«∞H’QõÅ „Qõ~^ä°~ Hß^°∞. Wk ѨÓO°fi~ J=`Œi~z# ^≥·=„Qõ~^ä®efl ^è°$gHí Ǩ~áå=Ú. "åO°∞ (h=Ù Y∞O∑P<£ Ǩiîã¨∞Î#fl) ã¨÷ÖÏxH˜ KÕO°∞HÁx Ѩ~°ã¨Ê~°O xâ◊≈|Ì~Qå
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 27 28 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
L~_«~_«x J<®flO°∞. Y∞O∑P<£ ǨO#°î ~ =Úyã≤# `ŒO∞° ÇÍ`Œ "åO°∞ ÃÇÏK«Ûi~KÕ"åO°∞Qå ''"åiH˜ =∂ 㨥Hí∞ÎÅ∞ qxÊã¨∞Î#flǨC_«∞ 'P...q<®fl~ÖË. `ŒÅK«∞Hí∞~>Ë "Õ∞=Ú
`Œ=∞ *Ïu¢Ñ¨[Å ^°QõæiH≥o§ (^è°O°‡É’^è° KÕ㨥Î) "åi`À WÖÏ J<®flO°∞: '=∂*Ïu Hí∂_Í WÖÏ~>˜ =∂@Å∞ ã¨$+≤ì~K«QõÅ~. Wq ѨÓO°fi~ #∞~_ô [#~ K≥ǨCHí∞~@¥
™È^°O°∞ÖÏO®! "Õ∞"≥ÚHí (J^°∞ƒù`Œ) „Qõ~^ä°~ q<®fl~. Wk =¸™® x„+¨¯=∞} `ŒO°∞ÇÍ`Œ =ã¨∞#Î fl ѨÙH˜¯>˜ ѨÙO®}®ÖË Hí^®! D<®_«∞ HÁ`Ë=Î Ú~k?— Jx ǨeHıÇÍO°∞.—— (8:31)
J=`Œi~z~k. ѨÓO°fi~ J=`Œi~z# (^≥·=) „Qõ~^ä®Å#∞ ^è°$gHíi™ÈÎ~k. ã¨`Œº~, ''=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨)! "åO°∞ 'W^°~`Í J`Œ<Ë HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«—x J~@∞<®flO®?
ã¨<®‡O®æÅ "≥·Ñ¨Ù =∂O°æ^°O°≈#~ KÕã¨∞Î~k. Hí#∞Hí =∂*Ïu ™È^°O°∞ÖÏO®! ^Õ=Ùx "≥·Ñ¨Ù Jܵ`Ë "åiH˜ÖÏ K≥ÇC¨ : 'XHí"àÕ ◊ <Ë#∞ nxfl ã¨fiÜ«µ~Qå HíeÊ~K«∞Hí∞~>Ë, P <ËO~° <®^Õ.
Ç≤eKÕÇÍx Ç≤Å∞Ѩ٠J~^°∞H’~_ç. PÜ«µxfl qâ◊fiã≤~K«~_ç. ^Õ=Ù_«∞ g∞ `ŒÇ¨CÅ∞ Hßx g∞O°∞ KÕã∞¨ #Î fl <ËO®ÅHí∞ <Ë#∞ ZÖÏ~>˜ ÉÏ^è∞° º_çfl Hß#∞.—— (Y∞~üP<£–11:35)
=∞xfl™®Î_«∞. q∞=∞‡efl ÃѶ∞ÏO°tHí∆ #∞~_ç O°H˜∆™®Î_«∞.—— (Y∞~üP<£–46:29-31)
''ã¨`ŒºuO°™®¯O°∞Å∞ (Y∞O∑P<üx q=∞i≈㨥Î) 'W=hfl J`Œ#∞ HíeÊ~K«∞Hí∞#fl
=∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ ) ^èO° ‡° „ǨKÍO°~ H’ã¨~ `Í~ÚѶπ "≥o§ JHí¯_« JÉè¥í `ŒHÅí Ê#Å∞. D ǨxÖ’ J`ŒxH˜ W`«~∞° Å∞ ã¨Ç¨ Ü«µÇ¨_∞» `«∞<®flO°∞— J~>ÏO°∞. gO°∞
Ǩiã≤u÷ J#∞Hí∂e~K«#~^°∞# ÉÏ^è®`ŒÇΨ ǨÏ$^°Üµ« ~`À =∞m§ =∞H߯ Ǩ>ÏflxH˜ uO°∞Qõ∞ ÃѶ∞ÏO°"≥∞ÿ# J<®ºÜ«∂xH˜, ǨzÛ J|^®úxH˜ áåÅÊ_ͤO°∞. J~`ËHßHí∞~_Í 'W=hfl
=ÚY~ Ǩ>ÏìO∞° . ^®iÖ’ PÜ«µ# #MÏ¡ J<Ë KÀ@ q_çk KÕâÍO°∞. P O®„u PÜ«µ# ѨÓ~°fiHßÅ~ =∞#∞+¨∞Å #∞O_ç =ã¨∞#Î fl Hí@∞ìH^í Å°ä ∞. "å>˜x DÜ«µ# QåO°∞ ¢"å~ÚOz
#=∂AÖ’ Y∞O∑P<ü Ǩiãî ∞¨ ~Î >ı l#∞flÅ (Éè¥í `ÍÅ) ã¨=¸Ç¨Ï~ XHí>˜ Ü«∂^°$zÛùH~í Qå L^°Üµ« ~, ™®Ü«µ~„`Œ~ ([<®xH˜) qxÊã¨∞<Î ®fl_«∞— Jx Hí∂_Í K≥Çʨ ™®QåO°∞. =ÚǨÏ=∞‡^ü!
J@∞=zÛ Y∞O∑P<ü É’^è° q#flk. Jܵ`Ë D ã¨~Qõu ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ )Hí∞ U=∂„`Œ~ "åiH˜ K≥ÇC¨ : 'nxfl Éè¥í =∂ºHßâÍÅ O°ÇϨ ™®ºÅ#∞ Ziy#ÇÍ_«∞ =∂„`Œ"∞Õ J=`Œi~Ǩ
`ˇeÜ«µ^°∞. P `ŒO°∞ÇÍ`Œ ^Õ=Ù_«∞ D ã¨~Ѷ¨∞@# Qõ∞i~z k"åºq+¨¯$u ^®fiO® *ËâÍ_«∞. PÜ«µ# Q˘Ç¨Ê Hí=∆ ∂je, Jq∞`Œ ^°Ü∂« =∞Ü«µ∞_«∞.—— (Y∞~üP<£–25:4–6)
PÜ«µ#Hí∞ `ˇeÜ«µ*ËâÍ_«∞.
''"Õ∞q∞`ŒxH˜ Híq`Œfi~ <ÕO°ÊÖË^°∞. Híq`Œfi~ J`ŒxH˜ â’aè~K«^°∞ Hí∂_Í. W^˘Hí
Y∞O∑P<ü =∂#=ÙÅH’ã¨"∞Õ QåHí l#∞flÅH’ã¨~ Hí∂_Í =zÛ~k. J~^°∞=Å¡ D Ç≤Ï`ÀǨ^Õâ◊~, ã¨Ê+ì̈"≥∞ÿ# ǨOî°#„Qõ~^ä°~.—— (Y∞~üP<£–36:69)
ã¨~Ѷ¨∞@#Ö’ l#∞flÅ∞ Y∞O∑P<ü qx qâ◊fiã≤~KÍO°∞. `Œ~°∞"å`Œ ÇÍO°∞ `Œ=∞ *Ïu
¢Ñ¨[ʼnõΩ ^°Qiæõ H≥o¡ ^®xfl „ǨKÍO°~ Hí∂_Í KÕâÍO°∞. D ã¨~Ѷ∞¨ @# `ŒO®fi`Œ l#∞flÅ∞ ''W=hfl Jã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ HíÅÅHí∞ ã¨~|~kè~z# q+¨Ü∂« Å∞† J`Œx ã‘fiÜ«µ HíÅÊ#Å∞.
`ŒOK° ∞« Qå ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) ã¨xflkèH˜ =zÛ Y∞O∑P<ü qx áÈ`Œ∞~_ËÇÍO°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ Jã¨e`Œ#∞ (Q˘Ç¨Ê)Híq. JÖÏ HßHíáÈ`Ë Qõ`Œ„Ǩ=HíÎÖÏ¡ W`Œ#∞Hí∂_Í =∞#Hí∞ U^≥·<®
(ã¨ÅO¡ ) =∞H߯֒ L#fl HßÅ~Ö’ l#∞flÅ∞ Dq^è~° Qå PO°∞™®O°∞¡ =zÛ áÈÜ«∂O°x x^°O≈° #~ K«¥áåe. Qõ`Œ „Ǩ=HíÅÎ ~^°O¥° x^°O≈° <®eKÕÛ Hí^® Ǩ~Ǩ|_ͤO∞° — J~>ÏO°∞
`ˇÅ∞™ÈÎ~k. HÁxfl ǨÏnã¨∞efl |>˜ì ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) l#∞flÅ q[˝Ç≤ÎÃÑ· xs‚`Œ ÇÍO°∞. Hßx ѨÓO°fi~ "Õ∞=Ú <®â◊#~ KÕã≤# Ǩ@ì}®ÅÖ’x „Ǩ[Å∞ ã¨`ͺxfl
ã¨=∞Ü«∂xH˜ F „Ǩ`ºË Hí xO°#˚ „Ǩ^âÕ ÍxH≥o§ Y∞O∑P<ü Ǩi~î KÕÇÍO°x, JǨC_«∞ l#∞flÅ∞ qâ◊fiã≤~K«Ö^Ë ∞° . =∞i gO°∞ qâ◊fiã≤~K«_ÍxH˜ ã≤^~ú° Qå L<®flO®?—— (Y∞~üP<£–21:5,6)
PÜ«µ# K«∞@¥ì KÕi P ^≥=· ÇÍ}˜x ¢â◊^QúŒ Í q<Õ"åO°x `ˇÅ∞™ÈÎ~k.
''^≥·=ã¨~^Õâ◊ „ǨKÍO°Hí∞x =∂@ q#xÇÍ_«∞ „ǨǨ~K«~Ö’ ^Õ=Ùx Ǩ@∞ì#∞~_ç
12. =∞ǨHõq `Œ∞ÃѶ·Öò ^Òã‘≤ Ǩi=O°Î#
`ŒÇÊ≤ ~K«∞ H’ÖË_∞« . J~`ËHß^°∞, ^Õ=Ùx Ǩ@∞ì#∞~_ç Hßáå_«Qeõ QÕ U ã¨Ç¨ Ü«µHí∞_«∞Qåx, =∞Hͯ |Ǩï^≥"· å~å^艌 Ωõ Å∞ W™ê¡g∞Ü«∞ L^Œº=∂xfl x~ÀkèOK«_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∂≥ yO
ã¨~O°Hí∆Hí∞_«∞Qåx J`ŒxH˜ Åaè~K«_«∞. WÖÏ~>˜"åOÕ Ñ¨ÓiÎQå =∂O°æ„Éèí+¨ì`Œfi~Ö’ z# ¢Ñ¨Kå~墙êÎÅÖ’ 'Y∞~üP<£ =∂#= q~°z`«O, =ÚǨÏ=∞‡^£ F Q˘Ñ¨Ê Hõq— J#flk
Ǩ_çáÈÜ˵ÇÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–46:32) ‰õÄ_® LOk. D Ѩx HÀã¨O "å~°∞ Ü«∂=`«∞Î Jˆ~aÜ«∂Ö’ ¢Ñ¨=ÚY HõqQÍ ¿Ñ~°∞QÍOz#
`Œ∞ÃѶ·Öò a<ü J„"£∞ ^Òã≤x "å_»∞HÀ=_®xH˜ ¢Ñ¨Ü«∞uflOKå~°∞. `«∞ÃѶ·Öò ^Òã≤ „Ǩ=ÚY
11. =∂#= qO°z`Œ~ Hß^°∞ Híq =∂¢`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, =∞~pK‹_«∞Å qK«Hí∆}®*Ï˝#~ Híey# Q˘Ç¨Ê"Õ∞^è®q ‰õÄ_®. ÃÑ·QÍ
''^Õ=Ù_∞« `ŒÇʨ =∞O’ PO®^è∞° º_«∞ ÖË_x« K≥a`Ë 'Uq∞>©! F Ç≤zÛHíq K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ Ü«µ=∞<ü „áå~`Œ~Ö’ x=ã≤~KÕ ^Òãπ`Qˇ Hõ ∞í <®Ü«µHí∞_«∞ Hí∂_Í. P „áå~`ÍxH˜ J`Œ#∞
qx =∂^≥·ÇÍÅ#∞ =^°Å∞H’ÇÍÖÏfl?— J~>ÏO°∞ "å~°∞ QÆ~°fi~`À. HÍx J`Œ#∞ ã¨`Œº~ ã¨fi`Œ~„`Œ „Ǩu ǨuÎQõÅ F z#fláå>˜ O®A.
fã¨∞HÁKÍÛ_«∞. Qõ`Œ„Ǩ=HíÎÅ (É’^è°#Å)#∞ ^è°$=ǨO°∞ã¨∞Î<®fl_«∞.(JÖÏ~>˜ „Ǩ=HíÎ#∞ J`Œ#∞ F™®i HÁ~^°O°∞ J#∞K«O°∞Å`À HßÉÏ^°O°≈#~ H’ã¨~ =∞H߯ =KÍÛ_«∞.
xO®Híi¿ã)Î g∞O°∞ `ŒÇʨ Hí∞~_Í Ju ÉÏ^è®HíO"° ∞≥ #ÿ tHí∆ K«qK«¥_«=Åã≤ =ã¨∞~Î k. g∞Hí∞ D ã¨~Qõu `ˇeã≤# Y∞O≥·+‘Ü«µ∞Å∞ "≥~@<Ë |Ü«µÅ∞^Õi Ǩ@fl~ "≥Å∞ǨÖË J`ŒxH˜
Åaè~KÕ „ǨuǶŨ ~ g∞O°∞ KÕã∞¨ Hí∞<Õ HíO‡° Å#∞ |>Ëì L~@∞~k.—— (Y∞~üP<£–37:35-39) Ѷ¨∞#~Qå ™®fiQõ`Œ~ K≥áåÊO°∞. PÜ«∞# Ѩ@¡ `«=∞‰õΩ ZO`« Q“~°=O, Jaè=∂#O
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 29 30 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
L<åflÜ≥∂ K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<åfl~°∞. `«∞ÃÑ¶Ö · ‰ò HÀã¨O Y∞O≥+· π <®Ü«µHí∞Å`À áå@∞ [#™®=∂#º~ Z~`ŒQå<À Q“O°q™®ÎO°∞. <Ë<Õk K≥Ç≤Ê<® qx "≥~@<Ë ^®xfl J=∞Å∞ǨO°∞™®ÎO°∞. WǨC_Ë
Hí∂_Í =~^°Å ã¨~YºÖ’ =KåÛ~°∞. `«~°∞"å`« JO^Œ~°∂ HõÅã≤ J`Œ_çfl TOÕy~ѨÙQå áÈܵ <Ë#∞ "åix W™®¡~ "≥Ñ· Ù¨ PǨfix™®Î#∞——J<®flO°∞ `Œ∞ÃÑ¶Ö · ò (O°l) Jq∞`À`ÍûǨÏ~`À.
Ǩ@} ì ®xH˜ fã¨∞HÁKÍÛO°∞. ''KÍÖÏ ã¨~`À+¨~—— J<®flO°∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ǨO°=∂#~^°~`À.
Ǩ@fl~Ö’ „Ǩ"tÕ ~K«Qå<Ë Y∞O≥+· π <®Ü«µHí∞Å∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) Qõ∞i~z, W™®¡~ ''^≥=· „Ǩ=HßÎ! g∞*ÏuÇÍà◊∞§ q∞=∞‡efl "Õkãè ¥¨ Î rq`«O ^°∞O°ƒOù ~° KÕâÍO°x q<®fl#∞.
Qõ∞i~z J`ŒxH˜ ^°∞O’ƒ^è° KÕâÍO°∞. =ÚǨÏ=∞‡^£ ÃÑ^°Ì =∂~„uHí∞_«x, XHí¯™®i Qõ#Hí J~KÕ`Œ g∞O°∞, g∞ J#∞K«O∞° Å∞ <® ^°QOæõ H° ∞í =KÕÛÜ«µ~_ç. =∂^Õâ~◊ Ö’ g∞O°∞ „ǨâÍ~`Œ~
J`Œx <À@ Ç‹Å∞=_Ë "å}˜ q~>Ë KÍÅ∞, =∞x+≤ W>Ëì J`Œx =ÅÖ’ Ǩ_çáÈ`Í_«x, Qå ^≥·"åO®^è°# KÕÜ«µ=K«∞Û† pHí∂z~`Í ÖËHí∞~_Í Ç¨ܵQå Qõ_«Ç¨=K«∞Û.
J~KÕ`Œ J`ŒxH˜ Hßã¨Î ^°¥O°~Qå L~_ÍÅx =∞s=∞s ÃÇÏK«Ûi~KÍO°∞. `Œ∞ÃѶ·Öò D ''=∞H߯ Y∞O≥+· Ü ‘ µ« ∞Å∞ =∂ ^Õâ~◊ Ö’ U =Úã≤~¡ ÃÑ· Hí∂_Í KÕܵKÕã∞¨ Hí∞<Ë ^°∞™®ûǨÏ
^°∞O’ƒ^è°Hí∞ Qõ∞O°Üµ x["Õ∞ HßÉ’Å∞ J#∞Hí∞<®fl_«∞. ™®xH˜ áåÅÊ_«ÖËO°∞. JnQ͉õΩO_® <Ë#∞ <® H˜s>Ïxfl g∞ tO°ã¨∞ûÃÑ· L~K«∞`Í#∞. <®
z=iH˜ D [#ã¨=¸Ç¨Ï~ HßÉÏÅÜ«∂xH˜ KÕO∞° Hí∞~k. `Œ∞ÃÑ¶Ö · ò Y∞O≥+· <π ®Ü«µHí∞Å`À ^Õâ◊~ g∞ ^Õâ◊=∞=Ù`Œ∞~k. <® „Ǩ[Å∞ =Úã≤¡~Åܵ g∞Hí∞ q^èÕÜ«µ∞Ö~Ú L~>ÏO°∞.
HíÅã≤ PÅÜ«µ~Ö’ „Ǩ"tÕ ~KÍ_«∞. JHí¯_« ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) FKÀ@ #=∂*ò KÕ㥨 =Î Ù~_«@~ <Ë#∞ g∞Hí∞ ÉÏxã¨#ܵ ¿ã=KÕ™êÎ#∞—— J<®flO°∞ Ǩτ[`ü `Œ∞ÃѶ·Öò ^Òã‘ (O°l).
K«¥âÍ_«∞. Z~^°∞H≥·<® =∞~z^°x ^°¥k `ˇÇ≤Ê~K«∞HÁx O≥~_«∞ K≥=ÙÖ’¡ ÃÑ@∞ìHí∞<®fl_«∞. ''h ™®#∞Éè¥í uH˜ Hí$`ŒA_˝ flç . <®Hí∞Qåx, W`ŒO° =Úã≤~¡ ÅHí∞Qåx ZÖÏ~>˜ Ǩϟ^®,
P `ŒO°∞"å`Œ HßÉÏ „Ǩ^°H˜∆} KÕÜ«µ_«~ „áåO°~aè~KÍ_«∞. HßÉÏ „Ǩ^°H˜∆} =Úyã≤# JkèHßO° Hß~Hí∆Å∞ ÖË=Ù. <Ë#∞ ^Õ=Ùx P^Õâ◊~ ÖËHí∞~_Í U Ǩh KÕÜ«µÖË#∞. PÜ«µ#
`ŒO°∞"å`Œ Y∞O≥·+‘Ü«µ∞Å`À HíÅã≤ Jukä Qõ$ǨxH˜ "≥o§áÈÜ«∂_«∞. P[˝ Jܵ#ǨC_«∞ =∂„`Œ"Õ∞ "Õ∞=Ú =∞H߯ #∞~_ç =Åã¨áÈ`Í~. WǨC_«∞ h=Ù
HÁ<®flà◊§ `ŒO°∞"å`Œ `Œ∞ÃѶ·Öò =∞m§ HßÉÏ „Ǩ^°H˜∆} H’ã¨~ =KÍÛ_«∞. JǨC_«∞ KÕÜ«µ=Åã≤~^°ÖÏ¡ XHõ¯>Ë. h=Ù h=Ù h ^ÕâÍxH˜ "≥o§áÈ. JHí¯_« h „Ǩ[ÅHí∞ ^≥·=
J`Œx "≥~@ J`Œx ã¨ÇϨ K«O∞° Å∞ =∂„`Œ"∞Õ L<®flO°∞. J`Œ#∞ K≥=ÙÖ’¡ ^°¥k ÃÑ@∞ìHÁx ã¨~^Õâ◊~ J~^°*Ëã≤ "åix W™®¡~ ã‘fiHíi~KÕÖÏ XÇ≤Ê~K«∞. Jܵ`Ë D q+¨Ü«µ~Ö’
HßÉÏ „Ǩ^°H˜∆} KÕÜ«µ_«~ „áåO°~aè~KÍ_«∞. JÖÏ „Ǩ^°H˜∆} KÕ㨥Π^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) "åix |Å=~`Œ~ KÕÜ«µ_«~Qåx, =∞O≥ÖÏ~>˜ =uÎ_ç fã¨∞Hí∞O®=_«~Qåx [O°Qõ
ã¨g∞Ǩ~Qå áÈ=Åã≤ =zÛ~k. JǨC_«∞ Ü«∂^°$zÛùH~í Qå Y∞O∑P<ü "åHíº"≥ÚHí>˜ K≥qÖ’ Hí∂_«^°∞—— J<®flO°∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~).
Ѩ_»<Õ Ç¨_ç~k. J~^°∞Ö’ Y∞O≥·+‘Ü«µ∞Å∞ K≥Ç≤Ê#@∞¡ U K≥_«¥ L#fl@∞¡ JxÊ~K«ÖË^°∞. ''JÖÏQÕ g∞ P^ÕâÍ#∞™®O°~ KÕ™®Î#∞. <Ëh O’*Ë |Ü«µÅ∞^Õi "≥à®Î#∞. áÈQå<Ë
J~KÕ`Œ O≥~_«∞ Hí∆}®Å∞ JHí¯_Ë xÅ|_ç *Ï„Qõ`ŒÎQå PÅH˜~KÍ_«∞. ^≥·="å}˜ K≥=ÙÅHí∞ W™®¡~ „ǨKÍO°~ „áåO°~aè™®Î#∞—— J<®flO°∞ Ǩτ[`ü `Œ∞ÃѶ·Öò ^Òã≤ (O°l).
qOѨÙQÍ ™ÈH˜~k. ^®~`À `Œ∞ÃѶ·Öò PÖ’K«#Ö’ Ǩ_ͤ_«∞.
P `ŒO°∞"å`Œ ǨϢ[`ü `«∞ÃѶ·Öò a<£ J¢"£∞ ^Òã≤ (~°l) ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ^°QõæO°
''JÜ«µºÜˇ∂º! <Ë<~ˇ `Œ J=∂Ü«µHí∞_çfl. <Ë#∞ Q˘Ç¨Ê Híqx. =∞~pK≥_∞« Å∞, ã¨`ͺ ÃãÅ=Ù fã¨∞HÁx Ü«µ=∞<üH∞í "≥o§áÈÜ«∂O°∞. ã¨fiã¨Å ÷ O KÕ~∞° HÀQÍ<Õ =Ú~^°∞Qå PÜ«µ#
ã¨`ͺÅ#∞ qK«H} ∆í KÕ¿ã *Ï˝#~, PÖ’z~KÕ "Õ∞^è®, q[˝`ÍqÇıK<« ®Å∞ Hí∂_Í L#fl"å_çfl. `Œ# Qõ$ǨÏã¨∞Å÷ Hí∞ W™®¡~ ã¨~^Õâ~◊ qxÊ~z ^®xfl ã‘fiHíi~K«=∞x K≥áåÊO°∞. PÜ«µ#~>Ë
=∞i DÜ«µ# =∂@Å∞ Z~^°∞Hí∞ q#Hí∂_«^°∞? =∞~z =∂@Öˇ·`Ë ã¨OÕ, =∞~zq JáåO° Q“O®aè=∂<®Å∞QõÅ Hí∞@∞~| ã¨Éèí∞ºÅ∞ `ŒHí∆}"Õ∞ W™®¡~ ã‘fiHíi~KÍO°∞.
HßHíáÈ`Ë uÇ≤ÊHÁ@ì=K«∞Û—— J#∞Hí∞<®fl_«∞ =∞#ã¨∞Ö’ `Œ∞ÃѶ·Öò. `ŒO°∞"å`Œ PÜ«µ# KÕã≤# Ç≤Ï`ŒÉ’^è°`À PÜ«µ# `ˇQõ ¢Ñ¨[Å~`Í „Hí"Õ∞}® HÁ<®flà◊§Ö’¿Ñ
^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) #=∂A KÕã≤ W~>˜H˜ |Ü«µÅ∞^ÕO®O°∞. `Œ∞ÃѶ·Öò PÜ«µ# W™®¡~ ã‘fiHíi~z =Úã≤¡~Åܵ áÈÜ«∂O°∞.
"≥#HßÅ #_çz PÜ«µ# W~>˜H˜ KÕO°∞Hí∞<®fl_«∞. `Œ##∞ Y∞O≥·+‘Ü«µ∞Å∞ ÉèíÜ«µÃÑ>˜ì
K≥ÇÊ≤ # =∂@Åhfl ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ )Hí∞ qxÊ~KÍ_«∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) J`Œ_flç Z~`À 13. =∞O¢`åʼnõΩ zO`«HÍÜ«∂Å∞ ~åÖÏÎÜ«∂?
P^°i~z Y∞O∑P<ü 㨥Hí∞ÎÅ∞ qxÊ~KÍO°∞. =∞Hͯ |Ǩï^≥"· å~å^艌 Ωõ Å∞ =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )x =∂O¢u‰õΩ_»x,
^®~`À `Œ∞ÃѶ·Öò =∂#™®Hßâ◊~ *Ï˝#*’ºu`À „ǨHßâ◊=~`Œ =∞ܵ~k. ^≥·=„Ǩ=HíÎ `åO¢u‰õΩ_»x ‰õÄ_® Jã¨`º« ¢Ñ¨Kå~°O ¢áê~°OaèOKå~°∞. JO`ÕHÍ^Œ∞, PÜ«∞xfl Ñ≤zÛ"å_»x
(ã¨Å¡~) Y∞O∑P<ü ǨOî°#~ =Úy~z, W™®¡~ ã‘fiHíO°} Qõ∞i~z Ç≤Ï`ÀǨ^Õâ◊~ KÕâÍO°∞. ‰õÄ_® ^Œ∞¢+¨ÊKå~°O KÕâß~°∞ Y∞~üP<£ D ^Œ∞¢+¨ÊKå~åxfl ‰õÄ_® uÑ≤ÊH˘\˜ìOk.
`Œ∞ÃѶ·Öò ^Òã‘ U=∂„`Œ~ ã¨~H’z~K«Hí∞~_Í "≥~@<Ë W™®¡~ ã‘fiHíi~KÍ_«∞. ''ã¨fiÜ«µ~Qå `Œ=∞ #∞~_Ë XHí`#« ∞ ÉèÜ í µ« ÃÑ>Ë~ì ^°∞Hí∞ O®=_«~Ǩ@¡ "åiH˜ Pâ◊ÛO°º~
''^≥·=„Ǩ=HßÎ! <® `ˇQõÖ’ <®Hí∞ =∞~z ǨÅ∞Hí∞|_ç L~k. J~^°O°¥ ##∞fl Híey~k. "å~°∞ 'W`Œ#∞ =∂~„uHí∞_«∞, J|^®úÅH’O°∞. ^Õ=Ùà◊§~^°ih f¿ãã≤ P
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 31 32 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
™®÷#~Ö’ XHı XHí ^Õ=Ù_flç `ˇzÛÃÑ>Ïì_!Ë KÍÖÏ qz„`Œ q+¨Üµ« q∞k— Jx J~@∞<®flO°∞.—— ''J`Œ#∞ Híq Hí∂_Í Hß^°∞. <Ë#∞ Híq`Í [Qõ`Œ∞Î#∞ J=¸ÖÏ„Qõ~Qå =_«áÈâÍ#∞.
(Y∞~üP<£–38:4,5) J`Œx "åHí∞¯Ö’ Híq`Œfi~ U=∂„`Œ~ QÀK«i~K«^°∞. =∞OÕ^°Üµ<® PÖ’z~K«~_ç.——
''„Ǩ[Å#∞ *ÏQõ$`ŒÇO¨ K° =« ∞x, (ã¨`ͺxfl) qâ◊fi ã≤~z#ÇÍiH˜ ÇÍi„ǨÉ∞íè =Ù ^°QOæõ ° ''ã¨OÕ, =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨) Q˘Ç¨Ê W~„^°*ÏeHí∞_«~>Ë<À?—— =∞O’ ã¨ÅǨ.
x["≥∞#ÿ Q“O°=„Ǩu+¨Åª ∞ L<®flÜ«µ#fl â◊∞ÉèÇí ÍO°Î qxÊ~K«=∞x "Õ∞=Ú =∂#=ÙÖ’¡<Ë XHí ''W~„^°*ÏeHí∞_«x Hí∂_Í J#ÖË~. =∞#~ Z~`Œ=∞~k W„^°*ÏeHí∞efl K«¥_«
=∞x+≤H˜ 㨥z~KÍ=Ú. D q+¨Ü«µ~ ÇÍiH˜ qz„`Œ~Qå L~^®? ÃÑ·Qå ã¨`Œº ÖË^°¥? Hßx XHí¯_≥·<® =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) 㨥H˜Î ÖÏ~>˜ =∞~„`Œ~ K≥ǨÊQõÅ_Í?——
uO°™®¯O°∞Å∞ 'W`Œ#∞ ǨzÛ=∂~„uHí∞_«—x K≥|∞`Œ∞<®flO°∞. (Y∞~üP<£–10:2)
''Jܵ`Ë =∞i U=∞x „ǨKÍO°~ KÕ^®Ì~ J`Œ_çfl Qõ∞i~z?—— J_çQåO°∞ HÁ~^°O°∞.
''giH˜ ѨÓO°fi~ Qõ`*Œ Ï`Œ∞Å∞ Hí∂_Í `Œ=∞ ^°QOæõ H° ∞í =zÛ# ^≥=· „Ǩ=Hí#Î ∞ =∂~„u
Hí∞_«<À, Ç≤zÛ"å_«<À PO’Ç≤~KÍO°∞. Wk ѨÓO°fi~ #∞~p WÖÏQÕ ™®Qõ∞`Œ¥ =™ÈÎ~k. ''^≥=· ™®H˜!∆ J`Œx "åHí∞¯Ö’ JxO°fiK«hÜ«µ"≥∞#ÿ =∂^è∞° O°º~ L~k. Jk ã¨∞=∞^è∞° O°
(Dq+¨Üµ« ~Ö’) g~°O`å ǨO㰠ʨ O°~ O®rH˜ =KÍÛO® Uq∞>˜? ÖË^∞° . gO°ãŨ ∞ `ŒÅaO°∞ã¨∞ Ƕ¨ÖÏÅ`À x~_ç |Å~Qå, Ö’`Œ∞Qå "Õà◊¥§x# =∞Ǩ=$Hí∆~ ÖÏ~>˜k. J~KÕ`« =∞#~
[#~. Hí#∞Hí „Ç¨=HßÎ! h=Ù ÇÍi#∞~_ç =ÚY~ uǨCHí∞~>Ë h ^À+¨~ Ug∞ÖË^°∞. Uk ÉÁ~H˜<® J~^°iH© #=∞‡Hí~ Híey~KÕkQå L~_Íe. W`Œ#∞ Q˘Ç¨Ê =∂~„uHí∞_«∞.
Jܵ`Ë Ç≤Ï`ŒÉ’^è° KÕ㥨 LÎ ~_«∞. qâ◊fiã≤~KÕÇÍiH˜ Ç≤Ï`ŒÉ’^è° „ǨÜ∂ˇ [#~ Híeyã¨∞~Î k. „Ǩu XHí¯ih W>ıì =∞~„`Œ=ÚQõ∞úefl KÕ¿ã J^°∞ƒù`Œ"å}˜ `ˇKÍÛ_«∞. ^®x „ǨÉèÏ=~`À
(Y∞~üP<£–51:52-55) J`Œ#∞ `Œ~„_ô HÁ_«∞Hí∞Ö’¡, J<®fl K≥Öˇ¡à’¡, ÉèÏO®ºÉèíO°ÎÖ’¡, XHí Hí∞@∞~ÉÏxH˜ =∞~À
Hí∞@∞~ÉÏxH˜ =∞^è°º qÉèË^®Å∞ ã¨$+≤ì™®Î_«∞ Jx „ǨKÍO°~ KÕ^®Ì~—— J<®fl_«∞ =b^ü.
ǨÏ*ò ã‘[<£ =zÛO^ŒO>Ë KåÅ∞, Y∞O≥·+π <®Ü«µHí∞ʼnõΩ HõOѨ~°"≥∞uÎ áÈ`«∞Ok.
HÍ~°}O =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) |Ü«∞@ #∞Oz =KÕÛ "ÕÖÏk Ü«∂¢u‰õΩefl HõÅ∞ã¨∞H˘x D =∂@Å∞ qx J~^°O°¥ ã¨OÕ J~>Ë ã¨OÕ J<®flO°∞. ã¨=∂"Õâ◊~ =Úyã≤~k.
"åiH˜ #∂`«# ^èŒ~å‡xfl #∂i áÈ™êÎ~°x ÉèíÜ«∞Ѩ_»@"Õ∞. JOKÕ`« FO’A ÇÍO°∞ =b^ü `ŒO°∞ÇÍ`Œ J~^°O°¥ J=Hßâ◊~ H’ã¨~ Z^°∞O°∞K«¥_«™®QåO°∞.
a<ü =ÚQ≥·O® J^è°ºHí∆`Œ# O°Ç¨Ï㨺~Qå ã¨=∂"Õâ◊=∞Ü«∂ºO°∞. J~^°∞Ö’ JuO°^è° =∞Ǩ HßÉÏÜ«∂„`Œ â◊∞Éèí`ŒO°∞}~ O®<Ë=zÛ~k. ^Õâ◊~ #Å∞=¸ÅÅ #∞~_ç "ÕÖÏk
O°^∞°è Å~`Í áåÖÁæ<®flO°∞. =b^ü ã¨aHè ∞í efl F=∂O°∞ HíeÜ«µEã≤ WÖÏ „Ǩã~¨ y~KÍ_«∞: =∞Ok Ü«∂„uHí∞Å∞ =KÍÛO°∞. ã¨=∞Ü«µ~ H’ã¨~ HßK«∞HÁx L#fl Y∞O≥+· Ü ‘ µ« ∞Å∞ J#∞Hí∞#fl
„ǨHßO°~ =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~)ÃÑ· ^°∞„+¨ÊKÍO°~ „áåO°~aè~KÍO°∞:
''™È^°O∞° ÖÏO®! =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨) „ǨKÍO°~`À J`Œx J#∞K«O∞° Å ã¨~Yº O’AO’A
Hí∞ ÃÑiyáÈ`À~k. J`Œ_çfl Qõ>˜ìQå „Ç¨uѶ¨∞>˜~K«HíáÈ`Ë `ŒfiO°Ö’<Ë =∞#~ ã¨=∂[~Ö’ ''=ÚǨÏ=∞‡^£ ã¨~Qõu g∞Hí∞ `ˇeÜ«µ^ÕÇØ‹ ! J`Œ#∞ ÃÑ^°Ì W~„^°*ÏeHí∞_«∞. J`Œx
J„Ǩu+¨ª áåÅ∞Hß=Åã≤ =ã¨∞~Î k. J~KÕ`Œ "≥~@<Ë J`Œx g∞^° `Œy# K«Oº° fã¨∞H’ÇÍe. =∂@Å∞ „Ǩu XHí¯sfl W>Ëì PHí@∞ìHÁx =∞~„`Œ=ÚQõ∞úefl KÕ™®Îܵ. ^®~`À `Œ~„_ô
ǨÏ*òk<®Å∞ =ã¨∞<Î ®flܵ. |Ü«µ@ #∞~z J<ËH=í ∞~k Ü«∂„uHí∞Å∞ =™®ÎO∞° . =∞#=∞~`Í HÁ_«∞Hí∞Ö’¡, ÉèÏO®ºÉèíO°ÎÖ’¡ á⁄O°á⁄KÍÛÅ∞† J<®fl K≥Öˇ¡Ö’¡ áÈ>Ï¡@Å∞ =™®Îܵ. *Ï„Qõ`ŒÎ
`ŒHí∆}"Õ∞ XHí xO°‚Ü«∂xH˜ O®ÇÍe. P `Œ~åfi`Œ =∞#Ö’ U XHí¯O°¥ qO°∞^°ú „ǨHí@#Å∞ ã¨∞=∂! J`Œx =∂Ü«µ^®i =∂@Ö’¡ Ǩ_«Hí~_ç—— J<åfl_»∞ =b^£.
KÕܵ« Hí∂_«^∞° . JÖÏ KÕ¿ãÎ =∞# Ǩ^H°ä =í ∞~`Í áå_≥á· Èܵ =∞# x[ã¨fiO°¥áåÅ∞ |Ü«µ@ ''<Ë#∞ X~@iQå ѨÙ>˜ì~z#ÇÍ_çfl <®Hí∞ =k֡ܵº. (<Ë#∞ K«¥ã¨∞Hí∞~>Ï#`Œx
Ǩ_«`Íܵ. K≥ǨÊ~_ç U~ KÕ^®Ì~?—— ã¨~Qõu.) <Ë#`ŒxH˜ JáåO° ã≤iã¨~Ǩ^°Å∞ „Ǩ™®k~KÍ#∞. J`Œ_çfl ZšǨC_«¥ "≥#fl~>˜
''=ÚǨÏ=∞‡^£ *’㨺~ K≥¿ÑÊÇÍ_«x „ǨKÍO°~ KÕ^®Ì~—— J<®flO°∞ HÁ~^°O°∞. L~_Ë HÁ_«∞Hí∞efl WKÍÛ#∞. ã¨∞Yã¨~`Àë®ÅHí∞ J=ã¨O°"≥∞ÿ# r=# ™®=∞„y#~`Í
„Ǩ™®k~KÍ#∞. Jܵ<® <Ë#∞ `Œ#Hí∞ =∞i~`Œ J#∞„QõÇ≤Ï™®Î#x ¿ÑO®â◊`À L<®fl_«∞.
''=^°∞,Ì =∞#~ Z~`À=∞~k *’㨺Qåà◊§#∞ K«¥âÍ~. "åi =∂@ÅHí∞, =ÚǨÏ=∞‡^£
(ã¨Å¡O) K≥‹¿ÑÊ ã¨¥Hí∞ÎÅHí∞ áÈeHı ÖË^°∞—— J<®fl_«∞ =b^ü. JÖÏ Z#fl>˜H© [O°Q^õ ∞° . J`Œ#∞ =∂ 㨥Hí∞ÅΠǨ@¡ ^Õfi+¨~ ÃÑ~K«∞Hí∞<®fl_«∞. `ŒfiO°Ö’<Ë
<Ë#`Œ_çfl Híiî#"≥∞ÿ# (#O°Hí) tYO°~ ZH˜¯™®Î#∞. J`Œ#∞ Z~`À PÖ’z~z (=∂Hí∞
''Jܵ`Ë Ç≤zÛ"å_«∞ J~^®~—— =∞iHÁ~^°i ã¨ÅǨ. =ºuOÕHí~Qå) Ǩ<®flQõ~ Ǩ#fl_ÍxH˜ „Ǩܫµufl~KÍ_«∞. "å_«∞ <®â◊#~ Qå#∞! ZÖÏ~>˜
''Hß^°∞. Ç≤zÛ"å_ç =∂@Å∞ ZÖÏ L~>Ïܡ∂ J~^°iH© `ˇÅ∞ã¨∞. W`ŒxÖ’ ^°∞+¨ì Ü«µ`ÍflxH˜ X_çQõ>Ïì_«∞!! ÇÍ_«∞ áå_«∞Qå#∞! ZÖÏ~>˜ ^®O°∞}®xH˜ áåÅÊ_ͤ_«∞!!
Ç≤zÛ"å_ç KÕ+¨ìÅ∞ =∞K«∞ÛH≥·<® ÖË=Ù—— J<®fl_«∞ =b^ü. `ŒO°∞ÇÍ`Œ J`Œ#∞ ([#~ "≥·Ñ¨Ù) K«¥âÍ_«∞. P `Œ~°∞"å`Œ Éèí$Hí∞>˜=Ú_çz, =¸u
''áÈh Híq J~^®=∂?—— qO°∞K«∞Hí∞<®fl_«∞. PÃÑ· "≥#H˜¯ uiy Ǩ˙~Híi~KÍ_«∞. z=iHí`Œ#∞ 'Wk ѨÓO°fi~ #∞~p
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 33 34 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=ã¨∞Î#fl =∞~„`Œ*ÏÅ~ `ŒÇ¨Ê =∞OÕg∞Hß^°∞. Wk =∂#=ÇÍHí∞¯ =∂„`Œ"Õ∞— J<®fl_«∞. HÍx HÁ~^°O°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ''=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) =∞~„`Œ~ (WHí¯_»∞#fl) =∞# g∞^°
(Y∞O∑P<ü.74:1-25) áåO°=K«∞Û. J~^°i g∞^° áåO°^∞° Hí^•! W`ŒO° „áå~`ÍÅ #∞Oz [<®xfl O®x=fi~_ç.
D „ǨKÍO°~ Ü«∂„uHí∞Ö’¡ HßiÛK«∞ÛÖÏ "åºÇ≤~z~k. J~KÕ`Œ HÁ~^°O°∞ nxfl ÇÍO°∞ K«¥âÍO’ ÖË^À J_«∞QÆ∞^®~—— J<®flO°∞. W`ŒO° „áå~`ÍÅ #∞~_ç =zÛ#
=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å~¡ )#∞ HíÅ∞ã¨∞H’=_ÍxHı ÉèÜ í µ« Ǩ_ͤO∞° . =∞iHÁ~^°O∞° Z~^°∞HÁzÛ~kÖË "å~°∞ ‰õÄ_® `Íg∞ JѨO¥° Ǩ ^°$â◊º~ K«¥âÍ=∞x K≥áêÊO°∞.
=∞#Hí∞ J#∞HÁx Ü«∂„`Í#~`ŒO°~ H˜=∞‡#Hí∞~_Í "≥o§áÈÜ«∂O°∞. KÍÖÏ=∞~k ǨÏ*ò Hí}
∆ ~áå@∞ HíxÊ~z# D JѨÓO°fi ^°$â◊º~ K«¥¿ã~^°∞Hí∞ [#=∞~`Í PHßâ◊~
`Œ~åfi`Œ ã¨fiã¨÷Å~ KÕO°∞HÁx `Œ=∞ |~^è°∞q∞„`Œ∞ÅHí∞ q~`ŒQå K≥ǨCHí∞<®flO°∞. "≥·Ñ¨Ù ^°$+≤ì ™®i~z L~_«O°∞. ÃÑ·Qå Ö’Hí=∞~`Í ^®xfl K«¥_«@~ ™®^谺Ǩ_«^°∞.
WÖÏ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) ¿ÑO°∞ J#uHßÅ~Ö’<Ë ^Õâ=◊ ∞~`Í "åºÇ≤~záÈܵ~k. JOÕaÜ«∂, `Œ¥O°∞Ê^ÕâÍÖ’¡x „Ǩ[ÅHı Wk HíxÊã¨∞Î~k. Jܵ`Ë WÖÏ K«~„^°∞_«∞
â◊„`Œ∞ ^°∞„+¨ÊKÍO°~ =Å¡ XH’¯™®i W™®¡g∞Ü«µ L^°º=∂xH˜ „Ǩܡ∂[#~ Hí∂_Í O≥~_«∞Y~_ÍÅ∞Qå peáÈ=_«~, Qõ∞O°∞`ÍfiHíO} ¬° â◊H=Θ Å¡ =∞m§ HíÅ∞ã¨∞H’_«~ ™®^躰 "Õ∞
KÕHí∂O°∞`Œ∞~k. ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡O)Hí∞ =ºuOÕHí~Qå Y∞O≥·+π |Ǩï^≥·"åO®^è°Hí∞Å∞ #x <Õ>˜ âÍG"Õ`Å ÎŒ ∞ ã¨∞ÅÉè~í Qå TÇ≤Ï~K«QÅ
õ O°∞.
„áåO°~aè~z# DHÁ`ŒÎ „ǨKÍO°~ qx x*Ïx*ÏÖËq∞>’ `ˇÅ∞ã¨∞H’"åÅ<Ë Hí∞`Œ¥Ç¨ÏÅ~`À =∞# ^Õâ~◊ Ö’ =∞ÖσO∑ K«„Hí=iÎ D ^°$â◊º~ K«¥ã≤#@∞¡ K«i„`ŒHßO°∞Å∞, Y∞O∑P<£
W`ŒO° Tà◊§ #∞~z ‰õÄ_® HÁ~^°O°∞ =∞H߯ Ǩ>ÏflxH˜ |Ü«µÅ∞^ÕO®O°∞. JÖÏ =∞H߯ ÉèÏ+¨ºHÍ~°∞Å∞ ¿ÑO˘¯<®flO°∞. =∞∫ÖÏ<® ã¨∞Öˇ=· ∂<ü #kfi (O°ÇϨ ‡) WÖÏ ¿ÑO˘¯<®flO°∞:
=zÛ#"åiÖ’ J<ËHí=∞~k W™®¡~ ã‘fiHíi~z ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡O)Hí∞ J#∞K«O°∞Å∞Qå
=∂iáÈÜ«∂O°∞. Dq^èŒOQÍ ã¨`«ºu~°™ê¯~°∞Å ^Œ∞+¨ìѨ^äŒHõO ɡ_çã≤HÁ>˜ì~k. W™®¡~#∞ ''ÉèÏO°`üÖ’ "≥Ú^°>˜™®iQå W™®¡~ `Œ# áå^®xfl ^°H˜∆}ÉèÏO°`üÖ’ "≥∂Ç≤~k.
`Œ∞_çzÃÑ>ÏìÅx „Ǩܫµufl¿ãÎ Jk =∞i~`Œ qã¨Î$`Œ~ Hß™®y~k. ^®~`À "åO°∞ [iy# K«~„^°∞_«∞ O≥~_«∞ Y~_ÍÅ∞Qå peáÈܵ# ã¨~Ѷ∞¨ @##∞ =∞ÖσO∑ K«„Hí=iÎ Hí஧O®
á⁄O°áå@∞ „QõÇ≤Ï~z `ŒÅ ÉÏ^°∞Hí∞<®flO°∞. K«¥ã≤#@∞¡ `ˇÅ∞™ÈÎ~k. FO’A O®„u D^°$â◊º~ HíxÊ~z~k. "≥~@<Õ J`«#∞ Ǩiã≤u÷
`ˇÅ∞ã¨∞H’_ÍxH˜ ^Õâ~◊ #Å∞=¸ÅÖÏ „Ǩux^è∞° efl Ǩ~Ç≤~KÍ_«∞. z=iH˜ JOÕaÜ«∂Ö’
14. K«O¢^ŒYO_»# =∞Ç≤Ï=∞ XHí ^≥=· „Ǩ=HíÎ „ǨÉqíè ~KÍ_«x, PÜ«µ<Õ D =∞Ǩ`«ºO K«¥ÃÑ>Ïì_x« `ˇeã≤~k.
''„Ǩà◊Ü«µÑ¶¨∞_çÜ«µ ã¨g∞Ç≤~z~k. K«~„^°∞_«∞ peáÈÜ«∂_«∞. Hßx gO°∞ =∂„`Œ~ K«„Hí=iÎ D ã¨OQÆu qx W™®¡~ ã‘fiHíi~KÍ_«∞. `ŒO°∞ÇÍ`Œ JOÕaÜ«∂ Ç‹o§
ZÖÏ~>˜ =∞Ç≤Ï=∞ K«¥ã≤<® (ã¨`ͺxfl qâ◊fiã≤~K«H∞í ~_Í) q=ÚY∞Åܵ áÈ`Œ∞<®flO°∞. ÃÑQ· å áÈÜ«∂_«∞. Hßx =∞H߯ KÕO∞° H’Hí =Ú~^Õ ^®iÖ’<Õ Z=∞<üÖ’ K«xáÈÜ«∂_«∞.——
Wk O’E „Ǩ^°i≈ã¨∞Î#fl =∞~„`Œ*ÏÅ"Õ∞#x J~@∞<®flO°∞. "åO°∞ (K«~„^°Y~_«# P `Œ~åfi`Œ ^®^®Ñ¨Ù =~^° ã¨~=`ŒûO®ÅHí∞ Ç≤Ï„r â◊H~í 2= ã¨~=`ŒûO°~ =∞ÖσO∑
=∞Ç≤Ï=∞#∞ Hí∂_Í) uO°ã¨¯i~z `Œ=∞ =∞<ÀÇÍ~Kè«ÅHí∞ ÉÏxã¨Åܵ áÈÜ«∂O°∞. „Ǩu O®*ϺxH˜ pO®=∞<£ K«„Hí=iÎ JÜ«∂º_«∞. J`Œ#∞ Hí∂_Í W™®¡~ ã‘fiHíi~KÍ_«∞.
=º=ǨO°~ z=iH˜ XHí ǨOº° =™®<®xH˜ KÕO∞° H’Hí `ŒÇʨ ^°∞.—— (Y∞~üP<£–54:1-3) „ǨMϺ`Œ K«i„`ŒHßO°∞_«∞ 'Ƕi¨ ë®Î— D L^°~`Íxfl „Ǩ™®Îq㨥ΠWÖÏ O®âÍ_«∞:
„ǨàÜ◊ µ« HßÅ zǨÏfl~Qå ѨÓ~°‚ K«~„^°∞_«∞ `Œ$>˜Ö’ O≥~_«∞ Y~_ÍÅ∞Qå peáÈܵ
uiy HíÅ∞ã¨∞H’=_«~ J™®^è®O°} q+¨Üµ« "≥∞<ÿ ® J^˘Hí KÍi„`ŒHí ã¨~Ѷ∞¨ @#. ǨÏnã¨∞ ''H˘~^°O°∞ JO°|∞ƒÅ∞, JO°É˃`ŒO°∞Å∞ á¶åsû [Åã¨~kè Qõ∞~_Í F_«ÅÖ’
„Qõ~^ä®Ö’¡x qq^è° LÖË¡Y<®Å#∞ Ǩije¿ãÎ Wk Ç≤Ï„r â◊HßxH˜ ^®^®Ñ¨Ù S^°∞ ã¨O®~nÑπHí∞ „Ǩܫ∂}=∞Ü«∂ºO°∞. Hßx ^®iÖ’ ÃÑ#∞`Œ∞á¶å#∞ O®=_«~`À ÇÍi
ã¨~=`ŒûO®Å ѨÓO°fi~ XHõ ѨÙ#flq∞ O®„u# K«~„^À^°Üµ« ~ [iy# HÁkÌ¿ãǨ>H˜ ı ã¨~Éèí F_«Å∞ =∞ÖσO∑ fO®xH˜ KÕO°∞H’=Åã≤ =zÛ~k. JǨC_«∞ =∞ÖσO∑ K«„Hí=iÎ
q~z#@∞¡ `ˇÅ∞™ÈÎ~k. ѨÓ~°‚K«~„^°∞_«∞ ǨÏOî®`Œ∞ÎQå O≥~_«∞ ÉèÏQåÅ∞Qå peáÈܵ =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å~¡ )#∞ Qõ∞i~z qKÍi¿ãÎ, D „ǨÜ∂« }©H∞í Å∞ K«~„^°∞_«∞
=∞O°∞Hí}∆ "Õ∞ uiy Híeã≤áÈÜ«∂_«∞. P ã¨=∞Ü«µ~Ö’ =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) pe# ã¨~Ѷ∞¨ @# Hí∂_Í `ˇeáåO°∞.
=∞H߯ ã¨g∞Ǩ~Ö’x 'q∞<®— „áå~`Œ~Ö’ L<®flO°∞. PÜ«µ# K«~„^°∞_«∞ O≥~_«∞Qå pe K«„Hí=iÎ D L^°~`Œ~ qx ''Wk KÍÖÏ Q˘Ç¨Ê =∞Ç≤Ï"Õ∞. Q˘Ç¨Ê ã¨~Ѷ∞¨ @#Å∞
uiy HíÅ∞ã¨∞H’=_Íxfl JHí¯_«∞#fl"åiH˜ K«¥Ç≤㨥Π''g∞O°∞ nxH˜ ™®Hí∆∞Å∞Qå ã¨~Éèqí ~z#ǨC_«∞ ^®xfl O®ã≤ÃÑ@ì_~« =∂ ^Õâ◊ ã¨~„Ǩ^®Ü«µ~—— Jx K≥ÇÊ≤ ^≥=· „Ǩ=HíÎ
L~_«~_ç—— J<®flO°∞. (ã¨Å~¡ )HßÅ~ <®>˜ ^°™®ÎgAÅ∞ `ˇÇÊ≤ ~KÍ_«∞. K«¥¿ãÎ J~^°∞Ö’ K«~„^°∞_«∞ O≥~_«∞
Hßx JqâÍfiã¨∞Å∞ J~`Œ ÃÑ^°Ì ã¨~Ѷ∞¨ @# Hí஧O® K«¥ã≤ Hí∂_Í ''=ÚǨÏ=∞‡^£ Y~_ÍÅ∞Qå peáÈ~Ú uiy HõÅã≤# ã¨~Ѷ∞¨ @# Qõ∞i~z# „Ǩ™®Î=# L~k. ^®~`À
(ã¨ÅO¡ ) =∞# g∞^° =∞~„`Œ~ "ÕâÍ_«∞. ^®~`À =∞# Híà∞◊ § "≥∂ã¨áÈÜ«∂ܵ—— J<®flO°∞. P K«„Hí=iÎ „ǨÉÏè q`Œ∞_«Üµ W™®¡~ ã‘fiHíi~KÍ_«∞.——
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 35 36 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
15. ''Ñ≤zÛ—— ¢Ñ¨Kå~°O J|¥ÅǨÏÉò K«~HíÅ∞ ZQõOÕã¨∞Hí∞~@¥ JHí¯_«∞fl~z `Œ# taO®xH˜ |Ü«µÅ∞
^ÕO®_«∞. HÁxfl J_«∞Qõ∞Å∞ #_çKÍ_À ÖË^À J`Œx Éèí∞[g∞‡^° F |ÅÇ‹∞·# KÕܵ
x*Ï~ÚfѨ~°∞_≥·# |Å=O`«∞_çfl |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ·# â◊¢`«∞=ÙÅ∞ Z^Œ∞~°∞QÍ =zÛ Ç¨_ç~k. Ç‹#H˜¯ uiy K«¥¿ãÎ, Z¢~°>˜ Hí#∞Qõ∞_»¡`À, QåO°Ç¨>˜ì# Ǩà◊§`À, [_«Å∞ Hí>˜ì#
=ÚMÏ=Úd áÈ~å_»ÖËHõ ‰õΩ¢@Å`À "≥#∞fláÈ@∞ á⁄_»∞™êÎ~°∞. J^Õq^èŒOQÍ Jã¨`«º tO’*ÏÅ`À, #Å¡>˜ ÃÑ^®Å`À, "≥∞_«Ö’ ÖÏ=Ùáå>˜ ѨÓã¨Å^°~_«`À zO°∞#=Ùfi z~kã¨∂Î
"å^Œ∞Å∞ ã¨`«º"åkx ã¨Ô~·# ¢Ñ¨=∂}ÏÅ`À Z^Œ∞~À¯ÖËHõ J`«#∞ =∞u ¢Éèíq∞Oz# F ÉèÏsHßÜ«µ~ ^°O°≈#q∞zÛ~k.
"å_»x, KÕ`|« _çH˜ QÆ∞~°~Ú#"å_»x, Ñ≤âßK«O P=Ç≤ÏOz# Ñ≤zÛ"å_»x [#OÖ’ ^Œ∞+π
¢Ñ¨Kå~°O KÕ™êÎ~∞° . ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) q+¨Ü∞« OÖ’ ‰õÄ_® W^Õ [iyOk. ''g∞O°∞ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨) =º=ǨO°~`À ÉÏQå qã≤yáÈܵ#@∞¡ HíxÊã¨∞Î<®flO°∞——
J#flk P ÉèÏsHßÜ«µ~.
Ѩ^è•flÅ∞æ =O^ŒÅ ã¨O=`«û~åÅ∞ "≥#H˜¯ "≥o§ F™êi QÆ`«OÖ’H˜ `˘OyK«∂_»O_ç: ''P... g∞O°∞ K≥|∞`Œ∞#flk x[~. =ÚǨÏ=∞‡^ü HÁ`ŒÎ =∞`Íxfl ÖË=nã≤ =∂
...ǨÏ*ò ã‘[<ü O®=_«~`À =∞H߯ ^°i^®Ñ¨ÙÖ’¡x LHß*ò, =∞[#fl, lÖò=∞*Ï*ò *ÏuÖ’, =∂ =∞`ÍKÍO®Ö’¡ Qõ~^°O°QÀà◊~ ã¨$+≤ì~KÍ_«∞. J`«_çfl =^°e~K«∞ÖËHí =∂
Ç‹∞·^®<®Å∞ =~^°ÖÏk _ËO®Å∞, ^°∞Hß}®Å∞, W`ŒO° ™®~㨯$uHí Hı~„^®Å`À x~_ç Y∞O≥·+‘Ü«µ∞Å∞ ã¨`Œ=∞`Œ=∞=Ù`Œ∞<®flO°∞—— J<®fl_«∞ J|¥ÅǨÏÉò.
áÈÜ«∂ܵ. JOÕaÜ«∂ #Å∞=¸ÅÅ #∞~_ç =KÕÛ Ü«∂„uHí∞Å∞ =∞H߯ áÈ`Œ¥ ''|ǨïâÍ g∞O°∞ ##∞fl Qõ∞O°∞ΠǨ@Ö ì ^Ë #° ∞Hí∞~>Ï#∞——
=Ú~^°∞Qå D ^°∞Hß}®ÅHí∞, Hı~„^®ÅHí∞ =ã¨∞~Î >ÏO°∞. J~^°∞=Å¡ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ )
P ã¨~`ŒHí∞ "≥o§ Ü«∂„uHí∞efl HíÅ∞ã¨∞HÁx "åiH˜ ^≥·=^è°O®‡xfl ǨiK«Ü«µ~ KÕÜ«µ_«~ ''q∞=∞‡efl Qõ∞O°∞ÇÎ @
¨ Hì áí È=_«~ Uq∞>©? q∞=∞‡efl Qõ∞i~z Z=iH˜ `ˇeÜ«µ^°h!
„áåO°~aè~KÍO°∞. |Ǩï^≥·ÇÍO®^è°# =Å¡ HíeQÕ ^°∞+¨Êùe`ÍÅ#∞ Qõ∞i~z ÃÇÏK«Ûi㨥Î, g∞O°∞ Ü«∂=`Œ∞Î JOÕaÜ«∂Ö’<Ë ¿ÑO°∞Ç‹Øã≤# =∂~„uHí∞_«∞ l=∂^ü. Ü«µ=∞<ü ^Õâ~◊ Ö’x
W™®¡~ ã‘fiHíi~K«=∞x K≥Ǩʙ®QåO°∞. ã¨∞„Ǩã≤^°ú Jlfi `ˇQõ <®Ü«µHí∞Å∞ Hí∂_Í—— K≥áåÊ_«∞ J|¥ÅǨÏÉò.
Hßx ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ZHí¯_çH˜ áÈ`Ë JHí¯_çHíÖÏ¡ J|¥ÅǨÏÉò, J`Œx ''g∞O°∞ ##∞fl ÉÏQå Qõ∞O°∞ÃÎ Ñ@∞ìH∞í <®flO°∞. g∞O°#fl@∞¡ <Ë#∞ x[~Qå JOÕaÜ«∂Ö’
q∞„`Œ=¸Hí KÕO°∞HÁx PÜ«µ#Hí∞ =ºuOÕHí~Qå [#~Ö’ JáåO®÷Å∞ OÕH≥uÎ~K«_ÍxH˜ Q˘Ç¨Ê W~„^°*ÏeHí∞_çfl. g∞ =ÚǨÏ=∞‡^£Hí∞ Z=O’ KÕ`Œ|_ç KÕã≤L~>ÏO°∞. g∞OÕg∞
„Ǩܫµuflã¨∞Î<®flO°∞. ÇÍi ^°∞„+¨ÊKÍO° *ÏÅ~Ö’ zHí∞¯Hí∞#fl „Ǩ[Å∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) qKÍi~K«Hí~_ç. <Ë#∞ <® =∞~„`Œ|Å~`À ^®xfl áÈQ˘_ÍÎ#∞—— J<®fl_«∞ l=∂^£.
K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ q#_ÍxH˜ Hí∂_Í ã≤^°úǨ_«@~ÖË^°∞. ÃÑ·Qå HÁ~^°O°∞ PÜ«µxfl ^°∞O®ƒù+¨ ''g∞O°∞ <® `Œ=Ú‡_ç HÁ_«∞Hí∞¯ Ǩ>#ì˜ ^°Üµ« º~ =^°ÅQ˘>˜,ì HÁ`Œ=Î ∞`Íxfl „ǨKÍO°~
ÖÏ_ËÇÍO°∞. =∞iHÁ~^°O°∞ =ÚMÏÅ∞ uǨCHÁx "≥o§áÈÜ˵ÇÍO°∞. Jܵ`Ë ^≥·=„Ǩ=HíÎ KÕÜ«µhÜ«µHí∞~_Í J`Œ_çfl PǨQõey`Ë <Ë#∞ g∞Hí∞ =~^° X~>ˇÅ`À áå@∞ =~^°
(ã¨Å¡~) =∂@Å∞ Jã¨Å∞ q<Ë"åOÕ ÖËHíáÈÖË^°∞. =O°Ç¨Å∞ |Ǩï=∂#~QÍ WK«∞ÛHí∞~>Ï#∞.——
ã¨~`Œ z=i O’AHí∞ KÕO°∞Hí∞~k. „Ǩ[Å O®HíáÈHíÅ∞ Hí∂_Í ÃÑiyáÈÜ«∂ܵ. ''g∞O°∞ <®Hí∞ ÃÑ^°Ì Pâı K«¥Ç≤ã¨∞Î<®flO°∞. ã¨OÕ ÖÏ`ü, L*Ï˚Å ™®H˜∆! <Ë#∞ g∞
PO’A Hí∂_Í ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) =zÛ ^≥·=ã¨~^Õâ◊ „ǨKÍO°~ „áåO°~aè~KÍO°∞. XHí =ÚǨÏ=∞‡^üH∞í Ǩ>#ì˜ Éè¥í `Íxfl =^°ÅQ˘_ÍÎ. `ŒO∞° ÇÍ`Œ g∞O°∞ g∞ ÇÍQåÌ<®xH˜ Hí@∞ì|_ç
Hí∂_«eÖ’ xÖÁÛx [<®xfl Ç≤ez „Ǩã~¨ y~K«™®QåO°∞. UHí^"·≥ åO®^è#° Qõ∞i~z, =∞O°}® L~_Íe ã¨∞=∂!——
#~`ŒO° rq`Íxfl Qõ∞i~z K≥‹|∞`Œ∞~>Ë „Ǩ[Å∞ „â◊^°úQå q~@∞<®flO°∞. ''<Ë<˘Hí¯_Ëfl Hß^°∞, =b^ü, L`̓, J|¥ã¨∞á¶åº<ü =Q≥·O® <®Ü«µHí∞Å∞ Hí∂_Í
Hßx J~`ŒÖ’ J|¥ÅǨÏÉò ZHí¯_«∞fl~KÀ Ã+·`Í<üÖÏ T_çǨ_ͤ_«∞. g∞Hí∞ |Ǩï=∂<®Å∞ W™®ÎO°∞—— J<®fl_«∞ J|¥ÅǨÏÉò.
''„Ǩ[ÖÏO®! W`Œ#∞ <® `Œ=Ú‡_çHÁ_«∞Hí∞ =ÚǨÏ=∞‡^£. =∞# `Í`ŒÅ =∞`Íxfl ''HÁ~K≥~ PQõ~_ç, <Ë#∞ g∞Hí∞ <® =∞~„`Œ„ǨuÉèí Hßã¨Î K«¥Ç≤™®Î#∞—— J<®fl_«∞
=kÖËã≤ U^À HÁ`ŒÎ =∞`Íxfl ã¨$+≤ì~K«∞Hí∞<®fl_«∞. ǨzÛ J|^®úÖÏ_«∞`«∂ ã¨~Ѷ¨∞~Ö’ =∞Ǩ =∂O¢u‰õΩ_»∞ l=∂^ü.
peHíÅ∞ `ˇã¨∞Î<®fl_«∞. W`Œx =∂@Å∞ #=∞‡Hí~_ç—— J<®fl_«`Œ#∞ aQõæO°Qå. ''WHí¯_« <Ë<˘Hí¯_çfl K«¥¿ãÎ U~ ÖÏÉèí~? =∂ taO®xH˜ Ǩ^°~_ç. JHí¯_« =∂
J|¥ÅǨÏÉò Y∞O≥·+π =~â◊ã¨∞÷_«x, =∞H߯ „Ǩ[Å J„Qõ<®Ü«µHí∞Ö’¡ „Ǩ=ÚY∞_«x Y∞O≥+· π <®Ü«µHí∞efl Hí∂_Í Ç≤eÇ≤™®Î#∞. "åO°~^°i =Ú~^°∞ „Ǩ^i° ≈¿ãÎ ÉÏQõ∞~@∞~k.——
„Ǩ[ÅHí∞ `ˇÅ∞ã¨∞. J~KÕ`Œ J`Œx =∂@Å∞ q#Qå<Ë J~^°O¥° *ÏO°∞Hí∞<®flO°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ WÖÏ =∂>Ï¡_«∞Hí∞~@¥ "åi^°ÌO°∞ â◊aO®xH˜ KÕO°∞Hí∞<®flO°∞. J|¥ÅǨÏÉò Y∞O≥·+π
(ã¨Å¡~) xO®â◊K≥~^°Hí∞~_Í ^èŒ~°‡„ǨKÍO°~ H’ã¨~ =∞O’ KÀ>˜H˜ |Ü«µÅ∞^ÕO®O°∞. <®Ü«µHí∞Å~^°ih Ç≤Å∞K«∞Hí∞ O°=∞‡x W^°ÌO°∞ ÉÏxã¨Å#∞ Ǩ~Ç≤~KÍ_«∞. Hß¿ãûǨ>˜H˜
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 37 38 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Y∞O≥+· π <®Ü«µHí∞Å~`Í J|¥ÅǨÏÉò taO®xH˜ KÕO∞° Hí∞<®flO°∞. taO°~ =Ú~^°∞ uÇÍpÅ∞ [#~ Pâ◊Û~°ºO`À =∞>˜ìÉÁ=∞‡ÖÏ¡ K«¥ã¨∞Î<®flO°∞. ¢ã‘ÎÅ∞ ÉèíÜ«µÇ¨_ç Híà◊∞§
ǨOz° Y∞O≥+· Ü ‘ µ« ∞Å~^°O¥° Hí∂O°∞Û<®flO°∞. l=∂^ü "åi =∞^躰 xÅ|_ͤ_∞« . W~„^°*ÏÅ =¸ã¨∞Hí∞<®flO°∞.
„Ǩ^°O°≈#~ Qõ∞i~z q#fl W`ŒO°∞Å∞ Hí∂_Í =~^°Å ã¨~YºÖ’ =zÛKÕO®O°∞. Hß¿ãûǨ>˜H˜ P PHßO®Åhfl "≥∞ÿ^®#~ O≥~_«= HÁ#Hí∞ "≥o§ J^°$â◊º=∞~Ú
''[#∞ÖÏO®! <Ë#∞ Ü«∂=`Œ∞Î JOÕaÜ«∂Ö’<Ë „Ǩã≤kú K≥~k# W~„^°*ÏÅHí∞_çfl. áÈÜ«∂ܵ. P `«~åfi`« HßO°∞=∞|∞ƒÅ∞ XHí¯™®iQå q_çáÈÜ«∂ܵ. 㨥O°∞º_«∞ =∞m§
^Õâ◊~Ö’x =∂~„uHí∞Å~`Í QõO°fi~`À ##∞fl `Œ=∞ Qõ∞O°∞=ÙQå K≥ǨCHí∞~>ÏO°∞. J~KÕ`Œ "å_ç H˜O°}®Å`À „Ǩ`ŒºHí∆=∞Ü«∂º_«∞. Qåe ã¨Î~aè~záÈܵ~k. [<®xH˜ K≥=∞@Å∞
g∞Hí~^°iH© <® ¿ÑO°∞ `ˇe¿ãL~@∞~k—— J<®fl_«∞ l=∂^ü. HßO°_«~ Ç‹∞∞^°Åܵ~k.
''`ˇÅ∞ã¨∞. `ˇÅ∞ã¨∞. g∞ ¿ÑO°∞ l=∂^ü—— J<®flO°∞ [#=∞~`Í =ÚHíÎHí~Oî°~`À. ''l=∂^ü! #∞=Ùfi x[~Qå Q˘Ç¨Ê =∂~„uHí∞_«Ç’Üòµ. #∞=Ùfi h =∞~„`Œ|Å~`À
=ÚǨÏ=∞‡^£x ÉÏQõ∞KÕ™®Î=x <®H˜Ç¨C_«∞ ѨÓiÎQå #=∞‡Hí~ Hí∞ki~k—— J<®fl_«∞
''<Ë#∞ =∂~„uHí∞_çfl =∂„`Œ"Õ∞ Hß^°∞, „Ǩ=ÚY Híqx Hí∂_Í. g∞Hí∞ <® ¿ÑO°∞ J|¥ÅǨÏÉò.
=∂„`Œ"Õ∞ `ˇeã≤ L~@∞~k. DO’A <® =∞O¢`« q^°º#∞ „Ǩ^°i≈™®Î#∞ K«¥_«~_ç. ''Jܵ`Ë =ÚǨÏ=∞‡^£x WHí¯_«H∞í fã¨∞Hí∞O®Qõe`æ Ë fã¨∞Hí∞O°~_ç. <Ë#∞ gÖˇ#· ~`Œ
ã¨OÕ, g∞O°~`Í F™®i `ŒÅ ÃÑ·H≥uÎ K«¥_«~_ç. PHßâ◊~ xO°‡Å~Qå L~k. 㨥O°∞º_«∞ `ŒfiO°Qå J`Œx ^°Ü«∂ºxfl =^°ÅQ˘_ÍÎ#∞.——
^ÕnǨº=∂#~Qå "≥ey áÈ`Œ∞<®fl_«∞. Qåe ãÎ̈~aè~záÈܵ~k. Z~_«"Õ_çH˜ K≥=∞@Å∞
HßO°∞`Œ∞<®flܵ. B<®?—— ——WǨC_Ë Ç≤eÇ≤™®Î#∞—— J~@¥ J|¥ÅǨÏÉò XHí ÉÏxã¨#∞ Ǩ~áå_«∞. P ÉÏxã¨
''B<Ò#∞—— [#~ Jiz K≥áåÊO°∞. "≥o§ Hß¿ãûǨ>˜H˜ =∞ǨÏhÜ«µ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨)x Ç≤Å∞K«∞HÁx =KÍÛ_«∞.
''WǨC_«∞ K«¥_«~_ç. PHßâ◊~Ö’ F #Å¡>˜ K«∞Hí¯ HíxÊ™ÈÎ~k—— J<®fl_«∞ l=∂^ü. ''=ÚǨÏ=∞‡^£! D HÁ`ŒÎ =ºH˜Î Z=O’ hHí∞ `ˇÅ∞™®?—— Jx J_çQå_«∞ J|¥ÅǨÏÉò
l=∂^ü Ç‹·Ñ¨Ù K«¥Ç≤㨥Î.
[#~ PHßâ◊~Ö’ K«¥¿ãÎ JHí¯_« x[~Qå<Ë F #Å¡>˜ K«∞Hí¯ HíxÊ~z~k. l=∂^ü ''`ˇeÜ«µ^°∞ DÜ«µ# Z=O’—— J<®flO°∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~).
P K«∞Hí¯ Ç‹·¿Ñ K«¥ã¨¥Î UÇ’ =∞~„`ÍÅ∞ Ǩiîã¨∞Î<®fl_«∞. ^®~`À P K«∞Hí¯ „Hí=∞~Qå
qã¨iΠ㨥ΠF =∞|∞ƒ`Œ∞#HíQå =∂i~k. P `Œ~åfi`Œ "≥∞Å¡Qå Qåe gK«_~« "≥Ú^°Ö> ˇ ~ì˜ k. ''<Ë *ˇáåÎ#∞. DÜ«µ# Ü«µ=∞<ü áœO°∞_«∞. ¿ÑO°∞ l=∂^ü. Q˘Ç¨Ê =∂~„uHí∞_«∞.
P =∞|∞ƒ `Œ∞#Hí „Hí"Õ∞}® qã¨Îi㨥ΠJHí¯_ç "≥∞ÿ^®<®xfl Hí∆}®Ö’¡ HíÇ≤Ê"Õã≤~k. hHı^À Ç≤âÍK«~ P=Ç≤Ï~z~^°x qx ^®xfl =^°ÅQ˘@ì_ÍxH˜ =KÍÛ_«∞ DÜ«µ#.——
„Ǩ[Å∞ <ÀO°∞ `ˇO°z ã¨~„Éèí=∂â◊ÛO®ºÅ`À K«¥_«™®QåO°∞. D =∂@Å∞ qx ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) zO°∞#=Ùfi #ÇÍfiO°∞.
P `ŒO∞° ÇÍ`Œ 㨥O°∞º_«∞ ѨÓiÎQå Hí#∞=∞O°∞Q≥á· ÈÜ«∂_«∞. P "≥#∞"≥O@<Õ K«Å>¡ Q˜ åe ''ÃÑ^°<®<®fl! <®H≥ÖÏ~>˜ Ç≤âÍK«~ P=Ç≤Ï~K«ÖË^°∞. #∞=Ùfi J#=ã¨O°~Qå
i=Ùfi# gz~k. "≥∂ã¨áÈ`Œ∞<®fl=Ù. <Ë#∞ ^Õ=Ùx ã¨~^Õâ◊ǨÏO°∞_çfl. PÜ«µ# ^®ã¨∞_çfl—— J<®flO°∞ PÜ«µ#.
''=i¬~K«∞, ÉÏQå =i¬~K«∞. XHí¯ K«∞Hõ¯ Hí∂_Í H˜~^° Ǩ_«hHí∞~_Í =i¬~K«∞—— ''=∞m§ J^Õ áå`Œáå> áå_«∞`Œ∞<®fl=Ù. ã¨OÖ Õ ,Ë F™®i PÜ«µ# =Ú~^°∞Hí∞ áÈܵ
J<®fl_«∞ l=∂^ü. xÖ|_»∞——
z@Ǩ@ z#∞Hí∞Å`À =O°¬~ "≥Ú^°Åܵ~k. UHí^è®>˜Qå =O°¬~ Hí∞O°∞™ÈÎ~k. ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ZÖÏ~>˜ ã¨~H’K«~ ÖËHí∞~_Í "≥~@<Ë l=∂^ü =Ú~^°∞Hí∞
[#=∞~`Í â◊¥#º~Ö’ h>˜ ^è®O°Å∞ K«¥ã¨∞Î<®flO°∞. Hßx XHí¯ K«∞Hí¯ Hí∂_« „H˜~^° áÈܵ xÅ∞Û<®flO°∞.
Ǩ_«@~ ÖË^°∞. l=∂^£ F™®i ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨)#∞ Páå^°=∞ã¨HÎ ~í ǨiH˜~z K«¥âÍ_«∞. Hßx J`Œ#∞
''Ç≤âÍK« Ǩ>ÏÅ~ JO°|∞ƒefl Pâ◊ÛO°ºÇ¨O∞° 㨥ΠP~åƒù@OQÍ ÇÍi =Ú~^°∞ #∞~z P =∞ǨÏhÜ«µ∞x Híà◊§Ö’H˜ 㨥>˜Qå K«¥_«ÖËHí =ÚY~ ǨHí¯Hí∞ uǨCHí∞<®fl_«∞.
#_«ÇÍe K«HíK«Hß #_«ÇÍe—— J<®fl_«∞ l=∂^ü. ''l=∂^£! =∞Ǩ=∂~„uHí∞_Í! W~`ŒHí∂ <® Qõ∞i~z #∞"Õfiq∞ K≥ǨÊ^°eKÍ=Ù?——
„Ǩ^°O°≈# "≥∞ÿ^®#~ `Œ¥O°∞Ê "≥·Ñ¨Ù# #Å¡`ˇO° pÅ∞ÛHí∞~@¥ z„`Œqz„`Œ"≥∞ÿ# J<®flO°∞ ^≥·=Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) Qõ~cèO° ã¨fiO°~`À.
ÉèÜ
í µ« ~HíO° PHßO®Å∞ QåeÖ’ `ËÅ∞`Œ¥ Li=Úiq∞ K«¥ã¨¥Î "≥∞^ÿ ®#~Ö’H˜ O®™®Qåܵ. ''q∞‡...q∞‡....g∞ g∞^° F ÃÑ^°Ì Ç≤âÍK«~ P=Ç≤Ï~z~k. <Ëfl....<Ëfl...<Ë<˘Hí =∞~„`Œ~
JÖÏ "≥∞ÿ^®#~ O≥~_«= z=iH˜ áÈܵ J^°$â◊º=∞=Ù`Œ∞<®flܵ. K«^°∞=Ù`Í, g∞O°∞ q#~_ç—— J<®fl_«∞ l=∂^ü `Œ_«|_«∞`Œ∞#fl Hí~Oî°~`À.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 39 40 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''l=∂^£! <®H≥ÖÏ~>˜ Ñ≤âßK«~ P=Ç≤Ï~K«Ö^Ë ∞° . #∞=Ùfi h =∞~„`Œq^°º`À „Ǩ[efl K≥|∞`Œ∞<®fl"å? ™®=¸Ç≤ÏHí O°HáÎí å`Œ~ [O°∞Qõ∞`Œ∞~^°#fl ÉèÜ í µ« ~ ÖËHáí È`Ë, <Ë#∞ WǨC_Ë
Pâ◊ÛO°ºÇ¨OK ° Q« Å
õ =Ù. Hßx <Ë#∞ ^≥=· „Ǩ=Hí#Î ∞. <®<À>˜ #∞~_ç "≥Å∞=_Ë ^≥=· "å}˜ ZÖÏ~>˜ x#∞fl Ǩ@∞ìHÁx ǨÏ`Œ=∂iÛ"Õ¿ãÇÍ_çfl—— J<®fl_«`Œ#∞ l=∂^£ÃÑ· =∞~_çǨ_«∞`Œ¥.
=∞x+≤<ˇ·<® „ǨÉèÏq`Œ~ KÕã¨∞Î~k. =Ú~^°∞Qå <Ë#∞ ^≥·="å}˜ qxÊ™®Î#∞. `Œ~åfi`Œ h=Ù ''Fs „^ÀÇ‘Ï! #∞=fiã¨Å∞ h ¿ÑO°∞„Ǩu+¨ªÅHí∞, Ǩϟ^®J~`Œã¨∞÷ÅHí∞ Éèí~Qõ~
h =∞~„`Íxfl Ǩiî~K«∞—— J<®flO°∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨) zO°∞#=Ùfi`À. HíÅ∞æ`∞Œ ~^°#fl ÉèÏ=#`À =Úã≤~¡ Hß=_ÍxH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_∞« `Œ∞<®fl=Ù. h #O°#O®Ö’¡ „áåǨ~zHí
''P... JÖÏQÕ =Ú~^°∞ g∞OÕ qxÊ~K«~_ç—— J<®fl_«∞ l=∂^ü "å_ç# =ÚY~`À. "åº"≥∂ǨÏ~ x~_ç áÈܵ L~k. WǨÊ>˜Hõ~Ú<® q∞~záÈܵ~k ÖË^°∞. q+¨Ü«µ~
''ã¨HÅí q^è®Å „Ǩâ~◊ ã¨Å∞ ^Õ=ÙxH˜ =∂„`Œ"∞Õ â’aè™®Îܵ. Hí#∞Hí "Õ∞=Ú PÜ«µ<Ëfl JO°÷~ KÕã¨∞HÁx =Úã≤¡~ JܵáÈ. ÖËHí∞~>Ë KÍÖÏ Ç¨âÍÛ`ÍÎǨǨ_«`Í=Ù—— J<®flO°∞
ã¨∞uÎ ™®Î~. PÜ«µ# ã¨Ç¨ Ü«µ"Õ∞ Ji÷™®Î~. ^Õ=Ù_«∞ Z=iH˜ ã¨<®‡O°~æ K«¥Ç¨^Å ° K«∞Hí∞~>Ï_À Ǩτ[`ü l=∂^ü (O°l).
J`Œ_çfl Z=O°¥ JǨ=∂O°æ~Ö’ Ǩ_«"ÕÜ«µÖËO°∞. JÖÏQÕ ^Õ=Ù_«∞ Z=ix JǨ=∂O°æ~Ö’ ''hK«∞_Í! #<Ëfl WÖÏ J~>Ï"å! L~_«∞ h <®Å∞Hí pOÕ™®Î#∞—— J~@¥
Ǩ_Ö Ë Ï KÕܵ« ^°ÅK«∞Hí∞~>Ï_À J`Œ_flç Z=O°¥ ã¨<®‡O°~æ Ö’ ÃÑ@ìÖOË ∞° . UHıâfi◊ O°∞_«Üµ# J|¥ÅǨÏÉò P„QõǨϟ^°„Qõ∞_«Üµ l=∂^ü (O°l) g∞kH˜ Å~Ѷ≤∞~K«É’Ü«∂_«∞.
P ^Õ=Ù_«∞ `ŒÇ¨Ê =∞OÕ PO®^è°∞º_«∞ ÖË_«x, PÜ«µ#Hí∞ Z=O°¥ ™®>˜ ÖËO°x <Ë#∞ ''PQõ∞. =∞O’ J_«∞Qõ∞ =Ú~^°∞Hí∞ "ÕâÍÇÍ....... hH© O’A`À #¥HíÅ∞ K≥e#¡ >Ë#¡ x
™®Hí∆ºq∞ã¨∞Î<®fl#∞. =ÚǨÏ=∞‡^ü ^Õ=Ùx ^®ã¨∞_«x, PÜ«µ# ã¨~^Õâ◊ǨÏO°∞_«x Hí∂_Í `ˇÅ∞ã¨∞H’. <Ë#∞ l=∂^üx, JOÕaÜ«∂ "≥Ú`ŒÎ~Ö’<Ë ¿ÑO°∞"≥∂ã≤# W~„^°*ÏeHí∞_çfl.——
<Ë#∞ ™®Hí∆ºq∞ã¨∞Î<®fl#∞—— J<®flO°∞ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~). l=∂^ü (O°l) =∂@Å∞ q#Qå<Ë J|¥ÅǨÏÉò ÉèíÜ«µÇ¨_çáÈÜ«∂_«∞. Oî°Hí∞¯#
l=∂^ü D =∂@Å∞ qx Pâ◊ÛO°ºáÈ`Œ¥ ''Uk =∞O’™®i qxÊ~K«~_ç—— J<®fl_«∞. PyáÈÜ«∂_«∞. J`«#∞ WO`«‰õΩ=ÚO^Õ l=∂^£ =∞O¢`«â◊H˜Î K«∂ã≤ LO_»@O`À XHí¯
^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ÃÑ· =∂@Å<Ë Ñ¨Ù#O°∞HíÎ~ KÕã≤ qxÊ~KÍO°∞. J_«∞Qõ∞ Hí∂_Í =Ú~^°∞Hí∞ "ÕÜ«µÖËHí ^°¥+≤㨥ΠxÅ|_çáÈÜ«∂_«∞.
W~`ŒHí∞=Ú~^Õ J|¥ÅǨÏÉò, J`Œx ã¨Ç¨ÏK«O°∞Å∞ l=∂^ü(O°l) „Ǩ^°i≈~z#
''Z~`Œ =∞^è°∞O°Ç‹∞·# "å}˜ Wk! ^°Ü«µKÕã≤ W~HÁHí¯™®i qxÊ~K«~_ç.—— =∞~„`Œq^°º K«¥ã≤#~^°∞=Å¡ ^®x „ǨÉèÏ=~ W~Hß "åi =∞ã≤Î뮯Š#∞~z K≥iy
^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) =¸_«=™®i Hí∂_Í J"Õ =∂@Å∞ qxÊ~KÍO°∞. áÈÖË^°∞. J~KÕ`Œ PÜ«µ#Hí∞ =ºuOÕHí~Qå U XHí¯O°¥ ZÖÏ~>˜ K«O°º fã¨∞H’ÖËHí
''<Ë#∞ <® rq`Œ~Ö’ J<ËHí=∞~k =∂~„u‰õΩefl, *’u+¨∞¯efl, Hí=Ùefl K«∂âß#∞. xâıÛ+¨∞ìÖˇ· K«¥ã¨¥Î L~_çáÈÜ«∂O°∞.
Hßx WÖÏ~>˜ =∞^è°∞O°Ç‹∞·#, „ǨÉèÏ==~`ŒÇ‹∞·# "å}˜x =∂„`Œ~ Z=i<À\Ï q#ÖË^°∞. Ǩτ[`ü l=∂^ü (O°l) ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) J#∞=∞u fã¨∞HÁx Ü«µ=∞<ü "≥o§áÈÜ«∂O°∞.
xã¨û~^ÕǨÏ~Qå g∞O°∞ ^≥·=¢Ñ¨=ˆHÎ. <Ë#∞ q∞=∞‡efl, g∞ ^Õ=Ù_çfl qâ◊fiã≤ã¨∞Î<®fl#∞. KÕܵ Hß¿ãûǨ>˜H˜ ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨) Hí∂_Í JHí¯_«∞fl~z Hí^°e =∞H߯ "≥o§áÈÜ«∂O°∞.
*ÏǨ~_ç. <Ë#∞ W™®¡~ ã‘fiHíi~K«_ÍxH˜ ã≤^°ú~Qå L<®fl#∞—— J<®fl_«∞ l=∂^ü.
l=∂^£ JѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ ã¨^°fiK«#~ Ǩiî~z =Úã≤¡~ JܵáÈÜ«∂_«∞. `ŒO®fi`Œ
16. ÃÑ·âßzHõ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ HÍ^Œ∞, Ѩiâ◊√^Œú"å}˜
PÜ«µ# [#ã¨=¸Ç¨xfl L^ÕÌt~z WÖÏ J<®flO°∞: ''"åO°∞ D'"å}˜—x Qõ∞i~z (ZǨC_≥·<®) „ǨâÍ~`Œ~Qå PÖ’z~KÍO®? ÖËHí ÇÍi
ѨÓsfiHí∞Å ^°QõæO°Hí∞ O®#@∞=~>˜ HÁ`ŒÎ q+¨Ü«µ~ U^≥·<® J`Œ#∞ fã¨∞Hí∞=KÍÛ_Í? ÖËHí
''q∞^论^Õ=`ŒÅ ѨÓ*ÏO°∞ÖÏO®! q#~_ç. ÉÏQå q#~_ç. =∞ǨÏhÜ«µ =ÚǨÏ=∞‡^ü ÇÍO°∞ `Œ=∞ „Ǩ=HíÎ#∞ Qõ∞i~KÕ Jã¨Å∞ ZO°QõO® J`Œ_çfl xO®Híi~K«_ÍxH˜? ÖËHí ÇÍO°`Œ_çfl
(ã¨Å¡~)‰õΩ ZÖÏ~>˜ Éèí¥`ŒÇ≤âÍKÍÅ∞ P=Ç≤Ï~K«ÖË^°∞. DÜ«µ# ^≥·=ã¨~^Õâ◊ǨÏO°∞_«∞. Ç≤zÛ"å_«x ÉèÏqã¨∞Î<®flO®? W"Õg∞ Hß^°∞. J`Œ#∞ ã¨`ͺxfl fã¨∞HÁx =KÍÛ_«∞. Jk
^Õ=Ùx `ŒOÑ° Ù¨¶ # PÜ«µ# ^®ã¨∞ÅHí∞ O°∞A=∂O°~æ K«¥Ç¨_ÍxH˜ =zÛ# ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ). ÇÍiÖ’ J<ÕHõ =∞OkH˜ q∞~Qõ∞_«∞ Ǩ_«@~ ÖË^°∞.—— (Y∞~üP<£–23:68-70)
J~^°∞=Å¡ <Ë#∞ =Úã≤¡~#Ü«∂º#∞. g∞O°∞ Hí∂_Í W™®¡~ ã‘fiHíi~z =Úã≤¡~Å∞Qå
=∂O°~_ç. =Úã≤¡~Å∞Qå =∂i =∂#=ÙÅ∞Qå =∞#∞Qõ_« ™®y~K«~_ç.—— ''"åÔ~ǨC_≥·<® („ǨâÍ~`Œ =∞#ã¨∞û`À) PÖ’z~KÍO®? "åi ã¨Ç¨ÏK«O°∞xH˜ ZÖÏ~>˜
Ç≤zÛ Ç¨@ìÖË^°∞. J`Œ#∞ (ǨO°Ö’Hí~Ö’ Z^°∞O°Ü˵º ^°∞+¨Êi}®=∂Å#∞ Qõ∞i~z) ZÖÏ~>˜
D =∂@Å∞ q#Qå<Ë J|¥ÅǨÏÉò Híã¨∞û# ÖËKÍ_«∞. JO°=∞iHíÅ∞ ÖËHí∞~_Í ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î#fl ^≥·=ã¨~^Õâ◊O°∞_«∞.—— (Y∞~üP<£–7:184)
''"≥∂ã¨~! ^°Qå!! #∞=Ùfi =ÚǨÏ=∞‡^£x ÉÏQõ∞KÕ™®Î#x K≥Ç≤Ê =∞=∞‡efl "≥∂㨠''„Ǩ=HßÎ! "åiH˜ÖÏ LǨ^Õt~K«∞: ''<Ë#∞ g∞Hí∞ XHí q+¨Ü«µ~ LǨ^Õtã¨∞Î<®fl#∞.
y~KÍ=Ù. #∞=Ùfi =Úã≤¡~ Hß=_«"Õ∞QåHí∞~_Í W`ŒO°∞efl Hí∂_Í =Úã≤¡~Åܵá⁄=∞‡x ^Õ=Ùx H’ã¨~ g∞O°∞ XHÁ¯Hí¯O°∞ q_çQå, W^°OÌ ãÕ ≤ HíÅã≤ Hí∂O˘Ûx „ǨâÍ~`Œ~Qå PÖ’z~K«~_ç.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 41 42 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
g∞ ã¨ÇϨ K«O∞° xÖ’ ZÖÏ~>˜ Ç≤zÛÖË^∞° . J`Œ#∞ J`Œº~`Œ Híi#î "≥∞#ÿ (#O°H)í tHí∆ O®Hí=Ú~^Õ ^®x ¿ÑO° „Ǩ=∂}~ KÕã≤ K≥|∞`Œ∞<®fl#∞. Wk Q“O°=hÜ«µ∞_≥#· ã¨~^ÕâÇ◊ Ϩ O°∞x "åHí∞¯.
^®xfl Qõ∞i~z q∞=∞‡efl ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<®fl_«∞.—— (Y∞~üP<£–34:46) U Híq<À>’ "≥Å∞=_ç# =∂@Hß^°∞. g∞O°ã¨Å∞ |Ǩï`ŒHí∞¯=Qå qâ◊fiã≤™®ÎO°∞. Wk U
''#¥<ü...HíÅ~ ™®H˜∆! „"å¿ãÇÍO°∞ „"åã¨∞Î#fl^®x ™®H˜∆!! h „ǨÉèí∞=Ù ^°Ü«µ=Å¡ h=Ù =∂~„uHí∞_À K≥ÇÊ≤ # "åHí∞¯ Hí∂_ÍHß^°∞. g∞O°ãŨ ∞ KÍÖÏ `ŒH∞í ¯=Qå PÖ’z™®ÎO∞° . Wk
U=∂„`Œ~ Ç≤zÛ"å_«=Ù Hß=Ù. hHí∞ `ŒÇ¨ÊHí∞~_Í Z#fl>˜H© J~`Œ~Hßx Q˘Ç¨Ê „ǨuǶ¨Å~ ã¨Ofi° Ö’Hí „Ç¨É∞íè =Ù #∞~_ç J=`Œi~z# (k=º)"å}˜. W`Œ#∞ ã¨fiÜ«µ~Qå HíeÊ~z U^≥<· ®
Åaèã¨∞Î~k. xã¨û~^ÕǨÏ~Qå h=Ù J`Œ∞º#fl`Œ ã¨∞Qõ∞}ã¨~ǨuÎ HíÅÇÍ_«=Ù. g∞Ö’ Z=O°∞ „ǨKÍO°~KÕ¿ãÎ, "Õ∞q∞`Œx ‰õΩ_çKÕܵ Ǩ@∞ìHÁx Hí~Oî°<®à◊~ H’ã≤"Õ¿ã "åà◊§~. JǨC_«∞
L<®‡^°∞Ö’ `ŒfiO°Ö’<Ë hHí∂ `ˇÅ∞ã¨∞Î~k† "åiH© `ˇÅ∞ã¨∞Î~k.—— (Y∞~üP<£–68:1-6) =∞=∞‡efl DǨx #∞~_ç Uâ◊HΩ J_«∞H¤ ’ÖË^∞° .—— (Y∞~üP<£–69:39–47)
''J~^°∞=Å¡ =∂#=ÙÖÏO®! g∞O°#∞Hí∞#flk Z~`Œ=∂„`Œ~ x[~ Hß^°∞. <Ë#∞
#Hí∆„`ÍÅ HíHí∆ ºÅ ™®H˜∆Qå K≥|∞`Œ∞<®fl#∞. g∞O°∞ „QõÇ≤Ï~K«Qõey`Ë Wk Q˘Ç¨Ê „Ǩ=∂}~.
17. Y∞~üP<£ qt+¨ª`Œ
Wk ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’ (O®Ü«µ|_ç) L#fl =∞Ç≤Ï=∂xfi`Œ"≥∞ÿ# Y∞O∑P<ü. nxfl ''q+¨Üµ« ã¨Ê+¨`ì Œ Híe#æ D„Qõ~^ä~° ™®H˜!∆ g∞O°∞ JO°~÷ KÕã∞¨ H’=_ÍxH˜ gÅ∞Qå nxfl
Ǩq„`Œ∞Å∞, Ǩiâ◊∞^°∞úÅ∞ `ŒÇ¨Ê =∞O≥=fiO°¥ `ÍHíÖËO°∞. Wk ã¨O°fiÖ’Hí „Ç¨Éèí∞=Ù #∞~_ç Çı∞=Ú JO°cÉèÏ+¨Ö’ ǨOî°#„Qõ~^ä°~ (Y∞O∑P<ü)Qå KÕâÍ~. x*ÏxH˜k =∂ ^°QõæO°∞#fl
J=`Œi~z# (k=º)"å}˜.—— (Y∞~üP<£–56:75–80) =¸Å„Qõ~^ä~° Ö’xk. =∂^°$+≤Öì ’ Wk =∞Ǩϟ#fl`Œ=∞~Ú#k, q"ÕK<« ®Ñ¨Ói`Œ=∞~Ú#
„Qõ~^ä°~.—— (Y∞~üP<£–43:2-4)
Y∞O∑P<ü =∞Ǩϟ#fl`ŒÇ∞‹ #· ^≥=· „Qõ~^ä~° Jx K≥Çʨ _ÍxH˜ ÃÑ· ã¨∂‰õΩÅ Î Ö’ #Hí„∆ `ÍÅ∞ ''D Y∞O∑P<£ Ü«∂=`ü =∂#ÇÍo H’ã¨~ J=`Œi~z# Ç≤Ï`ÀǨ^Õâ◊~. J#u
L~_Ë „Ǩ^âÕ ÍÅÃÑ·, ÇÍ>˜ HíHº∆í ÅÃÑ·, Qõ=∞º™®÷<®ÅÃÑ· „Ǩ=∂}~ KÕܵ« _«~ [iy~k. HßÅ~Ö’<Ë g∞Hí∞ nx ÇÍã¨qÎ Hí`Œ Uq∞>’ `ˇÅ∞ã¨∞~Î k.—— (Y∞~üP<£–38:88)
H’>Ï¡k „QõǨÅ∞, #Hí∆„`ÍÅ`À x~_ç# qâ◊fi=º=ã¨÷#∞ U ^Õ=Ù_«∞ ã¨$+≤ì~KÍ_À P
^Õ=Ù_Ë D „Qõ~^ä®xfl Hí∂_Í J=`Œi~Ǩ*ËâÍ_«∞. qâ◊fi=º=ã¨÷ Z~`Œ J^°∞ƒù`ŒÇ‹∞·# ''"Õ∞=Ú „Ǩu q+¨Ü∂« hfl ã¨Ê+¨~ì Qå qâ◊nHíi~KÕ (Y∞O∑P<ü) „Qõ~^ä®xfl hÃÑ· J=`Œ
„Hí=∞Ǩ^°úu# ǨHí_«ƒ~nQå ã¨$+≤ì~K«|_ç~^À J~`Ë J^°∞ƒù`ŒÇ‹∞·# „Hí=∞Ǩ^°úu# i~Ǩ*âË Í=Ú. D„Qõ~^ä~° (=∂Hí∞) q^èÜ Õ µ« ∞Ö~Ú# ÇÍiH’ã¨~ K«H¯í >˜ =∂O°^æ i° ≈xQå,
ǨHí_«ƒ~nQå Y∞O∑P<ü Hí∂_Í O°¥á⁄~k~K«|_ç~k. qâ◊fi=º=ã¨÷Ö’x q+¨Ü«∂Å∞ HßO°∞}º „Ǩ^®ÜµxQå, â◊∞ÉèÇí ÍO°Î „ǨH@ í #Qå J=`Œi~z~k.—— (15:89)
Z~`Œ Ü«µ^®O°=÷ ∞~Ú#Ç’ Y∞O∑P<üÖ’x q+¨Ü∂« Å∞ Hí∂_Í J~`Ë Ü«µ^®O°Ç÷ ∞‹ #· q. ''"Õ∞=Ú hHí∞ =∂>˜=∂>˜H˜ LK«Ûi~K«^°y# U_«∞ 㨥Hí∞ÎÅ∞ „Ǩ™®k~KÍ=Ú.
Hí#∞Hí D 㨥Hí∞ÎÅÖ’ ^Õ=Ù_«∞ `Œ# J^°∞ƒù`Œã¨$+≤ì Jܵ# O’^°ã‘ =ã¨∞Î=ÙÅÃÑ· "Õ∞=Ú hHí∞ =∞Ǩϟ#fl`ŒÇ∞‹ #· Y∞O∑P<ü (áåO „Qõ~^ä~° ) J#∞„QõÇÏ≤ ~KÍ=Ú.—— (15:87)
„Ǩ=∂}~KÕ㥨 Î `Í#∞ J=`Œi~Ǩ*ãË #≤ D ÇÍ}˜x Hí∂_Í qâ◊fiã≤~z Q“O°q~K«=∞x ''=∂#=ÙÖÏO®! g∞ „ǨÉ∞íè =Ù #∞~_ç g∞ ^°QOæõ H° ∞í Ç≤Ï`ÀǨ^âÕ ~◊ =zÛ~k. Wk g∞
=∂#ÇÍoH˜ Ç≤Ï`ÀǨ^âÕ ~◊ KÕã∞¨ <Î ®fl_«∞. ǨÏ$^°Ü«µO°∞Qõ‡`ŒÅHí∞ x"åi}˜. nxfl ã‘fiHíi~KÕÇÍiH˜ Wk =∂O°æ^°i≈x, HßO°∞}º
JqâÍfiã¨∞Å∞ Y∞O∑P<üx qâ◊fiã≤~K«_ÍxH˜ xO®Híi㨥Î, ^®xfl U Éèí¥`ŒÇ‹Ø, „Ǩ^®Üµx. „Ǩ=HßÎ! "åiH˜ÖÏ `ˇeÜ«µ*ˇÜµº: ''D =∞ǨÉèÏQåºxfl ^Õ=Ù_«∞ g∞ H’ã¨~
Ç≤âÍK«Ç‹Ø =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~)Hí∞ <ËO°∞Ê`À~^°x PO’Ç≤~KÕÇÍO°∞. ^Õ=Ù_«∞ ÇÍi Ǩ~áå_«~>Ë Wk PÜ«µ# J#∞„QõǨÏ~, ^®`Œ$`ÍfiÖË. ^®xÃÑ· "åO°∞ P#~^À`ŒûÇÍÅ∞
PO’Ǩ}Å#∞ Y~_ç㨥Î, D J^°∞ƒù`ŒÇÍ}˜ ^Õ=Ö’Hí~Ö’x F ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’ [O°∞ѨÙH’ÇÍe. Wk „Ǩ[Å∞ Hí∂_«É_ˇ ∞« #Î fl ^®xHí~>Ë Z~`À „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ k.—— (10:57,58)
L~K«|_ç~^°x, JHí¯_çH˜ Z=O°¥ áÈÖËO°x, Éèí¥`ŒÇ≤âÍKÍÅHí∞ P â◊HÎ̃ ÖË^°x, Jq ''O°=∞*Ï<ü Y∞O∑P<ü J=`Œi~z# <ˇÅ. D„Qõ~^ä°~ =∂#ÇÍoH˜ =∂O°æ^°i≈x.
^®xfl `ÍHí<<·ˇ ® `ÍHíÖ=Ë x K≥|∞`Œ∞<®fl_«∞. Ǩiâ◊∞^°∞Å ú ∞, áåǨOÇ° Ï≤ `Œ∞Öˇ#· ^≥=· ^°¥`ŒÅ∞ W~^°∞Ö’ O°∞A=∂O°æ~ `ˇe¿Ñ, ã¨`ͺã¨`ͺÅ#∞, =∞~pK‹_«∞Å#∞ "ÕO°∞ǨO°z K«¥¿Ñ
=∂„`ŒÇı∞ D k=º„Qõ~^ä®xfl `ÍHí_ÍxH˜, ^®xfl kq #∞~_ç Éèí∞qH˜ k~K«_ÍxH˜ ã¨Ê+ì̈Ç‹∞·# É’^è°#Å∞ L<®flܵ.—— (Y∞~üP<£–2:185)
JO°∞›Åx Hí∂_Í ^Õ=Ù_«∞ D 㨥H˜Ö Î ’ ã¨Ê+¨~ì KÕã∞¨ <Î ®fl_«∞. ''"åO°∞ Y∞O∑P<ü Qõ∞i~z PÖ’z~K«O®? Wk JÖÏ¡ÇÏπ #∞~_çQåHí =∞O≥=i #∞~_À
''nxfl Ç≤âÍK« â◊Hí∞ÎÅ∞ (Ã+·`Í#∞Å∞) fã¨∞HÁx J=`Œi~K«ÖË^°∞. DǨx ÇÍ>˜H˜ =zÛ=Ù~>Ë W~^°∞Ö’ Z~`À ÉèÏ="≥O· ∞° ^躰 ~ L~_Ëk Hí^®!—— (Y∞~üP<£–4:82)
`Œy#k Hß^°∞. Dq^è°~Qå Jq KÕÜ«µÖË=Ù Hí∂_Í. Híhã¨~ nxfl q#_ÍxH˜ Hí∂_Í Y∞~üP<£ Qõ∞i~z Qõ`Œ 1400 ã¨~=`ŒûO®Å #∞~z ^èO° ‡° "Õ`Å ÎŒ ∞ Ǩiâ’^è#° Å∞ KÕã≤
J=Hßâ◊~ ÖËH∞í ~_Í ÇÍ>˜x ^°¥O°~Qå L~K«_~« [iy~k.—— (Y∞~üP<£–210-212) Z<ÀflÉèÏÇÍÅ∞, =∞O≥<Àfl =∞O®‡Å∞ Hí#∞Q˘<®flO°∞. WǨC_«∞ Y∞O∑P<üÖ’x =∞O’ qâı+~¨
''Hß|>ì̃, (g∞O°#∞Hí∞<Ëk x[~) Hß^°∞. g∞Hí∞ QÀK«i~KÕ^®x ¿ÑO°, QÀK«i~K«x Hí~ѨӺ@O∑ Ǩiâ’^è°# ^®fiO® "≥Å∞Qõ∞Ö’H˜ =zÛ~k. Y∞O∑P<ü qq^è° H’}®ÅÖ’
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 43 44 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
J~`Œs¡#"≥∞ÿL#fl ''19—— ã¨~M˺ Hí~ѨӺ@O∑Ö’ |Ü«µÅÊ_ç# HÁ`ŒÎqâı+¨~. Wk
ã¨~MϺO®ã≤Ö’ ÅѶ∞¨ ∞`Œ=∞, Qõ∞O°∞`Œ=∞ ã¨~YºÅ q∞„â◊=∞~.
18. J=`ŒO}
° Hí∞ HßO°}®Å∞
Y∞O∑P<ü „áåO°~Éèí ÇÍHíº"≥∞#ÿ 'aã≤‡ÖÏ¡ Ç≤Ï„O°Ç¨ ‡ x„O°ÇÏ‘ ~—Ö’ "≥Ú`Œ~Î 19 JHíO∆ ® ''JeѶπ-ÖÏ"£∞-O®. =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨)! Wk "Õ∞=Ú hÃÑ· kOz# k=º„Qõ~^ä°~.
Å∞<®flܵ. WO^Œ∞Ö’x <®Å∞Qõ∞ Ǩ^®Å∞ Y∞O∑P<£Ö’ Zxfl™®O°∞¡ =KÍÛܡ∂ P „Ǩ[efl h=Ù pHí>˜ #∞~_ç "≥Å∞Qõ∞Ö’H˜ fã¨∞Hí∞O®=_ÍxHı nxfl kOKå=Ú.J~>Ë "åi
ã¨~YºÅhfl 19 KÕ xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_Ë ã¨~M˺. Y∞O∑P<üÖ’x "≥Ú`Œ~Π㨥O®Å „ǨÉèí∞=Ù P[˝`À ã¨O°fiâ◊H˜Î=∞~`Œ∞_«∞, ã¨HíÅ „Ǩâ◊~ã¨ÅHí∞ JO°∞›_≥·# ^Õ=Ùx =∂O°æ~Ö’H˜
ã¨~Yº 114 Hí∂_Í 19KÕ xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. J#fl=∂@.—— (Y∞~üP<£–14:1,2)
Y∞O∑P<üÖ’ 29 㨥O®Å∞, 14 JHíO∆ ®Å`À UO°Ê_Ë qq^è° Ç¨^° ã¨=Ú^®Ü«∂Å`À ''Wk Ü«∂=`Œ∞Î =∂#=ÙÅ H’ã¨~ J=`Œi~z# qâ◊fi[h# ã¨~^Õâ~◊ . (ǨOÖ° ’Hí)
„áåO°~Éè=í ∞=Ù`Íܵ. L^®:- JeѶπ ÖÏ~ g∞Çò√, Ü«∂ ã‘<,ü ™®^ü, MÏѶ,π #¥<£, Ǩ Ǩi}®=∂efl Qõ∞i~z „Ǩ[Å#∞ ÃÇÏK«Ûi~K«_ÍxH˜, ÇÍO°∞ ^Õ=Ù_«∞ XHí¯_Ë#x `ˇÅ∞ã¨∞
g∞Çò√, "≥Ú^°Öˇ·#q. D 14 JHí∆O®ÅÖ’x „Ǩu JHí∆O°~ U 㨥O®Ö’ =zÛ<® P H’=_ÍxH˜, |∞nú*Ï˝#~ HíÖÇÍO°∞ ã¨$ǨÏÖ’H˜ O®=_ÍxH˜ D ã¨~^Õâ~◊ Ǩ~Ǩ|_ç~k.——
㨥O®Ö’ P JHí∆O°ã¨~Yº 19KÕ xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. L^®:- MÏѶπ (Y∞~üP<£–14:52)
㨥O®Ö’x "≥Ú^°>˜ JHíO∆ "° ∞≥ #ÿ 'MÏѶ—π P 㨥O®Ö’ 57 ™®O°∞¡ =zÛ~k. Wk 19KÕ ''^≥·=„Ǩ=HíÎ q∞=∞‡efl `Œ# „ǨÉèí∞=Ù#∞ qâ◊fiã≤~K«=∞x Ç≤Ï`Œ=Ù KÕã≤ g∞KÕ`Œ
xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_Ë ã¨~Yº. YÅÇò√ 㨥O® "≥Ú^°>˜ JHíO∆ "° ∞≥ #ÿ '#¥<ü— 133 ™®O°∞¡ „Ǩ=∂}~ KÕܵ~z<® g∞O°∞ ^Õ=Ù_çfl qâ◊fiã≤~K«O~≥ ^°∞Hí∞? g∞O°∞ x[~Qå qâ◊fiã≤~z#
=zÛ~k. Wk Hí∂_Í 19Kı xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_Ë ã¨~M˺. PO®Ñ¶,π =∞O°º~, ™®^ü "åÔ~`· Ë (D qâÍfiã¨O®Ç≤Ï`Œº "≥Y· OÕq∞>©?) q∞=∞‡efl pHí>˜ #∞~_ç "≥Å∞Qõ∞Ö’H˜ fã¨∞Hí∞
㨥O®Ö’¡ "≥Ú^°>˜ JHíO∆ ~° '™®^ü— XHÁ¯Hí¯ ã¨¥O®Ö’ 152 ™®O°∞¡ =zÛ~k. 152 Hí∂_Í O®=_ÍxH˜ `Œ# ^®ã¨∞xÃÑ· xiÌ+ì̈ 㨥Hí∞ÎÅ∞ J=`Œi~Ǩ*Ëã¨∞Î#flÇÍ_«∞ ^Õ=Ù_Ë Hí^®! g∞
19Kı xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_Ë ã¨~M˺. q+¨Üµ« ~Ö’ ^Õ=Ù_«∞ Z~`À ^°Ü∂« „O°ÇÌ Ï¨ $^°Üµ« ∞_«∞, Q˘Ç¨ÊHí=∆ ∂je.—— (Y∞~üP<£–57:8,9)
Y∞O∑P<üÖ’x HÁxfl 㨥O®Å∞ O≥~_«∞ =¸_«∞ c*ÏHí∆O®Å`À Hí∂_Í „áåO°~Éèí ''D „Qõ~^ä~° Ö’x É’^è#° Å ^®fiO® h=Ù O®[^è®x (=∞H߯) #QõO° ÇÍã¨∞efl, ^®x
=∞=Ù`Íܵ. `ÍǨ 㨥O®Ö’ Ç‹∞∞^°>˜ JHíO∆ [° ~@ '`Í,Ǩ—Ö’ '`Í— 28 ™®O°∞,¡ 'Ǩ— Ǩiã¨O° „áå~`ÍÖ’¡ x=ã≤~KÕ ÇÍix ÃÇÏK«Ûi~K«_ÍxH˜ nxfl J=`Œi~Ǩ*ËâÍO. ǨO°
314 ™®O°∞¡ =KÍÛܵ. D O≥~_«∞ ã¨~YºÅ∞ (28{314) HíÅǨQå =KÕÛ ã¨~Yº 342 Ö’Hßxfl #"Õ∞‡ÇÍO°∞ D„Qõ~^ä®xfl qâ◊fiã≤ã∞¨ <Î ®flO°∞. ÃÑQ· å ÇÍO°∞ `Œ=∞ #=∂*ò Ǩ@¡ Z~`À
Hí∂_Í 19KÕ xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. Ü«∂ã‘<ü 㨥O®Ö’ "≥Ú^°>˜ JHíO∆ [° ~@ *Ï„Qõ`ŒÎ =Ç≤Ï㨥ΠJ`Œº~`Œ „â◊^®úã¨Hí∞ÎÅ`À ^®xfl PK«iã¨∞Î<®flO°∞.—— (Y∞~üP<£–6:92)
'Ü«∂, ã‘<—ü Ö’ 'Ü«∂— 237 ™®O°∞,¡ 'ã‘<—ü 48 ™®O°∞¡ =KÍÛܵ. D O≥~_«∞ ã¨~YºÅ∞ ''(WÖÏ~>˜ „Qõ~^ä°~ Qõ∞i~z) gO°∞ ''nxfl W`Œ#∞ HíeÊ~K«∞Hí∞<®fl_«——x
(237{48) HíÅǨQå =KÕÛ ã¨~Yº 285 Hí∂_Í 19Kı xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. J~@∞<®flO®? Hß^°∞. Wk h „ǨÉ∞íè =Ù #∞~_ç =zÛ# ã¨`ºŒ ~. hHí∞ ѨÓO°fi~ ÃÇÏK«Ûi~KÕ
Y∞O∑P<üÖ’ U_«∞ 㨥O®Å∞ 'g∞Çò√, Jܵ<ü— J<Ë JHí∆O°[~@`À „áåO°~Éèí ÇÍO≥=O°¥ O®#@∞=~>˜ *Ïux h=Ù ÃÇÏK«Ûi~KÕ~^°∞Hí∞ Ǩ~Ǩ|_ç# ã¨`Œºq∞k. nx
=∞=Ù`Íܵ. P U_«∞ 㨥O®ÅÖ’ 'g∞Çò√— J<Ë JHíO∆ ~° 304 ™®O°∞,¡ 'Jܵ<ü— J<Ë ^®fiO® P *Ïu„Ǩ[Å∞ O°∞A=∂O°æ~Ö’H˜ =™®ÎO°#fl ÅHí∆ º~`À J=`Œi~z# (Ѩ~°=∞)
JHíO∆ ~° 1862 ™®O°∞¡ =KÍÛܵ. D O≥~_«∞ ã¨~YºÅ∞ (304{1862) Hí∂_«Qå =KÕÛ ã¨`Œº~.—— (Y∞~üP<£–32:3)
ã¨~Yº 2166 Hí∂_Í 19KÕ xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. =¸_«∞ c*ÏHíO∆ ®Å ã¨=Ú ''D Y∞O∑P<£ W„™®Ü∂Öò ã¨~`Œu „Ǩ[ÅHí∞ "åO°∞ ǨO㰠ʨ O°~ qÉèkË ã¨∞#Î fl J<ËHí
^®Ü«µ~`À „áåO°~Éè=í ∞Ü˵º 㨥O®Å∞ Hí∂_Í HÁxfl L<®flܵ. L^®:- 'JeѶ,π ÖÏ~, q+¨Ü∂« ÅHí∞ ã¨~|~kè~z# x*Ïx*ÏÖËq∞>’ `ˇeÜ«µ*Ë™ÈÎ~k. qâÍfiã¨∞Å áåe@ Wk
g∞Çò√—Å`À „áåO°~Éèí=∞Ü˵º 8 㨥O®Å∞<®flܵ. D 㨥O®ÅÖ’x JeѶπ, ÖÏ~, =∂O°æ^°O°≈Hí „Qõ~^ä°~, (^≥·=)HßO°∞}º~.—— (Y∞~üP<£–27:76,77)
g∞Çò√ J<Ë JHí∆O®Å∞ "≥Ú`ŒÎ~ 26,676 ™®O°∞¡ =KÍÛܵ. D ã¨~Yº Hí∂_Í 19KÕ
xâı≈+¨~Qå ÉèÏy~K«|_«∞`Œ∞~k. ''=ÚǨÏ=∞‡^£! ^Õ=Ù_«∞ hHí∞ K«¥Ç≤# =∂O°æ~ J#∞ã¨i~z h=Ù „Ǩ[Å =º=Ǩ
19 ã¨~YºHí∞ Åaè~z# D „Ǩ`ºË Hí`Œ Ü«∂^°$zÛùH~í Hß^°∞. Ü«∂^°$zÛùH=í ∞~Ú`Ë O®Å∞ Ǩi+¨¯i~K«_ÍxH˜ "Õ∞=Ú ã¨`ŒºÑ¨Ói`Œ"≥∞ÿ# (D) „Qõ~^ä®xfl hÃÑ· J=`Œi~Ǩ
O≥~_«∞=¸_«∞ ÖË^® Jܵ^®O°∞ ™®O°∞¡ =zÛ=Ù~_Ëk. J<ËHí ™®O°∞¡ =zÛ~^°~>Ë *ËâÍ=Ú. Hí#∞Hí h=Ù huÖËx ÇÍi"≥Ñ· Ù¨ xÅ|_ç ÇÍk~K«H∞í .—— (Y∞~üP<£–4:105)
Y∞O∑P<ü xã¨û~^ÕÇϨ ~Qå ^Õ=Ùx ÇÍ}ı#x, =∂#="Õ∞^è® [x`Œ~ Z~`Œ=∂„`Œ~ Hß^°x ''^Õ=Ùx "≥Ñ· Ù¨ #∞~_ç g∞ ^°QOæõ H° ∞í (J*Ï˝<®~^èH° ßO°~ ^Œ∂O°~KÕ¿ã) *’ºu =zÛ~k.
`ˇÅ∞ã¨∞~Î k. (^®=`ü Ǩ„uHí #∞~_ç) (ã¨<®‡O°æ~ K«¥¿Ñ) ^ÕnǨº=∂#"≥∞ÿ# k=º„Qõ~^ä°~ Hí∂_Í =zÛ~k. nx^®fiO® ^Õ=Ù_«∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 45 46 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
`Œ# „Ǩã#¨ fl`ÍÉèÏQõº~ H’O°∞Hí∞<ËÇÍiH˜ =ÚH˜=Î ∂O°~æ K«∂ѨÙ`Í_«∞. J~`ËHßHí∞~_Í PÜ«µ# „Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O)‰õΩ ^è≥·~°ºO K≥|∞`«∂ Y∞~üP<£Ö’ WÖÏ „ѨHõ\˜OKå_»∞:
`Œ# J#∞„QõÇϨ ~`À ÇÍix HßO°∞pHí@¡ #∞~_ç Hß~u "≥Ñ· Ù¨ fã¨∞Hí∞"≥à®Î_∞« † (JǨ=∂O°~æ ''=ÚǨÏ=∞‡^£! |Ǩï^≥·"å~å^茉õΩÅ KÕ+¨ìÅ#∞ h=Ù MÏ`«~°∞ KÕÜ«∞‰õΩ, "åix F
#∞~_ç fã≤) O°∞A=∂O°æ~Ö’ #_çÇ≤™®Î_«∞.—— (Y∞~üP<£–5:16) HõO@ HõxÃÑ>ËìO^Œ∞‰õΩ "Õ∞=Ú KåÅ∞.——
''xã¨û~^ÕǨÏ~Qå D Y∞O∑P<ü ѨÓiÎQå O°∞A=∂O°æ~ K«¥Ñ¨Ù`Œ∞~k. ã¨`ͺxfl D Éèíq+¨º`ü „ѨHõ@# "≥Å∞=_ç# `«~°∞"å`« Hõq∞\© ã¨Éèí∞ºÅÖ’ Pã≤"£∞ a<£
qâ◊fiã≤~z ã¨`Œ¯O°‡Å∞ PK«i~KÕÇÍiH˜ Q˘Ç¨Ê„ǨuǶ¨Å~ Åaèã¨∞Î~^°x â◊∞ÉèíÇÍO°Î J~^° ~åÜ≥∞Öò‰õΩ `ÕÅ∞‰õΩ\˜ìOk. ^•O`À<Õ J`«#∞ K«xáÈÜ«∂_»∞. =∂eH± a<£ D`åÅ,
*Ë™ÈÎ~k. ǨOÖ° ’Hßxfl qâ◊fiã≤~K«xÇÍiH˜ "Õ∞=Ú ^°∞O°ƒOù Ü ° ∂« `Œ# ã≤^Çú° O¨ z° L~KÍ=∞x Ǩiãπ a<£ Mˇ·ãπ J<Õ ã¨Éèí∞ºÅ∞ f„==∞~Ú# Hõ_»∞Ѩ٠<˘Ñ≤Ê`À TÑ≤i q_çKå~°∞, Jc
Hí∂_Í Wk ÃÇÏK«Ûi™ÈÎ~k.—— (Y∞~üP<£–17:9,10) a<£ YÖòÊù, #„ãπ a<£ Ǩiãπ J<Õ"åà◊√§ =Úã≤¡"£∞Å KÕ`« ǨÏ`«=∂~°Û|_®¤~°∞. Jã¨∂^£
''(*Ï˝#~, K≥`· #Œ º~ Híey) ã¨r=~Qå L~_Ë „Ǩu =ºH˜hÎ ÃÇÏK«Ûi~K«_~« , uO°ã¯¨ a<£ =Ú`«eÎ Éò, Pãπ a<£ q∞OÉÏ J<Õ =º‰õΩÅ Î ∞ HõO\˜Ö’ =ÚÅ∞¡ QÆ∞K«∞ÛHÀ=_»O =Å¡
i~KÕ"åiH˜ =ºuOÕH~í Qå ™®Hí∆ º~ UO°ÊO°K_« ~« nx ÅH∆ߺÅ∞.—— (Y∞~üP<£–36:70) K«xáÈÜ«∂~°∞. ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨ÅO¡ )#∞ ÉÏkèOz W™ê¡"∞£ „ѨKå~åxfl x~ÀkèOKåÅ#∞‰õΩ#fl
''"Õ∞=Ú =∂ „Ǩ=HíÎÅHí∞ xiÌ+ì̈"≥∞ÿ# 㨥K«#Å∞, x^°O°≈<®Å#∞ WzÛ Ç¨~áå=Ú. D Hõq∞\© ã¨Éèí∞ºÅO`å D q^èŒOQÍ ã¨~°fi<åâ◊#=∞Ü«∂º~°∞.
ÇÍ>˜`À áå@∞ k=º„Qõ~^ä®Å#∞, [#~ <®ºÜ«∂xH˜ Hí@∞ì|_ç L~_Ë~^°∞Hí∞ HÁÅ=∂<®xfl =∞Hͯ֒ XHõÑÙ¨ Ê_»∞ ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨) ã¨O^Õâßxfl q#_®xH˜ U XHõ¯~°∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ
Hí∂_Í J=`Œi~Ǩ*ËâÍ=Ú.—— (Y∞~üP<£–57:25) =KÕÛ"å~°∞ HÍ^Œ∞. HÍx H˘<åflà◊§‰õΩ ''F „Ѩ=HÍÎ! "Õ∞=Ú (W™ê¡q∂Ü«∞ L^Œº=∂xfl
qã¨ÎiOѨ*ËÜ«∞_»O ^•fi~å) h H©iÎx L#fl`«O KÕâß=Ú—— J#fl ^≥·=„ѨHõ@# "≥Å∞=_ç#
19. Y∞~üP<£ Éèqí +¨º`ü „ѨH@
õ #Å∞ `«~°∞"å`« W™ê¡O ã‘fiHõiOKÕ"åi ã¨OYº Ju"ÕQÆOQÍ ÃÑ~°QÆ™êyOk. ˆH=ÅO Ѩ^Õà◊§
WѨÙÊ_»∞ =∞#O k=ºY∞~üP<£Ö’ ã¨∂zOK«|_ç# Éèqí +¨º`ü „ѨH@ õ #Å∞ Uq∞\’, HÍÅOÖ’ Jˆ~aÜ«∂ #Å∞kâ◊ÖÏ W™ê¡"£∞ "åºÑ≤OzáÈ~ÚOk.
P `«~°∞"å`« HÍÅOÖ’ Jq ZÖÏ x[=∞Ü«∂ºÜ≥∂ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O: k=ºY∞~üP<£ KÕã≤# =∞~˘Hõ Éèíq+¨º`ü „ѨHõ@# K«∂_»O_ç: ''~À=∞<£Å∞ ã¨q∂Ѩ
Y∞~üP<£Ö’ ^Õ=Ù_»∞ XHõ KÀ@ Ѷ~≤ “<£ K«„Hõ=iÎ QÆ∞iOz D q^èOŒ QÍ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞– Éèqí +¨º`«∞Ö
Î ’ Ѩ~ål`«∞Å=Ù`å~°∞. J~Ú`Õ Ñ¨~ål`«∞Å~Ú# `«~∞° "å`« =∞m§ `«fi~°Ö’<Õ
''"Õ∞=Ú W„™ê~¸Öò ã¨O`«u"åix ã¨=Ú„^ŒO QÆ∞O_® 'ˆH=∆ ∞OQÍ) áÈxKåÛ=Ú. J~Ú`Õ "å~°∞ „áê|źO =Ç≤Ï™êÎ~°∞...Jk ^Õ=Ù_»∞ „Ѩ™êkOz# q[Ü«∞O Ѩ@¡ =Úã≤¡"£∞Å∞
Ѷ≤~“<£x, (J`«x Ãã·<åºxfl =ÚOz"Õâß=Ú——.....''WOHÍ J`«x â◊"åxfl (~åÉ’ÜÕ∞ P#O^À`«û"åÅ∞ [~°∞ѨىõΩ<Õ ~À[=Ù`«∞Ok.—— (30:1–4)
`«~åÅ"åiH˜) XHõ QÆ∞}áê~îO° QÍ KÕã≤ =^ŒeÃÑ\Ïì=Ú.—— JO>Ë Ñ¶~≤ “<£ Éè∫uHõ HÍÜ«∂xfl ~À"£∞ K«„Hõ=iÎ ÃÇÏ~°∞¯ºÅãπ Éè’QÆÉèÏQͺ֒¡ =Úxy`ÕÅ∞`«∂ LO_»@O =Å¡
K≥_çáȉõΩO_® „Ѩ[Å Hõ#∞qѨÙÊ HÀã¨O ã¨=Ú„^ŒOÖ’<Õ Éèí„^ŒÑ¨iKå=∞x J~°÷O. ~À=∞<£Å∞ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å F@q∞x K«qK«∂_»=Åã≤ =zÛOk. P<å_»∞ ~À=∞#¡
D ã¨∂H˜Î J=`«~°}‰õΩ 1500 ã¨O=`«û~åÅ „H˜`«O D ã¨OѶ¨∞@# [iyOk. HÍx Ѩ`«<å=ã¨÷#∞ K«∂¿ãÎ "å~°∞ =∞m§ q[Ü«∞O ™êkèOz ѨÓ~°fi "≥·Éèí"åxfl á⁄O^ŒQÆÅ~°x
„H©.â◊. 1907 ^•HÍ Ñ¶≤~“<£ Éè∫uHõHÍÜ«∞O ZHõ¯_» LO^À Z=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞. "≥Ú@ì Z=~°∂ TÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. JÖÏO\˜ ã≤÷uÖ’ ÃÑ· 'PÜ«∞`üÅ∞— J=`«iOKå~Ú.
"≥Ú^Œ\˜™êiQÍ 7= â◊`åaÌÖ’ Y∞~üP<£ =∂„`«"Õ∞ D ~°Ç¨Ï™êºxfl |Ü«∞@ ÃÑ\˜ìOk. P `«~°∞"å`« ~À"£∞ K«„Hõ=iÎ `«# `«Ñ≤Ê^•Å Ѩ@¡ ѨâßÛ`åÎѨO K≥Ok #∂`«#∞`ÕÎ[O`À
1907Ö’ ã¨~ü „QÍѶπ@<£ ã≤‡`ü J<Õ =ºH˜Î ã¨=Ú„^ŒOÖ’ Ѷ≤~“<£ â◊"åxfl Hõ#∞Q˘<åfl_»∞. ã¨=∞~° â◊OYO ѨÓiOKå_»∞. „H©.â◊. 623Ö’ Pˆ~‡xÜ«∂#∞ uiy KÕlH˜¯OK«∞H˘x J<ÕHõ
â◊=O ѨÓ~åfiѨ~åÅ#∞ QÆ∞iOz Ѩiâ’^è#Œ [iÑ≤`Õ Wk =¸™ê „Ѩ=HõÎ (JÖˇ)· HÍÅO<å\˜ q[Ü«∂Å∞ ™êkèOKå_»∞. z=iH˜ ~À=∞<£Å∞ „H©.â◊. 628Ö’ D~å<£ K«„Hõ=iÎ Y∞„ã¨∂
Ѷ~≤ “<£ â◊==∞x `≥eã≤Ok. ^•x q∂^Œ ¿Ñ~°∞‰õΩ#fl LѨÙÊá⁄~°#∞ |\˜ì Wk LѨÙÊh\˜Ö’ Ѩˆ~fi*òx z`«∞ÎQÍ F_çOz |OnQÍ Ñ¨@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. J^Õ ã¨O=`«û~°O W@∞ =Úã≤¡OÅ∞
=ÚxyO^Œx `ÕeOk. Ǩï^≥a· Ü«∂ X_»O|_çHõ ^•fi~å J#∂ǨϺ=∞~Ú# q[Ü«∞O ™êkèOz P#O^À`«û"åÅ∞
=∞Hͯ֒ ã¨`«ºu~°™ê¯~°∞Å∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ „ѨKå~° HÍ~åºxfl x~ÀkèOK«_®xH˜ XHõ [~°∞ѨىõΩO@∞<åfl~°∞. ^≥·="å}˜ KÕã≤# Éèíq+¨º`ü „ѨHõ@# WÖÏ x[~°∂ѨO ^•ÅÛ_»O
Hõq∞\©h U~°ÊiKå~°∞. ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨)#∞ ¿ÇÏà◊# KÕÜ«∞_»O, H˜OK«Ñ¨~°K«_»O, gÖˇ·#O`« K«∂ã≤# =∞Hͯ |Ǩï^≥·"å~å^茉õΩÅ∞ x~å…O`«áÈÜ«∂~°∞.
=~°‰õΩ PÜ«∞# ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl QÍÜ«∞Ѩ~°K«_»O– Wn D Hõq∞\© ã¨Éèí∞ºÅ Ѩx. J~Ú`Õ =∞Hͯ֒ J`«º`«Ê ã¨OYºÖ’ Hõ_»∞ ¿Ñ^ŒiHõOÖ’ L#fl =Úã≤¡OÅ Ç‘Ï#ã≤÷ux
gi PQÆ_®Å∞ q∞uq∂~°QÍ<Õ "åiÃÑ· ^≥·"å„QÆǨÏO q~°∞K«∞‰õΩѨ_çOk. ^Õ=Ù_»∞ `«# K«∂ã≤ "å~°∞ Jxflq^è•ÖÏ ã¨∞ã¨OѨ#∞flÅ~Ú# |Ǩï^≥·"å~å^茉õΩÅÃÑ· „áê|źO
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 47 48 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=Ç≤ÏOK«QÆÅ~å Jx ‰õÄ_® P<å_»∞ ~å[H©Ü«∞ ѨijʼnõΩÅ∞ TÇ≤ÏOKÕ ã≤÷uÖ’ ÖË~°∞. ''„Ǩ=HßÎ! XHí"àÕ ◊ "Õ∞=Ú Hßy`ÍÅÃÑ· O®ã≤# „Qõ~^ä®xfl hÃÑ· J=`Œi~Ǩ*ãË <≤ ®,
HÍx k=ºY∞~üP<£ ''=∂ Ãã·#º"Õ∞ „áê|źO =Ç≤Ïã¨∞OÎ k—— Jx ã¨Ê+¨Oì QÍ „ѨH\ õ O˜ zOk. ^®xfl D uO°™®¯O°∞Å∞ KÕ`ÀÎ `ÍH˜K¥« ã≤ Hí∂_Í qâ◊fiã≤~K«O∞° . ÃÑQ· å ÇÍO°∞ W^°~`Í U^À
D „ѨHõ@# "≥Å∞=_ç# H˘<åflà◊§‰õΩ =Úã≤¡OÅ∞ =∞n<å =Åã¨áÈÜ«∂~°∞. P `«~°∞"å`« =∞~„`Œ*ÏÅ~ `ŒÇʨ =∞OÕg∞ Hß^°x ÇÍk™®ÎO∞° . J~`ËHß^°∞, D „Ǩ=Hí`Î À áå@∞ (J`Œx
q[Ü«∞ Ѩ~O° Ѩ~° „áê~°OÉè"í ∞≥ Oÿ k. Jˆ~aÜ«∂ ã¨iǨÏ^Œ∞Å
Ì ∞ ^•\˜ "å~°∞ ÃÑ#∞ `«∞á¶ê#∞ÖÏ „Ǩ=HíÎ $`Ífixfl ^è°$=ǨiKÕ~^°∞Hí∞) XHõ ^≥·=^°¥`Œ#∞ Z~^°∞Hí∞ k~K«ÖË^°x Hí∂_Í
^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ~Ú DlÑπì, ã¨∂_®<£, Y∞~å™ê<£, @s¯, W~åMò, D~å<£, ã≤iÜ«∂, J~>ÏO°∞. XHí"Õà◊ "Õ∞=Ú ^≥·=^°¥`Œefl k~z=Ù~>Ë Dáå>˜H˜ ZǨC_À (ÇÍi)
áêÅã‘<Î å, ^ŒH}
∆˜ τѶH≤ Í, ÉèÏ~°`ü "≥Ú^ŒÅ~Ú# ^ÕâßÅÖ’ q[Ü«∞ ^Œ∞O^Œ∞aè "≥∂yOKå~°∞. =º=ǨO°~ `ËeáÈܵ L~_Ëk. ÇÍiH˜ ZÖÏ~>˜ J=Hßâ◊q∞KÕÛÇÍO°~ Hß=Ú. "Õ∞=Ú
W^ŒO`å P Éèíq+¨º`ü „ѨHõ@# =∞ǨÏ`«º"Õ∞. ^≥=· ^°¥`Œ#∞ J=`Œi~Ǩ *Ëܵ« =Åã≤=¿ãÎ J`Œ_flç =∂#ÇÍHßO°~Ö’<Ë J=`Œi~Ǩ*™Ë ®ÎO.
Y∞~üP<£ ѨÓiÎQÍ ^≥·="å}˜ Jx K≥ѨÊ_®xH˜ WÖÏ Z<Àfl x^Œ~°≈<åÅ#∞ ¿Ñ~˘¯# ÇÍiǨC_«∞ ZÖÏ J#∞=∂#~Ö’ Ǩ_çL<®flO’ JǨC_«∞ Hí∂_Í J#∞=∂#~Ö’<Ë Ç¨_ç
=K«∞Û. HÍx ã¨O‰õΩz`«^Œ$+≤ì, ^Œ∞~°aè=∂<åÅ ^Œ~°Ê}ÏÅ∞ fã≤, q[˝`å q"ÕK«#Å áÈ`ÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–6:7,8)
ã¨∞Ö’K«<åÅ#∞ ^èiŒ Oz#"åˆ~ D x^Œ~≈° <åÅ ^•fi~å Y∞~üP<£ ^≥=· "å}˜ Jx „QÆÇÏ≤ OK« ''h Qõ∞i~z ÇÍO°∞, XHí =ºH˜Î W`ŒxH˜ (Y∞O∑P<ü) <ËO°∞Ê`Œ∞<®fl_«x K≥|∞`Œ∞#fl
QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ã¨~Qõu =∂Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞. Hßx ÇÍO°∞ U =∞x+≤x L^ÕtÌ ~z D =∂@Å∞ J~@∞<®flO’
J`Œ#∞ JO°ÉƒË `ŒO∞° _«∞. W^Õ"∂≥ ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ JO°cÉèÏ+¨Ö’ J=`Œi~z~k. ^Õ=Ùx 㨥Hí∞ÅÎ ∞
20. qâÍfiã¨, Jqâßfi™êÅ ÅHõ∆}ÏÅ∞ qâ◊fiã≤~K«xÇÍiH˜ ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© ã¨<®‡O°|æ ∞kú „Ǩ™®k~K«_∞« . JÖÏ~>˜ ÇÍiH˜ ^°∞O°ƒOù °
''D „Qõ~^äŒ~ (^Õ=Ùx Ѩ@¡) ÉèíÜ«µÉèíHí∞ÎÅ∞ HíÅÇÍiH˜ O°∞A=∂O°æ~ K«¥Ñ¨Ù`Œ∞~k. Ü«∂`Œ# `ŒÇʨ ^°∞. ^Õ=Ùx 㨥Hí∞ÅÎ ∞ qâ◊fiã≤~K«xÇÍOÕ (WÖÏ~>˜) J|^®úÅ∞ ǨÅ∞Hí∞`ÍO°∞.
ÇÍO°∞ JQÀK«O®Å∞, Jf~„kÜ«∂Å#∞ qâ◊fiã≤™®ÎO°∞† „áåO°÷# (=º=ã¨÷)#∞ ™®÷Ç≤™®ÎO°∞† ÇÍOÕ Jã¨Å∞ Jã¨`ŒºÇÍ^°∞Å∞.—— (Y∞~üP<£–16:103-105)
"Õ∞=Ú „Ǩ™®k~z# ã¨~Ǩ^° #∞~_ç (=∂=∂O°~æ Ö’) YO°∞ÛÃÑ_«`ÍO°∞† hÃÑ· J=`Œi~z# ''nxfl Qõ∞i~z W„™®Ü∂Öò ã¨~`Œu ^è°O°‡"Õ`ŒÎÅHí∞ `ˇÅ∞ã¨#fl q+¨Ü«µ~Ö’ giH˜
D „Qõ~^ä®xfl, hHí∞ ѨÓO°fi~ Qõ`Œ„Ǩ=HíÎÅÃÑ· J=`Œi~z# „Qõ~^ä®Å#∞ qâ◊fiã≤™®ÎO°∞. (=∞H߯áœO°∞ÅHí∞) ZÖÏ~>˜ 㨥K«# Hß#O®=_«~ ÖË^®? "Õ∞=Ú nxfl J~°É˃`ŒO°∞xÃÑ·
JnQåHí ÇÍO°∞ ǨOÖ° ’Hßxfl Hí∂_Í qâ◊fiã≤™®ÎO∞° . JÖÏ~>˜ ^≥=· cèuǨO∞° ÖË `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ù J=`Œi~Ǩ*ãË ,≤ J`Œ#∞ nxfl K«kqqxÊ~z<® gO°∞ qâ◊fiã≤~K«O∞° . Dq^è~° Qå "Õ∞=Ú
#∞~_ç =zÛ# O°∞A=∂O°~æ Ö’ #_çKÇı ÍO°∞. JÖÏ~>˜ÇÍOÕ ™®Ç¶Å¨ º~ K≥~^ÕÇÍO°∞† "≥∂Hí~∆ nxfl <ËO°ã¨∞÷Å Qõ∞~_≥ÅÖ’H˜ Qõ∞#Ǩ~ÖÏ k~K«∞`Í=Ú. (^®~`À) "åO°∞ (O≥zÛáÈܵ)
á⁄~^ÕÇÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–2:2-5) =º^è®Éèií `Œ"∞≥ #ÿ tHí∆ Hí஧O® K«¥ã¨∞Hí∞<Ë^®Hß nxfl qâ◊fiã≤~K«O∞° . "åO°∞ U=∞O°∞áå@∞Ö’
''qâ◊fi„ǨÉ∞íè =ÙHí∞ ÉèÜ
í µ« Ǩ_ÇË ÍO°∞ D ÇÍ}˜ q#Qå<Ë "åi O’=∂Å∞ xHí¯ÉÁ_«∞K«∞ Ǩ_çL#flǨC_«∞ P tHí∆ qO°∞K«∞Hí∞Ǩ_ç`Ë (^®x 㨥K«#Å∞ K«¥ã≤ ÉèíÜ«µ~`À) 'WǨC_«∞
Hí∞~>Ïܵ† "åi â◊sO®Å∞ [Å^°i™®Îܵ† "åi ǨÏ$^°Ü∂« Å∞ "≥∞`Œ|Î _ç ^Õ=Ùx „Ǩ™®Î=# =∂Hı"≥∞ÿ<® J=Hßâ◊~ Åaèã¨∞Î~^®?— J~>ÏO°∞.—— (Y∞~üP<£–26:197-203)
"≥Ñ· Ù¨ "≥ÚQõ∞`æ Íܵ. Wk ^Õ=Ùx Ç≤Ï`ŒÇÍ}˜. nx ^®fiO® ^Õ=Ù_«∞ `Í#∞ `ŒÅz# "åix ''Hí$`ŒÑ¶¨∞∞flÅ∞, „^ÀǨïÅ∞ `ŒÇ¨Ê =∂ 㨥Hí∞ÎÅ∞ Z=O°¥ uO°ã¨¯i~K«O°∞.——
^®iH˜ `ˇ™®Î_«∞. PÜ«µ# ^®i `ŒÇ≤Ê~K«^°Åz# "åiH˜ =∞O≥=O°¥ ^®i K«¥Ç¨ÖËO°∞. (Y∞~üP<£–31:32)
(Y∞~üP<£–39:23) ''gO°∞ Y∞O∑P<ü (ã¨`Œº`Œ)#∞ Qõ∞i~z PÖ’z~K«ÖË^®? ÖËHí ÇÍi ǨÏ$^°Ü«µ
''ѨÓO°fi~ („Qõ~^ä°) *Ï˝#~ „Ǩ™®k~K«|_ç#ÇÍi =Ú~^°∞ nxfl Ǩiî¿ãÎ, ÇÍO°∞ HíÇÍ>ÏÅ∞ =¸ã¨∞Hí∞áÈÜ«∂Ü«∂? ã¨`Œº~, ã¨<®‡O®æÅ∞ ã¨Ê+¨ì~Qå =Ú~^°∞Hí∞ =zÛ#
J„Ǩܫµ`Œfl~Qå ™®ë®ì~QõǨ_ç '=∂ „ǨÉèí∞=Ù Z~`À Ǩiâ◊∞^°∞ú_«∞. PÜ«µ# ÇÍQåÌ#~ `Œ~°∞"å`Œ Hí∂_Í "å>˜H˜ q=ÚY∞Öˇ·áÈÜ«∂O°∞. J~^°∞Hı Ã+·`Í<ü "åiH’ã¨~ WÖÏ~>˜
`ŒÇʨ Hí∞~_Í <ˇO"° OÕ ∞° `Œ∞~k— Jx J~>ÏO°∞. J~`ËHß^°∞, ÇÍO°∞ Hí~@`Œ_ç ÃÑ_«¥Î É’O®¡Ç_¨ ç (HíǨ@) "≥·Yix ã¨∞ÅÉèí~ KÕã≤, ÖËxáÈx Pâ◊Å∞ "åiÖ’ ÃÑ~z áÈ+≤~KÍ_«∞.——
™®ë®ì~QõǨ_«`ÍO°∞. Jk q#fl `Œ~°∞"å`Œ ÇÍiÖ’x J}∞Hí∞=, ÉèíH˜ÎÉèÏ=Å∞ kfiQõ∞}© (Y∞~üP<£–47:24,25)
Hí$`Œ"≥∞ÿáÈ`Íܵ.—— (Y∞~üP<£–17:107-109) ''J~^°∞=Å¡ =∂#=ÙÖÏO®! g∞O°#∞Hí∞#flk Z~`Œ=∂„`Œ~ x[~ Hß^°∞. <Ë#∞
''"åO°∞ `Œ=∞Hí∞ `ˇeÜ«µx q+¨Ü«∂xfl (=¸O°ö~Qå) uO°ã¨¯iã¨∞Î<®flO°∞. ^®x #Hí„∆ `ÍÅ HíH∆í ºÅ ™®H˜Q∆ å K≥|∞`Œ∞<®fl#∞. g∞O°∞ „QõÇÏ≤ ~K«Qeõ y`Ë Wk Q˘Ç¨Ê „Ǩ=∂}~.
ÇÍã¨qÎ Hí`Œ Uq∞>’ "åiH˜~Hß `ˇeÜ«µ^°∞. "åiH˜ ѨÓO°fi=Ú~_ç# „Ǩ[Å∞ Hí∂_Í WÖÏQÕ Wk ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’ (O®Ü«µ|_ç) L#fl =∞Ç≤Ï=∂xfi`Œ"≥∞ÿ# Y∞O∑P<£. nxfl
xO®Híi~KÍO°∞. WHíK¥« _«∞, P ^°∞O®‡O°∞Åæ Hí∞ ZÖÏ~>˜ Qõu Ǩ>~ì˜ ^À!—— (Y∞~å<£–10:39) Ǩq„`Œ∞Å∞, Ǩiâ◊∞^°∞úÅ∞ `ŒÇ¨Ê =∞O≥=fiO°¥ `ÍHíÖËO°∞. Wk ã¨O°fiÖ’Hí „Ç¨Éèí∞=Ù #∞~_ç
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 49 50 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
J=`Œi~z# (k=º)"å}˜. WÖÏ~>˜ (J^°∞ƒù`)Œ "å}˜x g∞O°∞ xO°H¡ º∆í ~ KÕã∞¨ <Î ®flO®? nxfl HÍÅO =~°‰Äõ =∂#"åoH˜ ѨÓiÎ =∂~°^æ ~Œ ≈° HõO KÕÜ∞« QÆÅ ^≥=· „QÆO^äOŒ Y∞~üP<£ =∂„`«"∞Õ .
xO®Híi~K«_«"Õ∞ „|`Œ∞Hí∞ `ˇO°∞=ÙQå ÃÑ@∞ìHí∞<®flO®?—— (Y∞~üP<£–56:80-82) „Ѩu ^≥·=„Ѩ=HõÎÃÑ· J=`«iOKÕ ^≥·=É’^èŒ#Å∞ PÜ«∞# `«~°∞"å`« „ѨÉèíqOKÕ ^≥·=„Ѩ=HõÎ
Y∞O∑P<£ =∞Ǩϟ#fl`Œ"≥∞ÿ# ^≥·=„Qõ~^ä°~ Jx K≥ǨÊ_ÍxH˜ WHí¯_« #Hí∆„`ÍÅ∞~_Ë =~°‰Ωõ =∂„`«"∞Õ J=∞Ö’¡ LO\Ï~Ú. J~Ú`Õ =∞ǨÏhÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) JOu=∞
„Ǩ^âÕ ÍÅÃÑ·, ÇÍ>˜ HíHº∆í ÅÃÑ·, Qõ=∞º™®÷<®ÅÃÑ· „Ǩ=∂}~ KÕܵ« _«~ [iy~k. H’>Ï¡k ^≥·=„Ѩ=HõÎ HÍ|\˜ì– JO>Ë PÜ«∞# `«~°∞"å`« =∞~À ^≥·=„Ѩ=HõÎ „ѨÉèíqOKÕ „Ѩ㨈HÎ ÖË^Œ∞.
„QõÇ¨ Å∞, #Hí„∆ `ÍÅ`À x~_ç# qâ◊fi=º=ã¨#÷ ∞ U ^Õ=Ù_«∞ ã¨$+≤~ì KÍ_À P ^Õ=Ù_Ë D HÍ|\˜ì Y∞~üP<£ É’^èŒ#Å∞ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅO ^•HÍ J=∞Ö’¡ LO\Ï~Ú.
„Qõ~^ä®xfl Hí∂_Í J=`Œi~Ǩ*ËâÍ_«∞. qâ◊fi=º=ã¨÷ Z~`Œ J^°∞ƒù`Œ"≥∞ÿ# „Hí=∞Ǩ^°úu# ''"åO°∞ `Œ=∞ <À>˜`À ^Õ=Ùx *’ºu (ã¨`ºŒ ^èO° ‡° ~) PiÊ"Õܵ« QÀO°∞`Œ∞<®flO°∞. Hßx
ǨH_í ƒ« ~nQå ã¨$+≤~ì K«|_ç~^À J~`Ë J^°∞ƒù`"Œ ∞≥ #ÿ „Hí=∞Ǩ^uú° # ǨH_í ƒ« ~nQå Y∞O∑P<£ ã¨`ºŒ uO°™®¯O°∞ÅHí∞ Z~`Œ "≥Q@ õ ∞ Híey<® ^Õ=Ù_«∞ =∂„`Œ~ `Œ# *’ºux <ËÅ <®Å∞Qõ∞
Hí∂_Í O°¥á⁄~k~K«|_ç~k. qâ◊fi=º=ã¨÷Ö’x q+¨Ü«∂Å∞ Z~`Œ Ü«µ^®O°÷"≥∞ÿ#"À K≥OQ° ∞õ ÖÏ „Ǩãi¨ ~Ǩ*ÜË µ« x^Õ =^°eÃÑ@ì_∞« . ã¨`ºŒ ^èO° ‡° ~ |Ǩï^≥Ç· ÍO®^èH° ∞í ÅHí∞ U=∂„`Œ~
Y∞~å<£Ö’x q+¨Ü∂« Å∞ Hí∂_Í J~`Ë Ü«µ^®O°"÷ ∞≥ #ÿ q. Hí#∞Hí WÖÏO\˜ J^°∞ƒù`"Œ ∞≥ #ÿ #K«ÛHíáÈܵ<® Wk Ü«∂=`Œ∞Î r=#=º=ã¨Å÷ ÃÑ· PkèHºí `Œ á⁄~^°_ÍxH˜ P ^Õ=Ù_Ë `Œ#
ÇÍ}˜x qâ◊fiã≤~z Q“O°q~KåÅx ^Õ=Ù_»∞ =∂#ÇÍoH˜ Ç≤Ï`ÀǨ^âÕ ~◊ KÕã∞¨ <Î ®fl_«∞. „Ǩ=HíÎHí∞ ã¨`ͺxfl, Ç≤Ï`ŒÉ’^è°#∞ WzÛ Ç¨~áå_«∞.—— (Y∞~üP<£–9:32,33)
JqâÍfiã¨∞Å∞ Y∞O∑P<£x qâ◊fiã≤~K«_ÍxH˜ xO®Híi㨥Î, ^®xfl U Éèí¥`Œ"≥∂, ''=ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡~)! h=Ù Z~`Œ H’O°∞Hí∞<®fl "åiÖ’ KÍÖÏ=∞~k (h=Ù
Ç≤âÍK«"≥∂ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡~)Hí∞ <ÕO°∞Ê`À~^°x PO’Ç≤~KÕÇÍO°∞. ^Õ=Ù_«∞ ÇÍi É’kè~KÕ) ã¨`ͺxfl qâ◊fiã≤~K«O∞° . D Ǩx H’ã¨~ h=Ù "åix ZÖÏ~>˜ „ǨuǶŨ ~ J_«QHõ í
PO’Ǩ}Å#∞ Y~_ç㨥Î, D J^°∞ƒù`ŒÇÍ}˜ ^Õ=Ö’Hí~Ö’x F ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’ áÈܵ<® "åO°∞ #"Õ∞‡O°H~í Hß^°∞. Wk Ü«∂=`Œ∞Î „ǨÇ~¨ K« =∂#ÇÍo H’ã¨~ Ǩ~Ǩ|_ç#
L~K«|_ç~^°x, JHí¯_çH˜ Z=O°¥ áÈÖËO°x, Éèí¥`ŒÇ≤âÍKÍÅHí∞ P â◊HÎ̃ ÖË^°x, Jq Ç≤Ï`ŒÉ’^è°.—— (Y∞~üP<£–12:103,104)
^®xfl `ÍHí<<·ˇ ® `ÍHíÖ=Ë x K≥|∞`Œ∞<®fl_«∞. Ǩiâ◊∞^°∞Å ú ∞, áåǨ O°ÇÏ≤ `Œ∞Öˇ#· ^≥=· ^°¥`ŒÅ∞ ''O°=∞*Ï<ü Y∞O∑P<ü J=`Œi~z# <ˇÅ. D„Qõ~^ä°~ =∂#ÇÍoH˜ =∂O°æ^°i≈x.
=∂„`Œ"Õ∞ D k=º„Qõ~^ä®xfl `ÍHí_ÍxH˜, ^®xfl kq #∞~_ç Éèí∞qH˜ k~K«_ÍxH˜ W~^°∞Ö’ O°∞A=∂O°æ~ `ˇe¿Ñ, ã¨`ͺã¨`ͺÅ#∞, =∞~pK‹_«∞Å#∞ "ÕO°∞ǨO°z K«¥¿Ñ
JO°∞›Åx Hí∂_Í ^Õ=Ù_«∞ D 㨥H˜Ö Î ’ ã¨Ê+¨~ì KÕã∞¨ <Î ®fl_«∞. ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# É’^è°#Å∞ L<®flܵ.—— (Y∞~üP<£–2:185)
Y∞O≥+· π <®Ü«µHí∞Å∞ W™®¡g∞Ü«µ L^°º=∂xfl `Œ=∞ Pi÷Hí „Ç¨Ü∂ˇ [<®ÅHí∞ ÃÑ^°Ì ''=∂#=ÙÖÏO®! g∞ „ǨÉèí∞=Ù #∞~_ç g∞ ^°QõæiH˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# „Ǩ=∂}~ =zÛ~k.
#+¨^ì ®Ü«µHí=∞x ÉèÏq~KÕÇÍO°∞. D L^°º=∞~ q[Ü«µ=~`Œ=∞ܵ`Ë `Œ=∞ Láåkè "Õ∞=Ú (g∞‰õΩ O°∞A=∂O°~æ K«¥Ç¨_ÍxH˜) g∞ ^°QOæõ H° ∞í ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ *’ºu Ǩ~áå=Ú. Hí#∞Hí
=∂O®æÅ∞ =¸ã¨∞Hí∞áÈ`ÍÜ«µx ÉèÜ í µ« Ǩ_™« ®QåO°∞. J~^Œ∞=Å¡ ÇÍO°∞ ã¨`ͺã¨`ͺÅ∞, ^Õ=Ùx 㨥Hí∞ÅÎ ∞ qâ◊fiã≤~z PÜ«µ# K«¥Ç≤# ^èO° ®‡xfl Qõ>Qì˜ å P„â◊ܵ~z#ÇÍix PÜ«µ#
^è°O®‡^è°O®‡Å#∞ Qõ∞i~z qKÍi~K«Hí∞~_Í P L^°º=∂xfl J}z "ÕÜ«µ_«"Õ∞ `Œ# HßO°∞}®º#∞„QõǨÅ (ã¨fiO°æ~)Ö’H˜ „Ǩ"Õt~Ǩ*Ë™®Î_«∞. J~`ËHßHí∞~_Í `Œ# ^°QõæO°Hí∞
^èºÕ Ü«µ~Qå ÃÑ@∞ìH∞í <®flO°∞. D q+¨Ü∂« <Õfl WHí¯_« Y∞O∑P<£ ÇÍO°∞ ã¨`ºŒ xO®HíO} ° #∞ KÕO°∞H’=_ÍxH˜ u#flx =∂O°æ~ Hí∂_Í K«¥Ñ¨Ù`Í_«∞.—— (Y∞~üP<£–4:174,175)
„|`Œ∞Hí∞`ˇO∞° =ÙQå KÕã∞¨ Hí∞<®flO°x J~>’~k.
''Wk Ü«∂=`Œ∞Î =∂#=ÙÅ H’ã¨~ J=`Œi~z# qâ◊fi[h# ã¨~^Õâ~◊ . (ǨOÖ° ’Hí)
21. qâ◊fi[h# "å}˜ Ǩi}®=∂Å#∞ Qõ∞i~z „Ǩ[Å#∞ ÃÇÏK«Ûi~K«_ÍxH˜, ÇÍO°∞ ^Õ=Ù_«∞ XHí¯_Ë#x
`ˇÅ∞ã¨∞H’=_ÍxH˜, |∞nú*Ï˝#~ HíÖÇÍO°∞ ã¨$ǨÏÖ’H˜ O®=_ÍxH˜ D ã¨~^Õâ◊~
Y∞~üP<£ U^ÀXHõ „Ѩ`ºÕ Hõ*Ïu<À, ÖË^• XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ=~åæ<Àfl L^ÕtÌ Oz 'J~°|∞ƒ
ÖÏ~å!— JxQÍx, 'HÍi‡‰õΩÖÏ~å!— JxQÍx ã¨OÉ’kèOK«^∞Œ . Wk ' F =∂#=ÙÖÏ~å!— Ǩ~Ǩ|_ç~k.—— (Y∞~üP<£–14:52)
JO@∂ Ü«∂=`ü =∂#"åox ã¨OÉ’kèã¨∞ÎOk. Y∞~üP<£ ^Œ$+≤ìÖ’ =∂#=ÙÅO`å ''„Ǩ=HßÎ! "Õ∞=Ú Ü«∂=`ü =∂#ÇÍoH’ã¨~ D ã¨`ŒºÑ¨Ói`Œ „Qõ~^ä®xfl hÃÑ·
ã¨=∂#∞ÖË. HÍHõáÈ`Õ Jk `≥e¿Ñ Ѩ~=° ∞ã¨`åºxfl qâ◊fiã≤Oz# "åix qâßfiã¨∞Å∞QÍ, J=`Œi~Ǩ*âË Í=Ú. Hí#∞Hí Z=O°∞ ã¨<®‡O°~æ J=Å~a™®ÎO’ Jk ÇÍiˆH „ǨÜ∂ˇ [#Hßi
^•xfl ã¨Ê+¨Oì QÍ x~åHõiOz# "åix u~°™ê¯~°∞Å∞QÍ Ñ¨iQÆ}㘠∞¨ OÎ k. HÍ~°}O ã¨`º« O– J=Ù`Œ∞~k. =∞O≥=O°∞ ÃÑ_«^®i Ǩ>áì˜ È`ÍO’ ^®x=Å¡ "åOÕ #+¨áì È`ÍO°∞. "åi ÉÏ^躰 `Œ
Jã¨`º« O =∞Oz–K≥_∞» Z#fl\˜H© XHõ\˜ HÍ*ÏÅ^Œ∞ Hõ^•! hÃÑ· ÖË^°∞.—— (Y∞~üP<£–39:41)
Y∞~üP<£ 1400 ã¨O=`«û~åÅ „H˜`«O <å\˜ =∞^茺ܫÚQÆO Ѩiã≤÷`«∞efl ^Œ$+≤ìÖ’ ''D Y∞O∑P<£ Ü«∂=`Œ∞Î =∂#ÇÍo H’ã¨~ J=`Œi~z# Ç≤Ï`ÀǨ^Õâ◊~. J#u
ÃÑ@∞ìH˘x J=`«iOK«Ö^Ë ∞Œ . Wk ™ê~°fi[h#=∞~Ú#>Ë¡ ™ê~°fiHÍeHõ=∞~Ú#k. „ѨàÜ ◊ ∞« HßÅ~Ö’<Ë g∞Hí∞ nx ÇÍã¨qÎ Hí`Œ Uq∞>’ `ˇÅ∞ã¨∞~Î k.—— (Y∞~üP<£–38:88)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 51 52 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
22. ÉèÏ+¨, O°K#« , â‹·e ''„Ǩ[Å∞ ã¨Ê$ǨÏÖ’H˜ =KÕÛ~^°∞Hí∞ Y∞O∑P<üÖ’ J<ÕHí `ÍO®¯}®Å∞ ¿ÑO˘¯<®fl=Ú.
"åO°∞ ^°∞+¨ÊO°º=™®#~ #∞~_ç `ŒÇÊ≤ ~K«∞H’=_ÍxHı "Õ∞=Ú nxfl ("åiH˜ `ˇeã≤#) JO°c
Y∞O∑P<ü ÉèÏë® â‹·e J^°∞ƒù`Œ=∞ܵ~k. nxfl Ƕ¨ÖÏ<® â‹·e Jx xiÌ+¨ì~Qå
¿ÑO˘¯#ÖË=Ú. Y∞O∑P<üÖ’x ÉèÏë® LO°=_ç, "å_ç, "Õ_ç JkfifÜ«µ"≥∞#ÿ q. J~^°∞=Å¡ ÉèÏ+¨Ö’ J=`Œi~Ǩ*âË ÍO. W~^°∞Ö’ ZÖÏ~>˜ =~HíÅ∞, =º`ͺ™®Å∞ U=∂„`Œ~ ÖË=Ù.——
HÁ~^°O°∞ ÉèÏë®H’q^°∞Å∞ Wk „áåã¨Ü«µ∞HíÎ"≥∞ÿ# Qõ^°º=∞x, Qõ^°ºO°¥Ç¨~Ö’ =Ù#fl (Y∞~üP<£–39:27,28)
Ǩ^º° =∞x Jaè„áåÜ«µÇ¨_ͤO∞° . W~^°∞Ö’ Ǩ^®ºxH˜ L~_«=Åã≤# ÖÏHí} ∆ H˜ í xÜ«µu ''"Õ∞g∞ Y∞O∑P<üx U^≥<· ® ǨOfi° `Œ~ g∞^° kOz`Õ, ^®x Ǩiã≤u÷ U=∞=Ù`Œ∞~^À
Un ÖËHáí Èܵ<® ÉèÏ=Qõiƒù`"Œ ∞≥ #ÿ Ǩ^É° ~^è®Å∞, Híq`Í ã¨$+≤Ö ì ’x #∞_çHßO°ÑÙ¨ =~Ѩ٠h=Ù K«¥™®Î=Ù. Pk ^≥·=cèu`À Hí~Ç≤~z „Hí∞~yáÈ`Œ¥ ǨyeáÈ`Œ∞~k. =∂#=ÙÅ∞
™⁄~ѨÙÅ∞, Ǩ^®Å~HíO} ° Å∞ =∂„`Œ~ =Ù<®flܵ. (`Œ=∞x Qõ∞i~z) PÖ’z™®ÎOx° "åi =Ú~^°∞ "Õ∞g∞ ^°$ë®ì~`ÍÅ#∞ ¿ÑO˘¯~@∞<®fl~.——
JÖÏQÕ =∞O˘HíÇ‹·Ñ¨Ù Qõ^®ºxH˜ =Ù~_«=Åã≤# ÉèÏ=Qå~cèO°º~, ÉèÏ=ã¨=∞„Qõ`Œ, (Y∞~üP<£–59:21)
q+¨Ü∂« #∞jÅ#~, "åHߺŠǨ@∞`Œfi~ =∞#Hí∞ HÁ@ì=zÛ#@∞¡ HíxÊ™®Îܵ. Jܵ<® ''Éèí¥q∞x „|^°ÌÅ∞KÕ¿ã, ǨO°fi`ÍÅ#∞ ÃÑHíe~z #_ç¿Ñ, ÖË^® =∞$`Œ∞efl ÖËÇ≤
Y∞O∑P<ü â‹e· „Qõ~^äO° K ° #« ÖÏ =Ù~_«^∞° . Wk ѨÓiÎQå „Ç¨ã~¨ Qõ ^èÀO°}Ö ˜ ’ ™®Qõ∞`Œ∞~k. =∂>Ï¡_« *Ë¿ã â◊H˜ÎQõÅ U^≥·<® Y∞O∑P<üx XHí"Õà◊ J=`Œi~Ǩ*Ëã≤<® ÖÏÉèí~ Uq∞>©?
F xO°~`ŒO° „Ǩã~¨ Qõ~! J#O°àæ ~◊ Qå ™®QÕ =K«<®=∞$`Œ ^è®O°! ã¨=∞ã¨Î HßO®ºÅ∞ ^Õ=Ùx Jnè#~Ö’<Ë L<®flܵ. ^Õ=Ù_«∞ `ŒÅK«∞Hí∞~>Ë =∂#=ÙÅ~^°sfl
''Wq ã¨`ͺxfl ã¨Ê+¨~ì Qå `ˇeÜ«µ*Ë¿ã „Qõ~^ä®xH˜ K≥~k# 㨥Hí∞ÅÎ ∞. "Õ∞=Ú nxfl ã¨<®‡O°~æ Ö’ #_çÇ~≤ K« QõÅ_«∞. qâÍfiã¨∞Å∞ `Œ$Ç≤KÎ ~≥ ^°_ÍxH˜ W^˘Hí¯ =∂@ KÍÅ^®?——
ǨOî°# „Qõ~^ä°~Qå KÕã≤, q+¨Ü«∂xfl JO°÷~ KÕã¨∞H’=_ÍxH˜ gÅ∞Qå JO°c ÉèÏ+¨Ö’ (Y∞~üP<£–13:31)
J=`Œi~Ǩ*Ëâß=Ú.—— (Y∞~üP<£–12:2) 23. ™®Hí∆º~
''"Õ∞g∞ Y∞O∑P<üx „Ǩ[Å∞ JO°÷~ KÕã¨∞H’=_ÍxH˜ ã¨∞ÅÉèí`ŒO°~ KÕâÍ~† =∞i ''^Õ=Ù_«∞ hÃÑ· J=`Œi~Ǩ*ãË #≤ ^®xx `Œ# *Ï˝#ã¨~Ǩu`Î À<Ë J=`Œi~Ǩ*âË Í#x
(n#∞fl~_ç) Ç≤Ï`ŒÉ’^è° „QõÇÏ≤ ~KÕ ÇÍO≥=O≥<· ® L<®flO®?—— (Y∞~üP<£–54:17) ™®Hí∆ ºq∞ã¨∞Î<®fl_«∞. J~^°∞Hí∞ ^≥·=^°¥`ŒÅ∞ Hí∂_Í ™®Hí∆∞Å∞Qå L<®flO°∞. Jã¨Å∞ XHí¯
''^Õ=Ù_«∞ J`Œº~`Œ „âı+¨ª"≥∞ÿ# "å}˜ J=`Œi~Ǩ*ËâÍ_«∞. W^˘Hí „Qõ~^ä°~. nx ^Õ=Ùx ™®Hí∆ º"Õ∞ KÍÅ∞.—— (Y∞~üP<£–4:166)
ÉèÏQåÅhfl XHí^®xHÁHí>˜ Jq<®ÉèÏ=ã¨~|~^è~° HíeyL<®flܵ. W~^°∞Ö’ q+¨Ü∂« Å∞ ''XHí=ºH˜Î `Œ# „ǨÉ∞íè =Ù #∞~_ç ã¨Ê+¨=ì ∞~Ú# x^°O≈° #~ HíeyL<®fl_«∞. P `Œ~∞° "å`Œ
J<ÕHí ™®O°∞¡ ѨÙ#O®=$`Œ=∞Ü«∂ºÜµ.—— (Y∞~üP<£–39:23) (P x^°O°≈<®xfl ã¨=∞i÷㨥Î) =∞O’ x^°O°≈#~ Hí∂_Í J`Œx „ǨÉèí∞=Ù #∞~_ç =zÛ~k.
''(„Ǩ=HßÎ!) PÜ«µ<Ë h (ǨÏ$^°Ü«µÇ¶¨ÅHí~)ÃÑ· D „Qõ~^ä®xfl J=`Œi~Ǩ*Ëã≤# nxH˜ ѨÓO°fi~ =∂O°æ^°i≈xQå, (^≥·=)HßO°∞}º~Qå J=`Œi~z# =¸™® „Qõ~^ä°~
ÇÍ_«∞. W~^°∞Ö’ O≥~_«∞O°Hߊ㨥Hí∞ÎÅ∞<®flܵ. XHí>˜, (U=∂„`Œ~ ã¨~kQåúxH˜ (`Ò~å`ü) Hí∂_Í L~k.—— (Y∞~üP<£–11:17)
P™®¯O°~ÖËx) ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ 㨥Hí∞ÅÎ ∞. Wq „Qõ~^ä®xH˜ =∂`Œ$HíÅ∞ =~>˜q. (J~>Ë „Qõ~^ä° ''^Õ=ÙxH˜ J|^°~ú Páåk~KÕÇÍ_ç Hí~>Ë Ç¨O=° ∞ ^°∞O®‡O°∞_æ =≥ O°∞~>ÏO°∞? JÖÏ~>˜
™®O®~âÍÅ∞). O≥~_«∞, Jã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ q. =„Hí|∞kúHÅí ÇÍO°∞ HíÅǨÅ∞ ã¨$+≤~ì KÕ L^ÕâÌ º◊ ~`À "åix ^Õ=Ùx =Ú~^°∞ „Ǩ"âÕ Ã◊ Ñ@ì_~« [O°∞Qõ∞`Œ∞~k. JǨC_«∞ ™®Hí∞∆ Å∞ `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =ÙHí∞
ZÅ¡ÇC¨ _«¥ Jã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ 㨥Hí∞ÅÎ "≥~>Ë Ç¨_`« ÍO°∞. ÇÍ>˜H˜ ÖËxáÈx JO®÷Å∞ Páåk~K« Jã¨`Œº~ Páåk~z#ÇÍO°∞ gOÕ#x ™®Hí∆ ºq∞™®ÎO°∞. q#~_ç. ^Õ=Ùx =∂O°æ~ #∞~_ç
_ÍxH˜ „Ǩܵ« ufl™®ÎO∞° . x*ÏxH˜ ÇÍ>˜ Jã¨Å∞ÉèÏ=~ ^Õ=ÙxH˜ `ŒÇʨ =∞O≥=iH© `ˇeÜ«µ^°∞.
nxH˜ aè#fl~Qå q+¨Üµ« Ǩi*Ï˝#~Ö’ ã≤`÷ „Œ ǨAÖ˝ #·ˇ ÇÍO°∞ ''"Õ∞=Ú g>˜x #=Ú‡`Œ∞<®fl=Ú. „Ǩ[efl xO’kè~KÕ ^°∞O®‡O°∞Åæ ÃÑ· ^≥=· âÍǨ~ qO°∞K«∞Hí∞Ǩ_∞« `Œ∞~k. (Y∞~üP<£–11:18)
W=hfl =∂ „ǨÉèí∞=Ù #∞~_ç =zÛ#"Õ—— Jx J~>ÏO°∞. x*ÏxH˜ U q+¨Ü«µ~ ^®fiO® ''"åiH˜ÖÏ K≥ÇC¨ : 'Wk ^Õ=Ùx ^°QOæõ ∞° fl~_Ë =zÛ# ÇÍ}˜ Jܵ=Ù~_ç, ^®xfl g∞O°∞
#ܵ<® |∞kú=∞~`Œ∞ÖË Qõ∞}áåOî~° <ËO∞° ÛHí∞~>ÏO°∞.—— (Y∞~üP<£–3:7) uO°ã¨¯i¿ãÎ (OÕѨ٠¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# g∞ Qõ`Ë=∞=Ù`Œ∞~k)? nxfl Qõ∞i~z PÖ’z~KÍO®
''D 㨥Hí∞ÎÅ∞ q[˝`Íq"ÕK«<®Å`À x~_ç# „Qõ~^ä®xH˜ ã¨~|~kè~z#q.—— g∞O°∞? WÖÏ~>˜^Õ (Qõ`Œ~Ö’) XHí "å}˜ =zÛ#ǨC_«∞ W„™®Ü∂Öò ã¨~`ŒuH˜ K≥~k#
(Y∞~üP<£–10:1) XHí ™®H˜∆ ^®xH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ ™®Hí∆ º~ WKÍÛ_«∞. (Jk É’kè~KÕ ã¨`ͺxfl) J`Œ#∞
''h „ǨÉ∞íè =Ù ÇÍHí∞¯ ã¨`ºŒ ~, <®ºÜ«∂Å ^°$ë®ì º ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ k, ã¨=∞„Qõ"∞≥ #ÿ k. PÜ«µ# qâ◊fiã≤~KÍ_«∞. Hßx g∞O°∞ =∂„`Œ~ QõOfi° áÈ`Œ∞Ö~Ú áÈÜ«∂O°∞. JÖÏ~>˜ ^°∞O®‡O°∞Åæ Hí∞
=K«<®Å#∞ Z=O°¥ =∂O°ÛÖËO°∞.—— (Y∞~üP<£–6:115) ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© ã¨^Œ∞ƒkú „Ǩ™®k~K«_«∞.—— (Y∞~üP<£–46:10)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 53 54 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
24. „Qõ~^ä° Ç¨iO°H}
∆í O≥~_«∞ „ÇÍ`Œ„Ǩ`Œ∞Å∞ D<®_«∞ Hí∂_Í Ü«µ^è•`Œ^ä° ã≤÷uÖ’ =Ù<®flܵ. Hß"åÅ~>Ë
Z=O≥·<® Y∞O∑P<ü =Ú„k`Œ „Ǩu<˘Hí ^®xfl fã≤H≥o§ P „"å`Œ „Ǩ`Œ∞Å`À áÈeÛ
''Y∞O∑P<£ q+¨Ü∂« xH˜ =¿ã,Î ^®xfl "Õ∞"Õ∞ J=`Œi~Ǩ*âË Í=Ú. ^®xfl ǨiO°H~∆˜ KÕ K«¥ã¨∞H’=K«∞Û. J~^°∞Ö’ "åiH˜ XHí¯ ã¨¥H˜,Î XHí¯ ÇÍHíº~, XHí¯ Ç¨^~° Hß^°∞Hí^®
ÇÍà◊§=Ú Hí∂_Í "Õ∞"Õ∞.—— (Y∞~üP<£–15:9) z=iH˜ XHí¯ JHíO∆ ~° Hí∂_Í `Ë_Í Hí#Ǩ_^« ∞° .
''„Ǩ=HßÎ! D k"åºq+¨¯ $ux Qõ∞O°∞Î~K«∞H’=_ÍxH˜ =_ç=_çQå <®Å∞Hí uǨÊHí∞. Qõ`Œ â◊`ÍaÌ z=iÖ’ [O°‡hÖ’x =¸ºxK£ Ü«µ¥x=iû>©H˜ K≥~k# XHí ã¨~ã¨÷
^®xfl Qõ∞O°∞ÎKÕܵ~K«_«~, h KÕ`Œ K«kq~K«_«~ ‰õÄ_® =∂ Ѩ<Õ. Hí#∞Hí "Õ∞=Ú =Úã≤~¡ [Qõ`∞Œ Ö Î ’x qq^è„° áå~`ÍÅ #∞~_ç Ç≤Ï„r XHí>’â◊`ÍaÌ #∞~_ç 14= â◊`åaÌ
Ǩiãî ∞¨ #Î flǨC_«∞ h=Ù „â◊^Qú° å PÅH˜~K«∞ KåÅ∞. `Œ~åfi`Œ ^®x ÉèÏ=~ `ˇeÜ«µ*Ëܵ« _«~ =O°H∞í qq^è° HßÖÏÖ’¡ O®Ü«µ|_ç# 42 "ÕÅ „ÇÍ`Œ, =Ú„k`Œ „Ǩ`∞Œ efl ¿ãHíi~z~k.
Hí∂_Í =∂ ÉÏ^è°º`Ë.—— (Y∞~üP<£–75:16-19) "å>˜ÃÑ· Ü«∂Éèˇ· Uà◊§áå@∞ ã¨∞nO°… Ǩiâ’^è°# [iÇ≤, z=iH˜ D „Ǩ`Œ∞Ö’¡ JK«∞Û
''W^˘Hí â◊H=Θ ∞~`Œ"∞≥ #ÿ „Qõ~^ä~° . ^°∞+¨âì H◊ ∞í ÅÎ ∞ ^®xÃÑ· =Ú~^°∞#∞~p ^®_ç KÕܵ« `ŒÇC¨ Å∞ `ŒÇʨ ZÖÏ~>˜ `Ë_Í ÖË^x° `Œ# xÇıkHíÖ’ „ǨH> í ~˜ z~k. Dã¨~ã¨÷ O≥~_«=
ÖË=Ù† "≥#∞Hí #∞~p ^®_ç KÕܵ« ÖË=Ù. Wk =∞Ǩ q"ÕH=í ~`Œ∞_«∞, ã¨fi`ŒÇ¨ Qå „Ç¨â~◊ 㨠„ǨǨ~K«Ü«µ∞^°ú ã¨=∞Ü«µ~Ö’ ÉÏ~|∞^®_«∞ÅHí∞ Qõ∞O°Üµ <®â◊#"≥∞ÿ#ǨÊ>˜H© nx
hÜ«µ∞_≥·# ^Õ=Ùx #∞~_ç J=`Œi~z# (J^°∞ƒù`Œ)"å}˜.—— (Y∞~üP<£–41:41,42) Ǩiâ’^è<° ® Ƕe¨ `ÍÅ∞ =∂„`Œ~ <Ë>H˜ © „ǨÇ~¨ K«~ #∞~_ç K≥iyáÈÖË^∞° .
Y∞O∑P<ü 㨥Hí∞Å Î ∞ "≥Ú`Œ~Î XHı™®i J=`Œi~K«Ö^Ë ∞° . ã¨~^°O®ƒù#∞™®O°~ 23 „ѨѨOK« ã¨O|O^èŒ=∞~Ú# „Ѩu „QÆO^äŒ=¸ F xs‚`« HÍÅO =~°‰õΩ =∂„`«"Õ∞
ã¨~=`ŒûO®Ö’¡ J=`Œi~KÍܵ. ^≥=· „Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨) `Œ#ÃÑ· Y∞O∑P<ü 㨥Hí∞Å Î ∞ K≥ÖÏ=∞}˜ J=Ù`«∞Ok. „ѨQÆu `«~°∞"å`« ^•xH˜ Ѩ`«#O ‰õÄ_® `«Ñ¨Êxã¨iQÍ =ã¨∞ÎOk.
J=`Œi~z#ǨC_«ÖÏ¡ XHí ÖËYHí∞_çfl Ç≤eÇ≤~z J`ŒxKÕ`« "å>˜x JǨÊ>˜HíǨC_«∞ HÍx XHõ¯ k=ºY∞~üP<£ =∂„`«"Õ∞ 14 =O^ŒÅ ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_»záÈ~Ú<å Ѩ`«#O
O®Üµ~KÕ"åO°∞. O®ã≤# `Œ~°∞"å`Œ ÖËYHí∞_«∞ ^®xfl PÜ«µ#Hí∞ qxÇ≤~KÕÇÍ_«∞. K≥O^ŒÖË^Œ∞. WHõ =ÚO^Œ∞ ‰õÄ_® Jk Ѩ`«<åxH˜ QÆ∞iHÍ^Œ∞. ^•xfl HÍáê_Õ ÉÏ^茺`«#∞
ÖËYHí∞_«∞ ã¨iQå O®âÍ_«x xO®÷i~K«∞Hí∞#fl `Œ~∞° "å`Œ PÜ«µ# P 㨥Hí∞eÎ fl XHíKÀ@ ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨$+≤ìHõˆ~Î fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. ''xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ D „QÆO^ä•xfl "Õ∞"Õ∞ J=`«iOѨ
Éè„í ^°Çi¨ KÕÇÍO°∞. *Ëâß=Ú. "Õ∞"Õ∞ nxfl Ѩi~°H˜∆™êÎ=Ú.—— (22:9)
JnQåHí W™®¡~ „áåO°~ÉèíHßÅ~ #∞~KÕ #=∂*òÖ’ Y∞O∑P<ü 㨥Hí∞ÎÅ∞ 12= â◊`åaÌÖ’ WOQÍ¡O_»∞ K«„Hõ=iÎ iK«~ü¤ ¿+~°∂Öò tÅ∞= Ü«Ú^•úʼnõΩ ѨÓ~°fiO
`ŒÇ¨ÊHí∞~_Í Ç¨iî~KÍÅ#fl P^Õâ◊~ =Ù~_«@~ =Å¡ „Ǩ=HíÎ J#∞K«O°∞Å∞ Y∞O∑P<ü WOQÍ¡O_»∞, „á¶ê#∞û, ÃãÊ~Ú<£, [~°‡h ^ÕâßʼnõΩ K≥Ok# Q˘Ñ¨ÊQ˘Ñ¨Ê áê^ŒsÅ#∞
㨥Hí∞Îefl gÖˇ·#~`Œ ZHí∞¯=Qå Hí~Oî°ã¨Î~ KÕã¨∞Hí∞<Ë"åO°∞. WHí K«^°=_«~, O®Ü«µ_«~ Ñ≤eÑ≤Oz XHõ ã¨Éíè [iÑ≤OKå_»∞. "å~°O^Œi`À ã¨O„ѨkOz#q∂^Œ@ J`«<˘Hõ L`«~Î ∞° fix
=zÛ# J<ËHí =∞~k ã¨Ç¨ cÅ∞ („Ǩ=HíÎ J#∞K«O∞° Å∞) Y∞O∑P<üÖ’x qq^è° ÉèÏQåÅ#∞ *ÏsKÕâß_»∞. ^•x ™ê~åOâ◊O Uq∞@O>Ë– ''=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) ^è~Œ å‡xfl JO`«"Ú ≥ OkOK«
O®ã¨∞HÁx ^®K«∞Hí∞<ËÇÍO°∞. WÖÏ „Ǩ=HíÎ HßÅ~Ö’<Ë Y∞O∑P<ü Éè„í ^°ÇO¨ K ° |« _ç~k. _®xH˜ WHõ XˆHXHõ =∂~°æO LOk. J`«x =∞`«„QÆO^ä•xfl `«∞^Œ =Ú\˜ìOKåe. nx
„ѨѨOK«OÖ’ ^≥·="å}˜ ¿Ñi@ K≥ÖÏ=∞}˜ J=Ù`«∞#fl =∞`« „QÆO^ä•Å∞ Z<Àfl HÀã¨O =Úã≤"¡ ∞£ [QÆ`∞« ÖÎ ’ L#fl Y∞~üP<£ „Ѩ`∞« Åxfl\˜h H˘x HÍeÛ"ÕÜ∂« e. JѨÙÊ_çHõ
L<åfl~Ú. HÍx JOu=∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Jã¨O) =∞ǨÏhÜ«Úx ǨÏ$^ŒÜ«∞ =Úã≤¡"£∞ʼnõΩ =∞`«„QÆO^äŒO JO@∂ LO_»^Œ∞. "åi ^èŒ~°‡O ‰õÄ_® âßâ◊fi`«OQÍ
ѶÅ
¨ HõOÃÑ· J=`«iOz# k=ºY∞~üP<£ `«Ñʨ "å\˜Ö’ U XHõ¯\© `«# Jã¨Å∞ ~°∂ѨOÖ’ JO`«iOzáÈ`«∞Ok.——
ã¨∞~°H`∆˜ O« QÍ ÖË^∞Œ . Wq #∂\˜H˜ #∂~°∞ áêà◊√§ ѨÓiÎQÍ ^≥=· „áÈHõ"Î ∞≥ #ÿ „QÆO^ä•ÖË##_®xH˜ D L`«~Î ∞° fi „ѨHÍ~°O „ÔHã· =Ψ =∞`åkèÑ`¨ ∞« Å∞ @s¯, DlÑπì "≥Ú^ŒÅ~Ú# =Úã≤"¡ ∞£
"å\˜H˜ ã¨~°~Ú# Kåi„`«Hõ P^è•~åÅ∞ ‰õÄ_® ÖË=Ù. ^ÕâßÅ #∞O_ç "ÕÖÏk „"å`«„Ѩ`«∞Å∞ H˘x HÍeÛ"Õâß~°∞. HÍx D J^Œ∞ƒù`«"å}˜ "ÕÖÏk
nxH˜ aè#flOQÍ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) xO®º}~ `Œ~åfi`Œ PÜ«µ# "≥Ú^°>˜ „Ǩuxkè =∞Ok =Úã≤¡OÅ (ǨѶ≤*òÅ) JO`«~°OQÍÅÖ’ ã¨∞~°H˜∆`«OQÍ LO^Œ#fl ã¨OQÆux „ÔH·ã¨Î=
(Ybá¶å) J|¥|HíO∑ ã≤nMÌ ò (O°l) qq^è° „áå~`ÍÖ’¡x ǨǶ*≤ Å ò ∞ (Y∞O∑P<ü 㨇O°Å
Î ∞) =∞`«ÃÑ^ŒÌÅ∞ „QÆÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. H˘O`« HÍÖÏxH˜ D ǨѶ≤*òÅ ^•fi~å Y∞~üP<£
J~^°sfl O®[^è®xH˜ O°ÇÊ≤ ~z, "≥Ú`Œ~Î „"å`Œ„Ǩ`∞Œ efl ¿ãHíi~z, „Ǩ=∂}|^°"ú ∞≥ #ÿ XHí „"å`«„Ѩ`«∞Å∞ =∞m§ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_®¤~Ú. D q^èŒOQÍ ^Õ=Ù_»∞ ã¨`«ºu~°™ê¯~°∞Å
ã¨~ѨÓO°‚ Y∞O∑P<ü „Ǩux „Qõ~^ä~° O°¥Ç¨~Ö’ O®Üµ~KÍO°∞. P `ŒO∞° ÇÍ`Œ =¸_«= ‰õΩ„@Å#∞ ==Ú‡KÕã≤ `«# k=º„QÆO^ä•xfl HÍáê_»∞‰õΩ<åfl_»∞.
Ybá¶å Ǩτ[`ü L™®‡<ü (O°l) áåÅ<® HßÅ~Ö’ ^®x „Ǩ`Œ∞Å∞ fܵ~z =ÚѨÊù~Ú HÍO_®ÅÖ’ qã¨ÎiOz=Ù#fl Y∞~üP<£ Ju ã¨∞Å∞=ÙQÍ HõO~î°ã¨Î=∞~Ú
JkèHßiHí~Qå =Úã≤~¡ [Qõ`∞Œ Ö Î ’x Ü«∂=`Œ∞Î H©ÅHí „áå~`ÍÅHí∞ Ǩ~Ç≤OKå~°∞. "å>˜Ö’ áÈ`«∞Ok. Y∞~üP<£ ^≥=· „QÆO^äOŒ J#_®xH˜ WO`«HOõ >Ë Q˘Ñ¨Ê x^Œ~≈° #O =∞ˆ~O HÍ"åe?
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 55 56 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
J^Õ <åÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°ÎÅ`À‰õÄ_ç =O^Œ ¿ÑrÅ∞‰õÄ_® ÖËx ɡ·aÖò (H˘`«Î x|O^èŒ#)#∞ J~Ú<å WO^Œ∞Ö’ WǨÏѨ~Ö ° ’HÍÅ ™êѶ֨ ϺxH˜ HÍ=Åã≤# hu ã¨∂„`åÅ∞<åfl~Ú.
HõO~î°ã¨÷O KÕã≤#"å~°∞ =∞#‰õΩ HÍQÆ_® ɡ\˜ì "≥uH˜<å HÍ#~å~°∞. Y∞~üP<£ <Õ~°ã¨‡$uH˜ ã¨O|OkèOz# „QÆO^äŒO ‰õÄ_® HÍ^Œ∞. J~Ú<å WO^Œ∞Ö’
JnQÍHõ ^≥=· "å}˜ Jx K≥Ñʨ |_»∞`«∞#fl U =∞`«„QÆO^äOŒ ‰õÄ_® <Õ_∞» `«# =¸Å áÈbã¨∞Å∞, <åºÜ«∞™ê÷<åÅ∞ ÖËHáõ È~Ú#ѨÊ\˜H© =∞x+≤ áêѨHÍ~åºÅ‰õΩ ÉèÜ í ∞« Ѩ_Q» eÆ Qˆ
ÉèÏ+¨Ö’ ÖˉõΩO_® áÈ~ÚOk. P ÉèÏ+¨#∞ =∂\Ï¡_Õ"å~°∞ ‰õÄ_® D<å_»∞ „ѨѨOK«OÖ’ J"≥∂Ѷ∞¨ "≥∞#ÿ <Õ~ã° ‡¨ $u ã¨∂„`åÅ∞ L<åfl~Ú.
ÖË~∞° . `Ò~å`ü Ç≤Ï„|∂ÉèÏ+¨Ö’ „áÈHõ=Î ∞~ÚOk. WOrÖò ã≤iÜ«∞H± ÉèÏ+¨Ö’ „áÈHõ=Î ∞~ÚOk. XHõ¯ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë ã¨=∞ã¨Î r=# ~°OQÍÖ’¡#∂ =∂#=ÙʼnõΩ =∂~°^æ ~Œ ≈° HõO
*Á~åã¨Î~ü =∞`«„QÆO^äŒO 'J^≥™êΗ qr ÉèÏ+¨Ö’ LO_Õk. "Õ^•Å∞ "≥·kHõÉèÏ+¨ (Pk KÕ¿ã J=ã¨~°"≥∞ÿ# =∞øeHõ q+¨Ü«∂Å∞ WO^Œ∞Ö’ L<åfl~Ú. JO^Œ∞ˆH Y∞~üP<£`À
ã¨O㨯$`«ÉèÏ+¨)Ö’ LO_Õq. HÍx D ÉèÏ+¨Å∞ D<å_»∞ „ѨѨOK«OÖ’ ZHõ¯_≥·<å ã¨i`«∂QÆ QÆÅ =∞~˘Hõ „QÆO^äŒ"Õ∞ ÖË^Œ∞ „ѨѨOK«OÖ’.
L<åflÜ«∂? "å\˜x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<Õ"å~°∞ L<åfl~å? ã¨=∞ã¨Î r=# ~°OQÍÅ#∞ ã¨=∞#fiÜ«∞ Ѩ~°z, ã¨=∞`«∂HõO <≥ÅH˘eÊ =∞x+≤x
J^Õ Y∞~üP<£ q+¨Ü«∂xH˘¿ãÎ D „QÆO^äŒO „áÈHõÎ=∞~Ú# =¸ÅÉèÏ+¨ 'J~°c— =∂#=`«fiѨ٠ǨÏ^Œ∞Ö Ì ’ LOK«QÅ Æ |Å"≥∞#ÿ Hˆ O„nÜ«∞ â◊HΘ Y∞~üP<£Ö’ =∂„`«"∞Õ LOk.
D<å\˜H© „ѨѨOK«OÖ’ ã¨r=OQÍ LOk. ^•xfl =∂\Ï¡_Õ, J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<Õ"å~°∞ HÀ@¡ P â◊ˆHÎ '`ÒÇ‘Ï^£— JO>Ë ^Õ=Ùx UHõ`«fiO. Y∞~üP<£Ö’x Ü«∂=`«∞Î P[˝Å∞, J#∞[˝Å∞,
ã¨OYºÖ’ L<åfl~°∞. Y∞~üP<£ `«Ñʨ W`«~° ^≥=· ^Œ`Ϋ „QÆO^ä•Å#∞ qâ◊fiã≤OKÕ"å~°∞ D<å\˜ Ç≤Ï`«=ÙÅ∞, É’^èŒ#Å∞ D ˆHO„nÜ«∞ â◊H˜Î K«∞>Ëì x~°O`«~°O Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î LO\Ï~Ú.
`«=∞ =∞`«„QÆO^ä•Å∞ x[OQÍ `«=∞ „Ѩ=HõÅ Î HÍÅOÖ’ „áÈHõ=Î ∞~Ú# ^≥=· ^Œ`Ϋ „QÆO^ä•ÖË#x
xã¨ûOHÀK«OQÍ, ^Œ$_è»qâßfiã¨O`À K≥ѨÊÖË~°∞. JO^Œ∞ˆH Y∞~üP<£Ö’x „ѨQÍ_è»OQÍ qâ◊fiã≤Oz ^•xfl `«# rq`« ã¨Oq^è•#OQÍ
KÕã¨∞‰õΩ#fl "≥∂q∞<£ (qâßfiã≤) "åºáêiQÍ L<åfl Y∞~üP<£ P^ÕâßÅ „ѨHÍ~°"Õ∞ hu
Y∞O∑P<ü J=`Œi~z# JO°cÉèÏ+¨ WO®Mò #∞~_ç "≥ÚO®H’ =O°H∞í Ü«∂Éè·ˇ H’@¡ x*Ï~ÚfÅ`À =º=ǨÏi™êÎ_∞» † <åºÜ«∞=¸iÎQÍ Ñ¨xKÕã<≤ å Y∞~üP<£ P[˝Å Ѩi^è∞Œ Ö’¡<Õ
=∞~k „Ǩ[ÅHí∞ D<®>˜H© =∂`Œ$ÉèÏ+¨Qå L~k. JO°cÉèÏ+¨ "åºHíO} ° ~, ^®x Ǩ^° f~°∞Êe™êÎ_»∞† =∞ˆ~^≥·<å ~°OQÆOÖ’ L^ÀºyQÍ L<åfl Y∞~üP<£ É’^èŒ#Å „ѨHÍ~°"Õ∞
H’â◊~, LKÍÛùO} ° , #∞_çHßO®Å∞ 1400 ã¨~=`ÍûO®Å #∞~_ç <Ë>H˜ © JÖÏQÕ =Ù<®flܵ. #=∞‡HõOQÍ Ñ¨xKÕ™êÎ_»∞† z=iH˜ ~å[ºáêʼnõΩ_»~Ú<å 㨈~ Y∞~üP<£ ã¨∂zOz#
P<®>˜ JO°|∞ƒÅ∞ D„Qõ~^ä®xfl K«kq ZÖÏ JO°~÷ KÕã∞¨ Hí∞<ËÇÍO’ D<®_«∞ Hí∂_Í ã¨iǨÏ^Œ∞Ö Ì ’¡<Õ =∞ã¨Å∞‰õΩO@∂ x["≥∞#ÿ „Ѩ*Ï„âıÜ∂≥ aèÖÏ+≤QÍ Ñ¨iáêÅ<å ™êy™êÎ_∞» .
JO°cÉèÏ+¨ Ziy#"åO°∞ nxfl K«kq JÖÏQÕ JO°~÷ KÕã∞¨ H’ QõÅ∞Qõ∞`ÍO°∞.
D q^è°~Qå k=ºY∞O∑P<ü ^®x =¸ÅÉèÏ+¨Ö’, ^®x Jã¨Å∞ Ǩ^®Å`À Y∞~üP<£ `«# Hˆ O„nÜ«∞ â◊HxΘ |ÅÇ‘Ï#ѨiKÕ K«~º° Åxfl\˜x f„=OQÍ YO_çã∞¨ OÎ k.
ZÖÏ~>˜ =∂O°∞ÊÅHí∞, KÕO∞° ÊÅHí∞ Qõ∞iHßHí∞~_Í D<®>˜H© #¥O°∞âÍ`Œ~ ã¨∞O°H`∆˜ ~Œ Qå nxfl W™ê¡q∂Ü«∞ ѨiÉèÏ+¨Ö’ '+≤~¯ü — JO\Ï~°∞. JO>Ë =∂#=Ùx x[„ѨÉ∞íè =Ù, áÈ+¨‰Ωõ _»∞,
L~k. ^Õ=Ù_«∞ ã¨fiÜ«µ~Qå nx O°Hí∆} ÉÏ^è°º`Œ fã¨∞H’=_«~ =Å¡ nxH˜ Wxfl Ü«∞[=∂x, ã¨$+≤ìHõ~°Î, âßã¨#Hõ~°Î, ã¨O~°Hõ∆‰õΩ_»∞, q^è•`«, qâ◊fix~åfiǨωõΩ_»∞ J~Ú#
q^è®Å∞Qå Éèí„^°`Í Ü˵O®Ê@∞¡ [iQåܵ. (15:9, 75:16-19 㨥Hí∞ÎÅ∞ K«¥_«~_ç.) JÖÏ¡ÇÏπ ^≥=· `«fiOÖ’, PÜ«∞# â◊HΘ ™ê=∞~å÷ºÅÖ’, PÜ«∞# QÆ∞}QÆ}ÏÅÖ’ ^≥"· `Õ ~« ∞° Å#∞
D HßO°}~Qå<Ë Y∞O∑P<ü ZÖÏ~>˜ „ǨHá∆˜ åÎÅ∞, xH˜á∆ åÎÅH≥<· ® Qõ∞O°Üµ~^°x q=∞i≈~K« ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ∞QÍ KÕÜ∞« _»O J#fl=∂@. WÖÏ KÕÜ∞« _»O Ѷ∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ <Õ~O° QÍ Y∞~üP<£
_ÍxH˜ Z=O°¥ ™®Ç¨Ïã≤~K«ÖHË í áÈ`Œ∞<®flO°∞. ѨiQÆ}㘠∞¨ OÎ k.
Y∞~üP<£ =∂#=ÙʼnõΩ JfO„kÜ«∞ q+¨Ü«∂Å#∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk. =∞~°}Ï
25. Y∞~üP<£ Wu=$`ŒÎ~ #O`«~°O rq`« qâıëêÅ∞– ã¨fi~°æO, #~°HõO, ѨÙ#~°∞`å÷# k# q+¨Ü«∂Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q
Y∞~üP<£ Kåi„`«Hõ „QÆO^äOŒ HÍ^Œ∞. J~Ú<å WO^Œ∞Ö’ QÆ`« *Ï`«∞Å Kåi„`«Hõ `≥Å∞ѨÙ`«∞Ok. ^Õ=Ù_çfl, ^≥=· „Ѩ=Hõ#Î ∞ qâ◊fiã≤Oz# ã¨^•Kå~° ã¨OѨ#∞flÖˇ#· qâßfiã¨∞ʼnõΩ
QÍ^èŒÅ∞ L<åfl~Ú. Y∞~üP<£ áœ~°âß„ã¨ÎO HÍ^Œ∞. J~Ú<å WO^Œ∞Ö’ áœ~°r=<åxH˜ ã¨fi~°âæ √◊ Éè"í å~°Å
Î #∞ JO^Œ*ãË ∞¨ OÎ k. u~°™ê¯~°∞ʼnõΩ #~°Hõ tHõÅ∆ #∞ QÆ∞iOz ÃÇÏK«Ûiã¨∞OÎ k.
ã¨O|OkèOz# q+¨Ü«∂Å∞<åfl~Ú. Y∞~üP<£ "≥·*Ï˝xHõ „QÆO^äŒO HÍ^Œ∞. J~Ú<å „Ñ¨Ñ¨OK« ѨsH∆Íã¨÷Å=∞x, ˆH=ÅO H˘O`«HÍÅO =∂„`«"Õ∞ QÆ_»Ñ¨_®xH˜ L#fl XHõ
WO^Œ∞Ö’ YQÀoHõ, Éè∫QÀoHõ, âßs~°Hõ "≥Ú^ŒÖˇ·# âß„ã¨Îq+¨Ü«∂Å∞ ‰õÄ_® ã¨∂„`« „ѨÜ∂« } =∞lb =∂„`«"∞Õ #x† WHõ¯_» KÕã∞¨ ‰õΩ#fl Hõ~‡° ʼnõΩ „Ѩu =∂#=Ù_»∞ Ѩ~Ö ° ’HõÑÙ¨
„áêÜ«∞OQÍ ã¨∂zOK«|_®¤~Ú. Y∞~üP<£ ѨÓiÎQÍ P^蕺u‡Hõ `«`«fiâß„ã¨ÎO HÍ^Œ∞, f~°∞Êk<å# qâ◊fi „ѨÉèí∞=Ù ã¨xflkèÖ’ ÖˇHõ¯ K≥ѨÙÊHÀ=Åã≤ LO@∞O^Œx, P ~ÀA#
J~Ú<å WO^Œ∞Ö’ P`«‡‰õΩ ^ÕÇ¨ xH˜ =∞^躌 ã¨O|O^è•xfl, ^•ã¨∞xH˜ ^≥"· åxH˜ =∞^躌 „Ѩu XHõ¯iH˜ ѨÓiÎ <åºÜ«∞O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx `≥eÜ«∞*Ë™ÈÎOk. D ["å|∞^•s ÉèÏ=<Õ
ÉÏO^èŒ"åºxfl `≥e¿Ñ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ L<åfl~Ú. Y∞~üP<£ ˆH=ÅO hu âß„ã¨ÎO HÍ^Œ∞. =∞x+≤x K≥_»∞ʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LOK«QÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 57 58 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Y∞~üP<£ QÆ`*« Ï`«∞Å L`å÷# Ѩ`<« åÅ#∞ QÆ∞iOz, ^≥=· „Ѩ=HõÅ Î , ÉèHí ÑΘ ~¨ åÜ«∞}∞Å U"≥∞ÿ#ǨÊ>˜H© Y∞O∑P<ü Ü«∂=`Œ∞Î =∂#ÇÍo H’ã¨~ J=`Œi~z# J~u=∞
r=# qâıëêÅ#∞ QÆ∞iOz `≥eÜ«∞*Ëã∂¨ ,Î "å\˜ #∞Oz QÆ∞}áê~îO° <Õ~∞° ÛHÀ=Åã≤OkQÍ ^≥·=„Qõ~^ä°~. Wk „ǨǨ~K« =∂#=ÙÅ~^°i L=∞‡_ç™⁄`Œ∞Î. nxÃÑ· U XHí¯ *ÏuH©,
=∂#=ÙÅ#∞ HÀ~°∞`«∞Ok. ã¨`«ºu~°™ê¯~°∞Å∞, ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ „ѨѨOK«OÖ’ ã¨~Ú`«O =O®æxH© Qõ∞`ÍÎkèǨ`Œº~ ÖË^°∞. Qåe, hO°∞, 㨥O°ºO°t‡ "≥Ú^°Öˇ·# „ǨHí$u =#O°∞efl
Ѩ~åÉè=í O, Ѩ`<« åʼnõΩ QÆ∞~°=Ù`å~°x JÖψQ qâßfiã¨∞Å∞, ã¨^•Kå~°∞Å∞ WǨÏÖ’HõOÖ’ =∂#=Ù_«∞ ZÖÏ qxܡ∂y~K«∞HÁx „Ǩܡ∂[#~ á⁄~^°∞`Œ∞<®fl_À Y∞O∑P<ü =Å¡
‰õÄ_® B#fl`«º tY~åÅ#∞ JO^Œ∞HÀQÆÅ~°x K≥|∞`«∞Ok. ã¨fi~°‚ Ü«ÚQÆOQÍ ÉèÏã≤e¡# Hí∂_Í JÖÏQÕ „ǨÜ∂ˇ [#~ á⁄~^°=K«∞Û. Wk WǨÏÖ’Hí~Ö’ =∂#=ÙÅ =∂O°^æ O° ≈° #~
''`˘e #Å∞QÆ∞i Ybá¶êÅ áêÅ<å HÍÅO——Ö’ =Úã≤O¡ Å "≥É· "íè ˘#fl`«∞Å =ÚO^Œ∞ Ü«∂=`ü H’ã¨~, ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ "åi =ÚH˜Î Ç‹ØH∆ßÅ H’ã¨~ ã¨OfiÕ â◊fiO°∞_«∞ Ǩ~Ç≤# UH≥H· í Ç≤Ï`ŒÇÍ}˜.
„ѨѨOK«O `«Å=Oz# ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. W~^°∞Ö’ ã¨`ͺ<Ëfi+¨H∞í ÅHí∞ Pã¨HHΘ Oí "° ∞≥ #ÿ J<ËHí q+¨Ü∂« Å∞ L<®flܵ. J~^Œ∞=Å¡
D „Qõ~^ä°~ =∞x+≤x ^≥·#~k# rq`Œ =º=ǨO®Å #∞~_ç ã¨^® UHß~`Œ ã¨`ͺxfl „¿Ñq∞~z, "≥∂H∆ßxfl H’O°∞Hí∞<Ë „ǨuXHí¯O°¥ Híhã¨~ XHí¯™®Ô~<· ® „ǨâÍ~`Œ~Qå
Hí∞ǨÏO®Ö’¡H˜ fã≤Ho≥ § `ÍufiHí z~`Œ##∞ #¥iáÈ¿ã `Œ`fiŒ âÍG~ Hß^°∞. Wk ^Õ=ÙxH˜, PÖ’z~z nxfl J^躰 Ü«µ#~ KÕܵ« =Åã≤# J=ã¨O~° Z~`«~Ú<® =Ù~k.
^®ã¨∞xH˜ =∞^躰 =Ù~_« =Åã≤# "åã¨qÎ Hí ã¨~|~^è®xfl „Ǩ^®è # Wu=$`Œ~Î Qå fã¨∞HÁx, ¿Ñ^ŒÅ#∞ =∞iO`« ¿Ñ^ŒÅ∞QÍ, ^èxŒ ‰õΩÅ#∞ =∞iO`« ^èxŒ ‰õΩÅ∞QÍ KÕã≤ q∞uq∂i#
^®xH˜ |Å~ KÕHí∂OÕÛ~^°∞Hí∞ Hß=Åã≤# W`ŒO° J~âÍÅ#∞ LǨq+¨Ü«∂Å∞Qå Pi÷Hõ ã¨=∞`«∂Å<å ~åÇ≤Ï`åºxfl HõeyOKÕ ÃÑ@∞ì|_ç^•s q^è•#O† Pi÷Hõ ã¨=∂#`«fiO
¿ÑO˘¯~@∞~k. J~^°∞=Å¡ W~^°∞Ö’ rq`Œ ã¨=∞㨺ÅHí∞ ã¨~|~kè~z# ã¨=∞ã¨Î ¿Ñi@ áêʼnõΩʼnõΩ, áêÅHõ ѨHõ∆O ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ qÖÏ㨠rq`åÅ∞ HõeÊOz
q+¨Ü∂« Å∞ =∞#Hí∞ HíxÇ≤™®Îܵ. HÍi‡‰õΩʼnõΩ, Hõ+¨ìr=ÙʼnõΩ KåbKåÅx "Õ`«<åÅ`À |Å=O`«Ñ¨Ù KåH˜s KÕ~ÚOKÕ
Wk ™®=∂lHí âÍG~ HßHíáÈܵ<®, W~^°∞Ö’ ã¨`ûŒ =∂[™®÷Ç#¨ Hí∞ J=ã¨O"° ∞≥ #ÿ Hõ=¸ºx[O =∂#=ÙÅ ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOK«_O» Ö’ Ѷ∞¨ ’~°OQÍ qѶŠ¨ =∞Ü«∂º~Ú.
™®~Ѷ∞≤ Hí <®ºÜ«µ~, ã¨Éºíè `Íã¨~㨯$`Œ∞Å∞, H“@∞~aHí, Ç‹"· åÇ≤ÏHí q+¨Ü∂« Å∞ ‰õÄ_® HÍ~°}O D Ô~O_»∞ W*ÏÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~°O q~°∞^Œú"≥∞ÿ# ѨzÛ Ju"å^•Å∞ HÍ=_»"Õ∞.
=Ù<åflܵ. Wk h`Œ∞Å∞ =e¡~KÕ huâÍG~ HßHíáÈܵ<® W~^°∞Ö’ =∂#=Ùefl g\H˜ aè#flOQÍ W™ê¡O Pi÷Hõ, ~å[H©Ü«∞ ~°OQÍÅ`Àáê@∞ ã¨=∞ã¨Î r=# ~°OQÍÖ’¡
hu=∞~`Œ∞Å∞Qå, ^≥·=cèuǨO°∞Å∞Qå fiÛk^°Ì_ÍxH˜ Hß=Åã≤# J`«∞º#fl`Œ <ˇ·uHí ã¨=∞`«∞Å<åxfl, =∞^èÕº=∂~åæxfl áê\˜ã¨∂Î <Õ\˜ ZÅ„HÍìxH± Ü«ÚQÆOÖ’#∂ rq`«
xÜ«µ=∂=o á⁄~^°∞ǨOK ° |« _ç~k. „Ѩuã¨=∞㨺‰õÄ ã¨=º"≥∞ÿ# Ѩi+¨¯~° =∂~åæxfl K«∂ѨQÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
Wk Pi÷Hí ã¨=∞㨺efl Ǩi+¨¯i~KÕ JO°â÷ ÍG~ HßHíáÈܵ<® W~^°∞Ö’ ^è<° ®O°#˚ , Y∞~üP<£ =∞#O^Œi ™È`«∞Ά ã¨=∞ã¨Î =∂#=ÙÅ L=∞‡_ç Pã≤Ά QÍe, h~°∞, ZO_»
^è#° qxܡ∂QåÅ#∞ Qõ∞i~z K«iÛ~z Pi÷Hí <®ºÜ«∂xH˜ O®K«ÉÏ@ xi‡ã¨∞~Î k. D ÖÏQÍ „Ѩu XHõ¯iH© Lz`«OQÍ ÅaèOKÕ „ѨHõ$u X#~°∞† WǨÏѨ~°Ö’HÍÅ ™êѶ¨ÖϺxH˜
„Qõ~^ä°~ O®[H©Ü«µ =º=ǨO®Å#∞ `ˇe¿Ñ O®[H©Ü«µâÍG~ HßHíáÈܵ<® O®[hu, UÔH·Hõ ™Èáê#O. Hõ#∞Hõ– ~°O_ç! WO^Œ∞Ö’x J=∞$`«=∞Ü«∞ É’^èŒ#Å#∞ J^茺ܫ∞#O
ǨiáåÅ#, Ü«µ∞^°ú~, ã¨~kè, *ÏfÜ«µ, J~`ŒO®˚fÜ«µ ã¨~|~^è®Å∞ "≥Ú^°Öˇ·# KÕ^•ÌO, J~°÷O KÕã¨∞‰õΩO^•O, PK«i^•ÌO, JO^ŒiH© ѨiK«Ü«∞O KÕ^•ÌO.
O®[H©Üµ« =º=ǨO®Å#∞ Hí∂_Í ã¨Ê$tã¨∞~Î k.
XHí¯ =∂@Ö’ K≥áåÊÅ~>Ë Wk rq`ÍxH˜ ã¨~|~kè~z# ã¨HÅ õ O°~QåÖ’¡ ^Õ=Ùx 26. W™ê¡O=ºuˆ~Hõ â◊‰õΩÎÅ ‰õΩ¢@Å∞
Ç≤Ï`Œ=Ùefl =∂#=ÙÅ =Ú~^°∞ ÃÑ>˜ì, ÇÍ>˜ q+¨Ü«µ~Ö’ =∞O°}®#~`ŒO°~ ^Õ=Ùx Y∞O∑P<£ qq^èŒ r=#O°~QåÅÖ’ P=i~z# J*Ï˝<®~^è°HßO®xfl `˘Åy~z
=Ú~^°∞ ÉÏ^躰 `Œ =Ç≤Ï~K«=Åã≤ =Ù~@∞~^°x J_«∞Qõ_∞« Qõ∞<® J`Œ_flç ÃÇÏK«Ûi~KÕ, Ü«∂=`ü =∂#ÇÍoH˜ "≥Å∞Qõ∞ÉÏ@ K«¥Ç¨^Å ° z~k. 1400 UO_»¡ „H˜`~Œ J*Ï˝<®~^è°
LǨ^tÕ ~KÕ F qt+¨ª „Qõ~^äO° ®[~. HßO°~Ö’ `ŒKÍÛ_«∞`Œ¥, J<ËHí ^°∞O®KÍO®ÅHí∞ QÆ∞~°~Ú, Jã¨~MϺHí"∞≥ #ÿ K≥_∞« QÆ∞Ö’¡
Hí#∞Hí D Pâ◊ܵ« ~ <ˇO"° OÕ ®Å~>ı, q^®ºi÷ `Œ# áåO „Qõ~^ä®xfl Ǩiãî ∞¨ #Î fl@∞¡ Hí∂O°∞Hí∞áÈܵ# JO°|∞ƒÅ∞ Y∞O∑P<ü ã¨~^Õâ~◊ ã‘fiHíi~K«Qå<Ë ÇÍi r=#ã¨Oo° ѨÓiÎQå
D „Qõ~^ä®xfl x`Œº~ Ǩiî㨥ΠL~_Íe. D HßO°}~Qå<Ë nxH˜ ''Y∞O∑P<ü—— Jx =∂iáÈܵ~k. ÇÍO°∞ P^论u‡Hí, <≥·uHõ O°~QÍÖ’¡<Ë Qå‰õΩO_®, ™®=∂lHí, Pi÷Hí,
¿ÑO˘zÛ~k. J~>ı áåO „Qõ~^ä~° , ǨO#°î ѨÙã¨HÎ ~í , áåO®Ü«µ} „Qõ~^ä~° J#fl=∂@. D O®[H©Ü«µ, Ãã·xHí O°~QåÖ’¡ Ãã·`Œ~ J`Œ∞º#fl`Œ „Ǩ=∂}®Å∞ <ˇÅQ˘ÖÏÊO°∞. P<®_«∞
ÉèÏ=~Ö’ nxfl ǨO°}"Õ^°=∞x Hí∂_Í K≥ǨÊ=K«∞Û. Ç≤Ï~^°¥=∞`Œ „Qõ~^ä®Ö’¡x HÁxfl ÇÍi r=#ã¨Oo° x K«¥_«Qå<Ë „Ǩu=ºH©,Î Y∞~üP<üÖ’ J~`Œ>˜ qǨǡ Í`Œ‡Hí â◊HΘ L~^°x,
Éèqí +¨º`ü „ǨH@
í #efl Ǩije¿ãÎ, "å>˜Ö’ „Ǩ™®Îq~K«|_ç# ǨO} ° "Õ^~° Y∞O∑P<Ë Jܵ JÖÏ~>˜ L#fl`Œ ã¨=∞„Qõ r=#q^è®#~ L~^°x ÉèÏq~KÕÇÍ_«∞.
L~_«=K«Û#fl J#∞=∂#~ Hí∂_Í HíÅ∞Qõ∞`Œ∞~k. Jܵ`Ë =∂#ÇÍoH˜ Y∞O∑P<ü `ˇzÛ# Dâ◊∞ÉèÏÅ#∞ =∂#=`Í =ºuOÕHâí H◊ ∞í Å Î ∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 59 60 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ZÖÏ ã¨ÇÏ≤ ™êÎ~Ú? =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) WǨÏÖ’Hí~ g_ç# HÁxfl ^°âÍÉÏÌÅHı D ^°∞+¨ì D JáÈÇ¨Ï =Å¡ Y∞O∑P<ü`À =Úã≤¡~Å ã¨~|~^è°~ <®=∞=∂„`Œ~Qå L~_ç
â◊H∞í Å
Î ∞ =Úã≤~¡ Å#∞ Y∞O∑P<ü x[^èºÕ Ü«∂xH˜, ^®x =ÚYºÉ’^è#° ÅHí∞ ^°¥O°~KÕÜ∞« áÈܵ~k. fiHí ^˘iH˜#ǨC_«∞ JO°~÷ KÕã∞¨ H’Hí∞~_Í ^®x JO°cƒ=¸ÖÏxfl zÅHí
_ÍxH˜ „Ǩܵ« `ÍflÅ∞ PO°~aè~KÍܵ. W™®¡~Ö’ „Ǩ^®è # ÉèÏQõ"∞≥ #ÿ O®[H©Üµ« O°~Qåxfl ǨÅ∞Hí∞ÖÏ¡ áåO®Ü«µ}~ KÕÜ«µ_«~, J`ŒÎO°∞ ǨhflO°∞ ѨÓã≤ Híà◊§Hí∞ J^°∞ÌH’=_«~,
"ÕO∞° KÕܵ« _ÍxH˜, Y∞O∑P<ü ѨÓ*Ï Ñ¨ÙO°™®¯O®Å∞, HíO‡° Hß~_«ÅHí∞ ǨxHÁKÕÛ =∞`Œ„Qõ~^ä~° „Ǩ=∂}~ KÕÜ«µ=Åã≤ =zÛ#ǨC_«∞ ^®xfl fã¨∞HÁx `ŒÅ g∞^° ÃÑ@∞ìH’=_«~,
`ŒÇʨ =∞OÕg∞Hß^°x #q∞‡~K«_ÍxH˜ J<ÕHõ ‰õΩ¢@Å∞ Ǩ<®flܵ. ÇÍ>˜ ‰õΩ¢@Å „ǨÉÏè =~ Hí~Oîã° ~Ψ KÕã≤ =∞ã‘^∞° Ö’¡ W=∂=∞`ü ÖËHí Láå^论ܫµ =$uÎ KÕÇ@ ¨ _ì ~« =O°Hı ÇÍi
„Hí"∞Õ }Ï =Úã≤~¡ ÅÃÑ· Hí∂_Í Ç¨_~ç k. ^®~`À ÇÍO°∞ Y∞O∑P<ü ÅH∆ߺxH˜, ^®x x[ ã¨~|~^è~° Ǩiq∞`Œ=∞ܵ áÈܵ~k.
ÉèÏÇÍÅHí∞ ^°¥O°"∞≥ áÿ ÈÜ«∂O°∞. Y∞O∑P<üx `Œ=∞Hí∞ `ˇeã≤# ÉèÏ+¨Ö’ J^躰 Ü«µ#~ KÕã,≤ 1869Ö’ ¢a\˜+π ¢Ñ¨É∞íè `«fiO ÉèÏ~°`« ^ÕâO◊ Ö’x =Úã≤O¡ ŠѨiã≤u÷ ZÖÏ LO^À,
Jk =∂#ÇÍoH˜KÛÕ ã¨~^ÕâÍxfl JO°~÷ KÕã∞¨ H’=_ÍxH˜ <Ë>H˜ © „Ǩܵ« ufl~K«_~« ÖË^∞° . ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ POˆQ¡Ü«ÚʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ "åi =∞#ã¨Î`«fiO Uq∞\’ `≥Å∞ã¨∞H˘x
=Úã≤~¡ Å D J*Ï˝#"≥Y · i<Ë ZuÎK¥« Ç≤㥨 Î ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ J<®flO°∞: ~°=∞‡x XHõ Hõg∞+¨<x£ ѨOÑ≤Ok. D Hõg∞+¨<£ =∞# ^ÕâO◊ Ö’ F U_®k áê@∞O_ç
''ÇÍO°∞ Y∞O∑P<üx JkèH~í Qå<Ë Ç¨i™î ®ÎO∞° . Hßx Jk ÇÍi Hí~Oî®Å #∞~_ç „H˜~kH˜ =Úã≤O¡ Å =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞, "åi =∞`«qâßfi™êÅ∞, ~å[H©Ü∞« , ™êO㨯$uHõ ã≤u÷ QÆ`∞« Åhfl
kQõ^°∞. <®Å∞Hí g∞^°<Ë L~_çáÈ`Œ∞~k. ^®x *Ï˝#~, ÉèÏ=~ ÇÍi ǨÏ$^°Ü«∂Ö’¡ ѨijeOz uiQ˘zÛOk. ~åQÍ<Õ 1870Ö’ ÅO_»<£Ö’ F Kåi¢`«Hõ ã¨=∂"Õâ◊O
ÖËâ"◊ ∞≥ <ÿ ® L~_«^∞° .—— [iyOk. P ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ Hõg∞+¨<£ ã¨Éèí∞ºÅ`À áê@∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ѨxKÕã≤#
XHíǨC_«∞ =∞# ^Õâ◊~Ö’ =Úã≤¡~Å∞ Y∞O∑P<üx W`ŒO° ÉèÏ+¨Ö’¡ J#∞=k~K« ¢ÔHã· =Ψ q∞+¨#s á¶ê^ŒsÅ∞ ‰õÄ_® H˘O^Œ~∞° <åfl~°∞. P ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ Hõg∞+¨<£ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞
_«"∞Õ áåǨ~Qå ÉèÏq~KÕÇÍO°∞. z=iH˜ ZÖÏQÀ _èbç Ö ¡ ’ ë®ÇπÏ =eÜ«µ∞ÖÏ¡ (~°ÇϨ ‡Öˇ)· ã¨~ü qeÜ«∞O ÃÇ·ÏO_£ ã¨=∞iÊOz# x"ÕkHõ K«∂_»O_ç:
^è≥·O°º~ KÕã≤ Y∞O∑P<üx á¶åsû ÉèÏ+¨Ö’ J#∞=k~KÍO°∞. D ã¨~Qõu `ˇeÜ«µQå<Ë ''=Úã≤O¡ Å =∞`«qâßfiã¨O ¢Ñ¨HÍ~°O "å~°∞ U Ѩ~^° âÕ ◊ ¢Ñ¨É∞íè `«fi ѨOK«<å LO_»
Ü«∂Éè·ˇ =∞~k =ºHí∞Å Î ∞ Hí„O°Å∞, Hí`∞Œ Å Î `À =zÛ _èbç ¡ *Ïq∞Ü«∂ =∞ã‘^∞Œ "≥∞@¡g∞^° ÖË~°∞. Ѩ~°^Õâ◊ ¢Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_»@O "åiH˜ KåÖ J=ã¨~°O. D
Hí∂O°∞Û<®flO°∞. JHí¯_« Hí∂O˘Ûx =KÕÛ áÈÜ˵ÇÍO°∞ J_çy# „Ǩâfl◊ Hí∞ ã¨=∂^è®#q∞㨥ΠPÖ’K«<Õ "åi ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ F #∂`«# L`åûǨxfl, L¢^ÕHÍxfl [xOѨ*ãË ∞¨ OÎ k. "å~å
''ë®ÇπÏ =eÜ«µ∞ÖÏ¡ Y∞O∑P<üx J#∞ÇÍ^°~ KÕã≤ ^≥·==∞O®‡Å∞ |Ü«µ@ÃÑ>ÏìO°∞. áÈ~å\ÏxH˜ J#∞Hõ∆}O ã≤^ŒúOQÍ LO\Ï~°∞. Dã≤÷u "åix Ѩ~°^Õâ◊ ¢Ñ¨Éèí∞`åfixH˜
J~KÕ`Œ =∂ =∞∫bfiÅ∞ PÜ«µ# J~`Œ∞K«¥_«=∞x K≥áåÊO°∞—— Jx ǨeHıÇÍO°∞. =ºuˆ~HõOQÍ U ã¨=∞Ü«∞OÖ’<≥<· å L¢^ÕHõ Ѩ~K ° Q« Å
Æ ∞æ`∞« Ok.——
W™®¡~=ºuOÕHí â◊H∞í Å Î ^Œ∞+¨Ñì ^¨ HŒä ÍÅHí∞ HÁ~^°O∞° =∞`Œ"`Õ ÅΫ ™®fiO°~÷ , ã¨~Hí∞z`Œ ¢ÔHã· =Î̈ q∞+¨#s á¶ê^ŒsÅ x"ÕkHõ#∞ ‰õÄ_® K«∂_»O_ç:
ÉèÏÇÍÅ∞ Hí∂_Í `À_«Ü«∂ºÜµ. W`ŒO° =∞`ÍʼnõΩ K≥Ok# ѨO_ç`«∞Å∞ `Œ=∞ =∞`« ''WHõ¯_ç ¢Ñ¨[Ö’¡ XHõ =~°Oæ "≥~· åQƺÉèÏ"åÅ∞, Ñ‘s–=Úsk (=∞`«Q∞Æ ~°∞ Ñ‘~O°î )
„Qõ~^ä®Å#∞ ™®=∂#º [<®xH˜ ZÖÏ ^Œ∂O°~Qå L~K«QÀ~°∞`«∞<åflO’, =Úã≤¡~ `«`fi« OQÆÅ =Úã≤O¡ Å∞ ‰õÄ_® L<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ WǨC_»∞ =∞#O `å#∞ ^≥=· ¢Ñ¨=Hõ#Î x
<®Ü«µHí∞Ö’¡ Hí∂_Í XHí =O°~æ ™®=∂#º „Ǩ[efl Y∞O∑P<üH∞í ^°¥O°~Qå L~K«QÀ~°∞ ¢Ñ¨Hõ\˜OK«∞HÀQÆÅ F ¢^ÀÇ≤Ïx J<Õfi+≤OK«QÆey`Õ Jq∞`«"≥∞ÿ# L`åûǨÏO`À "ÕÖÏk
`ÀOk. Y∞O∑P<üx ™®=∂#∞ºÅ∞ JO°~÷ KÕã∞¨ H’ÖËOx° , J~KÕ`Œ ^®x *’eH˜áÈHí∞~_Í
`Í=Ú K≥Ç≤Ê~^Õ 'Y∞O∑P<üÇÍHíº~—Qå ÉèÏq~z #_«∞K«∞H’ÇÍÅx gO°∞ „Ǩ[Å#∞ =∞Ok ¢Ñ¨[Å∞ J`«x #H˜b ^≥·=^Ò`«º ѨikèÖ’H˜ =™êÎ~°∞. =Úã≤¡OÅÖ’ JÖÏO\˜
âÍã≤ã∞¨ <Î ®flO°∞. Z=O≥<· ® Y∞O∑P<ü Ǩ@¡ Pã¨HÎ̃ Híey ^®xfl `Œ=∞Hí∞ `ˇeã≤# ÉèÏ+¨Ö’ =ºH˜Îx `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞_»O KåÖÏ Hõ+¨ìO. Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ# D Ѩxx ™êkèOK«QÆey`Õ P
ÇͺMϺ# ã¨"Õ∞`Œ~Qå J^谺ܫµ#~ KÕÜ«µ_ÍxH˜ „Ǩܫµufl¿ãÎ P „Ǩܫµ`Íflxfl gO°∞ =ºH˜xÎ ¢Ñ¨É∞íè `«fiO `«~Ñ° Ù¨¶ # P¢â◊Ü∞« O, JO_»^OŒ _»Å∞ WzÛ =∞# Ѩxx ã¨∞Å∞=ÙQÍ
xO’kè~K«_ÍxH˜ Hí∂_Í "≥#Hß_»~∞° . <≥~"° ~Õ ∞° ÛHÀ=K«∞Û....——
`Œ`ÊŒ eù `Œ~Qå J<ËH=í ∞~k =Úã≤~¡ Å∞ Y∞O∑P<ü J^躰 Ü«µ#~ KÕܵ« _«~ =∂<Ëã≤ ("≥\ · Çò Ϩ ∫ãπ HÍ#Êù~Ô <£û iáÈ~ü–ì ''k ZÔ~=· Öò PѶπ ¢a\˜+Zπ OÃÑ·~ü PѶπ WO_çÜ∂« ——)
D 'ÃÑ^°Ì =∞#∞+¨∞Å∞— K≥Ç≤Ê# „ǨHßO°~ `Œ=∞ ^è®i‡Hí`Œ#∞ #=∂*ò, O’*Ï, ǨÏ*ò, P ~ÀAÖ’¡<Õ ¢a\˜+π áê~°"¡ ∞≥ O@∞Ö’ ǨÏ∫ãπ PѶπ HÍ=∞<£û J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ QÍ"≥∞O_£
^论#~ ÖÏ~>˜ HÁxfl PO®^è#° ÅHí∞ Ǩiq∞`Œ~ KÕã∞¨ Hí∞<®flO°∞. Ǩ~_ç`∞Œ Å∞, ^èO° ‡° "Õ`Å ÎŒ ∞ Sã¨<£ KÕuÖ’ Y∞~üP<£ ¢Ñ¨u Ѩ@∞ìH˘x ''=Úã≤O¡ Å =∞^躌 D ѨÙã¨HÎ Oõ L#flO`«=~°‰Äõ
`ŒÇʨ W`ŒO∞° Å∞ Y∞O∑P<üx x[~Qå JO°~÷ KÕã∞¨ H’ÖËO#° fl JáÈÇ¨Ï „Ǩ[Ö’¡ |Å~Qå =∞#O ¢Ñ¨âßO`«OQÍ Ñ¨iáêÅ# KÕÜ«∞ÖËO—— Jx K≥|∞`«∂ P ^≥·=¢QÆO^ä•xfl qã≤i
<®@∞Hí∞áÈܵ~k. <ÕÅHˆ ã≤ H˘\Ïì_∞» .
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 61 62 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
WÖÏ POˆQ¡Ü«ÚÅ ^Œ∞+¨ìhu HÍ~°}OQÍ =Úã≤¡~Å∞ Y∞O∑P<£ WKÕÛ x["≥∞ÿ# g_ç q∞Åq∞Å "≥∞~°∞ã¨∞Î#fl #Hõ∆¢`åÅ∞ HõxÊOK«QÍ<Õ, WHõ ÉϺ@sÅ#∞ J#=ã¨~°OQÍ
tHí}
∆ Hí∞ ^°¥O°=∞ܵ áÈÜ«∂O°∞. ã¨=∂[ ã¨~㨯O°}Hí∞ LǨHií ~K«x HÁxfl =ºH˜QÎ `õ Œ `«QÆÖˇ@ì_»O ZO^Œ∞Hõx ÉèÏqOz J`«#∞ \ÏiÛÖˇ·\òx ã¨OzÖ’ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞.
=∞`ÍKÍO®Å∞ Ǩ@∞ìHÁx, J^Õ Jã¨Ö#·ˇ Y∞O∑P<ü tHí} ∆ Jx ÉèÏqã¨∞<Î ®flO°∞. WÖÏ~>˜ D™êi J`«#∞ #Hõ¢∆ `åÅ HÍOuÖ’ #_»∞ã¨∂,Î ÖÏ@sÖ’ =zÛ# ÅHõÖ ∆ Ïk ~°∂áêÜ«∞
=Úã≤~¡ Ö<Ë ^°$+≤Öì ’ ÃÑ@∞ìHÁx F™®i Ǩ~_ç>ò [=ǨÏO∑ÖÏÖò <ˇ„Ǩ˙ ''=Úã≤~¡ Å∞ `Œ=∞ Å#∞ QÆ∞iOz PÖ’zOK«™êQÍ_»∞. D _»|∞ƒ`À F JO^Œ"∞≥ #ÿ |OQÆàÏ Hõ\Oì˜ K«∞HÀ"åe.
Y∞~üP<£x Qõ∞i~z =∞ǨQ˘Ç¨ÊÅ∞ K≥ǨCHí∞~>ÏO°∞. Hßx ÇÍi ^°QõæO° F „Ǩ`˺Hí JO^Œ∞Ö’ Ys^≥#· Ѷs¨ flK«~,ü \˜q, ¢Ñ¶*≤ ò "≥Ú^ŒÖ#·ˇ qÖÏ㨠=ã¨∞=Î ÙÅhfl `≥zÛÃÑ@∞ìHÀ"åe.
"Õ+^¨ ®è O°}, [Ǩ=∂Å, LEK≥~|∞ `ŒÇʨ =∞OÕ^<·≥ ® L~^®?—— Jx ZuÎá⁄_ç¿ãÎ D q∞QÆ`å _»|∞ƒ`À =_ô¤ "åºáê~°O KÕã≤ ‰õÄ_»Éˇ\Ïìe. ^•xg∞^Œ =KÕÛ ÖÏÉèíO`À <≥·\ò
=∞`ŒÇ~¨ _ç`∞Œ Å∞ KÕ`HŒ ßx O’+¨~`À Hí∞`ŒH∞í `Œ ÖÏ_çáÈÜ«∂O°∞. Hõ¡É’ƒ, "≥·<£ëêáÈ `≥~°"åe. ^•x ÖÏÉèÏÅ`À F =∞Oz ã≤x=∂ǨÅ∞ Hõ\˜ìOK«=K«∞Û. P
20= â◊`Í|Ì~ =¸_À ^°âH◊ ~í #∞~_ç Ǩiã≤u÷ „Hí=∞~Qå =∂O°™®y~k. „ǨMϺ`Œ `«~åfi`« Ѷe≤ O¢á⁄_»∂ºã¨~,ü PÃÑ· q∞xã¨~ì .ü ... WÖÏ PÖ’zã¨∂Î #_»∞ã¨∞<Î åfl_»∞ ÉÏ@™êi.
`Œ`fiŒ "Õ`ÎŒ =∞∫ÖÏ<® J|∞Öò PÖÏ =∞∫^°¥n (O°ÇϨ ‡Öˇ)· `ˇzÛ# qǨ=¡ ~ ÉèÏO°`Œ LǨ DÖ’QÍ #Hõ∆¢`åÅ∞ =∞m§ Hõ#∞=∞~°∞QÆ~Ú QÍ_è®O^èŒHÍ~°O JÅ∞=Ú‰õΩOk.
Y~_«~Ö’x "Õ∞^è®=ÙÅ ÉèÏ=[Qõ`∞Œ <Î Õ =∂iÛ"Õã~≤ k. P =∞ǨÏhÜ«µ∞_«∞ O®ã≤# J^°∞ƒù`Œ Z`«Î~Ú# >ˉõΩ =$H∆ÍÅ∞, W`«~° QÆ∞|∞~°∞ K≥@∞¡ `«ÅÅ∞ q~°É’ã¨∞‰õΩ#fl ~åHÍã¨∞ÖÏ¡
Y∞O∑P<ü"åºMϺ#~, PÜ«µ# ã¨$l~z# qǨǡ Í`Œ‡Hí ™®Ç≤Ï`Œº~ HßO°}~Qå W™®¡~ xez <ÕÅÃÑ· =∞ixfl pHõ\˜ á⁄~°Å#∞ ѨiKå~Ú. ^•O`À ÉÏ@™êi ^•i `«áêÊ_»∞.
™®O°fiHßeHí ã¨=∞„Qõ r=#=º=ã¨÷ J#fl ÇÍã¨=Î ~ „Ǩ[ÅHí∞ `ˇeã≤áÈܵ~k. Y∞O∑P<ü J`«#∞ PÖ’K«#Ö’¡ =ÚxyáÈ~Ú pHõ\Ö ˜ ’ `«KåÛ_»∞`«∂ #_»∞ã¨∞<Î åfl_ÕQÍx, ã¨OzÖ’x
ÇÍã¨qÎ Hí`Œ „áå~fÜ«µÉèÏ+¨Ö’¡ Hí∂_Í "≥Å∞=_« <®O°~aè~z~k. ÉϺ@sÖˇ·\òx fã≤ "å_»∞HÀ"åÅ#fl `«ÅO¿Ñ J`«xH˜ HõÅQÆÖË^Œ∞. Jã¨Å∞ `«# ^ŒQÆæ~°
27. Hõ~°nÑ≤Hõ "≥Å∞QÆ∞xã¨∂Î ^•iK«∂¿Ñ F \ÏiÛÖˇ·\ò LO^Œ#fl ã¨OQÆ`Õ =∞~°záÈÜ«∂_»∞. ÃÑ·QÍ
ã¨OzÖ’ F =¸Å |~°∞=ÙQÍ L#fl ÉϺ@sÖˇ\ · xò Ѩ@∞ìH˘x, ^ŒÜ∂« ºÅ#∞ áê~°^ÀÖËO
nѨO pHõ\˜x ^Œ∂~°O KÕã¨∞ÎOk. *Ï˝#*’ºu J*Ï˝<åO^èŒHÍ~åxfl Ѩ\ÏѨOK«Å∞ ^Œ∞‰õΩ W=fi|_ç# =∞O¢`«^ŒO_»=∞x ÉèÏqOKå_»∞. P ÉèÏ=#`À<Õ J`«#∞ JO`«\˜
KÕã¨∞ÎOk. HÍx KÕuÖ’ \ÏiÛÖˇ·\ò ÃÑ@∞ì‰õΩ#fl P '=Úã≤¡O ÉÏ@™êi— Ѩiã≤÷`Õ KåÖÏ f¢="≥∞ÿ# PÖ’K«#Ö’¡#∂ JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∞ ^•xfl Hõà◊§‰õΩ J^Œ∞̉õΩO@∂, ^•xfl `«#H˜zÛ
^ŒÜ∞« hÜ«∞OQÍ LOk. áêѨO, ^ÕnѨº=∂#"≥∞#ÿ Hõ~n° Ñ≤Hõ Hõey=Ù<åfl ^•xfl LѨÜ∂≥ ZO`À "Õ∞Å∞ KÕã≤# á¶êÔ~ã¨∞ì ˆ~O[~üx á⁄QÆ∞_»∞`«∂ #_»∞ã¨∞Î<åfl_»∞.
yOK«∞HÀÖËHõ HÍ~°∞pHõ\Ö ˜ ’ `«KåÛ_»∞`«∞<åfl_»∞.
<ÕÅ g∞^Œ =Úà◊√§ QÆ∞K«∞Û‰õΩO@∞<åfl, Z^Œ∞¢~å~Ú ^≥|ƒÅ∞ `«QÆ∞Å∞`«∞<åfl,
J^˘Hõ J~°}º ¢Ñ¨^âÕ O◊ . #_ç~ˆ ~Ú Hõ\H˜ õ pHõ\Ö˜ ’ P =Úã≤O¡ ÉÏ@™êi ¢Ñ¨Ü∂« }O K≥@¡ ~Ô =∞‡Å∞ X~°∞ã¨∞‰õΩO@∞<åfl MÏ`«~∞° KÕÜ∞« ‰õΩO_® Ǩïëê~°∞QÍ DÅ"Õã∂¨ Î #_»∞ã¨∞Î
KÕã¨∞Î<åfl_»∞. q∞#∞‰õΩ q∞#∞‰õΩ=∞O@∞#fl #Hõ∆¢`åÅ#∞ ‰õÄ_® HÍ~°∞=∞|∞ƒÅ∞ HõÑ≤Ê <åfl_»∞ ÉÏ@™êi. J`«#∞ #_çKÕ ^•iÖ’ ^ŒÜ«∂ºÅ~Ú`Õ Z^Œ∞~°∞ HÍÖË^Œ∞QÍx, JO`«
"ÕÜ«∞_»O`À J`«#∞ J_»¤k_»¤OQÍ #_»∞ã¨∞Î<åfl_»∞. J`«#∞ #_»∞ã¨∞Î#fl ^•iÖ’ F ÃÑ^ŒÌ HõO>Ë Ñ¶¨∞’~°"≥∞ÿ# ¢Ñ¨=∂^Œ"Õ∞ á⁄OzK«∂™ÈÎOk. Jk ¢‰õÄ~°=∞$QÍÅ∞ LO@∞#fl F
JQÍ^èŒO LOk. =∞~À J~Ú^Œ∞ xq∞ëêÅ∞ J@∞"≥·¿Ñ #_ç¿ãÎ J`«#∞ J=∂O`«O ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Ö’Ü«∞. =∞$`«∞º HÀ~°Å∞ Kåz J`«x"≥·¿Ñ K«∂™ÈÎOk. ÉÏ@™êi =∞~À
JQÍ^èŒOÖ’ Ѩ_çáÈ~Ú ¢áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê=_»O MÏÜ«∞O. JO`«Ö’ Z@∞#∞OKÀ XHõ Ѷ¨~å¡OQÆ∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ #_ç¿ãÎ KåÅ∞, J`«x ^ÕǨÏOÖ’ XHõ¯ =∂Oã¨Ñ¨Ù =ÚHõ¯ ‰õÄ_®
=ºH˜Î \ÏiÛÖˇ·\ò fã¨∞H˘x ˆHHõÅ∞ ÃÑ_»∞`«∂ J`«x ^ŒQÆæ~°‰õΩ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ=KåÛ_»∞. J`«x q∞QÆÅ^Œ∞. JO`«\˜ ¢Ñ¨=∂^ŒH~õ ° ã≤u÷ Ö’ ‰õÄ_® P ÉÏ@™êiH˜ \ÏiÛÖˇ\ · ò ã¨OQÆu QÆ∞~°∞‰Î Ωõ
"Õ+¨O, "åÅHõO K«∂¿ãÎ á¶êÔ~ã¨∞ì ˆ~O[~üÖÏ L<åfl_»∞. ~åHõáÈ=_»O Pâ◊Û~°ºOQÍ LOk Hõ^Œ∂?
á¶êÔ~ã¨∞ì ˆ~O[~ü‰õΩ P ¢Ñ¨^Õâ◊OÖ’ ZHõ¯_» JQÍ^è•Å∞<åflÜ≥∂, =∞Ô~Hõ¯_» ¢‰õÄ~° JK«ÛO WÖψQ LOk D<å\˜ =Úã≤¡OŠѨiã≤÷u. g~°∞ `«=∞‰õΩ ~°∞A=∂~°æO
[O`«∞=ÙÅ QÆ∞ǨÏÅ∞<åflÜ≥∂ ‰õΩ∆ }‚OQÍ `≥Å∞ã¨∞. JO^Œ∞Hˆ J`«#∞ ÉÏ@™êiH˜ [~°Q#Æ ∞#fl K«∂Ñ≤# ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ )#~Ú`Õ Ñ¶∞¨ #OQÍ H©i™Î êÎ~∞° . P =∞ǨϟѨHÍi KÕã#≤ "Õ∞Å∞‰õΩ
¢Ñ¨=∂^•xfl ѨãH≤ \ õ ì˜ =KåÛ_»∞. JÖÏ WOHÍã¨Î ^Œ∂~°O #_çz=ÙO>Ë JQÍ^èOŒ Ö’ Ѩ_áç È~Ú Hõ$`«[˝`«QÍ PÜ«∞# HÀã¨O =∂\˜=∂\˜H˜ ^Œ~°∂^£ ‰õÄ_® Ѩiî™êÎ~°∞. ¢Ñ¨u U_»∂ PÜ«∞#
ã¨r=ã¨=∂kè JÜÕ∞º"å_ç=x ÉÏ@™êi`À K≥|∞`«∂, J`«xH˜ ã¨Ô~·# ^•i K«∂áê_»∞. [#‡k<À`«û"åxfl ‰õÄ_® "≥É· =íè OQÍ [~°∞ѨÙ`å~°∞. HÍx PÜ«∞# JO^Œ*ãË #≤ *Ï˝#*’ºux
ZO`À ™ê#∞Éèí∂u`À ˆ~O[~ü `«# \ÏiÛÖˇ·\òx ‰õÄ_® ÉÏ@™êiH˜zÛ "≥o§áÈÜ«∂_»∞. c~°∞"åÖ’ Éèí¢^ŒÑ¨~°z J*Ï˝#Ѩ٠HÍ~°∞pHõ@¡Ö’ `«KåÛ_»∞`«∞<åfl~°∞. "åi =ºH˜ÎQÆ`«,
ÉÏ@™êi ~ˆ O[~ü‰Ωõ Hõ$`«[`˝ Å « ∞ K≥ÑÊ≤ ¢Ñ¨Ü∂« }O ™êyOKå_»∞. J`«#∞ ÉϺ@s ™ê=¸Ç≤ÏHõ rq`åÖ’¡ *Ï˝#*’ºu HÍ#~å^Œ∞. "åi ^≥·#Ok# =º=Ǩ~åÖ’¡, "åi
Öˇ\
· ò "≥Å∞QÆ∞Ö’ P ^•i# ~Ô O_»∞ "≥∞àÿ √◊ § #_çKå_»∞. P `«~∞° "å`« PHÍâ◊OÖ’ =∞|∞ƒÅ∞ ™ê=∂lHõ, ~å[H©Ü«∞, Pi÷Hõ ~°OQÍÖ’¡ P *’ºu HÍO`«∞Å∞ ¢Ñ¨ã¨iOK«=Ù.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 63 64 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
nxH˜ aè#flOQÍ "åi rq`åÅÃÑ· =¸_è®Kå~åÅ∞, JO^èŒqâßfi™êÅ HÍ~°∞pHõ@∞¡ =Úã≤~¡ Å∞ W™®¡~ ¿ã=Ö’, ^®x ã¨~™®÷Ç<¨ ® Hí$+≤Ö’ xO°~`ŒO~° x=∞Qõ∞flÖˇL · ~_Íe.
=Úã¨∞~°∞‰õΩ<åfl~Ú. Éè∫uHÍ~å^èŒ# HÍ~°∞"Õ∞Ѷ¨∂Å∞ Hõ=Ú‡‰õΩ<åfl~Ú. q∞^䕺"å^•Å∞ J^Õ ÇÍi r=#^èºÕ Ü«µ~. D ^èºÕ Ü«∂xfl Qõ#Hí =∞~°z ^èO° ‡° ~Ö’ J~`ŒQå „áå=ÚYº~
"åix K«∞@∞ì=Ú\Ïì~Ú. "å~°∞ ¢áêѨOzHõ "≥∞ÿHõOÖ’ Ѩ_çáÈ~Ú `«=∞ ^ŒQÆæ~°∞#fl *Ï˝# ÖËx J`ŒºÅÊ q+¨Ü«∂efl Qõ∞i~z ÇÍk~K«∞H’=_«~Ö’ HßÖ~ Qõ_çÇ≤`Ë ÇÍiÖ’
*’ºux =∞O¢`«^OŒ _»=∞x ÉèÏqã¨∂,Î ^•xfl JÅÊ ¢Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ HÀã¨O qxÜ≥∂yã¨∞<Î åfl~°∞. ã¨"∞≥ Hÿ ºí `Œ ã¨#flye¡ uiy qÉè^Ë ®Å∞ á⁄_«ã¥¨ ѨÙ`Íܵ.
JO`ÕHÍ^Œ∞, ^•xfl HÍÅO QÆ_»z# HÍ~°}OQÍ ÉϺ@sÅ∞ =∂_çáÈ~Ú# \ÏiÛÖˇ·\òÖÏ ''g∞O°∞ ǨO㰠ʨ O°~ HíÅÇ≤Ï~K«∞H’Hí~_ç. JÖÏ Kı¿ãÎ g∞Ö’ J^èO·≥ º° ~, |ÅÇ‘Ï#`ŒÅ∞
ѨiQÆ}O˜ z J@HõÃÑ· ZuÎÃÑ\Ïì~∞° . KÀ@∞ Kıã∞¨ Hí∞~>Ïܵ† g∞ „áå|ź~ (H©} ∆ ~˜ z) áÈ`Œ∞~k.—— (Y∞~üP<£–8:46)
"å~°∞ =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )x =∂#= =∞ǨϟѨHÍiQÍ #~Ú`Õ JOw ''ã¨`ºŒ uO°™®¯O°∞Å∞ XHíiHÁHíO∞° ã¨=∞i÷~K«∞HÁx ã¨ÇϨ Híi~K«∞Hí∞~@∞<®flO°∞. g∞O°∞
Hõi™êÎ~°∞. HÍx PK«~°}Ö’ PÜ«∞xfl ã¨=∞¢QÆ =∂~°æ^Œi≈QÍ `«ÅK«_»O ÖË^Œ∞. PÜ«∞# (qâÍfiã¨∞Öˇ· L~_ç Hí∂_Í) JÖÏ Ç¨O㰠ʨ O°~ ã¨ÇϨ Híi~K«∞H’HíáÈ`Ë Ö’Hí~Ö’ JO®K«H~í
É’^èŒ#Å#∞ P^èŒ∞xHõ HÍÅѨ٠J=ã¨~åÅ#∞ fˆ~Û q+¨Ü«∂Å∞QÍ ÉèÏqOK«_»O ÖË^Œ∞.
UO°Ê_ç ÃÑ^°Ì JÅ¡HÖí ’¡Å~ K≥ÅOÕQ∞õ `Œ∞~k.—— (Y∞~üP<£–8:73)
D HÍ~°}OQÍ "å~°∞ ѨÓ*ÏѨÙ~°™ê¯~åÖ’¡, Hõ~‡° HÍO_»Ö’¡, q"åǨk â◊√ÉèHí Í~åºÖ’¡
=∂¢`«"∞Õ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)#∞ =∞`«<åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍ JOwHõiOz ~å[H©Ü∞« –Pi÷Hõ =º=Ǩ XHí áåsìH˜ ÖË^® ã¨~ã¨H÷ ∞í |Ü«µ>˜ ^®_«∞Å Hí<®fl J~`ŒO`æ° Œ HíÅǨÖË J`Œº~`Œ
~åÖ’¡, ѨiáêÅ#–áê~°"¡ ∞≥ O@∞ q+¨Ü∂« Ö’¡ W`«~∞° efl `«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. „Ǩ=∂^°HOí "° ∞≥ #ÿ q. |Ü«µ>˜ #∞~z Zxfl ã¨ÇÍà◊∞§ Z^°∞O≥<· ®, J~`ŒO`æ° ~Œ Qå Ǩ>+˜ ~ª¨ Qå
"å~°∞ ¢Ñ¨*Ïã¨O|O^è•Å#∞, q^•º Láêkè =º=Ǩ~åÅ#∞ ^≥=· ^è~Œ ‡° O`À ã¨O|O^èOŒ ÖËx L#flǨC_Ë P áåsì ÖË^® ã¨~ã¨÷ q[Ü«µÇ¨^ä°~Ö’ ѨÙO’Qõq∞ã¨∞Î~k. nxH’ã¨~ áåsì
¢áêѨOzHõ q+¨Ü∂« Å∞QÍ Ñ¨iQÆ}O˜ Kå~°∞. =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) PK«iOz K«∂Ñ≤# ã¨OѨÓ~°‚ HßO°ºHíOŠΰ Hí∞ `Œ=∞ áåsì x|~^è<° ®=oÃÑ· ^°$_è"« ∞≥ #ÿ qâÍfiã¨~, ^®x ÅHíº∆ ~Ǩ@¡ Jq∞`Œ
r=# =º=ã¨#÷ ∞ ~Ô O_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèlí Oz Wk ¢Ñ¨ÑO¨ K« =º=Ǩ~°O, Jk Ѩ~Ö ° ’Hõ „â◊^®úã¨Hí∞ÎÅ∞ L~_«@~`À áå@∞, HßO°ºHíO°ÎÅ =∞^è°º ǨO°ã¨ÊO°~ „¿Ñ=∂aè=∂<®Å∞,
=º=Ǩ~°=∞x K≥|∞`«∂ ¢Ñ¨Ñ¨OK« =º=Ǩ~åÖ’¡ HõxÊOKÕ ¢Ñ¨u ã¨r= q¢QÆǨxfl ¿ãflǨϙÈ^°O° ÉèÏÇÍÅ∞ Hí∂_Í L~_«@~ Z~`À J=ã¨O~° .
P~åkèOK«™êQÍ~°∞. ^Õ=Ù_çfl, PÜ«µ# J~u=∞ „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ )#∞ qâ◊fiã≤~z#ÇÍi áåsì ''W™®¡~.——
J~Ú#ѨÊ\˜H© "å~°∞ =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) K«∂Ñ≤# =∂~°æOÖ’<Õ ÇÍi áåsì x|~^è°<®=o ''Y∞O∑P<ü.—— ^®x HßO®ºK«O°} q^è®#~ ''ǨÏnãπ.—— áåsì
ѨÓiÎQÍ #_»∞ã¨∞Î<åfl=∞x, PÜ«∞# Ǩg∞ WzÛ K«∂Ñ≤# â◊√Éèí QÆ=∂ºxH˜ <Õ~°∞QÍ KÕ~°∞ ÅHíº∆ ~ ''^èO° ‡° ã¨~™®÷Ç#¨ ~——, `Œ^®fiO® ^≥=· „Ǩã#¨ fl`Œ, ǨOÖ° ’H홮ǶÅ
¨ º~ á⁄~^°_~« . D
‰õΩO\Ï=∞x ¢Éèíq∞ã¨∞Î<åfl~°∞ \ÏiÛÖˇ·\ò =∞~°z ^•i`«Ñ≤Ê# ÉÏ@™êiÖÏ. L#fl`ŒÅHíº∆ ~ H’ã¨~ ǨxKÕ¿ã"åi ÉèÏÇÍÅ∞ Hí∂_Í Z~`À L#fl`Œ~Qå L~_ÍÅx,
=∞i gi Ѩiã≤÷u Pâ◊Û~°ºOQÍ ÖË^Œ∂? x*ÏxH˜ gi Ѩiã≤÷u Ѩ@¡ Pâ◊Û~°ºÑ¨_»Hõ áåsì (^èO° ‡° ~)Ö’ J~`ŒQå „áå=ÚYº~ÖËx J`ŒºÅÊ q+¨Ü∂« ÅÃÑ· OÕH`≥ ÎË qÉè^ı ®ÅHí∞
áÈ=_»"∞Õ J`«ºO`åâ◊Û~°ºHõ~O° . Jf`Œ~Qå "åO°∞ qâÍÅ ^°$HíÊ^ä°~ JÅ=O°K«∞H’ÇÍÅx W™®¡~ É’kè™ÈÎ~k. áåsì
x|~^è<° ®=ox, ^®x HßO®ºK«O} ° q^è®<®xfl, ^®x Pâ◊Ü∂« efl Z~`ŒQ> õ Qì˜ å „¿Ñq∞¿ãÎ
28. SHõ=∞`åºxH˜ UÔH·Hõ ã¨∂¢`«O J~`ŒQå "åi =∞^躰 „¿Ñ=∂aè=∂<®Å∞ [x™®Îܵ« x K≥|∞`À~k.
=Úã≤O¡ Å SHõ=∞`åºxH˜ UÔHH· õ =¸Å ã¨∂¢`«O k=ºY∞~üP<£ =∂¢`«"∞Õ . "å~°O^Œsfl áåsì x|~^è<° ®=oÖ’, ^®x HßO®ºK«O} ° q^è®#~Ö’ q+¨Ü∂« Åhfl ã¨Ê+¨~ì Qå
XHõ Q˘_»∞QÆ∞ H˜O^Œ‰õΩ KÕ~°ÛQÆeˆQ, XˆH ¢`å\˜ÃÑ· xÅѨQÆeˆQ ™ê^èŒ#O D ^≥·="å}Ë. L<®flܵ. Hí#∞Hí HßO°ºHíO°ÎÅ∞ ǨO°ã¨ÊO°~ HíÅÇ≤Ï~K«∞HÁx, =ÚOî®Å∞Qå peáÈܵ
''g∞O°~`Í HíÅã≤ ^≥·=„`Í>˜x ^°$_è«~Qå Ǩ@∞ìH’~_ç. qÉèı^®ÅÖ’ Ǩ_ç peáÈHí~_ç. `Œ#∞flHí∞ K«KÛı JQõ`ºŒ ~ ÖË^∞° . XHí"àÕ ◊ ™®fiO°~÷ , ã¨~Hí∞z`ŒÉÏè "åÅ`À Z=~°~Ú<® JÖÏ
^Õ=Ù_«∞ KÕã≤# "Õ∞à◊§#∞ F™®i *Ï˝Ç¨Hí~ KÕã¨∞H’~_ç. g∞O°∞ ǨO°ã¨ÊO°~ â◊„`Œ∞=ÙÅ∞Qå KÕ¿ãÎ "åiH˜ Híi#î tHí∆ Ǩ_∞« `Œ∞~^°x áåsì x|~^è<° ®=o (Y∞O∑P<ü)Ö’x XHí JkèHOí } °
L#flǨC_«∞ ^Õ=Ù_«∞ g∞ ǨÏ$^°Ü«∂Å#∞ Híeáå_«∞.—— (k=ºY∞~üP<£–3:103) Dq^èOŒ QÍ HßO°ºHíOeΰ fl ÃÇÏK«Ûi™ÈÎ~k:
XHíǨC_«∞ qaè#fl =O®æÅ∞Qå, `ˇQõÅ∞Qå, peáÈܵ J<ˇ·Híº`«, J~`ŒóHíÅǨ ''g∞Ö’ XHí=O°~æ („Ǩ[efl) =∞~z "≥Ñ· Ù¨ #Hí∞ Ç≤eKÕÇÍO°∞, ã¨`ͯO®ºÅ∞ KÕܵ« =∞x
Å`À ã¨`Œ=∞`Œ=∞=Ù`Œ∞~_ç# JO°|∞ƒefl W™®¡~ ã¨"≥∞ÿHíºÇ¨O°z~k. *Ïu, „áå~`Œ~, P*Ï˝Ç~≤ KÕÇÍO°∞, K≥_∞« Ǩ#∞Å #∞~_ç ÇÍi~KÕÇÍO°∞ `ŒÇʨ Hí∞~_Í L~_Íe. JÖÏ~>˜Ç͈~
=O°~‚ , =O°~æ ÖÏ~>˜ Hí$„u=∞ qK«H} ∆í ® QÀ_«Å#∞ Hí∂ÅQ˘>˜ì ^Õ=Ùx UHí`fiŒ ~, ^≥=· „Ǩ=HíÎ (WǨÏǨOÖ° ’HßÖ’¡) ™®Ç¶Å¨ º~ K≥~^ÕÇÍO°∞. ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ 㨥K«#Å∞, „Ǩ=∂}®Å∞ =zÛ#ǨÊ>˜H©
q^èÕÜ«µ`ŒÅ „áåuǨkHíÅÃÑ· ÇÍO°~^°sfl XHí Q˘_«∞Qõ∞ „H˜~kH˜ KÕiÛ~k. J~^°∞=Å¡ ǨO°ã¨ÊO°~ qÉèËk~K«∞HÁx qaè#fl =O®æÅ∞Qå peáÈܵ#ÇÍiÖÏ g∞O°¥ HßHí~_ç.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 65 66 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
JÖÏ~>˜ ÇÍiH˜ ÃÑ∞¶ ÏO°Ç∞‹ #· (#O°H)í Ü«∂`Œ#Å∞ HßK«∞HÁx L<®flܵ.—— (104-105) ^è~Œ å‡=QÍǨÏ#Ö’ =∞# ѨÓsfi‰õΩÅ =∞^躌 ‰õÄ_® Jaè¢áêÜ«∞Éè^Ë •Å∞ HõeQˆ q.
HÍx D<å_»∞ Ü«∂=`«∞Î =Úã≤¡O ã¨=∂[O Y∞~üP<£ =∞øeHõ É’^èŒ#Å∞ "å~°∞ `«=∞ q^•ºÜ≥∂Qƺ`«, ^è•i‡HõJ=QÍǨÏ#, J#∞Éè"í åÅ P^è•~°OQÍ `«=∞ Jaè¢áê
q㨇iOz J<≥·Hõº`å, JO`«ifiÉèË^•Å`À ã¨`«=∞`«=∞=Ù`ÀOk. ¢Ñ¨u =~°æO Z^Œ∞\˜ Ü«∂Å∞ ¢Ñ¨H\ õ O˜ KÕ"å~°∞. J~Ú`Õ "å~°∞ ZO`À ~°∞A=~°#Î ∞Å∞. "å~°∞ `«=∞ ÉèÏ"åÅ`À
=~°Oæ ÃÑ· q^Õfi+¨O Hõ‰Ωõ ¯`«∂ ^Œ∞¢+¨ÊKå~°O ™êy™ÈÎOk. =Úã≤O¡ Å∞ ÃÑ·H˜ ZO`À ã¨"∞≥ Hÿ ºõ O UH©Éqíè OK«x"åi Ѩ@¡ q^Õfi+¨O LOK«∞‰õΩ<Õ"å~°∞ HÍ^Œ∞. ÃÑ·QÍ "å~°∞ `«=∞ ¢Ñ¨`º« i÷
QÍ L#fl@∞¡ HõxÊã¨∞<Î åfl ^è~Œ ‡° ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ J`«ºÅÊ q+¨Ü∂« Ö’¡ J`«ºkèHõ qÉè^Ë •Å∞ ÉèÏ"åÅ#∞ Q“~°qOKÕ"å~°∞. W*ˇÎǨ^£‰(J#∞=~°Î#)‰õΩ ã¨O|OkèOz# =º=Ǩ~åÖ’¡
HõeÊOK«∞H˘x XHõiÃÑ· <˘Hõ~∞° |∞~°^Œ K«Å∞¡‰Ωõ O@∞<åfl~°∞. "å~°∞ XHõi Jaè¢áêÜ«∂xfl =∞~˘Hõ~∞° Q“~°qã¨∂ΠѨ~㰠ʨ ~°O ã¨^•ƒù=O Hõey=ÙO_Õ"å~°∞.
J`«ºÅÊ q+¨Ü∂« Ö’¡ qÉè^Ë •Å#∞ QÆ∞iOz ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ =∞ãπ=Ó^£ (~°) JO`ÕHÍ^Œ∞, XHÀ¯™êi "å~°∞ Ü«ÚH˜,Î J=ã¨~åÅ ^Œ$ëêìº `«=∞ ÉèÏ"åʼnõΩ, Jaè
LÖËY¡ #O q#O_ç: ''<Õ<˘Hõ ~ÀA XHõ`#« ∞ Y∞~üP<£ Ѩiãî ∞¨ #Î fl f~°∞#∞ QÆ=∞xOKå#∞. ¢áêÜ«∂ʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ ‰õÄ_® f~°∞ÊÅ∞ (Ѷ¨`åfiÅ∞) WKÕÛ"å~°∞. JÖÏ W=fi_»O
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) WÖÏO\˜ f~°∞`À ѨiOî K«_O» <Õxk=~°‰Ωõ Z#fl_»∂ q#ÖË^∞Œ . JOKÕ`« `«Ñ¨Êx ÉèÏqOKÕ"å~°∞ HÍ^Œ∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "å~°∞ ¢Ñ¨`«ºi÷ Jaè¢áêÜ«∂xfl ''Wk
<Õ<å =ºH˜xÎ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ Ñ≤Å∞K«∞HÔ o§ q+¨Ü∞« O K≥áêÊ#∞. HÍx D=∂@ Z‰õΩ¯= ã¨~Ô #· ^Œ$HõÊ^äOŒ ——–––''Wk ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl PHõ@∞ì‰Ωõ O\’Ok——–––''Wk Z‰õΩ¯=
qx ^≥=· ¢Ñ¨=Hõ‰Î Ωõ HÀѨO =zÛ#@∞¡ JxÊOzOk <å‰õΩ. PÜ«∞# =∂ W^ŒiÌ fl L^ÕtÌ Oz ã¨=∞O[ã¨"∞≥ #ÿ Jaè¢áêÜ«∞O—— Jx ¢Ñ¨âO◊ ã≤OKÕ"å~°∞. Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞Å ã¨fiÉèÏ"åxH˜
''g∞i^Œ~Ì ∂° ÉÏQÍ<Õ Ñ¨iãî ∞¨ <Î åfl~°∞. Ѩ~㰠ʨ ~°O qÉèkË OK«∞HÀHõO_ç. (WÖÏO\˜) qÉè^Ë •Å J#∞QÆ∞}OQÍ LO_Õ, ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ P^ÕâßÅ #∞O_ç ¢QÆÇÏ≤ Oz# U Jaè¢áêÜ«∂#fl~Ú<å
=Å¡<Õ g∞‰õΩ ѨÓ~°fi=ÚO_ç# *Ï`«∞Å∞ <åâ◊#=∞Ü«∂º~Ú—— Jx J<åfl~°∞.—— (|∞MÏi) "å~°∞ ã¨O`À+¨OQÍ JOwHõiOKÕ"å~°∞.
ã¨Ç¨ cÅÖ’, `å|~¸ÅÖ’, P `«~∞° "åu "åiÖ’#∂ Z<Àfl qÉè^Ë •Å∞O_Õq.
Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞Å ¢H˜Ü∂« `«‡Hõ J#fi~ÚOѨ٠(Application) q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ^è~Œ ‡° O H˘O^Œ~°∞ #=∂*òÖ’ 'Pg∞<£—x aQÆæ~°QÍ Ñ¨eH˜`Õ, =∞iH˘O^Œ~°∞ =∞ø#OQÍ Ñ¨Å∞‰õΩ
Ö’ Éè^Ë •aè¢áêÜ«∞O ã¨ÇϨ ["Õ∞. ¢Ñ¨[ÅÖ’ |∞kú, q"ÕHOõ , J=QÍǨÏ<å f~°∞Å∞ qaè#flO `å~°∞. Y∞~üP<£ Ѩ~î°<åxH˜ =ÚO^Œ∞ H˘O^Œ~°∞ aã≤‡ÖÏ¡ Ѩiî¿ãÎ, =∞iH˘O^Œ~°∞ Ug∞
QÍ LO\Ï~Ú ¢Ñ¨u =ºH©Î `«# |∞kú, q"ÕHOõ , J=QÍǨÏ#Å ¢Ñ¨HÍ~°"∞Õ =∂\Ï¡_∞» `å_»∞. ѨiOî K«~∞° . H˘O^Œ~∞° '~°ÑÜ ¨¶ ∞« n<£— KÕ¿ãÎ, =∞iH˘O^Œ~∞° KÕÜ∞« ~°∞. H˘O^Œ~∞° Ѷ¢¨ *ò #=∂*ò
JOKÕ`« qq^èŒ Jaè¢áêÜ«∂Å∞, "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ¢Ñ¨=∂}ÏÅhfl ã¨ÅǨ ã¨O¢Ñ¨ Ö’ 'Y∞#∂`ü ^Œ∞P— K«kq`Õ, =∞iH˘O^Œ~∞° K«k"Õ"å~°∞ HÍ^Œ∞. "åOu J~Ú# `«~åfi`«
kOѨÙÅ "ÕkHõÃÑ·H˜ fã¨∞H˘¿ãÎ "å\˜x ‰õΩ∆ }‚OQÍ Ñ¨ijeOK«_®xH˜, Z=i Jaè¢áêÜ«∞O, ÖËHõ =Ú‰õΩ¯^Œ∂ÅO Ѩye ~°HOÎõ HÍi# `«~åfi`« #=∂*ò KÕÜ∞« _®xH˜ H˘O^Œ~∞° H˘`«QÎ Í
¢Ñ¨=∂}ÏÅ∞ |Å"≥∞#ÿ "À `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ J=HÍâ◊O Åaèã∞¨ OÎ k. JѨÙÊ_»∞ "å\˜Ö’ 'LE— J=ã¨~=° ∞x ÉèÏq™êÎ~∞° . =∞iH˘O^Œ~∞° J=ã¨~O° ÖË^xŒ `«ÅKÕ"å~°∞.
Jxfl\˜HOõ >Ë ã¨=Úz`«"∞≥ #ÿ , 㨿ÇÏ`«∞Hõ"∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« xfl J=ÅOaOK«=K«∞Û.
Wxfl qÉè^Ë •Å∞<åfl "å~°∞ XHõi "≥#∞Hõ XHõ~∞° #=∂*ò KÕÜ∞« _®xfl p^ŒiOK«∞
XHõ =ºH˜Î `«# Jaè¢áêÜ«∂xH˜ Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞Å "≥Å∞QÆ∞Ö’ =∂¢`«"Õ∞ ‰õΩ<Õ"å~°∞ HÍ^Œ∞. L^•: =∞n<å¢Ñ¨[Å∞ =∂eH© ѶM≤ Ï ##∞ã¨iOz #=∂*òÖ’ Y∞~üP<£
|Å"≥∞#ÿ P^è•~åÅ∞ K«∂ѨQeÆ y#ѨÙÊ_»∞, P Jaè¢áêÜ«∂xfl Hˆ =ÅO ^Õ=Ùx ¢Ñ¨ã#¨ fl`« Ѩ~î°<åxH˜ =ÚO^Œ∞ =∞#ã¨∞Ö’QÍx, ÃÑ·H˜QÍx 'aã≤‡ÖÏ¡— ѨiîOKÕ "å~°∞HÍ^Œ∞. HÍx
HÀã¨O, ã¨=∂[ ã¨OHˆ =∆ ∞O HÀã¨O =∂¢`«"∞Õ JÖÏ "≥e|∞zÛ#ѨÙÊ_»∞ J`«#∞ ^è~Œ ‡° OÖ’x W=∂"£∞ J|∂ǨÏhá¶ê, W=∂"£∞ ëêѶ¨~Ú J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ =∞n<åÖ’ =∂eH©
ã¨q∞+≤ì q+¨Ü«∂ÅÖ’ W`«~°∞ŠѨ@¡ ã¨"≥∞ÿHõº`å ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ ÉèÏ=O`À =∞ã¨Å∞ ^Œ$HõÊ^äOŒ W=∂=ÚÅ <Õ`$« `«fiOÖ’ ZÖÏO\˜ ã¨OHÀK«OÖˉΩõ O_® #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞.
‰õΩO\Ï_»∞. JO`ÕHÍ^Œ∞, `å#∞ qÉèkË Oz# J`«ºÅÊ q+¨Ü∂« ʼnõΩ =∞øeHõ q+¨Ü∂« Å JÖψQ *’sQÆ HÍ@∞‰õΩ zH˜`û« KÕ~ÚOK«∞‰õΩ#fl `«~åfi`« ~Ày KÕã#≤ ѨÓ~°fiѨ٠LE
™ê÷~ÚxzÛ `å#∞ `«Ñ¨Ê W`«~°∞ÅO`å ^•i `«áêÊ~°x ÉèÏqOK«_»∞. +¨sJ`üÖ’x ÉèOí QÆ=∞=Ù`«∞O^Œx W=∂"£∞ J|∂Ü«¸ã¨∞Ѷπ Jaè¢áêÜ«∞O. HÍQÍ PÜ«∞# JÖÏO\˜
J`«ºÅÊ q+¨Ü«∂Å ™ê÷Ѩ##∞ ^èŒ~°‡ã¨O™ê÷Ѩ#QÍ `«Åz P ÅHõ∆º™ê^èŒ# HÀã¨O zH˜`û« KÕ~ÚOK«∞‰õΩ#fl Ǩ~°∂<£ ~°+^‘ £ <åÜ«∞Hõ`fi« OÖ’ F™êi #=∂*ò KÕâß~°∞.
q∞Å¡`Ö ü ’ =~°æ ã¨$+≤Hì ˜ HÍ~°‰Ωõ _»∞ HÍ*ÏÅ_»∞. â◊s~°O #∞O_ç ~°HOÎõ HÍi`Õ H˘`«QÎ Í LE KÕã≤ #=∂*ò KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞O
Jaè¢áêÜ«∞Éè^Ë •xfl ã¨$[<å`«‡Hõ ã¨ÅǨ Jx ÉèÏqOK«‰Ωõ O_® =∞x+≤ `«# =∂>Ë ^Œ#fl q+¨Ü∂« xfl W=∂"£∞ JǨχ^£ a<£ ǨÏO|Öò XѨÙʉõΩO\Ï~°∞. HÍx PÜ«∞# D
<≥QÍæÅ#fl ѨO`åxH˜ áÈ`Õ q+¨Ü∞« O J#∞‰õÄÅ "≥Y · iH˜ |^Œ∞Å∞ ¢Ñ¨u‰õÄÅ "≥Y
· ix Jaè¢áêÜ«∞O`À UH©Éqíè OK«x W=∂"£∞ =∂eH±, W=∂"£∞ =Úã¨~ÚºÉòÅ <Õ`$« `«fiOÖ’
ã¨O`«iOK«∞H˘x z=iH˜ [QÆ_®Å‰õΩ Ãã·`«O ^•ifã¨∞ÎOk. ^èŒ~°‡^Œ$HõÊ^äŒOÖ’ `«Öˇ`ÕÎ xã¨ûOHÀK«OQÍ #=∂*ò KÕâß~°∞. W=∂"£∞ ëêѶ~¨ Ú Ñ¶¢¨ *ò #=∂*òÖ’ Y∞#∂`ü ^Œ∞P
J=QÍǨÏ<å qÉè^Ë •Å∞ =~°æ ã¨$+≤Hì ˜ HÍ~°}Éè∂í `«=∞=Ù`å~Ú. ѨiOî K«_O» `«Ñʨ xã¨i Jx ÉèÏqOKÕ"å~°∞. J~Ú`Õ F~ÀA PÜ«∞# W=∂"£∞ J|∂
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 67 68 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ǨÏhá¶ê =∞ã≤˚^£Ö’ Ѷ¨¢*ò #=∂*ò KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ Y∞#∂`ü ^Œ∞P ѨiîOK« Y∞~üP<£ q+¨Ü∞« OÖ’ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) KÕã#≤ D ¢H˜Ok ÃÇÏK«ÛiHõ`À #~Ú<å
ÖË^∞Œ . JѨÙÊ_»∞ XHõ`#« ∞ ''g∞ ^Œ$HõÊ^äOŒ (=∞ã¨H¡ )± x ZO^Œ∞‰õΩ =kÖËâß~°∞—— Jx J_çy`Õ =Úã≤O¡ Å∞ ã¨"∞≥ Hÿ ºõ =∞=Ù`åˆ~"≥∂ K«∂_®e.
''<Õ#∞ PÜ«∞# Ѩiâ’^è#Œ #∞ ZÖÏ ~°^∞Œ Ì KÕÜ∞« QÆÅ#∞, J~Ú<å =∞#O W~åMò ¢Ñ¨[Å ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ǨϢ[`ü Je (~°l)`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ''*Ï¢QÆ`«Î! `«fi~°Ö’ F
Ѩ^uúŒ x áê\˜¿ãÎ =KÕÛ #+¨"ì ∞Õ q∞\©?—— Jx W=∂"£∞ ëêѶ~¨ Ú Z^Œ∞~°∞ ¢Ñ¨âfl◊ "Õâß~°∞. ÃÑ^ŒÌ ã¨OH∆ÀÉèOí K≥Å~ˆ Qˆ HÍÅO ~å#∞#flk—— Jx J<åfl~°∞. ǨϢ[`ü Je (~°l) D=∂@
XHõ™êi Ybá¶ê =∞#∂û~ü‰Ωõ XHõ PÖ’K«# `«\Oì˜ k. W=∂"£∞ =∂eH± ~åã≤# qx ''J~Ú`Õ ^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! D ã¨OH∆ÀÉèOí #∞O_ç |Ü«∞@Ѩ_Õ =∂~°Oæ Uq∞\©?—— Jx
=Ú=`åÎ ¢QÆO^ä•xH˜ J<ÕHõ #Hõà◊√§ f~ÚOz qq^èŒ Ñ¨@ì}ÏÖ’¡x MÏrʼnõΩ ѨOÑ≤ J_çQÍ~°∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) Dq^èOŒ QÍ K≥áêÊ~°∞:
^•xfl J=∞Å∞ Ѩ~K ° ∞« ^•=∞x ÉèÏqOKå_»∞. J~Ú`Õ D ã¨OQÆu W=∂"£∞ =∂eH±‰Ωõ ''^≥=· ¢QÆO^äOŒ . (^≥=· ¢QÆO^äOŒ ^•fi~å<Õ g∞s ã¨OH∆ÀÉèOí #∞Oz |Ü«∞@ Ѩ_Q» Å Æ ∞QÆ∞
`≥eã≤ =∞#∂û~üx P Ѩx KÕÜ∞« _®xfl "åiã¨∂Î '¢Ñ¨[efl `å=Ú ZOK«∞‰õΩ#fl ^Œ$HõÊ^äOŒ `å~°∞.) D ¢QÆO^äŒOÖ’ g∞‰õΩ ѨÓ~°fi=ÚO_ç# *Ï`«∞ÅÃÑ· UU Ѩi}Ï=∂Å∞ ã¨OÉèí
(=∞ã¨H¡ )± ¢Ñ¨HÍ~°O #_»K∞« HÀ=_®xH˜ ¿ãfiK«ÛQù Í =kÖËÜ∞« O_ç— Jx K≥áêÊ~°∞. qOKåÜ≥∂ J=hfl L<åfl~Ú. g∞ `«~åfi`« =KÕÛ *Ï`«∞ʼnõΩ ZÖÏO\˜ Ѩi}Ï=∂Å∞
Wq Éè^Ë •aè¢áêÜ«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# H˘xfl L^•Ç¨Ï~°}Å∞ =∂¢`«"∞Õ . g\˜x Z^Œ∞~°=Ù`åÜ≥∂ ‰õÄ_® WO^Œ∞Ö’ L<åfl~Ú. g∞ (^≥#· Ok#) =º=Ǩ~åÖ#∞ QÆ∞iOz
|\˜ì =∞# ѨÓsfi‰õΩÅ∞, ÃÑ^ŒÅ Ì ∞ ѶM≤ Ï =º=Ǩ~åÖ’¡, J`«ºÅÊ q+¨Ü∂« Ö’¡ U~°Ê_ç# x~°Ü‚ ∂« Å∞ ZÖÏ fã¨∞HÀ"åÖ’ Jq‰õÄ_® WO^Œ∞Ö’ L<åfl~Ú. Wk F QÆOcè~"° ∞≥ #ÿ ,
qÉèË^•Å q+¨Ü«∞=∞~Ú ZO`«\˜ qâßÅ^Œ$+≤ì HõÅ"å~À J~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. "å~°∞ x~°Ü ‚ ∂« `«‡Hõ"∞≥ #ÿ ¢QÆO^äOŒ . W^Õ^À Pëê=∂+‘ ¢QÆO^äOŒ HÍ^Œ∞. Z=Ô~<· å ^Œ∞~å‡~°∞_æ ∞» ,
W™ê¡O ã¨fiÉèÏ"åxfl ѨÓiÎQÍ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl J`«∞º#fl`« q^•ºkè‰Ωõ Öˇ#· ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞, K«O_»âßã¨#∞_»∞ D ¢QÆO^ä•xfl =kÖË¿ãÎ ^Õ=Ù_»∞ J`«_flç J}QÆ¢^˘‰õΩ¯`å_»∞. =∞Ô~=Ô~<· å
`«`fi« "Õ`ŠΫ ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© ¢Ñ¨[Å∞ `«=∞ ^Œ$HõÊ^ä•<Õfl J#∞ã¨iOKåÅ#fl L^ÕâÌ º◊ O`À nxfl =kÖËã≤ =∞Ô~Hõ¯_»∞flOK«~Ú<å =∂~°^æ ~Œ ≈° #O á⁄O^Œ_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∞« ufl¿ãÎ ^Õ=Ù_»∞
"åi ¿ãfiKåÛù™êfi`«O¢`åºÅÃÑ· ZÖÏO\˜ POHõÅ ∆ ∞ qkèOK«Ö^Ë ∞Œ . J`«_flç =∂~°¢æ Éè+í µ¨ _ì Qç Í KÕ™êÎ_∞» . D Y∞~üP<£ ^Õ=ÙxH˜ K≥Ok# ^Œ$_è"» ∞≥ #ÿ ¢`å_»∞. Wk
Ѷ≤MωõΩ ã¨O|OkèOz# JO`«QÍ ¢áê=ÚYºO ÖËx q+¨Ü«∂ÅÖ’ ÃÑ^ŒÌ ZO`À q"ÕHõ=O`«"≥∞ÿ# LѨ^Õâ◊O. W^Õ ~°∞A=∂~°æO. D Y∞~üP<£ ZÖÏO\˜
~å^•úO`«O ÖË=nã¨∂Î áÈ\Ï¡_∞» ‰õΩ<Õ <Õ\˜ =Úã≤O¡ ʼnõΩ WO^Œ∞Ö’ ZO`«~Ú<å QÆ∞} ÉèÏ=¢ã¨=Ou ‰õÄ_® =∞x+≤x `«Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂~åæÅÃÑ·H˜ fã¨∞‰õΩáÈ *ÏÅ^Œ∞. WO^Œ∞Ö’
áê~îO° LOk. W™ê¡O=ºuˆ~Hõ â◊‰Ωõ Å Î ∞ "åºÑ≤OѨ*ãË #≤ JáÈǨÏÅ =Å¡<qÕ ∞, áêâßÛ`«º U =∂#="å‰õΩ¯`À #~Ú<å HõbÎ KÕÜ∞« _»O ™ê^躌 O HÍ^Œ∞. ѨO_ç`∞« Å∞ nxfl ZO`«
<åQÆiHõ`å ^Œ$HõÊ^äOŒ #∞O_ç ѨÙ\˜#ì qq^èŒ ~°HÍÅ ã≤^•úO`åÅ =Å¡<qÕ ∞ <Õ_∞» W™ê¡O Ѩiâ’kèOz<å Z#fl\˜H© `«$Ñ≤K Î O≥ ^ŒÖ~Ë ∞° . (Ѩiâ’kèOz# H˘nÌ =∞iH˘xfl H˘`«HÎ À}ÏÅ∞
=∞øeHõ q+¨Ü«∂ňH ÃÑ^ŒÌ ¢Ñ¨=∂^ŒO =zÛѨ_çOk. WÖÏO\˜ Ѩiã≤÷uÖ’ =Úã≤¡O "≥Å∞QÆ∞ K«∂ã¨∂<Î Õ LO\Ï~Ú.) ZO`« K«kq<å Wk áê`« Ѩ_áç È^Œ∞. nx qO`«Å∞,
"Õ∞^è•=ÙÅ∞, <åÜ«∞‰õΩÅ∞ W™ê¡O =∞øeHõ q+¨Ü«∂Å#∞, ^•x ã¨=∞¢QÆ ã¨fi~°∂áêxfl =∞Ç≤Ï=∞Å∞ Z#fl\˜H© JO`«O HÍ=Ù. l#∞flÅ∞ D ¢QÆO^äŒO (Ö’x ã¨∂‰õΩÎÅ∞) q#fl
¢Ñ¨[ʼnõΩ ѨiK«Ü«∞O KÕã¨∂Î ^èŒ~°‡ã¨O™ê÷Ѩ# HÀã¨O Hõ$+≤ KÕÜ«∞=Åã≤Ok áÈ~Ú `«~∞° "å`« '"Õ∞=Ú ~°∞A=∂~°Oæ K«∂¿Ñ F qz¢`«"∞≥ #ÿ Y∞~üP<£ q<åflO. JO^Œ∞=Å¡
JO`«QÍ ¢áê=ÚYºOÖËx J`«ºÅÊ q+¨Ü«∂Ö’¡ f¢=OQÍ qÉèËkOK«∞H˘x áÈ\Ï¡_»∞ "Õ∞=Ú nxfl qâ◊fiã≤OKåO— Jx J#‰õΩO_® LO_»ÖHË õ áÈÜ«∂~°∞. Z=~°∞ Y∞~üP<£
HÀ=_»O, =∞ã‘^∞Œ Å∞ "Õ~∞° KÕã∞¨ HÀ=_»O, "Õ~ˆ fi~°∞ =~åæÅ∞QÍ U~°Ê~°K∞« H˘x P J¢Ñ¨^•è # ¢Ñ¨HÍ~°O =∂\Ï¡_∞» `å_À J`«#∞ ã¨`º« O =∂\Ï¡_#ç "å_»=Ù`å_»∞. =∞Ô~=~°∞ Y∞~üP<£
q+¨Ü∂« Å<Õ ¢Ñ¨Kå~°O KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ ^•xfl q∞Oz# Q˘Ñ¨Ê ^è~Œ ‡° HÍ~°ºO ÖË^xŒ ÉèÏqOK« ¢Ñ¨HÍ~°O #_»∞K«∞‰õΩO\Ï_À J`«#∞ `«Ñʨ ‰õΩO_® `«y# ¢Ñ¨uѶŠ¨ O á⁄O^Œ∞`å_»∞. Z=~°∞
_»O ZO`À â’K«hÜ«∞O. Y∞~üP<£ ¢Ñ¨HÍ~°O x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩO\Ï_À J`«#∞ <åºÜ«∞"≥∞#ÿ x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩ#fl
"å_»=Ù`å_»∞. =∞Ô~=~°∞ ¢Ñ¨[ʼnõΩ nxfl J#∞ã¨iOK«=∞x Ñ≤Å∞Ѩ٠x™êÎ_À J`«#∞ "åiH˜
''QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞ áÈÜÕ∞ ^•i Z~°Q_Æ ∞» HÍx, P=yO[ áÈÜÕ∞ ^•ix J>Ëì Ѩ\ì˜ ~°∞A=∂~°Oæ K«∂Ñ≤#"å_»=Ù`å_»∞.—— (ui‡l)
K«∂™êÎ_∞» —— J#fl ™ê"≥∞`«#∞ ã¨∞Êù~} ° ‰õΩ `≥KÛÕ D Ѩiã≤u÷ =∂iáÈ"åe. =Úã≤O¡ Å∞
¢áê=ÚYºOÖËx ѶM≤ Ï qÉè^Ë •Å#∞ ѨH¯õ # ɡ\ì˜ =∞øeHõ q+¨Ü∂« ÅÃÑ· ã¨"∞≥ Hÿ ºõ =∞"åfie. WÖÏO\˜ =∞Ç≤Ï=∂xfi`« ¢QÆO^äOŒ <Õ\˜ =Úã≤O¡ ʼnõΩ ѨÙ@∞ìH`õ À<Õ "å~°ã`¨ fi« OÖ’
=∞x+≤x Pi÷Hõ [O`«∞=ÙQÍ =∂ˆ~Û Éè∫uHõ"å^Œ ¢Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ r=# ^Œ$HõÊ^ä•Å#∞, <åã≤HÎ õ ã¨O¢Hõq∞Oz#O^Œ∞‰õΩ "å~°∞ ã¨O`À+¨O`À á⁄OyáÈ`«∂ ѨO_»∞QÆ [~°∞ѨÙHÀ"åe.
ÉèÏ"åÅ#∞, ^≥=· ~åÇ≤Ï`«º ^èÀ~°}∞Å#∞ Z^Œ∞~˘¯O@∂, W™ê¡O‰õΩ x["≥∞#ÿ ¢Ñ¨ux^è∞Œ Å∞ ''D =∞ǨÉèÏQåºxfl ^Õ=Ù_«∞ g∞ H’ã¨~ Ǩ~áå_«~>Ë Wk PÜ«µ# J#∞„QõǨÏ~,
QÍ `«=∞ "åHͯK«~} ° Å ^•fi~å `À\˜ ¢Ñ¨[ʼnõΩ ^•x x[~°∂áêxfl ѨiK«Ü∞« O KÕÜ∞« ^®`Œ$`ÍfiÖË. ^®xÃÑ· "åO°∞ P#~^À`ŒûÇÍÅ∞ [O°∞ѨÙH’ÇÍe. Wk „Ǩ[Å∞ Hí∂_«É_ˇ ∞« #Î fl
=Åã≤# J=ã¨~åxfl QÆ∞iÎOKåe. ^®xHí~>Ë Z~`À „âı+¨ª"≥∞ÿ#k.—— (Y∞~üP<£–10:57,58)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 69 70 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
29. qÉèË^•Å`À q_çáÈ`Õ q<åâ◊O `«Ñ¨Ê^Œ∞ ѨÙÊ_»∞, (2) ^Œ∞PÜÕ∞ Y∞#∂`ü‰õΩ ã¨O|OkèOz# `«H©ƒ~ü K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞, (3) D^£
#=∂*ò `«Hƒ© ~üÅ∞ K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞, (4) J~°áê¶ `ü `«Hƒ© ~ü K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞, (5) [¢=∂Å
=∞# ^Õâ◊OÖ’ ǨÏ#Ѷ‘Ü«ÚÅ `«~°∞"å`« JÃÇϡǨÏnãπ ¢Ñ¨[ÖË Z‰õΩ¯= =∞Ok `«Hƒ© ~ü K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞, (6) ã¨áê¶ =∞~åfiÅ `«Hƒ© ~ü K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞, (7) Wã≤Ö Î ÏO `«Hƒ© ~ü
L<åfl~°∞. HÍ|\˜ì D LÉèÜ í ∞« =~åæÅ ^è~Œ å‡=QÍǨÏ<å ^Œ$HõÊ^ä•Å#∞ QÆ∞iOz WHõ¯_» K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞.—— (ǨÏ^•Ü«∞ = ^Œ~åÜ«∞)
H˘xfl q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O.
KÕ`«∞Å∞ Hõ@∞ì‰õΩ<Õ ™ê÷#O:– #=∂*òÖ’ KÕ`«∞Å∞ ~˘=Ú‡ÃÑ· Hõ@∞ì‰õΩ<Õ
~°¿Ñ¶Ü∞« ^≥·<:£ – D q+¨Ü∞« OÖ’ ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ q+¨Ü«∞OÖ’<Õ Q͉õΩO_®, <åaè H˜O^Œ Hõ@∞ì‰õΩ<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® ǨÏnã¨∞Å∞
aè#flOQÍ LOk. ǨÏ#Ñ¶Ü ‘ Ú« Å∞ #=∂*òÖ’ `«Hƒ© ~ü K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞ KÕ`∞« Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ L<åfl~Ú. D ~Ô O_»∞ qaè#fl q+¨Ü∂« Å#∞ QÆ∞iOz ǨϢ[`ü "å~ÚÖò Wɡfl Ǩï[~ü
Z`«∞`Î å~°∞. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ "å~°∞ Éè∞í *ÏÅ =~°Hˆ Z`«∞`Î å~°∞. gi ^Œ$HõÊ^ä•xfl ã¨=∞i÷ã∞¨ #Î fl (~°l) ^•fi~å<Õ ~Ô O_»∞ LÖËY ¡ <åÅ∞ L<åfl~Ú.
D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞ K«∂_»O_ç. PÜ«∞# XHõ LÖËY ¡ #OÖ’ `«=∞ `«O¢_çQÍ~°∞ Dq^èOŒ QÍ K≥áêÊ~°x `≥eáê~°∞:
''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) #=∂*ò KÕÜ∞« ^ŒÅK«∞‰õΩ#flѨÙÊ_»∞ ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Å∞ Éè∞í *ÏÅ ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) `«=∞ ‰õΩ_ç KÕux Z_»=∞ KÕuÃÑ· LOz <åaè H˜O^Œ Hõ@∞ì‰Ωõ #fl@∞¡.——
^•HÍ ÃÑ·HÔ `Õ"Î å~°∞. KÕ`∞« Å∞ ÃÑ·HÔ `«∞`Î ∂« JÖÏ¡ÇϨ JHõƒ~ü Jx ѨeHˆ "å~°∞.—— (J|∂^Œ=Ó^£) <Õ#∞ K«∂âß#∞.—— (Wɡfl Jc Ã+·ÉÏ).
ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ Ѩ~^° •xÜ«∞=∂Å#∞ ^Œ$+≤Ö ì ’ ÃÑ@∞ìH˘x D ǨÏnã¨∞#∞ ¢ã‘Å Î ‰õΩ Ô~O_»= LÖË¡Y#OÖ’ PÜ«∞# WÖÏ `≥eáê~°∞: ''<Õ#∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)`À
=∂¢`«"∞Õ =iÎOѨ*ãË O≤ k. ¢ã‘Å Î ∞ ѨÙ~°∞+¨µÖÏ¡ KÕ`∞« Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ÃÑ·HÔ uÎ`Õ "åi 'ã¨`~« —ü HõÅã≤ #=∂*ò KÕâß#∞. JѨÙÊ_®Ü«∞# `«=∞ ‰õΩ_ç KÕux Z_»=∞ KÕuÃÑ· LOz
J=Ü«∞"åÅ PHõ$u |Ç≤Ï~°`æ =« ∞ÜÕ∞º J=HÍâ◊O L#flO^Œ∞# "å~°∞ #=∂*òÖ’ KÕ`∞« Å∞ ~˘=Ú‡ÃÑ· Hõ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞.—— (Wɡfl=∂[).
Éè∞í *ÏÅ =~°Hˆ ÃÑ·HÔ `åÎÅx ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ P^ÕtOzOk. ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO Ѩ~°^• xÜ«∞=∂Å#∞ ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x D LÖË¡Y<åxfl
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) K≥=ÙÅ ^•HÍ KÕ`∞« Öˇu#Î @∞¡ ‰õÄ_® LÖËY¡ <åÅ∞ L<åfl~Ú. ¢ã‘Å
Î ‰õΩ =∂¢`«"∞Õ =iÎOѨ*ãË O≤ k. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ "å~°∞ nxfl ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞ W~°∞=ÙiH©
J|∂^•=Ó^£, #™ê~Ú, ǨH˜"£∞, JǨχ^£, `«¢ÉÏh, ^•Ô~Yffl, `«Ç¨g, =Úã≤¡O =iÎOѨ*âË ß~°∞.
¢QÆO^ä•ÅÖ’ D LÖËY ¡ #O LOk. ¢ã‘ÎÅ∞ KÕ¿ã ã¨*ÏÌ Ñ¨^uúŒ :– ¢ã‘ÅÎ ∞ KÕ¿ã ã¨*ÏÌ q+¨Ü∞« OÖ’ ‰õÄ_® JÃÇÏ¡
ǨϢ[`ü "å~ÚÖò a<£ Ǩï[~ü (~°l) Hõ^#Œä O: ''"Õ∞=Ú =∞n<å =zÛ#ѨÙÊ_»∞ ǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^ä•xH˜, ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ `Õ_® LOk. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ ^Œ$HõÊ^äOŒ ¢Ñ¨HÍ~°O
=∞n<å ¢Ñ¨[Å∞ KÕ`∞« Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ Z`«_Î O» K«∂âß=Ú. <Õ#∞ P `«~∞° "å`« ã¨O=`«û ¢ã‘ÎÅ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ =∂kiQÍ Ñ≤~°∞^Œ∞Å∞ ZuÎÃÑ\˜ì ã¨*ÏÌ KÕ™êÎ~°∞. ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO
~°O =∞n<å =zÛ K«∂¿ãÎ =∞n<å ¢Ñ¨[Å∞ Lxfl \’Ñ‘Å∞, á⁄_»∞QÆ∞ K˘HͯÅ∞ ^èiŒ Oz ¢Ñ¨HÍ~°O ¢ã‘Å Î ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ ã¨*ÏÌ Ñ¨^uúŒ H˜ aè#flOQÍ Ñ≤~∞° ^Œ∞Å∞ HÍà◊§‰õΩ PxzÛ, `˘_»Å∞
f¢="≥∞#ÿ K«e HÍ~°}OQÍ KÕ`∞« Å∞ Éè∞í *ÏÅ =~°Hˆ Z`«_Î O» QÆ=∞xOKå#∞.—— Hõ_∞» ѨÙ`À HõeÑ≤, KÕ`∞« Å∞ ѨH¯õ >ˇ=ÚHõÅ`À HõeÑ≤ ã¨*ÏÌ KÕ™êÎ~∞° . D ~Ô O_»∞ ^Œ$HõÊ^ä•
'~°¿Ñ¶Ü«∞^≥·<£— QÆ∞iOz W=∂"£∞ B*Ï~Ú (~°Ç¨Ï‡Öˇ·), W=∂"£∞ J|∂ǨÏhá¶ê ʼnõΩ ‰õÄ_® J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ LÖËY ¡ <åÅ∞ L<åfl~Ú.
(~°Ç¨Ï‡Öˇ·)Å =∞^茺 XHõ ã¨OÉèÏ+¨} [iyOk. P ã¨OÉèÏ+¨}Ö’ W=∂"£∞ B*Ï~Ú ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) W^Œ~Ì ∞° ¢ã‘Å
Î ∞ #=∂*ò KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ "åi ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥àϧ~°∞.
(~°Ç¨Ï‡Öˇ·) ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) LÖË¡Y#O`À WÖÏ `≥eáê~°∞: PÜ«∞# "åi^ŒiÌ fl L^ÕtÌ Oz ''g∞~°∞ ã¨*ÏÌ KÕ¿ã@ѨÙÊ_»∞ <ÕʼnõΩ J`«∞‰õΩ¯áÈ"åe† g∞
''^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ~°∞‰õÄÖ’H˜ áÈÜÕ∞@ѨÙÊ_»∞, ~°∞‰õÄ #∞O_ç ÖËKÕ@ѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® â◊s~åxfl <ÕÅ g∞^Œ PxzÛ ÃÑ@ìO_ç—— Jx K≥áêÊ~°∞. (J|∂^•=Ó^£)
KÕ`«∞Å∞ ÃÑ·ÔH`ÕÎ"å~°∞.—— W=∂"£∞ J|∂ǨÏhá¶ê (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''¢ã‘Î ã¨*ÏÌ KÕã∞¨ #Î fl
=∞ãπ=Ó^£ (~°l) LÖËY ¡ #O`À WÖÏ `≥eáê~°∞: ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) `«Hƒ© ~Ô `«¢Ç‘Ï=∂ ѨÙÊ_»∞ á⁄@ì#∞ `˘_»Å`À HõÅáêe.—— (ɡǷ Ϩ d)
("≥Ú^Œ\˜ `«Hƒ© ~ü) K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞ =∂¢`«"∞Õ KÕ`∞« Å∞ ÃÑ·HÔ `Õ"Î å~°∞. P `«~∞° "å`« KÕ`∞« Å∞ á¶êuǨ ã¨∂~å ã¨=∞㨺:– W=∂"£∞ "≥#∞Hõ =ÚYÎnÅ∞ Y∞~üP<£ ѨiOî Kå
ÃÑ·HÔ `Õ"Î å~°∞ HÍ^Œ∞.—— Å#fl q+¨Ü«∞O`À áê@∞ Y∞~üP<£ ѨiîOK«‰õΩO_® =∞ø#OQÍ LO_®Å#fl q+¨Ü«∞O
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨=K«#O: ''U_»∞ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ `«Ñʨ =∞ˆ~ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’#∂ QÆ∞iOz ‰õÄ_® J<ÕHõ ǨÏnã¨∞Å∞<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨=zOz#
KÕ`∞« Å∞ ÃÑ·HÔ `«Î ‰õÄ_»^∞Œ . (1) `«Hƒ© ~Ô `«¢Ç‘Ï=∂ (#=∂*òÖ’x "≥Ú^Œ\˜ `«Hƒ© ~ü) K≥¿ÑÊ@ D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞Å∞ K«∂_»O_ç:
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 71 72 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''(#=∂*òÖ’) W=∂"£∞ JÖϡǨïJHõƒ~ü J#flѨÙÊ_»∞ g∞~°∂ JÖϡǨïJHõƒ~ü ¢Ñ¨uxkè =~°Oæ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ =∂\Ï¡_∞» `«∞#flѨÙÊ_»∞ J#∞K«~∞° Å∞ J`«xH˜ =O`«
J#O_ç. J~Ú`Õ W=∂"£∞ Y∞~üP<£ Ѩiîã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ g∞~°∞ =∞ø#OQÍ LO_»O_ç.—— áê_»~∞° , =∞ø#OQÍ LO\Ï~°∞.
(Wɡfl=∂[, J|∂^•=Ó^£, #™ê~Ú, `«Ç¨q) ǨϢ[`ü J|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) Hõ^#Œä O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ J<åfl~°∞:
''Z=iH˜ W=∂"£∞ LO\Ï_À P W=∂"£∞ KÕ¿ã Ѩ~#°î O (d~å`ü) "åi Ѩ~#°î O ''(#=∂*òÖ’) W=∂"£∞x g∞i áÈHõO_ç. W=∂"£∞ (JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü Jx) `«Hƒ© ~ü K≥a`Õ
J=Ù`«∞Ok.—— (Wɡfl=∂[, ^•Ô~Yffl, ɡǷ Ϩ v, =ÚJ`åΖW=∂O =∂eH±) g∞~°∂ `«Hƒ© ~ü K≥Ñʨ O_ç. J`«#∞ '=Å*Ï˚b<¡ —£ JO>Ë g∞~°∞ 'Pg∞<£— J#O_ç. W=∂"£∞
ǨϢ[`ü *Ïa~ü a<£ J|∞ÌÖÏ¡ (~°l) Hõ^#Œä O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ ~°∞‰õÄ KÕ¿ãÎ g∞~°∂ ~°∞‰õÄ KÕÜ∞« O_ç. J`«#∞ 'ã¨q∞JÖÏ¡Çï¨ e=∞<£ ǨÏq∞^ŒÇÏπ — JO>Ë
J<åfl~°∞: ''Z=~°∞ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ #=∂*ò KÕã∞¨ OÎ \Ï_À W=∂"£∞ (Y∞~üP<£) Ѩ~#°î O g∞~°∞ 'JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ ~°|ƒ<å ÅHõÖò ǨÏ"£∞—Ì J#O_ç.—— (|∞MÏi, =Úã≤O¡ )
P =ÚYÎn Ѩ~#°î OQÍ Ñ¨iQÆ}O˜ K«|_»∞`«∞Ok.—— (=ÚJ`åΖW=∂"£∞ =ÚǨÏ=∞‡^£) ÃÑ· ǨÏnã¨∞Ö’ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O QÆ∞iOz ¢Ñ¨™êÎqOK«Ö^Ë ∞Œ .
ǨϢ[`ü J|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) LÖËY¡ #O: ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) A¢Ç‘Ï (aQÆ~æ Q° Í Ñ¨iOî KÕ) á¶êuǨ ã¨∂~åÖ’x z=i Ѩ^•xfl =∂¢`«"∞Õ ¢Ñ¨™êÎqOz JѨÙÊ_»∞ =ÚYÎnÅ∞ 'Pg∞<£—
#=∂*òÖ’ =ÚYO uÑ≤Ê (ã¨ÖÏO KÕã)≤ =ÚyOz# `«~åfi`« ''Y∞~üP<£ Ѩ~#°î OÖ’ D K≥áêÊÅx J<åfl~°∞. XHõ"Õà◊ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*òÖ’ W=∂"£∞`À áê@∞ =ÚYÎnÅ∞
Ѷ∞¨ ~°}
¬ Uq∞\©?—— J<åfl~°∞. JѨÊ\˜ #∞Oz A¢Ç‘Ï #=∂*òÖ’ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ ¢Ñ¨[Å∞ ‰õÄ_® á¶êuǨ ã¨∂~å áêiîOK«=Åã≤ LO>Ë, ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) D q+¨Ü∂« xfl ÃÑ·
Y∞~üP<£ ѨiOî K«_O» =∂<Õâß~°∞.—— (=∂eH±, J|∂^•=Ó^£, ui‡l, `«Ç¨ q) ǨÏnã¨∞Ö’ `«Ñʨ ‰õΩO_® ¢Ñ¨™êÎqOz LO_Õ"å~°∞. HÍx JÖÏ [~°QÖ Æ ^Ë ∞Œ .
'ǨÏ^•Ü«∂— ¢QÆO^äHŒ ~õ ΰ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiOî K«‰Äõ _»^<Œ Õ q+¨Ü∞« O á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiOî K«x^Õ #=∂*ò <≥~"° ~Õ ^° <Œ Õ Ç¨Ïnã¨∞ ã¨=∞HõO∆ Ö’ Y∞~üP<£Ö’
g∞^Œ ã¨Ç¨cÅ UHõ¢w= JOwHÍ~°O LO^Œx `≥eáê~°∞. JÖψQ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ ‰õÄ_® XHõ Pã¨HHΘ ~õ "° ∞≥ #ÿ ã¨∂H˜Î Dq^èOŒ QÍ LOk:
Y∞~üP<£ ѨiîOK«~å^Œ<Õ q+¨Ü«∂xfl Z#Éèˇ· =∞Ok ã¨Ç¨cÅ Jaè¢áêÜ«∞O x~°∂Ñ≤ ''g∞ =Ú~^°∞ Y∞O∑P<ü Ǩiãî ∞¨ #Î flǨC_«∞ xâ◊≈|Ì~Qå L~_ç ^®xfl „â◊^Qú° å q#~_ç,
™ÈÎO^Œx JÖÏ¡=∂ J~Úh `«# ¢QÆO^äOŒ Ö’ ¢"åâß~°∞. =Úã≤O¡ +¨sÑ¶Ö π ’x XHõ ǨÏnã¨∞ g∞O°∞ HíO∞° }˜~K«|_«`ÍO°∞.—— (7:204)
Ö’ ‰õÄ_® D=∂@ WÖÏ LOk: D ã¨∂H˜ÎÖ’x P[˝ ™ê^è•~°}"≥∞ÿ#k. Hõ#∞Hõ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÎÅ∞ #=∂*òÖ’
''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ J<åfl~°∞– ''W=∂"£∞ (Y∞~üP<£) Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ g∞~°∞ Ѩiãî ∞¨ <Î åfl, #=∂*ò |Ü«∞@ "Õ~ˆ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ Ѩiãî ∞¨ <Î åfl "å\˜x q<Õ"å~°∞ =∞ø#OQÍ
=∞ø#OQÍ LO_»O_ç.—— (=Úã≤O¡ ) LO_ç, ¢â◊^ŒúQÍ PÅH˜OKåe. JO`ÕQÍx "å\˜x <≥=∞‡kQÍ<≥·<å ѨÙ#~°∞^•…\˜OK«
W=∂"£∞ "≥#∞Hõ =ÚYÎnÅ∞ ‰õÄ_® á¶êuǨ ã¨∂~å `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ѨiîOKåÅx ‰õÄ_»^xŒ ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ ¿Ñ~˘¯#flk.
K≥¿ÑÊ"å~°∞ Q˘Ñ¨Ê ¢Ñ¨=∂}OQÍ D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞ ¿Ñ~˘¯O\Ï~°∞: ^•^•Ñ¨Ù U_ÕO_»¡ ¢H˜`O« <å\˜ =∂@. <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_˘Hõ_∞» á¶êuǨ ã¨∂~å QÆ∞iOz
''á¶êuǨ ã¨∂~å ÖËx^Õ #=∂*ò <≥~°"Õ~°^Œ∞—— J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O). =∂\Ï¡_»∞`À ''á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiîOK«x^Õ #=∂*ò <≥~°"Õ~°^Œx ǨÏnã¨∞ L#flѨÊ\˜H©
D ǨÏnã¨∞ x["≥∞#ÿ ǨÏn¿ã. WO^Œ∞Ö’ U=∂¢`«O ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . HÍx ^≥=· ǨÏ#Ñ¶Ü ‘ Ú « Å∞ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiOî K«~∞° —— Jx J<åfl_»∞. <Õh =∂@
¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D=∂@ =ºH˜ÎQÆ`« #=∂*ò q+¨Ü«∞OÖ’ K≥áêÊ~å ÖËHõ ™ê=¸Ç≤ÏHõ =∂@ qx ''g∞ =ÚO^Œ∞ Y∞~üP<£ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ xâ◊≈|ÌOQÍ LO_ç ^•xfl ¢â◊^OúŒ QÍ
#=∂*ò q+¨Ü∞« OÖ’ K≥áêÊ~å J<Õk q=iOK«Ö^Ë ∞Œ . XHõ"àÕ ◊ =ºH˜QÎ `Æ ,« ™ê=¸Ç≤ÏHõ q#O_»x Y∞~üP<£Ö’ LOk =∞i—— Jx J<åfl#∞. ^•xH˜ <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ f¢=OQÍ
#=∂AÅ∞ ~Ô O_ç\H˜ © D=∂@ =iÎã∞¨ OÎ ^Œ#∞‰õΩO>Ë ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*òÖ’ W=∂"£∞ ã¨ÊOkã¨∂Î ''P...ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ XHõ ǨÏnã¨∞ ã¨=∞HõO∆ Ö’ Y∞~üP<£x fã¨∞H˘™êÎ"å?—— J<åfl_»∞.
=ÚYÎnʼnõΩ ¢áêux^躌 O =Ç≤ÏOz "å~°O^Œi `«~Ñ° Ù¨¶ # á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiOî KÕ ÉÏ^躌 `« <Õ#∞ z~°∞#=Ùfi`À ''ǨÏnã¨∞ ã¨=∞Hõ∆OÖ’ Y∞~üP<£ HÍHõáÈ`Õ =∞ˆ~=ÚO@∞Ok?
x~°fiÇ≤Ïã¨∞<Î åfl_»∞ Hõ^•! WHõ =ÚYÎnÅ∞ á¶êuǨã¨∂~å ѨiOî Kåeû# J=ã¨~O° Uq∞\©? Y∞~üP<£Ö’ ÅaèOK«HõáÈ`Õ Hõ^• ǨÏnã¨∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ áÈÜÕ∞n?—— Jx J<åfl#∞.
™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò q+¨Ü∞« OÖ’ Pã¨HHΘ ~õ "° ∞≥ #ÿ ~Ô O_»∞ ǨÏnã¨∞Å∞ L<åfl~Ú. ѨO‰õΩÎÅ ¢Hõ=∞|núH~õ } ° :– #=∂*òÖ’ ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ QÆÅ =ÚYÎnÅ∞
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞– ''g∞ #=∂AÅ∞ ã‘fiHõiOK«|_®Åx Éè∞í *ÏxH˜ Éè∞í [O HõeÑ≤ xÅ|_»`å~°∞. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ ^Œ$HõÊ^äOŒ QÆÅ =ÚYÎnÅ∞ áê^•xH˜
g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩO>Ë g∞‰õΩ <åÜ«∞Hõ`fi« O g∞ ^è~Œ ‡° "Õ`Ö Î« Ë =Ç≤ÏOKåe. ZO^Œ∞HõO>Ë "å~°∞ áê^ŒO HõeÑ≤ xÅ|_»`å~°∞. ǨÏnã¨∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ Ѩije¿ãÎ D Ô~O_»∞ Ѩ^Œú`«∞Å∞
g∞‰õΩ, g∞ ¢Ñ¨É∞íè =Ù‰õΩ =∞^躌 ¢Ñ¨uxkè =~°Oæ (<åÜ«∞‰õΩÅ∞).—— (ǨH˜O, ɡǷ Ϩ d) ‰õÄ_® ã¨~~° Ú#q HÍ=x K≥Ñʨ =K«∞Û.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 73 74 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ǨϢ[`ü J#ãπ (~°l) Hõ^äŒ#O: ''(#=∂*òÖ’) ѨO‰õΩÎÅ∞ ã¨iKÕã¨∞HÀO_ç. <Õ#∞
q∞=∞‡efl "≥#∞Hõ "≥Ñ· Ù¨ #∞O_ç ‰õÄ_® K«∂_»QÅ Æ #∞)—— J<åfl~°∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨). ''=∂Ö’ 30. ˆ~Y "Õ~∞° , H˘Å|^ŒÌ "Õ~∞°
¢Ñ¨u XHõ¯_»∂ (#=∂*òÖ’) Éè∞í *ÏxH˜ Éè∞í [O, áê^•xH˜ áê^ŒO Hõe¿Ñ"å_»∞. (|∞MÏi) H˘Å|^ŒÌ LѨÜ∂≥ yOz XHõ ~ˆ Y w¿ãÎ ™ê^è•~°}OQÍ Jk u#flQÍ<Õ LO@∞Ok
ǨÏnã¨∞Ö’ q+¨Ü∞« O WO`« ã¨Ê+¨Oì QÍ L<åfl H˘O^Œ~∞° `«=∞ Ѩ^`úŒ Õ ã¨~Ô #· ^Œ#fl@∞¡ ^•<Õfl =∞#O 'ã¨~à° ◊ ~ˆ Y— JO\Ï=Ú. D ã¨~à° ~ˆ◊ Y#∞ ¢Ñ¨=∂}OQÍ fã¨∞H˘x Z=Ô~<· å
=∂\Ï¡_∞» `å~°∞. ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ XHõ ÃÑ^•ÌÜ∞« #`À ѨiK«Ü∞« O J~ÚOk. `«~K ° ∞« QÍ XHõ =ã¨∞=Î Ù#∞ ã¨iK«∂ã¨∞HÀ=_®xH˜ x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩO>Ë J`«x x~°Ü ‚ ∞« O ã¨~Ô #· ^Õ Jx
<Õ#∞ PÜ«∞# WO\˜H,˜ PÜ«∞# =∂ WO\˜H˜ =zÛ ^è•i‡Hõ q+¨Ü∂« Å∞ =∂\Ï¡_∞» ‰õΩ<Õ K≥Ñʨ =K«∞Û. J~Ú`Õ P ã¨~à° ~ˆ◊ Y ZO`« u#flQÍ L#flѨÊ\˜H© ã¨fi`«Ç¨ QÍ Jk H˘Å|^ŒÌ
"åà◊§O. XHõ™êi "Õ∞q∞^ŒOÌ Jã¨~ü #=∂*ò‰Ωõ |Ü«∞Å∞^Õ~åO. (¿ã¯Å∞) =∂¢`«O HÍ*ÏÅ^Œ∞.
^•iÖ’ P ÃÑ^•ÌÜ∞« # =∂\Ï¡_∞» `«∂ ''D ǨÏ#Ñ¶Ü ‘ Ú« Å∞ #=∂*òÖ’ HÍã¨OÎ `« XHõ"àÕ ◊ D ã¨~à° ~ˆ◊ Y<Õ H˘Å|^ŒQÌ Í fã¨∞H˘x Z=Ô~<· å XHõ =ã¨∞=Î Ù#∞ `«Ü∂« ~°∞
HÍÅ∞ `«ye`Õ KåÅ∞, U^À J~Ú#@∞¡ "≥O@<Õ ÖωõΩ¯O\Ï~°∞—— Jx J<åfl_»∞. <Õ#∞ KÕ¿ãÎ, uiy P =ã¨∞Î=Ùx ¢Ñ¨=∂}OQÍ Ñ¨iQÆ}˜Oz "Õ~˘Hõ~°∞ =∞ˆ~^≥·<å =ã¨∞Î=Ùx
ÃÑ· ǨÏnã¨∞ K«kq L#flO^Œ∞# ''=∞Ǩâ◊Ü∂« ! U ǨÏnã¨∞Ö’ áê^•xH˜ áê^ŒO PxzÛ `«Ü∂« ~°∞KÕ¿ãΖ WÖÏ P `«~∞° "åu "å~°∞ `«=∞‰õΩ ѨÓ~°fi=Ú#fl =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ ¢Ñ¨=∂}Ï
xÅ|_®Åx LO^À, J^Õ Ç¨Ïnã¨∞Ö’ Éèí∞*ÏxH˜ Éèí∞[O HõÅáêÅx ‰õÄ_® LOk—— Å∞QÍ fã¨∞H˘x `«=∞ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩO@∂ áÈ`Õ Ñ¶¨e`«O ZÖÏ
Jx J<åfl#∞. ^•O`À P ÃÑ^•ÌÜ∞« # =∂~°∞ =∂\Ï¡_Ö » ^Ë ∞Œ . LO@∞O^À TÇ≤ÏOK«O_ç. W=hfl áÈ#∞ áÈ#∞ =OHõ~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞QÍ<Õ `«Ü«∂~°=Ù
`å~ÚQÍx "≥Ú@ì"Ú ≥ ^Œ@ ~°∂á⁄Ok# ã¨~à° ~ˆ◊ YÖÏ u#flQÍ LO_»=Ù.
Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞ŠѨ@¡ ã¨Ô~·# J=QÍǨÏ# Hõey# ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ∞, *ÏfÜ«∞–
JO`«~å˚fÜ«∞ Ѩiã≤`÷ ∞« efl qâı+¡ } ¨ Ï^Œ$+≤`ì À QÆ=∞xã¨∞#Î fl "Õ∞^è•=ÙÅ∞, L=∞‡`ü ¢âıÜ∂≥ aè WÖÏ ¢Ñ¨u =ã¨∞=Î Ù#∂ ÖËHõ ~ˆ Y#∂ ¢Ñ¨=∂}|^Œ=ú ∞~ÚO^Œx ÉèÏqOz QÆ∞_çQ¤ Í
ÖÏ+¨µÅ∞ D Ô~O_»∞=~åæÅ∞ ã¨`«º=∂~°æOÖ’ L<åflÜ«∞x K≥|∞`«∞<åfl~°∞. J~Ú<å J#∞ã¨iOK«_O» =∞# J*Ï¢QÆ`,Ϋ U=∞~°∞áê@∞Å<Õ ã¨∂zã¨∞OÎ k. JO^Œ∞=Å¡ =∞#O
"å\˜Ö’ ¢Ñ¨u=~°æO ¢Ñ¨[Å∞ `å"Õ∞ ã¨`«º=∂~°æOÖ’ L<åfl=∞x K≥ѨÙʉõΩO@∞<åfl~°∞. ~°∂á⁄OkOKÕ =ã¨∞=Î ÙÖ’¡ U=∂¢`«O =OHõ~° LO^Œx JxÊOz<å "≥O@<Õ ^•xfl Jã¨Å∞
Y∞~üP<£Ö’ ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡ ¢QÆO^䢌 Ѩ[Å∞ ‰õÄ_® WÖψQ K≥ÑÙ¨ ʉõΩO\Ï~°∞. ¿ã¯Å∞`À K≥H± KÕã∞¨ HÀ=Åã≤# J=ã¨~O° ZO`«~Ú<å LOk.
''Ü«µ¥^°∞֡ᷠÈ`Ë ã¨<®‡O°~æ Ö’ LO\ÏO°x Ü«µ¥^°∞Å∞, „H≥ã· =Ψ ÙÅ∞Qå =∂i`Ë<Õ O°∞A D ¿ã¯Å∞, H˘Å=∂<åÅ∞ J<Õq rq`«OÖ’x ¢Ñ¨u ~°OQÆOÖ’ L<åfl~Ú. XHõ
=∂O°~æ Åaèã∞¨ ~Î ^°x „H≥ã· =Ψ ÙÅ∞ J~>ÏO°∞. ÇÍiH˜ K≥ÇC¨ : ''W„ÉÏÇ‘Ï~ J#∞K«O° ã¨=Ú^® L#fl`åkèHÍi `«# ¢H˜Ok JkèHÍi KÕ`« U^≥<· å K«@qì ~°∞^Œ"ú ∞≥ #ÿ Ѩx KÕ~ÚOK«^Å Œ K«∞
Ü«µ"Õ∞ ã¨<®‡O°~æ Ö’ L~k. W„ÉÏÇ‘Ï~ ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ UHí^Ç·≥ ÍO®^èH° ∞í _«∞.—— (2:135) ‰õΩO>Ë J`«#∞ `«# ¢H˜Ok JkèHÍix ã¨O[˝Å ^•fi~åQÍx, <À\˜ =∂@Å ^•fi~åQÍx
¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)<À@ XHõ q+¨Ü∂« xfl q#fl ÖËHõ PÜ«∞# PK«iOz# XHõ q+¨Ü∂« xfl ѶÖ
¨ Ï<å Ѩx KÕÜ∞« =∞x P^Õt™êÎ_∞» . ¢H˜Ok JkèHÍi ^è~·≥ º° ã¨∞_÷ ∞» , x*Ï~ÚfѨ~∞° _»∞
K«∂ã≤# J<ÕHõ=∞Ok ã¨Ç¨cÅ∞ "å\˜x `«=∞ ™⁄O`«=∂@Ö’¡ =ºHõÎѨiKå~°∞. J^Õ J~Ú=ÙO>Ë `«# ÃÑ·JkèHÍi P^Õâßxfl áê\˜OK«_»O J=ã¨~°=∞x `≥eã≤#ѨÊ\˜H©
q+¨Ü∂« xfl ã¨Ç¨ cÅ <À@ q#fl W`«~∞° Å∞ ‰õÄ_® ^•^•Ñ¨Ù `«=∞ ™⁄O`« =∂@Ö’¡<Õ "≥Ú^Œ@ ^•#∞flO_ç `«ÑÊ≤ OK«∞HÀ=_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∞« ufl™êÎ_∞» . z=iH˜ L#fl`åkèHÍi #∞O_ç
ǨÏnã¨∞ ¿ãHõ~} ° Hõ~Šΰ ‰õΩ KÕ~"° âÕ ß~°∞. JOKÕ`« JO^Œ∞Ö’ H˘^ÀÌ Q˘áÈÊ `Õ_® LO_»@O =uÎ_ç =¿ãÎ ^è≥·~°ºO`À ''™ê~ü! P Ѩ<Õ^À HÍã¨Î ¢"å`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ K≥ѨÊO_ç, KÕ™êÎ#∞——
ã¨ÇϨ [O. JnQÍHõ ǨÏnã¨∞Hõà,◊ ^è~Œ å‡Ç¨ÏQÍǨÏ#Å ^Œ$ëêìº ‰õÄ_® H˘OK≥O `Õ_®Å∞O_Õ JO\Ï_»∞ q#Ü«∞OQÍ.
J=HÍâ◊=ÚO@∞Ok. J~Ú<å D `Õ_®Å∞ ^è~Œ ‡° OÖ’x =∞øeHõ JOâßÅ ~°∂ѨÙ~ˆ Yefl JO>Ë J~°O÷ Uq∞\©? ''JÜ«∂º! `«=∞~°∞ XHõ ~ˆ Y =∂¢`«"∞Õ QÍx ¿ã¯Å∞ HÍ^Œ∞
=∂~°ÛQÆeQˆ @O`«\˜ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å∞ HÍ=Ù. Hõ#∞Hõ =Úã≤O¡ Å∞ Ü«¸^Œ∞Å∞, Hõ^•! WѨÙÊ_»∞ g∞ |∞kú U^À QÆ_ç¤ u#fl@∞¡ JxÊ™ÈÎOk. JOKÕ`« ^ŒÜ«∞KÕã≤ ¢"å`«
¢ÔHã· =Ψ ÙÅ J_»∞QÆ∞*Ï_»ÅÖ’ #_»∞ã¨∂Î "å^Œ∞ÖÏ_»∞HÀ=_»O U=∂¢`«O =∞Ozk HÍ^Œ∞. ѨÓ~°fiHõOQÍ P^ÕtOK«O_ç—— Jx ¢H˜Ok JkèHÍi ã¨∞u"≥∞`«ÎQÍ _ç=∂O_£ KÕã¨∂Î,
JO`«QÍ ¢áê=ÚYºOÖËx Ѷ≤Mϯ qÉèË^•Å#∞ q^Õfi+¨–q~À^è•Å ™ê÷~ÚH˜ fã¨∞‰õΩáÈ L#fl`åkèHÍix ¿ã¯Å∞ g∞kH˜ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞ã¨∞<Î åfl_»#fl=∂@.
‰õΩO_® LO_»@OÖ’<Õ "åi ¢âıÜ∞« ã¨∞ûOk. =ÚYºOQÍ ¢Ñ¨ÑO¨ K«"åºÑ¨OÎ QÍ ^Œ∞+¨âì ‰◊ Ωõ Å Î ∞ XHõ WOlhiOQ∑ HÍO¢\ÏHõ~ì ∞° `«# ¢H˜OkL^Àºy J~Ú# `åÑ‘"∞Õ ¢ã‘`Î À Ñ¶Ö ¨ Ï<å
W™ê¡O#∞ =¢H©HõiOz ¢Ñ¨Kå~°OKÕã¨∂Î, =Úã≤¡OÅÃÑ· Z_»`≥iÑ≤ÖËx ^•_»∞Å∞ KÕã¨∞Î#fl W\˜H#õ ∞ HÍã¨Î =ÚO^Œ∞‰õΩ [~°Ñ=¨ ∞x JO\Ï_»∞. HÍx H˘Å|^Œ`ú À W@∞HõÅ#∞ ã¨~Ô #·
D ~ÀAÖ’¡ =Úã≤O¡ Å∞ ѶM≤ ϯ‰õΩ ã¨O|OkèOz# `«=∞ JO`«ifiÉè^Ë •Å∞ =^Œe W™ê¡O ™ê÷#OÖ’ ÃÑ\˜#ì P `åÑ‘"∞Õ ¢ã‘,Î ã¨iQÍ<Õ LO^ŒÜ∂« º JO\Ï_»∞. J~Ú<å HÍO¢\ÏHõ~ì ∞°
=∞øeHõ q+¨Ü∂« ÅÃÑ· ^Œ$+≤ì Hˆ O¢nHõiOKåeû# J=ã¨~O° ZO`≥<· å LOk. W@∞Hõ#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ [~°Ñ=¨ Åã≤O^Õ#x Ѩ@∞ì|_®Î_∞» . JѨÙÊ_»∞ `åÑ‘"∞Õ ¢ã‘Î ''JÜ«∂º!
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 75 76 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
W@∞Hõ#∞ ã¨iQÍ<Õ ÃÑ\Ïì#∞. HÍ"åÅO>Ë H˘Å|^ŒÌ`À ã¨iK«∂ã¨∞HÀO_ç—— JO\Ï_»∞. ''=∞iHÁ~^°O°∞<®flO°∞. ÇÍO°∞ ZÖÏ~>˜ *Ï˝#~, =∂O°æ^°O°≈Hí`Œfi~, (*Ï˝#)Hß~u
JO>Ë Uq∞\© J~°÷O? ''g∞~°∞ XHõ ˆ~Y =∂¢`«"Õ∞QÍx ¿ã¯Å∞ HÍ^Œ∞. =∞x^ŒÌiÖ’ „Ǩ™®k~KÕ „Qõ~^ä°~ Ug∞ ÖËHí∞~_Í<Ë „Ǩ[Å#∞ ÃÑ_«^®i Ǩ>˜ì~K«_ÍxH˜ ^Õ=Ùx
Z=iH˜ `Õ_® =zÛ<å W^Œ~Ì O° uiy ¿ã¯Å∞ LѨÜ∂≥ yOz ã¨iK«∂ã¨∞HÀ =Åã≤O^Õ—— q+¨Üµ« ~Ö’ Qõ∞~_≥Å∞ qO°∞K«∞HÁx =∞s "åkã¨∞~Î >ÏO°∞. JÖÏ~>˜ "å_çH˜ „ǨÇ~¨ K«~Ö’
Jx `åÑ‘"∞Õ ¢ã‘Î K≥|∞`«∞<åfl_»#fl=∂@. J==∂#~, J„Ǩu+¨Öª Ë q∞Qõ∞Å∞`Íܵ. „ǨàÜ ◊ µ« k<®# "Õ∞=∞`ŒxH˜ #O°Hßyfl Ü«∂`Œ#Å∞
JK«ÛO WÖψQ LO@∞Ok W™ê¡g∞Ü«∞ r=# Ѩiã≤÷u ‰õÄ_®. D q+¨Ü«∞O K«qK«¥Ç≤™®Î=Ú. 'W^Õ hH’ã¨~, hKÕ*Ë`Œ∞ÖÏ ã¨~áåk~z Ǩ~ѨÙHí∞#fl^®x Ƕ¨e`Œ~.
QÆ∞iOz Y∞~üP<£ U=∞O@∞#fl^À K«∂_»O_ç: J~`ËQåx ^Õ=Ù_«∞ `Œ# ^®ã¨∞ÅHí∞ ZÖÏ~>˜ J<®ºÜ«µ~ KÕÜ«µ_«∞— (Jx J`ŒxH˜
''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! ^Õ=ÙxǨ@,¡ PÜ«µ# „Ǩ=HíΠǨ@¡ q^èÜÕ µ« `Œ Híey L~_«~_ç. g∞Ö’ K≥ǨÊ|_«∞`Œ∞~k).—— (k=ºY∞~üP<£–22:8-10)
=º=ǨO°HíO°ÎÖˇ·# JkèHßO°∞ŠǨ@¡ Hí∂_Í. Jܵ`Ë U^≥·<® =º=ǨO°~Ö’ g∞ =∞^è°º ǨϢ[`ü Jg∞~ü =∂qÜ«∂ (~°l), ǨϢ[`ü ǨÏHõ"∞£ a<£ J¢"£∞ yáêÊùs (~°l)x
qÇÍ^°~ `ŒÖuˇ `Î Ë ^®xfl uiy ^Õ=Ùx "≥Ñ· Ù¨ Hí∞, PÜ«µ#„Ǩ=HíÎ "≥Ñ· Ù¨ Hí∞ =∞O°ÅÛ~_ç. g∞O°∞ Y∞~å™ê<£ Ü«Ú^•úxH˜ ѨOÑ≤OKå~°∞. JHõ¯_» ǨÏHõ"£∞ (~°l)‰õΩ Jáê~° ã¨=∞~°™⁄`«∞Î
ÇÍã¨=Î ~Qå ^Õ=Ù_çfl, J~u=∞ k<®xfl qâ◊fiã≤ã∞¨ #Î fl@¡Üµ`Ë W^Õ g∞H’ã¨~ ã¨~Ô #· Ǩ^uú° . ÅaèOzOk. D"å~°Î Jg∞~ü =∂qÜ«∂ (~°l)‰õΩ KÕ~°QÍ<Õ ã¨=∞~°™⁄`«∞ÎÖ’x "≥O_ç,
ǨOº° =™®#~ s`ͺ Hí∂_Í W^Õ L`Œ=Î ∞ q^è®#~.—— (4:59) |OQÍ~åÅ#∞ `«# =^Œ‰Ì Ωõ ѨOÑ≤, q∞QÆ`å ^è<Œ åxfl Ü≥∂^è∞Œ ʼnõΩ ѨOK«=∞x PÜ«∞#
=Úã≤~¡ Å∞ SHí=∞`Œº~`À ™®=¸Ç≤ÏHí rq`Œ~ Qõ_á« åÅx, rq`Œ~Ö’x „Ǩu ǨÏHõ"∞£ (~°l)‰õΩ P[˝Å∞ *ÏsKÕâß~°∞. HÍx ǨϢ[`ü ǨÏHõ"∞£ (~°l) ^•xH˜ ã¨=∂^è•#OQÍ
O°~Qõ~Ö’ Y∞O∑P<ü, ǨÏnã¨∞Å P[˝Å#∞ tO°™®=Ç≤Ï~KÍÅx† ^®~`Àáå@∞ Y∞O∑P<ü, ''qâßfiã¨∞Å<åÜ«∞HÍ! Ybá¶ê ÖËY‰õΩ =ÚO^Õ <å ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ ^≥=· ÖËY =zÛOk. JOKÕ`«
ǨÏnã¨∞Å "≥Å∞Qõ∞Ö’ ÇÍi ÃÑ·JkèHßO°∞Å∞ ÖËHí <®Ü«µHí∞Å∞ WKÕÛ P[˝Å#∞ Hí∂_Í <Õ#∞ ^•xfl WO`«‰Ωõ =ÚO^Õ J=∞Å∞Ѩ~K° å#∞—— (JO>Ë ã¨=∞~°™⁄`«∞ΠѨOÑ≤}© q+¨Ü∞« O
`ŒÇ¨ÊHí∞~_Í áå>˜~KÍÅx ÃÑ· 㨥H˜Î `ˇeÜ«µ*Ë™ÈÎ~k. D 㨥H˜ÎÖ’ ''^Õ=Ùx Ǩ@¡ Ö’ Y∞~üP<£ P[˝Å#∞, +¨sJ`ü x|O^è#Œ Å#∞ J=∞Å∞Ѩ~K ° å#∞. HÍ|\ì̃ WHõ g∞
q^èÜ Õ µ« `Œ Híey L~_«~_ç—— J~>Ë Y∞O∑P<ü P[˝Å#∞ áå>˜~KÍÅx† ''„Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) P^Õâßxfl áê\˜OK«#=ã¨~O° ÖË^xŒ ÉèÏqOKå#∞) Jx ~åã≤ ѨOáê~°∞.
Ǩ@¡ q^èÜ Õ µ« `Œ Híey L~_«~_ç—— J~>Ë Ç¨Ïnã¨∞ É’^è#° Å#∞ J#∞ã¨i~KÍÅx JO°~÷ . D L`«~Î O° K«∂ã≤ Jg∞~ü =∂qÜ«∂ (~°l) P¢QÆÇϨ Ÿ^Œ¢QÆ∞ÅÜ«∂º~°∞. Ѷe¨ `«OQÍ
JkèHßO°∞eKÕÛ P[˝Å∞ =∂„`Œ~ D O≥~_ç>˜ "≥Å∞Qõ∞Ö’<Ë L~_Íe. ǨϢ[`ü ǨÏHõ"∞£ (~°l) ã¨OHÔ à◊§`À *ˇÖ· ’¡ |OkèOK«|_®¤~∞° . z=iH˜ P ã≤u÷ Ö’<Õ PÜ«∞#
Y∞O∑P<ü, ǨÏnã¨∞ÖË W™®¡~ É’^è#° ÅHí∞ =¸ÖÏ^è®O®Å∞. Hí#∞Hí =Úã≤~¡ Å∞ D ¢áê}O q_çKå~°∞. K«xáÈÜÕ∞=ÚO^Œ∞ D =º=Ǩ~åxfl f~°∞Êk<å# Ѩ~Ö ° ’Hõ <åºÜ«∞
O≥~_ç>˜x ^°$_è«~Qå Ǩ@∞ìH’ÇÍe. =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å¡O) D O≥~_ç>˜ =¸iÎ Z^Œ∞@ LOK«_®xH˜ gÅ∞QÍ `«# Éè∫uHõHÍÜ«∂xfl ã¨OHÔ à◊§`À ã¨Ç¨ Y##O
P=â◊ºHí`Œ#∞ Qõ∞i~z <˘H˜¯ K≥|∞`Œ¥ ''<Ë#∞ g∞ ^°QõæO° O≥~_«∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ =^°e KÕÜ∞« =Åã≤OkQÍ PÜ«∞# gÅ∞<å=∂ ~åâß~°∞. (`«ÉÏö`≥ Wɡfl™ê^£)
"≥à∞◊ <Î ®fl#∞. ÇÍ>˜x ^°$_è~« Qå Ǩ@∞ìHÁx (PK«i㨥)Î L#fl~`Œ HßÅ~ g∞O≥#fl>˜H© ^•i ã¨Ç¨ cÅ, `å|~¸Å HÍÅO`«~åfi`«, ¢Ñ¨`ºÕ HõOQÍ <Õ\H˜ ÍÅOÖ’ =Úã≤O¡ ã¨=∂*Ï
`ŒÇ¨ÊO°∞. ÇÍ>˜Ö’ XHí>˜, ^≥·=„Qõ~^ä°~ (Y∞O∑P<ü). O≥~_«∞, <® ã¨~„Ǩ^®Ü«∂Å∞ xH˜, W™ê¡g∞Ü«∞ "≥É· "íè åxH˜ Jxfl\˜HOõ >Ë Z‰õΩ¯= #+¨Oì [iyO^ŒO>Ë 'ˆ~Y—‰õΩ ѨÓiÎQÍ
(ǨÏnãπ)—— Jx J<®flO°∞. (=ÚJ`ÍΖW=∂"£∞ =∂eH±) '¿ã¯Å∞—™ê÷~Ú W=fi|_ç# HÍ~°}OQÍ<Õ [iyOk. JO>Ë H˘=∞‡#∞ K≥@∞ìQÍ, `˘O_®xfl
''h „ǨÉ∞íè =Ù ™®H˜!∆ ÇÍO°∞ `Œ=∞ qÇÍ^®Å Ǩi뮯O°~ H’ã¨~ x#∞fl <®ºÜ«µxOÕ`‚ QŒ å U#∞QÆ∞QÍ, J`«ºÅÊ q+¨Ü«∂xfl Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞OQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«_»O [iyO^Œ#fl
J~wHíi~z, "å\˜ÃÑ· hqKıÛ fO°∞ÊǨ@¡ U=∂„`Œ~ `Œ@Ǩ>Ïܵ~K«Hí∞~_Í P™®~`Œ~ =∂@. ^è~Œ å‡xH˜ ã¨O|OkèOz# [iî~° ã¨=∞㨺Å<ÕQÍHõ, Ju ™ê^è•~°} q+¨Ü∂« Å#∞
ã‘fiHíi~K«#~`Œ =O°H∂í ÇÍO°∞ x["≥∞#ÿ qâÍfiã¨∞Å∞ HßÖËO∞° .—— (Y∞~üP<£–4:65) Ãã·`O« J~°O÷ KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ =Úã≤O¡ Å∞ `«=∞ |∞kú q"ÕK#« Å#∞ LѨÜ∂≥ yOK«_O»
rq`Œ =º=ǨO®ÅHí∞ ã¨~|~kè~z# ã¨=∞㨺Åxfl~>˜h ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) =∂<Õâß~°∞. "å~°∞ `«=∞ ^è~Œ å‡xfl U^ÀXHõ ''=ºH˜`Î fi« O—— ^•fi~å ÅaèOKÕ x~°Ü ‚ ∂« <Õfl ¢Ñ¨u
K«¥Ç≤# q^è®#~ „ǨHßO°~ Ǩi+¨¯i~K«∞H’ÇÍÅx ÃÑ· 㨥HÎ̃Ö’ ^Õ=Ù_«∞ =Úã≤~¡ Å#∞ =º=ǨOÖ’#∂ +¨sJ`ü x~°Ü ‚ ∞« OQÍ Ñ¨iQÆ}O˜ K«™êQÍ~°∞.
P^Õtã¨∞Î<®fl_«∞. JÖÏ~>˜ ÇÍOÕ x["≥∞ÿ# qâÍfiã¨∞Åx K≥|∞`«∞<®fl_«∞. ''g∞Ö’ U ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ =∞ãπ=Ó^£ (~°l) XHõ™êi WÖÏ LѨ^ÕtOKå~°∞: ''XHõ
=∞x+‘ <Ë#∞ fã¨∞HÁzÛ# q^è®<®xH˜ J`Œx =∞<Àcè+¨ì~ Ö’|_ç L~_«#~`Œ=O°Hí∞ =ºH˜Î (ã¨`åºxfl) qâ◊fiã≤¿ãÎ `å#∂ qâ◊fiã≤Oz, J`«#∞ u~°ã¯¨ i¿ãÎ `å#∂ u~°ã¯¨ iOKÕ
qâÍfiã≤ HßÖË_∞« —— Jx ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) ã¨Ê+¨~ì Qå K≥áåÊO°∞. q^èOŒ QÍ =∞x+≤ `«# ^è~Œ å‡xfl U XHõ¯i q^èÜ Õ ∞« `«Ö’ (QÆ∞_çQ¤ Í) W=fi‰õÄ_»^∞Œ .——
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 77 78 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
PÜ«∞# =∞~Àã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ WÖÏ J<åfl~°∞: ''XHõ"Õà◊ ¢Ñ¨[ÅO`å u~°™ê¯~°O ã¨=∞㨺Šq+¨Ü∞« OÖ’ ^è~Œ ‡° Ѩ~"° ∞≥ #ÿ '¿ã¯Å∞—#∞ LѨÜ∂≥ yOz x*Ï~Úf ^Œ$+≤`ì À
=Ç≤ÏOz#ѨÊ\˜H© `å#∞ =∂¢`«O u~°™ê¯~°O =Ç≤ÏOK«#∞ J<Õ xÜ«∞=∂xH˜ =∞x+≤ PÖ’zOK«_®xH˜ JÅ"å@∞ Ѩ_®Î_»∞. ZšѨÙÊ_»∂ <åºÜ«∂xH˜, ^èŒ~å‡xˆH Hõ@∞ì|_ç
`«#O`«@ `å#∞ Hõ@∞ì|_ç LO_®e.—— (ǨÏeÜ«∞`«∞Öò BeÜ«∂) LO\Ï_»∞. Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞Å "≥Å∞QÆ∞Ö’ ѨijeOz, `«# JO`«~å`«‡‰õΩ Uk
KåÖÏ=∞Ok J<åÖ’z`«OQÍ W`«~∞° Å#∞ J#∞ã¨i™êÎ~∞° . ^≥=· O ¢Ñ¨™êkOz# ã¨=Úz`«=∞x JxÊã¨∞OÎ ^À ^•<Õfl PK«iOK«_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∞« ufl™êÎ_∞» . XHõ"àÕ ◊ ã¨`º« O`À
|∞nú q"ÕK#« Å "≥Å∞QÆ∞Ö’ XHõ q+¨Ü∞« O `«ÑÙ¨ ÊQÍ ÖËHõ XѨÙÊQÍ L#fl@∞¡ ã¨Ê+¨Oì QÍ ã¨ÇϨ HõiOKÕ ™êǨÏã¨O KÕÜ∞« ÖËx ѨHO∆õ Ö’ Hõhã¨O Jã¨`åºxfl ã¨=∞i÷OK«‰Ωõ O_®<≥<· å
HõxÊã¨∞<Î åfl, QÆ\ì˜ ¢Ñ¨=∂}O s`åº JO^Œ∞Ö’ ZÖÏO\˜ ã¨O^ÕÇϨ O, ã¨OkQÍúʼnõΩ `å=Ù LO_»QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞.
ÖËHõáÈ~Ú<å ^•xfl ‰õÄ_® g~°∞ W`«~°∞Å Hõà◊§^•ÌÅ`À<Õ K«∂ã≤ PK«i™êÎ~°∞. n<Õfl JO`«~å`«‡ ¢Ñ¨É’^è#Œ O QÆ∞iOz XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ LOk: ''=ÚѶŠΑ ∞ h‰õΩ
''JO^è•#∞Hõ~} ° —— JO\Ï~°∞. Ѷ¨`åfi (^è•i‡Hõ f~°∞Ê) WzÛ#ѨÊ\˜H© h=Ù h JO`«~å`«‡ ^ŒQÆæ~° Ѷ¨`åfi fã¨∞HÀ.——
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) XHõ™êi `«# J#∞K«~∞° Å =ÚO^Œ∞ Éèqí +¨º`«∞Ö Î ’ ã¨OÉèqí OK« (|∞MÏi K«i¢`«, JǨχ^£, ^•iq∞, `«¢ÉÏx)
#∞#fl LѨ¢^Œ"åÅ#∞ QÆ∞iOz ¢Ñ¨™êÎqã¨∂Î ''<å `«^Œ#O`«~°O rqOz LO_Õ"å~°∞ XHõ q+¨Ü∞« O ã¨=Úz`«=∞~ÚO^Œx, ^è~Œ ‡° Ü«ÚHõ=Î ∞~ÚO^Œx =ÚѶΑ f~°∞Ê W=fi
Z<Àfl qÉè^Ë •Å#∞ K«∂™êÎ~∞° . Hõ#∞Hõ g∞~°∞ <å Ѩ^uúŒ (ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O)x, <å Ybá¶êÅ =K«∞Û. HÍx P f~°∞Ê Ñ¨@¡ =∞# JO`«~O° QÍxH˜ ã¨O`«$Ñ≤Î HõÅQÆHáõ È`Õ ^•xfl J#∞ã¨
Ѩ^uúŒ x ^Œ$_èO» QÍ Ñ¨@∞ìHÀO_ç—— Jx ÃãÅqKåÛ~°∞. (q∞ëê¯`ü) iOK«_»O =∞#‰õΩ =∞Ozk HÍ^Œ∞. =∞~˘Hõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ =zÛOk: ''U^Œ~Ú#
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ǨÏÜ«∂O `«~∞° "å`« PÜ«∞# ã¨ÇϨ cÅ HÍÅO ‰õÄ_® J`«ºO`« q+¨Ü«∞O QÆ∞iOz g∞ JO`«~°OQÆO ã¨OkQÆúOÖ’ Ѩ_çáÈ`Õ ^•xfl (PK«iOK«_»O)
"≥∞~°∞QÔ #· W™ê¡g∞Ü«∞ Ü«ÚQÆ"∞Õ . P HÍÅOÖ’ U^≥<· å H˘^ÀÌ Q˘áÈÊ ã¨OH∆ÀÉèOí `«Öuˇ Î =∂<ÕÜ«∞O_ç.—— (q∞ëê¯`ü)
L<åfl P<å\˜ =Úã≤O¡ Å∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ), PÜ«∞# Ybá¶êÅ q^è•<åÅ<Õ ^è~Œ å‡xH˜ D<å_»∞ J`«ºO`« PO^Àà◊#Hõ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« O Uq∞@O>Ë, XHõ =ºH˜Î ZÖÏO\˜
H˘Å=∂<åÅ∞QÍ Ñ¨iQÆ}˜OKå~°∞. WÖÏO\˜ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’<Õ Ç¨Ï¢[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ `«ÑÙ¨ Ê_»∞ q+¨Ü∞« O`À L^Œºq∞Oz<å J`«x K«∞@∂ì ã¨fi¢Ñ¨Ü∂≥ [<åѨ~∞° Å∞ H˘O^Œ~Ô <· å
=∞ãπ=Ó^£ (~°l) ¢Ñ¨[ʼnõΩ Ç≤Ï`ÀѨ^âÕ O◊ KÕã∂¨ Î WÖÏ J<åfl~°∞: QÆ∞q∞QÆ∂_»∞`å~°∞. P q^èŒOQÍ D LѨ¢^Œ"åyflH˜ ã¨q∞^èŒÅ∞ Åaèã¨∂Î, Jk =Úã≤¡O
''¢|u‰õΩ#fl"åi ^•fi~å ~°H~õ H° ÍÅ LѨ¢^Œ"åÅ∞ K≥Å~ˆ Qˆ ¢Ñ¨=∂^ŒO LOk. Hõ#∞Hõ ã¨=∂[OÖ’ x~°O`«~O° ¢Ñ¨[fiiÅ∞¡`∂« LO@∞Ok. KåÖÏ=∞Ok ÃÑ·H˜ ZO`À =∞Oz
g∞~°∞ ѨiѨÓ~°‚ ã¨^•K«~} ° ã≤u÷ Ö’ `«=∞ P^Œ~å≈xfl =^Œe ¢Ñ¨ÑO¨ Kåxfl g_çáÈ~Ú# "å~°∞QÍ, x*Ï~ÚfѨ~°∞Å∞QÍ HõxÊ™êÎ~°∞. HÍx "å~°∞ U^À XHõ ''=ºH˜Î`«fiO—— =ÅÖ’
"åix =∂¢`«"∞Õ q^è~Õ ÚOK«O_ç.—— ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ =∞ãπ=Ó^£ (~°l) WHõ¯_» ^≥=· z‰õΩ¯H˘x Jã¨`åºxH˜ `À_»Ê_»∞`«∂ LO\Ï~°∞.
¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O), PÜ«∞# =ÚYº J#∞K«~°∞Å "≥·Ñ¨Ù ã¨∂zã¨∂Î "åi q^è•<åÅ#∞ ˆH=ÅO ''=ºH˜Î`åfixfl—— Q“~°qã¨∂Î, =∞x+≤ XHõ q+¨Ü«∞O J^èŒ~°‡=∞~Ú#^Œx
P^Œ~≈° OQÍ fã¨∞HÀ=∞x ã¨ÅǨ Wã¨∞<Î åfl~°∞. (q∞ëê¯`ü) ÉèÏqã¨∂Î ‰õÄ_® ^•x "≥O@Ѩ_∞» `«∞<åfl_»O>Ë WO`«HOõ >Ë Ñ¶∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ '+≤~¯ü — =∞ˆ~^≥<· å
D<å_»∞ Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. Z@∞ K«∂ã≤<å U^À XHõ H˘`«Î LѨ¢^Œ=O LO@∞O^•? KåÖÏ=∞Ok =Úã≤O¡ Å∞ `å=Ú ^≥"· åxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» `«∞<åfl=∞x K≥ÑÙ¨ Ê
ѨÙ@∞ìH˘™ÈÎOk. ¢Ñ¨u L^Œº=∞O, ¢Ñ¨u ã¨Oã¨÷ ÉÏǨϺâ◊‰õΩÎÅ ^•_»∞ʼnõΩ, JO`«~°æ`« ‰õΩO\Ï~°∞. HÍx `«=∞ ^≥·#Ok# rq`«OÖ’ ^≥·"å#∞¢QÆǨxH˜ Q˘xáÈÜÕ∞ J<ÕHõ
JÅ[_»∞ʼnõΩ QÆ∞~°~ÚáÈÜ«∂~Ú. ¢Ñ¨u KÀ\Ï ~Ô O_»∞ ÖËHõ JO`«H<õ åfl Z‰õΩ¯= =~åæÅ∞ Ѩ#∞ʼnõΩ áêÅÊ_»∞`«∞O\Ï~°∞. JO>Ë "å~°∞ ^≥·"åxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Åã≤# q^èŒOQÍ
`«Ü«∂~°=Ù`«∞<åfl~Ú. ¢Ñ¨u=~°æO <åÜ«∞‰õΩ_»∂ F z#fl ¿ã##∞ "≥O@ ɡ@∞ìH˘x ÉèÜí ∞« Ѩ_@
» O ÖË^#Œ fl =∂@.
L^Œº=∂xfl #_»∞ѨÙ`«∂, `å#∞ KÕÑ\ ¨ #ì˜ ¢Ñ¨u ^è~Œ ‡° =ºuˆ~Hõ HÍ~åºxH˜ ''Ü«ÚH˜—Î — ¿Ñi@ x["≥∞#ÿ ^≥=· cèu Hõey=ÙO@∂ <Õ_∞» =Úã≤O¡ Å∞ x*Ï~Úf`À `«=∞ ÉÏ^躌 `«
^èŒ~°‡|^Œú`«#∞ ã¨$+≤ìOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. [#™ê=∂#ºO ˆH=ÅO Éèí~À™ê HÍ~°}OQÍ Å#∞ ¢QÆÇ≤Ï¿ãÎ W™ê¡g∞Ü«∞ ã¨Oã¨÷Å∞, ã¨OѶ¨∂Å∞, q∞Å¡`ü‰õΩ ã¨O|OkèOz# W`«~°
J`«x`À ã¨Ç¨ÏHõiã¨∂Î J`«x K«^Œ~°OQÆOÖ’ áê=ÙÅ∞QÍ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞<åfl~°∞. =º=Ǩ~åÅ q+¨Ü∞« OÖ’ ã¨`åºxfl ã¨=∞i÷ã∂¨ Î LO>Ë "åix Ѩ\Ñì˜ _‘ ãç ∞¨ #Î fl J<≥H· ºõ `å
q∞ye#"å~°∞ ¢Ñ¨`º« i÷=~åæÅÃÑ· ^Œ∞¢+¨ÊKå~°O ™êyOK«_O» Ö’ x=∞QÆ∞fl֡ᷠÈÜ«∂~°∞. JÅ[_»∞Å∞ ã¨QÍxH˜ ÃÑ·QÍ JO`«=∞=Ù`å~Ú. W`«~∞° ʼnõΩ <åÜ«∞Hõ`åfiÅ#∞ Hõ@Éì > ˇ ìË
Wn D<å\˜ =Úã≤¡OŠѨiã≤÷u. D Ѩiã≤÷uH˜ HÍ~°}O =Úã≤¡O ã¨=∂[OÖ’ "åix JkèHÍ~åã¨<åÅÃÑ· Jkè~ÀÇ≤ÏOѨ*Ë¿ã HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ `À_»Ê_ç =∞#O =∞#
ã¨~Ô #· ^è•i‡Hõ ã¨Ê$Ç¨Ï ÖËHáõ È=_»"∞Õ . J^Õ QÆ#Hõ LO>Ë ¢Ñ¨u =Úã≤O¡ H˘`«QÎ Í Z^Œ∞~°Ü∞Õ º Ѩ~Ö ° ’HÍxfl KÕ*`Ë ∞« ÖÏ <åâ◊#O KÕã∞¨ HÀ=_»O ZO`« =¸~°`ö fi« O!
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 79 80 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
WÖÏO\˜"åi<Õ ZuÎ K«∂Ñ≤ã¨∂Î ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ J<åfl~°∞: ''W`«~°∞Å xÅ|_»∞`«∞Ok. ѨsHõ^∆ ∂Œ `«Å∞ Y∞~üP<£`À ''h=Ù =∂ =∞^躌 #∞O_ç `˘Å∞QÆ∞. "Õ∞=Ú
¢Ñ¨Ñ¨OK«O HÀã¨O `«# Ѩ~°Ö’HÍxfl J=Ú‡‰õΩ#fl"å_Õ `«∞k k<å# (f~°∞Ê k<å#) W`«_çfl ¢Ñ¨tflOKåe—— JO\Ï~°∞.
JO^ŒiHõO>Ë Z‰õΩ¯= ѨâßÛ`åÎÑO¨ `À ‰õΩq∞eáÈ`å_»∞.—— (ÃѶA · Öò Yn~ü) ^•xH˜ Y∞~üP<£ ''^≥·=™êH˜∆! <Õx`«_çfl ã¨fi~°æOÖ’ ¢Ñ¨"ÕtOѨ*Ë~ÚOKÕ =~°‰õÄ
''=∂ ÃÑ^ŒÅ Ì ∞, ѨÓsfi‰õΩÅ∞ D q+¨Ü∂« <Õfl =∂‰õΩ <Õ~åÊ~°∞—— J<Õ ã¨=∂^è•#O =^ŒeÃÑ\˜ì áÈÖË#∞. g∞i`«x Ѩ@¡ U^≥·<å =º=Ǩ~°O [~°áêÅx ^≥·"å[˝ Åaè¿ãÎ
Ѩ~°Ö’Hõ <åºÜ«∞™ê÷#OÖ’ ã¨~°~Ú ã¨=∂^è•#O HÍ*ÏÅ^Œ∞. ã¨`åºxfl, Ü«∞^•~å÷xfl g∞Ѩx g∞~°∞ KÕã¨∞HÀO_ç—— Jx JO@∞Ok.
á⁄O^Œ_®xH˜ W`«~° =∂~åæÅ∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#flѨÊ\˜H,© =∞#ã¨∞û‰õΩ `«$Ñ≤Î HõÅQÆHõ P `«~°∞"å`« ѨsHõ∆^Œ∂`«Å∞ P ^•ã¨∞xH˜ H˘xfl ¢Ñ¨â◊flÅ∞ J_»∞QÆ∞`å~°∞. Y∞~üP<£
áÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ˆH=ÅO =~°æ`«`«fiO, =º‰õΩΊѨ@¡ qâßfi㨠Q“~°"åÅ∞ ÖË^• U"≥·<å J`«x "≥·Ñ¨Ù K«∂ã¨∂Î ''<Õ<≥=~À h‰õΩ `≥Å∞™ê?—— Jx J_»∞QÆ∞`«∞Ok. ^•xHõ`«#∞
¢áêѨOz# ¢Ñ¨Ü≥∂[<åÅ HÍ~°}Ï# J^èŒ~å‡xH˜ ÃÑ#"Õã¨∞‰õΩáÈ`Õ Ñ¨~°º=™ê#O Ju `≥eÜ«∞^Œ∞ JO\Ï_»∞. JѨÙÊ_»∞ Y∞~üP<£ `«##∞ `å#∞ ѨiK«Ü«∞O KÕã¨∞‰õΩO@∂
ÉèÜí ∞« OHõ~O° QÍ LO@∞Ok. ''<Õ#∞ ¢Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ x#∞fl ~å¢u"ÕàÖ ◊ ’¡ "Õ∞ÖÁ¯x LO_ÕÖÏ, ѨQ\ Æ ˜ "ÕàÖ
◊ ’¡ PHõe ^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À
''PO’A "åi =ÚMÏÅ#∞ Ç‹#H˜¯ uÇ≤Ê"Õã≤ JyflÖ’ "ÕÜ«µ_«~ [O°∞Qõ∞`Œ∞~k. LO_ÕÖÏ KÕã#≤ Y∞~üP<£x. Hõà√◊ §, K≥=ÙʼnõΩ ã¨O|OkèOz# K≥_∞» ʼnõΩ x#∞fl ^Œ∂~°OQÍ
JǨC_«∞ "åO°∞ (f„=~Qå ǨâÍÛ`ÍÎÇǨ _¨ ∞« `Œ¥) 'JÜ«µºÜˇ∂º! =∞#~ ^Õ=ÙxH˜, ^≥=· „Ǩ=HíÎ LOz# Y∞~üP<£x. WѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ h ¢âıÜ«∞ã¨∞û HÀˆ~ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_çfl, L`«Î=∞ ™È^Œ~°∞_çfl.
Hí∞ q^èÜ Õ µ« ∞Åܵ=Ù~>Ë Z~`Œ ÉÏQõ∞~_Ëk!— J#~>ÏO°∞. (P `Œ~åfi`Œ ÇÍO°∞ ^Õ=Ù_flç "≥ÚO° Hõ#∞Hõ ã¨O`À+≤OK«∞. ѨsHõ^∆ ∂Œ `«Å qKå~°} `«~∞° "å`« WHõ hÔHÖÏO\˜ ^Œ∞óYO LO_»^∞Œ ——
ÃÑ@∞ìH∞í ~@¥) '„Ǩɥíè ! "Õ∞=Ú =∂ <®Ü«µHí∞Å∞, ÃÑ^°ÅÌ ∞ K≥ÇÊ≤ # =∂@Å∞ qx, ÇÍix Jx K≥|∞`«∞Ok.
J#∞ã¨i~KÍ=Ú. "åO°∞ =∞=∞‡efl JǨ=∂O°~æ Ǩ>~ì˜ KÍO°∞. „ǨÉ∂íè ! "åiH˜ O≥>~ì˜ Ñ¨Ù tHí∆ ѨsHõ∆^Œ∂`«Å∞ qKå~°} [iÑ≤# `«~°∞"å`« "≥o§áÈ`å~°∞.
qkè~K«∞. "åix f„=~Qå â◊Ç~≤ K«∞— Jx J~>ÏO°∞.—— (Y∞~üP<£–33:66-68)
JѨÙÊ_»∞ Y∞~üP<£ ‰õÄ_® `«# ¢Ñ¨É∞íè =Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥o§áÈ`«∞Ok. "≥o§ ã¨=∂kèÖ’x
31. Y∞~üP<£ ã≤á¶ê~°ã¨∞ P ^•ã¨∞x HÀã¨O Ѩ_H» õ WÑ≤ÊOK«=∞x JÉèºí i÷ã∞¨ OÎ k. ^•xH˜ Ѩ_H» ,õ *’ºu~°‡Ü«∞ nѨO
W=fi=∞x ^Õ=Ù_»∞ P*Ï˝Ñ™≤ êÎ_∞» . P =ã¨∞=Î Ùefl _≥|ƒù~Ú"ÕÅ =∞Ok ^≥=· ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å~Ú#
k=ºY∞~üP<£ ˆH=ÅO áê~åÜ«∞}O KÕÜ«∞_®xH˜ =∂¢`«"Õ∞ J=`«iOK«ÖË^Œ∞.
Y∞~üP<£x ^≥=· ¢áÈHõÎ ¢QÆO^ä=Œ ∞x qâ◊fiã≤Oz# ¢Ñ¨u =Úã≤O¡ ^•xfl ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ J~°O÷ ^Œ∂`«Å∞ fã¨∞H˘x "≥àÏÎ~°∞. k=ºY∞~üP<£ "åiH˜ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ ã¨=∂kèÖ’ L#fl P
KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ K«^∞Œ =Ù`«∂, ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O PK«iã¨∞OÎ _®e. JѨÙÊ_Õ Jk =∞#‰õΩ WÇ¨Ï ^•ã¨∞x ^ŒQÆæ~°‰õΩ KÕ~°∞H˘x ''^≥·=^•ã¨∞_®! <Õ#∞ "≥o§áÈ~Ú# `«~°∞"å`« hˆHg∞
Ö’HõOÖ’#∂, Ѩ~°Ö’HõOÖ’#∂ ¢Ñ¨Ü≥∂[#HÍi J=Ù`«∞Ok. ã¨=∂kèÖ’ ‰õÄ_® Jk ÉèíÜ«∂O^Àà◊#Å∞ HõÅQÆÖË^Œ∞ Hõ^•? <Õ#∞ h HÀã¨O Ѩ_»Hõ U~åÊ@∞ KÕ~ÚOK«_®xH˜
=∞#‰õΩ ¢Ñ¨Ü≥∂[#O KÕ~°∂~°∞Û`«∞Ok. ^Õ=Ùx ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥àϧ#∞. JO^Œ∞ˆH HÍ¿ãûѨ٠h #∞O_ç <Õ#∞ "Õ~°∞HÍ=Åã≤ =zÛOk.
WѨÙÊ_»∞ <Õ<å =ã¨∞Î=ÙÅ∞ fã¨∞H˘KåÛ#∞—— Jx JO@∞Ok.
ǨϢ[`ü LÉÏ^• a<£ ™êq∞`ü (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£
(ã¨Å¡O) Dq^èŒOQÍ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: ~å¢u"Õà◊ g∞~°∞ #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜ xÅ|_ç JO`«Ö’ ^≥·=^Œ∂`«Å∞ P =ã¨∞Î=ÙÅ∞ fã¨∞H˘zÛ J`«xH˜ Ѩ_»Hõ U~åÊ@∞KÕ™êÎ~°∞.
#ѨÙÊ_»∞ Y∞~üP<£x aQÆæ~°QÍ Ñ¨iîOK«O_ç. (P â◊|ÌO qx Ã+·`å#∞Å∞, ^Œ∞~å‡~°æѨ٠`«~åfi`« "å~°`«_çfl ‰õΩ_çѨHõ¯‰õΩ uÑ≤Ê Ñ¨_»∞HÀɡ\ì̃ PHÍâ◊OÖ’H˜ Jkè~ÀÇ≤ÏOK«_»O ¢áê~°O
Éèí∂`åÅ∞ áêiáÈ`å~Ú. QÍeÖ’ (`ÕeÜ«∂_»∞`«∂) =KÕÛ áÈÜÕ∞ ^≥·=^Œ∂`«Å∞ ‰õÄ_® aè™êÎ~°∞. ^•ã¨∞_»∞ "åix K«∂ã¨∞ÎO\Ï_»∞. Y∞~üP<£ dÉÏ¡ "≥·Ñ¨Ù#fl <ÕÅ g∞^Œ F ^≥|ƒ
P â◊|ÌO qO\Ï~°∞. WO\’¡ L#fl"å~°∞ ‰õÄ_® qx g∞`Àáê@∞ #=∂*ò KÕ™êÎ~°∞. "Õã¨∞ÎOk. ^•O`À ã¨=∂kè Hõ#∞K«∂Ѩ٠"Õ∞~°‰õΩ qâßÅ=∞=Ù`«∞Ok. (Wɡfl Ja^Œ∞Ì<åº)
D~å¢u =KÕÛ ~å¢uH˜ Ç≤Ï`ÀѨ^Õâ◊O KÕã¨∂Î ''W`«x z=i~å¢f! hq`«xH˜ ™œÅÉèíºO ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# k=º
HõeyOK«∞—— JO@∞Ok. Y∞~üP<£, ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOz#"å~°∞ fã¨∞‰õΩ~å|_»`å~°∞. "åi =ÚO^Œ∞ =ÚO^Œ∞
qâßfiã≤ K«xáÈ~Ú#ѨÙÊ_»∞ Y∞~üP<£ =zÛ J`«x `«Å"≥Ñ· Ù¨ xÅ|_ç (â◊=) ™êfl<åxfl |Y~å, JeW¢=∂<£ ( ã¨∂~åÅ∞ #_»∞ã¨∂Î) LO\Ï~Ú. Wq ZO`À ¢Ñ¨HÍâ◊=O`«"≥∞ÿ#
Ѩ~º° "ÕHã∆˜ ∞¨ OÎ k. J`«xH˜ =¢ã¨ãÎ O¨ ™ê¯~°O [iy# `«~∞° "å`« J`«x =¢™êÎʼnõΩ, =Hõã∆ Ö
÷¨ ÏxH˜ Ô~O_»∞ "Õ∞Ѷ¨∂Å ~°∂ѨOÖ’ LO\Ï~Ú. ÖË^• Ô~Hõ¯Å∞ qK«∞Û‰õΩ#fl Ѩ‰õ∆ΩÅ QÆ∞OѨÙÅ
=∞^茺 ^Œ∂~°∞`«∞Ok. P ^•ã¨∞_çfl Y##O KÕã≤# `«~°∞"å`« ã¨=∂kèÖ’ ѨsHõ∆^Œ∂`«Å∞ ~°∂ѨOÖ’ LO\Ï~Ú. WÖÏ D Ô~O_»∞ ã¨∂~åÅ∞ =zÛ `«=∞#∞ ѨiîOz#"åi HÀã¨O
(=Úx¯~ü, #H©~ü) =zÛ#ѨÙÊ_»∞ Y∞~üP<£ =∞$`«∞_çH˜, ѨsHõ∆ ^Œ∂`«Å‰õΩ =∞^茺 =zÛ ZO`«QÍ<À ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕ™êÎ~Ú.—— (=Úã≤¡O)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 81 82 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
32. áåOî°º„Qõ~^ä°~ Ǩ@¡ qâÍfiã¨∞Å „Ǩ=O°Î# g∞~°∞ ZO^Œ∞‰õΩ K«^=Œ ÖË^∞Œ ?—— J<Õ "Õ~˘Hõ ¢Ñ¨âfl◊ ‰õÄ_® Z^Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û.
''ÇÍO°∞ `Œ=∞ Y∞O∑P<üx =ÚHí¯Å∞ =ÚHí¯Å∞Qå KÕã∞¨ Hí∞<®flO°∞. „Ǩ=HßÎ! h „ǨÉ∞íè =Ù =Úã≤O¡ Å∞ Y∞~üP<£x qâ◊fiã≤OKå=∞x K≥ÑÙ¨ ʉõΩO\Ï~°∞. Y∞~üP<£x qâ◊fiã≤OK«
™®H˜∆! (ÇÍi HíO°‡efl Qõ∞i~z „Ǩà◊Ü«µk<®#) g∞OÕq∞ KÕã¨∞Î~_ËÇÍO°x "Õ∞=Ú ÇÍix _»=∞O>Ë Uq∞\©? ^•xfl ÉèHí ¢Î˜ â◊^ÅúŒ `À áê~åÜ«∞}O KÕã≤ Hõà§◊ Hõ^∞Œ HÌ À=_»"∞Õ <å? HÍ^Œ∞.
`ŒÇ¨ÊHí∞~_Í „Ǩtfl™®Î=Ú.—— (Y∞~üP<£–15:91–93) Y∞~üP<£x qâ◊fiã≤OK«_=» ∞O>Ë =∞# ^≥#· Ok# rq`«OÖ’ ^•x É’^è#Œ Å∞ J=∞Å∞
Ѩ~°Kåe† Jk P^ÕtOz# q+¨Ü«∂efl PK«iOKåe† Jk x¿+kèOz# q+¨Ü«∂efl
Y∞O∑P<ü J~>Ë Ç¨i~î K«|_Ë^x° , ǨO#°î „Qõ~^ä=° ∞x JO°~÷ . =∞O’=∂@Ö’ K≥áåÊ =∂<≥Ü∂« ºe. D q+¨Ü∞« O QÆ∞iOKÕ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
Å~>Ë x`Œº ǨO<°î ®xH˜, ^®x „ǨHßO°~ PK«i~K«_ÍxH˜ W=fi|_ç# áåO „Qõ~^ä~° J#fl
=∂@. Dq^è°~Qå ^®=Ó^£ „Ǩ=HíÎ (JÖˇ·)ÃÑ· J=`Œi~z# [|¥ƒO∑, =¸™®„Ǩ=HíÎ ''Z=~°∞ Y∞~üP<£ x¿+kèOz# q+¨Ü«∂Å#∞ ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«O KÕã¨∞‰õΩ<åfl_À
(JÖˇ)· ÃÑ· J=`Œi~z# `“O®`ü, D™® „Ǩ=HíÎ (JÖˇ)· ÃÑ· J=`Œi~z# Wh˚Öò „Qõ~^ä®Å∞ J`«#∞ x*ÏxH˜ Y∞~üP<£x qâ◊fiã≤OK«<Õ ÖË^∞Œ .—— (ui‡l)
Hí∂_Í PÜ«∂ HßÖÏÅ „Ǩ[Å∞ Ǩi~î K«_ÍxH˜, PK«i~K«_ÍxH˜ Ǩ~Ǩ|_ç# Y∞O∑P<üÖ.Ë ''Y∞~üP<£x J^躌 Ü«∞#O KÕã∂¨ Î ^•x¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOKÕ qâßfiã≤ (XHõ q^è"Œ ∞≥ #ÿ )
J~u=∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^ü (ã¨Å~¡ )ÃÑ· J=`Œi~z# Y∞O∑P<ü D<®>˜ „Ǩ[Å∞ <åiO[ ѨO_»∞ ÖÏO\˜"å_»∞. Y∞~üP<£ K«^=Œ ‰õΩO_® Hˆ =ÅO ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOKÕ
Ǩi~î K«_ÍxH˜, PK«i~K«_ÍxH˜ Ǩ~Ǩ|_ç# HíeÜ«µ∞Qõ áåO „Qõ~^ä~° . qâßfiã≤ Y~°∂~˚ ° ѨO_»∞ ÖÏO\˜"å_»∞.—— (=Ú`«ÑÎ ‰¨¶ Ωõ <£ JÖˇ)·
Ü«µ¥^°∞Å∞ `“O®`üÖ’ WzÛ# P[˝ÅÖ’ HÁxfl>˜x qâ◊fiã≤~z, =∞i HÁxfl>˜x ''Z=~°∞ Y∞~üP<£x J^茺ܫ∞#O KÕã¨∂Î ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O PK«i™êÎ_À ¢Ñ¨à◊Ü«∞
uO°ã¯¨ i~KÍO°∞ (2:85). J~^°∞=Å¡ ÇÍO°∞ `Œ=∞ Y∞O∑P<üxfl =ÚHí¯Å∞ =ÚHí¯Å∞Qå k<å# J`«x `«e^¡ OŒ ¢_»∞ʼnõΩ ^èQŒ ^Æ QŒè Æ "≥∞iã≤áÈÜÕ∞ XHõ H˜s@O ^èiŒ OK«_O» [~°∞QÆ∞
KÕã¨∞Hí∞<®flO°x ^Õ=Ù_«∞ D 㨥HÎ̃Ö’ `ˇeÜ«µ*Ë㨥Π''g∞O°∞ Hí∂_Í Ü«µ¥^°∞Å "≥·Yi `«∞Ok. ã¨∂~°∞º_»∞ Ãã·`O« g∞ WO_»Ö ¡ ’H˜ ky=zÛ<å ^•x HÍOu =ÚO^Œ∞ ã¨∂~°∞ºx
J=Å~a~z <® P„QõÇ¨ xH˜ Qõ∞iHßHí~_«——x =Úã≤~¡ Å#∞ ÃÇÏK«Ûiã¨∞<Î ®fl_«∞. HÍOu "≥Å"≥Å áÈ`«∞Ok. Y∞~üP<£ ¢Ñ¨HÍ~°O #_»K∞« ‰õΩ<Õ =∞x+≤H˜ ^Õ=Ù_»∞ U"Õ∞q∞
''g∞O°∞ Y∞O∑P<ü Ǩi~î K«_ÍxH˜ LǨ„Híq∞~z#ǨC_«∞ âÍǨ„Qõã∞¨ _Î #·≥ Ã+`· Í<ü ÉÏi =~åÅ∞ ¢Ñ¨™êk™êÎ_À g∞ˆH"≥∞<ÿ å `≥Å∞™ê?—— (JǨχ^£, J|∂^•=Ó^£)
#∞~_ç ^Õ=Ù_çfl â◊O}° ∞ "Õ_∞« H’~_ç. qâ◊fi„ǨÉ∞íè =Ù#∞ #=Ú‡Hí∞#fl qâÍfiã¨∞ÅÃÑ· "å_ç áåzHí Y∞~üP<£x J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_Õ JO^Œ∞Ö’x É’^è#Œ Å#∞ PK«
áåO°^∞° . ÇÍ_çfl ã¨~O°HH∆í ∞í _çQå KÕã∞¨ HÁx (ÇÍ_«∞ P_ç~z#@∞¡ P_«∞`Œ¥) q∞^论^≥Ç· Íefl iOK«_®xH˜ gÅ=Ù`«∞Ok. ~ÀA‰õΩ S^Œ∞™ê~°∞¡ #=∂*ò KÕÜ∂« Åx W=fi|_ç# ^≥"· å[˝
PO®kè~KÕÇÍiÃÑ· =∂„`Œ"∞Õ ÇÍ_ç P@Å∞ ™®Qõ∞`Íܵ.—— (Y∞~üP<£–16:98-100) "≥#∞Hõ '#=∂AÖ’ =∞#O ѨiOî KÕ ã¨∂‰õΩeÎ fl PK«~} ° Ö’ ÃÑ\ÏìÅ#fl— ÅHõº∆ "Õ∞ LOk.
''(Hí#∞Hí) g∞ =Ú~^°∞ Y∞O∑P<ü Ǩiãî ∞¨ #Î flǨC_«∞ xâ◊≈|Ì~Qå L~_ç ^®xfl „â◊^Qú° å DÅHõº∆ O LO_»@O =Å¡<Õ ''xã¨û~^ÕÇϨ ~Qå #=∂*ò (=∞x+≤x) K≥_∞« Å∞, Jj¡Å KÕ+Å ì¨
q#~_ç, g∞O°∞ HíO°∞}˜~K«|_«`ÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–7:204) *’eH˜ áÈHí∞~_Í xO’kèã∞¨ ~Î k.—— Jx Y∞~üP<£ ¿Ñ~˘¯O@∞#flk. (29:45)
''U"≥∞ÿ#ǨÊ>˜H© h=Ù =∞@∞Hí∞ kÇͺq+¨¯ $u ^®fiO® h ^°QõæO°Hí∞ Ǩ~Ǩ|_ç# D #=∂AÖ’ ѨiOî KÕ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ#flѨÙÊ_Õ #=∂*ò =∞#efl
„Qõ~^ä®xfl ^°$_è~« Qå Ǩ@∞ìH’. xã¨û~^ÕÇϨ ~Qå h=Ù ã¨<®‡O°~æ Ö’ L<®fl=Ù. D„Qõ~^ä~° hHí∞, K≥_∞» Å∞, Jj¡ÅKÕ+Å ì¨ *’eH˜ áȉõΩO_® x~Àkèã∞¨ OÎ k. Y∞~üP<£ ÉèÏ+¨ J~°O÷ HÍ#ѨÙÊ_»∞
h*Ïu „Ǩ[ÅHí∞ Q˘Ç¨Ê Ç≤Ï`ŒHßi}˜. `ŒfiO°Ö’<Ë g∞O°~`Í nx q+¨Ü«µ=∞ܵ (^Õ=Ùx "Õ~ˆ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^•x J#∞"å^•xfl =∞#‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’<≥<· å K«^∞Œ =ÙHÀ"åe.
ã¨=∞Hí∆~Ö’) ã¨=∂^è®#~ K≥ǨCH’=Åã≤ L~@∞~k.—— (Y∞~üP<£–43:44) WÖÏ XHõ q+¨Ü∂« xfl =∂\˜=∂\˜H˜ K«^=Œ _»O=Å¡ Jk =∞#efl PK«~} ° "≥Ñ· Ù¨ ¢¿Ñˆ~
Y∞~üP<£ q+¨Ü∞« OÖ’ ^Õ=Ùx =ÚO^Œ∞ ã¨=∂^è•#O K≥ÑÙ¨ ÊHÀ=Åã≤ LO@∞O^Œx Ñ≤ã∞¨ OÎ ^Œx PtOK«QÅ Æ O. DѨ<Õ <Õ\˜ =Úã≤O¡ Å∞ J<ÕH=õ ∞Ok KÕÜ∞« _»OÖË^∞Œ .
ÃÑ·ã∂¨ H˜Î =Úã≤O¡ Å#∞ ÃÇÏK«Ûi™ÈÎOk. =∞i <Õ\˜ =Úã≤O¡ Å∞ ^Õ=ÙxH˜ UO ã¨=∂^è•#O Y∞~üP<£ Jã¨Å∞ ÅH∆ͺxfl q㨇iOz H˘O^Œ~°∞ ^•x ã¨=∞Hõ∆OÖ’ ǨÏnã¨∞‰õΩ
K≥ÑÙ¨ ʉõΩO\Ï~°∞? ''"Õ∞=Ú Y∞~üP<£ Ѩiãî ∂¨ <Î Õ LO_Õ"åà◊§O Hõ^•!—— Jx ã¨=∂^è•#O ¢áê^è•#ºO Wã¨∞Î<åfl~°∞. =∞iH˘O^Œ~°∞ Ѷ≤MÏ q+¨Ü«∂ʼnõΩ ¢áê^è•#ºO Wã¨∞Î<åfl~°∞.
K≥|∞`å~å? ''J~Ú`Õ ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O g∞Ô~O^Œ∞‰õΩ PK«iOK«Ö^Ë ∞Œ ?—— J<Õ =∞~À¢Ñ¨âfl◊ WOHÍ H˘O^Œ~Ô `· Õ Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞ ¢QÆO^ä•Å#∞ =^ŒeÃÑ\˜ì H˘xfl Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÅ Î ∞,
Z^Œ∞~°=Ù`«∞Ok. ^•xH˜ U=∞x ã¨=∂^è•#q∞™êÎ~∞° ? ''Y∞~üP<£ÉÏè +¨ =∂‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. H˘xfl ǨÏnã¨∞ LÖË¡Y<åÅ`À ‰õÄ_ç# XHõ ѨÙã¨ÎHÍxfl Ѩ@∞ìH˘x ''WO^Œ∞Ö’<Õ Jhfl
JO^Œ∞=Å¡ "Õ∞=Ú ^•x ¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOK«ÖHË áõ ÈÜ«∂O—— Jx ã¨=∂^è•#q∞™êÎ~å? L<åfl~Ú. WHõ "Õ~ˆ Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞Å∞ K«^=Œ #=ã¨~O° ÖË^∞Œ —— JO@∞<åfl~°∞. "åi
''Y∞~üP<£ÉÏè +¨ ZO^Œ∞‰õΩ <Õ~∞° ÛHÀÖË^∞Œ ÖË^• g∞‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’ ^•x J#∞"å^ŒO É’^艌 Ωõ Å∞, ¢Ñ¨Kå~°‰Ωõ Å∞ ¢Ñ¨[ʼnõΩ "å\˜<Õ É’kèã∞¨ <Î åfl~°∞, ¢Ñ¨Kå~°O KÕã∞¨ <Î åfl~°∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 83 84 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
D HÍ~°}ÏÅQÍ<Õ KåÖÏ=∞Ok =Úã≤O¡ Å∞ ~ÀA‰õΩ J~Ú^Œ∞ ѨÓ@ÖÏ #=∂*ò
KÕã∞¨ #Î flѨÊ\˜H© J|^Œ=ú ∂_»@O, "åQÍÌ#ÉèOí QÆO KÕÜ∞« _»O, "≥∂ã¨yOK«_O» , W`«~∞° Å
33. huH˜ <≥Å=Ù #=∂*Ë
^è~Œ å‡xH˜ P^è•~°O qâßfiã¨O J~Ú`Õ, qâßfi™êxH˜ ^Œ~Ê° }O PK«~} ° J=Ù`«∞Ok.
ǨωõΩ¯efl H˘Å¡Q˘@ì_»O, =∞Oz"åà◊§ÃÑ· JѨxO^ŒÅ∞ "≥∂Ѩ_»O, =_ô¤ =º=Ǩ~åÅ∞ PK«~°} ^•fi~å<Õ qâßfiã¨O |Ç≤Ï~°æ`«=∞=Ù`«∞Ok. ^Õ=Ù}˜‚, PÜ«∞# „Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O)#∞
#_»Ñ¨_»O, ‰õΩ=∂Ô~ÎʼnõΩ Pã≤Î"å\ÏÅ∞ ZQÆ"ÕÜ«∞_»O, ÅHõ∆Å ~°∂áêÜ«∞Å Hõ\ÏflÅ∞ qâ◊fiã≤OKå=∞x K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<Õ =Úã≤O¡ Å∞ ^Õ=Ùx P[˝Å#∞, PÜ«∞# „Ѩ=HõÎ „Ѩ=K«<åÅ#∞
QÆ∞O[_»O, x+≤^Œú=ã¨∞Î=ÙÅ "åºáê~°O KÕÜ«∞_»O, |ÅÇ‘Ï#∞efl ^ÀK«∞HÀ=_»O, Ѩ~° áê\˜ã∞¨ #Î flѨÙÊ_Õ "åi qâßfi™êxH˜ QÆ∞iÎOѨ٠Åaèã∞¨ OÎ k. W™ê¡O ™œ^è•xH˜ LO_Õ J~Ú^Œ∞
¢ã‘Å
Î #∞ `«^HÕ Oõ QÍ K«∂_»@O, "≥He˜ KÕ+Å ì¨ ‰õΩ áêÅÊ_»@O =∂#∞HÀÖËHõ áÈ`«∞<åfl~°∞. =¸Åã¨OÎ ÉèÏÅÖ’ qâßfiã¨O `«~åfi`« #=∂*ò J„QÆ™ê÷#O =Ç≤Ïã¨∞OÎ k. JÖÏO\˜ #=∂*ò<Õ
WÖÏO\˜ =Úã≤O¡ Å∞ KÕ¿ã #=∂*òx ^Õ=Ù_»∞ ZÖÏ ã‘fiHõi™êÎ_∞» ? áê\˜OK«HõáÈ`Õ ^Õ=Ùx ^ŒQÆæ~° =Úã≤¡OÅ qâßfi™êxH˜ WHõ qÅ∞= U=ÚO@∞Ok?
g@xfl\˜H˜ Ѩiëê¯~°O ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ Y∞~üP<£x J^躌 Ü«∞#O KÕÜ∞« _»"∞Õ . Y∞~üP<£ XHõ =ºH˜Î ^Õ=Ù}˜‚, ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨)#∞ qâ◊fiã≤OKå#x „ѨHõ\˜Oz# `«~åfi`« J`«x
J^茺ܫ∞#"Õ∞ =∂<Õ¿ãÎ WHõ ^Õ=ÙxH˜, ^•ã¨∞xH˜ =∞^茺 ã¨O|O^èŒO U=ÚO@∞Ok? qâßfi㨠„ѨHõ@#‰õΩ Z^Œ∞~°ÜÕ∞º "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜ ѨsHõ∆ #=∂*Ë. =∞ã≤˚^£ #∞Oz J*Ï<£
WÖÏO\˜ =∞x+≤H˜ ã¨=∂kèÖ’ Y∞~üP<£ ã¨Ç¨ Ü«∞Ѩ_∞» `«∞O^Œx K≥Ñʨ QÆÅ=∂? J`«x Ñ≤Å∞Ѩ٠q#QÍ<Õ J`«#∞ `«# qâßfi㨠„ѨHõ@##∞ x~°∂Ñ≤OK«∞HÀ=_®xH˜ =∞ã≤˚^£‰õΩ
"≥∂HõO∆ HÀã¨O Y∞~üP<£ ^Õ=Ùx ^ŒQ~æÆ ° ã≤áê¶ ~°ã∞¨ KÕã∞¨ OÎ ^Œx PtOK«QÅ Æ =∂? W™ê¡O Ѩ~°∞ÔQuÎ `À\˜=Úã≤¡OÅ`À HõÅã≤ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok.
=ºuˆ~Hõ â◊‰õΩÎÅ∞ =Úã≤¡OÅ#∞ Y∞~üP<£‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ LOK«_®xH˜ ¢Ñ¨`«ºHõ∆OQÍ, #=∂*ò W™ê¡O ^èŒ~å‡xfl qâ◊fiã≤Oz# „Ѩu =Úã≤¡O „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ~ÀA‰õΩ
Ѩ~ÀHõ∆OQÍ ~°Hõ~°HÍÅ ‰õΩ¢@Å∞ Ѩ#∞fl`«∞#fl D<å\˜ HÍÅOÖ’ =Úã≤¡OÅ∞ f¢=OQÍ J~Ú^Œ∞™ê~°∞¡ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# Ju =ÚYº=∞~Ú# qkè. k=º
PÖ’zOK«=Åã≤# q+¨Ü∞« q∞k. Y∞~üP<£Ö’x "≥Ú^Œ\˜ J^蕺ܫ∞O (ã¨∂~å)Ö’ qâßfiã¨∞Å∞ ''^Õ"å! "Õ∞=Ú x<Õfl
Y∞~üP<£ B#fl`«ºO QÆ∞iOz ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''^Õ=Ù_»∞ D P~åkè™êÎ=Ú, h ã¨Ç¨Ü«∞"Õ∞ Ji÷™êÎ=Ú—— Jx "Õ_»∞HÀ"åÅx LOk. D "Õ_»∞HÀÅ∞‰õΩ
¢QÆO^äOŒ ^•fi~å H˘O^Œix ÃÑ·H˜ `≥™êÎ_∞» † =∞iH˘O^Œix J}QÆ ¢^˘‰õΩ¯`å_»∞.—— (=Úã≤O¡ ). K«Hõ¯x „H˜Ü«∂`«‡Hõ ~°∂Ѩ"Õ∞ #=∂*ò. J^Õ J^蕺ܫ∞OÖ’ rq`« ™êѶ¨ÅºO H˘~°‰õΩ
ѨO_ç`∞« Å "åºMϺ#O ¢Ñ¨HÍ~°O Y∞~üP<£ É’^è#Œ Å#∞ ã¨~fi° ™ê=∂#ºO KÕÜ∞« `«=∞‰õΩ ~°∞A=∂~°æO K«∂Ѩ=∞x qâßfiã¨∞Å∞ Ji÷¿ãÎ, ^•xH˜ ã¨=∂^è•#OQÍ "≥Ú`«ÎO
_®xH˜ Jq¢âßO`« áÈ~å@O [i¿Ñ"åix ^Õ=Ù_»∞ ¢Ñ¨QuÆ tY~åʼnõΩ KÕ~∞° Û`å_»∞. "å~°∞ Y∞~üP<£ P[˝Å#∞ "åi =ÚO^Œ∞ ÃÑ@ì_»O [iyOk. D P[˝ÅÖ’ 'JfO„kÜ«∞
WǨÏÖ’HõOÖ’#∂ ã¨ÑÅ ¨¶ =∞=Ù`å~°∞† Ѩ~Ö° ’HõOÖ’#∂ ã¨ÑÅ ¨¶ =∞=Ù`å~°∞. nxH˜ aè#flOQÍ q+¨Ü«∂ŠѨ@¡ qâßfiã¨O— `«~°∞"å`« Ju=ÚYº=∞~Ú# "≥Ú^Œ\˜ P[˝ #=∂*Ë Jx
Y∞~üP<£x ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ@∞ìH˘x ^•x¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOK«‰Ωõ O_®, ÃÑ·QÍ ^•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ P `«~°∞"å~Ú J^蕺ܫ∞OÖ’ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_çOk.
=º=ǨÏiOKÕ"åiH˜ WǨÏÖ’HõOÖ’#∂ JѨ[Ü«∞"Õ∞, Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’#∂ JѨ[Ü«∞"Õ∞. ''JeѶ-π ÖÏÇò√-g∞"£∞. Wk ZÖÏ~>˜ ã¨~^ÕÇ¨ xH˜ P™®¯O°~ÖËx (^≥=· ^°`)ÎŒ „Qõ~^ä~° .
D „Qõ~^ä°~ ÉèíÜ«µÉèíHí∞ÎÅ∞ HíÅÇÍiH˜ O°∞A=∂O°æ~ K«¥Ñ¨Ù`Œ∞~k. ÇÍO°∞ JQÀK«O®Å∞,
=∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) LѨ^tÕ Oz D ¢H˜Ok =∞Ç≤Ï`À‰õΩÅ Î ∞ ‰õÄ_® K«∂_»O_ç: Jf~„kÜ«∂Å#∞ qâ◊fiã≤™®ÎO°∞† #=∂*ò#∞ ™®÷Ç≤™®ÎO°∞† "Õ∞=Ú „Ǩ™®k~z# ã¨~Ǩ^°
''Y∞~üP<£ Hõey=Ù#fl ¢Ñ¨*ÖÏ~å! Y∞~üP<£x `«ÅQÆ_»QÍ KÕã¨∞HÀHõO_ç. ^•xfl #∞~_ç (=∂=∂O°~æ Ö’) YO°∞ÛÃÑ_«`ÍO°∞† hÃÑ· J=`Œi~z# D „Qõ~^ä®xfl, hHí∞ ѨÓO°fi~
ѨiOî K«=Åã≤# q^èOŒ QÍ Ñ¨iãî ∂¨ Î LO_»O_ç. ~ˆ ~ÚO|=à◊¥§ Ѩiãî ∂¨ Î LO_»O_ç. ^•xfl Qõ`„Œ Ǩ=HíÅÎ ÃÑ· J=`Œi~z# „Qõ~^ä®Å#∞ qâ◊fiã≤™®ÎO∞° . JnQåHí ÇÍO°∞ ǨOÖ° ’Hßxfl Hí∂_Í
|Ç≤Ï~°OQÆOQÍ Ñ¨iOî K«O_ç. =∞Oz ã¨fi~°O`À ѨiOî K«O_ç. JO^Œ∞Ö’x q+¨Ü∂« Å#∞ qâ◊fiã≤™®ÎO°∞. JÖÏ~>˜ ^≥·=cèuǨO°∞ÖË `Œ=∞ „ǨÉèí∞=Ù #∞~_ç =zÛ# O°∞A=∂O°æ~Ö’
ѨijeOK«O_ç, PÖ’zOK«O_ç– `«^•fi~å g∞~°∞ ™êѶŠ¨ ºÉèÏQƺO á⁄O^ŒQÅ Æ ~°x PtOK« #_çKÇı ÍO°∞. JÖÏ~>˜ ÇÍOÕ ™®Ç¶Å¨ º~ K≥~^ÕÇÍO°∞† "≥∂Hí~∆ á⁄~^ÕÇÍO°∞.—— (2:1-5)
QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ^•x ¢Ñ¨uѶŠ¨ O Ѩ~Ö° ’HõOÖ’ `«Ñʨ ‰õΩO_® Åaèã∞¨ OÎ k. JO^Œ∞=Å¡ ¢Ñ¨ÑO¨ ^Õ=Ù_»∞ `«# „QÆO^äŒOÖ’ XHõ KÀ@ qâßfiã¨∞Å∞ Ѩiã≤÷ux q=iã¨∂Î, ''Z=~°∞
K«OÖ’ ^•x ¢Ñ¨uѶŠ¨ O á⁄O^Œ_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∞« uflOK«HOõ _ç.—— (ɡǷ Ϩ d) Ѩ~°Ö’HÍxfl, Y∞~üP<£x qâ◊fiã≤™êÎ~À "åˆ~ #=∂*òx áê\˜™êÎ~°∞—— Jx ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
''^Õ=Ù_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ WÖÏ ÃãÅqã¨∞<Î åfl_»∞: U =ºH˜xÎ Y∞~üP<£ ##∞fl 㨇iOK« Y∞~üP<£Ö’ =∞~ÀKÀ@ qâ◊fi„ѨÉèí∞=Ù WÖÏ P^Õtã¨∞Î<åfl_»∞: ''xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ <Õ<Õ
ÖË#O`«QÍ, "Õ_∞» H˘#ÖË#O`«QÍ ^è•i‡Hõ HÍ~°ºHõÖÏáêÖ’¡ x=∞QÆflO KÕã∞¨ OÎ ^À <Õ#`«xH˜ ^Õ=Ù}˜‚. <Õ#∞ `«Ñ¨Ê =∞~À P~å^èŒ∞º_»∞ ÖË_»∞. HÍ|\˜ì (=∂#=Ù_®!) h=Ù #<Õfl P~åkèOK«∞.
^Œ∞P KÕ¿ã"åiH˜KÕÛ@@∞=O\˜ J`«ºO`« ¢âı+¨ª"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=Ù ¢Ñ¨™êk™êÎ#∞.—— (ui‡l) <å *Ï˝Ñ¨HÍ~°÷O #=∂*òx ™ê÷Ñ≤OK«∞.—— (20:14)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 85 86 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''qâßfiã≤H,˜ Jqâßfiã≤H˜ =∞^躌 "åi^ŒiÌ h "Õ~∞° KÕ¿ã ǨÏ^Œ∞Ì #=∂*Ë—— Jx ^≥=· „Ѩ=HõÎ =Úã≤O¡ Å∞ ~ÀA‰õΩ S^Œ∞ ™ê~°∞¡ qkèQÍ #=∂*ò KÕÜ∂« Åx ^Õ=Ù_»∞ P*Ï˝ÑO≤ Kå_»∞.
ÃãÅqKåÛ~°∞. (=Úã≤¡O)– =Úã≤¡O Jx K≥ѨÙʉõΩ<Õ =ºH˜Î D #=∂*ò<Õ =kÖË¿ãÎ WHõ D #=∂AÅ#∞ xs‚`« "Õà◊Ö’¡, xˆ~ÌtOK«|_ç# s`«∞Å „ѨHÍ~°"Õ∞ KÕÜ«∂Åx ‰õÄ_®
J`«xH˜, W`«~°∞ʼnõΩ ZÖÏO\˜ `Õ_® ÖË^Œx D ǨÏnã¨∞ `≥eÜ«∞*Ë™ÈÎOk. P^ÕtOKå_»∞. JO`ÕQÍx =∞# W+¨"ì Ú ≥ zÛ# "Õà‰◊ Ωõ , W+¨"ì Ú
≥ zÛ# q^èOŒ QÍ KÕÜ∞« _®xH˜
''"åO°∞ (#O°Hí~Ö’x) áåáå`Œ∞‡efl K«¥ã≤ 'q∞=∞‡efl U q+¨Ü«µ~ #O°Hí~Ö’ gÖË^¡ ∞Œ . ÃÑ·QÍ ^Õ=ÙxѨ@¡ ZO`À q#Ü«∞ q^èÜ Õ ∞« `«Å`À, ÉèÜ í ∞« Éè‰í Ωõ Å
Î `À, UHÍ„QÆ``« `« À,
Ǩ_"« ãÕ ~≤ k?— Jx J_«∞Qõ∞`ÍO°∞. ^®xH˜ áêáê`«∞‡Å∞ WÖÏ ã¨=∂^è®#q∞™®ÎO∞° : '"Õ∞=Ú ã≤÷q∞`«OQÍ, „ѨâßO`« ǨÏ$^ŒÜ«∞O`À KÕÜ«∂e.
#=∂A KÕ¿ã"åiÖ’ KÕOÖ ° ^Ë ∞° . ¿Ñ^°ÅHí∞ J#fl ^®#~ KÕ¿ãÇÍ~°O Hß=Ú. ã¨`ºŒ uO°™®¯O°∞ ''<Õ#∞ U q^èŒOQÍ #=∂*ò KÕã¨∞Î<åfl<À q∂~°∞ J^Õq^èŒOQÍ #=∂*ò KÕÜ«∞O_ç.——
Å`À HíÅã≤ "Õ∞=¸ (ã¨`ͺxfl) uO°ã¨¯iã¨∞Î~_Ë "åà◊§=Ú. fO°∞Êk<®xfl Jã¨`Œº ''Z=Ô~`· Õ S^Œ∞"ÕàÅ ◊ #=∂Aefl HÍáê_»∞`å_À, ã¨~Ô #· suÖ’ ~°∞‰õÄ KÕ™êÎ_À, 㨄Hõ=∞"≥∞#ÿ
q+¨Ü«µ=∞x Y~_çã¨∂Î L~_Ë"åà◊§=Ú. D ã≤÷uÖ’<Ë z=iH˜ Jx"åO°º q+¨Ü«µ~ Ѩ^ŒúuÖ’ ã¨*ÏÌ KÕ™êÎ_À, #=∂*ò "Õà◊efl áê\˜™êÎ_À, #=∂*ò ^≥·=O x~°‚~ÚOz# qkè
(=∞$`Œ∞º=Ù) =∂ =Ú~^°∞Hí∞ =zÛ~k.—— (Y∞~üP<£–74:40-47) Jx qâ◊fiã≤OKå_À J`«#∞ ã¨fi~°æOÖ’ „Ѩ"Õt™êÎ_»∞.—— J<åfl~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O).
''#=∂*ò KÕÜ«∞x"å_çH˜ #=∂*ò (¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å#) "≥Å∞QÆ∞ x=fi_»OQÍx, XHõ™êi ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) XHõ =ºH˜Îx #=∂*ò KÕã¨∞ÎO_»QÍ K«∂âß~°∞. P =ºH˜Î
¢Ñ¨=∂}OQÍ xÅ=_»OQÍx, "≥∂Hõ¢∆ Ѩ^•Ü«∞x HÍ=_»OQÍx [~°Q^Æ ∞Œ —— J<åfl~°∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ ~°∞‰õÄ ã¨iQÍ KÕÜ«∞_»O ÖË^Œ∞, ã¨*ÏÌ ‰õÄ_® ã¨iQÍ KÕÜ«∞_»O ÖË^Œ∞. JÖÏ #=∂*ò KÕã≤
(ã¨Å¡O). (JǨχ^£, ^•iq∞) =ã¨∞ÎO>Ë J`«_çfl K«∂ã≤ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) ''#∞=Ùfi #=∂*ò ã¨iQÍ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. áÈ~Ú
Ô~O_»= Ybá¶ê Ǩτ[`ü L=∞~ü (~°l) F™êi `«# „H˜Ok JkèHÍ~°∞ʼnõΩ XHõ =∞m§ #=∂A K≥~Úº—— Jx P^ÕtOKå~°∞. P =ºH˜Î "åѨã¨∞áÈ~Ú =∞m§ #=∂A
ã¨~∞° ¯ºÅ~ü *ÏsKÕã∂¨ ,Î JO^Œ∞Ö’ #=∂*ò „áê=ÚMϺxfl QÆ∞iOKÕ WÖÏ `åH©^∞Œ KÕâß~°∞: KÕâß_»∞. HÍx ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) uiy J^Õq^èŒOQÍ P^ÕtOKå~°∞. WÖÏ =¸_»∞™ê~°∞¡
[iyOk. P `«~åfi`« J`«#∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨)`À ''q∂‰õΩ ã¨`åºxflzÛ Ñ¨OÑ≤# ^Õ=Ùx
''Jã¨Å∞ <å ^Œ$+≤ìÖ’ q∂ ã¨=∞㨺Åxfl\˜Ö’ÔHÖÏ¡ Ju =ÚYº=∞~Ú# ã¨=∞㨺 ™êH˜∆! <Õ#∞ WO`«HõO>Ë ÉÏQÍ #=∂*ò KÕÜ«∞ÖË#∞. ZÖÏ K≥Ü«∂ºÖ’ q∂ˆ~ <Õ~°ÊO_ç
#=∂*Ë. #=∂*òx HÍáê_Õ =∞x+≤ Ü«∂=`«∞Î ^èŒ~å‡<Õfl HÍáê_ç# "å_»=Ù`å_»∞. nxH˜ <å‰õΩ—— Jx J<åfl_»∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥·= „Ѩ=HõÎ (ã¨) WÖÏ q=iOKå~°∞:
aè#flOQÍ #=∂*òx =º~°Ñú ~¨ z ° #"å_»∞ q∞QÆ`å ^è~Œ å‡xfl (W`«~° ^≥"· å[˝Å#∞) JO`«HOõ >Ë
Z‰õΩ¯= =º~°÷Ѩ~°z# "å_»=Ù`å_»∞.—— (q∞ëê¯`ü) ''#∞=Ùfi #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜ xÅ|_ç#ѨÙÊ_»∞ "≥Ú^Œ@ 'JÖϡǨï JHõƒ~ü— Jx
K≥ÑÙ¨ Ê. `«~∞° "å`« Y∞~üP<£x ѨiOî K«QeÆ y#O`« ѨiOî K«∞, `«~∞° "å`« '~°∞‰õÄ—Ö’H˜ "≥à√◊ §.
#=∂*ò =∞x+≤Ö’ =∞Ozx ÃÑOz K≥_∞» Å#∞ áê~°„^ÀÅ∞`«∞Ok. J`«_flç rq`«ÑÙ¨ ~°∞‰õÄÖ’ xOáêkQÍ, ~°∞‰õÄ KÕÜ«∞QÆey#O`« ¿ãѨ٠LO_»∞, `«~°∞"å`« ~°∞‰õÄ #∞O_ç
Jxfl ~°OQÍÅÖ’#∂ hu=∞O`«∞_çQÍ, x*Ï~ÚfѨ~∞° _çQÍ fiÛk^Œ∞`Ì ∞« Ok. ã¨fiÜ«∞OQÍ x\Ï~°∞QÍ ÖËz xÅ|_»∞. P `«~åfi`« ã¨*ÏÌ (ã≤u÷ )Ö’H˜ "≥à√◊ §, ã¨*ÏÌÖ’ ã≤q÷ ∞`«OQÍ ã¨*ÏÌ
Y∞~üP<£Ö’ XHõKÀ@ ''#=∂*ò `«Ñʨ xã¨iQÍ Jj¡Å KÕ+Å ì¨ #∞O_ç, K≥_∞» Ѩ#∞Å #∞O_ç KÕÜ«∞QÆey#O`« ¿ãѨ٠LO_»∞, PÃÑ· ã¨*ÏÌ #∞O_ç ÖËz x\Ï~°∞QÍ, xOáêkQÍ ‰õÄ~ÀÛ.
(=∞x+≤x) x~Àkèã¨∞ÎOk.—— (29:45) Jx ¿Ñ~˘¯#flk. WÖÏ h "≥Ú`«ÎO #=∂*òx ã≤÷q∞`«OQÍ, xOáêkQÍ K≥~Úº.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
''=∞x+≤ KÕ¿ã #=∂*ò J`«_çfl Jj¡Å KÕ+¨ìÅ #∞O_ç x~ÀkèOK«HõáÈ`Õ J`«x Dq^èŒOQÍ KÕ¿ã #=∂*ò<Õ ^Õ=Ù_»∞ ã‘fiHõi™êÎ_»x PtOK«QÆÅO. ã≤÷q∞`«OQÍ,
#=∂*ò #=∂*Ë HÍ<Õ~°^Œ∞—— J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O).... (=Úã≤¡O) xOáêkQÍ KÕÜ∞« x #=∂*ò ã¨~Ô #· #=∂*ò JxÊOK«∞HÀ^Œ∞. WÖÏO\˜ #=∂*òx QÆ∞iOKÕ
''XHõ =ºH˜Î KÕ¿ã #=∂*ò J`«_çfl Jj¡Å KÕ+¨ìÅ #∞O_ç, K≥_»¤Ñ¨#∞Å #∞O_ç x~À ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨) ''h=Ù ã¨iQÍ #=∂*ò K≥Ü«∞ºÖË^Œ∞, ã¨iQÍ #=∂*ò K≥~Úº—— J<åfl~°∞.
kèOK«HõáÈ`Õ, J`«x #=∂*ò J`«_çfl ^Õ=ÙxH˜ =∞iO`« ^Œ∂~°O KÕã¨∞ÎOk.—— (`«„ÉÏx) H˘O^Œ~°∞ ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ∞ ã¨iQÍ, ã≤÷q∞`«OQÍ KÕÜ«∞‰õΩO_® #=∂*òx `«fi~°QÍ
W=∂O *ÏѶ~¨ ü ™êkèMò (~°ÇϨ ‡Öˇ)· WÖÏ „Ѩ=zã¨∞<Î åfl~°∞: ''Z=~°~Ú<å `«# #=∂*ò KÕã≤ =ÚyOz"Õ™êÎ~°∞. ~°∞‰õÄ #∞O_ç x\Ï~°∞QÍ ÖËz xÅ|_»‰õΩO_®<Õ ã¨*ÏÌ ã≤÷uÖ’H˜
^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’ ã‘fiHõiOK«|_çO^• ÖË^• Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ^Œe¿ãÎ, `«# #=∂*ò `«##∞ "≥àÏÎ~°∞. JÖψQ Ô~O_»∞ ã¨*ÏÌÅ =∞^茺 ã¨iQÍ, ã≤÷q∞`«OQÍ ‰õÄ~ÀÛ~°∞. "≥Ú^Œ\˜ ã¨*ÏÌ
Jj¡Å KÕ+¨ìÅ #∞O_ç, K≥_»∞ Ѩ#∞Å #∞O_ç U "Õ∞~°‰õΩ x~ÀkèOK« QÆeyO^À J`«#∞ #∞O_ç HÍã¨ÎO`« `«ÅÃÑ·ÔHuÎ "≥O@<Õ Ô~O_À ã¨*ÏÌÖ’H˜ áÈ`å~°∞. "åi #=∂A Ѩiã≤÷u
K«∂ã¨∞HÀ"åe. #=∂*ò x~ÀkèOKÕ K≥_»∞Å#∞ QÆ#Hõ J`«#∞ =∂#∞‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ J`«x K«∂¿ãÎ ZѨÙÊ_»∞ =ÚyOz "≥àÏÌ=∂ J<Õ ^èÀ~°}˜ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.
#=∂*ò ã‘fiHõiOK«|_ç#>Ë¡.—— (~°∂ǨïÖò =∂x) WÖÏO\˜ =ºHÎ̃x ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨) ѨzÛ ^˘OQÆQÍ Jaè=i‚OKå~°∞. XHõ™êi PÜ«∞#
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 87 88 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ∞ ã¨iQÍ KÕÜ«∞x XHõ =ºH˜Îx K«∂ã≤ ''W`«#∞ W^Õ ã≤÷uÖ’ K«xáÈ`Õ *Ï„QÆ`«ÎQÍ QÆ=∞xã¨∂Î LO_®e. J~°c ÉèÏ+¨ ~åx"å~°∞, "Õˆ~ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ Y∞~üP<£
W`«x =ÚyOѨ٠=Úã≤O¡ ã¨=∂[OÖ’ [~°Q^Æ ∞Œ —— Jx ѨeHÍ~°∞. JO>Ë J`«#∞ =Úã≤"¡ ∞Õ (=¸ÅÉèÏ+¨) áê~åÜ«∞}O`À áê@∞, =∞#‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’ ^•x J#∞"å^•xfl
`«~°∞x ã≤÷uÖ’ K«xáÈ`å_»x J~°÷O. „Ѩu~ÀE H˘O`« ¿ãѨ٠J^茺ܫ∞#O KÕÜ«∞_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKåe.
^≥"· å[˝ÅÖ’ #=∂*ò‰Ωõ L#flO`« „áê=ÚYºO =∞ˆ~ P[˝‰Äõ ÖË^∞Œ . #=∂*ò =Úã≤O¡ <åHõO\˜ K«Å∞=:– ''#=∂*ò <å HõO\˜ K«Å∞=—— J<åfl~°∞ JOu=∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ
QÆ∞iÎOѨÙ. Ǩτ[`ü D™ê (JÖˇ·) =∂@Ö’¡ #=∂*ò =∂#ã≤Hõ =∞O^Œ∞. #=∂*ò ǨÏ$^ŒÜ«∞ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O). B#∞, #=∂*Ë =∞#‰õΩ x`«ºâßOu KÕ‰õĈ~Û x["≥∞ÿ# ™ê^èŒ#O.
Hõ"å\ÏxH˜ `åà◊O =O\˜k. #=∂*ò qâßfi™êxfl HÍáê_Õ PÜ«Ú^èOŒ . #=∂*ò =∞<À"åOKè« huH˜ <≥Å=Ù ‰õÄ_® #=∂*Ë. ¢Hõ=∞tHõ} ∆ ‰õΩ =∂~°∞¿Ñ~°∞ #=∂*ò. #=∂*Ë ã¨fi~°^æ •è =∂xH˜
Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOKÕ Hõà‹§O. #=∂*Ë „Ѩà◊Ü«∞k<å# =∞#efl ~°H˜∆ã¨∞ÎOk. ^Õ=Ù_»∞ ã¨Ô~·# `åà◊ѨÙK≥q. áêáêʼnõΩ J_»∞¤Hõ@ì ‰õÄ_® #=∂*Ë.
=∞# áêáêÅ#∞ #=∂*ò ^•fi~å `«∞_çKÕ™êÎ_»∞. Ǩτ[`ü D™ê (JÖˇ·) F™êi `«# J#∞ #=∂AÖ’ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÎÅ∞ ѨiîOKåÅx, Y∞~üP<£ J~°cÉèÏ+¨Ö’ LOk
K«~°∞ʼnõΩ XHõ ^Œ$ëêìO`«O`À #=∂*ò „áê=ÚYºO É’kèã¨∂Î ''=¸QÆ"å_çH˜ ѨÙ@∞ì„QÆ∞_ç¤ QÆ#Hõ #=∂AÖ’ ѨiOî KÕ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ J~°c ÉèÏ+¨Ö’<Õ Ñ¨iOî KåÅx W™ê¡OÖ’
=ÚO^Œ∞ ZÖÏ `«# LxH˜x x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩ<Õ â◊HÎ̃ LO_»^À JÖψQ #=∂*ò áê\˜OK«x XHõ x|O^èŒ# LOk. ''#=∂AÖ’ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÎefl J~°c ÉèÏ+¨Ö’<Õ ZO^Œ∞‰õΩ
=ºH˜ÎH˜ ã¨`å¯~åºÅ∞ KÕ¿ã"å_çQÍ `«Ü«∂~°ÜÕ∞º â◊H˜Î LO_»^Œ∞—— Jx J<åfl~°∞. ѨiOî Kåe? 'J~°O÷ HÍx K«^∞Œ =Ù =º~°O÷ — J<åfl_»∞ `≥Å∞QÆ∞ ™È^Œ~∞° _˘Hõ_∞» . JÖÏO\˜k
x[O K≥áêÊÅO>Ë #=∂*ò =∞x+≤ qâßfi™êxH˜ w@∞~å~Ú =O\˜k. W™ê¡O Ѩ@¡ J~°cÉèÏ+¨ ~å#ѨÙÊ_»∞ =∞#‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’ ZO^Œ∞‰õΩ ѨiOî K«‰Äõ _»^∞Œ ?—— D ¢Ñ¨âfl◊
=∞# qâßfiã¨O U™ê÷~ÚÖ’ LO@∞O^À #=∂AÖ’ ^Õ=ÙxѨ@¡ =∞# ã¨O|O^èOŒ ‰õÄ_® <Õ#∞ ÖË=<≥`Ϋ ÖË^∞Œ . ÃãÊ+¨Öò _çÑÓ¨ º\© HõÖHˇ ~ìõ Qü Í Ñ¨xKÕã∞¨ #Î fl <å q∞¢`«∞_»∞ #∂~åƒëê
J^Õ ™ê÷~ÚÖ’ LO@∞Ok. =Úã≤¡OÅ∞ xs‚`« ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ~ÀA‰õΩ J~Ú^Œ∞ ™ê~°∞¡ ~°ÇϨ ‡`«∞ÖÏ¡ D ¢Ñ¨âfl◊ ÖË=<≥uÎ =Úã≤O¡ Å =ÚO^Œ∞ ÃÑ^ŒÌ ^Œ∞=∂~°O ÖË=nâß_»∞.
qkèQÍ #=∂A KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok. Wk qâ◊fi¢Ñ¨Éèí∞=Ù P[˝. nxfl x~åHõ D ¢Ñ¨â◊fl D<å_»∞ H˘`ÕÎg∞ HÍ^Œ∞. QÆ`«OÖ’ ѨtÛ=∞ ^ÕâßÅÖ’ H˘`«ÎQÍ W™ê¡O
iOz#"å_»∞ Jqâßfiã≤ (HÍѶ~≤ )ü J=Ù`å_»∞. x~åHõiOK«‰Ωõ O_® ^•xfl áê\˜OK«x"å_»∞ ã‘fiHõiOz# J<ÕHõ =∞Ok #==Úã≤O¡ Å∞ D ¢Ñ¨âfl◊ #∞ ÖË=<≥`åÎ~∞° . =Úã≤O¡ ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞
Ѩ~°=∞áêÑ≤ J=Ù`å_»∞. ^•xH˜ Ѩ~°Ö’HõOÖ’ tHõ∆ J#∞ÉèíqOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. ^•xH˜ ã¨=∂^è•<åÅ∞ ‰õÄ_® WzÛ L<åfl~°∞. ^Œ∞~°^Œ$+ì̈=âß`«∞Î #=∂*òÖ’ Y∞~üP<£
H˘O^Œ~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ ''J"≥∂‡, ~ÀA‰õΩ J~Ú^Œ∞ ™êˆ~¡! =∂=Å¡ HÍ^Œ∞ ÉÏ|∂!—— J#∞"å^ŒO ‰õÄ_® K«^=Œ =K«Ûx ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ #∞O_ç J#∞=∞u ÅaèOz L#fl@¡~Ú`Õ
JO\Ï~°∞. |^ŒHú ãõ ∞¨ ÅÎ ‰õΩ, ¢áêѨOzHõ ¢Ñ¨Ü∂≥ [<åÖË ^èºÕ Ü«∞OQÍ ÃÑ@∞ì‰Ωõ #fl"åiH˜ ~ÀA‰õΩ Dáê\˜H˜ Y∞~üP<£ ‰õÄ_® J#∞"å^•Å‰õΩ J#∞"å^•Å~Ú, ¢Ñ¨Há∆˜ êÎʼnõΩ xH˜á∆ êÎʼnõΩ
J~Ú^Œ∞ ™êˆ~¡q∞\©, XHõ¯ ™êi #=∂*ò KÕÜ«∞_»O ‰õÄ_® Hõ+¨ì"Õ∞. Y∞~üP<£ WÖÏO\˜ QÆ∞~°~Ú Éˇa· ÖòÖÏ `«Ü∂« ~°~Ú LO_Õk.
"åix ÃÇÏK«Ûiã¨∂Î Dq^èŒOQÍ K≥|∞`ÀOk: ~ÀA‰õΩ S^Œ∞ ™ê~°∞¡ KÕ¿ã #=∂AÖ’, ~°=∞*Ï<£Ö’ KÕ¿ã `«~åg #=∂AÖ’
''#=∂*ò Hßã¨Î Hí+¨ì"≥∞ÿ# Ǩ<Ë. ã¨~^ÕǨÏ~ ÖË^°∞. Hßx XHíO’A `Œ=∞ „ǨÉèí∞=Ù#∞ =∂\˜=∂\˜H˜ Y∞~üP<£ã¨∂‰õΩÎÅ∞ ѨiîOKåÅx x|O^èŒ# LO^ŒO>Ë ^•#~°÷O J~°÷O
HíÅ∞ã¨∞H’=Åã≤ L~^°x, PÜ«µ# ã¨xflkèHı =∞O°eáÈ=Åã≤ L~^°x ÉèÏq~KÕ ^≥·=cèu KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ ѨiOî KåÅ<Õ. J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_Õ Y∞~üP<£ P[˝efl =∞#O
ǨO°∞ÅHí∞ =∂„`Œ~ #=∂*ò KÕÜ«µ_«~ Hí+¨ì"Õ∞g∞ Hß^°∞.—— (2:45,46) =∞# rq`« W`«~° =º=Ǩ~åÖ’¡ J=∞Å∞Ѩ~K ° _« ®xH˜ gÅ∞O@∞Ok. #=∂A ÅHõº∆ O
^Õ=ÙxÃÑ·, Ѩ~Ö ° ’HõOÃÑ· ^Œ$_èq» âßfiã¨O LO>Ë, D qâßfiã¨O =∞x+≤x J„ѨÜ∞« `«flOQÍ ‰õÄ_® W^Õ. XHõ"àÕ ◊ =∞#‰õΩ J~°cÉèÏ+¨ ~åHõáÈ`Õ #=∂*òÖ’ ^•xfl =∞#‰õΩ `≥eã≤#
PK«~} ° "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ ÖÏÔH¯à◊√`«∞Ok. U^À XHõ ~ÀA ^≥"· åxH˜ `«# =ÚMO K«∂Ñ≤OK«=Åã≤ ÉèÏ+¨Ö’ ѨiîOKåÅx J~°÷O HÍ^Œ∞. JÖÏO\˜ Ѩiã≤÷uÖ’ #=∂A‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍx,
LO@∞O^Œx, PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ `«# Hõ~‡° ʼnõΩ ã¨=∂^è•#O WK«∞ÛHÀ=Åã≤ LO@∞O^Œx `«~åfi`«QÍx ÖË^• fiHõ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡QÍx =∞#‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’ Y∞~üP<£
J#∞Hõ∆}O J`«x JO`«~°OQÆO J`«xH˜ <˘H˜¯ K≥|∞`«∞Ok. JÖÏO\˜ =ºH˜ÎH˜ „Ѩu~ÀA J#∞"å^•xfl K«^∞Œ =ÙHÀ"åe. JѨÙÊ_Õ =∞# #=∂A ÅHõº∆ O <≥~"° ~Õ ∞° `«∞Ok.
J~Ú^Œ∞"Õà◊ÖÏ #=∂*ò KÕÜ«∞_»O U=∂„`«O Hõ+¨ì"≥∞ÿ# Ѩx HÍ*ÏÅ^Œ∞. #=∂AÖ’ L#flO`« ¿ãÑ¨Ó =∞#O qâ◊fi„ѨÉèí∞=Ù =ÚO^Œ∞ xÅ|_®¤=∞#fl ^蕺ã¨
áÈ`Õ #=∂A HÀã¨O =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) xˆ~ÌtOz# +¨~°`«∞Åxfl\˜x gÖˇ·#O`« LO_®e. PÜ«∞# =∞#efl F HõO@ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl_»x, =∞# =∂@Å∞ qO@∞<åfl_»x,
=~°‰Ωõ ѨÓiÎQÍ áê\˜OK«_®xH˜ „ѨÜ∞« uflOKåe. =∞# PÖ’K«#Å#∞ J@∂W@∂ áÈhÜ«∞ PÜ«∞# =∞# JO`«~°OQÆOÖ’ "≥∞kÖË ÉèÏ"åÅ#∞ Ãã·`«O Ѩã≤QÆ@ìQÆÅ_»x =∞#O
‰õΩO_® UHÍ„QÆ`«Î`À #=∂*ò KÕÜ«∂e. #=∂*òÖ’ =∞#O ѨiîOKÕ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÎefl „QÆÇÏ≤ OKåe. #=∂AÖ’ =∞# ^蕺㨠^Õ=ÙxÃÑ· ÖËHáõ È`Õ ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® =∞#efl Ѩ\Oì˜ K«∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 89 90 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
HÀ_»∞† =∞#ÃÑ· `«# HÍ~°∞}º Hõ\ÏH∆ÍÅ#∞ „Ѩã¨iOѨ*ËÜ«∞_»∞. 34. Ѩiâ◊√¢Éèí`« (LE–QÆ∞ã¨∞Öò)
W™ê¡O ™ê=¸Ç≤ÏHõ`åfixH˜ ZO`À „áê^è•#º`« xzÛOk. Hõ#∞Hõ Ѷ~¨ ü̊ #=∂AÅ#∞ qâßfiã≤H˜ z`«Îâ◊√kú`À áê@∞ â◊s~°â◊√kú ‰õÄ_® KåÅ J=ã¨~°O. ^Õ=Ù_»∞ `«#
`À\˜ Éèí‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ«∂e. |Å=∞~Ú# HÍ~°}O LO>Ë `«Ñ¨Ê "≥·Ñ¨Ù‰õΩ =∞~°ÖË"åix, Ѩq¢`«OQÍ Ñ¨iâ◊√¢ÉèíOQÍ LO_Õ"åix =∂¢`«"Õ∞ ¢¿Ñq∞™êÎ_»∞.——
=∞ã≤˚^£‰õΩ áÈ=_»O =∂<≥Ü«∞º‰õÄ_»^Œ∞. (Y∞~üP<£–2:222). ''Ѩiâ◊√¢Éè`í « J~°ú qâßfiã¨O`À ã¨=∂#O—— J<åfl~°∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ).
''<å =ÚO^Œ∞ "≥∂HõiÖË¡ (~°∞‰õÄ KÕ¿ã)"åi`À HõÅã≤ g∞~°∂ "≥∂HõiÅ¡O_ç.—— (2:43) qâßfiã≤ =¸¢`«â◊√kú`À =∞@∞‰õΩ 24 QÆO@Å∂ LO_®e.
™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò KÕÜ«∞_»O =Å¡ ÅaèOKÕ ÖÏÉèíO, ^•xfl q_»<å_»@O =Å¡ =∞# #=∂*òÅÖ’ Ѷ~¨ *° ,ò "ålÉò #=∂*òÅ `«~åfi`« 'ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^•— #=∂*ò
[iˆQ #+¨ìO QÆ∞iOz ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) qq^èŒ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ qq^èŒ HÀ}ÏÅ ^•fi~å ʼnõΩ ZO`À ¢áê=ÚYºO LOk. Hõ#∞Hõ D #=∂Aefl ‰õÄ_® KÕã¨∞ÎO_®e. P `«~åfi`«
<˘H˜¯ K≥áêÊ~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞Å∞ K«∂_»O_ç: ™ê÷#O 'ã¨∞#fl`≥ ÔQ·~ü=ÚJH˜¯^•—, #Ѷ≤Öò— #=∂AʼnõΩ Åaèã¨∞ÎOk. Wq SzÛùHõ (Op-
''XO@iQÍ KÕ¿ã #=∂*ò HõO>Ë ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕ¿ã #=∂*ò 27 Ô~@∞¡ ¢âı+¨ª tional) #=∂AÅ∞. JO>Ë g\˜x KÕ¿ãΠѨÙ}ºO, HÍx KÕÜ«∞HõáÈ`Õ áêѨO ÖË^Œ∞.
"≥∞ÿ#k—— Jx ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) `≥eáê~°∞. (|∞MÏi, =Úã≤¡O) Ѷ¨~°*ò #=∂*òÅ∞:– Ѷ¨[~ü "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å∞, AǨÏ~ü "Õà◊Ö’ 4 ~°HÍ`«∞Å∞,
''™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò‰õΩ ÅaèOKÕ Ñ¨Ù}ºÑ¶¨ÅO QÆ∞iOz ¢Ñ¨[ʼnõΩ `≥eã≤=ÙO>Ë Jã¨~ü "Õà◊Ö’ 4 ~°HÍ`«∞Å∞, =∞¢yÉò "Õà◊Ö’ 3 ~°HÍ`«∞Å∞, Wëê "Õà◊Ö’ 4 ~°HÍ`«∞Å∞,
"å~°∞ U ã≤÷uÖ’ L<åfl 㨈~ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò HÀã¨O Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∂Î =™êÎ~°∞. â◊√¢Hõ"å~°O A=∂ "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
[=∂J`üÖ’x "≥Ú^Œ\˜ ѨOH˜Î ^≥·=^Œ∂`«Å ѨOH˜Î =O\˜k. XO@iQÍ KÕ¿ã #=∂*ò "ålÉò #=∂*òÅ∞:– Wëê "Õà◊Ö’ 3 ~°HÍ`«∞Å∞ 'q`«~ü— #=∂*ò, D^Œ∞Öò Ѷ≤`«~ü
HõO>Ë W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ`À ‰õÄ_ç# ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò Ãã·`«O ZO`À "≥∞~°∞ÔQ·#k. ~ÀA 2 ~°HÍ`«∞Å∞, D^Œ∞ÖòJ*Ï› ~ÀA 2 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
#=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞ ZO`«=∞Ok Z‰õΩ¯=QÍ LO>Ë P [=∂J`ü JO`Õ Z‰õΩ¯= ^Õ=ÙxH˜ ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^• #=∂*òÅ∞:– Ѷ¨[~ü "Õà◊Ö’ Ѷ¨~°*ò #=∂A‰õΩ =ÚO^Œ∞ 2
¢Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#k.—— (*Ï"≥∞ ui‡l) ~°HÍ`«∞Å∞, AǨÏ~ü "Õà◊Ö’ Ѷ¨~°*ò #=∂A‰õΩ =ÚO^Œ∞ 4 ~°HÍ`«∞Å∞– Ѷ¨~°*ò #=∂A
''J*Ï<£ Ñ≤Å∞Ѩ٠qx ‰õÄ_® WO_»¡ #∞Oz |Ü«∞\˜H˜ ~åx"åix K«∂ã¨∞ÎO>Ë, <å `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞, =∞¢yÉò "Õà◊Ö’ Ѷ¨~°*ò #=∂A `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞, Wëê
™ê÷#OÖ’ W=∂=∞`ü HÀã¨O Z=i<≥<· å xÜ«∞q∞Oz, xѨÙÊ fã¨∞H˘x "≥o§ "åi Wà◊§#∞ "Õà◊Ö’ Ѷ¨~°*ò #=∂A `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú. â◊√¢Hõ"å~°O A=∂ "Õà◊Ö’
`«QÆÅ Éˇ\ÏìÖx JxÊã¨∞ÎOk <å‰õΩ.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) Y∞`åƒ (¢Ñ¨ãO¨ QÆO)– Ѷ~¨ *° ò #=∂AʼnõΩ =ÚO^Œ∞ 4 ~°HÍ`«∞Å∞– Ѷ~¨ *° ò #=∂*ò `«~∞° "å`«
XHõ™êi ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) ã¨xflkèH˜ XHõ JO^èŒ∞_»∞ =zÛ ''^≥·=„Ѩ=HÍÎ! <Õ#∞ 2 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
JO^è∞Œ }‚~Ú#O^Œ∞# ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò‰Ωõ "≥à§◊ ÖËHáõ È`«∞<åfl#∞. =∞i <å‰õΩ ™ê=¸Ç≤ÏHõ ã¨∞#fl`≥ ÔQ·~=ü ÚJH˜¯^• #=∂*òÅ∞:– AǨÏ~ü "ÕàÖ◊ ’ Ѷ~¨ *° ò #=∂*ò‰Ωõ =ÚO^Œ∞
#=∂AÖ’ áêÖÁæ#‰õΩO_® LO_Õ J=HÍâ◊O U^≥·<å LO^ŒO\Ï~å?—— Jx J_çQÍ_»∞. 4 ~°HÍ`«∞Å∞, Jã¨~ü "Õà◊Ö’ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò‰õΩ =ÚO^Œ∞ 4 ~°HÍ`«∞Å∞, Wëê "Õà◊Ö’
^•xH˜ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨) ''h‰õΩ J*Ï<£ Ñ≤Å∞Ѩ٠qxÑ≤ã¨∞ÎO^•?—— Jx J_çQÍ~°∞. J`«#∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò‰õΩ =ÚO^Œ∞ 4 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
qxÑ≤ã¨∞ÎO^Œ<åfl_»∞. ''JÖÏÔQ·`Õ ^•xH˜ ["å|∞QÍ h=Ù =∞ã≤˚^£‰õΩ Ǩ[~°∞ HÍ=Åã≤O^Õ.
h‰õΩ J#∞=∞uKÕÛ J=HÍâ◊"Õ∞n ÖË^Œ∞—— ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨) ã¨Ê+¨ìOQÍ K≥áêÊ~°∞. #Ѷ≤Öò #=∂*òÅ∞:– AǨÏ~ü "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^• `«~°∞"å`«
2 ~°HÍ`«∞Å∞, =∞¢yÉò "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^• `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞,
=∞~˘Hõ™êi PÜ«∞# ''ZÖÏO\˜ J=~À^èŒO ÖËHõáÈ~Ú<å ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò Wëê "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^• `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞, â◊√¢Hõ"å~°O
KÕÜ«∞_®xH˜ ~åx =∞x+≤ XO@iQÍ KÕ¿ãÎ P #=∂*ò ã‘fiHõiOK«|_»^Œ∞—— J<åfl~°∞. A=∂ "Õà◊Ö’ 2 ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`≥ =ÚJH˜¯^• `«~°∞"å`« 2 ~°HÍ`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
J#∞K«~°∞Å∞ D=∂@ qx ''J=~À^èŒO JO>Ë Uq∞\©?—— Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ ^≥·=
¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ''J=~À^èŒ=∞O>Ë ÉèíÜ«∞O ÖË^• Z^≥·<å "åºkè—— J<åfl~°∞. (J|∂^•=Ó^£) D^£ #=∂AÖ’¡ #Ѷ≤Öò #=∂*òÅ∞ ÖË=Ù:– D^£ #=∂*ò‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍx, P
`«~°∞"å`«QÍx ZÖÏO\˜ #Ѷ≤Öò #=∂AÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
D ǨÏnã¨∞efl |\˜ì ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò ZO`« =ÚYº=∞~Ú#^À J~°÷O
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. Hõ#∞Hõ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® =∞#O U =∂„`«O A=∂, D^£ Y∞`åƒÅ∞:– A=∂ #=∂*ò‰Ωõ =ÚO^Œ∞, D^£ #=∂*òÅ `«~∞° "å`«
J„â◊^Œú, J*Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOK«‰õÄ_»^Œ∞. W=∂"£∞ WKÕÛ Y`åƒÅ∞ (¢Ñ¨ã¨OQÍÅ∞) `«Ñ¨Êxã¨iQÍ q<åe.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 91 92 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^Œ∞P ("Õ_»∞HÀÅ∞), lHõ~ü (㨇~°})Å∞:– ^Œ∞PÅ∞, lHõ~üÅ∞ =ºH˜ÎQÆ`«"≥∞ÿ#q. QÆ∞ã¨∞Öò (™êfl#O):– ã¨OÉè’QÆO=Å¡ ÖËHõ =∞^èŒ∞~° ã¨fiѨflO =Å¡ ÖËHõ
W=∂"£∞`À áê@∞ KÕ¿ã '^Œ∞P— `«Ñ¨Êx ã¨iHÍ^Œ∞. ^Œ∞P, lHõ~üÅ∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò =∞ˆ~^Œ~Ú<å HÍ~°}O=Å¡ g~°ºã¨öÅ#O [iy#ѨÙÊ_»∞, ¢ã‘ÎH˜ ~°∞`«∞¢™ê=O ÖËHõ
=Úyã≤# "≥O@<Õ KÕÜ«∞_»O =∞Ozk, `«Ñ¨Êxã¨i =∂¢`«O HÍ^Œ∞. #=∂*ò ѨÓiÎQÍ ¢Ñ¨ã¨∂u¢™ê=O J~Ú#ѨÙÊ_»∞ QÆ∞ã¨∞Öò (`«ÅO@∞ ™êfl#O) KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok.
=Úyã≤# `«~°∞"å`«~Ú<å g\˜x PK«iOK«=K«∞Û. =ÚO^Œ∞QÍ Ô~O_»∞ KÕ`«∞efl =∞}˜Hõ@¡ =~°‰õΩ Hõ_»∞HÀ¯"åe. `«~°∞"å`« =∞~å‡OQÆO
LE:– #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO^Œ∞ ^ÕǨÏâ◊√kú LO_®e. JO>Ë 'LE— Hõ_»∞HÀ¯"åe. P `«~°∞"å`« LE KÕÜ«∂e. LE KÕâßHõ `«ÅÃÑ· hà◊√§áÈã¨∞HÀ"åe.
KÕã≤ =ÙO_®e. LE KÕã¨∞Î<åfl#x ã¨OHõeÊOK«∞H˘x, 'aã≤‡ÖÏ¡Ç≤Ï ¢~°Ç¨‡ x¢~°Ç‘ÏO— P `«~°∞"å`« ‰õΩ_ç, Z_»=∞ Éèí∞*ÏÅÃÑ· #∞Oz hà◊√§ áÈã¨∞H˘x â◊s~°O `À=ÚHÀ"åe.
JO@∂ Ô~O_»∞ KÕ`«∞efl =∞}˜Hõ@¡ =~°‰õΩ Hõ_»∞HÀ¯"åe. `«~°∞"å`« =¸_»∞™ê~°∞¡ <À\’¡ â◊s~°=∞O`å `«_ç¿ã q^èŒOQÍ WÖÏ =¸_»∞ ™ê~°∞¡ KÕÜ«∂e.
hà◊√§ áÈã¨∞H˘x ѨÙH˜¯eOKåe. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ¢"Õe`À ÖËHõ ѨÅ∞^À=Ú Ñ¨ÙÅ¡`À LE ÉèíOQÆ=∞ÜÕ∞º q+¨Ü«∂Å∞:– (1) =∞Å =¸¢`« qã¨~°˚#, (2)
Ѩà√◊ § `À=ÚHÀ"åe. LѨ"åã¨O ÖËHáõ È`Õ h\˜x Q˘O`«∞ =~°‰Ωõ áÈxzÛ QÆ~Q° ~Æ ° (Garling) Jáê# "åÜ«Ú=Ù "≥_»Å@O, (3) â◊s~°OÖ’x U J=Ü«∞=O #∞O_»~Ú<å ~°Hõ΢™ê=O
KÕÜ«∂e. `«~°∞"å`« =¸_»∞™ê~°∞¡ =Ú‰õΩ¯Ö’H˜ hà◊√§ áÈã¨∞H˘x pk â◊√¢ÉèíѨ~°K«∞ HÍ=_»O, (4) <À\˜ xO_® "åOu HÍ=_»O, (5) Ѩ_»∞H˘x ÖË^• ^ÕxÔH·<å P#∞H˘x
HÀ"åe. `«~°∞"å`« =¸_»∞™ê~°∞¡ #∞^Œ∞\˜ #∞Oz QÆ_»¤O =~°‰õΩ "≥Ú`«ÎO =ÚYO x¢kOK«_O» , (6) ã¨Ê$Ç¨Ï HÀÖ’Ê=_»O. DHÍ~°}ÏÅ =Å¡ LE, `«Ü∞« =Ú‡"£∞ ÉèOí QÆ=∞=Ù
Hõ_»∞HÀ¯"åe. `«~°∞"å`« Ô~O_»∞ KÕ`«∞efl "≥∂KÕ`«∞Å =~°‰õΩ =¸_»∞™ê~°∞¡ Hõ_»∞HÀ¯"åe. `å~Ú. #=∂*ò HÀã¨O uiy KÕã¨∞HÀ=Åã≤ LO@∞Ok. áÈ`Õ (7) h~°∞ ÅaèOK«x
`«~°∞"å`« `«_ç KÕ`«∞Å`À `«Å#∞, K≥=Ùefl, "≥∞_»#∞ '=∞ã¨ÇπÏ— KÕÜ«∂e. P `«~°∞"å`« HÍ~°}Ï# KÕã≤# `«Ü«∞=Ú‡"£∞ h~°∞ ÅaèOK«QÍ<Õ ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok.
Ô~O_»∞ HÍà◊√§ Hõhã¨O pÅ=∞O_»Å =~°‰õΩ Hõ_»∞HÀ¯"åe. HÍà◊§‰õΩ "Õ∞*’à◊√§ LO>Ë
"å\˜ g∞^Œ `«_ç KÕ`ÀÎ =∞ã¨ÇπÏ KÕ¿ãÎ ã¨iáÈ`«∞Ok. 35. #=∂*ò =ÚO^Œ∞q+¨Ü«∂Å∞
`«Ü«∞=Ú‡"£∞:– LE HÀã¨O hà◊√§ ÅaèOK«HõáÈ`Õ ÖË^• h\˜ "å_»HõO =Å¡ #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO^Œ∞QÍ LE KÕã≤ LO_®e. Ѷ¨~°*ò #=∂*ò HÀã¨O
"åºkè =Ú^Œ∞~°∞`«∞O^Œ#fl ÉèíÜ«∞=ÚO>Ë â◊√¢Éèí"≥∞ÿ# =∞\˜ì`À â◊√kú KÕã¨∞HÀ=_®xfl J*Ï<£ W"åfie. XHõ"àÕ ◊ Ѷ~¨ *° ò #=∂*ò U^≥<· å HÍ~°}O =Å¡ ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ∞« ÖËx
'`«Ü∞« =Ú‡"£∞— JO\Ï~°∞. ѨHõ∆OÖ’ ‰õÄ_® J*Ï<£ K≥Ñ≤Ê# `«~°∞"å`Õ Ñ¶¨~°*ò #=∂*ò KÕÜ«∂e.
''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! #=∂*ò KÕÜ«µ_ÍxH˜ ã≤^°ú"≥∞ÿ#ǨC_«∞ =Ú~^°∞Qå g∞O°∞ =ÚMÏxfl, ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ¢Ñ¨=K«<åÅ∞:– ''=∞ø[<£ (J*Ï<£ WKÕÛ =ºH˜Î)H˜ (J`«x J*Ï<£
"≥∂KÕ`Œ∞Å^®Hß KÕ`Œ∞efl Hí_«∞H’¯~_ç† `ŒÅ#∞ `Œ_çKÕ`ÀÎ ã¨Êi≈~K«~_ç† Hßà◊∞§ pÅ=∞~_«Å qx) #=∂*ò Kտ㠢Ѩu =∞x+≤H© ÅaèOKÕ Ñ¨Ù}ºO`À ã¨=∂#"≥∞#ÿ ѨÙ}ºO Åaèã∞¨ OÎ k.——
^®Hß Hí_∞« H’¯~_ç. (gO°ºã¨Åö #~ =Å¡) Jâ◊∞^®ú=ã¨÷ UO°Ê_ç`Ë Ç¨iâ◊∞„Éè~í Qå `ŒÅ~@∞ ™®fl#~ ''J*Ï<£ q<Õ ¢Ñ¨u =∂#=Ù_»∞ ÖË^• l<£ ÖË^• =∞ˆ~^≥·<å ã¨$+≤ì`«O ¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å#
KÕÜ«µ~_ç. XHí"Õà◊ g∞O°∞ Çͺkè„Qõã¨∞ÎÖˇ·`Ë, ÖË^® „Ǩܫ∂}®=ã¨÷Ö’ L~>Ë, ÖË^® =∞Å =∞ø[<£ HÀã¨O ™êHõ∆ºq∞=fi_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.—— (#™ê~Ú)
=¸„`Œ qã¨O°˚#KÕ¿ãÎ, ÖË^® ¢ã‘Îx HíÅ∞ã¨∞Hí∞~>Ë- JǨC_«∞ hà◊∞§ ^˘O°Híx ǨHí∆~Ö’ J*Ï<£ ѨÅ∞‰õΩÅ∞:– Z`«Î~Ú# ã¨÷ÅOÖ’ dÉÏ¡ (HÍÉÏ=∞ã≤˚^£) "≥·Ñ¨Ù uiy
Ǩiâ◊∞„Éèí"≥∞ÿ# =∞>˜ì LǨܡ∂y~K«~_ç. J~>Ë =∞>˜ìÃÑ· KÕ`Œ∞Å∞`Œ>˜ì ÇÍ>˜`À =ÚY~, xÅ|_®e. `«~°∞"å`« Ô~O_»∞KÕ`«∞Å K«∂ѨÙ_»∞ ¢"Õà◊√§ K≥=ÙÅÖ’ ^Œ∂~°∞ÛH˘x aQÆæ~°QÍ
KÕ`Œ∞Å∞ O°∞^°∞ÌH’~_ç. ^Õ=Ù_«∞ g∞ rq`Íxfl ^°∞O°ƒùO°~ KÕÜ«µQÀO°_«~ ÖË^°∞. g∞O°∞ Hí$`ŒA˝Öˇ· WÖÏ J*Ï<£ K≥áêÊe:
L~_Ë~^°∞Hí∞ PÜ«µ# q∞=∞‡efl Ǩiâ◊∞^°úǨO°z, g∞Hí∞ `Œ# J#∞„QõǨÅ#∞ ѨÓiÎQå ''JÖϡǨï JHõƒ~ü (JÖÏ¡ÇπÏ JO^ŒiHõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»∞)——– (4 ™ê~°∞¡)
„Ǩ™®k~K«^°eKÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–5:6)
hà◊∞§ ÅaèOK«#ѨÙÊ_»∞ ÖË^® h\˜ =Å¡ PO’Qõº~ =∞i~`Œ H©∆}˜ã¨∞Î~^°#fl ÉèíÜ«µO ''J+πÇϨ ^Œ∞ J<£ÖÏ¡ WÖÏÇ¨Ï WÅ¡ÖÏ¡ÇÏπ (JÖÏ¡ÇÏπ `«Ñʨ =∞ˆ~ P~å^躌 ^≥=· O ÖË_x»
L#flǨC_»∞ LE ÖËHí Qõ∞ã¨∞Öò (™®fl#~)Hí∞ |^°∞Å∞ `ŒÜ«µ=Ú‡Çò√ KÕÜ«∂e. J~>Ë <Õ#∞ ™êHõ∆ºq∞ã¨∞Î<åfl#∞)——– (2 ™ê~°∞¡)
Ǩiâ◊∞„Éèí"≥∞ÿ# =∞>˜ìg∞^° ÖËHõ ã¨∞#flѨ٠QÀ_»g∞^Œ ÖËHõ ^èŒ∂o ¿Ñ~°∞‰õΩ#fl =ã¨∞Î=Ù g∞^Œ ''J+πǨÏ^Œ∞ J#fl =ÚǨÏ=∞‡^Œ~ü ~°ã¨∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (=ÚǨÏ=∞‡^£ ^Õ=Ùx ¢Ñ¨=HõÎ Jx
O≥~_«∞ KÕ`∞Œ Å∞ `Œ>ì˜ (qke~z) ÇÍ>˜`À =ÚMÏxfl ã¨Êi≈~KÍe. P `Œ~åfi`Œ =∞O’™®i <Õ#∞ ™êHõ∆ºq∞ã¨∞Î<åfl#∞)——– (2 ™ê~°∞¡)
KÕ`Œ∞efl =∞>˜ìg∞^° `Œ>˜ì KÕu¢"Õà◊§ #∞~z "≥∂KÕ`Œ∞Å ^®Hß O≥~_«∞ KÕ`Œ∞efl O°∞^®Ìe. ''ǨÏÜ«∞º JÅã¨ûÖÏÇπÏ (#=∂*ò HÀã¨O ~°O_ç)——– (2 ™ê~°∞¡ =ÚYO ‰õΩ_ç "≥·Ñ¨Ù‰õΩ
W~„kÜ«µ ã¨öÅ#~ [iy#ǨC_«∞ Hí∂_Í W^Õ q^è°~Qå `ŒÜ«µ=Ú‡Çò√ KÕã¨∞H’=K«∞Û. uÑ≤Ê Ñ¨ÅHÍe.)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 93 94 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''ǨÏÜ«∞º JÅÖòѶ¨ÖÏÇπÏ (™êѶ¨ÅºO "≥·Ñ¨Ù‰õΩ ~°O_ç)——– (2 ™ê~°∞¡ =ÚYO Z_»=∞ ã¨∞#fl`ü `«~°∞"å`« Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò KÕÜ«∂e.
"≥·Ñ¨Ù‰õΩ uÑ≤Ê Ñ¨ÅHÍe.) AǨÏ~ü "Õà◊Ö’ "≥Ú^Œ@ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ«∂e. P
''JÖϡǨï JHõƒ~ü (JÖÏ¡ÇπÏ JO^ŒiHõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»∞)——– (2 ™ê~°∞¡) `«~°∞"å`« <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò KÕÜ«∂e. Ѷ¨~°*ò #=∂*ò `«~°∞"å`« =∞m§
''ÖÏ WÖÏÇ¨Ï WÅ¡ÖÏ¡ÇπÏ (JÖÏ¡ÇπÏ `«Ñ¨Ê =∞ˆ~ P~å^茺^≥·=O ÖË_»∞)——– (XHõ™êi) Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ«∂e. P `«~°∞"å`« W+¨ì"≥∞ÿ# "å~°∞ Ô~O_»∞
~°HÍ`«∞Å∞ #Ѷ≤Öò #=∂*ò KÕÜ«∞=K«∞Û.
¢Ñ¨`ºÕ HõOQÍ Ñ¶[¨ ~ü "ÕàÖ
◊ ’ 'ǨÏÜ«∞º JÅÖò Ѷ֨ ÏÇπÏ— `«~∞° "å`« ''Jã¨ûÖÏ`«∞ Mˇ~· ∞° "£∞
q∞#<Òfl"£∞ (x¢^Œ HõO>Ë #=∂*ò ¢âı+¨ª"≥∞ÿ#k)—— Jx ‰õÄ_® 2 ™ê~°∞¡ ѨÅHÍe. Jã¨~ü "Õà◊Ö’ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò KÕÜ«∂e. Ѷ¨~°*ò #=∂*ò‰õΩ
ѨÓ~°fiO W+¨ì"≥∞ÿ# "å~°∞ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ«∞=K«∞Û. Wk SzÛHõ
''J*Ï<£ q#fl `«~∞° "å`« D (¢H˜Ok) ^Œ∞P KÕ¿ã =ºH˜Î (Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’) <å ã≤áê¶ ~°ã∞¨ "≥∞ÿ# ã¨∞#fl`ü #=∂*ò. JO>Ë KÕ¿ãΠѨÙ}ºO, KÕÜ«∞HõáÈ`Õ áêѨO ÖË^Œ∞.
á⁄O^Œ_®xH˜ ǨωõΩ¯^•~°∞_»∞ J=Ù`å_»x ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) J<åfl~°∞.—— (|∞MÏi)
=∞¢yÉò "ÕàÖ ◊ ’ =ÚO^Œ∞QÍ =¸_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ~¨ *° ò #=∂*ò KÕÜ∂« e. `«~∞° "å`«
''JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ ~°|ƒ ǨlÇ≤Ï^•Ì=u `åÎ=∞‡u =ã¨ûÖÏuÖò MÏ~Ú=∞u Pu =ÚÇ¨Ï Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ«∂e. P `«~°∞"å`« W+¨ì"≥∞ÿ# "å~°∞ Ô~O_»∞
=∞‡^ŒxÖò =ã‘Å`« =ÖòÑr¨¶ Å`« =ÉòJãπÇï¨ =∞MÏ=∞"£∞ =∞Ǩ˙‡^Œ xÅ¡r =J^£`ÇΫ ï¨ —— ~°HÍ`«∞Å∞ #Ѷ≤Öò #=∂*ò ‰õÄ_® KÕÜ«∞=K«∞Û. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO HõÅ #=∂rÅ∞
J~°÷O: ^Õ"å! D Ñ≤Å∞ѨÙ, PǨfi<åÅ JkèѨf! ¢áê~°OÉèíO HÍÉ’`«∞#fl #=∂*ò Ѷ¨~°*ò‰õΩ =ÚO^Œ∞ Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò ‰õÄ_® KÕ™êÎ~°∞. Wk SzÛùHõ"≥∞ÿ#
(Ü≥ÚHõ¯) Ü«∞[=∂h! =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ )‰õΩ '=ã‘ÖÏ— ™ê÷#O ¢Ñ¨™êkOK«∞. PÜ«∞#‰õΩ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò. W+¨ì"≥∞ÿ`Õ KÕÜ«∞=K«∞Û, ÖˉõΩO>Ë =kÖËÜ«∞=K«∞Û.
'Ѷ¨rÖÏ— (^≥·=™êxfl^茺 qt+¨ª ™ê÷#O) J#∞¢QÆÇ≤ÏOK«∞. h=Ù "åQÍÌ#O KÕã≤# 'H©iÎ Wëê "Õà◊Ö’ "≥Ú^Œ@ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò KÕÜ«∂e. `«~°∞"å`«
™ê÷#O— ‰õÄ_® =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O)‰õΩ ¢Ñ¨™êkOK«∞. ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü, =¸_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ q`«~ü #=∂*ò KÕÜ∂« e. Ѷ~¨ *° ò #=∂*ò‰Ωõ
#=∂A ѨO‰õΩÎÅ∞ fi# `«~°∞"å`« ''WMÏ=∞`ü—— K≥áêÊe. WMÏ=∞`ü ѨÅ∞‰õΩÅ∞ =ÚO^Œ∞ W+¨ì"≥∞ÿ# "å~°∞ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü (ÔQ·~ü=ÚJH˜¯^•) #=∂*ò
‰õÄ_® ^•^•Ñ¨Ù J*Ï<£ ѨÅ∞‰õΩÖÏ¡O\˜"Õ. HÍHõáÈ`Õ 'ǨÏÜ«∞ºJÅÖò Ѷ¨ÖÏÇπÏ— `«~°∞"å`« KÕÜ∞« =K«∞Û. ÖˉΩõ O>Ë =kÖËÜ∞« =K«∞Û. JÖψQ Ѷ~¨ *° ò =ÚyâßHõ ~Ô O_»∞~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`ü
''Y^£MÏ=∞uã¨ûÖÏÇπÏ (#=∂*ò HÀã¨O [=∂J`ü xÅ|_çOk)—— Jx 2 ™ê~°∞¡ K≥áêÊe. #=∂*ò `«~°∞"å`« Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å #Ѷ≤Öò #=∂A ‰õÄ_® KÕÜ«∞=K«∞Û.
#=∂*ò "ÕàÅ◊ ∞, ~°HÍ`«∞Å∞:– Ѷ[¨ ~ü #=∂*ò LëÈ^ŒÜ∞« O #∞Oz ¢áê~°OÉèí J~Ú^Œ∞ "ÕàÅ ◊ #=∂AÖ’¡ "≥Ú`«OΠѨ<fl≥ O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ∞«
=∞=Ù`«∞Ok. ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO "åiHõO>Ë JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO "å~°∞ ã¨∞=∂~°∞ J~° =Åã≤ LO@∞Ok. D Ѩ<≥flO_»∞ ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕ¿ã"åiH˜ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)
QÆO@ =ÚO^Œ∞ Ѷ¨[~ü #=∂*ò KÕ™êÎ~°∞. AǨÏ~ü #=∂*ò "Õà◊ ã¨∂~°∞º_»∞ <≥uÎ g∞^Œ WÖÏ XHõ â◊√Éèí"å~°Î K≥áêÊ~°∞:
#∞Oz H˘OK≥O "åÅQÍ<Õ ¢áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. Jã¨~ü #=∂*ò "Õà◊ ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO ''ˆ~~ÚO|=à◊√§ (¢Ñ¨u~ÀE) Ѩ<≥flO_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕ¿ã =∞x+≤
¢Ñ¨HÍ~°O =∞^蕺ǨÏflO ã¨∂~°∞º_»∞ Ѩ_=» ∞\˜ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ "åe, JѨÊ\˜ ZO_»Ö’ ¢Ñ¨u =ã¨∞=Î Ù HÀã¨O ^Õ=Ù_»∞ ã¨fi~°æOÖ’ XHõ =∞ǨÏÖò xi‡™êÎ_»∞.—— (=Úã≤¡O)
h_» P =ã¨∞=Î Ù‰õΩ ~Ô O_çO`«Å∞ J~Ú#ѨÙÊ_»∞ "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ ^Œ$HõÊ^äOŒ
¢Ñ¨HÍ~°O =ã¨∞Î=Ù h_» ^•xH˜ ã¨=∂#OQÍ L#flѨÊ\˜ #∞OKÕ ¢áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. 36. =ºH˜ÎQÆ`« #=∂*ò q^è•#O
=∞¢yÉò, Wëê "Õà◊Ö’¡ ÃÑ·Ô~O_»∞ ^Œ$HõÊ^ä•Å =∞^茺 ÃÑ^ŒÌ `Õ_® ÖË^Œ∞. ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞O dÉÏ¡‰õΩ Jaè=ÚYOQÍ xÅ|_ç ''Wxfl =[˚ÇπÏ`«∞ =*òÇ≤ÏÜ«∞ eÅ¡r Ѷ¨`«~°ãπ
HÍQÍ<Õ =∞¢yÉò "Õà◊ J=Ù`«∞Ok. P `«~°∞"å`« ^•^•Ñ¨Ù QÆO@, QÆO@#fl~°‰õΩ Wëê "Õà◊ ã¨=∂"åu =ÖòJ~°˚ ǨÏhѶ¨=fi=∂ J<å q∞#Öò =Ú¢+≤H©<£. W#fl ã¨ÖÏu = #∞ã¨∞H˜
J=Ù`«∞Ok. AǨÏ~ü, Jã¨~,ü Wëê "ÕàÅ ◊ ∞ Ѩ@}
ì ÏÅÖ’x =∞ã‘^∞Œ ÅÖ’ ¢Ñ¨[Å ™œÅÉèϺ ==∞ÇπÏÜ«∂Ü«∞ ==∞=∂f eÖÏ¡Ç≤Ï ~°aƒÖò PÅg∞<£. ÖÏ+¨sHõ ÅǨ˙ =a*ÏeHõ
Å#∞ |\˜ì ã¨=∞Ü«∞O Ѩk Ѩk¿ÇÏ#∞ xq∞ëêÅ∞ J\’ W\’ x~°‚~Ú™êÎ~°∞. Lq∞~ü`«∞ =J<å J=fiÅ∞Öò =Úã≤¡g∞<£—— Jx ѨiîOK«_»O =∞Ozk.
Ѷ[¨ ~ü "ÕàÖ
◊ ’ "≥Ú^Œ@ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨∞#fl`ü #=∂*ò KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞Ok. J~°÷O: <ÕxѨÙÊ_»∞ ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü«∂Å∞ =^Œe ѨÓiÎ UHÍ¢QÆ`«`À Éèí∂=∂ºHÍâßÅ∞
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) Ѷ[¨ ~ü "ÕàÖ
◊ ’x D ã¨∞#fl`ü #=∂*ò‰Ωõ ZO`À ¢áê=ÚYºO WKåÛ~°∞. ã¨$+≤Oì z# â◊HãÎ̃ fi¨ ~°∂ѨÙx "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ =∞~°ÖÏ#∞. PÜ«∞#‰õΩ ™ê\˜ HõeÊOKÕ"åiÖ’x "å_çfl
JO^Œ∞=Å¡ #=∂rÅ∞ nxfl Z\˜ì Ѩiã≤÷uÖ’#∂ =^ŒÅ‰õÄ_»^Œ∞. Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å HÍ#∞. <å #=∂*ò, <å `åºQÆO, <å r=#‡~°}ÏÅ∞ ã¨=∞ã¨ÎO ã¨HõÅÖ’Hõ ¢Ñ¨Éèí∞=~Ú#
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 95 96 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
JÖÏ¡ÇπψH ã¨=∞iÊ`«O. PÜ«∞#‰õΩ ™ê\˜ Z=~°∂ ÖË~°∞. <å‰õΩ PÜ«∞# P^Õâ◊"Õ∞ ã≤~å`«Å¡r# J<£J=∞Î JÖˇ·Ç≤Ï ÔQ·iÖò =∞Q∑Ea JÖˇ·Ç≤Ï"£∞ =Å*Ï˚b¡<£. (Pg∞<£.)
ÅaèOzOk. <Õ#∞ Ü«∂=`«∞Î ^≥·=q^èÕÜ«ÚÅÖ’ ¢Ñ¨¢Ñ¨^äŒ=∞ ^≥·=q^èÕÜ«Ú_çfl. (J~°O÷ : ã¨=∞ã¨Î Ö’HßÅHí∞ ™®fiq∞, „ǨÉ∞íè =ܵ# JÖÏ¡ÇÏπ Hˆ ã¨HÅ
í q^è®Å „Ǩâ~◊ ã¨Å∞
WѨÙÊ_»∞ #=∂*ò HÀã¨O ã¨OHõeÊOK«∞HÀ"åe. ã¨OHõÅÊO J<Õk =∞#ã¨∞û‰õΩ ã¨O|O â’aè™®Îܵ. PÜ«µ# HíO°∞}®=∞Ü«µ∞_«∞, Hí$áå™®QõO°∞_«∞, ǨO°Ö’Hí qKÍO°} k<®xH˜
kèOz# q+¨Ü«∞O. J~Ú`Õ ã¨OHõeÊOK«∞‰õΩ#fl q+¨Ü«∂Å∞ <À\˜ ^•fi~å ‰õÄ_® "≥e JkèǨu. ^ÕÇÍ! "Õ∞=Ú x<Ëfl PO®kèã¨∞Î<®fl=Ú. h ã¨Ç¨Ü«µ"Õ∞ Ji÷ã¨∞Î<®fl=Ú. =∂Hí∞
|∞K«Û_»O =∞Oz^ŒO\Ï~°∞ ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO ѨO_ç`«∞Å∞. O°∞A=∂O°æ~ K«∂ѨÙ. h P„QõǨxH˜ Qõ∞O°Üµ ^®i`ŒÇ≤Ê#ÇÍi =∂O°æ~ HßHí∞~_Í, h
''<Õ#∞ Ѷ¨[~ü #=∂*ò‰õΩ ã¨O|OkèOz# Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò J#∞„QõǨxH˜ áå„`Œ∞Ö~Ú#ÇÍi =∂O°æ"Õ∞ =∂Hí∞ K«¥Ç≤~K«∞. (1:1–7) `«^ä•ã¨∞Î.
KÕã¨∞Î<åfl#∞—— Jx ã¨OHõeÊOK«∞H˘x ''JÖϡǨïJHõƒ~ü—— JO@∂ Ô~O_»∞ J~°KÕ`«∞Å∞ Ô~O_»= ã¨∂~å:– ''JÖò‰õΩ=Ú`«ÎHÍã¨∞~°∞ ǨÏ`åÎ A~ü`«∞=ÚÖò =∞MÏa~ü. HõÖÏ¡
dÉÏ¡ "≥·Ñ¨Ù‰õΩ ÃÑ\˜ì K≥=ÙÅ^•HÍ ÃÑ·ÔH`åÎe. `«~åfi`« "≥O@<Õ KÕ`«∞Å∞ kOK«∞`«∂ ǨÏ#Ѷ‘ ™œÑ¶¨ `«JòÅ=¸# ã¨∞=∞‡ HõÖÏ¡ ™œÑ¶¨ `«JòÅ=¸<£. HõÖÏ¡ Ö∫`«JòÅ=¸# WŇÖòÜ«∞v<£.
^Œ$HõÊ^äŒO ¢Ñ¨HÍ~°O Z_»=∞ =ÚO*ËuÃÑ· ‰õΩ_ç =ÚO*Ë~Ú LO_ÕÖÏ <åaè ¢H˜O^Œ Hõ@∞ì Å`«~°=Ù#flÖò [Ç‘Ï=∞ ã¨∞=∞‡ Å`«~°=Ù#flǨ S#ÖòÜ«∞vx ã¨∞=∞‡ Å`«∞ãπJÅ∞#fl Ü«∞ø=∞
HÀ"åe. Ô~O_»∞ áê^•Å =∞^茺 6–12 JOQÆ∞àÏÅ∞ MÏm LO_®e. ^Œ$+≤ì ã¨*ÏÌ KÕ¿ã ~Úl<£ Jx#fl~¸"£∞.—— (Y∞~üP<£–102:1–8)
KÀ@∞ÃÑ· LO_®e. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO ¢Ñ¨HÍ~°O J~Ú`Õ KÕ`«∞Å∞ Éèí∞*ÏÅ=~°ˆH (J~°O÷ : „áåǨ~zHí "åº"≥∂ǨÏ~Ö’ ǨO㰠ʨ O°~ áÈ>©Ç_¨ ç gÖˇ#· ~`Œ ZHí∞¯= ã¨~áå
ZuÎ kOz, Z_»=∞ =ÚO*Ëu`À ‰õΩ_ç "≥∂KÕ~Ú ÃÑ·ÉèÏQÆO g∞^Œ, ‰õΩ_ç =ÚO*Ëu`À k~KÍÅ#fl `ŒÇ¨<Õ q∞=∞‡efl U=∞O°∞áå@∞Ö’ Ǩ_«"Õã≤~k. z=iH˜ (J^Õ O°~kÖ’)
Z_»=∞ "≥∂KÕ~Ú ÃÑ·ÉèÏQÆO g∞^Œ LO_ÕÖÏ ~˘=Ú‡ g∞^Œ Hõ@∞ìHÀ"åe. g~°∞ Ô~O_»∞ g∞O°∞ ã¨=∂kèH˜ KÕO°∞Hí∞~>ÏO°∞. (g∞~°ã¨Å∞ „áåǨ~zHí ã¨~Ǩ^Õ „ǨQõuH˜ zǨÏfl=∞x
áê^•Å =∞^茺 ^•^•Ñ¨Ù Ô~O_»_»∞QÆ∞Å∞ MÏm LOz xÅ|_»`å~°∞. J#∞Hí∞~@∞<®flO°∞ HÍÉ’Å∞.) Z~`Œ=∂¢`Œ~ Hß^°∞. `ŒfiO°Ö’<Õ g∞Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞~Î k ("åã¨=Î O
ã¨<å:– P `«~°∞"å`« Dq^èŒOQÍ 'ã¨<å— (¢Ñ¨â◊O™ê ѨÅ∞‰õΩÅ∞) ѨiîOKåe: Uq∞\’). Z~`Œ=∂„`Œ~Hß^°∞. `ŒfiO°Ö’<Õ g∞Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞~Î k. Z~`Œ=∂„`Œ~Hß^°∞. qâ◊fiã¨
''ã¨∞ÉòǨ#Hõ JÖϡǨï=∞‡=aǨÏ"£∞kHõ =`«ÉÏ~°Hõã¨∞‡Hõ =`«PÖÏ [^Œ∞ÌHõ =ÖÏ hÜ«µ *Ï˝#~`À q+¨Ü«∂xfl „QõÇ≤Ï¿ãÎ (g∞ "≥·Yi WÖÏ L~_«^°∞). g∞O°∞ `ŒÇ¨ÊHí∞~_Í
WÖÏÇ¨Ï QÔ ~· ∞° H±—— (^Õ"å! h=٠Ѩ~=° ∞ Ѩq¢`«_=» Ù. ¢Ñ¨âO◊ ã¨Å‰õΩ h"Õ J~°∞›_»=Ù. h"Õ â◊√Éèí #O°Hßxfl K«¥™®ÎO°∞. B#∞, g∞O°∞ #=∞‡Hí~Qå ^®xfl g∞Hõàϧ~å K«¥™®ÎO°∞. PO’A D
^•Ü«∞‰õΩ_»=Ù, =∞Ǩϟ#fl`«∞_»=Ù. h ¿Ñ~°∞, ¢áêÉèí=O ZO`À L#fl`«"≥∞ÿ#q. h=Ù `«Ñ¨Ê ™œMϺÅ∞, ã≤iã¨~Ǩ^e° fl Qõ∞i~z q∞=∞‡efl `ŒÇʨ Hí∞~_Í xÅnÜ«µ_«~ [O°∞Qõ∞`Œ∞~k.)
=∞ˆ~ P~å^茺hÜ«Ú_»∞ ÖË_»∞.) WÖÏ Ñ¨iOî z# `«~∞° "å`« 'JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü— JO@∂ '~°∞‰õÄ—Ö’H˜ áÈÜ«∂e. JO>Ë
JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ "å~°∞ 'ã¨<å—‰õΩ |^Œ∞Å∞ WÖÏ ^Œ∞P KÕ™êÎ~∞° : ''JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ ÉÏ~Ú^£ `«Å¢H˜O^Œ∞Å 'Ü«∞Öò—(L)¿+ÑπÖÏ =OQÍe. J~°K`Õ ∞« Å`À "≥∂HÍà◊√§ Ѩ@∞ìH˘x ''ã¨∞ÉòÇ¨ #
ɡ·x =ɡ·# Y`åÜ«∂Ü«∞ Hõ=∂ ÉÏJ^£`« ɡ·#Öò =∞¢+≤d =Öò =∞¢ya JÖϡǨï=∞‡ ~°aƒÜ«∞Öò JrO—— (<å ¢Ñ¨É∞íè =٠Ѩiâ◊√^Œ∞_ú ∞» , =∞Ǩϟ#fl`«∞_»∞) Jx Hõhã¨O =¸_»∞™ê~°∞¡
#d¯x q∞<£ Y`åÜ«∂Ü«∞ Hõ=∂ Ü«Ú#Y¯™œû|∞Öò JÉòÜ∞« A q∞#^Œ#Ì ã≤ JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ ѨiOî Kåe. `«~åfi`« ''ã¨q∞JÖÏ¡Çï¨ e=∞<£ ǨÏq∞^ŒÇÏπ —— (^Õ=Ù_»∞ `«##∞ ã¨∞uÎ Oz#"åx
WQ∑ãÖ ≤ ò q∞h<£ Y`åÜ«∂Ü«∞ aã¨ûe˚ =Öò=∂~Ú =Öò|~ü.Ì —— (^Õ"å! <å‰õΩ, <å áêáêʼnõΩ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ q<åfl_»∞) JO@∂ x\Ï~°∞QÍ ÖËz xÅ|_®e. xÅ|_ç ''~°|ƒ<å ÅHõÖÇò Ϩ "£∞—Ì —
`«∂~°∞Ê Ñ¨_»=∞~°Å =∞^茺 L#flO`« ^Œ∂~°O LOK«∞. ^Õ"å! `≥Å¡ |@ì =ÚiH˜ áÈ~Ú (=∂¢Ñ¨Éèí∂! Jxfl q^è•Å ¢Ñ¨â◊Oã¨Å∞ hˆH â’aè™êÎ~Ú) Jx K≥áêÊe.
ZÖÏ Ñ¨iâ◊√¢Éè=í ∞=Ù`«∞O^À JÖÏ <å áêáêÅ∞ ¢Ñ¨HÍ∆ à◊#O KÕã≤ ##∞fl Ѩq¢`«∞_çfl K≥~Úº. `«~åfi`« 'JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü— JO@∂ ã¨*ÏÌÖ’H˜ áÈ"åe. "≥Ú^Œ@ "≥∂HÍà◊√,¡ J~°K`Õ ∞« Å∞
^Õ"å! <å áêáêÅ#∞ h\˜`À, =∞OK«∞`À, =_»QÆà◊§`À Hõ_çÔQ~Úº.) `«~åfi`« =Ú‰õΩ¯, #∞^Œ∞~°∞ <ÕʼnõΩ PxzÛ ã¨*ÏÌ KÕÜ«∂e. =ÚYO =∞^茺֒LO_ÕÖÏ
'ã¨<å— `«~°∞"å`« ''J=ÓA aÖÏ¡Ç≤Ï q∞#+¨Ê~Ú`å x¢~°rO, aã≤‡ÖÏ¡ Ç≤Ï¢~°Ç¨‡ K≥=ÙʼnõΩ Ô~O_»∞ "≥·Ñ¨ÙÖÏ J~°KÕ`«∞Å∞ <ÕʼnõΩ PxzÛ ÃÑ\Ïìe. "≥∂KÕ`«∞Å∞ <ÕʼnõΩ
x¢~°Ç‘Ï"£∞—— (<Õ#∞ u~°ã¨¯$`«∞_»~Ú# Ã+·`å<£ H©_»∞ #∞O_ç h â◊~°}∞ HÀ~°∞`«∞<åfl#∞. `åHõh‰õÄ_»^Œ∞. ã¨*ÏÌ ã≤÷uÖ’ ''ã¨∞ÉòǨ# ~°aƒÜ«∞Öò PÖÏ—— (<å ¢Ñ¨Éèí∞=٠Ѩq¢`«∞_»∞,
Hõ~∞° }Ï=∞Ü«Ú_»∞, Hõ$áê™êQÆ~∞° _»~Ú# JÖÏ¡ÇÏπ ¿Ñ~°∞`À ¢áê~°Oaèã∞¨ <Î åfl#∞) Jx K≥ÑÊ≤ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞) Jx Hõhã¨O =¸_»∞™ê~°∞¡ K≥áêÊe. `«~åfi`« 'JÖϡǨïJHõƒ~ü— JO@∂
'á¶êuǨ ã¨∂~å—, Pg∞<£, =∞ˆ~^≥·<å Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOKåe. ÖËz x\Ï~°∞QÍ ‰õÄ~ÀÛ"åe. Z_»=∞ =∞_»=∞ÅÃÑ· Ñ≤~°∞^Œ∞Å∞ PxzÛ ‰õΩ_ç áê^ŒO ÖËz
á¶êuǨ ã¨∂~å:– ''JÖòǨÏ=ÚÌ eÖÏ¡Ç≤Ï ~°aƒÖòPÅg∞<£ J¢~°Ç¨‡x¢~°Ç‘ÏO, =∂eH˜ LO_ÕÖÏ x\Ï~°∞QÍ, xOáêkQÍ ‰õÄ~ÀÛ"åe. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO ¢Ñ¨HÍ~°O D
Ü«∞øq∞nÌ<£, WÜ«∂ºHõ #Jò|∞^Œ∞ =WÜ«∂ºHõ #ã¨Î~¸<£, WÇπÏk#ãπ ã≤~å`«Öò =Úã¨Îv"£∞, ã≤÷uÖ’ ''JÖϡǨï=∞‡Q∑Ѷ≤s¡ =~üǨÏg∞fl—— (^Õ"å! ##∞fl Hõ∆q∞OK«∞, <åÃÑ· ^ŒÜ«∞EѨÙ)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 97 98 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Jx "Õ_»∞HÀ"åe. P `«~°∞"å`« =∞m§ ã¨*ÏÌ KÕÜ«∂e. ¢Ñ¨™êkOKå"À JÖψQ =ÚǨÏ=∞‡^£‰Ωõ , PÜ«∞# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞–ã¨O|Onè‰Ωõ ʼnõΩ ‰õÄ_®
Dq^èOŒ QÍ ~Ô O_»∞™ê~°∞¡ ã¨*ÏÌ KÕã#≤ `«~∞° "å`« 'JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü— JO@∂ x\Ï~°∞QÍ â◊√ÉèÏÅ∞ ¢Ñ¨™êkOK«∞. xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ h"Õ ¢Ñ¨â◊Oã¨hÜ«Ú_»=Ù, =∞ǨÏ`«∞Î QÆÅ"å_»=Ù.)
ÖËz xÅ|_®e. nO`À XHõ ~°HÍ`«∞ J=Ù`«∞Ok. uiy 'aã≤‡ÖÏ¡...., á¶êuǨ ã¨∂~å— ^Œ~°∂^£ `«~åfi~Ú ^Œ∞PÅ∞:– (1) ''JÖϡǨï=∞‡ Whfl [Å=ÚÎ #Ѷ≤û AŇ<£
ѨiîOz Ô~O_»= ã¨∂~åQÍ =∞ˆ~^≥·<å ã¨∂~å ѨiîOKåe. L^•– J¢ãπ ã¨∂~å K«∂_»O_ç: Hõã‘~°<£ =fiÖÏ Ü«∞Q∑Ѷ≤~°∞ A˚#∂| WÖÏ¡ J#ΠѶ¨Q∑Ѷ≤s¡ =∞yÊù~°`« q∞‡<£ W#ÌHõ =~üǨÏg∞fl
''=ÖòJ¢ã≤ W#flÖò W<åû# ÅѶ‘ Y∞¢ã≤<£ WÅ¡Å¡r# P=∞#∂ = Pq∞Å∞ãπ ™êeǨu W#flHõ J#ÎÖò QÆѶ¨Ó~°∞ ¢~°Ç‘ÏO.—— (J~°÷O: ^Õ"å! <Õ#∞ <å P`«‡‰õΩ KåÖÏ J<åºÜ«∞O
=`«"噜 aÖòǨÏd¯ =`«"噜 aã¨ûÉòi.—— (HÍÅK«¢HõO ™êH˜∆! =∂#=Ù_»∞ Ѷ¨∞’~°OQÍ #+¨ì KÕã¨∞‰õΩ<åfl#∞. áêáêÅ∞ =∞xflOKÕ"å~°∞ h=Ù `«Ñ¨Ê =∞Ô~=~°∂ ÖË~°∞. Hõ#∞Hõ h=Ù h
áÈÜ«∂_»∞. J~Ú`Õ ã¨`åºxfl qâ◊fiã≤Oz (`«^#Œ ∞QÆ∞}OQÍ) ã¨`å¯~åºÅ∞ KÕã∂¨ Î ã¨`º« O, ¢Ñ¨`ºÕ Hõ J#∞¢QÆÇϨ O`À <å áêáêÅ∞ Hõq∆ ∞OK«∞. ##∞fl Hõ~∞° }˜OK«∞. xã¨ûO^ÕÇϨ OQÍ h=Ù
ã¨ÇϨ <åÅ#∞ QÆ∞iOz Ѩ~㰠ʨ ~°O LѨ^tÕ OK«∞‰õΩ<Õ"å~°∞ =∞@∞‰õΩ U=∂¢`«O #+¨áì È~°∞.) ZO`À Hõ∆q∞OKÕ"å_»=Ù, ZO`À Hõ~°∞}˜OKÕ"å_»=Ù.)
P`«~åfi`« "≥Ú^Œ\˜ ~°HÍ`ü =∂kiQÍ<Õ XHõ ~°∞‰õÄ, ~Ô O_»∞ ã¨*ÏÌÅ∞ KÕã≤ x\Ï~°∞QÍ ÃÑ· '^Œ∞P—‰õΩ |^Œ∞Å∞ D ¢H˜Ok '^Œ∞P— ‰õÄ_® ѨiîOK«=K«∞Û:
xOáêkQÍ ‰õÄ~˘Ûx WÖÏ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOKåe: (2) ''JÖϡǨï=∞‡ Whfl J=ÓAaHõ q∞<£ J*Ïa [ǨÏ#fl=∞ = q∞<£ J*ÏaÖò
Y¢a = J=ÓAaHõ q∞<£Ñ¶≤`«fluÖò =∞ã‘Ç≤Ï^ŒÌ*Ï˚e =J=ÓAaHõ q∞<£Ñ¶≤`«fluÖò =∞ÇπÏÜ«∂
`«+¨Ç¨ï›^£:– ''J`«ÎÇ≤ÏÜ«∂º`«∞ eÅ¡Ç≤Ï =ã¨ûÖÏ`«∞ =`«Î~ÚºÉÏ`«∞ Jã¨ûÖÏ=Ú =Öò=∞=∂u JÖϡǨï=∞‡ Whfl J=ÓAaHõ q∞#Öò =∞Jòã¨q∞ =Öò=∞¢y"£∞.——
JÖˇ·Hõ JÜ«Úº ǨÏ#flaÜ«Úº =~°Ç¨Ï‡`«∞Å¡Ç≤Ï = |~°HÍ`«∞Ǩ˙ Jã¨ûÖÏ=Ú JÖˇ·<å =JÖÏ
WÉÏkÖÏ¡ÇÏ≤ ™êûeÇ‘Ï# J+πÇϨ ^Œ∞ J<£ÖÏ¡WÖÏÇ¨Ï WÅ¡ÖÏ¡Çï¨ =J+πÇϨ ^Œ∞ J#fl =ÚǨÏ=∞‡^Œ<£ (J~°÷O: ^Õ"å! #~°Hõ, ã¨=∂kè Ü«∂`«#Å #∞O_ç, ^Œ*Ï˚Öò LѨ¢^Œ=O #∞O_ç,
JÉò^Œ∞Ǩ˙ =~°ã¨∂Å∞Ǩ˙.—— r=#‡~°}ÏŠѨsHõ∆ #∞O_ç <Õ#∞ h ~°Hõ∆} HÀ~°∞`«∞<åfl#∞. ^Õ"å! áêáêÅ ÉÏi#∞O_ç,
¢áê}ã¨OHõ@"≥∞ÿ# ~°∞}ÉÏ^èŒ #∞O_ç hâ◊~°}∞ HÀ~°∞`«∞<åfl#∞. g∞ÃÑ· âßOu, ^≥·"å#∞¢QÆ
(J~°÷O: ã¨=∞ã¨Î q^è•Å ¢Ñ¨â◊Oã¨Å∞, ™È΢`åÅ∞, P~å^èŒ#Å∞, Ѩiâ◊√^Œú q+¨Ü«∂Å∞ ǨÅ∞ =i¬OK«∞QÍHõ.)
^Õ=ÙxH˜ =∂¢`«"∞Õ â’aè™êÎ~Ú. ^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! g∞ÃÑ· âßOu <≥ÅH˘#∞QÍHõ. ^Õ=Ùx HÍ~°∞}ºO,
PÜ«∞# â◊√ÉèÏÅ∞ g∞ÃÑ· =i¬OK«∞QÍHõ. =∂ÃÑ·, ã¨[#˚ ∞Å~Ú# ^≥=· ^•ã¨∞ÅO^ŒiÃÑ· âßOu D ^Œ∞P ѨiOî z# `«~∞° "å`« ‰õΩ_ç "≥Ñ· Ù¨ =ÚYO uѨÙÊ`«∂ ''Jã¨ûÖÏ=Ú JÖˇ‰· Ωõ O
<≥ÅH˘#∞QÍHõ. JÖÏ¡ÇπÏ `«Ñ¨Ê =∞~À P~å^èŒ∞º_»∞ ÖË_»x, =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) PÜ«∞# =~°Ç¨Ï‡`«∞ÖÏ¡ÇπÏ—— Jx ѨÅHÍe. `«~°∞"å`« Z_»=∞ "≥·Ñ¨Ù =ÚYO uѨÙÊ`«∂ ‰õÄ_® J^Õ
^•ã¨∞_»∞, ã¨O^Õâ◊ǨÏ~°∞_»x <Õ#∞ ™êHõ∆ºq∞ã¨∞Î<åfl#∞.) q^èŒOQÍ ã¨ÖÏO ѨÅHÍe. nO`À #=∂*ò =ÚQÆ∞ã¨∞ÎOk.
WHõ¯_» 'ÖÏ WÖÏÇ¨Ï WÅ¡Å¡ÇπÏ— JO@∂ ‰õΩ_ç KÕu ¢"Õà◊√§ Ñ≤_çH˜eQÍ =∞_»z, =¸_»∞ ÖËHõ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üŠѶ¨~°*ò #=∂*ò J~Ú`Õ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOz#
K«∂ѨÙ_»∞ ¢"Õex ÃÑ·ÔHuÎ Ãã·QÆ KÕÜ«∂e. P "≥#∞"≥O@<Õ ‰õΩ_ç KÕu J~Ú^Œ∞ ¢"Õà◊§#∞ `«~°∞"å`« 'JÖϡǨïJHõƒ~ü— JO@∂ ÖËz xÅ|_ç =¸_»=, <åÅæ= ~°HÍ`«∞Ö’¡ á¶êuǨ
Ü«∞^蕢ѨHÍ~°O Kåz "≥∂HÍÅ∞ÃÑ· LOKåe. ã¨∂~å =∂¢`«"Õ∞ ѨiîOKåe. Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOK«‰õÄ_»^Œ∞. `«~°∞"å`« '`«+¨Ç¨ï›^£`À
áê@∞ ^Œ~°∂^£, ^Œ∞P ‰õÄ_® ѨiîOz, ‰õΩ_ç Z_»=∞Å "≥·Ñ¨Ù =ÚYO uѨÙÊ`«∂ ã¨ÖÏO
Ô~O_»∞ ~°HÍ`üÅ∞, `«+¨Ç¨ï›^£ ѨiîOz# `«~åfi`« WÖÏ '^Œ~°∂^£, ^Œ∞P ѨiîOKåe: ѨÅHÍe. WÖÏ D #=∂A =ÚQÆ∞ã¨∞OÎ k. <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å ã¨∞#fl`ü #=∂*ò J~Ú`Õ
^Œ~°∂^£:– ''JÖϡǨï=∞‡ ã¨e¡ JÖÏ =ÚǨÏ=∞‡k<£=fi =JÖÏ Pe =ÚǨÏ=∞‡k<£ =¸_»=, <åÅæ= ~°HÍ`«∞Ö’¡ Ô~O_»= ã¨∂~å ‰õÄ_® ѨiîOKåe. L^•:
Hõ=∂ ã¨Å¡~Ú`« JÖÏ W¢ÉÏÇ‘Ï=∞ =JÖÏ Pe W¢ÉÏÇ‘Ï=∞ W#flHõ ǨÏg∞^Œ∞=∞‡r^£. =¸_»= ~°HÍ`üÖ’ Ô~O_» =ã¨∂~å:– ''W*Ï*Ï J#ãπ~°∞ÖÏ¡Ç≤Ï =ÖòѶ¨`üǨï
JÖϡǨï=∞‡ ÉÏiH± JÖÏ =ÚǨÏ=∞‡k<£=fi JÖÏ Pe =ÚǨÏ=∞‡k<£ Hõ=∂ ÉÏ~°HõÎ JÖÏ =~å~Ú`«<åfl㨠ܫ∞^£Y∞Å∂# Ѷ‘nxÖÏ¡Ç≤Ï JѶπ"å[<£ Ѷ¨ã¨aƒÇπÏ aǨÏq∞Ì ~°|∞ƒHõ
W¢ÉÏÇ‘Ï=∞ =JÖÏ Pe W¢ÉÏÇ‘Ï=∞ W#flHõ ǨÏg∞^Œ∞=∞‡r^£.—— =ã¨ÎQ∑Ѷ≤~üǨï. W#flǨ˙ HÍ# `«"åfiÉÏ.——
(J~°÷O: ^Õ"å! W¢ÉÏÇ‘ÏOÃÑ·, PÜ«∞# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞–ã¨O|Onè‰õΩÅÃÑ· ZÖÏ (J~°÷O: „Ǩ=HßÎ! ^Õ=Ùx ã¨Ç¨Ü«µ~ =zÛ, q[Ü«µ~ Åaè~z# `Œ~åfi`Œ „Ǩ[Å∞
HÍ~°∞}ºO ‰õΩiÑ≤OKå"À JÖψQ =ÚǨÏ=∞‡^£ÃÑ·, PÜ«∞# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞–ã¨O|Onè‰Ωõ `Œ~_ÀǨ`Œ~_«Å∞Qå ^≥·=^è°O°‡~Ö’ KÕO°∞`«∞~_«>~ h=Ù Qõ=∞x㨥Î<ÕL<®fl=Ù. Hí#∞Hí h
ÅÃÑ· ‰õÄ_® HÍ~°∞}ºO ‰õΩiÑ≤OK«∞. xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ h"Õ ¢Ñ¨â◊Oã¨hÜ«Ú_»=Ù, =∞ǨÏ`«∞Î „ǨÉèí∞=Ù B#fl`Œº~ ã¨∞Îu㨥Î, PÜ«µ# Ǩq„`Œ`Œ#∞ „Ǩâ◊~ã≤㨥ΠL~_«∞. ^®~`Àáå@∞
QÆÅ"å_»=Ù. ^Õ"å! W¢ÉÏÇ‘ÏO‰õΩ, PÜ«∞# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞–ã¨O|Onè‰Ωõ ʼnõΩ ZÖÏ â◊√ÉèÏÅ∞ PÜ«µ# ã¨xflkèÖ’ h á⁄O°áå@¡H∞í Hí=∆ ∂Ǩ}H’O°∞H’. PÜ«µ# Q˘Ç¨ÊHí=∆ ∂je.)– (110:1–3)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 99 100 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
<åÅæ= ~°HÍ`üÖ’ Ô~O_»= ã¨∂~å:– ''Y∞Öò Ǩï=Å¡Çï¨ JǨÏ^£. JÖÏ¡Çï¨ ã¨û=∞^£. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO HõÅ"å~°∞ =¸_»= ~°HÍ`ü '~°∞‰õÄ— `«~°∞"å`« Y∞#∂`ü
Å"£∞Ü«∞e^£ =Å"£∞ Ü«¸Å^£, =Å"£∞ Ü«∞‰õΩ<£Å¡Ç¨˙ ‰õΩѶ¨Ù=<£ JǨÏ^£.—— (J~°÷O: "åiH˜ ^Œ∞P KÕ`«∞Å∞ Hõ@∞ìH˘x KÕÜ«∞_®#H˜ |^Œ∞Å∞ KÕ`«∞Å∞ *’_çOz ÃÑÔHuÎ KÕ™êÎ~°∞. "å~°∞
K≥ÇC¨ : PÜ«µ# JÖÏ¡ÇÏπ , UH≥H· í ^Õ=Ù_«∞. P ^Õ=Ù_«∞ Z=i J=ã¨O=° ¸ ÖËx xO°¿ÑH∆ßǨO∞° _«∞. Ѷ¨[~ü #=∂*òÖ’ ‰õÄ_® Ѷ¨~°*ò Ô~O_»= ~°HÍ`ü '~°∞‰õÄ— `«~°∞"å`« D ^Œ∞P KÕ™êÎ~°∞. D
PÜ«µ#Hí∞ ZÖÏ~>˜ ã¨~`Í#~ ÖË^°∞. PÜ«µ# Z=iH© ã¨~`Í#~Qå ÖË_«∞. PÜ«µ#Hí∞ Ô~O_»∞ Ѩ^Œú`«∞Å∞ ‰õÄ_® ã¨Ô~·#"Õ. Ô~O_ç\˜H© ǨÏnã¨∞ ¢Ñ¨=∂}ÏÅ∞ L<åfl~Ú.
ã¨=∂#"≥∞ÿ# "åÔ~=O°¥ ÖËO°∞. PÜ«µ# ™®>˜ÖËx =∞Ǩ"Õ∞>˜.)– (112:1–4) 'Y∞#∂`ü ^Œ∞P— q`«~ü #=∂*òÖ’ `«Ñʨ =∞ˆ~ #=∂*òÖ’ ѨiOî K«‰Äõ _»^∞Œ . J~Ú`Õ
q`«~ü #=∂*ò:– q`«~ü #=∂*ò#∞ QÆ∞iOz ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ™ê=¸Ç≤ÏHõ PѨ^Œ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ Ѷ¨[~ü #=∂*òÖ’ ‰õÄ_® D ^Œ∞P KÕÜ«∞=K«∞Û.
''^Õ=Ù_»∞ g∞HÀã¨O XHõ #=∂*ò JkèHõOQÍ KÕâß_»∞. Jk q`«~ü #=∂*ò. g∞~°∞ ǨϢ[`ü J|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) Hõ^#Œä O: (=Úã≤O¡ Ü«Ú^ŒMú n·ˇ Å q=ÚH˜,Î Jqâßfiã¨∞Å
nxfl Wëê, LëÈ^ŒÜ«∞O "Õà◊Å =∞^茺 KÕã¨∞HÀO_ç—— (Wɡfl=∂[) q<åâ◊O HÀã¨O) ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) x~°O`«~åÜ«∞OQÍ XHõ <≥Å ~ÀAÅ^•HÍ Wëê
''^Õ=Ù_»∞ g∞‰õΩ =∞~˘Hõ #=∂*ò (‰õÄ_®) KÕÜ∂« Åx P[˝ *ÏsKÕâß_»∞. D #=∂*ò #=∂*ò `«~°∞"å`« 'Y∞#∂`ü ^Œ∞P— ѨiîOKå~°∞. P`«~åfi`« XHõ ~ÀA D ^Œ∞P ѨiîOK«
g∞ Z¢~°XO>ˇÅ HõO>Ë ¢âı+ª̈"≥∞ÿ#k. Jk q`«~ü #=∂*ò. nxfl g∞‰õΩ Wëê, LëÈ^ŒÜ«∞O ÖË^Œ∞. ѨiîOK«Hõ áÈ=_®xH˜ HÍ~°}O J_çy`Õ ''=Úã≤¡O Mˇ·nÅ∞ q_»∞^ŒÅ~Ú =KåÛ~°∞
"Õà◊Å =∞^茺 KÕÜ«∂Åx xˆ~ÌtOKå_»∞.—— (J|∂^•=Ó^£, ui‡l, Wɡfl=∂[) Hõ^•!—— J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)– (J|∂^•=Ó^£)
Wëê #=∂*òÅx Ѷ¨~°*ò, ã¨∞#fl`ü, #Ѷ≤Öò `«~åfi`« =¸_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ 'q`«~ü— ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äOŒ ¢Ñ¨HÍ~°O q`«~ü #=∂*òÖ’ =¸_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ ѨiOî Kåe. ëêѶ~¨ Ú,
#=∂*ò KÕÜ«∂e. WO^Œ∞Ö’ Ô~O_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl>Ë¡ KÕã≤, '`«+¨Ç¨ï›^£— JÃÇϡǨÏnãπ ¢Ñ¨[Å∞ XHõ¯ ~°HÍ`ü =∂¢`«"Õ∞ Ѩiî™êÎ~°∞. JÃÇϡǨÏnãπ =¸_»∞, J~Ú^Œ∞,
`«~åfi`« xÅ|_ç =¸_»=~°HÍ`üÖ’ aã≤‡ÖÏ¡, á¶êuǨ ã¨∂~å, =∞ˆ~^≥·<å Ô~O_»= ã¨∂~å U_»∞ ~°HÍ`üÅ #=∂*òx ‰õÄ_® ã¨=∞iú™êÎ~°∞.
ѨiîOKåe. P `«~åfi`« 'JšǨïJHõƒ~ü— JO@∂ KÕ`«∞Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ÃÑ·ÔHuÎ, kOz ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) q`«~ü #=∂*òÖ’ =¸_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ ѨiOî KÕ"å~°∞. P `«~åfi`«
<åaè ¢H˜O^Œ Hõ@∞ìH˘x ¢H˜O^Œ ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡ ''Y∞#∂`ü—— ^Œ∞P KÕÜ«∂e: z=~À¡ (‰õΩ_ç Z_»=∞Å "≥·Ñ¨Ù =ÚYO uѨÙÊ`«∂) ã¨ÖÏO KÕ¿ã"å~°∞.—— (ǨH˜"£∞)
Y∞#∂`ü ^Œ∞P: ''JšǨï=∞‡ W<åfl #ã¨ÎD#∞Hõ =#ã¨ÎQ∑Ѷ≤~°∞Hõ =#∞Jò q∞#∞ aHõ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨=K«#O: ''^Õ=Ù_»∞ g∞HÀã¨O XHõ #=∂*ò JkèHOõ QÍ KÕâß_»∞.
= #`«=Hõ¯Å∞ JÖˇ·Hõ =#∞ã‘fl JÖˇ·HõÖò Mˇ·~° =#+π‰õΩ~°∞Hõ =ÖÏ #H±Ñ¶¨Ù~°∞Hõ =#MòÅ=Ù = Jk q`«~ü #=∂*ò. g∞~°∞ nxfl Wëê, LëÈ^ŒÜ«∞OÅ =∞^茺 KÕã¨∞HÀO_ç—— (Wɡfl=∂[)
#`ü~°∞‰õΩ =∞<£Ü«∞ºÑ¶πA~°∞Hõ JÖϡǨï=∞‡ WÜ«∂ºHõ #Jò|∞^Œ∞ =ÅHõ #∞ã¨e¡ =#∞ãπA^Œ∞ ã¨Ç¨˙ ã¨*ÏÌ:– #=∂*òÖ’ XHÀ¯™êi U^≥·<å á⁄~°áê@∞ [~°QÆ=K«∞Û. "å\˜x
= WÖˇ·Hõ #ãπP =#ÇπÏѶ≤^Œ∞ =#~üE ~°Ç¨Ï‡`«Hõ =#MϬ J*Ï|Hõ W#fl J*Ï|Hõ aÖò ã¨ik^Œ∞HÌ ÀHõáÈ`Õ #=∂*ò qkè <≥~"° ~Õ ^° ∞Œ . #=∂*ò =∞m§ KÕÜ∞« =Åã≤ =ã¨∞OÎ k. J~Ú`Õ
‰õΩáêÊùi =ÚÖòÇ≤ÏMò—— H˘xfl ~°HÍÅ á⁄~°áê@∞¡ [iy#ѨÙÊ_»∞ ''ã¨Ç˙ ¨ ã¨*ÏÌ—— KÕ¿ãÎ ã¨iáÈ`«∞Ok. #=∂*ò =∞m§
(J~°÷O: ^Õ"å! "Õ∞=Ú h ã¨Ç¨Ü«∞O Ji÷ã¨∞Î<åfl=Ú. h #∞O_ç áêѨ=∞xflOѨ٠KÕÜ«∞#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. P á⁄~°áê@∞¡, ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ Ñ¨^Œúu Uq∞\’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O.
HÀ~°∞`«∞<åfl=Ú. "Õ∞=Ú x#∞fl qâ◊fiã≤OKå=Ú. x<Õfl #=Ú‡H˘x hg∞^Œ P^è•~°Ñ¨_»∞ #=∂*òÖ’ H˘xfl ¢Ñ¨^è•<åOâßÅ∞ (J~å¯<≥ #=∂*ò) L<åfl~Ú. Jq `«Ñ≤ÊáÈ`Õ,
`«∞<åfl=Ú. x#∞fl |Ǩïq^è•Å H˘xÜ«∂_»∞`«∞<åfl=Ú. h‰õΩ Hõ$`«[`˝ Å « ∞ `≥Å∞ѨىõΩO@∞ ÖËHõ ã¨iQÍ KÕÜ«∞HõáÈ`Õ 'ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ— KÕã≤<å #=∂*ò <≥~°"Õ~°^Œ∞. Jq WÖÏ L<åfl~Ú:
<åfl=Ú. h Ѩ@¡ Hõ$`«Ñ¶¨ÚflÅ∞QÍ LO_»É’=Ú. h Ѩ@¡ Hõ$`«Ñ¶¨∞fl`«, Jq^èÕÜ«∞`«Å∞
K«∂¿Ñ"åi`À "Õ∞=Ú ZÖÏO\˜ ã¨O|O^èŒO ÃÑ@∞ìHÀ=Ú. "Õ∞=Ú x<Õfl P~åkèã¨∞Î<åflO. K `«H©ƒÔ~ `«¢Ç‘Ï=∂ (#=∂*ò ¢áê~°OaèOK«_®xH˜ K≥¿ÑÊ 'JÖϡǨïJHõƒ~ü— J<Õ
h ¢Ñ¨ã¨#fl`« HÀã¨"Õ∞ #=∂*ò KÕã¨∞Î<åfl=Ú. h ã¨xflkèÖ’<Õ ™êëêìOQÆ Ñ¨_»∞`«∞<åfl=Ú. h =K«<å<Õfl '`«H©ƒÔ~ `«¢Ç‘Ï=∂— JO\Ï~°∞.
"≥·Ñ¨ÙˆH =∞~°e =™êÎ=Ú. h P[˝efl t~°™ê=Ç≤ÏOK«_®xH˜ "Õ∞=Ú ZšѨÙÊ_»∂ ã≤^ŒúOQÍ K dÜ«∂O (XHõ ÃÑ^ŒÌ PÜ«∞`üQÍx, =¸_»∞ z#fl PÜ«∞`üÅ∞QÍx ѨiîOK«
LO@∞<åfl=Ú. h Hõ~∞° }ÏHõ\ÏH∆ÍÅ ÃÑ·<Õ Pâ◊Å∞ ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl=Ú. h tHõ‰∆ Ωõ ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» QÆeQˆ @O`« ¿ãѨ٠#=∂*ò ã≤u÷ Ö’ x\Ï~°∞QÍ xÅ|_»\Ïxfl 'dÜ«∂O— JO\Ï~°∞. dÜ«∂O
`«∞<åfl=Ú. h=Ù ã¨`«ºu~°™ê¯~°∞efl `«Ñ¨Ê‰õΩO_® tH˜∆™êÎ=Ù.) Ѷ¨~°*ò, "ålÉò #=∂AÖ’¡ =∂¢`«"Õ∞ qkè.
D ^Œ∞P ѨiîOz# `«~åfi`« Ü«∞^䕢ѨHÍ~°O ~°∞‰õÄ–ã¨*ÏÌÅ∞, `«+¨Ç¨ï›^£ =ÔQ·~å K d~å`ü (#=∂*òÖ’ XHõ ÃÑ^ŒÌ PÜ«∞`üQÍx, =¸_»∞ z#fl PÜ«∞`üÅ∞QÍx
ѨiîOz #=∂*ò =ÚyOKåe. ѨiOî K«_®xfl 'd~å`ü— JO\Ï~°∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 101 102 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
~°∞‰õÄ (JO>Ë `«Å¢H˜O^Œ∞Å 'Ü«∞Öò—L ¿+ÑπÖÏ =Oy KÕ`«∞Å`À "≥∂HÍà◊√§ Yã¨~ü #=∂*ò:– ¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷Ö’ LO_ç KÕ¿ã ã¨OH˜∆ѨΠ#=∂*òx ''Yã¨~ü——
Ѩ@∞ìHÀ"åe. #=∂*ò JO\Ï~°∞. Yã¨~ü KÕÜ∞« =Åã≤# #=∂*òx Yã¨~ü #=∂*òQÍ<Õ KÕÜ∂« e. J=HÍâ◊O,
ã¨*ÏÌ (™êëêìOQÆ ¢Ñ¨}Ï=∞O). ™œHõ~°ºO L<åfl~ÚQÆ^• Jx ѨÓiÎ #=∂*ò ZO`«=∂¢`«O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
Pdi MÏ~Ú^• (JO>Ë #=∂*ò z=i ~°HÍ`üÖ’ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOK« =∞x+≤ `å#∞ x=ã≤OKÕ T~°∞ #∞O_ç Hõhã¨O 58 H˜Ö’g∞@~°∞¡ (=∞~˘Hõ
QÆeˆQ@O`« ¿ãѨ٠‰õÄ~ÀÛ=_»O. Jaè¢áêÜ«∞O ¢Ñ¨HÍ~°O 77 H˜Ö’g∞@~°∞¡) ^Œ∂~°O ¢Ñ¨Ü«∂}O KÕ¿ã, JHõ¯_» Hõhã¨O 15
#=∂*òÖ’ H˘xfl =ÚMϺOâßÅ∞ ("ålÉÏ`≥ #=∂*ò) L<åfl~Ú. Jq `«Ñ≤ÊáÈ`Õ ~ÀAÅ∞ LO_Õ L^ÕÌâ◊O`À |Ü«∞Å∞^Õi`Õ, J`«#∞ Yã¨~ü #=∂*ò KÕÜ«∞=Åã≤
ÖË^• ã¨iQÍ KÕÜ«∞HõáÈ`Õ #=∂*ò HÍ^Œ∞. J~Ú`Õ 'ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ— KÕ¿ãÎ =∂¢`«O #=∂*ò LO@∞Ok. JO>Ë AǨÏ~ü, Jã¨~ü, Wëê "Õà◊Å <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üŠѶ¨~°*ò #=∂*òÖ’ 2
qkè <≥~°"Õ~°∞`«∞Ok. P =ÚMϺOâßÅ∞ WÖÏ L<åfl~Ú: ~°HÍ`üÅ∞ =∂¢`«"Õ∞ KÕÜ«∂e. JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= KÕÜ«∞_»O ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«O HÍ^Œ∞.
ã¨∞#fl`ü, #Ѷ≤Öò #=∂AÅ∞ KÕÜ«∞_»O `«Ñ¨Êxã¨i HÍ^Œ∞. KÕÜ«∞^ŒÅK«∞‰õΩO>Ë Ñ¨ÓiÎ
D Ѷ~¨ *° ò #=∂AÖ’¡x "≥Ú^Œ\˜ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Ö’¡ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÅ
Î ∞ ѨiOî K«_O» . #=∂*ò KÕÜ∂« e, Yã¨~ü ÖË^∞Œ . Ѷ[¨ ~ü "Õà◊ ã¨∞#fl`ü #=∂*òx =∂¢`«O q_»<å_»‰Äõ _»^∞Œ .
D Ѷ¨~°*ò #=∂AÖ’¡x "≥Ú^Œ\˜ Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Ö’¡† ã¨∞#fl`ü, q`«~ü, #Ѷ≤Öò JÖψQ Wëê"Õà◊ =¸_»∞ ~°HÍ`«∞Å q`«~ü #=∂*òx `«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕÜ«∂e.
#=∂AÖ’¡x "≥Ú`«ÎO ~°HÍ`«∞Ö’¡ á¶êuǨ ã¨∂~å ѨiîOK«_»O. ÉÏ@™êi "≥o§# KÀ@ ™ê÷x‰õΩ_»~Ú# W=∂"£∞ "≥#∞Hõ #=∂*ò KÕÜ«∞=Åã≤
D Ѷ¨~°*ò #=∂*òÖ’x "≥Ú^Œ\˜ Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Ö’¡† ã¨∞#fl`ü, q`«~ü #=∂AÖ’¡x =¿ãΠѨÓiÎ #=∂*ò KÕÜ«∂e, Yã¨~ü KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. JÖψQ 15 ~ÀAÅHõO>Ë Z‰õΩ¯=
"≥Ú`«ÎO ~°HÍ`«∞Ö’¡ á¶êuǨ ã¨∂~å `«~°∞"å`« =∞ˆ~^≥·<å ã¨∂~å ѨiîOK«_»O. LO_Õ L^ÕâÌ O◊ `À "≥àÎı XO@iQÍ KÕã<≤ å ѨÓiÎ #=∂*ò KÕÜ∂« e, Yã¨~ü KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ .
D d~å`ü, ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ∞, ~°HÍ`üÅÖ’ =~°∞㨠¢Hõ=∂xfl áê\˜OK«_»O. L^ÀºQÆ∞Å∞, =~°Î‰õΩÅ∞ `«=∞ L^ÀºQÆ–"åºáê~° Ѩ~°º@#Å HÍ~°}OQÍ U XHõ¯ KÀ\
D M∫=∂ (JO>Ë ~°∞‰õÄ #∞O_ç ÖËz x\Ï~°∞QÍ xÅ|_»@O).
‰õÄ_® Hõhã¨O 15 ~ÀAÅ∞ q_çk KÕ¿ã J=HÍâ◊O ÖËHõáÈ`Õ JÖÏO\˜ "å~°∞ ‰õÄ_®
Yã¨~ü #=∂*ò KÕã∞¨ HÀ=K«∞Û.
D [ÖÏû ("≥Ú^Œ\˜ ã¨*ÏÌ KÕã≤# `«~åfi`« x\Ï~°∞QÍ, ã≤÷q∞`«OQÍ ‰õÄ~ÀÛ=_»O).
H˘O^Œ~°∞ "≥Ú^Œ\˜ ã¨*ÏÌ KÕâßHõ x\Ï~°∞QÍ ‰õÄ~ÀÛ~°∞. `«Å HÍã¨ÎO`« ÃÑ·ÔHuÎ "≥O@<Õ |ã¨∞û, Ô~·Å∞, q=∂#O =O\˜ "åǨÏ<åÅ∞ PQƉõΩO_® #_»∞ã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞
Ô~O_»= ã¨*ÏÌÖ’H˜ áÈ`å~°∞. Wk ã¨Ô~·# Ѩ^Œúu HÍ^Œ∞. XHõ"Õà◊ ZѨÙÊ_≥·<å á⁄~°áê@∞# ¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩÅ∞ P "åǨÏ<åÖ’¡<Õ "Õà◊‰õΩ #=∂*ò KÕÜ«∂e. xÅ|_ç KÕÜ«∞_®xH˜ gÅ∞
JÖÏ [iy`Õ 'ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ— KÕÜ«∂e. ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ KÕÜ«∞HõáÈ`Õ #=∂*ò <≥~°"Õ~°^Œ∞. ÖËHõáÈ`Õ ‰õÄ~˘Ûx KÕÜ«∞=K«∞Û. ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ∞ ã¨iQÍ KÕÜ«∞_®xH˜ `«y# ™œHõ~°ºO
ÅaèOK«HõáÈ`Õ Ãã·QÆÅ`À KÕÜ«∂e. dÉÏ¡‰õΩ Jaè=ÚYOQÍ uiy #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜
D `åkÖˇ J~å¯<£ (~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌ "≥Ú^ŒÖˇ·# JOâßÅhfl xOáêkQÍ KÕÜ«∞_»O). J=HÍâ◊O ÖËHõáÈ`Õ J=HÍâ◊O L#fl "≥·Ñ¨ÙˆH uiy #=∂*ò KÕÜ«∞=K«∞Û.
D MÏ~Ú^•Ü≥∞ TÖÏ (=¸_»∞ ÖËHõ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üÅ #=∂*òÖ’x Ô~O_»= ¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷Ö’ U^≥·<å HÍ~°}O =Å¡ Yã¨~ü KÕÜ«∞=Åã≤# #=∂*ò 'Y*Ï—
~°HÍ`ü z=~À¡ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOK«QÆeˆQ@O`« ¿ãѨ٠‰õÄ~ÀÛ=_»O). J~Ú`Õ, ã¨fiã¨Ö ÷ ÏxH˜ uiQ˘zÛ# `«~∞° "å`« ‰õÄ_® ^•xH˜ ã¨O|OkèOz# Yã¨~ü #=∂*ò
D =¸_»∞ ÖËHõ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üÅ (#=∂*ò) z=~À¡ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOK«_»O. =∂¢`«"Õ∞ KÕÜ«∂e, ѨÓiÎ #=∂*ò KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
D ''Jã¨ûÖÏ=Ú JÖˇ·‰õΩO =~°Ç¨Ï‡`«∞ÖÏ¡ÇπÏ—— JO@∂ #=∂*ò =ÚyOK«_»O. ¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷Ö’ XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ KÕ¿ã Ô~O_»∞ "Õà◊Å #=∂Aefl ''[=∂
D q`«~ü =¸_»= ~°HÍ`üÖ’ ~°∞‰õĉõΩ =ÚO^Œ∞ KÕ`«∞Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ZuÎ
ɡ·#∞ã¨ûÖÏf<£—— JO\Ï~°∞. L^•– AǨÏ~ü "Õà◊Ö’<Õ AǨÏ~ü #=∂*ò`À áê@∞ Jã¨~ü
'JšǨïJHõƒ~ü— (`«H©ƒ~ü) K≥Ñ≤Ê, KÕ`«∞Å∞ kOz Hõ@∞ìH˘x Y∞#∂`ü ^Œ∞P ѨiîOK«_»O. #=∂*òx HõeÑ≤ KÕÜ∞« _»O. JÖψQ =∞¢yÉò #=∂*òx PÅ㨺O KÕã≤ Wëê "ÕàÖ ◊ ’ ^•xfl
Wëê #=∂*ò`À HõeÑ≤ KÕÜ∞« _»O. Wk ǨÏ*òÜ∂« ¢`«Ö’<Õ ^è~Œ ‡° ã¨=∞‡`«O. W`«~° ¢Ñ¨Ü∂« }Ï
D D^£ #=∂*òÅÖ’ J^Œ#Ѩ٠'`«H©ƒ~ü—Å∞ K≥ѨÊ_»O. ÅÖ’ ~Ô O_»∞ #=∂AÅ∞ HõeÑ≤ KÕ¿ã Ѩ^uúŒ x ''[=∂ã¨∂i #=∂*ò—— JO\Ï~°∞. [=∂ã¨∂i
D Y∞~üP<£ aQÆæ~°QÍ Ñ¨iîOKÕ (A¢Ç‘Ï) #=∂AÖ’¡ xâ◊≈|ÌOQÍ Ñ¨iîOK«_»O, JO>Ë "≥Ú^Œ\˜ #=∂*òx ^•x z@ìz=i "Õà◊Ö’, `«~°∞"å`« (Ô~O_»=) #=∂*òx ^•x
xâ◊≈|ÌOQÍ Ñ¨iîOKÕ (ã≤¢s) #=∂AÖ’¡ aQÆæ~°QÍ Ñ¨iîOK«_»O [iy#ѨÙÊ_»∞ ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ ¢áê~°OÉè"í àÕ Ö◊ ’ KÕÜ∞« _»O J#fl=∂@. Dq^èOŒ QÍ ~Ô O_»∞ #=∂Aefl XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’
KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok. ÖˉõΩO>Ë #=∂*ò <≥~°"Õ~°^Œ∞. KÕã≤#@∞¡ ÃÑ·H˜ HõxÊOz<å x*ÏxH˜ g\˜x "å\˜ xs‚`« "Õà◊Ö’¡<Õ KÕã≤#@∞¡ ÖˇHõ¯.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 103 104 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ ^Œ$HõÊ^äOŒ ¢Ñ¨HÍ~°O U ¢Ñ¨Ü∂« }Ï=ã¨Ö
÷ ’<≥<· å ''[=∂ ɡ#· ∞ã¨ûÖÏf<£—— ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò q+¨Ü∞« OÖ’ W™ê¡O ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ WzÛ# P^ÕâßʼnõΩ, ¢ã‘Å Î ‰õΩ
^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«"Õ∞. JnQÍHõ "Õà◊ HÍHõ=ÚO^Õ `«`«ûO|Okè`« #=∂*òx ^•xH˜ ѨÓ~°fiѨ٠WzÛ# P^ÕâßʼnõΩ KåÖÏ `Õ_® LOk. ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ =∞ã‘^Œ∞Ö’ ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕ¿ã
#=∂*ò`À HõeÑ≤ KÕÜ«∞_»O ‰õÄ_® "åi ^Œ$+≤ìÖ’ ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«"Õ∞. WÖÏO\˜ #=∂*òx #=∂*Ë ¢âı+¨ª"≥∞ÿ# #=∂*òQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_çOk W™ê¡OÖ’. HÍQÍ WO\’¡ XO@iQÍ
"å~°∞ ''[=∂ `«vÌ"£∞—— JO\Ï~°∞. ÃÑ·QÍ XHõ #=∂*òx PÅ㨺O KÕã≤ (^•x xs‚`« "Õà◊ KÕ¿ã #=∂*ò ¢ã‘ÎÅ HÀã¨O J`«ºO`« ¢âı+¨ª"≥∞ÿ# #=∂*òQÍ W™ê¡O ¿Ñ~˘¯#flk.
`«Ñ≤ÊOz) `«~°∞"åu "Õà◊ #=∂*ò`À HõeÑ≤ KÕÜ«∞_»O ‰õÄ_® "åiH˜ ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«"Õ∞.
WÖÏO\˜ #=∂*òx ''[=∂`åv~ü—— JO\Ï~°∞. ǨϢ[`ü L"≥∞‡ ǨÏg∞^£ ™ê~ÚkÜ«∂ (~°l) ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)`À =∂\Ï¡_»∞`«∂
''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! <å‰õΩ g∞`Àáê@∞ (=∞ã‘^∞Œ Ö’) #=∂*ò KÕÜ∂« Åx LOk—— Jx J<åfl~°∞.
Y*Ï #=∂*ò:– xs‚`« "Õà◊ `«ÑÊ≤ áÈ~Ú# #=∂*ò#∞ 'Y*Ï #=∂*ò— JO\Ï~°∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ K≥áêÊ~°∞: ''h=Ù WÖÏ J_»∞QÆ∞`å=x <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞.
|Å"≥∞ÿ# HÍ~°}O ÖˉõΩO_® #=∂*ò 'Y*Ï— KÕÜ«∞_»O ã¨iHÍ^Œ∞. Y*Ï J~Ú#ѨÙÊ_»∞ HÍx h=Ù h QÆk (=∞^躌 )Ö’ #=∂*ò KÕÜ∞« _»O HõO>Ë XHõ =¸ÅÖ’ #=∂*ò KÕÜ∞« _»O
^•xfl gÖˇ·#O`« `«fi~°QÍ <≥~°"Õ~åÛe. Y*Ï #=∂*ò xs‚`« "Õà◊‰õΩ KÕ¿ã #=∂AÖψQ ¢âı+¨ªO. h=Ù h WO\˜ ¢áêOQÆ}OÖ’ KÕ¿ã #=∂*ò HõO>Ë WO\˜ QÆkÖ’ KÕ¿ã #=∂*Ë
KÕÜ«∂e. Ѷ¨~°*ò, q`«~ü #=∂AÅ∞ =∂¢`«"Õ∞ Y*Ï #=∂AÅ∞QÍ KÕÜ«∂e. ã¨∞#fl`ü, ¢âı+¨ª=∞~Ú#k. g∞ gkäÖ’ LO_Õ =∞ã‘^Œ∞Ö’ #=∂*ò KÕÜ«∞_»O HõO>Ë g∞ WO\˜
#Ѷ≤Öò #=∂AʼnõΩ Y*Ï ÖË^Œ∞. q`«~üÖ’ =¸_»∞ ~°HÍ`«∞Å∂ KÕÜ«∂e. ¢áêOQÆ}OÖ’ #=∂*ò KÕÜ∞« _»O L`«=Î ∞O. *Ïq∞Ü«∂ =∞ã‘^∞Œ Ö’ HõO>Ë gkä =∞ã‘^∞Œ Ö’
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ LѨ^ÕtOKå~°∞: ''Z=Ô~·<å (Ѷ¨~°*ò) #=∂*ò =∞~°záÈ`Õ #=∂*ò KÕÜ«∞_»O KåÖÏ =∞Ozk.—— (`«¢ÉÏx)
ÖËHõ x¢^ŒáÈ`Õ (x¢^Œ #∞O_ç ã¨HÍÖÏxH˜ "Õ∞Ö’¯ÖËHõáÈ`Õ), x¢^ŒáÈ=_»O =Å¡ #=∂*ò J~Ú`Õ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢ã‘Å
Î ‰õΩ =∞ã‘^∞Œ ‰õΩ áÈÜÕ∞ ¿ãfiK«ÛÃù Ñ· POHõÅ
∆ ∞ qkèOK«
`«Ñ≤ÊáÈ=_»O [iy`Õ ^•xH˜ ¢áêÜ«∞tÛ`«ÎO (HõáêÊù~å) *Ï˝Ñ¨HõO =zÛ# `«Hõ∆}"Õ∞ J`«<å ÖË^Œ∞. "åiH˜ #=∂A HÀã¨O =∞ã‘^Œ∞Å Hõ<åfl "åi WO_Õ¡ =∞Oz=x K≥|∞`«∂ WÖÏ
#=∂*ò KÕÜ«∂e.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) J<åfl~°∞: ''g∞ ¢ã‘ÎÅ#∞ =∞ã‘^Œ∞ʼnõΩ áÈhÜ«∞‰õΩO_® x~ÀkèOK«HõO_ç. HÍx "åi HÀã¨O
ã¨∞¢`å:– #=∂*ò KÕã¨∞Î#fl =∞x+≤ =ÚO^Œ∞ #∞Oz áÈ=_»O áêѨO. XHõ"Õà◊ "åi QÆ$ǨÖË ¢âı+¨ª=∞~Ú#q.—— (JǨχ^£, J|∂^•=Ó^£)
[#O J@∂W@∂ uiˆQ ¢Ñ¨^Õâ◊OÖ’ #=∂*ò KÕÜ«∞=Åã≤ =¿ãÎ #=∂r `«# Z^Œ∞~°∞QÍ #=∂A HÀã¨O =∞ã‘^Œ∞‰õΩ áÈ=_»O ѨÙ~°∞+¨µxH˜ qkè J~Ú=ÙO>Ë, ¢ã‘ÎH˜ Wk
ã¨∞=∂~°∞ =¸_»∞ J_»∞QÆ∞Å Z`«∞Î, Hõhã¨O XHõ JOQÆ∞à◊O =∞O^ŒO Hõey# =ã¨∞Î=Ùx J#∞=∞u =∂¢`«"Õ∞. J^≥·<å z=i =~°∞ã¨Ö’ LO_ç #=∂*ò KÕÜ«∞_®<Õfl W™ê¡O
xÅɡ@∞ìHÀ"åe. n<Õfl ''ã¨∞¢`å—— JO\Ï~°∞. [#O nx "≥Å∞ѨŠ#_»=K«∞Û. Z‰õΩ¯=QÍ W+¨ìѨ_»∞`«∞Ok.
¢ã‘ÎÅ #=∂*ò:– ¢ã‘ÅÎ ∞ '`«Hƒ© ~Ô `«¢Ç‘Ï=∂— K≥¿ÑÊ@ѨÙÊ_»∞ `«=∞ KÕ`∞« efl `å=Ú Ç¨Ï¢[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) Hõ^äŒ#O: ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) ÉèÏ~°ºÅÖ’
^èiŒ Oz# |∞~°MÏ ÖËHõ ^Œ∞ѨÊ\˜Ö’<Õ LOz Éè∞í *ÏÅ =~°‰Ωõ =∂¢`«"∞Õ ÃÑ·HÔ `åÎe. `«~∞° "å`« XHõ~°∞ Ѷ¨¢*ò, Wëê "Õà◊Å ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂AÅ∞ KÕÜ«∞_®xH˜ =∞ã≤˚^£‰õΩ "≥àı§"å~°∞.
‰õΩ_ç J~°KÕux Z_»=∞ J~°KÕ~Ú LѨi`«ÅOÃÑ· LO_ÕÖÏ ~˘=Ú‡ÃÑ· Hõ@∞ìHÀ"åe. ''¢ã‘ÎÅ∞ =∞ã≤˚^£‰õΩ "≥à◊§_®xfl ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) W+¨ìѨ_»~°x, D q+¨Ü«∞OÖ’
~°∞‰õÄ ã≤÷uÖ’ Ô~O_»∞ "≥∂KÕ`«∞Å∞ ѨHõ¯>ˇ=ÚHõÅ`À HõeÑ≤ LOKåe. PÜ«∞# ZO`À Jaè=∂#O HõÅ =ºH˜Î Jx `≥eã≤ ‰õÄ_® g∞~°∞ WO\˜ #∞O_ç |Ü«∞\˜H˜
ã¨*ÏÌ ã≤÷uÖ’ "å~°∞ `«=∞ á⁄@ì#∞ `˘_»Å‰õΩ, ÉÏǨï=Ùefl K«OHõʼnõΩ PxOz ZO^Œ∞‰õΩ "≥à◊√§<åfl~°∞?—— Jx P"≥∞#∞ XHõ~°∞ J_çQÍ~°∞. ^•xHÍ"≥∞ ''J~Ú`Õ L=∞~ü
(^ŒQ~æÆ Q° Í HõeÑ≤) LOKåe. "≥∂KÕ`∞« efl ÃÑ·HÔ `«‰Î Ωõ O_® J~°K`Õ ∞« Å`À áê@∞ <ÕÅ g∞^Œ<Õ (~°l) #<≥flO^Œ∞‰õΩ x~ÀkèOK«_»O ÖË^Œ∂?—— Jx Z^Œ∞~°∞ ¢Ñ¨â◊fl "Õâß~°∞. ''ZO^Œ∞HõO>Ë
PxOKåe. JÖψQ HÍà◊§ =∞_ç=∞efl ÃÑ·H˜ ÖËѨ‰õΩO_® <ÕÅ g∞^Œ<Õ Ñ¨~°z LOKåe. ^Õ=Ùx ^•ã‘Å#∞ ^Õ=Ùx PÅÜ«∂xH˜ "≥à◊§_®xfl x~ÀkèOK«HõO_»x ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)
MÏ~Ú^•Ö’ Ô~O_»∞ áê^•Å#∞ ‰õΩ_ç "≥·Ñ¨Ù‰õΩ fã≤, Ô~O_»∞ `˘_»efl ^ŒQÆæ~°‰õΩ KÕiÛ, J<åfl~°∞. D ¢Ñ¨=K«#"Õ∞ q∞=∞‡efl x~ÀkèOK«‰õΩO_® PÜ«∞#‰õΩ J_»∞¤`«yeOk—— Jx
Z_»=∞ =ÚOQÍeÃÑ· ‰õΩ_ç =ÚOQÍÅ∞, `˘_» LO_ÕÖÏ ‰õÄ~ÀÛ"åe. J<åfl_»∞ P =ºH˜Î. (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
#=∂*òÖ’ Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∞ xâ◊≈|ÌOQÍ<Õ KÕÜ∂« e. ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^äŒ#O: ''(D<å_»∞) ¢ã‘ÎÅ∞ (~°Hõ~°HÍÅ á¶êº+¨<£Å`À)
ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ =∂kiQÍ ¢ã‘ÎʼnõΩ `«Ñ¨Êxã¨i HÍ^Œ∞. J~Ú`Õ ''g∞ ÉèÏ~°ºÅ∞ =∞ã≤˚^£‰õΩ `«=∞efl`å=Ú (ã≤OQÍiOK«∞H˘x) ZÖÏ ~°∂á⁄OkOK«∞‰õΩ<åfl~À ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) QÆ#Hõ
"≥à§◊ _®xH˜ J#∞=∞u J_çy`Õ "åix x~ÀkèOK«HOõ _ç Jx ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) K≥áêÊ~°∞—— K«∂¿ãÎ, |hW¢™ê~¸Öò ¢ã‘Å Î ∞ ZÖÏ x~ÀkèOK«|_®¤~À JÖÏ ¢ã‘Å Î #∞ PÜ«∞# =∞ã≤^˚ ‰£ Ωõ
(|∞MÏi, =Úã≤¡O) "≥à◊§h‰õΩO_® x~ÀkèOKÕ"å~°∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 105 106 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
37. ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò Ѩ^Œúu KÕi`Õ J`«xH˜ P ~°HÍ`ü `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#@∞¡QÍ +¨sJ`ü ѨiQÆ}˜ã¨∞ÎOk. W=∂"£∞ ~°∞‰õÄ
KÕã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ [=∂J`üÖ’ KÕi`Õ ~°HÍ`ü ÅaèOz#>Ë¡. J~Ú`Õ J`«#∞ =ÚO^Œ∞QÍ
¢Ñ¨u~ÀE xs‚`« ã¨=∂Ü«∂Ö’¡ J~Ú^Œ∞ ™ê~°∞¡ [=∂J`ü`À HõÅã≤ ™ê=¸Ç≤ÏHõ ''JÖϡǨïJHõƒ~ü—— JO@∂ KÕ`«∞Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ZuÎ kOz <åaè ¢H˜O^Œ Hõ@∞ìHÀ"åe.
#=∂*ò KÕÜ«∞_»O ѨÙ~°∞+¨µÅ qkè ("ålÉò). +¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O ÖˉõΩO_® P `«~°∞"å`«<Õ J`«#∞ W=∂"£∞#∞ J#∞ã¨iã¨∂Î #=∂*ò KÕÜ«∂e.
™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*òx =^ŒeÃÑ@ì ‰õÄ_»^Œ∞. ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*òÖ’ WÖÏ Z=iÔH<· å XHõ\˜ ÖËHõ JO`«H<õ åfl Z‰õΩ¯= ~°HÍ`«∞Å∞
Ѷ¨~°*ò, D^£ #=∂AÅ∞, ~°=∞*Ï<£Ö’x `«~åg, q`«~ü #=∂AÅ∞ [=∂J`ü`À `«Ñ≤ÊáÈ`Õ JÖÏO\˜ =ºH˜Î z=i ~°HÍ`ü `«~°∞"å`« MÏ~Ú^•Ö’ '`«+¨Ç¨ï›^£— =∂¢`«"Õ∞
HõÅã≤ ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. A=∂ #=∂*ò, D^£ #=∂AÖ’¡ ѨiîOz W=∂"£∞ #=∂*ò =ÚyOK«_®xH˜ 'ã¨ÖÏO— KÕ¿ã=~°‰õΩ =∞ø#OQÍ LO_®e.
[=∂J`ü `«ÑÊ≤ áÈ`Õ "å\˜H˜ ¢Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ #=∂AÅ∞ ÖË=Ù. A=∂ #=∂*òx =∂¢`«O W=∂"£∞ ã¨ÖÏO KÕÜ«∞QÍ<Õ J`«#∞ 'ã¨ÖÏO— KÕÜ«∞‰õΩO_® ÖËz xÅ|_ç `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#
AǨÏ~ü #=∂AQÍ KÕÜ«∞=K«∞Û. #=∂Aefl <≥~°"Õ~°∞ÛHÀ"åe.
¢ã‘ÎÅ∞ =∞ã‘^Œ∞Ö’ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò KÕÜ«∞_®xH˜ =¿ãÎ "å~°∞ "åi ѨO‰õΩÎÅ∞ L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ– <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å AǨÏ~ü #=∂AÖ’ Z=iÔH<· å "≥Ú^Œ\˜ ~°HÍ`ü
ѨÙ~°∞+¨µÅ, Ñ≤ÅÅ ¡ ѨO‰õΩÅ Î ‰õΩ "≥#∞Hõ LO_®e. ''¢ã‘Å Î ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ W=∂=∞`ü (<åÜ«∞ `«Ñ≤ÊáÈ`Õ #=∂*ò z=~À¡ J`«#∞ ã¨ÖÏO KÕÜ«∞‰õΩO_® ÖËz xÅ|_ç `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# P
Hõ`«fiO =Ç≤ÏOK«‰õÄ_»^Œx ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) J<åfl~°∞.—— (Wɡfl=∂[) ~°HÍ`ü <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ aã≤‡ÖÏ¡ `«~°∞"å`« á¶êuǨ ã¨∂~å, Ô~O_»= ã¨∂~åQÍ =∞ˆ~^≥·<å
#=∂*ò <åÜ«∞Hõ`«fiO:– Y∞~üP<£, ^èŒ~°‡*Ï˝#O ÉÏQÍ `≥eã≤ LO_»@O`À ã¨∂~å ѨiîOz Ü«∞^䕢ѨHÍ~°O #=∂*ò =ÚyOKåe. "≥Ú^Œ\˜ Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ `«Ñ≤Ê
áê@∞ JO^ŒiÖ’ <≥·uHõOQÍ L`«Î=Ú_≥·# =ºH˜Î #=∂*ò‰õΩ <åÜ«∞Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKåe. áÈ`Õ P Ô~O_»∞ ~°HÍ`üÅÖ’#∂ á¶êuǨ ã¨∂~å`À áê@∞ Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOKåe.
™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*òÖ’ W=∂"£∞ Y∞~üP<£ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ J`«x "≥#∞Hõ xÅ|_ç# XHõ"Õà◊ Z=iÔH·<å "≥Ú^Œ\˜ =¸_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ `«Ñ≤ÊáÈ`Õ W=∂O ã¨ÖÏO KÕã≤ #=∂*ò
=ÚYÎnÅ∞ =∞ø#OQÍ LO_®e. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO HõÅ"å~°∞ W=∂"£∞ "≥#∞Hõ =ÚyOK«QÍ<Õ ÖËz xÅ|_ç `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# "≥Ú^Œ\˜ XHõ ~°HÍ`üÖ’ á¶êuǨ ã¨∂~å,
á¶êuǨ ã¨∂~å <≥=∞‡kQÍ Ñ¨iî™êÎ~°∞. ǨÏ#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒOÖ’ =ÚYÎnÅ∞ á¶êuǨ ã¨∂~å Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOz ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ `«~°∞"å`« 'MÏ~Ú^•—Ö’ `«+¨Ç¨ï›^£ ѨiîOz
‰õÄ_® <≥=∞‡kQÍ<≥<· å ã¨~ˆ ѨiOî K«‰Ωõ O_® =∞ø#OQÍ LO_ç q<åe. nxH˜ =ÚYº"≥∞#ÿ ÖËz xÅ|_®e. xÅ|_ç `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# Ô~O_»= ~°HÍ`üÖ’ ‰õÄ_® á¶êuǨ ã¨∂~å,
¢Ñ¨=∂}O Y∞~üP<£Ö’x D ¢H˜Ok ã¨∂ˆHÎ: Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOKåe. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# =¸_»= ~°HÍ`üÖ’ á¶êuǨ ã¨∂~å =∂¢`«"Õ∞
ѨiîOKåe. z=~À¡ '`«+¨Ç¨ï›^£, ^Œ~°∂^£, ^Œ∞P ѨiîOz #=∂*ò =ÚyOKåe.
''g∞ =Ú~^°∞ Y∞O∑P<ü Ǩiîã¨∞Î#flǨC_«∞ xâ◊≈|Ì~Qå L~_ç ^®xfl „â◊^°úQå q#~_ç,
g∞O°∞ HíO°∞}˜~K«|_«`ÍO°∞.—— (7:204) #=∂*òÖ’ ¢Ñ¨u ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å `«~∞° "å`« '`«+Ǩ ï¨ ›^£— ѨiOî K«=Åã≤ LO@∞Ok.
~°HÍ`üÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#"å~°∞ D q+¨Ü«∂xfl ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x "å\˜x <≥~°"Õ~åÛe.
Ǩτ[`ü W=∂~ J|¥Ç¨Ïhá¶å (O°ÇϨ ‡Öˇ)· , PÜ«µ# J#∞Ü«∂Ü«µ∞Å∞ D㨥H˜xÎ
„Ǩ=∂}~Qå fã¨∞HÁx ™®=¸Ç≤ÏHí #=∂AÖ’ W=∂Çò√ Y∞O∑P<ü aQõæO°Qå<≥·<®, =∞¢yÉò #=∂*òÖ’ Z=Ô~·<å W=∂"£∞ Ô~O_»=~°HÍ`ü ã¨*ÏÌ ã≤÷uÖ’ L#flѨÙÊ_»∞
"≥∞e¡Qå<≥<· ® Ǩiãî ∞¨ #Î flǨC_«∞ =ÚYÎnÅ∞ (J#∞K«O∞° Å∞) =∞∫#~Qå L~_ÍÅx J<®flO°∞. [=∂J`üÖ’ =zÛKÕi`Õ W=∂"£∞`À áê@∞ J`«#∞ `«+¨Ç¨ï›^ ›^££ ѨiîOz, W=∂"£∞#∞
W=∂Çò√ =∂eH±, W=∂Çò√ JǨχ^ü (O°ÇϨ ‡Öˇ)· Å∞ =∂„`Œ~ W=∂Çò√ aQõOæ Q° å Ǩi~î KÕ J#∞ã¨iã¨∂Î =¸_»= ~°HÍ`ü =ÚyOѨÙÖ’ `«+¨Ç¨ï›^£ =∂¢`«"Õ∞ ѨiîOz =∞ø#OQÍ
(A¢Ç‘Ï) #=∂AÖ’¡ =∂„`Œ"∞Õ =ÚYÎnÅ∞ =∞∫#~Qå L~_ÍÅ<®flO°∞. LO_çáÈ"åe. WѨÊ\˜ =~°‰õΩ J`«xH˜ XHõ¯ ~°HÍ`ü =∂¢`«"Õ∞ ÅaèOzOk. W=∂"£∞
#=∂*ò =ÚyOz# "≥O@<Õ ÖËz xÅ|_ç `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# "≥Ú^Œ\˜ ~°HÍ`üÖ’ á¶êuǨ
Jܵ`Ë W=∂Çò√ ë®Ç¶Ü ¨ µ (O°ÇϨ ‡Öˇ)· , HÁxfl ǨÏnã¨∞Ö’¡ á¶åuǨ 㨥O® Ǩi~î K« ã¨∂~å, ~Ô O_»= ã¨∂~åQÍ =∞ˆ~^≥<· å ã¨∂~å ѨiOî z ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ `«~∞° "å`« MÏ~Ú^•Ö’
x^Õ #=∂A <ˇO"° OÕ ^° x° L#fl~^°∞#, ''W=∂Çò√ Y∞O∑P<£ aQõOæ Q° å Ǩi~î z<®, "≥∞e¡Qå =¸_»= ™êi ‰õÄ_® `«+¨Ç¨ï›^£ =∂¢`«"∞Õ Ñ¨iOî Kåe. ^•O`À J`«#∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞
Ǩiî~z<® =ÚYÎnÅ∞ Hí∂_Í W=∂Çò√`À áå@∞ á¶êuǨ ã¨∂~å Ǩiî~KÍe—— Jx <≥~°"ÕiÛ#@∞¡ J=Ù`«∞Ok. `«~°∞"å`« ÖËz xÅ|_ç =¸_»= ~°HÍ`üÖ’ ‰õÄ_® á¶êuǨ
Jaè„áåÜ«µÇ¨_ͤO∞° . ã¨∂~å, ~Ô O_»=ã¨∂~å ѨiOî z ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌÅ `«~åfi`« MÏ~Ú^•Ö’ `«+¨Ç¨ï›^ ›^£, ^Œ~∂° ^£,
`«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ~°HÍ`üÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Û‰õΩ<Õ Ñ¨^Œúu:– ™ê=¸Ç≤ÏHõ ^Œ∞P ѨiîOz #=∂*ò =ÚyOKåe. D q^èŒOQÍ =∞#O WÖÏO\˜ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ XˆH
#=∂*òÖ’ W=∂"£∞ ~°∞‰õÄ ã≤u÷ #∞O_ç ÖËz xÅ|_ç# `«~∞° "å`« Z=Ô~<· å [=∂J`üÖ’ #=∂*òÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°∞¡ '`«+¨Ç¨ï›^£— ѨiîOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 107 108 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
~°HÍ`üÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# =ºH˜Î W=∂"£∞ "≥#∞Hõ #=∂*ò KÕã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ `«# =Å¡ D^£ #=∂*òÖ’ [=∂J`ü `«Ñ≤ÊáÈ`Õ Ç¨Ï#Ѷ‘ ^Œ$HõÊ^äŒO ¢Ñ¨HÍ~°O ^•xH˜ Y*Ï
#=∂*òÖ’ U^≥<· å á⁄~°áê@∞ [iy`Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ 'ã¨Ç˙ ¨ ã¨*ÏÌ— KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . JѨÙÊ_»∞ #=∂*ò ÖË^Œ∞. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^äŒO ¢Ñ¨HÍ~°O [=∂J`ü `«Ñ≤ÊáÈ`Õ XO@iQÍ KÕã≤<å
W=∂"£∞ =Å¡ á⁄~°áê@∞ [iy`Õ =∂¢`«O J`«#∞ ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ KÕ¿ãÎ ~°HÍ`üÅ∞ `«Ñ≤Ê D^£ #=∂*ò <≥~°"Õ~°∞`«∞Ok.
áÈ~Ú# =ºH˜Î `«# =Å¡ á⁄~°áê@∞ [~°QÆHõ áÈ~Ú<å W=∂"£∞`À áê@∞ ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ D^Œ∞ÖòJ*Ï› #=∂*ò lÖòǨÏ*ò <≥Å 10= `Õn# [~°∞QÆ∞`«∞Ok. lÖòǨÏ*ò 9=
KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞Ok. XHõ"àÕ ◊ `«ÑÊ≤ áÈ~Ú# ~°HÍ`«∞Å∞ <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∞#Î flѨÙÊ_»∞ á⁄~°áê@∞ `Õn Ѷ¨[~ü"Õà◊ #∞O_ç 13= `Õn Jã¨~ü"Õà◊ =~°‰õΩ ¢Ñ¨u Ѷ¨~°*ò #=∂*ò `«~°∞"å`« WÖÏ
[iy`Õ ã¨Ç¨˙ã¨*ÏÌ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕÜ«∂e. =¸_»∞™ê~°∞¡ '`«Hƒ© ~Ô `«¢+‘M—ò ѨiOî K«_O» qkè ("ålÉò): ''JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü,
A=∂ #=∂*ò:– ã¨$+≤ìHõ~°Î =Úã≤¡OÅ HÀã¨O â◊√¢Hõ"å~åxfl ѨO_»∞QÆ k#OQÍ ÖÏWÖÏÇ¨Ï WÅ¡ÖϡǨï =ÖϡǨïJHõƒ~ü, JÖϡǨï JHõƒ~ü =eÖÏ¡ Ç≤ÏÖò ǨÏ"£∞Ì.
x~°‚ ~ÚOKå_»∞. P~ÀA =Úã≤¡OÅ∞ ™êfl#O KÕã≤, ã¨∞"åã¨# ѨÓã¨∞H˘x A=∂ #=∂*ò `«~åg #=∂*ò:– ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ Wëê "Õà◊ Ѷ~¨ *° ,ò ã¨∞#fl`ü, #ѶÖ≤ ò #=∂AÅ
HÀã¨O =∞ã≤^˚ ‰£ Ωõ "≥àϧe. A=∂#=∂*ò qkèQÍ áê\˜OK«=Åã≤# #=∂*ò. A=∂ Ѷ~¨ *° ò `«~°∞"å`« `«~åg #=∂*ò "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. W=∂"£∞ Ô~O_Õã≤ ~°HÍ`üÅ K˘Ñ¨ÙÊ# W~°"≥·
#=∂*ò‰Ωõ =ÚO^Œ∞ W=∂"£∞ ~Ô O_»∞ Y∞`åƒ(LѨ<庙êÅ∞) W™êÎ_∞» . `«~∞° "å`« ~Ô O_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ Ѩiî™êÎ_»∞. JÃÇϡǨÏnãπ W=∂"£∞ Zxq∞k ~°HÍ`üÅ∞ =∂¢`«"Õ∞ Ѩiî™êÎ_»∞. P
~°HÍ`üÅ∞ Ѷ¨~°*ò #=∂*ò KÕ™êÎ_»∞. =ÚYÎnÅ∞ (J#∞K«~°∞Å∞) qkèQÍ Ô~O_»∞ Y∞`åƒÅ∞ `«~°∞"å`« z=~À¡ q`«~ü #=∂*ò [~°∞QÆ∞`«∞Ok. q=~åÅ∞ =ÚO^Œ∞ ~åÉ’`«∞<åfl~Ú.
qx Ѷ¨~°*ò #=∂*òÖ’ áêÖÁæ<åe.
''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! â◊∞„HíÇÍO°~ ã¨=∂"Õâ◊~ O’A# #=∂AH’ã¨~ Ç≤Å∞ѨÙxzÛ 38. #=∂*ò „ѨÉèÏ=O
#ǨC_«∞ g∞O°∞ "≥~@<Õ J=∞‡Hí~, HÁ#∞QÀà◊§ =º=ǨO®Å∞ =kÖËã≤ ^≥·=㨇O°} ~°=∞*Ï<£ <≥Å=OHõ HõxÊOK«QÍ<Õ =Úã≤¡OÅ∞ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ KÕÜ«∞=Åã≤# Ѩx
(^è°O°‡É’^è°) "≥·Ñ¨Ù‰õΩ ǨO°∞Q≥`ŒÎ~_ç. g∞O°∞ JO°÷~ KÕã¨∞Hí∞~>Ë Wk g∞ÔH~`À „âıÜ«µã¨¯O° ''`«~åg #=∂*ò.—— D #=∂*ò Wëê "Õà◊Ö’ q`«~ü #=∂*ò‰õΩ =ÚO^Œ∞ KÕ™êÎ~°∞. Hõ#∞Hõ
"≥∞ÿ#k.—— (Y∞~üP<£–62:9) Jã¨Å∞ #=∂*ò ¢áê=ÚYºO, ^•x ¢Ñ¨ÉèÏ=O QÆ∞iOz =ÚO^Œ∞QÍ `≥Å∞‰õΩO^•O. P
D^£ #=∂*ò:– D^Œ∞Öò Ѷ≤`«~ü, D^Œ∞Öò J*Ï›Å∞ =∂¢`«"Õ∞ =Úã≤¡OÅ `«~°∞"å`« `«~åg #=∂*òx QÆ∞iOz K«iÛ^•ÌO.
HÀã¨O ^≥·=O x~°‚~ÚOz# ѨO_»∞QÆ k<åÅ∞. D^£#=∂*ò HÀã¨O D^•æ‰õΩQÍx, #=∂*ò ˆH=ÅO P~å^èŒ#‰õΩ ã¨O|OkèOz# XHõ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞.
Ѩ@} ì OÖ’x ÃÑ^ŒÌ =∞ã‘^∞Œ ‰õΩQÍx "≥àϧe. ^•iÖ’ WÖÏ '`«Hƒ© ~ü— ѨÅ∞‰õΩÅ∞ ѨiOî Kåe: Wk "≥Ú`«ÎO rq`å<Õfl ^≥·=^•ã¨ºOQÍ ~°∂á⁄OkOK«QÆÅ ã¨=∞„QÆ ^≥·"å~å^èŒ#. #=∂*ò
''JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü, ÖÏWÖÏÇ¨Ï WÅ¡ÖÏ¡ÇÏπ , =ÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü =eÖÏ¡ÇÏ≤ Öò Ö’x JOâßÅ∞, PK«~} ° Å∞ #=∂*ò KÕ¿ã =ºH˜HÎ ˜ J`«x ѨÓiÎ rq`åxfl ^≥=· ^•ã¨ºOÖ’
ǨÏ"£∞Ì.—— (D^•æ‰õΩ XHõ ^•i# "≥o§, =∞~˘Hõ ^•i# ~å=_»O ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O.) QÆ_ç¿Ñ tHõ∆}x™êÎ~Ú. J~Ú`Õ #=∂AÖ’ ѨiîOKÕ ã¨∂~åÅ∞, ã¨O㨇~°}Å∞ =∞x+≤
=∞<À=∞ã≤Îëê¯ÅÃÑ· ZÖÏO\˜ „ѨÉèÏ"åxfl "Õ™êÎ~Ú? J`«x rq`åxfl Wq U q^èŒOQÍ
D^£ #=∂*ò HÀã¨O D^Œ∞Öò Ѷ`≤ ~« ü ÖËHõ D^Œ∞Öò J*Ï›‰õΩ K≥Ok# ~Ô O_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ ^≥·"Õ`«~°∞Å ^•ã¨ºO #∞Oz fã≤ ^≥·=^•™êºxH˜ Hõ@∞ì|_ç LO_ÕÖÏ KÕ™êÎ~Ú? g\˜x
"ålÉò #=∂*ò P~°∞ J^Œ#Ѩ٠`«H©ƒ~üÅ`À KÕã¨∞Î<åfl#x ã¨OHõeÊOK«∞HÀ"åe. `«~°∞"å`« QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞ HÀ"åeû# J=ã¨~°O LOk.
'`«H©ƒ~ü— (JÖϡǨïJHõƒ~ü) K≥|∞`«∂ KÕ`«∞Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ÃÑ·ÔHuÎ kOz <åaè ¢H˜O^Œ
Hõ@∞ìHÀ"åe. P `«~°∞"å`« 'ã¨<å— Ñ¨iîOz =¸_»∞ ™ê~°∞¡ J^Œ#OQÍ '`«H©ƒ~ü— K≥áêÊe. "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ@ ^•ã¨∞_»∞ #=∂*ò KÕÜ∞« _®xH˜ ã¨OHõeÊOK«∞‰õΩO\Ï_»∞. `«^•fi~å
`«H©ƒ~ü K≥Ñ≤Ê# ¢Ñ¨u™ês KÕ`«∞Å∞ K≥=ÙÅ^•HÍ ZuΠѨÓiÎQÍ H˜OkH˜ kOKåe. J~Ú`Õ W`«~° q+¨Ü∂« Åxfl\˜h F ѨH¯õ ‰õΩ <≥>ãìË ≤ #=∂*ò g∞^Œ<Õ ^蕺㨠LOKåe. D UHÍ„QÆ`«
=¸_»=™êi `«H©ƒ~ü K≥Ñ≤Ê `«~°∞"å`« KÕ`«∞Å∞ ѨÓiÎQÍ H˜OkH˜ kOK«‰õΩO_® <åaè =∞x+≤H˜ ''h=Ù ^Õ=Ùx ^•ã¨∞_»=Ù—— J#fl ÉèÏ=##∞ Hõeyã¨∞OÎ k. JO>Ë, ''ã¨OHõÅÊOÖ’x
ÃÑ·ÉÏè QÍ# Hõ@∞ìHÀ"åe. WѨÙÊ_»∞ ''J=ÓAaÖÏ¡ÇÏ≤ q∞#+¨~¬ Ú`åx¢~°rO, aã≤‡ÖÏ¡ Ç≤Ï¢~° D ã≤Êi\ò h rq`«Ñ¨Ù ã¨=∞ã¨Î =º=Ǩ~åÖ’¡ ^Àº`«Hõ =∞=Ù`«∞O_®e. h=Ù Kտ㠄Ѩu
Ǩ‡x¢~°Ç‘ÏO——, á¶êuǨ ã¨∂~å, Ô~O_»= ã¨∂~åQÍ =∞ˆ~^≥·<å ã¨∂~å ѨiîOz ~°∞‰õÄ, Ѩx q+¨Ü«∞OÖ’ ^≥·=„Ѩã¨#fl`å ÉèÏQƺ"Õ∞ h =ÚO^Œ∞O_®e.—— Jx J~°÷O J#fl=∂@.
ã¨*ÏÌÅ∞ KÕÜ«∂e. `«~°∞"å`« ÖËzxÅ|_ç á¶êuǨ ã¨∂~å, Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOz #=∂*ò ã¨OHõÅÊO `«~åfi`« ^•ã¨∞_»∞ JÖϡǨïJHõƒ~ü (JÖÏ¡ÇπÏ JO^ŒiHõO>Ë
=¸_»∞ ™ê~°∞¡ =∞m§ J^Œ#OQÍ '`«H©ƒ~ü— K≥áêÊe. `«H©ƒ~ü K≥Ñ≤Ê# ¢Ñ¨u™ês KÕ`«∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞) JO@∂ #=∂A „áê~°Oaè ™êÎ_»∞. D Ѩ^ŒO #=∂AÖ’ J<ÕHõ ™ê~°∞¡
K≥=ÙÅ^•HÍ ZuΠѨÓiÎQÍ H˜OkH˜ kOKåe. <åÅQÆ= ™êi `«H©ƒ~ü K≥|∞`«∂ ~°∞‰õÄÖ’H˜ =ã¨∞OÎ k. #=∂AÖ’ =∂\˜=∂\˜H˜ WÖÏ JÖÏ¡ÇÏπ JO^ŒiHõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»x JOwHõiOKÕ
áÈ"åe. Pq^èŒOQÍ Ô~O_»= ~°HÍ`ü ‰õÄ_® KÕã≤ #=∂*ò =ÚyOKåe. =∞x+≤ #=∂A "≥Å∞ѨŠW`«~° =º=Ǩ~åÖ’¡ ‰õÄ_® JÖÏ¡ÇπÏ =∂¢`«"Õ∞ JO^ŒiHõO>Ë
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 109 110 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Q˘Ñ¨Ê"å_»#fl `«# =∂@#∞ xÅɡ@∞ì‰õΩO\Ï_»∞. D Ѩ^ŒO J`«xH˜ „ѨuKÀ\Ï WÖÏ qâ◊$OYÅ rq`«O QÆ_»Ñ¨ÖË_»∞. WÖÏO\˜ =ºH˜Î U q+¨Ü«∞OÖ’#~Ú<å <À~°∞ q¿ÑÊ
QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞ÎOk: ''h=Ù JÖÏ¡ÇπÏ#∞ JO^ŒiHõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»x XѨÙʉõΩ<åfl=Ù. JOKÕ`« =ÚO^Œ∞ Jk ^Õ=Ùx Jcè+¨ìO „ѨHÍ~°"Õ∞ LO^• ÖËHõ ^•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ LO^• Jx
„Ѩu q+¨Ü«∞OÖ’ h=Ù JÖÏ¡ÇπÏ P[˝ˆH PkèHõº`«xã¨∂Î W`«~°∞Å „¿Ñ=∞–q^èÕÜ«∞`«Å PÖ’z™êÎ_»∞. `å#∞ =∂\Ï¡_»É’ÜÕ∞ =∂@ ^Õ=Ùx JcèëêìxH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ LO>Ë
ã¨=∞Hõ∆OÖ’ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞–q^èÕÜ«∞`«ÅˆH „áê^è•#º`« x"åfie.—— ^•xfl <À\˜ #∞Oz "≥Å∞=i™êÎ_»∞. ^Õ=Ùx JcèëêìxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ LO>Ë =∂„`«O
JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~üÖ’x D ÉèÏ=O QÆ#Hõ #=∂*ò KÕ¿ã =ºH˜Î PO`«~º° OÖ’ |ÅOQÍ Ñ¨~°Ö’Hõcèu`À ^•xfl =∞#ã¨∞ûÖ’<Õ J}zLOK«∞`å_»∞.
<å@∞‰õΩO>Ë, WHõ J`«x rq`«OÖ’x U ~°OQÆ=¸ ^≥·=^•ã¨º Ѩikèx Ju„Hõq∞OK« J`«#∞ U Ѩx KÕÜ«∞=Åã≤=zÛ<å P Ѩx KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO^Œ∞ Jk ^Õ=ÙxH˜
ÖË^∞Œ . J`«#∞ Kտ㠄ѨuѨh ѨeHˆ „ѨuѨÅ∞‰õÄ J`«#∞ ^Õ=Ùx ^•ã¨∞_»x ™êHõº∆ q∞™êÎ~Ú. W+¨ì"≥∞ÿ# Ѩ<Õ<å , Ѩ~°Ö’HõOÖ’ ^•x Ѩ~°º=™ê#O Uq∞\˜ Jx PÖ’z™êÎ_»∞. P Ѩx
J`«x HÍ~°ºHõÖÏáêÅhfl ^≥·=^•ã¨º ÉèÏ=#`À `˘}˜H˜ã¨ÖÏ_»∞`«∞O\Ï~Ú. ^Õ=ÙxH˜ W+¨"ì ∞≥ #ÿ ^Œ~Ú=ÙO>Ë, Jk Ѩ~Ö ° ’Hõ ѨÙ}ºÑ¶Ö
¨ ÏxH˜ HÍ~°}=∞=Ù`«∞O^Œx ÉèÏqOz
^•xfl KÕ™êÎ_»∞. nxH˜ |^Œ∞Å∞ P Ѩx ^≥·"åcèëêìxH˜ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ#^Œ~Ú=ÙO>Ë, Jk
P `«~∞° "å`« ^•ã¨∞_»∞ 'á¶êuǨ— ã¨∂~å Ѩi™î êÎ_∞» . á¶êuǨ ã¨∂~åÖ’ "≥Ú@ì"Ú
≥ ^Œ@ Ѩ~°Ö’Hõ tHõ∆‰õΩ ^•ifã¨∞ÎO^Œx ÉèÏqOz ^•xH˜ ^Œ∂~°OQÍ LO\Ï_»∞.
J`«#∞ ã¨=∞ã¨Î q^è•Å „Ѩã¨Oâ◊Å∞ JÖÏ¡ÇπψH K≥Å∞¡`åÎ~Ú— J#O\Ï_»∞. D q^èŒOQÍ
J`«#∞ JÖÏ¡ÇπÏ Ñ¶¨∞#`«#∞ H˘xÜ«∂_ç, `å#∞ ÖËHõ =∞Ô~=Ô~·<å „Ñ¨â◊Oã¨Å‰õΩ J~°∞›Å∞ #=∂A KÕ¿ã =ºHÎ̃ =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ, ѨÓiÎ ã¨Ê$ǨÏ`À '^Õ=Ù_»∞ Ѩ~°Ö’Hõ f~°∞Êk#O
HÍQÆÅ~°∞ J#fl PÖ’K«##∞ `«# "Õ∞^èŒ #∞O_ç fã≤"Õ™êÎ_»∞. XHõ"Õà◊ Z=iÔH·<å „Ñ¨â◊O㨠JkèѨu— Jx JOwHõi¿ãÎ ^Õ=Ù_»∞ J`«xH˜ ã¨`åº<Õfl =∂\Ï¡_Õ ã¨^Œ∞ƒkú „Ѩ™êk™êÎ_»∞.
=iÎã∞¨ OÎ ^ŒO>Ë Jk J`«#∞ ^≥=· ^•ã¨∞_≥#· HÍ~°}OQÍ<Õ =iÎã∞¨ OÎ k `«Ñʨ =∞~À ™ê÷~ÚÖ’ J`«x <À@ =∞Oz =∂@ÖË "≥Å∞=_»∞`å~Ú. J|^ŒúO, JѨxO^Œ, Jj¡ÅO, K≥_»∞,
L#fl =ºH˜QÎ Í =∂„`«O HÍ^Œ∞. D Ü«∞^•~°O÷ `≥Å∞ã¨∞H˘x #=∂A KÕ¿ã =∞x+≤ ZÅ¡"àÕ Ö ◊ Ï ^Œ∞~åƒù+,¨ ^Œ∞~°∞ã¨∞`«#O ÖÏO\˜ ^≥"· å„QÆÇ¨ xH˜ ^•if¿ã =∂@Å∞ Z#fl\˜H© "≥Å∞=_»=Ù.
^Õ=Ùx ^•™êºxˆH |^Œ∞_ú =·≥ ÙO@∂ PÜ«∞# P[˝Å ѨikèÖ’<Õ `«# HÍ~°ºHõÖÏáêÅxfl\˜x ^≥·=㨇~°}, =∂#=„âıÜ«∞ã¨∞û, ^èŒ~À‡#fl`å Ѩ^äŒHÍÅ`À ã¨^• J`«x =∞<À=∞ã≤Îëê¯Å∞
x~°fiÇ≤Ï™êÎ_∞» . nx=Å¡ J`«xÖ’ U"≥<· å JǨÏOHÍ~°O, P`«‡ã¨∞u÷ ÉèÏ"åÅ∞ QÆ#Hõ LO>Ë xO_ç LO\Ï~Ú. J`«#∞ `«# HÍà◊¥§ KÕ`«∞efl Ѩ~ÀѨHÍ~åxH˜ ^≥·=^èŒ~°‡ „ѨKå~åxH˜,
JqHÍ™êÎ J}QÍiáÈ`å~Ú. J`«#∞ ZÖÏO\˜ P`«‡=OK«#‰õÄ áêÅÊ_»ÖË_»∞. K≥_∞» Å x~°∂‡Å#‰õΩ, =∞Ozx ™ê÷ÑO≤ K«_®xH˜ =∂„`«"∞Õ LѨÜ∂≥ y™êÎ_∞» . ^˘OQÆ`#« O,
^Ò~°˚#ºO, =ºaèKå~°O, =∞^Œº¿ã=#O =O\˜ K≥_»∞ÅHÀã¨O Jq Z#fl\˜H© ã≤^ŒúѨ_»=Ù.
^•ã¨∞_»∞ ^Õ=ÙxH˜ Hõ$`«[`˝ Å
« ∞ „ѨH\
õ O˜ z#ѨÙÊ_»∞, ^Õ=Ùx Ѩ@¡ J`«x ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ WÖÏO\˜ =ºH˜Î ^Õ=Ùx ǨωõΩ¯efl, PÜ«∞# ^•ã¨∞ŠǨωõΩ¯efl HÍÅ~åÜ«∞ÖË_»∞.
q^èÕÜ«∞`å ÉèÏ=O [xã¨∞ÎOk. J`«xH˜ Z<Àfl =~åÅ∞ „Ѩ™êkOz# P ^Õ=Ùx Ü≥∞_»Å „^ÀǨÏO, ^Œ∞+¨ì ã¨OHõÅÊO, "≥∂™êʼnõΩ áêÅÊ_»Ö_Ë ∞» . ™êfi~°O÷ , ã¨fi„ѨÜ∂≥ [<åʼnõΩ X_çQ@ Æ ì
J`«x =∞#ã¨∞ûÖ’ „¿Ñ=∂ B#fl`åºÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. J`«#∞ ã¨=∞~°Ê} ÉèÏ=O`À ÖË_»∞. rq`«OÖ’x U =º=Ǩ~°OÖ’#∂ J`«#∞ ^≥·=^•ã¨º Ѩi^èŒ∞efl Ju„Hõq∞OK«
`«# t~°ã¨∞û#∞ PÜ«∞# =ÚO^Œ∞ =OK«∞`å_»∞. ZO`À q#„=∞`«`À KÕ`«∞Å∞ *’_çOz ÖË_∞» . P `«~åfi`« ^•ã¨∞_»∞ ''„ѨÉ∂íè ! <Õ#∞ x<Õfl P~åkèã∞¨ <Î åfl#∞, hã¨Ç¨ Ü«∞"Õ∞ Ji÷™êÎ#∞——
"Õ_»∞‰õΩO\Ï_»∞. `«# "Õ∞^è•™ê=∞~åúºxfl, âßs~°Hõ â◊‰õΩÎÅ#∞ ^Õ=Ùx Jcè+¨ìO „ѨHÍ~°"Õ∞ JO\Ï_»∞. JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ#∞ =∂„`«"Õ∞ P~åkè™êÎ#x, PÜ«∞# ã¨Ç¨Ü«∂xfl =∂„`«"Õ∞
qxÜ≥∂y™êÎ_»∞. „Ѩu =º=Ǩ~°OÖ’#∂ ^Õ=Ùx Wëêì~ÚëêìňH „áê^è•#º`«x™êÎ_»∞. Ji÷™êÎ#x J`«#∞ „Ѩ=∂}O KÕã¨∞Î<åfl_»#fl=∂@.
PÜ«∞# KÕÜ∞« =∞x P^ÕtOz# Ѩ#∞efl ã¨O`À+¨OQÍ KÕ™êÎ_∞» . KÕÜ∞« ‰õÄ_»^xŒ "åiOz#
Ѩ#∞efl ZÖÏO\˜ ã¨OHÀK«O ÖˉõΩO_® =∂<Õ™êÎ_»∞. ^•ã¨∞_»∞ D q^èŒOQÍ #=∂AÖ’ á¶êuǨ ã¨∂~å ^•fi~å JÖÏ¡ÇπÏ#∞ "Õ_»∞H˘x
F Q˘Ñ¨Ê Ü«∞^•~å÷xfl JOwHõiã¨∂Î WÖÏ „Ѩ=∂}O KÕã¨∞Î<åfl_»∞: ''^Õ"å! <åHÀã¨O
^•ã¨∞_»∞ P `«~åfi`« á¶êuǨ ã¨∂~å Ѩiîã¨∂Î 'JÖÏ¡ÇπÏ#∞ f~°∞Êk#O JkèѨu— P~å^èŒ<åÅÜ«∞O h=∞ã≤˚^Õ. <å |eÑ‘~î°O h ѨÓ*Ï=∞Ok~°"Õ∞. <å ~°∞‰õÄ, ã¨*ÏÌʼnõΩ
Jx JOwHõi™êÎ_»∞. `åh „ѨѨOK«OÖ’ KÕã¨∞Î#fl Ѩ#∞Åxfl\˜ „ѨuѶ¨ÅO á⁄O^Œ_®xH© h"Õ J~°∞›_»=Ù. <å q#Ü«∞q^èÕÜ«∞`«Å∞ hˆH Ѩiq∞`«O. h q^èÕÜ«∞`«‰õΩ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ#
XHõ ~ÀA xs‚`«=∞~ÚO^Œx, P~ÀA ã¨`å¯~åºÅ‰õΩ ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO, ^Œ∞ëê¯~åºÅ‰õΩ tHõ∆ <å „Ñ¨u =∞<À "åOKè#« ∞ `«ºl™êÎ#∞. h=Ù „Ѩ™êkOz#q `«Ñʨ „Ѩ[Å∞ HõeÊOK«∞‰õΩ#fl
Åaèã¨∞ÎO^Œx, ã¨~åfikèHÍ~åÅ∞QÆÅ qâ◊fi„ѨÉèí∞=٠ѨÓiÎ <åºÜ«∞O`À f~°∞Ê K≥|∞`å_»x ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞~åKå~åÅ#∞, ^Œ∞+¨ãì O¨ „Ѩ^•Ü«∂Å#∞ =∂<Õ™êÎ#∞. h JcèëêìxH˜ =ºuˆ~Hõ"∞≥ #ÿ
J`«x =∞<À=∞ã≤Îëê¯ÅÖ’ ^Œ$_è»"≥∞ÿ# #=∞‡HõO U~°Ê_»∞`«∞Ok. Ü«∂=`«∞Î =¸_è»#=∞‡HÍʼnõΩ, ‰õΩ@∞OÉÏKå~åʼnõΩ, *ÏfÜ«∞ ã¨O„Ѩ^•Ü«∂ʼnõΩ
Dq^èŒOQÍ „Ѩu~ÀE J<ÕHõ™ê~°∞¡ Ѩ~°Ö’Hõ qâßfi™êxfl <À\˜`À LK«ÛiOz ^Œ∂~°OQÍ LO\Ï#∞. h +¨sJ`ü‰õΩ q~°∞^Œú"≥∞ÿ# K«\ÏìÅ#∞ ã¨∞`«~å=¸ áê\˜OK«#∞.
=∞#ã¨∞ûÖ’ ^•xfl QÆ\˜ìQÍ ^èŒ$=Ѩ~°KÕ =∞x+≤ ^≥·=^•ã¨º Ѩikèx Ju„Hõq∞Oz Z#fl\˜H© h ^èŒ~°‡O`À á⁄ã¨QÆx q+¨Ü«∂Å *’eH˜áÈ#∞. Jxfl q^è•Å ^•™êºxfl, ÉÏxã¨`åfixfl
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 111 112 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
x~°ÌfiO^ŒOQÍ „`Àã≤ѨÙzÛ, h ^•ã¨ºO =∂¢`«"Õ∞ KÕ™êÎ#∞. PѨ^Œ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ h"Õ <å â◊H™Î˜ ê=∞~å÷ºÅhfl h „Ѩã#¨ fl`å ÉèÏQƺOHÀã¨"∞Õ qxÜ≥∂yOѨ*~ˇ Úº† <å <À@ "≥Å∞=_Õ
~°H‰∆õ Ωõ _çq, JѨ`åƒO^è=Œ Ù_»=Ù. ã¨Ç¨ Ü«∞OHÀã¨O KÕ`∞« ÖˇuÎ h ã¨xflkèÖ’<Õ "Õ_∞» ‰õΩO\Ï#∞. „ѨuѨÅ∞‰õÄ, <åKÕ`« [iˆQ „ѨuѨh h Ç≤Ï`«=ÙʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ LO_ÕÖÏ Hõ@ì_ç
h=Ù `«Ñʨ <å Jã¨=~åÅ#∞ fˆ~Û"å_»∞, ##∞fl PѨ^Å Œ #∞O_ç QÆ>Hìˇ ¯˜ OKÕ"å~°∞ =∞Ô~=~°∂ K≥~Úº. rq`åO`«O, rq`« ã¨HõÅ~°OQÍÖ’¡ ##∞fl ^≥·=„Ѩ=HõÎÅ∞, J=∞~°QÆ`«∞Å∞,
ÖË~°∞. h"Õ <å ã¨O~°Hõ∆‰õΩ_»=Ù.—— ã¨`«ºã¨O^äŒ∞Å∞ #_»z# ÉÏ@ÃÑ· #_çÑ≤OK«∞. h ^Œ~°≈# ÉèÏQͺxH˜ Q˘xáÈÜÕ∞, h
WHõ¯_» XHõ q+¨Ü∞« O QÆ=∞<å~°›O. ^•ã¨∞_»∞, ''^Õ"å! <Õ#∞ x#∞fl P~åkèã∞¨ <Î åfl#∞, ã¨fi~°æã‘=∞‰õΩ KÕˆ~Û ^•i<Õ ##∞fl #_çÑ≤OK«∞—— Jx J~°÷O.
h ã¨Ç¨Ü«∞O Ji÷ã¨∞Î<åfl#∞—— Jx =∂„`«"Õ∞ „Ѩ=∂}O KÕÜ«∞_»∞. ''<Õ#∞ x<Õfl P~åkè P `«~°∞"å`« ^•ã¨∞_»∞ ~°∞‰õÄ ã≤÷u Ö’H˜áÈ~Ú– ''<å „Ñ¨Éèí∞=٠Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞,
ã¨∞<Î åfl#∞, h ã¨Ç¨ Ü«∞"Õ∞ Ji÷™êÎ#∞—— Jx „Ѩ=∂}O KÕ™êÎ_∞» . '<Õ#∞ x#∞fl P~åkèã∞¨ <Î åfl#∞, =∞Ǩϟ#fl`«∞_»∞—— Jx JO\Ï_»∞. ~°∞‰õÄ #∞O_ç ã¨*ÏÌ ã≤÷uÖ’H˜ áÈ~Ú ''<å „Ñ¨Éèí∞=Ù
h ã¨Ç¨Ü«∞O Ji÷ã¨∞Î<åfl#∞— JO>Ë ''XHõ™êi hP[˝efl áê\˜™êÎ#∞, =∞~˘Hõ™êi =∞<À Ѩiâ◊√^Œ∞_ú ∞» , ã¨~åfikè‰Ωõ _»∞—— Jx JO\Ï_»∞. D ѨÅ∞‰õΩÅ ^•fi~å J`«#∞ ''B#fl`«ºO,
"åOKè«efl, ‰õΩ@∞O| ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å#∞, =∂#=HõeÊ`« K«\ÏìÅ#∞ ‰õÄ_® áê\˜™êÎ#∞, PkèHõº`«Å∞ JÖÏ¡ÇπωõΩ =∂„`«"Õ∞ L<åfl~Ú. PÜ«∞# QÆ∞}QÆ}ÏÖ’¡, â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÖ’¡,
XHõ™êi h =ÚO^Œ∞ ™êëêìOQÆѨ_»`å#∞† =∞~˘Hõ™êi W`«~°∞Å =ÚO^Œ∞ ™êëêìOQÆ PÜ«∞# JkèHÍ~åÖ’¡ <Õ#∞ =∞Ô~=iH© KÀ@∞ HõeÊOK«#∞. <Õ#∞ <å rq`«OÖ’x U
Ѩ_`» å#∞† JO>Ë HÍàϧ "Õàϧ Ѩ_ç ¢|u=∂Å∞‰õΩO\Ï#∞† XHõÑÙ¨ Ê_»∞ h ^•ã¨ºO KÕ™êÎ#∞† ~°OQÆOÖ’ ‰õÄ_® PÜ«∞# ^•ã¨º Ѩikèx =^Œe W`«~°∞Å ^•ã¨ºOÖ’H˜ áÈ#∞. <Õ#∞
"Õ~˘HõÑÙ¨ Ê_»∞ W`«~∞° ʼnõį_® ^•ã¨ºO KÕ™êÎ#∞† H˘xfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ hã¨Ç¨ Ü«∞O HÀ~°∞`å#∞† =∂#=ÙÅ ã¨fiÜ«∞OHõ$`« K«\ÏìÅ PkèHºõ `«‰Ωõ K«~=° ∞w`«O áê_ç, ^Õ=Ùx ã¨ÇϨ [ âßã¨<åÅ
=∞iH˘xfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ W`«~°∞Å ã¨Ç¨Ü«∂xfl ‰Ji÷™êÎ#∞—— Jx J~°÷O =ã¨∞ÎOk. PkèHõº`«#∞ ™êfiQÆu™êÎ#∞. <Õ#∞ Jxfl "≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç q=ÚY∞}‚~Ú <å „Ñ¨Éèí∞=Ù
nxH˜ aè#flOQÍ, <Õ#∞ x<Õfl P~åkè™êÎ#∞, h ã¨Ç¨ Ü«∞"Õ∞ Ji÷™êÎ#∞ JO>Ë, ''„ѨÉ∂íè ! "≥·Ñ¨ÙˆH ZšѨÙÊ_»∂ =∞~°e LO\Ï#∞—— Jx „ѨHõ\˜™êÎ_»∞.
<Õ#∞ x<Õfl ѨÓl™êÎ#∞, x#∞fl `«Ñʨ =∞Ô~=fiih ѨÓlOK«#∞, h‰õΩ =∂„`«"∞Õ q^èÜ Õ Ú« _»<·≥ D q=~°}#∞|\˜ì #=∂*ò ZO`« ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# P~å^èŒ<À, Jk rq`åxfl ZO`«
LO\Ï#∞, =∞Ô~=iH© q^èÕÜ«Ú}‚~Ú =ÙO_»#∞, h P[˝Å<Õ t~°™ê=Ç≤Ï™êÎ#∞, "ÕÔ~=i „ѨÉèÏq`«O KÕã¨∞ÎO^À =∞#‰õΩ ã¨Ê+¨ìOQÍ `≥Å∞™ÈÎOk. JO^Œ∞ˆH #=∂A‰õΩ ZO`À
P[˝Å#∂ t~°™ê=Ç≤ÏOK«#∞, ã¨Ç¨ Ü«∞O HÀã¨O ‰õÄ_® x<Õfl Ji÷™êÎ#∞, =∞Ô~=i ã¨Ç¨ Ü«∞O „áê=ÚYºO =zÛOk. #=∂A KÕ¿ã =ºH˜Î á¶êuǨ ã¨∂~åx J~°÷O KÕã¨∞‰õΩO@∂ ѨÓiÎ
HÀã¨O KÕ`«∞Å∞ *’_çOK«#∞—— Jx ÉèÏ=O. ã¨Ê$ǨÏ`À Ѩiî¿ãÎ J`«x rq`« ã¨fi~°∂áêxfl ã¨=¸ÅOQÍ =∂iÛ"ÕÜ«∞_®xH˜ W^˘Hõ¯
Dq^èŒOQÍ #=∂AÖ’ ~ÀA‰õΩ J<ÕHõ™ê~°∞¡ ^≥·=^•ã¨º „Ѩ=∂}O KÕ¿ã =∞x+≤ ã¨∂~å KåÅ∞. D HÍ~°}OQÍ<Õ XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ ''á¶êuǨ ã¨∂~å áê~åÜ«∞}O [~°QÆx
q∞^蕺^≥"· åÅ ÃÑ`«#Î O „H˜OkH˜ ZÖÏ áÈQÆÅ_»∞? J`«x rq`åxfl ^≥"· `Õ ~« ∞° Å JkèHÍ~°O #=∂*ò #=∂*Ë HÍ^Œ∞—— Jx ¿Ñ~˘¯#|_çOk.
ZÖÏ „ѨÉÏè q`«O KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok? J`«x "åºáê~°ÖÏ"å^ÕgÅ∞, Pi÷Hõ =º=Ǩ~åÅ∞,
™ê=∂lHõ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞, q^•ºtHõ∆}Å∞, ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ∞ ^Õ=Ùx q^èÕÜ«∞`å Ѩikè ¢Ñ¨ÉèÏ=O ÖËx #=∂*ò:– Y∞~üP<£Ö’ HõѨ@ qâßfiã¨∞Å ^Œ∞~°¡Hõ∆}ÏÅ∞
^•\˜ ZÖÏ |Ü«∞\˜H˜ áÈQÆÅ=Ù? J`«#∞ WÖÏ „Ѩ=∂}O KÕã≤# `«~åfi`« J`«#∞ `«# ¿Ñ~˘¯#|_®¤~Ú. "å\˜Ö’ #=∂*ò‰õΩ ã¨O|OkèOz# ^Œ∞~°¡Hõ∆}ÏÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.
rq`«OÖ’x =ºH˜QÎ `Æ ,« ™ê=¸Ç≤ÏHõ ~°OQÍÅxflO\˜x ^≥q· ^èÜ Õ ∞« `å ™œ~°ÉOíè `À xOѨÙ`å_»∞. D<å_»∞ H˘O^Œ~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ HõѨ@ qâßfiã¨∞Å∞ HÍHõáÈ~Ú<å gi #=∂*òÖ’ ‰õÄ_®
`«# rq`« ã¨HÅ õ ~°OQÍÅ#∞ ^Õ=Ù_»∞ xˆ~tÌ Oz# âßã¨<åʼnõΩ Hõ@∞ì|_ç LO_ÕÖÏ =∞ÅK«∞ D HÍѨ@º HÍÅ∞+¨ºO `˘OyK«∂ã¨∞ÎOk. Y∞~üP<£ U=∞O@∞#fl^À K«∂_»O_ç:
‰õΩO\Ï_»∞. U =º=Ǩ~°OÖ’ ‰õÄ_® J`«#∞ ^Õ=Ùx ǨÏ^Œ∞ÌÅ#∞ Ju„Hõq∞OK«ÖË_»∞. ''ǨO°Ö’Hí fO°∞Ê#∞ kèHí¯i~KÕ "å_çfl h=Ù Qõ=∞x~KÍ"å? J`Œ<Ë J<®^ä°Å#∞ Híã¨i
^•ã¨∞_»∞ Dq^èŒOQÍ „Ѩ=∂}O KÕã≤# `«~°∞"å`«, ''^Õ"å! <å‰õΩ ~°∞A=∂~°æOÃÑ· HÁ>Ëì"å_«∞. ¿Ñ^°Å J#fl^®#~ H’ã¨~ (W`ŒO°∞efl) „áÈ`ŒûÇ≤Ï~K«xÇÍ_«∞. „áåO°÷# Ǩ@¡
#_çKÕ ã¨^Œ∞ƒkú J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞† h P¢QÆǨxH˜ QÆ∞~°~Ú „Éèí+¨µìÅ∞, âßѨ„QÆã¨∞ÎÅ~Ú# J„â◊^°ú, U=∞O°∞áå@∞Å∞ =Ç≤Ï~KÕ"åiH˜ q<®â◊~ (O®ã≤ÃÑ>˜ì) L~k. "åO°∞ „ǨuǨh
"åi =∂~°Oæ #∞O_ç ##∞fl `«ÑÊ≤ Oz HÍáê_»∞—— Jx "Õ_∞» ‰õΩO\Ï_»∞. ^•ã¨∞_»∞ "Õ_∞» ‰õΩ<Õ Ö’Hí∞Å"≥∞ǨC H’ã¨~ KÕã¨∞Î~>ÏO°∞. (q∞ug∞i# Ç≤ã≤<®i`Œ#~`À) "å_«∞Hí∞<Õ ™®^è®O°}
D ~°∞A=∂~åæ<Õfl Y∞~üP<£ ѨiÉèÏ+¨Ö’ ''ã≤~å`«∞Öò=Úã¨ÎvO—— Jx JO\Ï~°∞. D =ã¨∞Î=Ùefl Ãã·`Œ~ W`ŒO°∞ÅHí∞ W=fi_ÍxH˜ xO®Híi™®ÎO°∞.—— (107:1-7)
~°∞A=∂~°æ"Õ∞ ^≥·"å~å^èŒ<å =∂~°æO. ''ÇÍO°∞ #=∂A KÕÜ«µ_ÍxH˜ xÅ∞Û~>Ë |^°úHí~KÕ㨥Π֒Hí∞Å "≥∞ǨC H’ã¨~
JO>Ë, ''^Õ"å! #hfl „ѨѨOK«OÖ’ h P~å^èŒ<å =∂~°æOÖ’ #_çÑ≤OK«∞† <Õ#∞ "Õ¿ã xÅ|_«`ÍO°∞. ÃÑ·Qå ^Õ=Ù_çfl KÍÖÏ `ŒHí∞¯=Qå 㨇i™®ÎO°∞.—— (4:142) ''ÇÍO°∞ #=∂A
„Ѩu J_»∞QÆ∞ h ^•ã¨ºO "≥·Ñ¨Ù‰õΩ, h q^èÕÜ«∞`« "≥·Ñ¨Ù‰õΩ ѨÙ~ÀQÆq∞OKÕÖÏ K≥~Úº† <å KÕܵ« _ÍxH˜ |Ü«µÅ∞^Õi`Ë =à◊∞§ qO°∞K«∞Hí∞~@¥ |^°Hú ~í `À ÖË™êÎO∞° . ^≥=· =∂O°~æ Ö’ ^è#° ~
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 113 114 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
YO°∞ÛÃÑ@ì=Åã≤=¿ãÎ U_«∞ÊQ˘@∞ì =ÚY~`À Jܵ+¨~ì Qå YO°∞ÛÃÑ_«`ÍO°∞.—— (9:54) PO’Ǩ}Å#∞ Y~_ç㨥Î, D J^°∞ƒù`ŒÇÍ}˜ ^Õ=Ö’Hí~Ö’x F ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’
#=∂AÖ’ J„â◊^,ú° U=∞O°∞áå@∞Å~>Ë xs‚`Œ "Õà◊ ^®>˜# `Œ~åfi`Œ KÕܵ« _«O. L~K«|_ç~^°x, JHí¯_çH˜ Z=O°¥ áÈÖËO°x, Éèí¥`ŒÇ≤âÍKÍÅHí∞ P â◊H˜Î ÖË^°x, Jq
Jܵ`Ë #=∂A KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ =∞#ã¨∞Ö’ U"ÕÇ’ PÖ’K«#Å∞ =™®Îܵ. =∞i Wk ^®xfl `ÍHí<<·ˇ ® `ÍHíÖ=Ë x K≥|∞`Œ∞<®fl_«∞. Ǩiâ◊∞^°∞Å ú ∞, áåǨOÇ° Ï≤ `Œ∞Öˇ#· ^≥=· ^°¥`ŒÅ∞
Hí∂_Í #=∂A Ǩ@¡ J„â◊^úÕ Hí^® J~>ÏO°∞ HÁ~^°O∞° . =∂#=|ÅÇ‘Ï#`Œ HßO°}~Qå =∂„`Œ"Õ∞ D k=º„Qõ~^ä®xfl `ÍHí_ÍxH˜, ^®xfl kq #∞~_ç Éèí∞qH˜ k~K«_ÍxH˜
WÖÏ~>˜ PÖ’K«#Å∞ ã¨ÇϨ [~. Hßx x["≥∞#ÿ qâÍfiã≤ `Œ# ^°$+≤ì "ÕOÕ PÖ’K«#Å "≥Ñ· Ù¨ JO°∞›Åx Hí∂_Í ^Õ=Ù_«∞ D 㨥H˜Ö Î ’ ã¨Ê+¨~ì KÕâß_«∞.
=∞o§~^°x „QõÇ≤Ï~K«Qå<Õ uiy #=∂AÃÑ· ^°$+≤ì ™êi~K«_ÍxH˜ „Ǩܫµufl™®Î_«∞. ÃÑ· ã¨∂H˜Î Kåi¢`«Hõ ÉϺH±¢Q“O_£ WÖÏ LO>Ë, JkèHãõ O¨ MϺHõ ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞ W^Õ
Ö’Hí∞Å "≥∞ǨC H’ã¨~ #=∂A KÕ¿ãÇÍ~°∞ #=∂AÃÑ· =∞#ã¨∞û Hı~„nHíi~K«~∞° . D ã¨∂H˜Îx ¢Ñ¨=∂}OQÍ fã¨∞H˘x LE ÖˉõΩO_® Y∞~üP<£x `åHõ‰õÄ_»^Œx POHõ∆
㨥Hí∞Ö Î ’¡ ¿ÑO˘¯#|_«¤ J„â◊^,ú° U=∞O°∞áå@∞Å∞ WÖÏ~>˜ =ºHí∞Å Î Hı =iΙ®Îܵ. qkèOKå~°∞. LE ÖˉõΩO_® Y∞~üP<£x `åHõ‰õÄ_»^Œ∞QÍx, áê~åÜ«∞}O =∂¢`«O
H˘O^Œ~∞° Ñ≤ã<≤ å~°∞Å∞ WO°∞Qõ∞á⁄O°∞Qõ∞ ÇÍà◊∞§ `Í`ͯeHí~Qå ÇÍ_«∞H’=_ÍxH˜ xã¨ûOHÀK«OQÍ KÕÜ∞« =K«Ûx ‰õÄ_® J<åfl~°∞ =∞# ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞. Y∞~üP<£ Ѩiâ’^è#Œ
J_çQÕ z#fl z#fl =ã¨∞Î=Ùefl ‰õÄ_® W=fi~°∞. L^®Ç¨ÏO°}Hí∞, K≥~|∞, KÍ~`Í_«∞, Ѩ@¡ Pã¨HQΘ Å Æ "å~°∞ fiHõ ^˘iH˜#ѨÙÊ_»ÖÏ¡ ¿ãfiK«ÛQù Í Y∞~üP<£ K«^"Œ åÅ#∞‰õΩO>Ë D
Q˘_«e¤ , HíÅ~, ѨÙã¨HÎ ~í , ™œì, Ãã·HÖ
˜ ,ò Hí∞sÛÅ∞ =Q≥O· ®. WÖÏ~>˜ z#fl =ã¨∞=Î ÙÅ∞ Ãã·`~Œ POHõÅ ∆ ∞ "åix H˘OK≥O W~°HÍ@OÖ’ ÃÑ_»∞<Î åfl~Ú.
W=fi_ÍxH˜ xO®Híi~K«_«=∞~>Ë Jk Ç≤ã≤<®i`Œ<®xH˜ ǨO®Hß+¨ª J#fl=∂@. P =∞iH˘O^Œ~∞° ^è~Œ ‡° "Õ`Å
Ϋ ∞ Y∞~üP<£x LE ÖˉΩõ O_® `åHõ_O» J^è~Œ ‡° O Ug∞
=∂„`Œ~ `ͺQõÉÏè =~ Hí∂_« ÖËxÇÍ_çfl ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© „¿Ñq∞~K«_∞« . HÍ^Œ∞HÍx, JÖÏ KÕÜ∞« _»O ã¨=∞O[ã¨O HÍ^Œ<åfl~°∞.
WÖÏO\˜ =º‰õΩÅ Î ∞ KÕ¿ã #=∂*ò "åix ZÖÏ ¢Ñ¨ÉÏè q`«O KÕã∞¨ OÎ k? "å~°∞ Kտ㠢Ѩ=HõÎ ã¨f=∞}˜ ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^#Œä O: ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) LE`À
¢áê~°#÷ Å∞ ZÖÏ ã‘fiHõiOK«|_»`å~Ú? ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ "å~°∞ Ü«∂K«‰Ωõ ʼnõΩ KÕ¿ã ‰õÄ_®, LE ÖˉΩõ O_® ‰õÄ_® Y∞~üP<£ ѨiOî KÕ"å~°∞. HÍHõáÈ`Õ ÖˇO· yHõ JѨiâ◊√^•ú
HÍh, Ü«∂QÍh ^•<åÅ∞ "åi áêáêÅ#∞ ¢Ñ¨HÍ∆ à◊#O KÕ™êÎÜ∞« x PtOK«QÅ Æ =∂? "å~°∞ =ã¨Ö ÷ ’ =∂¢`«O Z#fl_»∂ Y∞~üP<£ ѨiOî K«Ö^Ë ∞Œ .—— (q∞ëê¯`ü)
#=∂AÖ’ ѨiOî KÕ, q<Õ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ J~°O÷ HÍHõáÈ`Õ "Õ~ˆ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "å\˜ ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) Hõ^#Œä O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ `≥eáê~°∞: ''
J#∞"å^ŒO ZO^Œ∞‰õΩ K«^=Œ ~°∞? K«^=Œ HõáÈ`Õ "åiÃÑ· "åi #=∂*ò ¢Ñ¨ÉÏè =O ZÖÏ |Ç≤Ï+¨µì J~Ú# =∞Ç≤Ïà◊, ÖˇO· yHõ JѨiâ◊√^•ú=ã¨Ö ÷ ’ L#fl"å~°∞ Y∞~üP<£x U=∂¢`«O
Ѩ_∞» `«∞Ok? D q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz z`«âÎ √◊ kú`À PÖ’zOz, J^躌 Ü«∞#O KÕÜ∂« e. ѨiOî K«‰Äõ _»^∞Œ .—— (ui‡l)
J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl"åiˆH ^Õ=Ù_»∞ PK«~} ° ã¨^∞Œ ƒkú ¢Ñ¨™êk™êÎ_x» PtOK«QÅ Æ O.
Ѩ~#°î ¢áê=ÚYºO:– ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) x`«º Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O QÆ∞iOz
39. Y∞~üP<£ Ѩ~î°#O, Ѩ~î°# ã¨*ÏÌ `«=∞ J#∞K«~°∞efl ZO`À ¢áÈ`«ûÇ≤ÏOKå~°∞. PÜ«∞# Y∞~üP<£ Ѩ~î°# ¢áê=ÚYºO
k=º Y∞~üP<£ HõeÜ«ÚQÆ áê~ ¢QÆO^äOŒ . Hõ#∞Hõ nxfl =Úã≤O¡ Å∞ x`«ºO Ѩiãî ∂¨ Î QÆ∞iOz J#∞K«~∞° ʼnõΩ Ç≤Ï`ÀѨ^âÕ O◊ KÕã∂¨ Î WÖÏ J<åfl~°∞:
LO_®e. x`«º Ѩ~#°î O HÀã¨O =∞# ã¨$+≤Hì ~õ ΰ qaè#fl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ~ÀA‰õΩ J~Ú^Œ∞ ''Z=Ô~·`Õ Y∞~üP<£x J^茺ܫ∞#O KÕã≤, ^•xfl ¢Ñ¨u~ÀE Ѩiîã¨∂Î LO\Ï_À
™ê~°∞¡ qkèQÍ #=∂*ò KÕÜ∂« Åx xˆ~tÌ Oz#ѨÊ\˜H,© J~°cƒ ÉèÏ+¨ ~åx"å~°∞ #=∂*ò J`«#∞ Hõã∂¨ sÎ xO_ç# (=¸`«ÖxË ) *Ï_ô ÖÏO\˜"å_»∞. ^•x Ѩi=∞à◊O #Å∞"≥Ñ· Ù¨ ÖÏ
"ÕàÅ
◊ `«~∞° "å`« `«=∞‰õΩ `≥eã≤# ÉèÏ+¨Ö’ Y∞~üP<£ J#∞"å^ŒO ‰õÄ_® K«^∞Œ =Ù`«∂ QÆ∞ÉÏoã¨∞ÎOk. =∞Ô~=Ô~·`Õ Y∞~üP<£x J^茺ܫ∞#O =∂¢`«"Õ∞ KÕã≤, ^•xfl (~ÀE)
LO_®e. JO^Œ∞Ö’x XH˘¯Hõ¯ q+¨Ü«∂xfl QÆ∞iOz Ü≥∂zOKåe. JѨÙÊ_Õ "å~°∞ ѨiîOK«x =∞x+≤ Hõã¨∂Îs xOÑ≤ a~°_® ayOz# ã‘™ê ÖÏO\˜"å_»∞.—— (ui‡l)
^•xfl ã¨iQÍ J~°O÷ KÕã∞¨ H˘x `«^#Œ ∞QÆ∞}OQÍ PK«iOK« QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ¢Ñ¨=K«#O: ¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# (ǨÏ+¨~ü "≥∞ÿ^•#OÖ’) Y∞~üP<£
Y∞~üP<£ Ѩiîã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ P`«‡â◊√kú`À áê@∞ ^ÕǨÏâ◊√kú ‰õÄ_® LO_®e. ѨiOî KÕ =∞x+≤`À (^≥=· ^Œ∂`«Å∞) WÖÏ JO\Ï~°∞– ''h=Ù Éè∂í Ö’HõOÖ’ L#flѨÙÊ_»∞
''Wk ã¨∞O°H˜∆`Œ „Qõ~^ä°~Ö’ (O®Ü«µ|_ç) L#fl =∞Ç≤Ï=∂xfi`Œ"≥∞ÿ# Y∞O∑P<£. nxfl Y∞~üP<£x Uq^èŒOQÍ q#¢=∞`«`À, ™œ=∞ºOQÍ Ñ¨iîã¨∞ÎO_Õ"å_»"À J^Õq^èŒOQÍ
Ǩq„`Œ∞Å∞, Ǩiâ◊∞^°∞Åú ∞ `ŒÇʨ =∞O≥=fiO°¥ `ÍHíÖOË ∞° .—— (Y∞~üP<£–56:79) WѨÙÊ_»∞ ѨiOî K«∞. `«^•fi~å ¢Ñ¨u PÜ«∞`ü (ã¨∂H˜)Î H˜ ¢Ñ¨uѶŠ¨ OQÍ XH˘¯Hõ¯ JO`«ã∞¨ Î
JqâÍfiã¨∞Å∞ Y∞O∑P<£x qâ◊fiã≤~K«_ÍxH˜ xO®Híi㨥Î, ^®xfl U Éèí¥`Œ"≥∂, Z‰õΩ¯`«∂ ÃÑ·HÔ à◊√§. h QÆ=∞º™ê÷#O h=٠ѨiOî KÕ z=iã¨∂H˜Î ^ŒQ~æÆ ° LOk.—— (ui‡l)
Ç≤âÍK«"≥∂ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡~)Hí∞ <ÕO°∞Ê`À~^°x PO’Ç≤~KÕÇÍO°∞. ^Õ=Ù_«∞ ÇÍi Y∞~üP<£ q+¨Ü∞« OÖ’ Z\’ ^蕺㨠ÃÑ\˜ì J<ÕHõ ã¨∂~åÅ∞ =_ç=_çQÍ K«^=Œ _»O
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 115 116 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
HõO>Ë H˘xfl ã¨∂‰õΩÎÖˇ·<å 㨈~ =∞#ã¨∞û ÅQÆflO KÕã≤ Ü≥∂K«<å ^Œ$+≤ì`À J^茺ܫ∞#O Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O `«~∞° "å`« ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) D q^èOŒ QÍ '^Œ∞P— KÕ¿ã"å~°∞:
KÕÜ∞« _»O ZO`À =∞Ozk. ''^Õ"å! Y∞~üP<£ ^•fi~å h=Ù ##∞fl Hõ~∞° }˜OK«∞. Y∞~üP<£x <å‰õΩ =∂~°^æ iŒ ≈xQÍ
ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) Hõ^#Œä O: ''JÖò|Y~å, PeW¢=∂<£ =O\˜ KÕã≤ <å HÀã¨O Ç≤Ï`«É’kèxQÍ, HÍ~°∞}º¢Ñ¨^•~ÚxQÍ ~°∂á⁄OkOK«∞. ^Õ"å! WO^Œ∞Ö’
ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ã¨∂~åÅ∞ J~°O÷ KÕã∞¨ HÀ‰õΩO_® =_ç=_çQÍ Ñ¨iOî K«_O» HõO>Ë JÖòMÏiJ`ü, <Õ<Õ^Œ~Ú<å =∞~°záÈ`Õ ^•xfl <å‰õΩ QÆ∞~°∞ÎKÕ~Ú, <Õ#∞ Z~°QÆx q+¨Ü«∂Å∞ <å‰õΩ
JÖòY¢^£ =O\˜ z#fl z#fl ã¨∂~åÅ∞ Ü≥∂zã¨∂,Î J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ ѨiOî K«_"» ∞Õ <Õ~∞° Ê. <Õ#∞ ~å¢u"Õà◊ H˘O`«ã=¨ ∞Ü«∞O, L^ŒÜ∞« O, ™êÜ«∞O¢`«O nxfl ѨiOî KÕÖÏ <å‰õΩ
=∞Oz^Œx <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl#∞.—— (P™ê<£ ѶM≤ ϯ, ~Ô O_»= ÉèÏQÆO) ã¨^∞Œ ƒkú ¢Ñ¨™êkOK«∞. ã¨~fi° Ö’Hõ¢Ñ¨É∂íè ! D ¢QÆO^ä•xfl <å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂\Ï¡_Õ
¢Ñ¨MϺ`« `«`fi« "Õ`,Ϋ ^≥=· ¢Ñ≤ÜÚ « _»~Ú# ǨϢ[`ü ǨÏã¨<£ |¢ã‘ (~°ÇϨ ‡Öˇ)· Hõ^#Œä O: ™êH˜x∆ QÍ K≥~Úº.—— (H©q∞Ü«∂Ü≥∞ ™ê^Œ`)ü
''Y∞~üP<£ ^Õ=Ùx P^ÕâO◊ (^≥=· ¢QÆO^äOŒ ) Jx, PÜ«∞# `«~Ñ° Ù¨¶ #∞O_Õ J=`«iOzO^Œx Ѩ~#°î ã¨*ÏÌ:– Y∞~üP<£Ö’ Ѩ^•è flÅ∞QÆ∞ ¢Ñ¨`ºÕ Hõ ã¨∂‰õΩÅÎ ∞ L<åfl~Ú. "å\˜x
=∞# ѨÓsfi‰õΩÅ∞ ^Œ$_è»OQÍ #"Õ∞‡"å~°∞. JO^Œ∞=Å¡ "å~°∞ ~å¢u"Õà◊Ö’¡ Ü≥∂K«#, ѨiOî KÕ"å~°∞, q<Õ"å~°∞ qkè ("ålÉò)QÍ ã¨*ÏÌ KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞Ok. ã¨∂H˜Î ѨÓiÎQÍ
ѨijÅ<å ^Œ$+≤ì`À ^•xfl Ö’`«∞QÍ J^茺ܫ∞#O KÕ¿ã"å~°∞† ѨQÆÅ∞ ^•x P^ÕâߊѨiOî z# `«~åfi`«QÍx, ã¨*ÏÌQ∞Æ ~°∞#Î fl Ѩ^OŒ ã¨g∞ѨOÖ’x "åHõºO ѨÓ~°~Î Ú# `«~åfi`«
¢Ñ¨HÍ~°O PK«iOKÕ"å~°∞. HÍx WѨÙÊ_»∞ g∞ Ѩiã≤u÷ KåÖÏ â’K«hÜ«∞O. g∞~°∞ Y∞~üP<£ QÍx ã¨*ÏÌ KÕÜ∂« e. nxfl ''Ѩ~#°î ã¨*ÏÌ—— (ã¨*ÏÌÜ∞Õ uÖÏ=`ü) JO\Ï~°∞.
Ö’x Ѩ^•Å#∞ (zÅ∞Hõ ѨÅ∞‰õΩÖÏ¡ Ѩiãî ∂¨ ,Î "å\˜ JHõ~∆ åÅ H˘=Ú‡Å∞, QÆ∞_çO`åÅ∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) F™êi ã¨*ÏÌ (™êëêìOQÆ ¢Ñ¨=∂}O) QÆ∞iOz ¢Ñ¨™êÎqã¨∂Î WÖÏ
ã¨iKÕÜ∞« _»"∞Õ ^èºÕ Ü«∞OQÍ ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞. HÍx PK«~} ° q+¨Ü∞« OÖ’ =∂¢`«O g∞~°∞ J<åfl~°∞: ''=∞x+≤ ã¨*ÏÌ ã¨∂H˜Î ѨiOî z ã¨*ÏÌ KÕã#≤ ѨÙÊ_»∞ Ã+·`å<£ F =¸Å‰õΩ "≥o§
KåÖÏ |^ŒHú ãõ ∞¨ Ö Î á·ˇ ÈÜ«∂~°∞.—— (H©q∞Ü«∂Ü≥∞ ™ê^Œ`)ü ‰õÄ~˘Ûx 'JÜ«∞ºÜ≥∂º— JO@∂ `≥QÆ ÉÏ^èŒ Ñ¨_»∞`«∞O\Ï_»∞. P ÉÏ^èŒ`À 'JÜ≥∂º!
ɡa· Öò áê`« x|O^è#Œ OÖ’ ^Õ=Ù_»∞ `«# ^•ã¨∞_çfl WÖÏ ÃÇÏK«Ûiã¨∞<Î åfl_»∞: ''<å (<Õ<O≥ `«\˜ ^Ò~åƒùQ∞Æ º_çfl!!) P^ŒO ã¨O`å<åxfl ã¨*ÏÌ KÕÜ∞« O_»x P*Ï˝ÑO≤ z#ѨÙÊ_»∞
^•ã¨∞_®! h‰õΩ ã≤Q∞Æ æ ÖË^•? h=Ù ¢Ñ¨Ü∂« }OÖ’ L#flѨÙÊ_»∞ h ™È^Œ~∞° x ^ŒQ~æÆ ∞° flOz P^ŒO ã¨O`å#O ã¨*ÏÌ KÕã≤ ã¨fi~°æ ¢Ñ¨"âÕ ßxH˜ J~°∞›Öˇá· ÈÜ«∂~°∞. ##∞fl ã¨*ÏÌ KÕÜ∞« =∞x
^•iÖ’ U^≥<· å L`«~Î O° h =^Œ‰Ì Ωõ =¿ãÎ h=Ù "≥O@<Õ PyáÈ~Ú, ^•i #∞O_ç ѨH¯õ ‰õΩ P*Ï˝ÑO≤ z#ѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ ã¨*ÏÌ KÕÜ∞« _®xH˜ u~°ã¯¨ iOz #~°HÍyflH˜ J~°∞›_≥á· ÈÜ«∂#∞—
`˘Åy P L`«~Î O° Ö’x XH˘¯Hõ¯ Ѩ^•xfl J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂, PÖ’zã¨∂ΠѨi™î êÎ=Ù. Jx ѨâßÛ`åÎÑO¨ `À ‰õΩq∞eáÈ`å_»∞. (ã¨ÇÏ‘ =Úã≤O¡ , Wɡfl=∂[)
J~Ú`Õ D ¢QÆO^äŒO (`Ò~å`ü) <å P^Õâ◊O. JO^Œ∞Ö’x q+¨Ü«∂Å#∞ Ѩijeã¨∂Î, #=∂*òÖ’ Y∞~üP<£ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ ã¨*ÏÌ ã¨∂H˜Î ~åQÍ<Õ JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü JO@∂
Ü≥∂zã¨∂Î LO_®Åx, ^•x P[˝Å#∞ PK«iOKåÅx <Õ#∞ h‰õΩ ~åâß#∞. HÍx h=Ù ã¨*ÏÌÖ’H˜ áÈ"åe. ã¨*ÏÌÖ’ Ü«∞^䕢ѨHÍ~°O 'ã¨∞ÉòÇ¨ # ~°aƒÜ«∞ÖòPÖÏ— Jx Hõhã¨O
=∂¢`«O nxfl x~åHõiã¨∂Î PK«iOK«_®xH˜ |^ŒúH˜ã¨∞Î<åfl=Ù. XHõ"Õà◊ ZѨÙÊ_≥·<å HÍã¨Î =¸_»∞™ê~°∞¡ K≥ÑÊ≤ uiy JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü JO@∂ ÖËzxÅ|_®e. W`«~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡
ѨiOî z<å ^•xfl Ü≥∂K«<å, ѨijÅ<å ^Œ$+≤`ì À ѨiOî K«=Ù.—— (H©q∞Ü«∂Ü≥∞ ™ê^Œ`)ü ‰õÄ~˘Ûx ÖË^• "åǨÏ#"≥∞H˜¯ áÈ`«∂ Y∞~üP<£ Ѩiãî ∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® Ѩ~#°î ã¨*ÏÌ (ã¨*ÏÌ
Y∞~üP<£ Ѩ~î°<åxH˜ q∞Oz# Q˘Ñ¨Ê ^蕺#O, ã¨O㨇~°}Å∞ ÖË=Ù. JÖψQ uÖÏ=`ü) KÕÜ∂« e. JѨÙÊ_»∞ LE`À LO_®Åx, dÉÏ¡ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ u~°QÍÅx, #=∂*ò
P^蕺u‡Hõ qHÍã¨O, <≥u· Hõ ã¨O㨯~°}Å HÀã¨O Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê ™ê^è#Œ O Ö’ KÕ¿ã ã¨*ÏÌÖÏQÍ #∞^Œ∞~°∞–=Ú‰õΩ¯ <ÕʼnõΩ PxKåÛÅx ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞ Jaè¢áêÜ«∞
‰õÄ_® =∞ˆ~g∞ ÖË^∞Œ . JO`ÕHÍ^Œ∞, Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O Hõ<åfl Q˘Ñ¨Ê P~å^è#Œ ‰õÄ_® Un Ѩ_®¤~∞° . HÍx D +¨~`° ∞« ʼnõΩ ǨÏnã¨∞Ö’¡ ZÖÏO\˜ ¢Ñ¨=∂}O HõxÊOK«^∞Œ .
ÖË^Œ∞. Y∞~üP<£ Ѩ~î°#O ã¨=∞Hõ∆OÖ’ Z=Ô~·<å ^蕺#O, ã¨O㨇~°}ʼnõΩ (lH˜~ü‰õΩ) ''W=∂"£∞ |∞MÏi (~°ÇϨ ‡Öˇ)· ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l)x QÆ∞iOz
¢áê^è•#ºO Wã¨∞<Î åfl_»O>Ë J`«xH˜ ^≥=· ^è~Œ ‡° O Ѩ@¡ ã¨~Ô #· J=QÍǨÏ# ÖË^#Œ fl =∂@. ¢"åã¨∂Î, PÜ«∞# LE ÖˉõΩO_® Ѩ~î°# ã¨*ÏÌ KÕ¿ã"å~°x J<åfl~°∞. ǨϢ[`ü J|∂
Y∞~üP<£ Ѩ~î°#O ^•fi~å<Õ ^•ã¨∞_»∞ JO^ŒiHõO>Ë Z‰õΩ¯= ^≥·=™êxfl^茺O á⁄O^Œ J|∞Ì¢~°Ç¨ ‡<£ ã¨Åg∞ (~°ÇϨ ‡Öˇ)· QÆ∞iOz 'Ѷ`¨ Ç« ï¨ ÖòÉÏs—Ö’ WÖÏ LOk– 'PÜ«∞#
QÆÅ∞QÆ∞`å_»x ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) J<åfl~°∞. (H©q∞Ü«∂Ü≥∞ ™ê^Œ`)ü LE`ÀL<åfl ÖËHáõ È~Ú<å, dÉÏ¡‰Ωõ Jaè=ÚYOQÍ L<åfl ÖËHáõ È~Ú<å ã¨~ˆ ^•iÖ’
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) Y∞~üP<£ Ѩ~#°î O QÆ∞iOz ã¨Ê+¨Oì QÍ WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''<å #_»∞ã¨∂Î Y∞~üP<£ ѨiOî KÕ"å~°∞. ã¨*ÏÌ ã¨∂H˜Î =zÛ#ѨÙÊ_»∞ t~°ã∞¨ û =OKÕ"å~°∞.— HÍ|\˜ì
J#∞K«~° ã¨=Ú^•Ü«∞O HÀã¨O Jxfl\˜HOõ >Ë Q˘Ñ¨Ê P~å^è#Œ U^≥<· å LO^ŒO>Ë Jk XHõ"àÕ ◊ Z=Ô~<· å JkèHãõ O¨ MϺHõ ^è~Œ ‡° "Õ`Å
Ϋ ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ #_ç¿ãÎ J`«_flç
Y∞~üP<£ Ѩ~#°î "Õ∞.—— (H©q∞Ü«∂Ü≥∞ ™ê^Œ`)ü xOkOK«‰õÄ_»^Œx "Õ∞=Ú ÉèÏqã¨∞Î<åfl=Ú. JkèHõã¨OMϺHõ ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ ^Œ$HõÊ^ä•xfl
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 117 118 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ã¨=∞i÷OKÕ ZÖÏO\˜ x~°∂Ñ≤`« ã¨∞#fl`ü (ǨÏnã¨∞ ¢QÆO^ä•Ö’¡) ÖË^∞Œ . ÃÑ·QÍ =∞# ѨÓsfi J~°÷O:– <Õ#∞ ^Õ=Ù_çfl <å áêáêÅ∞ Hõ∆q∞OK«=∞x Ji÷ã¨∞Î<åfl#∞. <Õ#∞ ^Õ=Ù_çfl
‰õΩÖ’¡ 'JkèHãõ O¨ MϺHõ ^è~Œ ‡° "Õ`Å
Ϋ — ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ PK«iOz# "å~°∞ ‰õÄ_® <å áêáêÅ∞ Hõ∆q∞OK«=∞x Ji÷ã¨∞Î<åfl#∞. <Õ#∞ ^Õ=Ù_çfl <å áêáêÅ∞ Hõ∆q∞OK«=∞x
J<ÕHõ =∞Ok L<åfl~°∞.—— (`«ÑÇπ¶ Ï‘ =ÚÖò Y∞~üP<£, ~Ô O_»= ÉèÏQÆO) Ji÷ã∞¨ <Î åfl#∞. ^Õ"å! h=Ù âßOu=∞Ü«Ú_»=Ù. h #∞O_Õ âßOu Åaèã∞¨ OÎ k. =∞ǨϟѨHÍs!
=∞Ǩ#∞ÉèÏ"å!! h=Ù Q˘Ñ¨Ê â◊√ÉèHí ~õ ∞° _»=Ù.
40. l¢H±–^Œ∞PÅ∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) XHõ™êi ǨϢ[`ü =ÚP*ò (~°l) KÕ~Ú Ñ¨@∞ìH˘x ''=ÚP*ò!
=Úã≤¡OÅ∞ l¢H±, ^Œ∞PʼnõΩ ‰õÄ_® ¢áê=ÚYºO W"åfie. 'l¢H±— JO>Ë ã¨‡~°}, <å‰õΩ h g∞^Œ Jaè=∂#O LOk—— J<åfl~°∞. `«~åfi`« PÜ«∞# WÖÏ LѨ^tÕ OKå~°∞:
¢Ñ¨™ê÷=# J<Õ J~å÷Å∞ L<åfl~Ú. ''JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ JWhfl JÖÏ l¢H˜Hõ =Ǩïã≤fl WÉÏ^ŒuHõ—— (J~°O÷ : ^Õ"å! "Õ∞=Ú
''qâÍfiã¨∞ŠǨÏ$^°Ü«∂Å∞ ^Õ=Ùx „Ǩ™®Î=#`À „^°q~záÈÜ˵ ã¨=∞Ü«µq∞~Hß x#∞fl 㨇iOK«_®xH˜, h‰õΩ Hõ$`«[`˝ « K≥ÑÙ¨ ÊHÀ=_®xH˜, x#∞fl Q˘Ñ¨ÊQÍ P~åkèOK«_®xH˜
O®ÖË^®? PÜ«µ# Ǩ~Ç≤# ã¨`Œº~ =Ú~^°∞ ÖÁ~yáÈÜ˵ "Õà◊ Pã¨#fl~ HßÖË^®?—— gÅ∞QÍ =∂‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞O K≥~Úº.)– (iÜ«∂A™êûeÇ‘Ï<£)
(Y∞~üP<£–57:16) ^Œ∞PÅ∞ ("Õ_∞» HÀÅ∞):– ^Œ∞P KÕÜ∞« _»O JO>Ë Ji÷OK«_O» , ¢áêi÷OK«_O» ,
l¢H±:– ÃÑ·ã¨∂HÎ̃Ö’x =¸ÅÉèÏ+¨Ö’ 'l¢H±— J<Õ Ñ¨^Œ"Õ∞ LOk. WHõ¯_» l¢H± "Õ_»∞HÀ=_»O, ¢|u=∂Å_»O, "≥Ú~°ÃÑ@∞ìHÀ=_»O, q#flqOK«∞HÀ=_»O P<Õ J~å÷Å∞
JO>Ë ^≥=· <å=∞ 㨇~°} ÖËHõ [ѨO ÖËHõ ^蕺#O HÍ^Œ∞. D ã¨∂H˜Ö Î ’ l¢H± J<Õ Ñ¨^OŒ L<åfl~Ú. ¢Ñ¨u q+¨Ü∞« OÖ’#∂ â◊H,Θ JkèHÍ~°O, Hõey=Ù#fl U â◊HãΘ fi¨ ~°∂ѨÙx Jnè#O
qã¨Î$`«ÉèÏ=O`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#flk. ^Õ=ÙxH˜ ã¨O|OkèOz#, PÜ«∞# ^èŒ~å‡xH˜ ã¨O|O Ö’ =∞# Hõ+ãì¨ ∞¨ MÏÅ∞, ÖÏÉè#í ëêìÅ∞ L<åflÜ≥∂ P JkfifÜ«Ú_çfl =∂¢`«"∞Õ "Õ_∞» HÀ
kèOz# ¢Ñ¨u q+¨Ü∞« =¸ l¢H± H˜OkˆH =ã¨∞OÎ k. ^Õ=Ù_»∞ `«# ¢QÆO^äOŒ ^•fi~å `≥eÑ≤# =_»O, "≥Ú~°ÃÑ@∞ìHÀ=_»O [~°QÍe. P JkfifÜ«Ú_»∞ ã¨~°fiã¨$+≤ìHõ~°Î, qâ◊fi¢Ñ¨Éèí∞=Ù,
ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü«∂Å∞, PÜ«∞# P^ÕtOz#–ã¨∂zOz# ã¨OQÆ`«∞Åhfl l¢H± H˜OkˆH x[Ü«∞[=∂x J~Ú# JÖÏ¡ÇÏπ =∂¢`«"∞Õ . PÜ«∞<Õ =∞# PѨ^•ƒO^è=Œ Ù_»∞, PѨ^Å Œ
=™êÎ~Ú. Y∞~üP<£‰Ωõ =∞~À ¿Ñ~°∞ ''Jl˚¢H±—— Jx ‰õÄ_® LOk. WHõ¯_» Jl˚¢H± JO>Ë "≥Ú‰õΩ¯Å"å_»∞. Hõ#∞Hõ =∂#=ÙÅ∞ `«=∞ "Õ_∞» HÀà◊√,¡ "≥Ú~°Å∞, q#fláêÅ∞ P UÔHH· õ
*Ï˝Ñ¨HõO KÕ¿ã^Œx J~°÷O. Y∞~üP<£ =∂#=ÙʼnõΩ "å~°∞ =∞~°záÈ~Ú# áê~îåÅ#∞ ^Õ=ÙxˆH ¢Ñ¨`ºÕ H˜OKåe. Y∞~üP<£Ö’x D ¢H˜Ok ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ K«∂_»O_ç:
*Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∞¨ OÎ k Hõ#∞Hõ ^•xfl 'Jl˚¢H±— Jx ‰õÄ_® ¿Ñ~˘¯#_»O [iyOk. ''h=Ù UHß„Qõ z`Œ∞_Î =« ܵ D ^èO° ‡° ~Ö’<Ë ã≤O÷ ~° Qå L~_«∞. |Ǩï^≥Ç· ÍO®^è°
Y∞~üP<£ J<ÕHõ KÀ@¡ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎÅ ¢Ñ¨™êÎ=##∞ ‰õÄ_® l¢H± J<Õ ¿Ñ~˘¯#flk. Hí∞Ö’¡ KÕiáÈHí∞. ^Õ=Ù_çfl =^°e hHí∞ ZÖÏ~>˜ ÖÏÉèí~Qåx, #+¨ì~Qåx Híey~K«ÖËx
'A=ÚP— ã¨∂~åÖ’ ¿Ñ~˘¯#|_ç# 'l¢H˜ÖÏ¡— JO>Ë ^≥=· ^蕺#O ÖË^• ^≥=· <å=∞ 㨇~°} q∞^论^≥·ÇÍÅ#∞ Z#fl\˜H© „áåi÷~K«Hí∞. JÖÏ KÕ¿ãÎ h=Ù ^°∞O®‡O°∞æ_«Ç‹·áÈ`Í=Ù. ^Õ=Ù_«∞
Jx J~°O÷ HÍ^Œ∞. WHõ¯_» 'l¢H˜ÖÏ¡— JO>Ë â◊√¢Hõ"å~°O A=∂ #=∂*òÖ’ #=∂*ò‰Ωõ x#∞fl U^Œ~Ú<® Híë®ìxH˜ Qõ∞iKÕÜ«µ^°e¿ãÎ PÜ«µ# `ŒÇ¨Ê P Hí+¨ì~ #∞~_ç x#∞fl
ѨÓ~°fiO KÕ¿ã ^è~Œ ‡° É’^èŒ (=∞ã¨∂fl<£ Y∞`åƒ) Jx J~°O÷ . ^≥=· ^è~Œ ‡° O QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞ Qõ>Hì̌ ¯˜ ~KÕÇÍO°∞ =∞O≥=O°¥ L~_«O∞° .—— (10:105,106)
‰õΩ<Õ Ñ¨x ‰õÄ_® l¢H± H˜OkˆH =ã¨∞OÎ k. ¢Ñ¨`ºÕ HõOQÍ ^≥=· ^蕺#O J~°O÷ Ö’ ‰õÄ_® H˘xfl ''<®^®ã¨∞Å∞ <®Qõ∞i~z J_çy`Ë <Ë#∞ ÇÍiH˜ KÕO∞° =Ö’<Ë L<®fl#x K≥ÇC¨ .
q+¨Ü∂« Å∞ L<åfl~Ú. "å\˜x =∞#O ‰õÄ~˘Ûx, xÖÁÛx, Ѩ_∞» H˘x, #_»∞ã¨∂Î ÖË^• "≥Ú~°ÃÑ@∞ìHí∞<ËÇÍ_«∞ ##∞fl "≥ÚO°ÃÑ@∞ìHí∞~@∞#flǨC_«∞ <Ë#`Œx "≥Ú~åÅH˜~z, ^®xH˜
Ü«∂O¢uHõ"∞≥ #ÿ =∞ˆ~ Ѩx KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»~Ú<å ã¨~ˆ Ѩiãî ∞¨ OÎ _»=K«∞Û. ã¨=∂^è®#~ W™®Î#x ‰õÄ_® K≥ÇC¨ . Jܵ`Ë ÇÍO°∞ <® ã¨~^ÕâÍxfl ã‘fiHíi~z <® Ǩ@¡
XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ 33 ™ê~°∞¡ ''ã¨∞ÉòÇ¨ #ÖÏ¡ÇÏπ ,—— 33 ™ê~°∞¡ ''JÖòÇϨ =ÚÌeÖÏ¡ÇÏπ ,—— ѨÓiÎ qâÍfiã¨~ Híey=Ù~_Íe. JǨC_Ë ÇÍO°∞ ã¨<®‡O°~æ á⁄~^°QÅõ O°∞.—— (2:186)
34 ™ê~°∞¡ ''JÖÏ¡Çï¨ JHõƒ~ü—— Jx lHõ~ü KÕÜ∞« _»O ZO`À ѨÙ}º¢Ñ¨^"Œ ∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« =∞x ''HÁ~^° O ° ∞ „Ǩ [ Å∞ ^Õ = Ù_ç fl „áåi÷ ã ¨ ¥ Î '' „Ǩ É è í ¥ ! =∂Hí ∞ (h=Ù
LOk. D l¢H± Ѷ¨~°*ò#=∂*ò `«~°∞"å`« KÕÜ«∞_»O =∞Ozk. JÖψQ ''ÖÏWÖÏÇ¨Ï „Ǩ™®k~KÕ=hfl) „ǨÇ~¨ K«~Ö’<Ë „Ǩ™®k~K«∞—— J~>ÏO°∞. JÖÏ~>˜ÇÍiH˜ („ǨÇ~¨ K«~Ö’<Ë
WÅ¡ÖÏ¡ÇÏπ , =ÚǨÏ=∞‡^Œ∞¢~°ã∂¨ Å∞ÖÏ¡ÇÏπ —— Jx ‰õÄ_® ^蕺#O KÕÜ∞« =K«∞Û. `ŒÇʨ ) ǨOÖ° ’Hí (ã¨fiO°)æ ~Ö’ ZÖÏ~>˜ ÇÍ>Ï Åaè~K«^∞° .—— (2:199)
#=∂*ò `«~åfi`« KÕÜ∞« =Åã≤# H˘xfl ^Œ∞PÅ∞ WHõ¯_» ¿Ñ~˘¯#|_»∞`«∞<åfl~Ú: ''g∞~°∞ ##∞fl „áåi÷~K«~_ç, <Ë#∞ g∞ „áåO°÷# ã‘fiHíi™®Î#∞. JǨÏ~HßO°~`À
''Jã¨QÎ Ñ∑ ~≤¶ ∞° ÖÏ¡ÇϨ , Jã¨QÎ Ñ∑ ~≤¶ ∞° ÖÏ¡ÇϨ , Jã¨QÎ Ñ∑ ~≤¶ ∞° ÖÏ¡ÇϨ , JÖÏ¡Çï¨ =∞‡ J#Îãû¨ ÖÏ=Ú ##∞fl PO®kè~K«_ÍxH˜ J~wHíi~K«xÇÍO°∞ hK«∞Öˇ· #O°HßxH˜ áÈ`ÍO°∞.—— (40:60)
=q∞<£Hãõ û¨ ÖÏ=Ú `«ÉÏ~°H`± « Ü«∂[Öò[ÖÏe =ÖòW¢HÍ"£∞.—— (=Úã≤O¡ ) q=~°}:– Hí+ãì¨ ∞¨ MÏÅ∞, ÖÏÉè#í ë®ìÅ∞, H©_∞« –"Õ∞à◊∞§ Jhfl ã¨$+≤Hì Oí ,ΰ qâ◊fiáåÅ
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 119 120 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Hí∞_≥#· ^Õ=Ùx KÕuÖ’<Ë L<®flܵ. PÜ«µ<Õ ã¨OfiÕ â◊fiO°∞_«∞, J™®^è®O°} â◊HãΘ ~¨ Ǩ#∞fl_«∞. TO°∞Hí∞<®flO°∞. ^®xÃÑ· „Ǩ[Å∞ PÜ«µxfl q=∞i≈㨥Π''g∞O°∞ =O°¬~ H’ã¨~ ^°∞P
PÜ«µ# `Œ# ^®ã¨∞Å "≥ÚO°Å#∞ ZÖÏ~>˜ =∞^è°º=O°∞ÎÅ∞ ÖËHí∞~_Í<Õ „Ǩ`ŒºHí∆~Qå KÕÜ«µ<Ë ÖË^°∞—— J<®flO°∞. PÜ«µ# ^®xH˜ ã¨=∂^è®#q∞㨥Π''<Õ#∞ PHßâ◊~ #∞~_ç
q~>Ï_«∞† `Í#∞ `ŒÅK«∞Hí∞#flÇÍiH˜ ã¨Ç¨ Ü«µ~ Hí∂_Í KÕ™êÎ_∞« . Hí#∞Hí =∂#=ÙÅ∞ Z>˜ì =O°~¬ Hí∞i¿ã `ŒÅ∞ѨÙefl `Œ>Ïì#∞. (J~`ŒH~í >Ë =∞OÕ~ HßÇÍe?)—— Jx K≥ÇÊ≤ #¥ÇπÏ
Ǩiã≤`÷ ∞Œ Å∞ Z^°∞O≥<· ® PÜ«µ<Õfl "Õ_∞« H’ÇÍe. J^论ܫµ~Ö’x D ¢H˜Ok 㨥Hí∞Å Î ∞ Ǩi~î KÍO°∞.
D HßO°ºHßO°} „ǨÇ~¨ K«~Ö’x ã¨ÇϨ [ =#O°∞Å∞, ™®^è#° ã¨~Ǩ`∞Œ Ö Î gË XH’¯™®i ''g∞ „ǨÉ∞íè =Ù#∞ Hí=∆ ∂Ǩ} H’O°∞H’~_ç. PÜ«µ# Q˘Ç¨Ê Hí=∆ ∂je. PÜ«µ# g∞H’ã¨~
^®ã¨∞Å Híë®ìÅ∞ ^°¥O°~KÕÜ«µÖË=Ù, ÇÍi J=ã¨O®Å∞ fO°ÛÖË=Ù. JǨC_«∞ ^®ã¨∞Å∞ PHßâ◊~ #∞~_ç =O°¬~ Hí∞iÇ≤™®Î_«∞. g∞Hí∞ ã¨~`Í#~ ã≤iã¨~Ǩ^°Å∞ J#∞„QõÇ≤Ï™®Î_«∞.
J™®^è®O°} â◊H˜Îã¨~Ǩ#∞fl_ç (Super Natural Power)x "≥ÚO°ÃÑ@∞ìH’=_®xH˜ g∞H’ã¨~ `À@Å∞ Ǩ~_ç™®Î_∞« † ÃãÅÜ˵O°∞Å∞ „Ǩ=Ç≤Ï~Ǩ*™Ë ®Î_∞« .—— (71:10-12)
ã≤^Œú=∞=Ù`ÍO°∞. D J™®^è®O°} â◊HÎ̃ã¨~Ǩ#∞fl_«∞, ã¨$+≤ìHíO°Î, ã¨OÕfiâ◊fiO°∞_«Üµ# ^Õ=Ù_Ë „ǨMϺ`Œ ^≥=· „Ç≤ܵ« ∞_«∞ Ǩτ[`ü ǨÏã¨<£ |„ã‘ (O°ÇϨ ‡Öˇ)· ã¨xflkèH˜ XHí`#« ∞ =zÛ
Jx Qõ∞iÎ~KÍe. PÜ«µxfl =^°e ã¨$+≤`ì ÍÅ#∞ "Õ_∞« Hí∞<ÕÇÍO°∞ „ǨÇ~¨ K«~Ö’ `Í`ͯeHí `Œ=∞ „áå~`Œ~Ö’ HíO∞° =Ù =zÛ~^°x `ˇeáå_«∞. JǨC_ÍÜ«µ#, Jܵ`Ë áåǨ=∞xfl~ѨÙH≥·
„ǨÜ∂ˇ [#~ á⁄~^°Qeõ y<® ÃѶ∞ÏO° áåáåx (+≤O¯∑ )H˜ áåÅÊ_ç# ÇÍO°=Ù`ÍO°∞. x["≥∞#ÿ ^≥Ç· Íxfl "Õ_∞« H’~_ç Jx K≥áåÊO°∞. Hß¿ãûǨ>˜ =∞O˘Hí`#« ∞ =zÛ `Œ# ^®i„^°º ã≤u÷ x
qâÍfiã¨~ Híey# =Úã≤~¡ Å∞ PÜ«µ<Õfl "Õ_∞« Hí∞~>ÏO°∞. UHíO∞° =Ù ÃÑ@∞ìH∞í <®fl_«∞. W~HÁHí_∞« =zÛ `Œ#Hí∞ ã¨~`Í#~ HíÅQõ_~« ÖË^x° K≥ÇC¨
Jܵ`Ë "≥ÚO°ÃÑ@∞ìHí∞<ÕÇÍO°∞ `Œ=∞ Éè“uHí „Ç¨Ü«µ`ÍflÅ`À áå@∞ D „H˜~k Hí∞<®fl_«∞. "ÕO˘Hí_∞« =zÛ `Œ#á⁄Å~Ö’ Ǩ~@ `Œyáæ È`À~k U~ K≥Ü∂« ºÅx J_çQå_«∞.
q+¨Ü∂« Å∞ Hí∂_Í Qõ=∞x~KÍe: Ǩτ[`ü ǨÏã¨<£ |„ã‘ (O°ÇϨ ‡Öˇ)· ÇÍO°~^°iH© áåǨ=∞xfl~Ѩ٠H’ã¨~ ^≥Ç· Íxfl "Õ_∞« H’~_«x
D ''XHí =Úã≤~ ¡ áåǨHßO®ºxH˜ ÖË^® |~^è∞° =ÙŠǨ@¡ xO°Ü Ì µ« Hí∞ ã¨~|~kè~z# XHıXHõ ã¨=∂^è®#q∞KÍÛO°∞. ^®xH˜ „Ǩ[Å∞ Pâ◊ÛO°ºáÈ`Œ¥ ''J^Õq∞@~_ô g∞O°∞ qaè#fl
q+¨Ü«µ~Ö’ QåHí∞~_Í =∞OÕ^°Üµ<® q+¨Ü«µ~Ö’ ^°∞P KÕã≤#ǨC_«∞ ^Õ=Ù_«∞ O°HߊǶO≤ ®º^°∞Å∞ KÕã#≤ ÇÍO°~^°iH© XˆH xÇÍO°} K«¥Ñ¨Ù`Œ∞<®flO°∞?—— Jx J_çQåO°∞.
J`Œx ^°∞P#∞ =¸_«∞O°¥áåÖ’¡ U^ÀXHí O°¥Ç¨~Ö’ ã‘fiHíi™®Î_∞« . J`Œx ^°∞P#∞ ^®xH˜ ã¨=∂^è®#~Qå PÜ«µ# ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl 㨥Hí∞Ö Î Ë Ç¨i~î KÍO°∞.
D „ǨÇ~¨ K«~Ö’<Õ ã‘fiHíi™®Î_∞« † ÖË^® J`ŒxH˜ ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ „ǨuǶŠ¨ ~ W=fi_ÍxH˜ Y∞~üP<£ '^Œ∞P—Å∞:– k=ºY∞~üP<£Ö’ ZO`À ÉèÏ=QÆiƒù`«"≥∞ÿ#, ã¨=∞¢QÆ
^®xfl Éè„í ^°ÇO¨ ∞° ™®Î_∞« † ÖË^® P ^°∞PÖ’x q+¨Ü∂« xH˜ ã¨=∂#™®÷ܵ QõÅ U^≥<· ® "≥∞#ÿ '^Œ∞P—Å∞ L<åfl~Ú. #=∂*ò =Úyã≤# `«~∞° "å`« g\˜x ѨiOî K«_O» =∞Ozk.
PǨ^#° ∞ J`Œx g∞^° Ǩ_H« ∞í ~_Í xO’kè™®Î_∞« .—— (=Úã¨fl^£ JǨχ^£) W`«~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ‰õÄ_® g\˜x ѨiOî K«=K«∞Û.
D ''^°∞P#∞ ^Õ=Ù_«∞ `ŒÇʨ Hí ã‘fiHíi™®Î_# « fl Qõ>ì˜ #=∞‡Hí~`À KÕÜ∂« e.—— (ui‡l)
(1) ''~°|ƒ<å Pu<å Ѷ≤^Œ∞Ì<åº Ç¨Ïã¨#`«<£=fi Ѷ≤ÖòPd~°u ǨÏã¨#`«<£=fid<å
D ''=∞x+≤ `˘~^°Oá ° å@∞`À '<Õ#∞ Z~`À "Õ_∞« Hí∞<®fl#∞, KÍÖÏ™®O°∞¡ "Õ_∞« Hí∞<®fl. J*Ï|<åfl~ü.—— (2:201)
Hßx <®"Õ_∞« H’Å∞ ã‘fiHíi~K«|_Ë ã¨¥K«#Å∞ Hß#O®=_«~ ÖË^∞° — Jx K≥ÇÊ≤ JÅã≤ ÉèÏ=O: ¢Ñ¨É∂íè ! =∂‰õΩ WǨÏÖ’HõOÖ’#∂, Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’#∂ =∞Ozx ¢Ñ¨™êkOK«∞.
áÈܵ "Õ_∞« H’=_«~ =∂<Õ™®Î_∞« . JÖÏ~>˜ `˘~^°Oá° å@∞ ǨxH˜O®^°∞.—— (=Úã≤~¡ ) =∞=∞‡efl #~°Hõ Ü«∂`«#Å #∞O_ç ~°HO∆˜ K«∞.
D ''g∞Ö’ „Ǩu =ºH©Î `Œ# J=ã¨O®Å H’ã¨~ ^Õ=Ù_çfl "Õ_∞« H’ÇÍe. z=iH˜ `Œ# (2) ''~°|ƒ<å ÖÏ `«∞Pd*ò<å W#flã‘<å B JMò`å<å. ~°|ƒ<å =ÖÏ `«ÇπÏq∞Öò
K≥ÇC¨ ÇÍO°∞ `ˇyáÈܵ<® (^®xH’ã¨~ Hí∂_Í) ^Õ=Ù_çfl "Õ_∞« H’ÇÍe.—— (ui‡l) JÖˇ<· å W¢ã<¨ £ Hõ=∂ ǨÏ=∞Öò`Ç« ˙ ¨ JÅÅ¡r# q∞<£ YÉòe<å. ~°|ƒ<å =ÖÏ `«∞ǨÏq∞‡ÖÏfl
D ''XHõ`# « ∞ ã¨∞^Œ∂~° ¢Ñ¨Ü∂« }O KÕã≤ ^Œ∞=Ú‡ ^è∂Œ o H˘@∞ìH˘x =™êÎ_∞» . J`«#∞ =∂ÖÏ `åY`«Å<å aÇ‘Ï. =JòѶ¨ÙJ<åfl =Q∑Ѷ≤~üÅ<å =~üǨÏ=∂fl J#Î =∞øÖÏ<å
PHÍâ◊O "≥Ñ· Ù¨ KÕ`∞« ÖˇuÎ —¢Ñ¨É∂íè ! ¢Ñ¨É∂íè !— JO@∂ ¢áêi÷™êÎ_∞» . HÍx J`«#∞ u#flk Ѷ<¨ 㣠∞¨ ~åfl JÅÖò M∫q∞Öò HÍѶs≤ <£.—— (2:286)
J^è~Œ ‡° "≥∞#ÿ uO_ç, J`«#∞ Hõ@∞ì‰Ωõ #flq J^è~Œ ‡° =¢™êÎÅ∞, J`«x â◊s~°O J¢Hõ=∞ ÉèÏ=O: „ǨÉ∂íè ! "Õ∞=Ú =∞O°záÈܵ U^≥<· ® á⁄O°áå@∞ KÕã=≤ Ù~>Ë ^®xfl Ǩ@Hì ∞í .
ã¨Oáê^Œ#`À áÈ+≤OK«|_çOk. JÖÏO@ѨÙÊ_»∞ J`«x ¢áê~°#÷ (^Œ∞P) ZÖÏ ã‘fiHõ =∂Hí∞ ѨÓO°fi~ Qõ`„Œ Ǩ[ÅÃÑ· "≥∂Ç≤# ÉèÏO°~ =∂ÃÑ· "≥∂ǨH∞í . „ǨÉ∂íè ! "Õ∞=Ú "≥∂Ü«µ
iOK«|_»∞`«∞Ok?—— (=Úã≤O¡ ) ÖËx ÉèÏO°~ =∂g∞^° "ÕÜ«µHí∞. =∂ Ǩ@¡ =∞$^°∞=ÙQå „Ç¨=iÎ~K«∞. =∂ á⁄O°áå@∞¡
F™®i =∞n<®Ö’ f„="≥∞#ÿ HíO∞° =Ù =¿ãÎ JǨÊ>˜ Ybá¶å Ǩτ[`ü L=∞O∑ (O°l) Ǩ>~ì˜ K«∞H’Hí∞. =∞=∞‡efl Híq∆ ∞~K«∞, HíxHíi~K«∞. h"Õ =∂ ™®fiq∞q, ã¨~O°HH∆í ∞í _çq.
=O°~¬ H’ã¨~ ^≥Ç· Íxfl „áåi÷~K«_ÍxH˜ |^°∞Å∞ áåǨ=∞xfl~ѨÙH≥· ^°∞P ("Õ_∞« H’Å∞) KÕã≤ JqâÍfiã¨∞ÅHí∞ =ºuOÕH~í Qå =∂Hí∞ ã¨Ç¨ Ü«µ~ K≥ܵº.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 121 122 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
(3) ''~°|ƒ<åW#fl<å P=∞<åfl ѶQ¨ Ñ∑ ~≤¶ <¡° å A#∂|<å =d<åJ*Ï|<åfl~ü.——(3:16) ÉèÏ=O: ¢Ñ¨É∂íè ! h=Ù <å‰õΩ, <å `«e^¡ OŒ ¢_»∞ʼnõΩ KÕã#≤ "Õ∞à◊√§‰õΩ <Õ#∞ hѨ@¡
ÉèÏ=O: ¢Ñ¨Éèí∂! "Õ∞=Ú (x#∞fl, h ¢Ñ¨=HõÎ#∞) qâ◊fiã≤OKå=Ú. =∂ `«Ñ¨ÙÊÅ∞ Hõ$`«A˝_≥·=ÙO_Õ ã¨^Œ∞ƒkú ¢Ñ¨™êkOK«∞. h ¢Ñ¨ã¨#fl`åÉèÏQƺO ÅaèOKÕ@@∞=O\˜
=∞xflOK«∞. =∞=∞‡efl #~°HÍyfl #∞O_ç ~°HO∆˜ K«∞. ã¨`å¯~åºÅ∞ KÕ¿ã ã¨^∞Œ ƒkú ‰õÄ_® ¢Ñ¨™êkOK«∞. <å ã¨O`å<åxfl ‰õÄ_® ã¨[#˚ ∞Å∞QÍ
KÕã≤ <å‰õΩ ã¨∞MÏxfl=Ùfi. <Õ#∞ h‰õΩ q^èÜ Õ Ú
« }‚~Ú# ^•ã¨∞_çfl. <å áêáêʼnõΩ <Õ#∞
(4) ~°|ƒ<å ÖÏ`«∞lQ∑ Y∞Å∂|<å |Jò^Œ W*òǨÏ^≥·<å =ǨÏÉòÅ<å q∞<£Å¡^Œ∞#¯ ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ ∞» `«∂ ##∞fl Hõq∆ ∞OK«=∞x h ã¨xflkèÖ’ "Õ_∞» ‰õΩO@∞<åfl#∞.
~°ÇϨ ‡`«<.£ W#flHõ J#ÎÖò =Ǩ›Éò. ~°|ƒ<å W#flHõ *Ïq∞=Ù<åflã≤ eÜ«∞øq∞Öò ÖÏ¡~Ô |· ѶǑ Ï≤ .
W#flÖÏ¡ÇϨ ÖÏ Ü«Úd¡ÑÙ¨¶ Öò g∞P^£.—— (3:8,9) 41. #Ѷ≤Öò #=∂AÅ∞
ÉèÏ=O: ¢Ñ¨É∂íè ! h=Ù =∂‰õΩ (XHõ™êi) ã¨<å‡~°Oæ K«∂Ñ≤# `«~∞° "å`« uiy =∂ AǨÏ~ü, =∞¢yÉò, Wëê "ÕàÖ ◊ ’¡ KÕ¿ã ™ê^è•~°} #ѶÖ
≤ ò (SzÛùH)õ #=∂AÖË Q͉õΩO_®
ǨÏ$^ŒÜ«∂efl =¢Hõ=∂~°æO "≥·Ñ¨Ù‰õΩ áÈx=fi‰õΩ. h ã¨xflkè #∞O_ç =∂‰õΩ HÍ~°∞}ºO ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ =∞iH˘xfl #Ѷ≤Öò #=∂AÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. "å\˜x QÆ∞iOz ‰õÄ_®
¢Ñ¨™êkOK«∞. h"Õ Q˘Ñ¨Ê (HÍ~°∞}º) ¢Ñ¨^•`«=Ù. ¢Ñ¨É∂íè ! XHõ~ÀA h=Ù =∂#=ÙÅO^Œsfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•=Ú. Ѷ¨~°*ò, "ålÉòÅ `«~åfi`« KÕ¿ã #=∂AÅhfl #Ѷ≤Öò #=∂AÅ
ã¨=∂"Õâ◊ Ѩ~°K«#∞<åfl=Ù. P~ÀA `«Ñ¨Ê‰õΩO_® =ã¨∞ÎOk. ^Õ=Ù_»∞ `«# "åQÍÌ<åxfl H˜O^Õ ÖˇHõ¯. Dq^èŒOQÍ ã¨∞#fl`ü #=∂AÅ∞ ‰õÄ_® #Ѷ≤Öò ˆH@yi H˜OkˆH =™êÎ~Ú.
Z#fl\˜H© g∞~°_∞» . `«Ç¨ÏA˚^£ #=∂*ò:– `«Ç¨ÏA˚^£ #=∂*ò ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) HÀã¨O
(5) ''~°|ƒ<å ǨÏÉòÅ<å q∞<£ J*ò"ål<å = A¢iÜ«∂ºu<å Y∞¢~`° « JJòÜÚ« x<£ ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕÜ«∞|_ç# #=∂*ò J~Ú#ѨÊ\˜H© nx ¢áê=ÚYºO PÜ«∞# J#∞K«~°
=fi*òJÖò<å eÖò=Ú`«vÎ # W=∂=∂.—— (25:74) ã¨=Ú^•Ü«∂xH˜ ‰õÄ_® =iÎã¨∞ÎOk. `«Ç¨ÏA˚^£ #=∂*ò KÕã¨∞ÎO_®Åx ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)
`«# J#∞K«~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_® `åH©^Œ∞ KÕâß~°∞. JO^Œ∞=Å¡ P<å_»∞ "å~°O`å `«Ç¨ÏA˚^£
ÉèÏ=O: ¢Ñ¨Éèí∂! =∂ ÉèÏ~åºÑ≤Å¡Å ^•fi~å =∂ HõO\˜H˜ K«Å∞= ¢Ñ¨™êkOK«∞. #=∂*òx ¢Hõ=∞O `«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕ¿ã"å~°∞. Y∞~üP<£Ö’ nx ¢Ñ¨™êÎ=# WÖÏ LOk:
"Õ∞=Ú ^≥=· cèuѨ~∞° ʼnõΩ <åÜ«∞‰õΩÅÜÕ∞ºÖÏ K≥~Úº.
''O®„u"Õà◊ `ŒÇ¨ÏA˚^ü #=∂A Hí∂_Í KÕ㨥ΠL~_«∞. Wk hH’ã¨~ J^°#ѨÙ
(6) ''~°|ƒ#Q∑ Ѷ~≤ Åü <å = eWMò"åx #Å¡r# ã¨|Y∂<å aÖòD=∂x =ÖÏ `«*ò #=∂AQå xO°‚ܵ~K«|_ç~k. h „ǨÉèí∞=Ù x#∞fl `ŒfiO°Ö’<Ë J`Œ∞º#fl`Œ"≥∞ÿ# ã¨∞Îu™®÷#~
JÖò ѶY‘ ∞Å∂a<å yÅ¡ eÅ¡r# P=∞#∂ ~°|ƒ<å W#flHõ ~°=ÓѶ٨ ¢~Ç° Ï‘ "£∞.—— (59:10) (=∞MÏ"≥∞ =∞ÇπÏ=¸^£) g∞^° Jkè+≤ª~Ǩ*ËÜ«µ=K«∞Û.—— (17:79)
ÉèÏ=O: ¢Ñ¨Éèí∂! =∞=∞‡efl, =∂‰õΩ ѨÓ~°fiO qâ◊fiã≤Oz# =∂ ™È^Œ~°∞ÅO^Œsfl ''=∞#ã¨∞û#∞ J^°∞ѨÙÖ’ L~K«_ÍxH˜ O®„u *ÏQõO°} Z~`À „ǨÜ≥∂[#HíO°"≥∞ÿ#k.
Hõq∆ ∞OK«∞. (Ü«∂=`«∞)Î qâßfiã¨∞ŠѨ@¡ =∂ ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ZÖÏO\˜ Jã¨∂Ü«∂^ÕfiëêÅ∞ „ǨâÍ~`Œ~Qå Y∞O∑P<£ Ǩiî~K«_ÍxH˜ Hí∂_Í Jk KÍÖÏ ã¨=∞~[ã¨"≥∞ÿ# "Õà◊.—— (73:6)
LOK«‰Ωõ . ¢Ñ¨É∂íè ! h=Ù Q˘Ñ¨Ê Hõ=∆ ∂jeq, Jáê~° ^ŒÜ∂« =∞Ü«Ú_»=Ù. ''PO’A ^≥·=cèuǨO°∞Å∞ ã¨fiO°æ=<®ÅÖ’ K≥Å=∞Å =∞^è°º (ǨܵQå) L~>ÏO°∞.
(7) ''~°|ƒ<å JÖˇH· õ `«=Hõ¯Öò<å = WÖˇH· õ J#Éò<å = WÖˇH· Öõ ò =∞ã‘~.ü ~°|ƒ<å "åO°∞ `Œ=∞ „ǨÉèí∞=Ù „Ǩ™®k~z#^®xfl Jq∞`Œ ã¨~`À+¨~`À ã‘fiHíi㨥ΠL~>ÏO°∞. "åO°∞
ÖÏ `«*òJÖò<å Ѷ`≤ #ü `«<e£ Å¡ r¡ <å HõÑ~¨¶ ∂° =Q∑Ñ~≤¶ Åü <å ~°|ƒ<å W#flHõ J#ÎÖò JrAÖò DO’A O®HíѨÓO°fi~ hu=∞~`Œ∞Å∞Qå L~_ËÇÍO°∞. O®„u"Õà◊Ö’¡ KåÖÏ `ŒHí∞¯=Qå
ǨÏH©"£∞.—— (60:4,5) x„k~KÕÇÍO°∞. „Ǩu O’E `ˇÅ¡"åO°∞*Ï=Ú# ÖËz (`Œ=∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞) Hí∆=∂Ǩ}
ÉèÏ=O: ¢Ñ¨É∂íè ! "Õ∞=Ú x<Õfl #=Ú‡‰õΩ<åfl=Ú. h (^è~Œ ‡° O) "≥Ñ· Ù¨ Hˆ =∞~°ÖÏ=Ú. H’O°∞Hí∞<ÕÇÍO°∞.—— (51:15–18)
z=iH˜ "Õ∞=Ú h ã¨xflkè̂H ~å=Åã≤ LOk. ¢Ñ¨É∂íè ! =∞=∞‡e‡ Jqâßfiã¨∞Å HÀã¨O ''HíO°∞}®=∞Ü«µ∞x (x[) ÉèíHí∞ÎÅ∞ `Œ=∞ „ǨÉèí∞=Ù ã¨xflkèÖ’ xÅ|_ç „áåO°÷#KÕ㨥Î,
ѨsHõQ∆ Í KÕÜ∞« ‰õΩ. ¢Ñ¨É∂íè ! =∂ `«ÑÙ¨ ÊÅ∞ =∞xflOK«∞. xã¨ûO^ÕÇϨ OQÍ h"Õ Jáê~° â◊HΘ ™®ë®ì~QõǨ_«∞`Œ¥ O®„uà◊∞§ Qõ_«∞ѨÙ`ÍO°∞.—— (25:64)
ã¨OѨ#∞fl_»=Ù, J™ê=∂#º q"ÕH=õ O`«∞_»=Ù. ''gO°∞ ã¨Ç¨Ï#jÅ∞O°∞, ã≤÷O°z`Œ∞ÎÅ∞, ã¨`Œº=∞~`Œ∞Å∞, O°∞A=O°Î#∞Å∞, q#„=ÚÅ∞,
(8) ''~°aƒ J"£lJòh J<£J+π‰õΩ~° xJò=∞`« HõÅ¡f J<£J=∞Î JÅÜ«∞º =JÖÏ ^®#jÅ∞O°∞, O®„u z=i Ѷ∞¨ _çܵ« Ö’¡ ^Õ=Ù_çfl Hí=∆ ∂aèH∆í "Õ_∞« Hí∞<ËÇÍO°∞.—— (3:17)
"åe^ŒÜ∞« º =J<£ JJò=∞Å ™êeǨÏ<£ `«~*ü ÏǨï =Jã≤Ç¡ Ïπ e Ѷ‘ A¢iÜ«∞ºu. Wxfl `«∞|∞ΠǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ ã¨ÖÏO (~°l) Hõ^#Œä O:– ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) =∞n<å =Åã¨
WÖˇ·Hõ =Wxfl q∞#Öò =Úã≤¡g∞<£.—— (46:15) =zÛ#ѨÙÊ_»∞ <Õ<åÜ«∞# <À@ "≥Ú@ì"Ú ≥ ^Œ@ D ѨÅ∞‰õΩÅ∞ q<åfl#∞: ''™È^Œ~∞° ÖÏ~å!
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 123 124 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
'ã¨ÖÏO—x ã¨~fi° ™ê=∂#ºO KÕÜ∞« O_ç. (¿Ñ^Œ)[<åxH˜ Éè’[#O ÃÑ@ìO_ç. |O^è∞Œ `åfi ^®fiO® ÇÍQåÌ#~ KÕã≤# ÇÍ>˜x =∂Hí∞ „Ǩ™®k~K«∞. h=Ù Z\˜ì Ǩiã≤÷uÖ’#¥
Å#∞ HõeÑ≤LOK«O_ç. ~å¢u ¢Ñ¨[ÅO`å x¢^ŒáÈ`«∞#flѨÙÊ_»∞ g∞~°∞ ÖËz #=∂*ò ÇÍQåÌ#Éè~í Qõ~ KÕܵ« =x =∂Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞. Hí#∞Hí „Ç¨àÜ ◊ µ« k<®# =∞=∞‡efl #Å∞Qõ∞iÖ’
KÕÜ∞« O_ç. nx=Å¡ g∞~°∞ Hˆ =∆ ∞OQÍ ã¨fi~°Oæ Ö’ ¢Ñ¨"tÕ ™êÎ~∞° .—— (Wɡfl=∂[, ui‡l) ǨO®Éè=í ~ áåÖËÜ ˚ µ« Hí∞.—— (3:189-194)
=∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) qq^èŒ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ LѨ^tÕ Oz# D ¢H˜Ok `«ÇϨ A˚^£ #=∂*òÖ’ Hõhã¨O 2 ~°HÍ`üÅ∞ ѨiOî Kåe. QÆi+¨Oª QÍ 8 ~°HÍ`üÅ∞.
=∞Ç≤Ï`À‰õΩÅ Î ∞ ‰õÄ_® QÆ=∞xOK«O_ç: ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ~Ô O_Õã≤ ~°HÍ`üÅ K˘Ñ¨ÙÊ# Zxq∞k ~°HÍ`üÅ∞ ѨiOî KÕ"å~°∞.
''`«ÇϨ A˚^£ #=∂*ò KÕÜ∞« _»O JÅ=~°K∞« HÀO_ç. Wk ã¨`∞« Ê~°∞+¨µÅ ÅHõ} ∆ O. D `«ÇÏπ Ü«∞º`«∞Öò LE:– LE KÕã#≤ `«~åfi`« â◊s~°O g∞^Œ LE`«_ç
#=∂*ò g∞‰õΩ ^≥·=™êxfl^茺O ¢Ñ¨™êkã¨∞ÎOk† áêáêÅ#∞ Hõ_çˆQã¨∞ÎOk† áêѨHÍ~åºÅ P~°H=õ ÚO^Õ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ #Ñ¶Ö ≤ ò #=∂*ò KÕÜ∞« _»O =Úã¨ÇΠϨ Éò (JaèÅ+¨hÜ«∞O).
#∞O_ç q∞=∞‡efl HÍáê_»∞`«∞Ok† â◊s~°OÖ’x ~ÀQÍÅ#∞ áê~°^ÀÅ∞`«∞Ok.—— (=Úã≤O¡ ) D #=∂*òÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ‰õÄ_® ѨiOî K«=K«∞Û.
''Ѷ~¨ *° ò #=∂AÅ `«~∞° "å`« Jxfl\˜ HõO>Ë J`«ºO`« ¢âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ #=∂*ò (J~°)÷ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D #=∂*ò ¢áê=ÚYºO QÆ∞iOz WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
~å¢u "Õà◊ KÕ¿ã `«ÇϨ A˚^£ #=∂*Ë.—— (=Úã≤O¡ , JǨχ^£). ''Z=Ô~`· Õ K«H¯õ QÍ LE KÕã≤ z`«âÎ √◊ kú`À ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ #=∂*ò KÕ™êÎ_À J`«x
''~å¢u z=i Ѷ∞¨ _çÜ∞« Ö’¡ ^Õ=Ù_»∞ PHÍâ◊O #∞O_ç Éè∂í Ö’HõO "≥Ñ· Ù¨ J=`«iOz HÀã¨O ã¨fi~°Oæ "ålÉò (`«Ñʨ xã¨i) J=Ù`«∞Ok.—— (ã¨ÇÏ‘ =Úã≤O¡ )
'##∞fl "≥Ú~°ÃÑ@∞ì‰Ωõ <Õ"å~°∞ Z=Ô~<· å L<åfl~å, <Õ#∞ "åà◊§ "≥Ú~åÅH˜™êÎ#∞† #<Õfl^≥<· å `«ÇπÏÜ«∞º`«∞Öò =∞ã≤˚^£:– Wk =∞ã≤˚^£Ö’ ¢Ñ¨"ÕtOK«QÍ<Õ KÕ¿ã #=∂*ò.
Ji÷¿ãÎ <Õ#∞ "åiH˜ ¢Ñ¨™êk™êÎ#∞† áêѨHõ∆=∂Ѩ} HÀi`Õ <Õ#∞ "åi áêáêÅ#∞ =∞ã≤˚^£ ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ ^≥·"å~å^èŒ# HÀã¨O xi‡OK«|_ç# Éèí=#O Hõ#∞Hõ ^•xH˜ Q“~°=
Hõq∆ ∞™êÎ#∞— Jx JO\Ï_»∞—— (ã¨ÇÏ‘ |∞MÏi) ã¨∂K«HõOQÍ Ö’Ñ¨Å ¢Ñ¨"ÕtOK«QÍ<Õ ‰õÄ~ÀÛ‰õΩO_® Ô~O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ #Ѷ≤Öò #=∂*ò
`«Ç¨ÏA˚^£ "Õà◊, ~°HÍ`üÅ ã¨OYº:– `«Ç¨ÏA˚^£ JO>Ë x¢^Œ#∞ ÉèíOQÆ KÕÜ«∞_»O =ÚǨÏÎǨÏÉò (JaèÅ+¨hÜ«∞O). XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å =∞ã≤˚^£Ö’ ¢Ñ¨"ÕtOz#
Ѩ~z ° "Õ∞Ö’¯=_»O Jx J~°O÷ . ~å¢u"Õà◊ Wëê#=∂*ò `«~∞° "å`« HÍ¿ãûѨ٠x¢^ŒáÈ~Ú `«~∞° "å`« D #Ñ¶Ö ≤ ò #=∂*ò KÕ¿ã@O`« =º=kèÖHË õ J`«#∞ P "Õà‰◊ Ωõ ã¨O|OkèOz#
J~°~÷ å¢u ÖËz `«ÇϨ A˚^£ #=∂*ò KÕÜ∞« _»O ¢Ñ¨=HõÎ ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ã¨∞#fl`ü #=∂*òQÍx ÖË^• Ѷ~¨ *° ò #=∂*òQÍx KÕÜ∞« _»O [iy`Õ D ã¨∞#fl`ü ÖËHõ Ѷ~¨ *° ò
J~°~÷ å¢u ÖËz `«ÇϨ A˚^£ #=∂*ò‰Ωõ =ÚO^Œ∞ PHÍâ◊O "≥Ñ· Ù¨ `«Öuˇ Î PeW¢=∂<£ ã¨∂~å #=∂*Ë `«ÇÏπ Ü«∞º`«∞Öò =∞ã≤^˚ £ #=∂*ò‰Ωõ ¢Ñ¨`åº=∂flÜ«∞O J=Ù`«∞Ok.
z=i ã¨∂‰õΩÖ Î ’¡x H˘xfl ã¨∂‰õΩÅÎ ∞ ѨiOî KÕ"å~°∞. P `«~∞° "å`« PÜ«∞# LE KÕã,≤ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''g∞Ö’ Z=Ô~·<å =∞ã≤˚^£‰õΩ áÈ=_»O
`«ÇϨ A˚^£ #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) PHÍâ◊O "≥Ñ· Ù¨ `«Öuˇ ΠѨiOî KÕ Y∞~üP<£ [iy`Õ =∞ã≤^˚ Ö £ ’ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`«∞Å∞ #=∂*ò KÕ¿ã =~°‰Ωõ ‰õÄ~ÀÛ‰õÄ_»^∞Œ .—— (|∞MÏi)
ã¨∂‰õΩÅ Î ‰õΩ J#∞"å^ŒO Uq∞\’ K«∂_»O_ç:
''Éè¥í =∂ºHßâÍÅ xO®‡}~Ö’, O®„u~|=à◊§ K«„Hí„Éè=í ∞}~Ö’ ܡ∂z~KÕ ÇÍiH˜ W¢ëêMò #=∂*ò:– ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞"≥∞ÿ HÍã¨Î á⁄^≥ÌH˜¯# `«~°∞"å`« D #=∂*ò
Z<Àfl x^°O°≈<®Å∞ L<®flܵ. P ܡ∂K«<®Ç¨O°∞Å∞ xÖÁÛx, Hí∂O˘Ûx, Ǩ_«∞HÁx - U KÕÜ«∞_»O =Úã¨ÎǨÏÉò (JaèÅ+¨hÜ«∞O). D #=∂*òÖ’ Hõhã¨O <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞
ã≤÷uÖ’ L<®flã¨OÕ ZšǨC_«¥ ^Õ=Ù_çfl 㨇i㨥ΠL~>ÏO°∞. J~`ËHßHí∞~_Í "åO°∞ ѨiîOKåe. ''<Õ#∞ ¢Ñ¨=HõÎ ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O áê\˜OK«_®xH˜ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å W¢ëêMò
Éè¥í =∂ºHßâÍÅ xO®‡}~ Qõ∞i~z Ǩije㨥ΠWÖÏ „áåi÷™®ÎO∞° : #=∂*ò KÕã¨∞Î<åfl#∞—— Jx ã¨OHõeÊOK«∞H˘x D #=∂*ò KÕÜ«∂e.
'„ǨÉèí∂! h=Ù D qâÍfixfl x„+¨Êܡ∂[#~Qå, ÅHí∆ ºO°Ç≤Ï`Œ~Qå ã¨$l~K«ÖË^°∞. J"åfic<£ #=∂*ò:– =∞¢yÉò #=∂*ò =Úyã≤# `«~åfi`« Ô~O_Õã≤ ~°HÍ`«∞Å
h=٠Ѩ~°=∞ Ǩq„`Œ∞_«=Ù. =∞=∞‡efl #O°HíÜ«∂`Œ#Å #∞~_ç Hßáå_«∞. h=Ù Z=i<≥·`Õ K˘Ñ¨ÙÊ# P~°∞ ~°HÍ`«∞Å #=∂*ò KÕÜ«∞_»O =Úã¨ÎǨÏÉò (JaèÅ+¨hÜ«∞O).
#~°HOõ Ö’ Ѩ_"» ™Õ êÎ"À J`«_flç Ѷ∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ J==∂xH˜ QÆ∞iKÕã#≤ >Ë.¡ JÖÏO\˜ ^Œ∞~å‡~°∞Åæ ‰õΩ ã¨ÖÏ`≥ `«ãƒ‘ ÇπÏ:– D #=∂*ò KÕÜ∞« _»O ‰õÄ_® =Úã¨ÇΠϨ Éò (JaèÅ+¨hÜ«∞O).
Z=~°∂ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»ÖË~°∞. „ǨÉèí∂! "Õ∞=Ú qâÍfiã¨~ "≥·Ñ¨Ù Ç≤eKÕÇÍx Ç≤Å∞Ѩ٠q<®flO. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D #=∂*òÖ’ XˆH ã¨ÖÏ"£∞`À <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ѨiîOKå~°∞.
g∞ „ǨÉ∞íè =Ùx qâ◊fiã≤~K«~_«x PÜ«µ# =∞=∞‡efl J_«Qåæ<Ë "Õ∞=Ú x#∞fl qâ◊fiã≤~KÍ=Ú. Ô~O_Õã≤ ~°HÍ`«∞Å K˘Ñ¨ÙÊ# ‰õÄ_® <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ѨiîOK«=K«∞Û. ¢Ñ¨u ~°HÍ`«∞Ö’
Hí#∞Hí „Ç¨É∂íè ! =∂ `ŒÇC¨ Å∞ Híq∆ ∞~K«∞. =∂Ö’ L#fl K≥_∞« efl =∂ #∞~_ç `˘Åy~K«∞. 75 ™ê~°∞¡ D '`«ã‘ƒ— ѨiîOKåe: ''ã¨∞ÉòǨ#ÖÏ¡Ç≤Ï =Öò ǨÏ=ÚÌeÖÏ¡Ç≤Ï = ÖÏWÖÏǨÏ
=∂Hí∞ ѨÙ}®º`Œ∞‡Å =∞O°}~ÖÏ~>˜ =∞~z =∞O°}~ Híey~K«∞. „ǨÉ∂íè ! h=Ù h „Ǩ=HíÅÎ WÅ¡ÖϡǨï =ÖϡǨï JHõƒ~ü.——
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 125 126 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
<åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å∞ ã¨ÖÏ`«∞`«Î㑃ÇπÏ KÕã¨∞Î<åfl#x ã¨OHõeÊOK«∞H˘x KÕ`«∞Å∞ ''~å¢u, ѨQÅÆ ∞, ã¨∂~°∞º_»∞, K«O¢^∞Œ _»∞ (=ÔQ~· å ¢ÑH¨ $õ u â◊‰Ωõ ÅÎ hfl) ^Õ=Ùx (â◊H™Î˜ ê=∞~å÷º
Hõ@∞ìHÀ"åe. 'ã¨<å— `«~°∞"å`« ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl '`«ã‘ƒ— 15 ™ê~°∞¡ ѨiîOKåe. P `«~åfi`« ʼnõΩ) x^Œ~°≈<åÖË. (Hõ#∞Hõ) ã¨∂~°ºK«O¢^Œ∞ʼnõΩ ™êëêìOQÆѨ_»HõO_ç. g∞~°∞ x[OQÍ ^Õ=Ù_çfl
J=ÓA aÖÏ¡Ç≤Ï..., aã≤‡ÖÏ¡..., á¶êuǨ ã¨∂~å, =∞ˆ~^≥·<å Ô~O_»= ã¨∂~å ѨiîOKåe. P~åkèOKÕ"åÔ~·`Õ "å\˜x ã¨$+≤ìOz# ^Õ=ÙxˆH ™êëêìOQÆѨ_»O_ç.—— (Y∞~üP<£–41:37)
z=~À¡ =∞m§ 10 ™ê~°∞¡ '`«ãƒ‘ — ѨiOî z ~°∞‰õÄ KÕÜ∂« e. ~°∞‰õÄÖ’ 'ã¨∞ÉòÇ¨ # ~°aƒÜ«∞Öò #=∂*ò x+≤^Œú "Õà◊Å∞:– =¸_»∞ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ZÖÏO\˜ #=∂*ò KÕÜ«∞_»
Jr"£∞— `«~åfi`« =∞m§ 10 ™ê~°∞¡ '`«ã‘ƒ— ѨiîOKåe. ~°∞‰õÄ #∞O_ç ÖËz =∞m§ 10 ™ê~°∞¡ "≥∞<ÿ å, ã¨*ÏÌ KÕÜ∞« _»"∞≥ <ÿ å x+≤^OúŒ . (1) ã¨∂~°∞º_»∞ L^Œ~Úã¨∞#Î flѨÙÊ_»∞, (2) ã¨∂~°∞º_»∞
'`«ã‘ƒ— ѨiîOKåe. `«~åfi`« "≥Ú^Œ\˜ ã¨*ÏÌÖ’ 'ã¨∞ÉòǨ# ~°aƒÜ«∞ÖòPÖÏ Ñ¨iîOKåHõ Jã¨Îq∞ã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞, (3) ã¨∂~°∞º_»∞ ã¨iQÍæ <≥uÎg∞^Œ L#flѨÙÊ_»∞.
uiy 10 ™ê~°∞¡ '`«ã‘ƒ— ѨiîOKåe. ã¨*ÏÌ #∞O_ç ÖËz ‰õÄ~˘Ûx uiy 10 ™ê~°∞¡ '`«ã‘ƒ—
ѨiîOKåe. =∞m§ Ô~O_»=ã¨*ÏÌÖ’ ‰õÄ_® 'ã¨∞ÉòǨ# ~°aƒÜ«∞ÖòPÖÏ— `«~åfi`« 10 ™ê~°∞¡
'`«ã‘ƒ— ѨiîOKåe. nO`À "≥Ú^Œ\˜ ~°HÍ`üÖ’ '`«ã‘ƒ— 75 ™ê~°∞¡ ѨiîOz#@¡=Ù`«∞Ok.
42. ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}`«
^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}`« JO>Ë ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_@
» "Õ∞ Hõ^• J#∞‰õΩO\Ï~°∞ KåÖÏ
J^Õq^èŒOQÍ Ô~O_»=, =¸_»=, <åÅæ= ~°HÍ`üÖ’ ‰õÄ_® D '`«ã‘ƒ— 75 ™ê~°∞¡ =∞Ok =Úã≤¡OÅ∞. J~Ú`Õ ^•xH˜ ã¨~°~Ú# x~°fiK«#O "åiÖ’ J<ÕHõ =∞OkH˜
K˘Ñ¨ÙÊ# ѨiOî Kåe. nO`À <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üÅÖ’ "≥Ú`«OÎ 300 ™ê~°∞¡ D '`«ãƒ‘ — ѨiOî z `≥eÜ«∞^Œ∞. `≥eã≤#"åiÖ’ ‰õÄ_® KåÖÏ =∞Ok ^•xfl PK«~} ° Ï`«‡HõOQÍ áê\˜OK«~∞° .
#@¡=Ù`«∞Ok. D '`«ã‘ƒ— Ѩiîã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ ^•x ã¨OYº ÖˇHõ¯ÃÑ@∞ìHÀ=_®xH˜ KÕu¢"Õà◊√§ ^•xH˜ HÍ~°}O W™ê¡O Ѩ@¡ ^Œ$_è"» ∞≥ #ÿ #=∞‡HõO, ã¨~~° Ú#, ã¨=∞¢QÆ"∞≥ #ÿ J=QÍǨÏ#
ÃÑ·ÔH`«Î‰õÄ_»^Œ∞. KÕu¢"Õà◊√§ ^ÕǨxH˜ =`«∞Î`À =∞#ã¨∞Ö’ ÖˇH˜¯OK«∞HÀ"åe. ÖËHáõ È=_»"∞Õ #x K≥Ñʨ =K«∞Û. ¢áêѨOzHõ "åº"≥∂ǨÏO, U=∞~°∞áê@∞Å∞ ‰õÄ_® W`«~°
ã¨ÖÏ`≥ ‰õΩã¨∂Ѷπ, ã¨ÖÏ`≥ Y∞ã¨∂Ѷπ:– ‰õΩã¨∂Ѷπ JO>Ë ã¨∂~°º¢QÆǨÏ}O. HÍ~°}ÏÅ∞QÍ K≥ѨÊ=K«∞Û. U"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© Wk ¢Ñ¨u=Úã≤¡O P`å‡=Ö’Hõ#O KÕã¨∞
Y∞ã¨∂Ѷπ JO>Ë K«O¢^Œ¢QÆÇϨ }O. ã¨∂~°º K«O¢^Œ ¢QÆÇ¨ }ÏÅ∞ Ѩ\#ì˜ Ñ¨ÙÊ_»∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍ`üÅ∞ HÀ"åeû# q+¨Ü«∞O.
#Ѷ≤Öò KÕÜ«∞_»O ã¨∞#fl`ü (ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O). ã¨∂~°º¢QÆǨÏ}O Ѩ\˜ì#ѨÙÊ_»∞ D #=∂*ò ^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}`«#∞ W™ê¡O ''`«MÏfi—— JO@∞Ok. `«MÏfi JO>Ë ÉèÜ í ∞« =Ú
[=∂J`ü`À ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ«∞_»O ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O. ÖËHõ cèu Jx âßaÌHõ ÉèÏ=O. W™ê¡g∞Ü«∞ ѨiÉèÏ+¨Ö’ `«MÏfi JO>Ë ^≥·=cèu Jx
D ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò HÀã¨O J*Ï<£, JMÏ=∞`üÅ∞ K≥ѨʉõÄ_»^Œ∞. #=∂*òÖ’ J~°÷O. ã¨$+≤ìHõ~°Î KÕÜ«∞=∞#fl Ѩ#∞Å#∞ KÕÜ«∞_»O, PÜ«∞# "åiOz# Ѩ#∞Å#∞
'PeW¢=∂<£, |Y~å— ÖÏO\˜ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ã¨∂~åÅ∞ aQÆ~æ Q° Í Ñ¨iOî K«_O» , ~°∞‰õΩ–ã¨*ÏÌÅ∞ =∂<ÕÜ∞« _»"∞Õ ^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}`« (`«MÏfi) J#|_»∞`«∞Ok. ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ
ã¨∞n~°…OQÍ KÕÜ«∞_»O ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O. #=∂*ò `«~°∞"å`« W=∂"£∞ '^Œ∞P— KÕÜ«∞_»OÖ’ ÅHõ∆ºO ‰õÄ_® ^≥·=cè`Õ. ˆH=ÅO W™ê¡O#∞ qâ◊fiã≤Oz `«=∞#∞ `å=Ú =Úã≤¡OÅx
b#"≥∞ÿáÈ"åe. =ÚYÎnÅ∞ Pg∞<£ Pg∞<£ JO@∂ ѨÅHÍe. D '^Œ∞P— ¢QÆǨÏ}O ¢Ñ¨Hõ\˜OK«∞HÀ=_»O`À =Úã≤¡OÅ qâßfiã¨O ѨiѨÓ~°‚=∞=^Œ∞. PK«~°}ÖËx qâßfiã¨O
=kÖË =~°‰Ωõ H˘#™êQÍe. XHõ"àÕ ◊ ¢QÆÇϨ }O =^ŒÅHõ =ÚO^Õ AǨÏ~ü ÖËHõ Jã¨~ü #=∂AÅ x~°~H÷° Oõ JO\’Ok W™ê¡O. JO^Œ∞Hˆ ^≥"· å[˝Å#∞ ѨÓiÎQÍ áê\˜OK«x =Úã≤O¡ Å#∞
ã¨=∞Ü«∞O =¿ãÎ '^Œ∞P— =ÚyOz P #=∂AÅ∞ KÕÜ«∂e. k=ºY∞~üP<£ XHõ KÀ@, qâßfiã¨∞ÖÏ~å! qâ◊fiã≤OK«O_»x ÃÇÏK«Ûi™ÈÎOk.
K«O¢^Œ¢QÆÇϨ }O Ѩ\#ì˜ Ñ¨ÙÊ_»∞ 'Y∞ã¨∂Ѷ—π #=∂*ò XO@iQÍ KÕã∞¨ HÀ=_»"∞Õ ã¨O¢Ñ¨ ''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! g∞O°∞ ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_=« Åã≤# q^è~° Qå ÉèÜ í µ« Ǩ_~« _ç. (^Õ=ÙxH˜
^•Ü«∞O. ã¨∂~°º K«O¢^Œ ¢QÆÇϨ }ÏÅ∞ Ѩ\#ì˜ Ñ¨ÙÊ_»∞ #=∂*ò x+≤^úŒ "ÕàÅ ◊ ∞ =¿ãÎ ¢QÆÇϨ }Ѩ٠J~H˜`"Œ ∞≥ #ÿ ) =Úã≤~¡ Å∞Qå =Ù#fl ã≤u÷ Ö’ `ŒÇʨ (W`ŒO° ã≤u÷ Ö’) K«xáÈHí~_ç.—— (3:102)
#=∂AÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. JѨÙÊ_»∞ `«ã‘ƒ =∂¢`«"Õ∞ KÕÜ«∂e. `«∞á¶ê<£, Éèí∂HõOѨO ''P^°~ ã¨~`Í#=∂! g∞O°∞ g∞ =∞O®‡=Ü«µÇÍÅ#∞ HíÇC¨ H’=_ÍxH˜, g∞ ^ÕÇ¨ xH˜
=ÔQ·~å ZÖÏO\˜ ¢Ñ¨Hõ$u"≥·Ñ¨s`åºÅ∞ =zÛ<å WÖÏO\˜ #=∂*ò KÕÜ«∞=K«∞Û. O°Hí∆}Qå, JÅ~HíO°}Qå LǨܡ∂QõǨ_«>ÏxH˜ "Õ∞=Ú g∞Hí∞ ^°∞ã¨∞ÎÅ∞ „Ǩ™®k~KÍ=Ú.
D #=∂Aefl QÆ∞iOz ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''ã¨∂~°∞º_»∞, Jܵ`Ë Jxfl>˜H~í >Ë ÉèÜ í µ« ÉèHí ∞í ÅÎ ^°∞ã¨∞ÖÎ Ë Z~`À„âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ q. Wk (=G^è®O°}) ^Õ=Ùx
K«O¢^Œ∞_»∞ ^Õ=Ùx Ô~O_»∞ (â◊H˜Î)ã¨∂K«#Å∞. JO`ÕQÍx Z=~À K«xáÈ=_»O =Å¡ ÖË^• 㨥K«#Ö’¡ XHí 㨥K«#. g∞O°∞ q+¨Üµ« ~ „QõÇÏ≤ ™®ÎOx° (WÖÏ `ˇÅ∞ѨÙ`Œ∞<®flO)——. (7:26)
ѨÙ@ì_»O =Å¡ "å\˜H˜ ¢QÆǨÏ}O Ѩ@ì^Œ∞. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ "å\˜H˜ ¢QÆǨÏ}O Ѩ@ì_»O K«∂¿ãÎ ''ǨÏ*òÜ«∂„`ŒHí∞ |Ü«µÅ∞^Õi#ǨC_«∞ „Ǩܫ∂} ™®=∞„y "≥~@ fã≤H≥à◊§~_ç.
¢QÆǨÏ}O =kÖË =~°‰õΩ ^Õ=Ù_çfl "≥Ú~°ÃÑ@∞ìHÀO_ç, PÜ«∞xfl "Õ_»∞HÀO_ç, #=∂*ò Jxfl>˜Hí~>Ë „âı+¨ª"≥∞ÿ# „Ǩܫ∂} ™®=∞„y ^≥·=cè`Ë. Hí#∞Hí qA˝ÖÏO®! <® Ǩ@¡ ÉèíÜ«µ
KÕÜ«∞O_ç.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) ÉèíHí∞ÎÅ∞ Híey=Ù~_«~_ç.—— (2:197)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 127 128 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
'^≥·=cèu— ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ [xOz PK«~°}Ö’ =ºHõº=∞ÜÕ∞º q+¨Ü«∞O. XHõ P"≥∞ ^°QOæõ ° „Ǩ™®Îq™®ÎOx° ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞. Jܵ`Ë XHí q+¨Üµ« ~ Qõ∞O°∞ÃÎ Ñ@∞ìH’~_ç-
qâßfiã≤ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ x[OQÍ ^≥=· cèu LO>Ë ^≥"· `Õ ~« ∞° Å P[˝Å∞, ã≤^•úO`åÅ ã¨=∞ g∞O°∞ KÍ@∞=∂@∞Qå ZÖÏ~>˜ XǨÊ~^°~ KÕã∞¨ H’Hí~_ç. Uk KÕã<≤ ® ^èO° ‡° Ü«µ∞Hí~Î Qå<Ë
HõO∆ Ö’ ^Õ=Ùx P[˝Å∞, ã≤^•úO`åÅ#∞ =∂¢`«"∞Õ J`«#∞ áê\˜OKåe. "å\˜H˜ =ºuˆ~HõO KÕÜ∂« e. Qõ_∞« =ÙHßÅ~ fO°#~`Œ=O°H∞í g∞O°∞ ÃÑo§ q+¨Üµ« ~Ö’ Qõ>xì˜ O°Ü ‚ µ« ~ =∂„`Œ~
QÍ =º=ǨÏi¿ãÎ J`«x ^≥=· cèu PK«~} ° Ö’ =ºHõOÎ HÍÖË^#Œ fl =∂@. PK«~} ° Ö’ =ºHõOÎ fã¨∞H’Hí∂_«^°∞. g∞ ǨÏ$^°Ü«∂Ö’¡ "≥∞kÖË „Ǩuq+¨Ü«µ~ ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞. Hí#∞Hí
HÍx ^≥=· cèuH˜ ^Õ=Ùx ^Œ$+≤Ö ì ’ ZÖÏO\˜ qÅ∞= LO_»^∞Œ . Y∞~üP<£Ö’ ã¨$+≤Hì ~õ ΰ =∞# PÜ«µ#Hí∞ ÉèíÜ«µÇ¨_«∞`Œ¥ L~_«~_ç.—— (Y∞~üP<£–2:234-235)
"Õ∞Å∞HÀi J<ÕHõ P^ÕâßÅ∞, LѨ^âÕ ßeã¨∂Î P "≥#∞"≥O@<Õ ''^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_O» _ç, ''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! ("åã¨=Î ~ `ˇeã≤H∂í _Í) g∞O°∞ ^Õ=ÙxH˜, PÜ«µ# „Ǩ=HíHÎ ∞í „^ÀǨÏ~
PÜ«∞# g∞ K«~º° efl QÆ=∞xã¨∞<Î åfl_»x `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç— Jx ‰õÄ_® K≥|∞`«∞<åfl_»∞. `ŒÅÃÑ@ìHí~_ç. g∞HíǨÊy~K«|_Ë ÉÏ^è°º`ŒÅ q+¨Ü«µ~Ö’ Hí∂_Í „^ÀǨÏ|∞kú`À
''x¿+kè`ÍÅxfl>˜h J~^°O°¥ ã¨=∂#~Qå Q“O°q~K«=Åã≤~^Õ. nxH˜ aè#fl~Qå =º=ǨÏi~K«Hí~_ç. "åã¨ÎÇÍxH˜ g∞ ã¨~`Í#~, ã≤iã¨~Ǩ^°Å∞ g∞ áåe@ ǨsH∆Í
Z=O≥<· ® (x+≤^ú° =∂ã¨~Ö’ ÖË^® Ǩq„`ŒãÅ÷¨ ~ ^°QOæõ )° g∞ÃÑ· ^®_çK¿Õ ãÎ g∞O°∞Hí∂_Í ÇÍiÃÑ· ™ê^è<Œ åÅx Qõ∞O°∞~Î K«∞H’~_ç. g∞H’ã¨~ ^Õ=Ùx ^°QOæõ ° W~`ŒH~í >Ë Z~`À Q˘Ç¨Ê „ǨuǶŨ ~
^®_çKÜ Õ µ« ~_ç. Jܵ`Ë ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_∞« `Œ¥ =∞ã¨Å∞H’ÇÍe. ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_ÇË ÍiHı L~k. qâÍfiã¨∞ÖÏO®! g∞O°∞ Qõ#Hí ÉèÜ í µ« ÉèHí ∞í ÅÎ "≥Y· i J=Å~a¿ãÎ ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ =∞~p
PÜ«µ# J~_«Qå xÅ∞™®Î_«∞.—— (Y∞~üP<£–2:194) K≥_∞« Å qK«H}∆í ®*Ï˝#~ „Ǩ™®k™®Î_∞« † g∞Ö’ L#fl K≥_∞« Qõ∞Å∞ `˘Åy™®Î_∞« † g∞ `ŒÇC¨ Å∞
''g∞O°∞ ZHí¯_«∞<®fl, U „áå~`ÍxH≥o§<® JHí¯_« #∞~z g∞O°∞ „Ǩu뮪ÅÜ«µ~ "≥Ñ· Ù¨ Hı =∞xfl™®Î_∞« . ^Õ=Ù_«∞ JáåO° ^°Ü∂« =∞Ü«µ∞_«∞.—— (Y∞~üP<£–8:27–29)
Jaè=ÚY∞Å∞Hí~_ç. g∞Hí∞ =ºuOÕHí~Qå W`ŒO°∞Å∞ ZÖÏ~>˜ =∂@ J#_ÍxÔH·<® ''g∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ Z=O≥·<® O°∞`Œ∞„™®=~ Ǩ@¡ xO®â◊K≥~kL~>Ë, ÇÍi (Qõ_«∞=Ù
P™®¯O°q∞=fiHí∞~_Í g∞O°∞ ^®x "≥·Ñ¨ÙHı uiy „áåO°÷# KÕÜ«µ~_ç. WHí ^°∞O®‡O°∞æÅ q+¨Ü«µ~Ö’) g∞ˆH^Œ~Ú<® J#∞=∂#~ Híey#ǨC_«∞ "åi Qõ_«∞=Ù =¸_«∞ <ˇÅÅ∞
q+¨Ü∂« xHÁ¿ã,Î ÇÍO°∞ ZÅ¡ÇC¨ _«¥ g∞Hí∞ =ºuOÕH~í Qå U^À XHí>˜ "åQõ∞`Œ¥<Ë L~>ÏO°∞. (Jx `ˇÅ∞ã¨∞H’~_ç). D P[˝ O°∞`Œ∞„™®=~ PO°~Éè~í Hßx "åi‰õį_Í =iÎã∞¨ ~Î k. WHí
Hí#∞Hí g∞O°∞ ÇÍiH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_H« ∂í _«^∞° , <®Hı ÉèÜí µ« Ǩ_Íe.—— (Y∞~üP<£–2:150) QõOƒ° =ù `Œ∞Å q+¨Ü∂« xH˜=¿ã,Î "åi Qõ_∞« =Ù HßÅ~ "åO°∞ „Ǩãq¨ ~KÕ =O°H∞í L~@∞~k.
''`ŒÅ∞¡Å∞ `Œ=∞ a_«¤ÅHí∞ Qõ_«∞=ÙHßÅ~ ѨÓO°ÎÜ˵º=O°Hí∞ áåÅ∞ Ǩ@ì^°ÅK«∞Hí∞~>Ë ^Õ=Ù_«∞ `Œ#Hí∞ ÉèíÜ«µÇ¨_Ë"åiH˜ `Œy# ™œÅÉèíº~ Híey™®Î_«∞. Wk ^Õ=Ùx P[˝. ^®xfl
ѨÓiÎQå O≥~_«∞ ã¨~=`ŒûO®Å∞ áåÅ∞Ǩ>Ïìe. JǨC_«∞ a_«`¤ ~Œ „_ç PÇ‹∞Hí∞ `Œy# suÖ’ PÜ«µ# g∞ ^°QõæiH˜ J=`Œi~Ǩ*ËâÍ_«∞. Z=O°∞ ^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«µÇ¨_«`Í_À ^Õ=Ù_«∞
u~_ç, |@ì ã¨=∞Hí∂O°Û=Åã≤ L~@∞~k. Jܵ`Ë ÇÍO°∞ÉèÜ í µ« ∞Ö’¡ U XHí¯iÃÑ<· ® â◊HHΘ ˜ J`ŒxÖ’x K≥_∞« Å∞ (^Œ∞~°∞} æ ÏÅ∞) `˘Åy~z J`ŒxH˜ Q˘Ç¨Ê „ǨuǶŨ ~ „Ǩ™®k™®Î_∞« .——
q∞~z# ÉèÏO°~ "≥∂ǨHí∂_«^°∞. a_«¤#∞ Hí#fl~^°∞Hí∞ W@∞ `Œe¡h Hí+¨ìÃÑ@ìHí∂_«^°∞† (Y∞~üP<£–65:4,5)
a_«¤[#‡Hí∞ HßO°Hí∞_«Üµ#~^°∞Hí∞ J@∞ `Œ~„_çh "Õkè~K«Hí∂_«^°∞.—— a_«¤Hí∞ áåÅ∞Ǩ>Ëì ''^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«µÇ¨_«∞`Œ¥ =º=ǨÏi~KÕ"å_çH˜ ^Õ=Ù_«∞ Híë®ìÅ#∞~z |Ü«µ@
`ŒeÇ¡ @¨ ¡ a_«`¤ ~Œ „_çH˜ Z~`Œ ÉÏ^躰 `ŒL~^À J`Œx ÇÍO°ã∞¨ Å Hí∂¯_Í J~`Ë ÉÏ^躰 `Œ L~k. Ǩ_~Ë ^°∞Hí∞ U^≥<· ® ^®i K«¥Ñ¨Ù`Í_«∞. (XHí"àÕ ◊ Pi÷Hí W|ƒ~^°∞Å∞~>Ë) J`ŒxH˜ ^Õ=Ù_«∞
XHí"Õà◊ `Œe¡^°~„_«∞Å∞ XHíO˘flHíO°∞ ã¨~„Ǩk~K«∞HÁx ǨO°ã¨ÊO®"≥∂^°~`À a_«¤Hí∞ áåÅ∞ J`Œx TÇ¨Ï ã¨~Ú`Œ~ áÈx kâ◊ #∞~_ç Láåkèx™®Î_«∞. ^Õ=Ù_çfl #=Ú‡Hí∞<Õ "å_çH˜
=∂xÊ~K«^°ÅK«∞Hí∞~>Ë `ŒÇ¨CÖË^°∞. JÖÏQÕ g∞O°∞ g∞Ç≤Å¡ÅHí∞ "ÕOÕ ¢ã‘ÎÅKÕ`Œ áåÅ∞ ^Õ=Ù_Ë KÍÅ∞.—— (Y∞~üP<£–65:2)
Ǩ>~ì˜ KÍÅ#∞Hí∞<®fl `ŒÇC¨ ÖË^∞° . HßHíáÈ`Ë áåÅ∞Ǩ>ÇìË ÍiH˜ `Œy# „ǨuǶŨ ~ =Ú@ì*ᡠåÊe. ''ÉèÏO°ºÅ~^°i Ǩ@¡ ã¨=∂# ^°$+≤ì`À =∞ã¨Å∞Hí∞~@¥ ÇÍiH˜ ѨÓiÎ<®ºÜ«µ~
g∞O°∞ ^Õ=Ùx Ǩ@¡ ÉèíÜ«µÉèíHí∞ÎÅ`À =º=ǨÏi~KÍe. Qõ∞O°∞Î~K«∞H’~_ç! g∞O°∞ KÕã¨∞Î#fl KÕH∂í O°Û_«~ g∞ â◊HHΘ ˜ q∞~z# Ǩx. g∞O°∞ `ŒÅz<® KÕܵ« ÖËO∞° . Jܵ#ǨÊ>˜H© g∞O°∞
Ǩ#∞Åxfl>˜h PÜ«µ# Qõ=∞x㨥Î<Ë L<®fl_«∞.—— (Y∞~üP<£–2:233) XHíÉÏè O°º "≥Ñ· Ù¨ ѨÓiÎQå "≥Úyæ =∞O˘Hß"≥∞#∞ _ÀÖÏÜ«µ=∂# ã≤u÷ Ö’ Ǩ_"« Ü Õ µ« Hí~_ç. g∞
''g∞Ö’ Z=O≥<· ® K«xáÈܵ, ÇÍiÉèÏO°ºÅ∞ „|uH˜=Ù~>Ë JÖÏ~>˜ ¢ãÅΑ ∞ <®Å∞Qõ∞ "≥·Yi ã¨ik^°∞ÌHÁx ^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«µÇ¨_«∞`Œ¥ =∞ã¨Å∞H’~_ç.—— (Y∞~üP<£–4:129)
<ˇÅŠǨkO’AÅ∞ `Œ=∞#∞`Í=Ú x„QõÇÏ≤ ~K«∞H’ÇÍe. Qõ_∞« =ÙHßÅ~ (W^°`Ì )ü =Úyã≤# ''=∂#=ÙÖÏO®! "Õ∞=Ú q∞=∞‡efl XHı ¢ã‘ÎѨÙO°∞+¨ [~@ #∞~_ç ѨÙ>˜ì~KÍ=Ú.
`Œ~åfi`Œ ÇÍO°∞ `Œ=∞Hí∞ #zÛ# Ǩx (ѨÙ#ifiÇÍǨÏ~) `Œy# suÖ’ KÕã∞¨ H’=K«∞Û. ^®xH˜ `Œ~∞° "å`Œ g∞ ǨO㰠ʨ O° ǨiK«Üµ« ~ H’ã¨~ q∞=∞‡efl qaè#fl *Ï`Œ∞Å∞Qå, `ˇQÅõ ∞Qå KÕâÍ=Ú.
g∞ÃÑ· ZÖÏ~>˜ ÉÏ^躰 `ŒÖ^Ë ∞° . g∞O°∞ KÕ¿ã Ǩ#∞Åhfl ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞. Qõ_∞« =ÙHßÅ~Ö’ Jܵ`Ë g∞Ö’ J~^°iHí~>Ë ZHí∞¯= ÉèíÜ«µÉèíHí∞ÎÅ∞ HíÅÇÍ_Ë ^Õ=Ùx ^°$+≤ìÖ’ ZHí∞¯=
g∞O°∞ P q`Œ~`Œ∞ ¢ãxΑ qÇÍǨÏ=∂_«^Å° z#@∞¡ 㨥K«# „áåÜ«µ~Qå `ˇeÜ«µ*Ëã<≤ ® ÖË^® Q“O°=hÜ«µ∞_«∞. xã¨û~^ÕÇϨ ~Qå ^Õ=Ù_«∞ ã¨Ofi° *Ï˝x, ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü∂« Å∞ `ˇeã≤#ÇÍ_«∞.——
g∞ L^ÕâÌ Íºxfl g∞ =∞#ã¨∞Ö’<Ë ^®z=Ù~z<® ã¨OÕ ZÖÏ~>˜ `ŒÇC¨ ÖË^∞° . g∞s q+¨Ü∂« xfl (Y∞~üP<£–49:13)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 129 130 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨=zOz# D Ç≤Ï`ÀѨ^âÕ ßÅ∞ ‰õÄ_® QÆ=∞xOK«O_ç: Z=O≥·<® =∞#Hí∞ H©_«∞ `ŒÅÃÑ_ç`Ë uiy =∞#~ ÇÍiH˜ H©_«∞ KÕÜ«µHí∂_«^°x,
''„ǨàÜ ◊ µ« k<®# ^Õ=Ù_«∞ g∞ Hí∞ÅQÀ„`ÍÅ#∞ Qõ∞i~z J_«Q_õ ∞« . g∞Ö’ J~^°i ÇÍiǨ@¡ 㨄`ŒÊ=O°#Î `À "≥∞ÅQåÅx Ãѷ㥨 H˜Î `ˇeÜ«µ*Ë™ÈÎ~k. =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ =ÚǨÏ=∞‡^£
HíO>Ë ZHí∞¯= ^≥=· cèu HíÅÇÍ_Ë ^Õ=Ùx ^°$+≤Ö ì ’ ZHí∞¯= Q“O°=hÜ«µ∞_«∞.—— (WɡflÑí∂[) (ã¨Å~¡ ) WÖÏ q=i~KÍO°∞:
''^Õ=Ù_«∞ g∞ O°¥Ñ¨ÙOÕYefl K«¥_«_∞« . PÜ«µ# g∞ P~`ŒO®ºÅ#∞, PK«O} ° Å#∞ ''g∞O°∞ g∞ „Ǩ=O°<Î ® "≥Y· ix Ö’Hí∞Å „Ǩ=O°<Î ® "≥Y· iH˜ J#∞Qõ∞}~Qå =∂O°∞Û
=∂„`Œ"∞Õ K«¥™®Î_∞« .—— (=Úã≤~¡ , Wɡfl=∂[) H’Hí~_ç. W`ŒO°∞Å∞ =∞~zǨx KÕ¿ãÎ `å=¸ =∞~zǨx KÕ™®Î=∞x, W`ŒO°∞Å∞
^ÒO°#˚ º~ KÕ¿ãÎ `å=¸ ^ÒO°#˚ º~ KÕ™®Î=∞x K≥Çʨ _«~ ã¨iHß^°∞. g∞O°∞ q∞=∞‡efl XHí
''„Ǩ[ÖÏO®! *Ï„Qõ`QÎŒ å q#~_ç, g∞Hí~^°iH© ^Õ=Ù_«∞ XHí¯_Ë. JO°|∞ƒÅHí∞ JO°ÉƒË xÜ«µ=∂=oH˜ Hí@∞ì|_ç L~_ËÖÏ O°¥á⁄~k~K«∞ H’~_ç. W`ŒO∞° Å∞ "Õ∞Å∞ KÕ¿ãÎ g∞O°¥
`ŒO∞° ÅÃÑ·, JO°ÉƒË `ŒO∞° ÅHí∞ JO°|∞ƒÅÃÑ·, `ˇÅÇ¡ Íà◊§Hí∞ #Å¡ÇÍà◊§ÃÑ·, #Å¡ÇÍà◊§Hí∞ `ˇÅ¡ "Õ∞Å∞ KÕܵ« ~_ç. Hßx W`ŒO∞° Å∞ g∞Hı"∞≥ <ÿ ® JǨHßO°~ `ŒÅÃÑ_ËÎ g∞O°∞ =∂„`Œ~ ÇÍiH˜
ÇÍà◊§ÃÑ· ^≥=· cèu „áåuǨkHíÃÑ· `ŒÇʨ ZÖÏ~>˜ B#fl`Œº~ ÖË^∞° . g∞Ö’ J~^°iHí~>Ë JǨHßO°~ `ŒÅÃÑ@ìH~í _ç.——
ZHí∞¯= ^≥=· cèuǨO∞° _Ë ^Õ=Ùx ^°$+≤Ö ì ’ ZHí∞¯= Q“O°=hÜ«µ∞_«∞......—— (ɡǷ Ϩ d)
=∞O’ ã¨~^°Oƒ° ~ù Ö’ PÜ«µ# ''x<ˇfl=O≥<· ® "≥∂ã¨y¿ãÎ h=Ù uiy ÇÍix "≥∂ã¨
''Éè¥í =∂ºHßâÍÖ’¡ L#fl ã¨=∞ã¨~Î ^Õ=Ùx^Õ. hHí∞, hHí∞ѨÓO°fi~ „Qõ~^ä~° W=fi|_ç# y~K«H∞í —— J<åflO°∞. PÜ«µ# ''<® „ǨÉ∞íè =Ù ##∞fl `˘q∞‡k q+¨Ü∂« efl Qõ∞i~z P*Ï˝
ÇÍi‰õį_Í "Õ∞=Ú ^Õ=Ùx Ǩ@¡ ÉèÜ í µ« ÉèHí ∞í ÅÎ ∞ Híey=Ù~_ÍÅ<Ë P^Õt~KÍO. XHí"àÕ ◊ g∞O°∞ Ç≤~KÍ_«——x `ˇeÜ«µ *Ëã≤# `˘q∞‡k q+¨Ü«∂ÅÖ’ <®Å∞Qõ∞ q+¨Ü«∂Å∞ WÖÏ
(=∂D) P^ÕâÍxfl J~wHíi~K«HíáÈ`Ë áÈx=fi~_ç. Éèí¥=∂ºHßâÍÖ’¡ L#fl ã¨=∞ã¨Î~ L<®flܵ: ''(1) <Ë#∞ Z=i Ǩ@¡Üµ<® ã¨~`À+¨~Qå=Ù<®fl, Jܵ+¨ì~Qå=Ù<®fl Z>˜ì
^Õ=Ùx^Õ. PÜ«µ# xO°¿ÑH∆ßǨO°∞_«∞, Z~`À „Ǩâ◊~ã¨hÜ«µ∞_«∞. ^Õ=Ù_»∞ =∂¢`«"Õ∞ Ǩiã≤u÷ Ö’<ˇ<· ® ã¨OÕ <®ºÜ«µ~Qå =∂>Ï¡_Íe (2) Z=O≥<· å <® Ǩ@¡ <ˇOÇ° ~ı Û° =Åã≤#
Éè¥í =∂ºHßâÍÖ’¡ L#fl ã¨=∞™®ÎxH˜ Ü«µ[=∂x. HßO°ºã¨ÇŨ¶ `ŒH∞í PÜ«µ# XHí¯_Ë KÍÅ∞.—— ÉÏ^躰 `Œ <ˇO"° OÕ Û° HíáÈܵ<®, <Ë#∞ =∂„`Œ~ ÇÍiǨ@¡ <ˇO"° OÕ Û° =Åã≤# <® ÉÏ^躰 `Œ#∞
(Y∞~üP<£–4:131,132) <ˇO"° OÕ ®Ûe. (3) Z=O≥<· ® <®Hí∞ (ã¨Ç¨ Ü«µã¨ÇϨ HßO®Å∞) W=fiHíáÈܵ<® <Ë#∞ =∞@∞Hí∞
''h„ǨÉèí∞=Ù hÃÑ· J=`Œi~Ǩ*Ëã≤# ÇÍ}˜ ã¨`Œº=∞x Qõ∞iÎ~z#ÇÍ_«∞, ^®xfl ÇÍiH˜ÇÍfie. (4) Z=O≥<· ® <®g∞^° ^ÒO°#˚ º~ KÕ¿ãÎ <Ë#∞ ÇÍix Híq∆ ∞~KÍe.——
Qõ∞iÎ~K«x J~^è°∞_«∞ XHí>Ë J=Ù`ÍO®? qA˝ÖË (=∂) Ç≤Ï`ÀǨ^ÕâÍxfl „QõÇ≤Ï™®ÎO°∞.——
(Y∞~üP<£–13:19) Ǩτ[`ü L=∞O∑ (O°l) WÖÏ J<®flO°∞: ''Z=O≥·<® hǨ@¡ =º=ǨÏi~K«_«~Ö’
^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ í µ« Ǩ_H« áí È`Ë, h=Ù =∂„`Œ~ ^Õ=ÙxH˜ ÉèÜ
í µ« Ǩ_∂» Î J`ŒxǨ@¡ =º=ǨÏi~K«∞.
''P qA˝Å r=#ã¨O°o WÖÏ L~@∞~k: "åO°∞ ^Õ=Ùx`À KÕã≤# „Ǩ=∂}®xfl W^Õ J`ŒxH˜ `Œy#tHí∆.——
<ˇOÇ° ~ı ∞° ™®ÎO∞° . ^®xfl Z>˜ì Ǩiã≤`÷ ∞Œ Ö’¡#¥ Éè~í QõÇO¨ K° O« ∞° . ã≤O÷ ~° Qå L~KÍÅx ^Õ=Ù_∞« P^Õ
t~z# ã¨~|~^è®Å#∞ ã≤O÷ ~° Qå L~K«∞`ÍO°∞. "åO°∞ `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ù‰õΩ ZÅ¡ÇC¨ _«¥ ÉèÜ í µ« =∞Ǩ„Ǩ=HíÎ (ã¨) „Ǩ=z~z# D =∞Ç≤Ï`ÀH˜Î ‰õÄ_® ZO`À PÖ’zOK«^yŒ #k.
Ѩ_∞» `«∞~>ÏO°∞. Híi#î ~Qå (Hõ~‡° )qKÍO°} [O°∞Qõ∞`Œ∞~^Õ"∂≥ #x ÉèÜ í µ« Ǩ_∞« `«∞~>ÏO°∞. `Œ=∞ PÜ«µ# WÖÏ „Ǩ=z~KÍO°∞: ''„Ǩ[Å~^°iÖ’ H≥ÖÏ¡ â◊H=Θ ∞~`Œ∞_«∞ Hß^°ÅK«∞Hí∞#fl =ºH˜Î
„ǨÉèí∞=Ù „Ǩã¨#fl`Œ#∞ Pt㨥Πã¨Ç¨Ï#~`À =º=ǨÏi™®ÎO°∞. JnQåHí, ÇÍO°∞ „áåO°÷<® ^Õ=Ù_Ëfl #=Ú‡HÁx PÜ«µ# g∞^° ÉèÏO°~ "ÕÜ∂« e. J~^°iHí~>Ë Q˘Ç¨Ê ã≤u÷ ǨO∞° _«∞
(#=∂A) =º=ã¨#÷ ∞ ™®÷Ç™≤ ®ÎO∞° . "Õ∞=Ú „Ǩ™®k~z# Láåkè #∞~_ç (ã¨`ͯO®ºÅH’ã¨~) Hß^°ÅK«∞Hí∞#fl =ºH˜Î `Œ# ^°QõæO°∞#fl ^®xHí~>Ë ^Õ=Ùx ^°QõæO° (ã¨fiO°æ~Ö’) L#fl^®x
O°ÇϨ 㨺~Qå#∞, |Ç≤ÏO°~Qõ~Qå#∞ YO°∞ÛÃÑ_«`ÍO°∞. K≥_∞« x =∞~z ^®fiO® xO°¥‡e™®ÎO∞° .—— g∞^° ZHí∞¯= #=∞‡Hí~ ÃÑ@∞ìH’ÇÍe. JÖÏQÕ J~^°i Hí~>Ë ZHí∞¯= Q“O°=hÜ«µ∞_«∞
Hß^°ÅK«∞Hí∞#flÇÍ_«∞ J`Œº~`Œ Q“O°=hÜ«µ∞_«∞, =∞Ǩϟ#fl`Œ∞_«Üµ# ^Õ=ÙxH˜
''JÖÏ~>˜ ÇÍiˆH ǨO°Ö’Hí (ã¨fiO°æ) ã‘=∞ L~k. (J~>Ë) âÍâ◊fi`Œ xÅÜ«∂Å∞Qå ÉèÜ í µ« Ǩ_∞« `Œ¥ L~_Íe.—— (Wɡfl JÉσãπ)
ÅaèOKÕ ã¨fiO°æ=<®ÅÖ’ "åO°∞ „Ǩ"Õt™®ÎO°∞. "åi `Í`Œ=Ú`ÍÎ`ŒÅ∞, `Œe¡^°~„_«∞Å∞,
ÉèÏO®ºÇ≤ÅÖ¡ ’¡ ã¨[#˚ ∞ Öˇ#· ÇÍO°∞Hí∂_Í ã¨fiO°„æ Ǩ"âÕ ~◊ KÕ™®ÎO∞° . JǨC_«∞ #Å∞Ç‹Ñ· Ù¨ Å #∞~_ç ''Wk Z~`À â◊∞Éèí^®Ü«µHí"≥∞ÿ# „Qõ~^ä°~. Hí#∞Hí g∞O°∞ nxfl J#∞ã¨i㨥ΠÉèíÜ«µ
Z~^°O’ ^≥=· ^Œ∂`ŒÅ∞ "åiH˜ ™®fiQõuOK«_ÍxH˜ =™®ÎO∞° . P ^Œ∂`ŒÅ∞ ÇÍiH˜ ™®fiQõ`~Œ ÉèHí ∞í ÅÎ "≥Y· i J=Å~a~K«~_ç† g∞O°∞ HíO∞° }˜~K«|_«`ÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–6:155)
K≥|∞`Œ¥ ''g∞Hí∞ âÍ~u HíÅ∞Qõ∞QåHí! g∞O°∞ WǨÏÖ’Hí~Ö’ ã¨Ç¨Ï#~`À =º=ǨÏi㨥ΠÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl ^≥"· å[˝Åhfl `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅO>Ë ¢Ñ¨u~ÀE ^≥=· ¢QÆO^äOŒ Ü≥∂K«<å
(™®ufiHí) rq`Œ~ Qõ_Çç #≤ ~^°∞Hí∞ DO’A nxH˜ JO°∞›Öá·ˇ ÈÜ«∂O°∞—— J#~>ÏO°∞. PǨ! ^Œ$+≤`ì À Ѩiãî ∂¨ Î LO_®e. JѨÙÊ_Õ J`«xÖ’ x["≥∞#ÿ ^≥=· cèu [xã¨∞OÎ k. ^≥=· cè`Õ
Z~`Œ „âı+ª̈"≥∞ÿ#k D ǨO°Ö’Híã‘=∞!!—— (Y∞~üP<£–13:20-24) =∞x+≤x áêѨHÍ~åºÅ #∞O_ç "åiOz ã¨`å¯~åºÅ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ ѨÙiQ˘Å∞Ê`«∞Ok.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 131 132 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
43. ^≥·=cèu `≥zÛ# Ѩi=~°Î# Jã¨fiã¨`÷ ‰« Ωõ QÆ∞~°~Ú L<åfl~°∞.
Ybá¶ê ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) Ü«∞^蕢ѨHÍ~°O F~ÀA ~å¢u"Õà◊ ~å[^è•x #QÆ~O°
''qâÍfiã¨∞ŠǨÏ$^°Ü«∂Å∞ ^Õ=Ùx „Ǩ™®Î=#`À „^°q~záÈÜ˵ ã¨=∞Ü«µq∞~Hß
O®ÖË^®? PÜ«µ# Ǩ~Ç≤# ã¨`ºŒ ~ =Ú~^°∞ ÖÁ~yáÈÜ˵ "Õà◊ Pã¨#fl~ HßÖË^®? Qõ`~Œ Ö’ =∞n<åÖ’ QÆã‘Î u~°QÆ™êQÍ~°∞. JÖÏ QÆã‘Î u~°∞QÆ∞`«∞O>Ë F WO\˜=ÚO^Œ∞ XHõ
HÁ~^°iH˜ „Qõ~^ä°~ W=fi|_ç~k. Hßx F ã¨∞nO°…HßÅ~ Qõ_«z# `Œ~°∞"å`Œ "åi =Úã¨Å=∞‡ ˆQ^≥áêÅ∞ Ñ≤`«‰õΩ`ÀOk. ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) P"≥∞#∞ L^ÕÌtOz
ǨÏ$^°Ü«∂Å∞ Híiî#"≥∞ÿáÈÜ«∂ܵ. D<®_«∞ "åiÖ’ KåÖÏ=∞~k ^°∞O®‡O°∞æÖˇ· L<®flO°∞. ''ÉÏ=∂‡! áêÅÖ’ U=∂¢`«O hà◊√§ HõÅѨ‰õΩ. ¢Ñ¨[efl Z#fl\˜H© "≥∂ã¨yOK«‰õÄ_»^Œ∞
g∞O°∞ JÖÏ HßHí∂_«^°∞ ã¨∞=∂!—— (Y∞~üP<£–57:16) ã¨∞=∂!——Jx K≥áêÊ~°∞. ^•xH˜ P =Úã¨Å=∞‡ ''qâßfiã¨∞Å<åÜ«∞HÍ! g∞~°∞ xtÛO`«QÍ
ѨÓ~°fiO Y∞~å™ê<£ Ѩ@ì}OÖ’ J|∞ÌÖÏ¡ J<Õ XHõ Ü«Ú=‰õΩ_»∞ LO_Õ"å_»∞. LO_»O_ç. <Õ#ÖÏ Z#fl\˜H© KÕÜ∞« #∞—— J#flk. ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) D=∂@ qx
J`«#∞ `«# `«e¡^ŒO¢_»∞ʼnõΩ UÔH·Hõ ã¨O`å#O. UÔH·Hõ ã¨O`å<åxfl `«e¡^ŒO¢_»∞Å∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÍ~°∞.
ã¨ÇϨ [OQÍ<Õ JÖÏ¡~∞° =Ú^Œ∞QÌ Í ÃÑOK«∞`å~°∞. J|∞ÌÖÏ¡#∞ J`«x `«e^¡ OŒ ¢_»∞Å∞ ‰õÄ_® H˘<åflà◊§ `«~∞° "å`« ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) ~å¢u"Õà◊ QÆãΑ u~°∞QÆ∞`«∂ J^Õ WO\˜
JÖψQ ÃÑOKå~°∞. ^•O`À J|∞ÌÖÏ¡ ¢`åQÆ∞_»∞, E^ŒO, =ºaèKå~°O "≥Ú^ŒÖ#·ˇ ^Œ∞~ü ѨH¯õ QÍ #_»∞ã¨∞OÎ >Ë Ö’Ñ¨e #∞Oz `«b‰¡ Äõ `«∞à◊§ =∂@Å∞ WÖÏ qxÊOKå~Ú:
=ºã¨<åʼnõΩ JÅ"å@∞ Ѩ_ç qâ◊$OY∞Å rq`«O QÆ_Ñ» ™¨ êQÍ_»∞. `«e^¡ OŒ ¢_»∞Å∞ Zxfl ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) "≥O@<Õ P WO\˜ K«∂~°∞ H˜O^Œ xÖÁÛx "åi^ŒÌi
q^è•Å Ç≤Ï`ÀѨ^âÕ O◊ KÕã<≤ å J`«x K≥=ÙʼnõΩ ZˆH¯kHÍ^Œ∞. =∂@Å∞ *Ï¢QÆ`QΫ Í q#™êQÍ~°∞:
XHõ~ÀA ~å¢u J|∞ÌÖÏ¡ `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À HõÅã≤ =∞O^Œ∞áêsì [~°∞ѨىõΩO@∂, ''J=∂‡Üü∞! `≥Å"¡ å~°∞ HÍ=™ÈÎOk. ÖËz `˘O^Œ~Q° Í áêÅÖ’ hà◊√§ HõÅ∞Ѩٗ—
=∞`«∞Ö Î ’ `ÕeáÈÜ«∂_»∞. =∞^ŒºO =∞`«∞Ö Î ’<Õ HÍ¿ãûѨ\H˜ ˜ x¢^ŒáÈ~Ú ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ ''J=∂‡! áêÅÖ’ hà◊√§ HõÅѨ_»O K«@ìѨ~°OQÍ <Õ~°O. =∞# Ybá¶ê ‰õÄ_®
qǨÏiOK«™êQÍ_»∞. ZO`À JO^Œ"∞≥ #ÿ L^•º#=#OÖ’ F K≥@∞ìH˘=∞‡ g∞^Œ ‰õÄ~°∞Û#fl áêÅÖ’ hà◊√§ HõÅѨ=^ŒxÌ ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. <Õ<Å ≥ hà◊√§ HõÅѨ#∞?——
XHõ zÅHõ=∞‡ ã¨∞=∞^èŒ∞~° ã¨fi~°O`À ''qâÍfiã¨∞ŠǨÏ$^°Ü«∂Å∞ ^Õ=Ùx „Ǩ™®Î=#`À
„^°q~záÈÜ˵ ã¨=∞Ü«µq∞~Hß O®ÖË^®?—— JO@∂ áê_»™êyOk. ''WѨÙÊ_»∞ Ybá¶ê =zÛ K«∂_»É’`«∞<åfl_® Uq∞\©? `˘O^Œ~Q° Í hà◊√§ HõÅ∞ѨÙ.——
J|∞ÌÖÏ¡ D ѨÅ∞‰õΩÅ∞ q#QÍ<Õ J^ŒiáÈ~Ú ''^Õ"å! <å ^≥=· =∂! P ã¨=∞Ü«∞O ''Ybá¶ê K«∂_»Háõ È~Ú<å Éè∂í =∂ºHÍâßÅ Ü«∞[=∂x K«∂ã¨∂<Î Õ L<åfl_»∞Hõ^•!
=KÕÛã≤Ok—— JO@∂ z"åÅ∞# ÖËKå_»∞. ÖË=QÍ<Õ =∞^èŒ∞áê¢`«Å∞ ZuÎ <ÕÅ g∞^Œ =∞#O Ybá¶ê, PÜ«∞# ~°HH∆õ Éõ @ íè ∞Å Hõà√◊ §QÆÑʨ QÆÅO HÍx, ã¨$+≤Hì ~õ ΰ Hõà√◊ § QÆÑʨ ÖË=Ú.
qã¨i H˘\Ïì_∞» . `åO|∞¢~° fQÆÅ∞ ÖψQã≤ ^•xfl ѨQÅ Æ Q˘\Ïì_∞» . =O\˜ g∞k ~°OQÆ∞Å <Õ#∞ =∂¢`«O Z#fl\˜H© áêÅÖ’ hà◊√§ HõÅѨÖ#Ë ∞.——
K˘Hͯ zOzáêˆ~âß_»∞. ™êfl#O KÕã≤ ^≥·=ã¨xflkèÖ’ "≥∂HõiÖÏ¡_»∞. ѨâßÛ`åÎѨO`À ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) Dã¨OÉèÏ+¨} qx "≥o§áÈÜ«∂~°∞. =∞~°∞<å_»∞ H˘_»∞‰õΩefl
‰õΩq∞eáÈ`«∂ ^≥·"åxfl Hõ∆=∂Ѩ} "Õ_»∞‰õΩO@∂, WHõ#∞Oz ZÖÏO\˜ áêáêxH©, Ñ≤ez q+¨Ü«∞O K≥|∞`«∂ ''P J=∂‡~Úx <Õ#∞ <å HÀ_»eQÍ KÕã¨∞HÀ^ŒeKå#∞.
K≥_∞» ‰õÄ áêÅÊ_»#x QÆ\Qì˜ Í "åQÍÌ#O ‰õÄ_® KÕâß_»∞. g∞Ö’ P J=∂‡~Úx Z=~°∞ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~À K≥ѨÊO_ç, <Õ<≥o§ J=∂‡~Ú `«e¡`À
P<å\˜ #∞Oz J|∞ÌÖÏ¡ rq`«O ѨÓiÎQÍ =∂iáÈ~ÚOk. PÜ«∞<Õ Ü«∂=`«∞Î =∂\Ï¡_»∞`å#∞—— Jx J<åfl~°∞. JѨÙÊ_»∞ ǨϢ[`ü Pã≤"£∞ (~°l) =ÚO^Œ∞‰õΩ =zÛ
=Úã≤¡O [QÆ`«∞ÎÖ’ Q˘Ñ¨Ê ^≥·=¢Ñ≤Ü«Ú_çQÍ, ¢Ñ¨=ÚY ǨÏnã¨∞"Õ`«ÎQÍ ¢Ñ¨ã≤kúK≥Ok# ''<å<åfl! <Õ#∞ KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï#∞—— J<åfl~°∞.
J|∞ÌÖÏ¡ a<£ =ÚÉÏ~°H± (~°ÇϨ ‡Öˇ)· . P `«~°∞"å`« ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) P áêÅ=Úã¨Å=∞‡ WO\˜H˜ "≥àϧ~°∞.
Wn ^≥=· cèu. ^≥=· cèuH˜ ã¨O|OkèOz# =∞iH˘xfl L^•Ç¨Ï~°}Å∞ q#O_ç: Ybá¶ê#∞ K«∂_»QÍ<Õ P =Úã¨Å=∞‡ HõOQÍ~°∞Ѩ_çáÈ`«∂ F áê`« KåѨ ѨizOk
=∞# ~Ô O_»= Ybá¶ê ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) =ÚO^Œ∞ XHõ`#« ∞ ''h ¢Ñɨ ∞íè =Ù tHõ∆ ‰õÄ~ÀÛ=∞O@∂. ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) KåѨg∞^Œ ‰õÄ~°∞ÛO@∂ ''<Õ#∞ g∞ J=∂‡~Úx
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® =zÛ f~°∞`«∞Ok. ^•xfl U â◊H©Î J_»∞¤HÀ*ÏÅ^Œ∞—— J<Õ Y∞~üP<£ ã¨∂H˜Î <å HÀ_»Å∞QÍ KÕã∞¨ HÀ^ŒeKå#∞. h Jaè¢áêÜ«∞O Uq∞\’ K≥ÑÙ¨ Ê—— Jx J<åfl~°∞.
ѨiOî Kå_»∞. JO`Õ, D ã¨∂H˜Î q#QÍ<Õ Ç¨Ï¢[`ü L=∞~ü (~°l) xÅ∞=Ù<å =}˜HᘠÈ`«∂ D=∂@ q#QÍ<Õ =Úã¨Å=∞‡ H˘Ü«∞ºÉÏiáÈ~Ú QÆ∞_»Ñ¡ ʨ yOz K«∂_»™êyOk.
XˆHXHõ á⁄eˆHHõ ÃÑ\Ïì~∞° . P `«~∞° "å`« ã¨Ê$ǨÏ`«ÑÊ≤ Ѩ_áç ÈÜ«∂~°∞. "≥O@<Õ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ `«~∞° "å`« Pâ◊Û~°ºO #∞Oz `Õ~∞° H˘x ''Jg∞~°∞Öò "≥∂q∞#∂<£ (qâßfiã¨∞Å <åÜ«∞HÍ)!
PÜ«∞xfl Z`«∞HÎ ˘x WO\˜H˜ KÕ~åÛ~°∞. D ^≥=· ÉèÜ í ∞« O`À PÜ«∞# <≥Å ~ÀAÅ ^•HÍ Ñ¨ÓiQÆ∞_çÃãÖ’ LO_Õ D ¿Ñ^Œ~åÅ∞ ZHõ¯_®, F ÃÑ^ŒÌ ™ê¢=∂*ϺxˆH Jkè<Õ`«
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 133 134 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
J~Ú# `«=∞Ô~Hõ¯_®! JO`«HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê J^Œ$+ì̈O D n#∞~åeH˜ =∞ˆ~O HÍQÆÅ∞QÆ∞ ''qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’x HÍO\˜<Ö £ ’ 'x*Ï~Úf _»Éσ—#∞ XHõ ¢_çOH±û J"Õ∞‡
`«∞Ok.—— Jx J#flk P#O^•â◊$=ÙÅ∞ ~åÅ∞Û`«∂. ֒ѨÅ∞flOz D=∂@Å∞ q#fl P q∞+¨<£ ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ\Ïì~∞° . HÍѶ‘ `åQÍÅ#∞‰õΩ#fl"å~°∞ XHõ g∞@ <˘H˜¯`Õ HõÑÙ¨ ÊÖ’H˜ HÍѶ‘
Ü«Ú=u ã¨O`À+¨O ã¨~ˆ ã¨i. =ã¨∞OÎ k. HÍѶ‘ fã¨∞H˘x XHõ ~°∂áê~Úx ѨH¯õ <Õ L#fl 'x*Ï~Úf _»Éσ—Ö’ "ÕÜ∂« e.
P `«~∞° "å`« Ybá¶ê ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Pã≤"∞£ (~°l) q"åǨÏO P ¿Ñ^Œ Ü«Ú=u`À WO`«=~°‰Ωõ U=∂¢`«O qO`« Uq^è"Œ ∞≥ #ÿ Ѩiâ’^è<Œ åOâ◊O ÖË=Ù. HÍx qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O
[iyáÈ~ÚOk. "åi^ŒiÌ H˜ L"≥∞‡Pã≤"∞£ J<Õ ÉÏeHõ [x‡OzOk. JѨÊ\˜ ™ê¢=∂*Ϻ Ö’x =∂#ã≤Hâõ ߢã¨Î Ѩiâ’^艌 Ωõ Å∞ HÍѶ"‘ ∞≥ +‘<£ g∞^Œ ã¨iQÍæ Hõà§◊ Z^Œ∞~°∞QÍ Ñ¨ÓÅQÆ∞uÎ
kè<Õ`« J|∞ÌÖò Jr*ò a<£ =∞~åfi<£`À L"≥∞‡Pã≤"£∞ q"åǨÏO [iyOk. "åi^ŒÌi L#fl XHõ z¢`«O JuH˜OKå~°∞. XHõ "å~°O ~ÀAÅ `«~∞° "å`« HÍѶq‘ ∞+¨<£ ѨH¯õ # L#fl
=Ú^Œ∞aÌ _Õ¤ Q˘Ñ¨Ê ^≥=· cèuѨ~åÜ«∞}∞_çQÍ, ~Ô O_»= L=∞~üQÍ, ã¨<å‡~°Qæ Í=Ú_≥#· S^Œ= x*Ï~Úf _»Éσ֒ áÈQÆ~Ú# _»|∞ƒ ÖˇH¯˜ Oz #"≥∂^Œ∞ KÕâß~°∞. nx `«~åfi`« J^Õ
Ybá¶êQÍ qâ◊fiqMϺu K≥Ok# ǨϢ[`ü L=∞~ü a<£ J|∞ÌÖò Jr*ò (~°ÇϨ ‡Öˇ)· . "≥∞+‘<£ g∞^Œ Hõà◊§‰õΩ Z^Œ∞~°∞QÍ PHõ~°¬}©Ü«∞OQÍ LO_Õ K«‰õ∆Ω^ŒfiÜ«∞O á¶⁄\’#∞
ѨÓ~°fiO |¢™ê Ѩ@} ì OÖ’ F Éè∂í ™êfiq∞ LO_Õ"å_»∞. J`«<˘Hõ ~ÀA `«# `À@ LOKå~°∞. =∞~˘Hõ "å~°O ~ÀAÅ `«~åfi`« x*Ï~Úf _»Éσ#∞ `≥~°z K«∂ã≤#
Ö’x =∞ǨÏÖòÖ’H˜ ¢Ñ¨"ÕtOz#ѨÙÊ_»∞ J`«x ^ŒQÆæ~° ѨxKÕ¿ã XHõ ¿ã=‰õΩ_»∞, J`«x Ѩiâ’^艌 Ωõ Å∞ Pâ◊Û~°ºáÈÜ«∂~°∞.
JO^•Å ‰õΩ=∂Ô~Î HõxÊOKå~°∞. Éè∂í ™êfiq∞ P Ü«Ú=ux K«∂_»QÍ<Õ J`«x =∞#ã¨∞û P _»Éσ֒ QÆ`"« å~°O Hõ<åfl ^•^•Ñ¨Ù =¸_»∞~Ô @∞¡ Z‰õΩ¯= ^è#Œ O áÈQÆ~ÚOk.
J^Œ∞Ѩ٠`«ÑÊ≤ Ok. J`«#∞ ¿ã=‰õΩ_çfl U^À Ѩxg∞^Œ |Ü«∞\˜H˜ ѨOÑ≤"âÕ ß_»∞. `«=∞ ¢Ñ¨Ü∂≥ QÆO ã¨ÑÅ ¨¶ "≥∞#ÿ O^Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤Oz 'W`«~∞° Å∞ `«=∞#∞ QÆ=∞xã¨∞<Î åfl~°#fl
P `«~°∞"å`« Éèí∂™êfiq∞ P Ü«Ú=ux L^ÕÌtOz ''=∞ǨÏÖò `«Å∞ѨÙÅhfl ÉèÏ=# =Å¡ <Õ~°¢Ñ¨=$uÎ `«QÆ∞æ`«∞Ok. nxH˜ x["≥∞ÿ# Hõàı§ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. ˆH=ÅO
=¸Ãã~Úº—— Jx P^ÕtOKå_»∞. Ü«Ú=u Ü«∞[=∂x P^ÕâO◊ áê\˜ã∂¨ Î `«Å∞ѨÙÅhfl Hõà◊√§#fl á¶⁄\’ ‰õÄ_® KåÅ∞ Jx ã≤^•úOfHõiOKå~°∞. `å=Ú Hõ#∞Q˘#fl Ѷ¨e`åÅ∞
=¸ã≤ =zÛOk. Éè∂í ™êfiq∞ P"≥∞#∞ `«^HÕ Oõ QÍ K«∂ã¨∂Î ''`«Å∞ѨÙÅhfl =¸âß"å?—— ~ˆ Ѩ\˜ <Õ~¢° Ѩ=$uÎx, Ç≤ÏO™ê=∂~åæxfl JiHõ_`» å=∞x _®Hõ~ì ü ÉÏ>Ëã<¨ £ J<Õ Ñ¨iâ’^艌 Ωõ
Jx J_çQÍ_»∞. ^•xHÍ Ü«Ú=u ''`«Å∞ѨÙÅhfl =¸âß#∞ ^˘~å! HÍx XHõ `«Å∞Ѩ٠~åÅ∞ ¢Ñ¨H\ õ O˜ Kå~°∞. W`«~∞° Å∞ QÆ=∞xã¨∞<Î åfl~°#fl ÉèÏ=O HõeÊ¿ãÎ =º‰õΩÅÎ ¢Ñ¨=~°#Î Ö’,
=∂¢`«O =¸Ü«∞ÖËHõ áÈÜ«∂#∞—— J#flk. ã¨ÇϨ HÍ~°OÖ’, ™êOѶ∞≤ Hõ r=#OÖ’ x*Ï~Úf KÀ@∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞Ok. =∞Oz–K≥_∞»
Éè∂í ™êfiq∞ P"≥∞ "≥Ñ· Ù¨ Pâ◊Û~°ºOQÍ K«∂ã¨∂Î ''Uq∞\©, XHõ `«Å∞Ѩ٠=¸Ü«∞ÖËHõ x~°‚~ÚOK«∞HÀ=_»OÖ’ =∞Oz "≥·Ñ¨Ù "≥ÚQÆ∞æ`å~°∞ Jx xQÆ∞æ `ÕÖÏÛ~°∞...—— (`≥Å∞QÆ∞
áÈÜ«∂"å? U `«Å∞Ѩk?—— Jx J_çQÍ_»∞. k#Ѩ¢uHõ '"å~°—Î –9.7.06 ã¨OzHõ K«∂_»O_ç.)
^•xHÍ Ü«Ú=u ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î ''U `«Å∞Ѩ٠QÆ∞O_® g∞ ¢Ñ¨É∞íè =Ù, <å ¢Ñ¨É∞íè =Ù ^≥·=xѶ¨∂
J~Ú# qâ◊fiáêʼnõΩ_»∞ =∞#efl K«∂ã¨∞Î<åfl_À P `«Å∞ѨÙ#∞ <Õ<≥ÖÏ =¸¿ãÜ«∞ ™ê^è•~°}OQÍ <Õ~O° KÕ¿ã =∞x+≤ <Õ~O° KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ `«##∞ tH˜O∆ KÕ, `«#‰õΩ
QÆÅ∞QÆ∞`å#∞?—— Jx J#flk. =ºuˆ~HõOQÍ ™êHõq∆ ∞KÕÛ"å~°∞ Z=Ô~<· å K«∂ã¨∞<Î åfl~å Jx ÉèÏqã¨∂,Î JÖÏO\˜ "åà◊√§
D=∂@ q#QÍ<Õ Éè∂í ™êfiq∞ <≥ugÎ ∞^Œ Ñ≤_∞» QÆ∞ Ѩ_#ç @∞¡ JkiѨ_®¤_∞» . ã≤Q∞Æ æ Z=Ô~·<å ÖË~°x x~åú~°} KÕã¨∞‰õΩ#flѨÙÊ_Õ J`«<å <Õ~åxH˜ áêÅÊ_»`å_»∞. JÖÏO\˜
`À ‰õΩOzOK«∞‰õΩ áÈ`«∂ "≥O@<Õ P Ü«Ú=uH˜ Hõ∆=∂Ѩ} K≥ѨÙʉõΩ<åfl_»∞. `«##∞ "åà◊√§ Z=Ô~<· å `«##∞ K«∂ã¨∞<Î åfl~°x ѨãH≤ _õ ÎÕ =∂¢`«O <Õ~O° KÕÜ∞« _®xH˜ ™êǨÏã≤OK«
áêѨHÍ~°ºO #∞O_ç HÍáê_ç# ^Õ=ÙxH˜ Hõ$`«[`˝ Å « ∞ ‰õÄ_® K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<åfl_»∞. ÖË_∞» . J~Ú`Õ D <Õ~c° uè ¢Ñ¨ÑO¨ KåxH˜ ã¨O|OkèOz# <Õ~c° uè HõO>Ë Ñ¨~Ö ° ’HÍxH˜
ã¨O|OkèOz# <Õ~c° uè f¢=OQÍ LO@∞Ok. Ѩ~Ö ° ’HõÑÙ¨ ["å|∞^•s qâßfiã¨O Hõey#
44. áêѨcèu–=∂#ã≤Hõ ¢Ñ¨ÉèÏ=O W™ê¡O ^èŒ~å‡xfl ^Œ$_è»OQÍ qâ◊fiã≤Oz# =∞x+≤ `«##∞ =∞#∞+¨µÅ∞ Z=~°∂ K«∂_»Hõ
''WOQÍ¡O_»∞Ö’x #∂ºˆHã¨ìÖò qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O Ѩiâ’^茉õΩÅ∞ 'Hõà◊§‰õΩ— L#fl áÈ~Ú<å, ^Õ=Ù_»∞ =∂¢`«O xã¨ûO^ÕÇϨ OQÍ K«∂ã¨∞<Î åfl_»x #=Ú‡`å_»∞. JO^Œ∞=Å¡
=∞Ǩ`出xfl Ѩiâ’^è#Œ ^•fi~å W\©=Å x~°∂Ñ≤OKå~°∞. "å~°∞ KÕãO≤ k KåÖÏ z#fl <Õ~O° KÕÜ∞« _®xH˜ ™êǨÏã≤OK«Ö_Ë ∞» .
¢Ñ¨Ü≥∂QÆO, HÍx Ѩiâ’kèOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#flk, x~°∂Ñ≤OzOk =∂¢`«O <Õ~°Ñ¨iâ’^èŒ D q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz Y∞~üP<£Ö’ J<ÕHõ KÀ@¡ ¿Ñ~˘¯#|_çOk. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ
<åâߢ™êÎxH˜ `«Å=∂xHõ=∞~ÚOk. ZH±û~ˆ "≥∞+‘#∞¡, HÀ¡*¤ò ã¨~∂° ¯\ò HÔ "Õ∞~åÅ∞, x~°O`«
~°O xѶ¨∂ ã≤|ƒOk ÃÑOK«ÖËx 'x*Ï~Úf—x ˆH=ÅO Ô~O_»∞ Hõà◊√§ L#fl z¢`«O D ¢H˜Ok ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ K«∂_»O_ç:
™êkèã∞¨ OÎ ^Œx Hõ#∞Q˘<åfl~°∞.—— ''g∞~°∞ KÕã¨∞Î#fl Ѩ#∞Åxfl\˜h ^Õ=Ù_»∞ QÆ=∞xã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞.—— (2:110)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 135 136 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''Qõ∞O°∞Î~K«∞H’~_ç! g∞O°∞ KÕã¨∞Î#fl Ǩ#∞Åxfl>˜h PÜ«µ# Qõ=∞x㨥Î<Ë „ǨuǶ¨Å~ „Ǩ™®k~K«=K«∞Û. L^®:- Y∞~üP<£Ö’x 2:261† 6:160† 10:26,27†
L<®fl_«∞.—— (2:233) 24:38† 28:84† 34:27† 40:40 㨥Hí∞ÎÅ∞ K«¥_«~_ç.
''^Õ=Ù_»∞ g∞ K«~°ºefl QÆ=∞xã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞.—— (3:99) qâÍfiã≤ ÃÑ^°Ì ÃÑ^°Ì áåáåÅ∞ q_«<®_ç`Ë J`Œ#∞ KÕã#≤ z#fl z#fl áåáåÅ∞
''ÃÑ#· JO^ŒiHõO>Ë Jkè‰Ωõ _»∞, J`«∞º#fl`«∞_≥#· ^Õ=Ù_»∞ L<åfl_»x QÆ∞~°∞OÎ K«∞ Híq∆ ∞~K«|_«`Íܵ. L^®:-Y∞~üP<£Ö’x 4:31† 42:37† 53:32 㨥Hí∞Å Î ∞ K«¥_«~_ç.
HÀO_ç.—— (4:34) ''(áåǨ)ÉèÏO°~ "≥∂¿ãÇÍO≥=O°¥ W`ŒO∞° Å (áåǨ)ÉèÏO°~ "≥∂Ü«µÖËO∞° . (áåǨ)
''gO°∞ `Œ=∞ KÕ+eì¨ fl „Ǩ[Å Hí~@|_«H∞í ~_Í ^®K«QÅõ O°∞Qåx ^Õ=Ùx Hí~@|_« ÉèÏO°~ „H˜~^° J}yáÈܵ#ÇÍ_«∞ `Œ# ÉèÏO®xfl `˘Åy~K«∞H’=_ÍxH˜ Z=i<ˇ<· ® Ç≤e¿ã,Î
Hí∞~_Í ^®K«ÖOË ∞° .... ^Õ=Ù_«∞ ÇÍi K«Oº° Åxfl>˜h Ǩi"Õ+~ª≤ z L<®fl_«∞.—— (4:108) J`Œx J}∞=∂„`Œ~ |O°∞=Ù Hí∂_Í "≥∂Ü«µ_ÍxH˜ Z=O°¥ =Ú~^°∞Hí∞ O®O°∞.—— (35:18)
''"å~°∞ ZO`À ~°Ç¨Ï㨺OQÍ LOKå=∞#∞‰õΩ#fl q+¨Ü«∂Å∞ ‰õÄ_® ^Õ=ÙxH˜ ã¨^∞° }
æ ã¨~Ǩ#∞fl_≥#· qâÍfiã≤ #∞~_ç `ËeHíáå>˜ ÖˇH¯í fã¨∞H’|_«∞`Œ∞~k.
`≥Å∞ã¨∞.—— (5:61) J`Œx á⁄O°áå@∞¡ Híq∆ ∞~K«|_«`Íܵ. J`«#∞ KÕã#≤ ѨÙ}®ºHßO®ºÅ‰¢Ñ¨HÍ~°O J`ŒxH˜
''PÜ«∞# tHõ∆ #∞O_ç <Õ~°ã¨∞÷efl Z=~°∂ `«Ñ≤ÊOK«ÖË~°x "åiH˜ K≥ѨÙÊ.—— J`Œ∞º#fl`Œ „ǨuǶ¨Å~ Åaèã¨∞Î~k. L^®:- Y∞~üP<£Ö’x 29:7† 39:35† 46:16†
(6:147) 84:8 㨥Hí∞Å Î ∞ K«¥_«~_ç. JÖÏ~>˜ qâÍfiã≤ `Í#∞ KÕã#≤ J}∞=∂„`ŒÑÙ¨ áåǨHßO®º
''PÜ«∞# (=∂#=ÙÅ) ǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡ "≥∞kÖË ~°Ç¨Ï㨺 q+¨Ü«∂Å∞ ã¨~Ú`«O xH˜ Ãã·`~Œ Ƕe¨ `Œ~ „ǨÇ~¨ K«~Ö’ J#∞Éèqí ™®Î_∞« † J}∞=∂„`ŒÑÙ¨ ѨÙ}ºHßO®ºxH˜ Ãã·`~Œ
Ziy"å_»∞.—— (8:43) „ǨuǶŨ ~ ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ á⁄~^°∞`Í_«∞.
''g∞~°∞ JO`«~åƒÇ¨ºÅhfl Ziy# ^Õ=Ùx "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ =∞~°eOK«|_»`å~°∞. JѨÙÊ Ç¨Ï„[`ü J|¥|HíO∑ (O°l) Éè’OKÕã∞¨ #Î flǨC_«∞ D㨥H˜Î Qõ∞i~z „Ǩ=HíÎ (ã¨) <À@
_®Ü«∞# g∞~°∞ (Éè∂í Ö’HõOÖ’) U"Õ∞q∞ KÕã∞¨ OÎ _Õ"å~À g∞‰õΩ `≥eÜ«∞*Ë™êÎ_∞» .—— (9:94) q#Qå<Ë Éè’[#~ P¿Ñã≤ ''^≥·=„Ǩ=HßÎ! <Ë#∞KÕã≤# J}∞=∂„`ŒÑ¨Ù áåáåx‰õį_®
''Éè¥í =∂ºHßâÍÖ’¡x ã¨$+≤Oì ®ã¨∞Åhfl Hí@∞ìÉÏxã¨Ö·ˇ PÜ«µ# =Ú~^°∞H˘™®Îܵ. ǨOº° =™®#~ K«¥ã¨∞Hí∞~>Ï<®?—— J#_çQåO°∞. ^®xH˜ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) WÖÏ J<®flO°∞:
PÜ«µ# J~^°sfl Ǩi"Õ+~ª≤ zL<®fl_«∞. „ǨuXHí¯sfl ÖˇH¯í ÃÑ>˜ì L~KÍ_«∞. z=iH˜ Ü«∂= ''J|¥|HíO!∑ Éè∂í Ö’Hí~Ö’ hHí∞ ÉÏ^èH° eí y~KÕ U q+¨Üµ« "≥∞<ÿ ® Jk h =Å¡ [iy#
#‡~k „ǨàÜ ◊ µ« k<®# X~@iQå PÜ«µ# =Ú~^°∞ ã¨=∂"Õâ=◊ ∞ø`ÍO°∞.—— (19:93-95) J}∞=∂„`ŒÑÙ¨ áåáåxH˜ ǨOº° =™®#~. J}∞=∂„`ŒÑÙ¨ ѨÙ}ºHß~°ºO KÕãL ≤ ~>Ë, ^•xfl
^Õ=Ù_«∞ ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ hH’ã¨~ Éè„í ^°ÇO¨ z° L~K«∞`Í_«∞.—— (`«¢ÉÏx, ɡǷ Ϩ d)
''PO’A =∂#=ÙÅ∞ qaè#fl=O®æÅ∞Qå q_çáÈܵ (^≥=· <®ºÜ«µ™®÷#~ #∞~_ç)
uiQ˘™®ÎO∞° . JǨC_«∞ "åiH˜ "åi HíO‡° Å∞ K«¥Ç≤~K«|_«`Íܵ. P `ŒO∞° "å`Œ Z=O≥<· ® =∞O’™®i ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) qâÍfiã≤ KÕ¿ã áåǨѨÙ}®ºÅ#∞ Qõ∞i~z WÖÏ
J}∞=∂„`Œ~ ã¨`ͯO°º~ KÕã=≤ Ù<®fl J`Œ#∞ ^®xfl (Hí஧O®) K«¥ã¨∞Hí∞~>Ï_«∞. Z=O≥<· ® `ˇeáåO°∞: ''g∞Ö’ ѨÙ}ºHßO®ºÅ∞ KÕ¿ãÇÍiH˜ ÇÍ>˜ „ǨuǶŠ¨ ~ ǨOÖ° ’Hí~Ö’ Åaèã∞¨ ~Î k.
J}∞=∂„`Œ~ ^°∞뮯O°º~ KÕã=≤ Ù<®fl J`Œ#¥ ^®xfl K«¥ã¨∞Hí∞~>Ï_«∞.—— (99:6-8) Jܵ`Ë áåǨHßO®ºÅHí∞ =∂„`Œ~ WǨÏÖ’Hí~Ö’<Õ PǨ^Å ° ∞, Çͺ^è∞° Å O°¥Ç¨~Ö’ tHí∆
J#∞Éèqí ™®ÎO∞° .—— (Wɡfl =∞O°¥Ü Ì ∂« )
HÁxfl O°HßÅ ã¨`ͯO®ºÅ∞ qâÍfiã¨∞Å∂ KÕ™®ÎO∞° , JqâÍfiã¨∞Å∂ KÕ™®ÎO∞° . Jܵ`Ë +¨sJ`ü P[˝efl QÆ\Qì˜ Í áê\˜OKÕ =Úã≤O¡ ʼnõΩ =∂¢`«"∞Õ ÃÑ· Ç≤Ï`ÀH˜Î =iÎã∞¨ OÎ k.
„ǨuǶÅ
¨ ~ q+¨Üµ« ~Ö’ Y∞O∑P<£ <®Å∞Qõ∞ q^èÅ ° ^°$HíÊ^ä®xfl ¿ÑO˘¯#flk: Ѩ^•~°Ñ÷ Ó¨ *Ï~°∞Öˇ· áÈ~Ú# =Úã≤O¡ Å#∞ ^Õ=Ù_»∞ Ѩ\Oì˜ K«∞HÀ_»∞. JO^Œ∞Hˆ "å~°∞ áêѨ
JqâÍfiã¨∞Å∞, |Ǩï^≥Ç· ÍO®^èH° ∞í Å∞, HíÇ@ ¨ qâÍfiã¨∞Å∞ KÕã#≤ ã¨`ͯO®ºÅ∞ HÍ~åºÅ∞ KÕã∞¨ <Î åfl U ÉÏ^èÅ Œ ∞ ÖˉΩõ O_® LO@∞<åfl~°∞.
=$^è®J=Ù`Íܵ. ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ ÇÍiH˜ ZÖÏ~>˜ ѨÙ}ºÇ¶Å ¨ ~ Åaè~K«^∞° . P ã¨`ͯO®º áÈ`Õ JqâÍfiã¨∞ÅHí∞ ѨÙ}ºHßO®ºÅ „ǨuǶ¨Å~ „ǨǨ~K«~Ö’<Õ Åaèã¨∞Î~k.
ÅHí∞ U^≥·<® „ǨuǶ¨Å~ Åaèã¨∞Î~^°~>Ë Jk WǨÏÖ’Hí~Ö’ =∂„`Œ"Õ∞ Åaèã¨∞Î~k. áåáåHßO®ºÅHí∞ ǨOÖ ° ’Hí~Ö’ #O°Hí tHí∆ K«qK«¥_«=Åã≤ =ã¨∞~Î k. HÁxfl „Ǩ=Hí„ΠǨ=K«
L^®:- Y∞~üP<£Ö’x 7:147† 9:17,67-69† 11:15,16† 14:18† 18:104,105† 24:39† <®Å „ǨHßO°~ JqâÍfiã¨∞Å∞ KÕã≤# ѨÙ}ºHßO®ºÅ =Å¡ ǨO’Ö’Hí~Ö’ ÇÍiH˜ tHí∆
25:23† 33:19† 39:65† 46:20 㨥Hí∞ÎÅ∞ K«¥_«~_ç. f„=`Œ HÁ~`Œ=O°H∞í `Œy~æ K«|_«∞`Œ∞~^°x `ˇÅ∞™ÈÎ~k. L^®Ç¨ÏO°}Hí∞, qâ◊fiqMϺ`«
Z~`Œ áåǨ~ KÕ¿ãÎ J~`Ë tHí∆ Ǩ_∞« `Œ∞~k. Jܵ`Ë ã¨`ͯO®ºÅHí∞ Ǩk~ ^•#jÅ∞_»~Ú# Ǩu~`ÍܵH˜ J`Œ#∞ KÕã≤# qâı+¨ ^®#^è°O®‡ÅHí∞ ǨO°Ö’Hí~Ö’
`ŒÅ „ǨuǶ¨Å~ Åaèã¨∞Î~k. XH’¯™®i ^Õ=Ù_«∞ `Œe¿ãÎ J~`ŒHí~>Ë ZHí∞¯= Hí∂_Í `ÕeHíáå>˜ tHí∆ qkè~K«|_«∞`Œ∞~^°x `ˇÅ∞™ÈÎ~k. (O°¥Ç¨ïÖò =∂x)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 137 138 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
45. ^≥·=cèu ã¨~fi° ¢`å ^Àº`«H=õ ∞"åfie HÍx LѨ"å㨠q+¨Ü∞« O nxH˜ aè#flOQÍ LOk. =∞x+≤ LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ #Î fl
ã¨OQÆu ^Õ=ÙxH˜ `«Ñ¨Ê =∞Ô~=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞. Z=~°∞ LѨ"åã¨O L<åfl~°∞, Z=~°∞
J<ÕHõ P~å^è#Œ ÅÖ’ LѨ"å㨢=`åxH˜ F ¢Ñ¨`ºÕ Hõ`« LOk. ZÖÏO\˜ ¢Ñ¨^~Œ ≈° <å LѨ"åã¨O ÖË~∞° J<Õ q+¨Ü∞« O ^Õ=ÙxH˜ =∂¢`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞. JO^Œ∞=Å¡ =∞x+≤ Hˆ =ÅO
|∞kú ÖˉΩõ O_® Hˆ =ÅO ^Õ=Ùx ¢Ñ¨ã#¨ fl`«, PÜ«∞# q^èÜ Õ ∞« `«Å#∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ =∞x+≤ ^Õ=Ùx ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O LѨ"åã¨O áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. ^≥=· ¢Ñ¨ã#¨ fl`«#∞, #~°Hõ
=∂¢`«"∞Õ LѨ"åã¨O áê\˜OK« QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. nxHͯ~°}O XHõ¯>Ë. W`«~° P~å^è#Œ Å tHõ∆ #∞O_ç q=ÚH˜xÎ HÀ~°∞‰õΩ<Õ =∞x+≤ =∂¢`«"∞Õ LѨ"åã¨O áê\˜OK« QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞.
ã¨OQÆu #Å∞QÆ∞iH© `≥Å∞ã¨∞OÎ k. ¢Ñ¨[Å HõO@|_»‰Ωõ O_® "å\˜x ~°ÇϨ 㨺OQÍ PK«iO
_»O ™ê^茺O HÍ^Œ∞. HÍx Ѷ¨ÖÏ<å =ºH˜Î LѨ"åã¨O L<åfl_® ÖË^• J<Õ q+¨Ü«∞O =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) ~À*Ï ¢Ñ¨`ºÕ Hõ`#« ∞ `≥Å∞ѨÙ`«∂ WÖÏ J<åfl~°∞:
[<åxH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. XHõ"Õà◊ J`«#∞ Z=i HõO\ |_»‰õΩO_® uO@∂, `åQÆ∞`«∂ ''=∞x+≤ Kտ㠢Ѩu ã¨`å¯~åºxH˜ ¢Ñ¨uѶ¨ÅO Ѩk #∞O_ç U_»∞ =O^ŒÅ Ô~@¡^•HÍ
<Õ#∞ LѨ"åã¨O L<åfl#x JO>Ë [#O x["Õ∞ J#∞‰õΩO\Ï~°∞. ÃÑOK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. J~Ú`Õ LѨ"åã¨O q+¨Ü«∞OÖ’ ^Õ=Ù_»∞ WÖÏ `≥eÜ«∞
*Ëâß_»∞– 'D x|O^è#Œ #∞O_ç ~À*Ï q∞#Ǩ~ÚOK«|_çOk. HÍ~°}O ~À*Ï Hˆ =ÅO
XHõ =ºH˜Î [=∂J`ü`À HõÅã≤ ™ê=¸Ç≤ÏHõ #=∂*ò KÕã∞¨ OÎ >Ë J<ÕH=õ ∞Ok J`«_flç <å HÀã¨"∞Õ áê\˜OK«|_»∞`«∞Ok. <Õ<Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ ^•xH˜ ¢Ñ¨uѶŠ¨ O ¢Ñ¨™êk™êÎ#∞. ~À*Ï
K«∂ã¨∞OÎ \Ï~°∞. J~Ú`Õ WHõ¯_» J`«#∞ ^Õ=Ùx ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O Q͉õΩO_® W`«~∞° Å áê\˜OKÕ =ºH˜ÎH˜ ã¨∞Yã¨O`ÀëêÅ∞ ÅaèOKÕ Ô~O_»∞ ã¨O^Œ~åƒùÅ∞ L<åfl~Ú. XHõ\˜,
"≥∞ѨÙÊ HÀã¨"≥∂ ÖË^• =∞ˆ~^≥·<å ¢áêѨOzHõ ¢Ñ¨Ü≥∂[#O PtOKÀ #=∂*ò KÕ¿ã Wá¶ê~Î ü KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞. ~Ô O_»∞, `«# ¢Ñ¨É∞íè =Ù#∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ#flѨÙÊ_»∞.——
J=HÍâ◊O LOk. ÖË^• =∞#ã¨∞Ö’ W+¨Oì ÖËHáõ È~Ú<å =$uÎÑ~¨ "° ∞≥ #ÿ ^è•i‡Hõ`« ^Œ$ëêìº
‰õÄ_® #=∂*ò KÕÜ∞« =K«∞Û. ǨÏ*ò‰Ωõ |Ü«∞Å∞^Õi#ѨÙÊ_»∞ J`«#∞ ¢Ñ¨Ü∂« }OÖ’ ǨÏ*ò LѨ"å㨢=`«O Hˆ =ÅO ^≥=· ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O PK«iOK«|_Õ ^≥"· å~å^è#Œ . Hõ#∞Hõ
xÜ«∞=∂Å#∞ áê\˜ã∂¨ Î LO_»\Ïxfl ¢Ñ¨[Å∞ K«∂™êÎ~∞° . ¢Ñ¨[Å ^Œ$+≤ì #∞O_ç J`«#∞ Wk =∞x+≤ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ^≥·=cèux Hõeyã¨∞ÎOk. ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ¢Ñ¨^Œ~°≈<åÉèÏ=O,
`«ÑÊ≤ OK«∞HÀÖË_∞» . ÃÑ·QÍ Ç¨Ï*òÜ∂« ¢`«Ö’ `À\˜Ü∂« ¢u‰õΩÅ∞ J<ÕH=õ ∞Ok J`«x "≥O@ ¿Ñ~°∞¢Ñ¨u+¨ªÅ HÀiHõÅ∞ ÖˉõΩO_® ^•xfl ¢Ñ¨H∆Íà◊#O KÕã¨∞ÎOk. Ѩ~°Ö’Hõ ["å|∞^•s
LO\Ï~°∞. "å~°O`å J`«#∞ ǨÏ*ò xÜ«∞=∂Å#∞ áê\˜ã∞¨ OÎ >Ë K«∂ã¨∞OÎ \Ï~°∞ã¨. [HÍ`ü, ÉèÏ"åxfl [xOѨ*ãË ∞¨ OÎ k. ÉÏǨϺã¨O㨯~°}‰õΩ =ÚO^Œ∞ JO`«~ãü O¨ 㨯~°} KÕã∞¨ OÎ k.
W`«~° ^•#^è~Œ å‡Å ã¨OQÆu KåÖÏ=∞OkH˜ `≥eÜ«∞HõáÈ~Ú<å Hõhã¨O "å\˜x ã‘fiHõiOKÕ Z_»`Q≥ ‰Æ Ωõ O_® <≥Å ~ÀAÅáê@∞ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_O» =Å¡ =∞# ǨÏ$^Œ
"åiÔH<· å `≥Å∞ã¨∞OÎ k. JÖψQ Ü«Ú^Œ~ú O° QÆOÖ’ =Ú*ÏÇ≤Ï^£ KÕ¿ã áÈ~å\Ïxfl ZO^Œ~À Ü«∂O`«~åà◊OÖ’ ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}`«fiO "Õà◊¥§x`«∞Ok. P ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}`«
K«∂™êÎ~°∞. ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ∞ `«=∞ *Ï˝#ã¨OѨ^Œ#∞ QÆ∞ѨÎOQÍ LOK«ÖË~°∞. ǨѶ≤*ò, MÏsÅ rq`«OÖ’x qq^èŒ ~°OQÍÖ’¡ |Ç≤Ï~°`æ =« ∞=Ù`«∞Ok. ^•x ѶŠ¨ ѨÙëêÊÅ∞ HõxÊOK«<å~°O
ã¨OQÆ`«~Ú`Õ ã¨ˆ~ã¨i. "åi ¿Ñ~°∞¢Ñ¨MϺ`«Å∞ ã¨∞^Œ∂~° ¢áêO`åʼnõΩ áêH˜áÈ`å~Ú. aè™êÎ~Ú. ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ ^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}`« ^Œ$_èO» QÍ <å@∞HÀ|_ç# =ºH˜Î ~°ÇϨ 㨺O
ã¨OѶ∞¨ ¿ã=, W™ê¡g∞Ü«∞ ѨiáêÅ<å HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ ã¨`å¯~åºÅ Ѩiã≤u÷ Q͉õÄ_® áêáêxH˜ áêÅÊ_»Ö_Ë ∞» . J`«#∞ J|^Œ=ú ∂_»Ö_Ë .» #=∞‡Hõ¢^ÀǨÏO KÕÜ∞« ÖË_∞» .
‰õÄ_® WO`Õ. "å\˜x ¢Ñ¨[Å ^Œ$+≤ì Ѩ_‰» Ωõ O_® ~°ÇϨ 㨺OQÍ PK«iOK«_O» Hõ+Oì¨ . ^˘OQÆ`#« O, =∞^Œºáê#O, =ºaèKå~°O =O\˜ Ѷ∞¨ ’~°<~Õ åʼnõΩ X_çQ@ Æ Ö
ì _Ë ∞» .
Ǩr JxÊOK«∞HÀ"åÅ#fl HÀiHõQÍx, =∞ˆ~^Œ~Ú<å ¢áêѨOzHõ ¢Ñ¨Ü≥∂[#O ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}`«fiO J`«x JO`«~üÉÏǨºÅ#∞ XˆH =¸™êÖ’ áÈ`«áÈã≤
á⁄O^•Å#fl L^ÕâÌ º◊ OQÍx XHõ =ºHÎ̃x ǨÏ*ò KÕÜ∞« _®xH˜ ¢¿Ñˆ~Ñ≤OK«=K«∞Û. ^•`«QÍ, ã¨=∞#fiÜ«∞Ѩ~∞° ã¨∞OÎ k. `«##∞ W`«~∞° Å∞ K«∂ã¨∞<Î åfl K«∂_»Háõ È~Ú<å ^Õ=Ù_»∞ =∂¢`«O
^•#Hõ~∞° _‚ Qç Í MϺu K≥O^•Å#fl HÀiHõ [HÍ`ü W=fi_®xH˜, ^•#^è~Œ å‡Å∞ KÕÜ∞« _®xH˜ QÆ=∞xã¨∂<Î Õ L<åfl_»#fl qâßfiã¨O, #=∞‡HÍÅ∞ J`«x =∞#ã¨∞ûÖ’ U~°Ê_»`å~Ú. ^≥=·
ѨÙiQ˘ÅÊ=K«∞Û. q*Ë`«QÍ, g~åkèg~°∞_çQÍ [#OÖ’ "≥eyáÈ"åÅ#fl ^Œ∞~°∞ƒkúQÍx, cèuѨ~åÜ«∞}`«fiO (`«MÏfi) J`«_flç ÃÇÏK«Ûiã¨∂Î ''h=Ù WǨÏÖ’Hõ K«@Oì Ѩ@∞ì #∞O_ç
ã¨=∞~°™⁄`«∞Î á⁄O^•Å#fl ¿Ñ~åâ◊QÍx Ü«Ú^Œ"ú ∞≥ ^ÿ •<åxH˜ Q˘xáÈ=K«∞Û. ¢Ñ¨[Å Q“~°"åaè `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO>Ë `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ QÆÅ=ÙHÍx, Ѩ~°Ö’Hõ tHõ∆ #∞O_ç =∂¢`«O Z#fl\˜H©
=∂<åÅ∞ á⁄O^Œ=K«Ûx, Q˘Ñ¨Ê~°K~« Ú`«QÍ, =∞Oz LѨ<åºã¨‰Ωõ _çQÍ ¿Ñ~°∞¢Ñ¨MϺ`«Å∞ `«ÑÊ≤ OK«∞HÀÖË=Ù—— Jx JO@∞Ok.
á⁄O^Œ=K«Ûx ÉèÏqOz *Ï˝<å~°#˚ KÕÜ∞« =K«∞Û. ǨѶ*≤ Qò Í, MÏsQÍ ¢Ñ¨[Å "≥∞ѨÙÊ á⁄O^• LѨ"å㨢=`«O =Å¡ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}`«fiO [xOz, Jk
Å#fl "åOKè« Y∞~üP<£ HõO~îã° OΨ KÕÜ∞« _®xH˜, d~å`ü Hõà◊ <Õ~∞° ÛHÀ=_®xH˜ Lã≤Q˘ÅÊ rq`«OÖ’x W`«~° =º=Ǩ~åÖ’¡ |Ç≤Ï~°`æ =« ∞=Ù`«∞O>Ë, WHõ =∞# PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ ¢â◊=∞
=K«∞Û. WOHÍ W`«~° J<ÕHõ ã¨`å¯~åºÅ q+¨Ü∞« OÖ’ ‰õÄ_® WÖÏO\˜ ^Œ∞~°∞^ÕâÌ ßºÅ∞, Ѷe¨ Oz#>Ë#¡ x ¢QÆÇÏ≤ OKåe. XHõ"àÕ ◊ LѨ"å™êÅ ¢Ñ¨ÉÏè =O =∞# rq`«=º=Ǩ~åÖÃÑ·
^Œ∞+¨ì ã¨OHõÖÏÊÅ∞ LO_Õ ¢Ñ¨=∂^ŒO LO_»=K«∞Û. HõxÊOK«HõáÈ`Õ, PHõe^ŒÑ¨ÙÊÅ ÉÏ^èŒ `«Ñ¨Ê =∞#‰õΩ q∞yÖËn LO_»^Œ∞. D<å_»∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 139 140 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=Úã≤O¡ Å∞ áê\˜ã∞¨ #Î fl LѨ"å™êÅ∞ "åi ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ^≥=· cèu ÅHõ} ∆ Ïxfl HõeyOK«_O» =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« O ÉèHí ÑÎ̃ ~¨ åÜ«∞}`«‰Ωõ Hˆ O¢^ŒO, =∞Oz q+¨Ü∞« ʼnõΩ xÅÜ«∞O.
ÖË^∞Œ . "å\˜ ¢Ñ¨ÉÏè =O "åi rq`« =º=Ǩ~åÖ’¡ HÍ#~å=_»O ÖË^∞Œ . HÍ~°}O "å~°∞ JO^Œ∞=Å¡ =∞#O âßs~°HOõ QÍ =∂¢`«"∞Õ Q͉õΩO_®, =∂#ã≤HOõ QÍ ‰õÄ_® LѨ"åã¨O
LѨ"åã¨OÖ’ PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À =∂¢`«"∞Õ LO@∞<åfl~°∞ HÍx, ^•O`Àáê@∞ ^≥=· cèux áê\˜OKåe. =∂#ã≤Hõ LѨ"åã¨O ÖËx^Õ â◊√+¨¯ âßs~°Hõ LѨ"åã¨O =Å¡ ZÖÏO\˜
[xOѨ*Ü Ë ∞« _®xH˜ HÍ=Åã≤# W`«~° Ѩ#∞Å#∞ <≥~"° ~Õ Û° _»O ÖË^∞Œ . ¢Ñ¨Ü∂≥ [#O ã≤kOú K«^∞Œ . Hõ#∞Hõ =∞#O "≥Ú@ì"Ú ≥ ^Œ@ =∞# ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ^≥=· cèux,
ÃÑ·# |\Ï~°O Ö’# Å\Ï~°O:– JOKÕ`« "åi ÉÏǨϺã¨fi~°∂ѨO ZO`« Ѩ~Ö ° ’HõÑÙ¨ ["å|∞^•s ÉèÏ"åxfl [xOѨ*Ü Ë ∂« e. =∞ã¨ã∞¨ û ã¨O㨯iOK«|_ç`Õ â◊s~°O
HÍOu=∞O`«OQÍ L<åfl "åi JO`«~`æ° O« =∞@∞‰õΩ pHõ\Q˜ Í<Õ LO\’Ok. "å~°∞ ÃÑ·H˜ ‰õÄ_® ã¨O㨯iOK«|_»∞`«∞Ok. =∞# rq`« ~°OQÍÅxfl\˜Ö’#∂ ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞
HõxÊOKÕ ^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`« HÀã¨O ZO`« ¢â◊^=úŒ Ç≤Ïã¨∞<Î åfl~À "åi rq`« JO`«ifiÉèÏQÍÅ∞ }`«fiO `˘}˜Hã˜ Ö ¨ Ï_®e. =∞#O ^Õ=Ùx =ÚO^Œ∞, Ö’‰õΩÅ =ÚO^Œ∞ XˆH =ÚYO`À
JO`«QÍ ^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`«‰Ωõ ^Œ∂~°"∞≥ ÿ áÈ`«∞<åfl~Ú. "å~°∞ ¢Ñ¨[Å =ÚO^Œ∞ =∂@Å HõxÊOKåe. =∞# JO`«~ü ÉÏǨºÅÖ’ ZÖÏO\˜ "≥~· ∞° ^躌 O HõxÊOK«‰Äõ _»^∞Œ .
^•fi~å, KÕ`Å « ^•fi~å ZO`« ÉèHí ÑΘ ~¨ åÜ«∞}`« ¢Ñ¨^iŒ ≈ã¨∞<Î åfl~À UHÍO`« =º=Ǩ~åÖ’¡ LѨ"å™êxH˜ L#fl D ¢Ñ¨`ÕºHõ`« =Å¡<Õ ^Õ=Ù_»∞ ^•x ѨÙ}ºÑ¶¨ÖÏxfl ‰õÄ_®
JO`«H<õ åfl Z‰õΩ¯=QÍ ^è~Œ ‡° ~åÇ≤Ï`«ºO, ^Œ∞~°∞} æ ÏÖ’¡ H˘@∞ì‰Ωõ áÈ`«∞<åfl~°∞. J™ê^è•~°}OQÍ ÃÑOKå_»∞. LѨ"å™êÅ ^•fi~å D J™ê^è•~°} ѨÙ}ºÑ¶Ö ¨ Ïxfl PtOKÕ
¢Ñ¨[Å∞ giH˜ ^Œ∂~°OQÍ L#flO`«=~°‰õΩ gix K«∂ã≤ gi^ŒO`å F ¢Ñ¨`ÕºHõ "å~°∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ ~°=∞*Ï<£ â◊√Éèí=∂™êxfl ZO`À L`åûǨÏO`À ™êfiQÆu™êÎ~°∞. P
"Õ+¨^è•~°}, Hõ$¢u=∞ ^è•i‡Hõ`« `«Ñ¨Ê =∞ˆ~g∞ HÍ^Œx `≥Å∞ã¨∞H˘x Pâ◊Û~°ºáÈ`å~°∞. =∂ã¨OÖ’ "å~°∞ XHõ¯~ÀA ‰õÄ_® =^ŒÅ‰õΩO_® LѨ"å™êÅ∞ áê\˜™êÎ~∞° .
¢Ñ¨[Å∞ ^ŒQiæÆ H˘zÛ K«∂¿ãÎ gi ^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`« |O_®~°O HÍã¨Î |Ü«∞@ Ѩ_∞» `«∞Ok. XHõ™êi ǨϢ[`ü J|∂ L=∂=∂ (~°l) ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ã¨xflkèH˜ =zÛ
JO>Ë gi Ѩiã≤u÷ ÃÑ·# |\Ï~°O, Ö’# Å\Ï~°OÖÏ LO^Œ#fl=∂@! ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ (Z‰õΩ¯=) ¢Ñ¨Ü≥∂[#O KÕ‰õĈ~Û@@∞=O\˜ (¢Ñ¨`ÕºHõ)
HÍ|\˜ì "å~°∞ WѨÙÊ\˜HÔ <· å Hõà√◊ § `≥~z° D Ѩiã≤u÷ x =∂~°∞ÛHÀ=_®xH˜ ¢Ñ¨Ü∞« ã¨`å¯~°ºO U^≥<· å LO>Ë P*Ï˝ÑO≤ K«O_ç, <Õ#∞ PK«i™êÎ#∞—— Jx q#flqOK«∞‰õΩ<åfl~°∞.
uflOKåe. Wk D=∂<£ (qâßfiã¨O) "≥Y· iHÍ^Œ∞, xá¶êMò (HÍѨ@ºO) "≥Y· i. nxfl JO`« JѨÙÊ_»∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ''LѨ"åã¨O áê\˜OK«∞. LѨ"å™êxH˜ q∞Oz# ã¨`å¯~°ºO
"≥ÚOkOKåe. "≥Ú@ì"Ú ≥ ^Œ@ "å~°∞ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ^≥=· cèux, Ѩ~Ö ° ’Hõ ["å|∞ =∞ˆ~n ÖË^∞Œ —— Jx LѨ^tÕ OKå~°∞.
^•s ÉèÏ"åxfl HõeyOKåe. ÉÏǨϺq+¨Ü∂« ʼnõΩ =ÚO^Œ∞ JO`«~qü +¨Ü∂« Å#∞ ã¨O㨯 LѨ"å™êx‰õΩ#fl J™ê^è•~°}"≥∞#ÿ D ¢áê=ÚYºO, ¢Ñ¨`ºÕ Hõ`Å « =Å¡<Õ +¨sJ`ü
iOK«∞HÀ"åe. ÉÏǨϺq+¨Ü∂« Ö’¡H<õ åfl JO`«~qü +¨Ü∂« Ö’¡<Õ ^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`« Z‰õΩ¯=QÍ Ñ¨~"° ∞≥ #ÿ HÍ~°}"Õ∞n ÖˉΩõ O_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O XHõ¯>ÿ̌<å ã¨~ˆ =^ŒÖÜ ˇ ∞« º_»O
^Àº`«Hõ=∞"åfie. ÃÑ·H˜ HõxÊOKÕ ^èŒ~°‡Ñ¨~åÜ«∞}`« Ѩ@¡ ¢â◊^Œú=Ç≤ÏOK«_®xH˜ =ÚO^Œ∞ Ѷ∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ áêѨO Jx W™ê¡O ¿Ñ~˘¯#flk. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`«‰Ωõ ã¨O|OkèOz# "åã¨qÎ Hõ`‰« Ωõ , ^•x ã≤Êi\ò‰Ωõ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’
KÀ\˜=fi_®xH˜ Hõ$+≤ KÕÜ∂« e. D "≥Y · ~ˆ =Úã≤O¡ Å qâßfi™êxH˜, ^≥=· cèuH˜, ^è~Œ ‡° Ѩ~å ''XHõ~ÀA <Õ#∞ x¢^Œ áÈ`«∞O>Ë W^Œ~Ì ∞° =∞#∞+¨µÅ∞ =zÛ ##∞fl ÖËÑ≤ F H˘O_»
Ü«∞}`«‰Ωõ ^Œ~Ê° }O. nx ÃÑ·<Õ "åi Ѩ~Ö ° ’Hõ ™êѶÅ
¨ ºO P^è•~°Ñ_¨ ç LO@∞Ok. ÃÑ·H˜ fã≤HÔ àϧ~°∞. JHõ¯_» <å‰õΩ cèH~õ "° ∞≥ #ÿ H˘xfl J~°∞ѨÙÅ∞, ÃÑ_»ÉÁ|ƒÅ∞ qxÊOKå~Ú
<Õ#∞ 'Uq∞\© D ^èŒfi#∞Å∞?— Jx ¢Ñ¨tflOKå#∞. ^•xH˜ "å~°∞ 'Wq #~°Hõ"åã¨∞Å
WÖÏO\˜ ^≥=· cèu [xOѨ*Ü Ë ∞« _®xH˜ ѨÓiÎ ã¨Ê$ǨÏ`À LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåe. J~°∞ѨÙÅ∞— Jx ã¨=∂^è•#q∞KåÛ~°∞. P `«~∞° "å`« "å~°∞ ##∞fl =∞iHÍã¨Î =ÚO^Œ∞‰õΩ
JO`ÕHÍ^Œ∞, "å\˜x ¢Ñ¨ÉÏè =O`«O KÕã≤ ѶŠ¨ =O`«O KÕÜ∞« QÆeQˆ W`«~° q+¨Ü∂« Å#∞ fã≤ÔHàϧ~°∞. JHõ¯_» <å‰õΩ, `«Å¢H˜O^Œ∞Å ¢"ÕÖÏ_»nÜ«∞|_ç# H˘O^Œ~°∞ =º‰õΩÎÅ∞
‰õÄ_® áê\˜OKåe. LѨ"å™êÅ ¢Ñ¨ÉèÏ"åxfl h~°∞Q͈~Û Ñ¨#∞Å#∞ =∂<≥Ü«∂ºe. HõxÊOKå~°∞. "åi ^Œ=_»Å∞ Ѩye ~°HõÎO HÍ~°∞`ÀOk. <Õ#∞, Z=s =º‰õΩÎÅ∞ Jx
LѨ"å㨢=`«OÖ’ L#flѨÙÊ_»∞ =∞#ã¨∞Ö’ K≥_∞» `«ÅOѨÙÅ∞ ~å‰õΩO_® KÕã∞¨ HÀ"åe. J_çQÍ#∞. 'g~°∞ LѨ"åã¨O =kÖËã#≤ "å~°∞. ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ (LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«
<À~°∞, Hõà◊√§, K≥=ÙÅ#∞ K≥_»∞ q+¨Ü«∂Å *’eH˜ áÈx=fi‰õΩO_® HÍáê_»∞HÀ"åe. ‰õΩO_®) uO@∂, `åQÆ∞`«∂ LO_Õ"å~°∞— Jx "å~°∞ <å‰õΩ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞.——
J|^ŒOú , JѨxO^Œ, Jqhu, =∞^ŒºO, E^ŒO, J¢Hõ=∞O, J`åºKå~åʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ
=∞ã¨Å∞HÀ"åe. q^èŒ∞Å∞, ÉÏ^茺`«Å#∞ <≥~°"Õ~°∞ã¨∂Î LO_®e. Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞, ''ã¨fi~°æ ^•fi~åÅÖ’ 'ÉÏ|∞¢~°Ü∂« º<£— (ã¨O`«∞+¨Ñì i¨ KÕ ^•fi~°O) J<Õ XHõ ^•fi~°O
W`«~° ^è•i‡Hõ ¢QÆO^ä•Å#∞ `«~°K«∞QÍ J^茺ܫ∞#O KÕã¨∞ÎO_®e. ^Õ=ÙxH˜ ѨÓiÎQÍ LOk. ¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# P ^•fi~°O QÆ∞O_® LѨ"å㨢=`«‰õΩÅ∞ =∂¢`«"Õ∞ ã¨fi~°æOÖ’
q^èÜ Õ Ú« Å~Ú, PÜ«∞# P[˝Åxfl\˜x t~°™ê=Ç≤Ïã¨∂Î PÜ«∞# ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) J_»∞QÆ∞ ¢Ñ¨"tÕ ™êÎ~∞° . "å~°∞ `«Ñʨ =∞Ô~=~°∂ P ^•fi~°O QÆ∞O_® ã¨fi~°Oæ Ö’ ¢Ñ¨"tÕ OK«Ö~Ë ∞° . P
*Ï_»Ö’¡ #_»=_®xH˜ â◊H=Θ OK«# ÖˉΩõ O_® Hõ$+≤ KÕÜ∂« e. ~ÀA ^Õ=Ùx ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ∞ ã¨ÇÏ≤ ã¨∂Î LѨ"å™êÅ∞ áê\˜Oz#"å~°∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 141 142 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ZHõ¯_»∞<åfl~°∞?— Jx Ñ≤Å=_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. JѨÙÊ_»∞ LѨ"å㨉Ωõ Å∞ D Ñ≤Å∞Ѩ٠''„áåǨ~zHí "åº"≥∂ǨÏ~Ö’ ǨO㰠ʨ O°~ áÈ>©Ç_¨ ç gÖˇ#· ~`Œ ZHí∞¯= ã¨~áåk~KÍ
qx "≥àÏÎ~∞° . P ^•fi~°O QÆ∞O_® ¢Ñ¨"tÕ OK«_®xH˜ "åiH˜ `«Ñʨ =∞Ô~=iH© J#∞=∞u Å#fl `ŒÇ¨<Õ q∞=∞‡efl U=∞O°∞áå@∞Ö’ Ǩ_«"Õã≤~k. z=iH˜ (J^Õ O°~kÖ’) g∞O°∞
LO_»^∞Œ . LѨ"å㨉Ωõ ÅO`å ã¨fi~°Oæ Ö’ ¢Ñ¨"tÕ Oz# `«~∞° "å`« P ^•fi~°O =¸ã≤"Ü Õ ∞« ã¨=∂kèH˜ KÕO°∞Hí∞~>ÏO°∞. (g∞~°ã¨Å∞ „áåǨ~zHí ã¨~Ǩ^Õ „ǨQõuH˜ zǨÏfl=∞x J#∞
|_»∞`«∞Ok. WHõ Z=~°∂ ^•x QÆ∞O_® ã¨fi~°Oæ Ö’ ¢Ñ¨"tÕ OK«Ö~Ë ∞° .—— Hí∞~@∞<®flO°∞ HÍÉ’Å∞.) Z~`Œ=∂¢`Œ~ Hß^°∞. `ŒfiO°Ö’<Õ g∞Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞Î~k ("åã¨Î=O
HÍ|\˜ì =Úã≤¡OÅO`å D â◊√Éèí=∂ã¨OÖ’ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜Oz, `«~åg Uq∞\’). Z~`Œ=∂„`Œ~ Hß^°∞. `ŒfiO°Ö’<Õ g∞Hí∞ `ˇÅ∞ã¨∞~Î k.—— (102:1-4)
#=∞AÅ∞ KÕã,≤ "å\˜`Àáê@∞ rq`« ã¨HÅ õ ~°OQÍÖ’¡, ã¨=∞ã¨Î =º=Ǩ~åÖ’¡ W™ê¡O ''Z~`Œ=∂„`Œ~ Hß^°∞. qâ◊fiã¨hÜ«µ *Ï˝#~`À g∞O°∞ q+¨Ü∂« xfl „QõÇÏ≤ ¿ãÎ (g∞ "≥Y· i
"åiÃÑ· "≥∂Ñ≤# q^èŒ∞Å#∞, ÉÏ^茺`«Å#∞ ‰õÄ_® 㨢Hõ=∞OQÍ x~°fiiÎã¨∂Î LO_®e. WÖÏ L~_«^∞° ). g∞O°∞ `ŒÇʨ Hí∞~_Í #O°Hßxfl K«¥™®ÎO∞° . B#∞, g∞O°∞ #=∞‡Hí~Qå ^®xfl
=∞~À"≥·Ñ¨Ù Jxfl q^è•Å K≥_»∞ʼnõΩ, áêáêʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ =∞ã¨Å∞‰õΩO@∂ ^≥·"åxfl g∞Hõàϧ~å K«¥™®ÎO°∞. PO’A D ™œMϺÅ∞, ã≤iã¨~Ǩ^°Å#∞ Qõ∞i~z q∞=∞‡efl
Hõ=∆ ∂Ѩ} "Õ_∞» ‰õΩO@∂ LO_®e. JѨÙÊ_Õ "å~°∞ ã¨fi~åæxfl PtOK« QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. `ŒÇʨ Hí∞~_Í xÅnÜ«µ_«~ [O°∞Qõ∞`Œ∞~k.—— (102:5-8)
ã¨fi~°æã‘=∞ =∂#=Ùx PÖ’K«#ʼnõΩ Ãã·`«O JO`«∞zHõ¯x J^Œ∞ƒù`« ¢Ñ¨Ñ¨OK«O. ¢Ñ¨ÑO¨ K«"åº"≥∂ǨÏO HõO>Ë ‰õÄ_® ¢Ñ¨=∂^ŒHÍi J~Ú# =∞~˘Hõ q+¨Ü∞« O LOk.
WO`«=~°‰Ωõ Z=i Hõà¥◊ § K«∂_»x, Z=i K≥=ÙÅ∂ q#x, Z=i =∞#ã¨∞û‰õÄ `ÀK«x J^Õ ¢Ñ¨^Œ~°≈<å|∞kú. ''¢Ñ¨[Å∞ `«##∞ "≥∞K«∞ÛHÀ"åe, `«# ¢Ñ¨u+¨ª W#∞=∞_çOKåe,
JѨ~∂° Ѩ Ö’HõO. Jk Éè∂í =∂ºHÍâßÅO`« qâßÅOQÍ, ã¨HÅ õ q^è•Å Éè’QÆÉÏè QͺÅ`À, `«# ¿Ñ~°∞ =∂~À‡QÍe, ã¨=∂[OÖ’ `«# ¿ãì@ãπ ÃÑiyáÈ"åe, `«# H©iÎHõO_»∂u
qq^èŒ~°HÍÅ qÖÏ™êÅ`À, =∞<ÀǨÏ~°"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=ÙÅ`À x`«ºO Hõ#∞qO^Œ∞ KÕã¨∂Î ã¨~fi° ¢`å "åºÑ≤OKåe.—— U Ѩx KÕã<≤ å, z=iH˜ ZÖÏO\˜ ^≥=· HÍ~°ºO KÕã<≤ å WÖÏO\˜
LO@∞Ok. ^≥=· cèu Ѩ~åÜ«∞}∞ʼnõΩ =∂¢`«"∞Õ D =∞ǨÉèÏQƺO Åaèã∞¨ OÎ k. ÉèÏ"À¢^ÕHÍÖË J`«x =∞#ã¨∞ûÖ’ J#∞Hõ} ∆ O "≥∞^Œ∞Å∞`«∞O\Ï~Ú. Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’ WÖÏO\˜
J^Õq^èŒOQÍ ^≥·=cèu Ѩ~åÜ«∞}∞Å∞ #~°Hõ tHõ∆ #∞O_ç ‰õÄ_® ~°H˜∆OK«=∞x ¢Ñ¨^~Œ ≈° <åHÍ~°∞ʼnõΩ Z^Œ∞~°Ü∞Õ º Ѩi}Ï=∂Å#∞ QÆ∞iOz HÍã¨Î TÇ≤ÏOK«O_ç....
^Õ=Ù_çfl "Õ_∞» ‰õΩO\Ï~°∞. #~°HOõ JO>Ë Pëê=∂+‘ q+¨Ü∞« O HÍ^Œ∞. ÉèQí ÉÆ Qíè =Æ ∞O_Õ ^•x PÜ«∞# ~åA, ~åAʼnõΩ ~å~åA, ~å~åAňH =∞Ǩ~åA. PÜ«∞# ~å*ϺxH˜
Jyfl*ÏfiÅÅ∞ #~°Hõ"åã¨∞Å K«~å‡Å#∞ xÅ∞=Ù<å =eKÕ™êÎ~Ú. "å~°Hõ¯_» ^ŒÑ≤ÊHõ ZÅ¡Å∞ ÖË=Ù. PÜ«∞# JkèHÍ~åxH˜ J=^è∞Œ Å∞ ÖË=Ù. PÜ«∞# `«# ~å[ºOÖ’ ¢Ñ¨[ÅO
Q˘#flѨÙÊ_»ÖÏ¡ "åiH˜ ã¨Åã¨Å =∞iˆQ hà◊√§, ^Œ∞~°ƒ~ù "° ∞≥ #ÿ HõOѨÙQ˘>Ëì QÍÜ«∂Å Hõ_∞» QÆ∞ ^Œ~∂° ZÖÏO\˜ J<åºÜ«∂ʼnõΩ, J¢Hõ=∂ʼnõΩ QÆ∞iH͉õΩO_® ã¨^• ã¨∞Yã¨O`ÀëêÅ`À
=∂¢`«"∞Õ W=fi|_»`å~Ú. u#_®xH˜ J`«ºO`« KÕ^∞Œ , Ѩ~=° ∞ =QÆ~∞° J~Ú# =ÚO_»¡ rqOKÕO^Œ∞‰õΩ ZO^Œ~À "≥¢· ™êÜü∞Å (~å[ ¢Ñ¨ux^è∞Œ Å)#∞ xÜ«∞q∞OKå_»∞. <åºÜ«∞
K≥@∞¡ =∂¢`«"∞Õ "åiH˜ Åaè™êÎ~Ú. ^èiŒ OK«_®xH˜ Jyfl =¢™êÎÅ∞ W=fi|_»`å~Ú. "åi =O`«"∞≥ #ÿ ѨiáêÅ# ™êyOK«_®xH˜ HÍ=Åã≤# ã¨=∞¢QÆ ~å*ϺOQÍxfl "åiH˜ JO^Œ
HÍà◊√§ KÕ`∞« Å∞ W#∞Ѩ ã¨OHÔ à◊§`À ayOK«|_ç LO\Ï~Ú. JÖÏO\˜ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ *Ëâß_»∞. ~å*ϺOQÆOÖ’x xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å∞ ¢Ñ¨[Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ PÜ«∞#
#~°HOõ Ö’ Ѩ_#ç "å_ç HõO>Ë q∞Oz# ^Ò~åƒùQ∞Æ º_»∞ =∞Ô~=~°∂ LO_»~∞° . ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ ~å*ϺOQÆ xѨÙ}∞efl ‰õÄ_® U~åÊ@∞ KÕâß_»∞. JO`ÕHÍ^Œ∞, ™ê¢=∂[º
(‰õΩ"≥·\ò ˆ~_çÜ≥∂ #∞Oz 10–7–1981# =∞øÖÏ<å QÆ∞ÖÏO =ÚǨÏ=∞‡^£ ã¨iǨÏ^Œ∞Å Ì #∞ J#∞Hõ}∆ O HÍáê_ÕO^Œ∞‰õΩ g~° ["å#∞efl, ^Õâ◊ ã≤iã¨OѨ^Å Œ ∞ <åºÜ«∞
=∞#∂ûs QÍ~°∞ KÕã≤# L~°∂Ì ¢Ñ¨ã¨OQÆO P^è•~°OQÍ) =O`«OQÍ Ñ¨OÑ≤}© JÜÕ∞ºO^Œ∞‰õΩ H˘O^Œifl ^èxŒ ‰õΩÅ∞QÍ, Éè∂í ™êfi=ÚÅ∞QÍ KÕã≤ "åix
46. ¢Ñ¨^Œ~°≈<å|∞kú, ¢Ñ¨Ñ¨OK«"åº"≥∂ǨÏO ¢@ã‘Å ì ∞QÍ ‰õÄ_® xÜ«∞q∞OKå_»∞.
P ~åA P[˝Å‰õΩ u~°∞QÆ∞ÖË^∞Œ . PÜ«∞# xÜ«∞O`Õ J~Ú<å [#¢âıÜ∂≥ aèÖÏ+≤.
¢Ñ¨Ñ¨OK«"åº"≥∂ǨÏO, ¢Ñ¨^Œ~°≈<å|∞kú #~°#~åÖ’¡ ri‚OK«∞‰õΩáÈ~Ú# =∞x+≤ ^Œ∞+¨µìʼnõΩ, ^Œ∞~å‡~°∞æʼnõΩ K«O_»âßã¨#∞_Õ J~Ú<å ã¨[˚#∞ʼnõΩ, ã¨^•Kå~°∞ʼnõΩ
ÉÏǨϺѨ~"° ∞≥ #ÿ "Õ+^¨ •è ~°}`À áê@∞ Zxfl #=∂AÅ∞ KÕã<≤ å, =∞Ô~xfl LѨ"å™êÅ∞ Jáê~° Hõ$áêjÅ∞_»∞. PÜ«∞# `«# "≥¢· âßÜü∞ʼnõΩ H˘O`« ã¨fi`«O¢`« ¢Ñ¨uѨuÎ WzÛ, "å~°∞
áê\˜Oz<å J`«x Ѩ~Ö ° ’Hõ Ѩ~º° =™ê#O =∂¢`«O KåÖÏ ÉèÜ
í ∞« OHõ~O° QÍ LO@∞Ok.
J`«#∞ ¢Ñ¨ÑO¨ K« =º=Ǩ~åÅ#∞ ^è~Œ ‡° Ѩikè #∞O_ç fã≤ "å\˜x `«# ã¨fi¢Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ `«=∞H˜=fi|_ç# JkèHÍ~åÅ#∞ ZO`«=~°‰Ωõ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ <Î åfl~À ѨsH˜O∆ K«_®xH˜
HÀã¨O "å_»∞‰õΩO\Ï_»∞. J`«#∞ Kտ㠢Ѩu ѨxÖ’#∂ ™êfi~°÷"Õ∞ `˘Oy K«∂ã¨∞ÎOk. ^Õâ"◊ åºÑ¨OÎ QÍ ÅHõÖ ∆ Ïk QÆ∂_èK» å~°∞Å#∞ ‰õÄ_® xÜ«∞q∞OKå_»∞.
z=iH˜ J`«#∞ ǨÏ^Œ∞gÌ ∞i# ¢áêѨOzHõ "åº"≥∂ǨÏOÖ’ Ѩ_áç È~Ú Ñ¨~Ö ° ’Hõ Ѩi}Ï=∂ J~Ú`Õ PÜ«∞# "≥¢· âßÜü∞ÅÖ’ J<ÕHõ =∞Ok D "åã¨"Î åxfl q㨇iOz `å"Õ∞
Å#∞ =∞~°záÈ`å_»∞. J^Õ ã≤u÷ Ö’ `«#∞=Ù Kåe™êÎ_∞» . D=∂>Ë Y∞~üP<£ JO\’Ok: Jã¨Å∞ UeHõÅ~Ú#@∞¡ Wëêì~å[ºO KÕã¨∂Î PÜ«∞# ~å[º=º=ã¨÷#∞ Jã¨Î=ºã¨ÎO
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 143 144 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. PÜ«∞# ~å*ϺOQÍxfl ¢`Àã≤ÑÙ¨ zÛ ™⁄O`« ~å*ϺOQÍÅ#∞ xi‡OK«∞H˘x ''ÖË^Œ∞. h=Ù J|^•úÅ~åÜ«Ú_»=Ù. h=Ù J|^•úÅ~åÜ«Ú_»=x ™êHõ∆ºO W=fi_®xH˜
qâ◊$OYÅOQÍ ¢Ñ¨=iÎã∞¨ <Î åfl~°∞. PÜ«∞# ~å*ϺOQÆ xѨÙ}∞Ö’¡#∂ H˘O^Œ~∞° z`«âÎ √◊ kúx <å QÆ∂_è»Kå~°∞Å∞ ‰õÄ_® ã≤^ŒúOQÍ L<åfl~°∞. h ¢Ñ¨Ü«∞`åflÅhfl ¢Ñ¨[Ö’¡ h=Ù Q˘Ñ¨Ê
=kÖËã≤ ¢Ñ¨[Ö’¡ `«=∞ ¿Ñ~°∞ ѨÅ∞‰õΩ|_»∞Å∞ ÃÑOK«∞HÀ=_»OÖ’ x=∞QÆ∞fl֡ᷠÈÜ«∂~°∞. ~å*ϺOQÆ xѨÙ}‚x JxÊOK«∞HÀ=_®xˆH L^ÕÌtOK«|_®¤~Ú. JÖÏ h=Ù JxÊOK«∞
PÜ«∞# xÜ«∞q∞Oz# H˘O^Œ~∞° Ãã·x‰õΩÅ∞, ¢@ã‘Å ì Ѩiã≤u÷ ‰õÄ_® WÖψQ =∂iOk. ‰õΩ<åfl=Ù. Dq^èŒOQÍ JHõ¯_» h L^ÕÌâ◊ºO <≥~°"ÕiOk. WHõ WHõ¯_» h‰õΩ q∞yÖËk tHõ∆
W^ŒO`å PÜ«∞# QÆ∂_èK » å~°∞Å∞ ZѨÊ\˜HÑõ Ù¨ Ê_»∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã∂¨ <Î Õ L<åfl~°∞. =∂¢`«"Õ∞. fã≤ÔHà◊§O_ç g_çfl, ZuÎ JyflQÆ∞O_»OÖ’ Ѩ_ÕÜ«∞O_ç—— JO@∂ fiÊKåÛ_»∞
QÆ∂_èK» å~°∞Å∞ WÖÏ #"≥∂^Œ∞ KÕã#≤ iHÍ~°∞Å ¤ #∞ ~åA ã¨=∞HõO∆ Ö’ ã¨=∞iÊOKÕ ~å~åA. `«Hõ∆}"Õ∞ tHõ∆ J=∞Å∞Ѩ~°K«_®xH˜ J@∞ Éèí@∞efl ‰õÄ_® P*Ï˝Ñ≤OKå_»∞.
k#O =ÚO^Õ x~°Ü ‚ ∞« "≥∞áÿ È~ÚOk. P~ÀA PÜ«∞# `«# "≥¢· ™êÜü∞ʼnõΩ, Ãã·x‰õΩʼnõΩ, "≥O@<Õ ~å[Éèí@∞Å∞ J`«_çfl ÖÏÔH¯o§ F ÃÑ^ŒÌ JyflQÆ∞O_»OÖ’ Ѩ_Õâß~°∞. `«~åfi`«
¢@ã‘ìʼnõΩ "åiH˜ ¢Ñ¨™êkOK«|_ç# JkèHÍ~åÅ qxÜ≥∂QÍxfl |\˜ì tHõ∆ ÖË^• |Ǩï Ô~O_»= HÀ=‰õΩ K≥Ok# =Ú^•Ì~Ú J~Ú# ã¨iǨÏ^Œ∞Ì Éèí¢^Œ`å Ãã·x‰õΩ_çfl ¢Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì~°∞.
=∂#O W=fi_®xH˜ ‰õÄ_® x~°~‚ ÚOK«|_çOk. ''xOk`«∞_®! h=Ù Ü«Ú^ŒOú ZO^Œ∞‰õΩ KÕâß=Ù? U L^ÕâÌ º◊ O`À KÕâß=Ù?—— J_çQÍ_»∞
PÜ«∞# ~å*ϺOQÍxfl ¢Ñ¨[Å∞ ¢Hõ=∞OQÍ q㨇iOKå~°∞. Ç≤ÏO™ê^Ò~°˚<åºÅ∞, ~å~åA P ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞_çfl.
J<åºÜ«∞O, J¢Hõ=∂Å∞ ÃÑK«Ûie¡áÈÜ«∂~Ú. "≥∂ã¨O, ÅOK«O, =∞^ŒºO, E^ŒO, ''¢Ñ¨É∂íè ! h ~å[º ã¨iǨÏ^Œ∞eÌ fl HÍáê_ÕO^Œ∞‰õΩ h =∂~°Oæ Ö’ áÈ~°_=» ∞x h=Ù P^Õ
Jj¡ÅO, =ºaèKå~åÅ∞ ã¨~°fi™ê=∂#º"≥∞ÿáÈÜ«∂~Ú. "≥Ú`«ÎO ~å[º"Õ∞ f¢="≥∞ÿ# tOKå=Ù Hõ^•, h P^Õâßxfl t~°™ê=Ç≤ÏOK«_®xH˜ <Õ#∞ h =∂~°æOÖ’ áÈ~å_®#∞. z=iH˜
ã¨OH∆ÀÉèÏxH˜ Ö’#~ÚOk. PÜ«∞# ~“¢^Œ=¸iÎ J~Ú `«# ã≤OǨã¨#O #∞O_ç <å ¢Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ ¢áê}Ïxfl Ãã·`O« ^è•~°áÈÜ«∞_®xH˜ ã≤^=úŒ ∞Ü«∂º#∞.—— J<åfl_»∞ =Ú*ÏÇ≤Ï^£.
ÖËKå_»∞. "≥¢· ™êÜü∞Å#∞, g~°["å#∞Å#∞, ¢@ã‘Å ì #∞, ~å*ϺOQÆ xѨÙ}∞Å#∞, W`«~° ''J|^ŒúO. h=Ù J|^•úÅ~åÜ«Ú_»=x <å QÆ∂_è»Kå~°∞Å∞ ‰õÄ_® ™êHõ∆ºq∞™êÎ~°∞.
JkèHÍ~°∞Å#∞– JO^Œsfl ã¨=∂"ÕâÑ◊ i¨ Kå_»∞. <åºÜ«∞"å^Œ∞Å∞, ™ê‰õΩ∆ Å∞, QÆ∂_èK» å~°∞Å∞ #∞=fiã¨Å∞ ¢Ñ¨[Ö’¡ Q˘Ñ¨Ê g~°∞_»x JxÊOK«∞HÀ=_®xˆH W^ŒO`å KÕâß=Ù. Jk hHõHõ¯_»
‰õÄ_® <åºÜ«∞™ê÷<åxH˜ Ǩ[~°Ü∂« º~°∞. ÅaèOzOk. WѨÙÊ_çHõ¯_» h‰õΩ ^˘iˆHk ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# tˆH∆. fã≤ÔHà◊§O_ç g_çfl ‰õÄ_®,
J^˘Hõ ÉèíÜ«∂#Hõ ã¨xfl"Õâ◊O. Hõh qh Z~°QÆx J™ê^è•~°} ã¨=∂"Õâ◊O. [#O #~°HÍyflÖ’ qã≤ˆ~Ü«∞O_ç—— J<åfl_»∞ ~å~åA.
QÆ∞O_≥Å∞ ^Œ_»^Œ_»ÖÏ_»∞`«∞<åfl~Ú. JO^Œ~°∂ TÑ≤i aQÆ|\˜ì ~å~åA f~°∞Ê HÀã¨O ''~å[Éèí@∞Å∞ `«Hõ∆}"Õ∞ ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞_çfl ‰õÄ_® D_»∞ÛÔHo§ Jyfl*ÏfiÅÖ’¡ Ѩ_»
Z^Œ∞~°∞K«∂_»™êQÍ~°∞. ~åA Ѩ@¡ Jq∞`«"≥∞ÿ# ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞, q#Ü«∞q^èÕÜ«∞`«Å∞ Hõey "Õâß~°∞. P`«~åfi`« "å~°∞ ^èŒ#~åã¨∞Å∞ ¢Ñ¨™êkOK«|_ç# ¢@ã‘ìx É’#∞Ö’ ZH˜¯OKå~°∞.
PÜ«∞# P[˝efl `«∞.K«. `«Ñ¨Ê‰õΩO_® PK«~°}Ö’ ÃÑ\˜ì#"åà◊§#∞ f~°∞Ê [~°Ñ¨‰õΩO_®<Õ ''xOk`«∞_®! <Õ#∞ h‰õΩ Jáê~° ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞ ¢Ñ¨™êkOz Jxfl q^è•ÖÏ ã¨∞Y
J`«∞º#fl`« |Ǩï=∂<åÅ`À ã¨`«¯iOK«_»O [iyOk. áÈ`Õ ~å[¢^ÀǨïʼnõΩ, ~å*ϺOQÆ âßO`«∞Å∞ HõeyOK«ÖË^•? x#∞fl "Õ∞=Ú U XHõ¯iÃÑ· P^è•~°Ñ¨_»‰õΩO_® KÕÜ«∞ÖË^•?——
kèHͯ~°∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞OHõ~° tHõ∆Å∞ qxÊOK«_»O [iyOk. "åà◊§#∞ ~å[Éèí@∞Å∞ H˘_»∞`«∂, J_çQÍ_»∞ ~å~åA.
`«#∞fl`«∂, A@∞ì Ѩ@∞ìH˘x D_»∞ÛÔHà◊√Î<åfl~°∞. q∞ye#"åi q+¨Ü«∞OÖ’ f~°∞Ê ¢áê~°OÉèí
=∞~ÚOk. <Õ~°ã¨∞÷Å∞ Ö’Ö’# =}˜H˜áÈ`«∂ f~°∞Ê HÀã¨O xsH˜∆ã¨∞Î<åfl~°∞. ''=∞ǨϢѨɒè ! h=Ù <å‰õΩ Jhfl ¢Ñ¨™êkOKå=Ù. Jq∞`«OQÍ ¢Ñ¨™êkOKå=Ù. JO^Œ∞Ö’
ã¨O^ÕǨÏO ÖË^Œ∞—— XѨÙʉõΩ<åfl_»∞ =Ú^•Ì~Ú.
''xOk`«∞_®! <Õ#∞ h‰õΩ <å ~å*ϺOQÆ*Ï˝<åxfl ¢Ñ¨™êkOKå<å ÖË^•?—— xÅnâß_»∞
''J~Ú`Õ P ^èŒ<åxfl h=Ù Uq^èŒOQÍ qxÜ≥∂yOKå=Ù?——
~å~åA k‰õΩ¯Å∞ Ñ≤‰õΩ¯\˜ÖË¡ÖÏ ¢Ñ¨tflã¨∂Î.
''¢Ñ¨Éèí∂! P ^èŒ#O`À <Õ#∞ |O^èŒ∞=ÙŠǨωõΩ¯Å∞ <≥~°"Õ~åÛ#∞. qâߊǨÏ$^ŒÜ«∞O
''¢Ñ¨™êkOKå=Ù ¢Ñ¨É∂íè ! h=Ù h ~å*ϺOQÆ *Ï˝<åxfl xã¨ûO^ÕÇϨ OQÍ ¢Ñ¨™êkOKå=Ù—— `À c^Œ™ê^ŒÅ‰õΩ ^•#^èŒ~å‡Å∞ ‰õÄ_® KÕâß#∞.—— ã¨=∂^è•#q∞KåÛ_»∞ ¢@ã‘ì.
JO@∂ ~å*ϺOQÆ xѨÙ}∞_»∞ XѨÙʉõΩ<åfl_»∞.
''J|^ŒOú . h=٠ѨzÛ J|^•úÅ~åÜ«Ú_»=Ù. <å QÆ∂_èK » å~°∞Å∞ ‰õÄ_® h=Ù J|^•úÅ
''J~Ú`Õ JO^Œ∞Ö’x <å P^ÕâßÅ∞, JkèH~õ } ° Å#∞ h=Ù U"Õ∞~°‰Ωõ áê\˜OKå=Ù?—— ~åÜ«Ú_»=x ™êHõ∆ºq∞=fi_®xH˜ ã≤^ŒúOQÍ L<åfl~°∞. #∞=fiã¨Å∞ ¢Ñ¨[Ö’¡ Q˘Ñ¨Ê ^•`«,
''¢Ñ¨É∂íè ! <Õ#∞ ~ˆ ~ÚO|=à◊¥§ ^•xfl K«^∞Œ =Ù`«∂, W`«~∞° ʼnõΩ É’kèã∂¨ ΠѨi~°HO∆˜ K« ^•#jÅ∞_»=x JxÊOK«∞HÀ=_®xˆH ^•#^è~Œ å‡Å∞ KÕâß=Ù. P ¿Ñ~°∞ hHõH¯õ _» ÅaèOzOk.
_»OÖ’ x=∞QÆ∞fl_»ÜÕ∞º"å_çfl.—— g_çfl ‰õÄ_® D_»∞ÛÔHo§ JyflQÆ∞O_»OÖ’ Ѩ_ÕÜ«∞O_ç—— J<åfl_»∞ ~å~åA.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 145 146 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
~å[Éèí@∞Å∞ J`«_çfl ‰õÄ_® D_»∞ÛÔHo§ JyflQÆ∞O_»OÖ’H˜ ZuΠѨ_Õâß~°∞. WÖÏ P `«∞Ok. #~°H^õ •fi~åÅhfl =¸ã≤"Ü Õ ∞« |_»`å~Ú. "å\˜Ö’ XHõ¯ ^•fi~°O ‰õÄ_® `≥~=° _»O
=¸_»∞ q^è•Å <Õ~°ã¨∞÷Å∞ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# #~°HÍyflH˜ ã¨q∞^èŒÖˇ·áÈ`å~°∞. [~°Q^Æ ∞Œ . JÖψQ ã¨fi~°^æ •fi~åÅhfl `≥~=° |_»`å~Ú. "å\˜Ö’ XHõ¯ ^•fi~°O ‰õÄ_® =¸ã≤
Wn P ~åA Hõ^.Œä P ~å*Ë qâ◊fi¢Ñ¨É∞íè =Ù. P ~å~å*Ë ã¨~fi° Ö’Hõ ã¨$+≤Hì ~õ .ΰ P =∞Ǩ "ÕÜ«∞_»O [~°QÆ^Œ∞. Ñ≤eKÕ"å_˘Hõ_»∞ WÖÏ Ñ≤Å∞™êÎ_»∞– '"Õ∞Å∞, „âıÜ«∂Å#∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ
~å*Ë ¢Ñ¨à◊Ü«∞k<å# u~°∞QÆ∞ÖËx f~°∞ÊeKÕÛ ''=∂bH˜ Ü«∞øq∞nÌ<£—— (f~°∞Ê k<åkèѨu). "å_®, =ÚO^Œ∞‰õΩ ~å! K≥_»∞, ^Œ∞~åKå~åÅ "≥O@ Ѩ_Õ"å_®, PyáÈ.— ^Õ=Ùx `«~°Ñ¶¨Ù#
PÜ«∞# ~å[º"Õ∞ qâ◊fi=º=ã¨÷. ^•x 㨢Hõ=∞ x~°fiǨÏ} HÀã¨O xÜ«∞q∞OK«|_ç# W™ê¡O J<ÕHõ =∞OkH˜ #~°HÍyfl #∞O_ç q=ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok– Dq^èŒOQÍ ¢Ñ¨u~å¢f
r=# =º=¿ã÷ PÜ«∞# ~å*ϺOQÆO. J^Õ k=ºY∞~üP<£. PÜ«∞# "≥·¢™êÜü∞ (Ybá¶ê)ÖË [~°∞QÆ∞`«∞Ok.—— (ui‡l, Wɡfl=∂[)
=∂#=ÙÅ∞. k=ºY∞~üP<£ *Ï˝#O Pi˚Oz# ѨO_ç`«∞Å∞, ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÖË PÜ«∞# ~å*ϺOQÆ JkQÀ J@∞ K«∂_»O_ç, ^Õ=Ùx „Ѩ`ÕºHõ ^Œ∂`« ZÖÏ Kå\˜OѨ٠"Õã¨∞Î<åfl_À!
xѨÙ}∞Å∞. W™ê¡g∞Ü«∞ =º=ã¨÷ Ѩi~°Hõ∆}ÔH· PÜ«∞# =∂~°æOÖ’ áÈ~å_Õ =Ú*ÏÇ≤Ï^£ÖË ''"Õ∞Å∞, „âıÜ«∂Å#∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ"å_®, =ÚO^Œ∞‰õΩ ~å! K≥_»∞, ^Œ∞~åKå~åÅ
ã¨iǨÏ^Œ∞Ì Éè¢í ^Œ`å Ãã·x‰õΩÅ∞. PÜ«∞#KÕ ã≤iã¨OѨ^Å Œ ∞ ¢Ñ¨™êkOK«|_ç# ^èxŒ ‰õΩÖË PÜ«∞#
~å[ºOÖ’x ¢@ã‘ìÅ∞.
"≥O@Ѩ_Õ"å_®, PyáÈ.——
P "Õ∞Å∞ „âıÜ«∂Å∞ ZÖÏ „áêѨÎ=∞=Ù`å~Ú? K≥_»∞ ^Œ∞~åK«~°}Å#∞ =∂#∞H˘x
ã¨Ç‘Ï|∞MÏs ¢QÆO^äŒOÖ’x XHõ ǨÏnã¨∞ P^è•~°OQÍ q=iOK«|_ç# D f~°∞Ê
ã¨OѶ¨∞@# WѨÙÊ_»∞ [~°QÆHõáÈ~Ú<å `«fi~°Ö’<Õ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ [iyf~°∞`«∞Ok. P k#O
~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ ~À*ÏÅ#∞ áê\˜OK«_»O ^•fi~å =∂„`«"Õ∞ ™ê^茺O.
"≥∞~°∞Ѩ٠"ÕQÆO`À Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∂ =™ÈÎOk. Jk ã¨[˚#∞ʼnõΩ â◊√Éèík#O. ^Œ∞~°˚#∞Å =∂#=Ùx ѨÙ@∞ìHõ ÅHõ∆ºO ˆH=ÅO ^≥·"åxfl P~åkèOK«_»"Õ∞#x Y∞~üP<£
áêe@ =∞Ǩ ^Œ∞iÌ#O. JѨÙÊ_»∞ =∞# Ѩiã≤÷u Uq∞\©? =∂#=ÙÅ Jã¨Å∞ ÅHõ∆º"≥∞ÿ# ¿Ñ~˘¯O@∞#flk. =∞x+≤ `«# ^≥·#Ok# rq`«OÖ’ ѨÓiÎQÍ ^≥·"å[˝Å#∞ áê\˜OK«_»O
^≥·=¢Ñ¨ã¨#fl`«#∞ =kÖËã≤ Ö’‰õΩÅ "≥∞ѨÙÊ HÀã¨O, ÃÑ^ŒÌÅ#|_Õ"åi ¢áêѨHõO HÀã¨O Ѩx ^•fi~å J`«x rq`«=∞O`å ^≥"· å~å^è<Œ Õ J=Ù`«∞Ok. Jã¨Å~Ú# D ^≥"· å~å^è#Œ HÀã¨O
KÕ¿ã ^èxŒ ‰õΩÅ∞, ^è~Œ ‡° "Õ`Å
Ϋ ∞, ^è~Œ ‡° ¢Ñ¨Kå~°‰Ωõ Å QÆu U=∞=Ù`«∞Ok?? z`«âÎ √◊ kú Ö’Ñ≤Oz# #=∂*ò, ~À*Ï, [HÍ`ü, ǨÏ*ò, P~å^èŒ#Å∞ =∞x+≤x ã¨∞tH˜∆`«∞_çfl KÕ™êÎ~Ú. U q^èŒOQÍ
ѨÙ}ºHÍ~åºÅhfl |∂_ç^ŒÖ’ áÈã≤# Ѩhflˆ~ #x `≥eã≤ ‰õÄ_® P |∂_ç^ŒÖ’<Õ `«=∞ #=∂*ò JO^Œ∞Ö’ ѨiîOKÕ Y∞~üP<£ ^•fi~å =∞x+≤H˜ ^≥·"å^ÕâßʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ
Ѩhfl\˜x XeH˜OKÕ"åi HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê P`«‡=OK«‰õΩÅ∞ =∞Ô~=~°∞O\Ï~°∞??? rq`«O QÆ_Ñ» \ ¨ ÏxH˜ x~°O`«~O° tHõ} ∆ xã¨∞OÎ ^À, J^Õq^èOŒ QÍ LѨ"åã¨O ‰õÄ_® =∞x+≤Ö’
=∞<Àx„QÆǨÏO, ã¨Ç¨Ï#O, ã¨÷~Ú~°ºO, ^≥·=cèu ÃÑOá⁄O^Õ tHõ∆}xã¨∞ÎOk.
47. LѨ"å™êÅ ¢áê=ÚYºO qâßfiã¨∞Å H˘~°‰õΩ â◊√ÉèÏÅ ã‘[<£ =∞m§ =KÕÛã≤Ok. ^≥·=cèu, ^è•i‡Hõ ã¨Ê$ǨÏ
JkQÀ =~åÅ =ã¨O`«O! L~°∞‰õΩÅ∞ Ѩ~°∞QÆ∞Å`À =™ÈÎOk!! â◊√ÉèÏÅ ã≤~°∞Å∞ L#fl „Ѩu =Úã≤¡O ~°=∞*Ï<£ <≥Å=OHõ K«∂_»QÍ<Õ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_®xH˜
`≥™ÈÎOk!! ã≤^Œú=∞=Ù`å_»∞. Jk qâ◊fi„ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç J`«xÃÑ· "≥∂Ѩ|_ç# qkè (Ѷ¨~ü˚). LѨ"åã¨
JkQÀ ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O! '~À*Ï— =¸@Å`À Ti™ÈÎOk!! Jáê~° ™œÉèÏQͺŠ„=`«O „ѨuÜ«ÚQÆOÖ’#∂ ^≥=· „Ѩ=HõÅ Î ^•fi~å qâßfiã¨∞ʼnõΩ qkèQÍ x~°~‚ ÚOK«|_»∞`«∂
"≥·Ñ¨Ù‰õΩ PǨfix™ÈÎOk!!! =zÛOk. Y∞~üP<£ D q+¨Ü«∂xfl `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î WÖÏ q=iOzOk:
WHõ `«Åa~°∞ã¨∞ l#∞flʼnõΩ ã¨OHÔ à◊√§ Ѩ_É» ’`«∞<åfl~Ú. #~°Hõ ^•fi~åÅhfl =¸Ü«∞ ''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! Qõ`Œ„Ǩ=HíÎÅ J#∞Ü«∂Ü«µ∞ÅHí∞ Uq^è°~Qå LǨÇÍ™®Å∞ qkè~K«
|_»É’`«∞<åfl~Ú. ã¨fi~°æ ^•fi~åÅhfl `≥~°=|_»É’`«∞<åfl~Ú. |_ͤܡ∂ J^Õq^è°~Qå (WǨC_«∞) g∞O°∞ Hí∂_Í LǨÇÍ™®Å∞ áå>˜~KÍÅx xO°‚
=∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) ~°=∞*Ï<£ <≥Å ã¨g∞Ñ≤Oz#ѨÙÊ_»∞ [iˆQ ܵ~KÍ=Ú. nx=Å¡ g∞Ö’ ÉèÜ í µ« ÉèHí ∞í ÅÎ ∞ [xOKÕ J=Hßâ◊=Ú~k.—— (2:183)
qâıëêÅ#∞ QÆ∞iOz WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ^≥=· OѨ@¡ ÉèÜ
í ∞« Éè‰í Ωõ Å
Î ∞ L#flѨÙÊ_Õ =∞x+≤ K≥_∞» #∞ =^Œe =∞Ozx ã‘fiHõi™êÎ_∞» .
''~°=∞*Ï<£ <≥Å ~åQÍ<Õ ã¨fi~°^æ •fi~åÅhfl `≥~=° |_»`å~Ú† #~°H^õ •fi~åÅhfl =¸ã≤ ~°=∞*Ï<£Ö’ „Ѩ`ÕºHõ ^≥·=cèu HõÅQÆ_®xH˜ HÍ~°}=∞ÜÕ∞º LѨ"å㨄=`åxfl J~°cÖ’
"ÕÜ«∞|_»`å~Ú† ^Œ∞+¨ìâ◊‰õΩÎefl Hõ\˜ì"ÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) '™œ"£∞— JO\Ï~°∞. ™œ"£∞ JO>Ë KÕã¨∞Î#fl Ѩx #∞O_ç PyáÈ=_»O. ^•xfl q_»<å_»@O
''~°=∞*Ï<£ <≥Å "≥Ú^Œ\˜ ~å¢u ~åQÍ<Õ (ã¨=∂[OÖ’) K≥_Ѥ» #¨ ∞Å∞ "åºÑ≤OѨ*Ü
Ë ∞« Jx J~°O÷ . +¨sJ`ü ѨiÉèÏ+¨Ö’ "Õ‰Ωõ = *Ï=Ú #∞O_ç ã¨∂~åºã¨=Î ∞Ü«∞O =~°‰Ωõ u#_»O,
_®xH˜ J#∞Hõ∆}O HÍK«∞H˘x LO_Õ Ã+·`å#∞Å#∞, l#∞flÅ#∞ Hõ\ì̃ Ѩ_ÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ „`åQÆ_»O, ã¨OÉè’yOK«_»O =O\˜ J=ã¨~åÅ#∞ =∂#∞HÀ=_®<Õfl '™œ"£∞— JO\Ï~°∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 147 148 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ˆH=ÅO ÃÑ·=¸_»∞ J=ã¨~åÅ∞ q_»<å_ç#O`« =∂„`å# LѨ"å㨠ÖHõ∆ºO ''=∂#=ÙÅǨ@¡ h „ǨÉèí∞=Ù Jq∞`Œ ^°Ü«∂à◊∞=Ù. Hßx KÍÖÏ=∞~k (PÜ«µ#Hí∞)
<≥~°"Õ~°^Œ∞. K≥_»∞ Ѩ#∞Å#∞, K≥_»∞ PÖ’K«#Å#∞ ‰õÄ_® =∂#∞HÀ"åe. x*ÏxH˜ K≥_»∞ Hí$`Œ[˝`Œ K«¥Ç¨O°∞.—— (Y∞~üP<£–27:73)
Ѩ#∞ʼnõΩ, K≥_»∞ PÖ’K«#ʼnõΩ =∞x+≤ ZšѨÙÊ_»∂ ^Œ∂~°OQÍ<Õ LO_®e. ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ ''g∞O°∞ ^Õ=Ùx J#∞„QõÇ¨ Å∞ ÖˇH¯˜ ~K« ^°ÅK«∞Hí∞~>Ë ÇÍ>˜x Z#fl>˜H© ÖˇH¯˜ ~K«ÖOË ∞° .
~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’<≥·`Õ =∞s x+¨ªQÍ LO_®e. JѨÙÊ_Õ LѨ"å㨠„=`åÅ∞ =∞#‰õΩ xã¨û~^ÕÇϨ ~Qå PÜ«µ# Q˘Ç¨Ê Hí=∆ ∂je, ǨO=° ∞ ^°Ü∂« =∞Ü«µ∞_«∞.—— (Y∞~üP<£–16:18)
â◊√ÉèÏÅ∞, ™œÉèÏQͺÅ∞ KÕ‰õÄ~°ÛQÆÅ=x PtOK«QÆÅO. +¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O Un
ÖˉΩõ O_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«x =ºH˜Î Ѷ∞¨ ’~° áêѨO =_çQ\ Æ #ì˜ "å_»=Ù`å_»∞. ''^Õ=Ù_Ë Éè¥í =∂ºHßâÍÅ#∞ ã¨$+≤~ì KÍ_«∞. PÜ«µ<Ë PHßâ◊~ #∞~_ç =O°¬~ Hí∞iÇ≤~z
Ѷ¨∞’~°áêѨO Ѩ~°º=™ê#O `≥eã≤O^Õ. `«^®fiO® g∞ Láåkè H’ã¨~ qq^è° O°HߊǨ~_«∞¡ Ǩ~_çã∞¨ <Î ®fl_«∞. PÜ«µ<Ë ã¨=Ú„^° Ü«∂#~
H’ã¨~ g∞Hí∞ F_«Å∞ Jnè#~ KÕã#≤ ÇÍ_«∞. PÜ«µ# P[˝`À<Ë Jq ã¨=Ú„^°~Ö’ ã¨=º~Qå
„Ѩu =∞x+‘ =∞~°}Ï#O`«~O° „ѨÑO¨ K«OÖ’ `å#∞ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl Hõ~‡° ʼnõΩ Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’ ™®yáÈ`Œ∞<®flܵ. #^Œ∞efl ‰õÄ_® PÜ«∞<Õ g∞HÀã¨O J^Œ∞ѨÙÖ’ LOKå_»∞. PÜ«µ<Ë ã¨¥O°º
qâ◊fiáêʼnõΩx =ÚO^Œ∞ ã¨=∂^è•#O WK«∞ÛHÀ=Åã≤ LOk. "å\˜ „ѨHÍ~°O „ѨuѶ¨ÅO K«~„^°∞efl g∞H’ã¨~ XHí xÜ«µ=∂=oH˜ Hí@∞ì|_ç xO°~`ŒO®Ü«µ~Qå ™®yáÈÜ˵ÖÏ
J#∞ÉèíqOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. qâßfiã≤ =∞kÖ’ x~°O`«~°O "≥∞kÖË D ÉèÏ=<Õ ^≥·=cèu. KÕâÍ_«∞. g∞H’ã¨~ ~å¢ux, ѨQ\Æ x˜ ã¨$+≤Oì z#ÇÍ_«∞ Hí∂_Í PÜ«µ<Ë. WÖÏ g∞O°∞ H’i#
ã¨Ô~·# ^≥·=cèu Hõey# =∞x+≤ K≥_»∞ʼnõΩ, áêáêʼnõΩ, ^Œ∂~°OQÍ LO@∂ ã¨^•Kå~° ^°~`Í PÜ«µ# g∞Hí∞ „Ǩ™®k~KÍ_«∞. J#~`Œ"≥∞ÿ# ^≥·ÇÍ#∞„QõǨÅ#∞ g∞O°∞ ÖˇH˜¯~KÍ
ã¨OѨ#∞fl_»~Ú ã¨^• Ѩq„`« rq`«O QÆ_»∞ѨÙ`å_»∞. ~°=∞*Ï<£ <≥Å „áê~°OÉèíOHÍQÍ<Õ Å#∞Hí∞<®fl ÖˇH¯˜ ~K«ÖOË ∞° . Jܵ`Ë (Wxfl J#∞„QõÇ¨ Å∞ á⁄~k#ǨÊ>˜H)© =∂#=Ù_«∞ KÍÖÏ
^≥·"å[˝, „Ѩ=HõÎ Ç≤Ï`«=ÙÅ „ѨHÍ~°O J`«#∞ LѨ"å㨄=`åÅ∞ ‰õÄ_® áê\˜™êÎ_»∞. Hí$`ŒÑ¶¨∞∞fl_«∞Qå, J<®ºÜ«µÇ¨O°∞_«∞Qå `ŒÜ«∂O°Ü«∂º_«∞.—— (Y∞~üP<£–14:32-34)
ÃÑ· ã¨∂H˜ÎÖ’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ ÅHõ∆ºO '^≥·=cèu— Jx `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_çOk. ^Õ=Ù_»∞ KÕã#≤ "Õ∞Å∞‰õΩ PÜ«∞# Ѩ@¡ Hõ$`«[`˝ « K«∂Ѩ_®xH˜ ã¨~Ô #· =∂~°Oæ XHõ¯>Ë.
JO>Ë ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å áê\˜OKÕ LѨ"å™êÅ∞ =∞x+≤Ö’ ^≥·=cèux [xOѨ*Ë¿ã, ^Õ=Ù_çfl, PÜ«∞# ¢Ñ¨=HõÎ#∞ qâ◊fiã≤Oz "å~°∞ xˆ~ÌtOz# q^èŒ∞efl x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î LO_®e.
^•xfl Ѩ\˜+¨ª=O`«O KÕ¿ã tHõ∆} W™êÎÜ«∞#fl =∂@. ^Õ=Ù_»∞ =Úã≤¡OʼnõΩ ~°=∞*Ï<£ P q^èŒ∞ÅÖ’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞, `«~åg #=∂AÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.
LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåÅx WzÛ# P^Õâ◊OÖ’x L^ÕÌâ◊O ^≥·=cèu =∂¢`«"Õ∞ HÍ^Œ∞,
^≥·=Hõ$`«[˝`« ‰õÄ_® LOk. JO>Ë ^Õ=Ù_»∞ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ =∂#=ÙÅ rq`åxfl ''D LǨÇÍ™®Å∞ HÁ<®flà◊§áå@∞ =∂„`Œ"∞Õ . XHí"àÕ ◊ g∞Ö’ Z=O≥<· ® Çͺkè„Qõã∞¨ Î
ã¨=¸ÅOQÍ ã¨O㨯iOz, "åiH˜ WǨÏѨ~° ™œÉèÏQͺÅ∞ ¢Ñ¨™êkOKÕ k=ºY∞~üP<£x _«Üµ`Ë ÖË^® „Ǩܫ∂}®=ã¨÷Ö’ L~>Ë JÖÏ~>˜ =ºH˜Î `ŒÇ≤ÊáÈܵ# P LǨÇÍ™®Å#∞
J=`«iOѨ*Ëã≤#O^Œ∞‰õΩ "å~åÜ«∞#‰õΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ ‰õÄ_® K≥e¡OK«∞HÀ"åe. W`ŒO° k<®ÅÖ’ áå>˜~z (<ˇÅ LǨÇÍ™®Å∞) ѨÓiÎKÜ Õ ∂« e. LǨÇÍã¨~ áå>˜~KÕ â◊HΘ
L~_ç Hí∂_Í ^®xx áå>˜~K«xÇÍO°∞ =∂„`Œ~ áåǨÇi¨ ǨO°~ K≥e~¡ K«=Åã≤ L~@∞~k.
''^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ ã¨<®‡O°æ~ K«¥Ç≤#~^°∞Hí∞ PÜ«µ# B#fl`ͺxfl HÁxÜ«∂_«>ÏxH˜, XHí LǨÇÍ㨠k<®xH˜ ǨiǨO°~Qå XHí xO°∞¿Ñ^°H∞í Éè’[#~ ÃÑ>Ïìe. (D q+¨Üµ« ~Ö’)
PÜ«µ#Hí∞ Hí$`ŒAÖ˝ ·ˇ L~_«>ÏxH˜Qå#∞ D ™œÅÉèºí ~ „Ǩ™®k~KÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–2:185) Z=O≥<· ® `Œ=∞~`Œ@ `Í=Ú ã¨~`À+¨~Qå =∞i~`Œ ѨÙ}º~ KÕܵ« ^°ÅK«∞Hí∞~>Ë Jk ÇÍiˆH
~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_O» ^•fi~å<Õ =∞#O ^Õ=ÙxH˜ Hõ$`«[`˝ Å « ∞ ã¨=∞iÊO "Õ∞Å∞ KÕHí∂O°∞Û`Œ∞~k. U"≥∞ÿ#ǨÊ>˜H©) g∞O°∞ q+¨Ü«µ~ „QõÇ≤Ï~K«Qõey`Ë LǨÇÍã¨~
K«∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`åO. ~°=∞*Ï<£Ö’ XHõ =Úã≤O¡ â◊HΘ LO_ç ‰õÄ_® LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_O» áå>˜~K«_«"Õ∞ g∞Hí∞ =∞Ozk.—— (Y∞~üP<£–2:184)
ÖË^OŒ >Ë J`«#∞ ^Õ=Ù_»∞ KÕã#≤ "Õ∞Å∞ =∞~°záÈ~Ú PÜ«∞#‰õΩ Hõ$`«ÑÚ ¨¶ fl_≥· áÈÜ«∂_»#fl Wk LǨÇÍ㨠q+¨Üµ« ~Ö’ J=`Œi~z# "≥Ú^°>˜ P[˝. W~^°∞Ö’ â◊HΘ L~_ç
=∂@. D Hõ$`«Ñ∞¨¶ fl`å Ѩ~º° =™ê#O J`«#∞ Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’ J#∞Éèqí OK«=Åã≤ =ã¨∞OÎ k. Hí∂_Í LǨÇÍã¨~ áå>˜~K«x =ºH˜Î xO°∞¿Ñ^°ÅHí∞ J#fl^®#~ KÕ¿ãÎ ã¨iáÈ`Œ∞~^°x
''^Õ=Ù_«∞ g∞H’ã¨~ Éèí¥=∂ºHßâÍÖ’¡x ã¨=∞ã¨Î =ã¨∞Î=Ùefl J^°∞ѨÙÖ’ L~z# K≥Çʨ |_ç~k. Jܵ`Ë P `ŒO∞° ÇÍ`Œ 㨥H˜Ö Î ’ O°=∞*Ï<ü LǨÇÍ™®Å∞ â◊HΘ Híey#ÇÍO°∞
ã¨~Qõu g∞O°∞ Qõ=∞x~K«Ö^Ë ®? JnQåHí PÜ«µ# `Œ# QÀK«O,° JQÀK«O° =∞ǨÉèÏQåºÅ∞ qkèQå áå>˜~KÍÅx P[˝Üµ~k.
(Z<Àfl) g∞ H’ã¨~ ã¨=∞Hí∂O®Û_«∞.—— (Y∞~üP<£–31:20) ''O°=∞*Ï<ü Y∞O∑P<ü J=`Œi~z# <ˇÅ. D„Qõ~^ä°~ =∂#ÇÍoH˜ =∂O°æ^°i≈x.
''g∞O°∞ Éè¥í q∞ LǨi`ŒÅ~ÃÑ· (xtÛ~`ŒQå) uiQÕ~^°∞Hí∞ PÜ«µ<Õ ^®xfl J^°∞ѨÙÖ’ W~^°∞Ö’ O°∞A=∂O°æ~ `ˇe¿Ñ, ã¨`ͺã¨`ͺÅ#∞, =∞~pK‹_«∞Å#∞ "ÕO°∞ǨO°z K«¥¿Ñ
L~KÍ_«∞. ^Õ=Ù_«∞ „Ǩ™®k~z# Láåkè (X#O°∞Å∞) J#∞Éèíq~K«~_ç. z=iH˜ g∞O°∞ ã¨Ê+ì̈"≥∞ÿ# É’^è°#Å∞ L<®flܵ, Hí#∞Hí WHí#∞~_ç g∞Ö’ O°=∞*Ï<ü <ˇÅ#∞ á⁄~^ÕÇÍO°∞
(=∞O°}®#~`ŒO°~) PÜ«µ# ã¨xflkè̂H ѨÙ#s˚=ÙÖˇ· áÈ=Åã≤L~k.—— (Y∞~üP<£–67:15) P <ˇÅ~`Í qkèQå LǨÇÍã¨~ áå>˜~KÍe.—— (Y∞~üP<£–2:185)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 149 150 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
W™ê¡O ™œ^è•x‰õΩO_Õ J~Ú^Œ∞ =¸Åã¨ÎOÉèÏÅÖ’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å㨠„=`åÅ∞ "≥~@<Ë O≥zÛáÈHí∞~_Í =∞∫#~ =Ç≤Ï~z J`Œx ^°¥+¨}Å∞ q#™®QåO°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ
XHõ\˜. Hõ#∞Hõ D LѨ"å™êÅ#∞ q㨇iOK«_»=∞O>Ë "≥Ú`«ÎO W™ê¡O<Õ q㨇iOz#@∞¡ (ã¨Å¡~) PÜ«µxfl K«¥ã≤ zO°∞#=Ùfi z~k~K«™®QåO°∞. Hßx `Œ~°∞"å`Œ Hß¿ãûǨ>˜H˜
J=Ù`«∞Ok. LѨ"å㨠„=`åÅ∞ áê\˜ã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ "å\˜ ÉÏǨϺ xÜ«∞=∂Å`À áê@∞, J|¥|HíO∑ (O°l) J`«x ^°¥+¨}Å∞ ã¨ÇÏ≤ ~K«ÖHË í ã¨=∂^è®#~Qå XHí f„="≥∞#ÿ =∂@
JO`«~ü xÜ«∞=∂Å#∞ ‰õÄ_® `«Ñʨ ‰õΩO_® áê\˜OKåe. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ J|^Œ=ú ∂_»@O, J<®flO°∞. PÜ«µ# <À@ P=∂@ q#Qå<Õ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) =ÚMÏO°q~^°~ =Ú_«∞K«∞Hí∞
Kå_ôÅ∞ K≥ѨÊ_»O, ^Œ∂+≤OK«_»O, Ѩ~ÀHõ∆OQÍ xOkOK«_»O, ^Œ∞~°∞ã¨∞QÍ =∂\Ï¡_»@O, áÈܵ~k. PÜ«µ# `ŒH} ∆í "Õ∞ ÖËz JHí¯_«∞fl~z "≥o§áÈÜ«∂O°∞.
Jj¡ÅѨ٠=∂@Å∞ ѨÅHõ_»O, [QÆ_®xH˜ kQÆ_»O "≥Ú^ŒÖˇ·# KÕ+¨ìʼnõΩ áêÅÊ_»‰õÄ_»^Œ∞. J|¥|HíO∑ (O°l) Hí∂_Í ÖËz PÜ«µ# "≥#HßÖË #_çKÍO°∞. ^®iÖ’ PÜ«µ#
Wk W`«~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ‰õÄ_® áêѨHÍ~åºÖË. J~Ú`Õ „Ѩ`ÕºH˜Oz ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨)`À =∂\Ï¡_∞« `Œ¥ ''(Uq∞>© g∞ ^èÀO°})˜ KÍÖÏ qz„`Œ~Qå L~^Õ! P
g\˜H˜ =∞s ^Œ∂~°OQÍ LO_®e. =ºH˜Î ##∞fl u_«∞#Î fl~`Œ ¿ãѨ٠g∞O°∞ =∞∫#~=Ç≤Ï~z zO°∞#=Ùfi #=Ùfi`Œ∞~_ËÇÍO°∞. Hßx
Ã+·`å<£ „ѨÜ∂≥ yOKÕ Y_»Oæ #∞O_ç HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜ LѨ"åã¨O =∞x+≤H˜ _®Å∞ `Œ~åfi`Œ <Õ#∞ J`Œx ^°¥+¨}Hí∞ ["åa=fiQå<Ë g∞Hí∞ H’Ǩ~ =KıÛã≤~k—— Jx J<åflO°∞.
=O\˜k. P _®Å∞#∞ ZÖÏ LѨÜ∂≥ yOK«∞HÀ"åÖ’ ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨) WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: ^®xH˜ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) ''#∞=Ùfi =∞∫#~Qå L#fl~`Œ¿ãѨ٠XHí ^≥=· ^°¥`Œ h ^°QOæõ °
''~À*Ï (LѨ"åã¨O) _®Å∞ =O\˜k. g∞Ö’ Z=Ô~·<å LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ J`«#∞ xÅ|_ç h `ŒO°Ñ¶¨Ù# J`Œx ^°¥+¨}ÅHí∞ [ÇÍaKåÛ_«∞. Hßx h=Ù =∂>Ï¡_«@~
P LѨ"åã¨O <À\˜`À Jj¡Å"≥∞#ÿ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ ѨÅHõ~å^Œ∞. JÅ¡i Ѩ#∞Å∞ KÕÜ∞« ~å^Œ∞. "≥Ú^°Ö@ ˇ Qì å<Õ P ^°¥`Œ J^°$â◊º"≥∞ÿ J`Œx ™®÷#~Ö’ Ã+·`Í<£ „Ǩ`ºŒ Hí=∆ ∞Ü«∂º_«∞. =∞i
W`«~°∞Öˇ=Ô~·<å `«##∞ ^Œ∂+≤Oz<å, `«#`À [QÆ_®xH˜ ky<å, `å#∞ LѨ"åã¨O <Õ#∞ Ã+·`Í<£`À HíÅã≤ Hí∂O’ÛÖË#∞Qå?—— J<®flO°∞. (=Úã¨fl^£ JǨχ^£)
L<åfl#x J`«#∞ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ"åe.—— (q∞ëê¯`ü) ''(LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ #Î flѨÊ\˜H)© Jã¨`º« O ѨÅHõ_®xfl, Jã¨`åºxfl PK«iOK«_®xfl
=∞~˘Hõ LÖË¡Y#OÖ’ WÖÏ LOk: ''....LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =∞x+≤ <À\˜ HõOѨ٠=∂x"ÕÜ∞« x =ºH˜Î PHõe ^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À Ѩ_∞» O_»@O Ѩ@¡ ^Õ=ÙxH˜ U =∂„`«O Pã¨HÖ Î˜ ^Ë ∞Œ ——
^Õ=ÙxH˜ Hõã∂¨ sÎ ã¨∞"åã¨# Hõ<åfl ZO`À ¢Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ k. LѨ"åã¨O (=∞x+≤ P`«‡~°H} ∆õ ‰õΩ) J<åfl~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) XHõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’.—— (|∞MÏi)
_®Å∞ =O\˜k. Hõ#∞Hõ LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =ºH˜Î <À\˜^Œ∞~°∞ã¨∞–^Œ∞~åƒù+¨Å‰õΩ kQÆ_»O =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ PÜ«∞# WÖÏ „Ѩ=zOKå~°∞. ''~À*Ï áê\˜OKÕ ZO^Œ~À
QÍx, HõÅǨÅ∞–HõÖ’¡ÖÏʼnõΩ áêÅÊ_»@OQÍx KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =º‰õΩÎʼnõΩ `«=∞ ~À*Ï„=`«O ^•fi~å PHõe^ŒÑ¨ÙÊÅ∞ `«Ñ¨Ê =∞ˆ~g∞ ÅaèOK«^Œ∞.——
=ºHÎ̃x Z=Ô~·<å ^Œ∂+≤¿ãÎ ÖË^• [QÆ_®xH˜ ky`Õ J`«#∞ (¢Ñ¨uK«~°º‰õΩ ѨÓ#∞HÀ‰õΩO_®) ''LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î#fl W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ∞ (P ~ÀA) AǨÏ~ü, J„ãπ #=∂AÅ∞
`å#∞ LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î<åfl#x J`«x`À J<åe.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O–áêH˜∆HõO) KÕâß~°∞. "åi #=∂AÅ∞ =Úyã≤# `«~∞° "å`« ^≥=· „=HõÎ (ã¨) "åix L^ÕtÌ Oz, ''g∞i^Œ~Ì ∞°
^Œ∞ëê¯~åºÅ#∞ „¿Ñˆ~Ñ≤OKÕ q+¨Ü∂« Å∞ U"≥<· å Z^Œ∞~°~Ú#ѨÙÊ_»∞ "≥O@<Õ =∞#O =∞m§ LE KÕã≤ #=∂A KÕÜ«∞O_ç. g∞ LѨ"å™êxfl ‰õÄ_® ѨÓiÎ KÕã≤ =∞~°∞<å_»∞
LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î<åfl=∞x QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞H˘x, ã¨Ç¨Ï#O`À =º=ǨÏiã¨∂Î P K≥_»∞Å ^•x Y*Ï áê\˜OK«O_ç—— J<åfl~°∞. "å~°∞ ''ZO^Œ∞‰õΩ?—— Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ ^≥=· „Ѩ=HõÎ
#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ"åÅx D ǨÏnã¨∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î#flk. K≥_»∞Å #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞ (ã¨) g∞~°∞ Ѷ¨ÖÏ<å =ºH˜Îx J`«x Ѩ~ÀHõ∆OÖ’ xOkOKå~°∞—— Jx J<åfl~°∞. (ɡ·Ç¨Ïd)
HÀHõáÈ`Õ =∞# LѨ"å™êÅ =Å¡ ZÖÏO\˜ „ѨÜ≥∂[#O LO_»^Œ∞. LѨ"å㨠ÅHõ∆ºO =∞x+≤ PHõe^ŒÑ¨ÙÊÅ`À LO_»@O HÍ^Œ∞. LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î
''XHí"àÕ ◊ Ã+`· Í<ü #∞~_ç hHı^Ü ° µ<® ^°∞+¨„ì ¿ÑO°} Híey#@∞¡ JxÊ¿ãÎ ("≥~@<Ë) #flѨÙÊ_»∞ J`«#∞ ^Õ=Ùx q^èÜ Õ ∞« `å ѨikèÖ’ =∞iO`« ã≤~÷ O° QÍ LO_ç PÜ«∞# x¿+kèO
h=Ù ^Õ=Ùx â◊O} ° ∞ "Õ_∞« H’.—— (Y∞~üP<£–41:36) z# K≥_»∞Åxfl\˜x ѨÓiÎQÍ =∂x"ÕÜ«∂e.
Ã+·`Í<ü ZÅ¡ÇC¨ _«¥ U^À =~Hí`À =∂#=Ù_çfl O≥KÛ« Q˘>˜,ì H’Ǩ~ `ˇÇÊ≤ ~z J`Œx ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_»O =Ü≥∂[#∞Öˇ·# „Ѩu =Úã≤¡O „ã‘Î
KÕ`Œ ^è°O°‡=ºuOÕHí HßO®ºÅ∞ KÕܵ~K«_ÍxH˜ „Ǩܫµufl™®Î_«∞. JÖÏ~>˜ Ǩiã≤÷u ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ qkèQÍ x~°~‚ ÚOK«|_çOk. nxfl u~°ã¯¨ iOz# =ºH˜Î HÍѶ~≤ ü (ã¨`º« u~°™ê¯i)
Z^°∞O°Üµ`Ë "≥~@<Ë P ^°∞+¨∞ì_ç H©_«∞ #∞~_ç ^≥·ÇÍxfl â◊O°}∞H’O°∞H’ÇÍÅx ÃÑ· J=Ù`å_»∞. ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ#∞ |Å"≥∞#ÿ HÍ~°}O Un ÖˉΩõ O_® =kÖËã#≤ "å_»∞
㨥H˜Ö
Î ’ ÃÇÏK«Ûi~K«|_ç~k. Ѷ¨∞’~° áêáêxH˜ áêÅÊ_ç#"å_»=Ù`å_»∞.
XHí™®i ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) ^°QOæõ ° Ǩτ[`ü J|¥|HíO∑ (O°l) Hí∂O˘Ûx L~>Ë XHí`#Œ ∞ ÉÏ@™ê~°∞Å∞ („Ѩܫ∂}^Œ∂~°O Hõhã¨O #ÅÉèˇ· Zxq∞k "≥∞ÿà◊√§ LO_®e),
=zÛ J|¥|HíO∑ (O°l)x J#=ã¨O~° Qå ^°¥+≤~K«™êQÍ_«∞. Ǩτ[`ü J|¥|HíO∑ (O°l) "åºkè„QÆã¨∞ÎÅ∞, Ju=$^Œ∞úÅ∞, =∞uã≤÷q∞`«O ÖËx"å~°∞, QÆiƒù}© „ã‘ÎÅ∞, ÉÏeO`«Å∞,
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 151 152 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Jâ◊√^•ú=ã¨÷Ö’ L#fl „ã‘ÎÅ∞ LѨ"åã¨O #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOK«|_®¤~°∞. J~Ú`Õ ~À*Ï B#fl`«ºO QÆ∞iOz PÜ«∞# "Õ~˘Hõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ É’kèOKå~°∞:
ÉÏ@™ê~°∞Å∞, "åºkè„QÆã¨∞ÎÅ∞, ÉÏeO`«Å∞, Jâ◊√^•ú=ã¨÷Ö’ L#fl „ã‘ÎÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ''P^ŒO‰‰õΩ=∂~°∞_»∞ Kտ㠄Ѩu ã¨`«¯~åºxH˜ ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO Ѩk #∞O_ç U_»∞ =O^ŒÅ
LѨ"å™êÅ#∞ W`«~° k<åÅÖ’ áê\˜Oz <≥Å ~ÀAÅ „=`«O ѨÓiÎKÕÜ«∂e. Ô~@¡ ^•HÍ ÃÑOK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. J~Ú`Õ LѨ"åã¨O q+¨Ü«∞OÖ’ ^Õ=Ù_»∞ WÖÏ
''O’Qõ„Qõã¨∞ÎÅ∞, „Ǩܫ∂}©Hí∞Å∞ (O°=∞*Ï<üÖ’ `ŒÇ≤ÊáÈܵ#) LǨÇÍ™®Å#∞ W`ŒO° `≥eÜ«∞*Ëâß_»∞– 'LѨ"åã¨O =º=Ǩ~°O "Õ~∞° QÍ LOk. Wk „Ѩ`ºÕ HõOQÍ <å (¢Ñ¨ã#¨ fl`«)
k<®ÅÖ’ áå>˜~z (P ã¨~Yº#∞) ѨÓiÎKÕÜ«∂e. ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ ™œÅÉèíº~ KÕHí∂O°Û HÀã¨O áê\˜OK«|_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ^•x ѨÙ}ºÑ¶¨ÖÏxfl
^°eKÍ_«∞Qåx, q∞=∞‡efl W|ƒ~k áåÖË˚Ü«∂Åx ÉèÏq~K«_«~ÖË^°∞. g∞O°∞ LǨÇÍ™®Å „Ѩ™êk™êÎ#∞. =∞x+≤ <å HÀã¨O =∂„`«"∞Õ `«# ÖˇO· yHõ "åOKèe« fl, `«# PǨ~° áêhÜ«∂efl
ã¨~Yº#∞ ѨÓiÎ KÕã¨∞H’=_ÍxH˜, ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ ã¨<®‡O°æ~ K«¥Ç≤#~^°∞Hí∞ PÜ«µ# =∂#∞‰õΩO\Ï_»∞, LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =∞x+≤H˜ Ô~O_»∞ ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å∞
B#fl`ͺxfl HÁxÜ«∂_«>ÏxH˜, PÜ«µ#Hí∞ Hí$`ŒA˝Öˇ· L~_«>ÏxH˜Qå#∞ D ™œÅÉèíº~ L<åfl~Ú. XHõ\˜ LѨ"å㨠q~°=∞} ã¨=∞Ü«∞OÖ’. ~Ô O_»∞, `«# „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ã¨O^Œi≈OKÕ
„Ǩ™®k~KÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–2:185) ã¨=∞Ü«∞Ö’. LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =∞x+≤ <À\˜ HõOѨ٠^Õ=ÙxH˜ Hõã¨∂Îs ã¨∞"åã¨# Hõ<åfl
ZO`À ¢Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#k....—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O–áêH˜∆HõO)
~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ „Ѩu~ÀE LëÈ^ŒÜ∞« O #∞O_ç ã¨∂~åºã¨=Î ∞Ü«∞O =~°‰Ωõ ^•^•Ñ¨Ù
Ѩ^è•flÅ∞QÆ∞ QÆO@Åáê@∞ LѨ"å㨠„=`åxfl áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. JO>Ë D 48. Ѩ~°Ö’HõOÖ’ LѨ"å㨠ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ u#_»O, „`åQÆ_»O ã¨OÉè’yOK«_»O, Jj¡Å KÕ+¨ìʼnõΩ áêÅÊ_»@O ѨÓiÎQÍ UÔH·Hõ ^Õ=Ù_çfl qâ◊fiã≤Oz PÜ«∞#‰õΩ q^èÕÜ«Ú_»~Ú áÈ~Ú# =∞x+≤<Õ Y∞~üP<£
=∂<≥Ü«∂ºe. =∞#ã¨∞ûx J^Œ∞ѨÙÖ’ LOz ZO`À x+¨ªQÍ LO_®e. D q^èŒOQÍ Ñ¨iÉèÏ+¨Ö’ =Úã≤O¡ JO\Ï~°∞. JÖÏO\˜ =Úã≤O¡ Y∞~üP<£ J=`«iOz# Ѩq¢`« ~°=∞*Ï<£
"≥Ú`«ÎO ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåe. <≥ÅÖ’ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«Háõ È`Õ J`«#∞ PK«~} ° Ö’ ^Õ=ÙxH˜ Jq^èÜ Õ Ú« _»Ü∂« º_»#fl
''~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ +¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O Un ÖˉõΩO_® XHõ¯ LѨ"åã¨O =∂@. x[OQÍ Wk J`«xÔHO`À ^Œ∞~°^Œ$+¨ìHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O. JÖÏO\˜ =Úã≤¡OÅ∞
=kÖËã<≤ å P `«~∞° "å`« P H˘~°`#« ∞ f~°Û_®xH˜ rq`åO`«O LѨ"å™êÅ∞ áê\˜Oz<å ~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏÅ#∞ áÈQ˘@∞ìHÀ=_»"∞Õ QÍHõ =∞~°}Ï#O`«~O° f„="≥∞#ÿ tHõ‰∆ Ωõ QÆ∞~°Ü∞Õ º
J=hfl HõÅã≤ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ =kÖËã#≤ P XHõ¯ LѨ"åã¨O H˘~°`#« ∞ f~°ÛÖË=Ù—— Jx „Ѩ=∂^ŒO ‰õÄ_® LOk. =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞:
^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Jã¨O) ã¨Ê+¨ìOQÍ K≥áêÊ~°∞. (ui‡r) ''(F ~ÀA) <Õ#∞ x„^ŒáÈ`«∞O>Ë W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ∞ <å ^ŒQÆæiH˜ =KåÛ~°∞. "å~°∞ <å
~°=∞*Ï<£ ¢áê=ÚYºO, „ѨÜ≥∂[<åÅ#∞ QÆ∞iOz ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) F™êi Éè∞í [O Ѩ\Öì˜ ÑË ≤ #<˘flHõ Hõi#î =∂~°Oæ QÆŠѨ~fi° `«O ^ŒQiæÆ H˜ fã≤HÔ àϧ~°∞. ^•xÃÑ· ZHõ¯=∞x
ëêÉÏ<£ <≥Å z=i `Õn# LѨ#ºã≤ã¨∂Î WÖÏ É’kèOKå~°∞: K≥áêÊ~°∞. <Õ#∞ D H˘O_» ZHõ¯_»O <å â◊H˜ÎH˜ q∞Oz# Ѩx— Jx J<åfl#∞. 'Ѩ~åfiÖË^Œ∞
''„Ѩ[ÖÏ~å! XHõ =∞Ǩϟ[fiÅ"≥∞#ÿ â◊√ÉèÏÅ=∂ã¨O `«fi~°Ö’ ~å#∞#flk. JO^Œ∞Ö’x ZHõ¯O_ç. "Õ∞=Ú g∞‰õΩ T`«q∞™êÎ=Ú— J<åfl~°∞ "å~°∞. JѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ H˘O_»ÃÑ·H˜
XHõ ~å„u "Õ~Ú <≥ÅÅ Hõ<åfl ZO`À â◊√Éè„í Ѩ^=Œ ∞~Ú#k. ^Õ=Ù_»∞ P <≥ÅÖ’ LѨ"åã¨O ZHͯ#∞. H˘O_»ÃÑ· ã¨QÆO ^Œ∂~°O KÕ~°∞H˘<Õ@ѨÊ\˜H© (ZHõ¯_»∞flOKÀ) J~°∞ѨÙÅ∞, ÃÑ_»
ÉÁ|ƒÅ∞ qxÊOKå~Ú. 'D U_»∞ÊÅ∞, ÃÑ_»ÉÁ|ƒÅ∞ Uq∞\©?— Jx <Õ#∞ J_çQÍ#∞.
áê\˜OK«_O» qkèQÍ x~°~‚ ÚOKå_»∞. P <≥Å ~å„u "ÕàÖ ◊ ’¡ '`«~ågÇπÏ— #=∂*ò KÕÜ∞« _»O 'Wk #~°Hõ"åã¨∞Å ÃÑ_»ÉÁ|ƒÅ∞— Jx "å~°∞ K≥áêÊ~°∞. P `«~°∞"å`« ##∞fl =∞i HÍã¨Î
#Ѷ≤ÖòQÍ xÜ«∞q∞OKå_»∞. Hõ#∞Hõ P <≥ÅÖ’ Z=Ô~·<å JO`«~ü „¿Ñ~°}`À, ã¨O`À+¨OQÍ ÃÑ·H˜ fã≤ÔHàϧ~°∞. JHõ¯_» H˘O^Œ~°∞ =∞#∞+¨µÅ∞ `«Å„H˜O^Œ∞Å∞QÍ KÕÜ«∞|_ç L<åfl~°∞.
XHõ ã¨`å¯~°ºO KÕ¿ãÎ, Jk W`«~° =∂™êÖ’¡ qkè (Ѷ¨~ü˚)x x~°fiiÎOz# ^•xH˜ ã¨=∂#O. "åi ^Œ=_»Å∞ pÅÛ|_ç L<åfl~Ú. "å\˜ #∞O_ç ~°HõÎO HÍ~°∞`ÀOk. <Õ#∞ gÔ~=~°x
=∞Ô~=Ô~·<å P =∂ã¨OÖ’ Ѷ¨~ü˚ (qkè)x~°fiÇ≤Ï¿ãÎ, Jk W`«~° <≥ÅÖ’ _≥ɡ·ƒù Ѷ¨~ü˚Å#∞ J_çQÍ#∞. 'g~°∞ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«‰Ωõ O_® ѨQ\ Æ ˜ "ÕàÖ◊ ’¡ Ǩ~ÚQÍ
x~°fiiÎOz# ^•xH˜ ã¨=∂#O. Wk ã¨ÇϨ #O =Ç≤ÏOK«=Åã≤# <≥Å. ã¨ÇϨ <åxH˜ „ѨuѶŠ¨ O uO@∂, „`åQÆ∞`«∂ LO_Õ"å~°∞— Jx ã¨=∂^è•#q∞KåÛ~°∞.—— (JÖò =∞#˚i)
ã¨fi~°Oæ . Wk ã¨=∂[Ö’x c^Œ™ê^ŒÅ Ѩ@¡ ™ê#∞Éè∂í u K«∂Ѩ=Åã≤# <≥Å.—— (q∞ëê¯`ü)
qâßfiã≤ H˘~°‰õΩ Y∞~üP<£, LѨ"å㨠„=`åÅ∞ ‰õÄ_® ^Õ=ÙxH˜ ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕ™êÎ~Ú.
''Z=Ô~·`Õ ^èŒ~°‡x+¨ª`À P`«‡Ñ¨ijÅ#`À, Ѩ~°Ö’Hõ „ѨuѶ¨ÖÏ¿ÑHõ∆`À ~°=∞*Ï<£ D q+¨Ü«∂xfl ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ q=iOKå~°∞:
LѨ"å™êÅ∞ áê\˜™êÎ_À J`«x QÆ`« áêáêÅ∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞xfl™êÎ_»x—— ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨) ''Y∞~üP<£, LѨ"å㨄=`åÅ∞ qâßfiã≤ H˘~°‰õΩ ^≥·"åxH˜ ã≤á¶ê~°ã¨∞ KÕ™êÎ~Ú. ~À*Ï
=∞~À ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ É’kèOKå~°∞. WÖÏ JO@∞Ok– '„ѨÉèí∞! <Õ#∞ D =ºH˜Îx ѨQÆ\˜ "Õà◊Ö’¡ uO_çH˜, W`«~° "åOKè«Å‰õΩ
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 153 154 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^Œ∂~°O KÕâß#∞. W`«#∞ ^•xfl t~°™ê=Ç≤ÏOKå_»∞. Hõ#∞Hõ (J`«x "≥∂Hõ∆O HÀã¨O) <å <≥ÅÖ’ "åi ã¨OѨ^ŒÃÑ· HõzÛ`«OQÍ XHõ ã¨O=`«û~°O QÆ_ç¿ãÎ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’<Õ [HÍ`ü
ã≤á¶ê~°ã¨∞ ã‘fiHõiOK«∞.— JÖψQ Y∞~üP<£ WÖÏ JO@∞Ok– '<Õ#∞ W`«_çfl ~å„uà◊§Ö’ K≥e¡OK«=K«∞Û. JÖÏH͉õΩO_® ~°=∞*Ï<£‰õΩ XHõ\˜ Ô~O_»∞ <≥ÅʼnõΩ =ÚO^Œ∞QÍx ÖË^•
ã¨∞Yx„^Œ‰Ωõ ^Œ∂~°O KÕâß#∞. Hõ#∞Hõ ™êfig∞! W`«x q+¨Ü∞« OÖ’ <å ã≤áê¶ ~°ã∞¨ ã‘fiHõiOK«∞.— `«~åfi`«QÍx XHõ ã¨O=`«û~°O ѨÓ~°~Î Ú`Õ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ [HÍ`ü K≥eO¡ K«_O» ã¨iHÍ^Œ∞.
JѨÙÊ_»∞ ^Õ=Ù_»∞ D Ô~O_ç\˜ ã≤á¶ê~°ã¨∞ ã‘fiHõi™êÎ_»∞.—— (q∞ëê¯`ü, ɡ·Ç¨Ïd) ^≥·==∂~°æOÖ’ ^•#^èŒ~å‡Å ¢áê=ÚYºO, P=â◊ºHõ`«Å∞ Uq∞\’ Y∞~üP<£Ö’x
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ ¢áê=ÚYºO `≥Å∞ѨÙ`«∂ ''~°=∞*Ï<£ <≥Å D ¢H˜Ok ã¨∂‰õΩÎÅ∞ K«∂_»O_ç:
z=i ~å¢u# <å J#∞K«~° ã¨=Ú^•Ü«∞O áêáêÅ∞ Hõ∆q∞OK«|_»`åÜ«∞——x J<åfl~°∞. ''^≥·==∂O°æ~Ö’ YO°∞ÛÃÑ@ì~_ç. (ã¨`å¯~åºÅ HÀã¨O ã¨OѨ^Œ qxÜ≥∂yOK«O_ç.)
J#∞K«~∞° Å∞ D=∂@ qx ''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! P ~å¢`Õ<å ÖˇÅ · `«∞ÖòY^Œ~ü (=∞Ǩ â◊√Éè~í å¢u)?—— KÕ*Ë`Œ∞ÖÏ <®â◊#~ HÁx`ˇK«∞ÛH’Hí~_ç. ã¨`ͯO®ºÅ∞ KÕ㨥ΠL~_«~_ç. ã¨`ͯO®ºÅ∞
Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î ''HÍ^Œ∞. ¢âßq∞‰õΩ_»∞ `«# Ѩx KÕ¿ãÇÍix ^Õ=Ù_«∞ `ŒÇʨ Hí∞~_Í „¿Ñq∞™®Î_∞« .—— (2:195)
ѨÓiÎQÍ x~°fiÇ≤ÏOz# `«~åfi`« J`«xH˜ ‰õÄe W=fi|_»∞`«∞Ok. (JO>Ë Ñ¨x xs‚`H« ÍÅO ''JÖÏQÕ `Í=Ú Ç≤ã≤<®i`Œ#~ =Ç≤Ï~K«_«"Õ∞ QåHí∞~_Í W`ŒO°∞Å#∞ Hí∂_Í
=ÚyOѨÙÖ’ ÖË^• <≥Å z=i`Õn# "Õ`#« O W=fi|_»∞`«∞Ok)—— Jx J<åfl~°∞. (JǨχ^£) Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~ Qõ∞i~z ѨÙiQ˘ÖËÊ"åix ^Õ=Ù_«∞ „¿Ñq∞~K«_∞« . (W^°~`Í `ˇeã≤ Hí∂_Í)
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ã¨fi~°æO QÆ∞iOz XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ WÖÏ `≥eáê~°∞: ''ã¨fi~åæxH˜ Z=O≥<· ® ã¨`ͺxH˜ q=ÚY∞ÅܵáÈ`Ë ^Õ=Ù_«∞ Hí∂_Í "åix MÏ`ŒO∞° KÕܵ« _«∞. PÜ«µ#
Zxq∞k ¢Ñ¨^è•# ^•fi~åÅ∞ LO\Ï~Ú. "å\˜Ö’ XHõ ^•fi~°O ¿Ñ~°∞ '~°Ü«∂º<£.— D xO°¿ÑH∆ßǨO°∞_«∞, ã¨fi`ŒÇ¨Qå „Ç¨â◊~ã¨hÜ«µ∞_«∞.—— (57:23,24)
^•fi~°O QÆ∞O_® LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ"å~°∞ =∂¢`«"Õ∞ ã¨fi~°æOÖ’ ¢Ñ¨"Õt™êÎ~°∞. "å~°∞ ''JÖÏQÕ `Í=Ú Ç≤ã≤<®i`Œ#~ =Ç≤Ï~K«_«"Õ∞QåHí W`ŒO°∞ÅHí∂¯_Í Ç≤ã≤<®i`Œ#~
`«Ñ¨Ê =∞Ô~=~°∂ D ^•fi~°O QÆ∞O_® ¢Ñ¨"ÕtOK«ÖË~°∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) #¥iáÈ¿ãÇÍix ^Õ=Ù_«∞ „¿Ñq∞~K«_∞« . ÇÍO°∞ `Œ=∞Hí∞ ^Õ=Ù_«∞ „Ǩ™®k~z# J#∞„QõÇ¨ xfl
ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) LÖËY ¡ #O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ Hí∂_«É_ˇ ÍÎO∞° . WÖÏ~>˜ Hí$`ŒÑ∞¨¶ ∞flÅ H’ã¨~ "Õ∞=Ú hK«"∞≥ #ÿ Ü«∂`Œ# ã≤^Çú° O¨ z° =Ù~KÍ=Ú.
¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''~°=∞*Ï<£ HÀã¨O ã¨fi~°æO XHõ ã¨O=`«û~åO`«O #∞Oz =KÕÛ ã¨O=`«û~å ÇÍO˘Hí"àÕ ◊ U^≥<· ® YO°∞ÛÃÑ>ì̃<® Ö’Hí∞Å "≥∞ǨC H’ã¨~ =∂„`Œ"∞Õ YO°∞ÛÃÑ_ÍÎO∞° . ÇÍO°∞
~°OÉèíO =~°‰õΩ JÅOHõiOK«|_»∞`«∞Ok. ~°=∞*Ï<£ <≥Å "≥Ú^Œ\˜ ~ÀA ~åQÍ<Õ ^≥·= ^Õ=Ù_ôfl qâ◊fiã≤~K«O°∞, ǨO°Ö’Hßhfl qâ◊fiã≤~K«O°∞. HßO°}~, JÖÏ~>˜ÇÍiH˜ Ã+·`Í<ü
ã≤OǨã¨#O (J~ü¬) ¢H˜O^Œ XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# QÍe gã¨∞ÎOk. D QÍe ã¨fi~°æ =$H∆ÍÅ QÆ∞O_® ã¨ÇϨ K«O∞° _≥· áÈÜ«∂_«∞. Ã+`· Í<ü ã¨ÇϨ K«Oº° ~ J`Œº~`Œ ^°∞+¨ãì Ǩ Ϩ K«Oº° ~.—— (4:37,38)
gã¨∂Î ÖË_çHõà◊§ JѨû~°ã¨Å g∞kH˜ KÕ~°∞`«∞Ok. (ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ yeyO`«Å∞ ÃÑ>Ëì) D ''^Õ=Ù_«∞ `Œ# J#∞„QõǨÏ~`À „Ǩ™®k~z# ã¨~Ǩ^° q+¨Ü«µ~Ö’ Ç≤ã≤<®i`Œ#~
Ѩ=# gzHõÅ ã¨Ê~°≈`À P JѨû~°ã¨Å∞ '¢Ñ¨Éèí∂! h ѨÙ}º^•ã¨∞ÅÖ’ =∂ Hõà◊§‰õΩ
K«Å∞= HõeyOKÕ Éè~í Šΰ #∞ =∂‰õΩ ¢Ñ¨™êkOK«∞. =∂ ã¨ÇϨ K«~º° O`À "åi Hõà§◊ ‰õΩ K«Å∞= =Ç≤Ï~KÕÇÍO°∞ P Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~ `Œ=∞Hí∞ "Õ∞Å∞ KÕH∂í O°∞ã¨∞~Î ^°x ÉèÏq~K«H∂í _«^∞° . Jk
HõeyOK«∞— Jx ¢áêi÷™êÎ~°∞.—— (ɡ·Ç¨Ïd) ÇÍiH˜ Ǩx Híeyã¨∞~Î k. ÇÍO°∞ U ^è#° ~ q+¨Üµ« ~Ö’ Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~ =Ç≤Ïã¨∞<Î ®flO’ Jk
OÕÑÙ¨ „ǨàÜ ◊ µ« k<®# ÇÍi "≥∞_«H∞í Qõ∞k|~_«Qå =∂O°∞`Œ∞~k. Ü«∂=`Œ∞Î Éè¥í =∂ºHßâÍÅHí∞
49. J`«ºkèHõ ^•#^èŒ~å‡Å∞ ^Õ=Ù_Ë ÇÍO°ã∞¨ _«∞. g∞O°∞ KÕã∞¨ #Î fl^°~`Í ^Õ=ÙxH˜ ÉÏQå `ˇÅ∞ã¨∞.—— (3:180)
~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ Kտ㠢Ѩu ã¨`å¯~åºxH˜ Hõhã¨O Ѩk ~Ô @¡ ѨÙ}ºO Åaèã∞¨ OÎ k. ''"åiÖ’ HÁ~^°O∞° ''^Õ=Ù_«∞ `Œ# J#∞„QõÇϨ ~`À `Œ=∞Hí∞ ã≤iã¨~Ǩ^Å° ∞ „Ǩ™®k¿ãÎ
Z=iÔH<· å Ѩk ~°∂áêÜ«∞Å∞ ^•#O KÕ¿ãÎ =O^Œ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ^•#O KÕã#≤ O`« ѨÙ}ºO `Í=Ú (L^®O°~Qå) ^®#^è°O®‡Å∞ KÕ™®Î=∞x, ã¨[˚#∞Åܵ L~>Ï=∞——x „Ǩ=∂}~
Åaèã∞¨ OÎ k. JO^Œ∞Hˆ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ =Úã≤O¡ Å∞ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_"» ∞Õ Q͉õΩO_® KÕâÍO°∞. Hßx ^Õ=Ù_«∞ `Œ# ^ŒÜ∞« `À ÇÍix ^èx° Hí∞Å∞Qå KÕܵ« Qå<Ë ÇÍO°∞ Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~
J`«ºkèHõ ^•#^èŒ~å‡Å∞ ‰õÄ_® KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. W™ê¡O ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ ^≥·=¢Ñ¨ã¨#fl`« =Ç≤Ï~KÍO°∞. ÇÍO°∞ `Œ=∞ „Ǩ=∂}®xfl U=∂„`Œ~ MÏ`ŒO∞° KÕܵ« Hí∞~_Í Éè~í QõÇi¨ KÍO°∞.
HÀã¨O ^èŒ#=º=O KÕ¿ã"åix ¢áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»"Õ∞ Q͉õΩO_® ''Ѷ≤¢`å—— ^•<åxfl HõOѨÅûi WÖÏ ÇÍO°∞ ^Õ=Ùx q+¨Üµ« ~Ö’ ÇÍQåÌ#Éè~í QåxH˜ áåÅÊ_«@~ =Å¡, ÇÍO°∞ ǨÅ∞Hí∞`Œ∞#fl
KÕãO≤ k. D HÍ~°}OQÍ<Õ ~°=∞*Ï<£ <≥ÖÖ’ ¢Ñ¨u =∞ã‘^∞Œ ^ŒQ~æÆ ° W`«~° k<åÅÖ’ HõO>Ë J|^®úÅ =Å¡ ^Õ=Ù_«∞ ÇÍi ǨÏ$^°Ü«∂Ö’¡ HßǨ@º~ [x~Ǩ*ËâÍ_«∞. ÇÍO°∞ ^Õ=Ùx
Z‰õΩ¯= =∞Ok Ü«∂K«‰õΩÅ∞ HõxÊ™êÎ~°∞. ã¨xflkèÖ’ „Ǩ"âÕ Ã◊ Ñ@ì|_Ë=O°H∞í D HßǨ@º*Ï_«º~ "åix =^°Å^°∞.—— (9:75-77)
H˘O^Œ~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ ~°=∞*Ï<£Ö’ ÅaèOKÕ J™ê^è•~°} ѨÙ}ºÑ¶¨ÖÏxfl ^Œ$+≤ìÖ’ 'q#~_ç, (J=ã¨O®O°÷~) ^≥·==∂O°æ~Ö’ ^è°#~ YO°∞ÛÃÑ@ì=∞x q∞=∞‡efl H’O°_«~
ÃÑ@∞ìH˘x '[HÍ`ü— (¿Ñ^ŒÅ Pi÷Hõ ǨωõΩ¯) ‰õÄ_® D <≥ÅÖ’<Õ K≥e¡™êÎ~°∞. ~°=∞*Ï<£ [O°∞Qõ∞`À~k. Hßx g∞Ö’ HÁ~^°O∞° Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~ =Ç≤Ïã¨∞<Î ®flO°∞. Jܵ`Ë Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 155 156 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=Ç≤Ïã¨∞#Î flÇÍ_«∞ x*ÏxH˜ `Œ# ™⁄~`Œ q+¨Üµ« ~Ö’<Ë Ç≤ã<≤ ®i`Œ#~ =Ç≤Ïã¨∞<Î ®fl_«∞ (Jx <˘Ç≤Ê~z =$^è® KÕã¨∞H’Hí~_ç. J`ŒxH˜ ^Õ=Ùxg∞^°, ǨO°Ö’Híg∞‡^° #=∞‡HíO ÖË^°∞.
ÇÍO°∞ `ˇÅ∞ã¨∞H’ÖËHáí È`Œ∞<®flO°∞). ^Õ=Ù_«∞ xO°¿ÑH∆ßǨO∞° _«∞. g∞OÕ (ã¨=∞ã¨Î J=ã¨O®ÅHí∞) JÖÏ~>˜ =ºH˜ Î(KÕ¿ã ^®#^è°O®‡Å∞) ÉèÏs=O°¬~ Hí∞O°=Qå<Ë ÃÑ·#∞#fl ǨÅÛ>˜ =∞>˜ìá⁄O°
PÜ«µ#ÃÑ· P^è®O°Ç_¨ ÇË ÍO°∞. g∞O°∞ Qõ#Hí (=∂ P[˝ÅHí∞) q=ÚY∞Öˇ`· Ë ^Õ=Ù_«∞ g∞ ™®÷#~ Hß™®Î `Œ∞_çzÃÑ@∞ìHí∞áÈܵ #∞#flQå q∞yeáÈÜ˵ O®u („Ǩ^Õâ◊~)`À ã¨=∂#~.
Ö’ HÁ`ŒQÎ å =∞O’*Ïux `ˇzÛÃÑ_«`Í_«∞. "åO°∞ g∞ÖÏ „Ǩ=iÎ~K«O∞° .—— (Y∞~üP<£–47:38) JÖÏ~>˜ÇÍO°∞ ã¨`ͯO®ºÅ∞ KÕã≤ ZÖÏ~>˜ ѨÙ}ºÇ¶¨Ö~ á⁄~^°ÖËO°∞. ã¨`ŒºuO°™®¯O°∞ÅHí∞
''ǨOÖ° ’Hí fO°∞Ê#∞ kèH¯í i~KÕ "å_çfl h=Ù Qõ=∞x~KÍ"å? J`Œ<Ë J<®^äÅ° #∞ Híãi¨ ^Õ=Ù_«∞ Z#fl>˜H© ã¨<®‡O°~æ K«¥Ç¨_∞« .—— (2:264)
HÁ>Ë"ì å_«∞. ¿Ñ^°Å J#fl^®#~ H’ã¨~ „áÈ`ŒûÇ≤Ï~K«xÇÍ_«∞. „áåO°#÷ Ǩ@¡ J„â◊^,ú° U=∞O°∞ ''(nxH˜ aè#fl~Qå) Hı=Å~ ^≥=· „Ǩã#¨ fl`Œ H’ã¨~ z`ŒâÎ ∞◊ kú`À `Œ=∞ ã¨~Ǩ^#° ∞ YO°∞Û
áå@∞Å∞ =Ç≤Ï~KÕ"åiH˜ q<®â◊~ (O®ã≤ÃÑ>˜ì) L~k. "åO°∞ „ǨuǨh Ö’Hí∞Å "≥∞ǨC KÕ¿ã ÇÍO°∞ "≥∞O°H„í áå~`Œ~Ö’ L~_Ë `À@ ÖÏ~>˜ÇÍO°∞. P`À@ =O®¬Å∞ ÉÏQå L~>Ë
H’ã¨~ „Ǩ^°O°≈<®|∞kú`À KÕã¨∞Î~>ÏO°∞. (q∞ug∞i# Ç≤ã≤<®i`Œ#~`À) "å_«∞Hí∞<Ë O≥~_ç~`ŒÅ∞ Ƕ¨Å™®Ü«∂xflã¨∞Î~k. J~`ŒQå =O®¬Å∞ ÖËHí∞~_Í ã¨#fl>˜ [Å∞¡Å∞ Ǩ_ç<®
™®^è®O°} =ã¨∞=Î Ùefl Ãã`· ~Œ W`ŒO∞° ÅHí∞ W=fi_ÍxH˜ xO®Híi™®ÎO∞° .—— (107:1-7) ^®xH˜ ã¨iáÈ`Œ∞~k. g∞O°∞ KÕ¿ã Ǩ#∞Åhfl ^Õ=Ù_«∞ Qõ=∞x㨥<Î Ë L<®fl_«∞.—— (2:265)
''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! ZÖÏ~>˜ „Híܵ« q„HíÜ∂« Å∞ [O°Qxõ , ¿ãflǨÏã¨ÇϨ HßO®Å∞ LǨÜ∂ˇ Qõ ''qâÍfiã¨∞ÖÏO®! g∞O°∞ ã¨~áåk~z# ^®xÖ’#¥, "Õ∞=Ú <ËÅ#∞~_ç g∞ H’ã¨~
Ǩ_«x, Z=i ã≤á¶åO°ã¨∞ Hí∂_Í K≥Å¡x (ǨO°Ö’Hí fO°∞Ê) k#~ O®Hí=Ú~^Õ "Õ∞=Ú g∞Hí∞ L`ŒÊuÎKãÕ #≤ ^®xÖ’#¥ „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ ^®xfl ^≥=· ∂O°~æ Ö’ YO°∞ÛKÕܵ« ~_ç. ^≥=· =∂O°~æ Ö’ YO°∞Û
„Ǩ™®k~z# ã¨~Ǩ^° #∞~_ç (HÁ~`Œ ^≥·==∂O°æ~Ö’ Hí∂_Í) YO°∞ÛÃÑ@ì~_ç. (=∂=∂@Å∞ KÕܵ« _ÍxH˜ <®ã≤OH° ~í =ã¨∞=Î Ùefl Uif¿ã „Ǩܵ« `Œfl~ KÕܵ« Hí~_ç. JÖÏ~>˜ =ã¨∞=Î Ùefl
#=∞‡x) ã¨`ŒºuO°™®¯O°∞ÖË Ç¨O°=∞ ^°∞O®‡O°∞æÅ∞.—— (2:254) g∞Hı Qõ#Hí Z=~°~Ú<® W¿ãÎ g∞O°∞ fã¨∞H’=_ÍxH˜ W+ì̈Ǩ_«`ÍO®? Híà◊∞§ =¸ã¨∞HÁx
''O®„u~|=à◊∞§ |Ç≤ÏO°~Qõ~Qå#¥, QÀǨº~Qå#¥ (^≥·==∂O°æ~Ö’) `Œ=∞ ã¨~Ǩ^°#∞ ã‘fiHíi™®ÎOÕHßx, =∞#㨥ÊiÎQå g∞O°∞ Z#fl>˜H© ÇÍ>˜x ã‘fiHíi~K«O°∞. ^Õ=Ù_«∞
YO°∞Û KÕ¿ãÇÍi H’ã¨~ `Œy# „ǨuǶ¨Å~ ÇÍi „ǨÉèí∞=Ù ^°QõæO° ã≤^°ú~Qå L~k. ÇÍiH˜ xO°¿ÑH∆ßǨO°∞_«∞, ã¨fi`ŒÇ¨Qå „Ç¨â◊~ã¨hÜ«µ∞_«x `ˇÅ∞ã¨∞H’~_ç.—— (2:267)
(JHí¯_«) ZÖÏ~>˜ ÉèíÜ«µ~Qåx, ^°∞óY~Qåx L~_«^°∞.—— (2:274) ''(Hí#∞Hí) ^Õ=Ù_çfl, PÜ«µ# „Ǩ=Hí#Î ∞ qâ◊fiã≤~K«~_ç. U ã¨~Ǩ^° Qõ∞i~z PÜ«µ#
''g∞O°∞ (^≥·==∂O°æ~Ö’) YO°∞Û KÕã≤~^°Üµ<®, ÖËHí g∞O°∞ "≥ÚHí∞¯|_ç KÕã¨∞Hí∞#fl g∞ÃÑ· „áåux^è°º ÉÏ^è°º`Œ#∞ "≥∂áå_À, ^®x#∞~_ç (HÁ~`Œ ^≥·==∂O°æ~Ö’) YO°∞Û
^≥·<® ã¨OÕ, J~`Í ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞. ^°∞O®‡O°∞æÅHí∞ Z=O°¥ ã¨Ç¨Ü«µ~ KÕÜ«µO°∞. g∞O°∞ ÃÑ@ì~_ç. ã¨`ͺxfl qâ◊fiã≤~z (^≥=· =∂O°~æ Ö’) ^è#° =ºÜ«∞~ KÕ¿ãÇÍiH˜ Q˘Ç¨Ê „ǨuǶŨ ~
^®#^è°O®‡Å∞ |Ç≤ÏO°~Qõ~Qå KÕã≤<® =∞~z^Õ† XHí"Õà◊ g∞O°∞ W`ŒO°∞Å Hí~@ Ǩ_«Hí∞~_Í Åaèã¨∞Î~k.—— (57:7)
O°Ç¨Ï㨺~Qå JQõ`ŒºÇ¨O°∞ÅHí∞ ^®#~ KÕ¿ãÎ Jk =∞s =∞~zk. JÖÏ~>˜ ^®#~ g∞ ÃÑ·ã¨∂H˜ÎÖ’ 'ã¨OѨ^Œ QÆ∞iOz# ¢áêux^茺 ÉÏ^茺`«— JO>Ë =∂#=Ùx ^ŒQÆæ~°
áåáåÅ#∞ Hí_çy"Õã¨∞Î~k. g∞O°∞ KÕ¿ã^°~`Í ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞.—— (2:270-271) L#fl ã¨OѨ^ŒÅxfl\˜H© Jã¨Å∞ Ü«∞[=∂x ^Õ=Ù_Õ. =∂#=Ù_»∞ ˆH=ÅO PÜ«∞#
''^≥·==∂O°æ~Ö’ ã¨~Ǩ^° YO°∞ÛKÕ¿ãÇÍi (YO°∞Û) áÈeHí, XHí q`ŒÎ#~ <®@Qå Jk ¢Ñ¨uxkèQÍ =º=ǨÏiã¨∂,Î PÜ«∞# P^ÕâßÅ J#∞™ê~°"∞Õ "å\˜x qxÜ≥∂yOK«=Åã≤
U_«∞ "≥#∞flÅ∞ Dx „Ǩu "≥#∞flÖ’ =~^Õã≤ y~[Å∞#fl@∞¡ L~@∞~k. J^Õ q^è°~Qå LO@∞Ok. JO`ÕQÍx =∂#=Ù_»∞ `«# Wëêì#∞™ê~°O Y~°∞ÛÃÑ@ì_®xH˜ gÖË^¡ ∞Œ . k=º
^Õ=Ù_«∞ `Í#∞ `ŒÅK«∞Hí∞#fl ÇÍi HíO°‡Ç¶¨ÖÏxfl J<ËHí O≥@∞¡ ÃÑ~K«∞`Í_«∞. ^Õ=Ù_«∞ Z~`À Y∞~üP<£Ö’x D ã¨∂H˜Î QÆ=∞xOK«O_ç:
L^®O° ã¨fiÉèÏ=Ù_«∞, ã¨O°fi~ `ˇeã≤#ÇÍ_«∞.—— (2:261) ''Éè∂í =∂ºHÍâßÖ’¡x ã¨~fi° ã¨fiO ^Õ=Ùx^Õ. PÜ«∞<Õ "å\˜H˜ "å~°ã∞¨ _»∞. JÖÏO@ѨÙÊ_»∞
''^≥·==∂O°æ~Ö’ ^è°<®xfl YO°∞ÛKÕÜ«µ_«~`À áå@∞, KÕã≤# "Õ∞Å∞ Qõ∞O°∞ÎKÕã≤ g∞~°∞ ^≥=· =∂~°Oæ Ö’ ã¨OѨ^#Œ ∞ ZO^Œ∞‰õΩ Y~°∞ÛÃÑ@ì~∞° ?—— (57:10)
(^®#„QõÇÏ‘ `Œ) =∞#ã¨∞û <˘Ç≤Ê~K«xÇÍi H’ã¨~ ÇÍi„ǨuǶŨ ~ ÇÍi„ǨÉ∞íè =Ù ^°QOæõ ° ã≤^~ú° Qå XHí =ºH˜Ö Î ’x ^è#° Çͺ"≥∂ǨÏ~ J`ŒxHˆ QåHí, W`ŒO∞° ÅHí∂¯_Í J<ÕHí J#O®÷Å∞
L~k. ÇÍiH˜ (ǨOÖ° ’Hí~Ö’) ZÖÏ~>˜ ÉèÜ í µ« ~Qåx, ^°∞óY~Qåx L~_«^∞° . ^®#~KÕã≤ `ˇzÛ ÃÑ_«∞~Î k. Jã¨b ^è#° ~ J`Œxk Hß^°∞, ^Õ=Ù_«∞ „Ǩ™®k~z#k. XHÁ¯Hí¯™®i
=∞#ã¨∞û <˘Ç≤Ê~KÕ Ç¨x Hí<®fl =∞$^°∞=ÙQå =∂>Ï¡_«@~, Hí∆q∞~K«_«~ J<Ëq Z~`À =∞x+≤ Zxfl J_«^¤ ®O°∞Å∞ `˘H˜¯ „Ǩܵ« ufl~z<® J`ŒxH˜ O≥~_«∞ѨÓ@Å u~_ç Hí∂_Í
„âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ Ǩ#∞Å∞. ^Õ=Ù_∞« xO°¿ÑH∆ßǨO∞° _«∞, qâÍÅǨÏ$^°Üµ« ~ HíÅÇÍ_«∞.—— (2:262,263) ã¨iQå ^˘O°Hí^°∞. =∞x+≤ `Œ#^°x K≥ǨCHí∞<Õ ^è°#=∞~`Í x*ÏxH˜ J`Œxk Hß^°∞.
''(Hí#∞Hí) qâÍfiã¨∞ÖÏO®! Ö’Hí∞Å "≥∞ǨC H’ã¨~ „Ǩ^O° ≈° <® |∞kú`À ^®#^èO° ®‡Å∞ ^®#^è°O®‡Å∞ KÕÜ«µ_«~ ^®fiO®, ^è°O°‡ã¨~™®÷Ǩ<® Hí$+≤H˜ qxܡ∂y~K«_«~ ^®fiO®
KÕ¿ã ÇÍ_çÖÏ, g∞O°∞ g∞ ^®#^èO° ®‡Å#∞ ZuÎá⁄_«∞Ѩ٠=∂@Å^®fiO®, („QõÇÏ‘ `Œ) =∞#ã¨∞û ǨOÖ° ’HßxH˜ Ǩ~ѨÙHí∞<Õ ^è#° ~ =∂„`Œ"∞Õ J`Œxk J=Ù`Œ∞~k.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 157 158 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
D q+¨Ü∂« <Õfl ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) WÖÏ `ˇeÜ«µ*ËâÍO°∞: ''=∞x+≤ <® ^è#° ~, <® ''g∞ ã¨O`å#O, ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞ g∞‰õΩ ѨsHõ∆QÍ KÕÜ«∞|_®¤~Ú. (D ѨsHõ∆ #∞O_ç
_«|∞ƒ J~>Ï_«∞. x*ÏxH˜ h ^è#° ~Ö’ h=Ù ux J~`Œ~ KÕã~≤ k, h=Ù ^èi° ~z =∂ã≤ QÆ>ˇìH˜¯`Õ g∞ HÀã¨O) ^Õ=Ùx ^ŒQÆæ~° Q˘Ñ¨Ê ¢Ñ¨uѶ¨ÅO LOk.—— (Y∞~üP<£–64:15)
áÈÜ˵ÖÏ KÕã~≤ k ÖË^® h=Ù ^®#^èO° ®‡Å∞ KÕã≤ =Ú~^°∞Hí∞ Ǩ~ѨÙHí∞#flk =∂„`Œ"∞Õ =∞x+≤H˜ ™®^è®O°}~Qå ã¨~`Í#~, ã≤iã¨~Ǩ^°Å Ǩ>Ë¡ ZHí∞¯= ¢¿Ñ=∂Çͺ
h ÇÍ>ÏHí∞ =ã¨∞~Î k. q∞ye#^°~`Í KÕ*Ïi áÈÜ˵^Õ. h=Ù ^®xfl W`ŒO∞° Å H’ã¨~ "≥∂ǨÅ∞ L~\Ï~Ú. ã¨~`Í#~, ã≤iã¨~Ǩ^Ö ° Ë J`ŒxH˜ ^≥=· =∂O°~æ Ö’ J=O’^è®Öˇ·
=^°e "≥à§◊ =Åã≤ L~@∞~k.—— (=Úã≤~¡ ) xÅ∞™®Îܵ. J~^°∞Hı qâÍfiã≤ ÇÍ>˜ Ǩ@¡ J„Ǩ=∞`ŒÎ~Qå L~_ÍÅx Ãѷ㨥H˜Î
^èŒ#=O`«∞Å∞ `«=∞ ^èŒ#O ^•fi~å ~°=∞*Ï<£ â◊√ÉèÏÅ∞ á⁄O^Œ^ŒÅK«∞‰õΩO>Ë Z<Àfl K≥|∞`À~k. ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKåO°∞:
=∂~åæÅ∞ L<åfl~Ú. JѨÙÊÅ ÉèÏ~°O H˜O^Œ J}yáÈ`«∞#fl ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ, Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å`À ''hÇÁHí â◊„`Œ∞=Ùx K«~Ç≤ q[Ü«µ~ ™®kè~KÍ#<À ÖËHí J`Œ#∞ x#∞fl K«~Ǩ_~«
ã¨`=« ∞=Ù`«∞#fl J<å^äÅ Œ ∞–q`«O`«∞=ÙʼnõΩ ^è#Œ ã¨Ç¨ Ü«∞O KÕÜ∞« =K«∞Û. ^è•i‡Hõ ¢Ñ¨Kå~° =Å¡ hHí∞ ã¨fiO°„æ áåÇ≤Î HíÅ∞Qõ∞`Œ∞~^°<À J#∞Hí∞~>Ï=Ù. Hßx h Jã¨Å∞ â◊„`Œ∞=Ù J`Œ#∞
¢Ñ¨K«∞~°} HÍ~°ºHõÖÏáêÖ’¡ x=∞QÆfl=∞~ÚáÈ~Ú# ã¨Oã¨÷ʼnõΩ KÕÜ«¸`« x=fi=K«∞Û. Hß^°∞. h Jã¨Å∞â◊„`Œ∞=Ù h Hí_«∞ѨÙ# ѨÙ>˜ì# Ç≤Å¡ÇÍ_«∞ Hß=K«∞Û. J~`ŒHí~>Ë ÃÑ^°Ì
~°=∞*Ï<£Ö’ U ã¨`å¯~°ºO KÕã≤<å =O^ŒÅ Ô~@¡ ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO Åaèã¨∞ÎOk. JO`ÕHÍ^Œ∞, â◊„`Œ∞=Ù h Jnè#~Ö’ L#fl h ã≤iã¨~Ǩ^Ö ° .Ë —— (`«„ÉÏx)
^èŒ#ã¨Ç¨Ü«∞O =Å¡ ^•`«Å Pã≤Î ‰õÄ_® `«~°QÆ^Œx Y∞~üP<£ Ǩg∞ W™ÈÎOk.
''"åiH˜ÖÏ K≥ǨC: '<® „ǨÉèí∞=Ù `Œ# ^®ã¨∞ÅÖ’ `Í#∞H’i# q^è°~Qå HÁ~^°iH˜
qã¨Î $`Œ~Qå, =∞iHÁ~^°iH˜ ã¨fiÅÊ~Qå Láåkè „Ç¨™®kã¨∞Î<®fl_«∞. g∞O°∞ (^≥·==∂O°æ~Ö’)
50. J#fl^•#O
F™®i ^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) ^°QõæiH˜ XHí =ºH˜Î (JukäQå) =KÍÛ_«∞. ^≥·=„Ǩ=HíÎ
Uk YO°∞ÛÃÑ>ì̃<® P "≥exÎ Éèsí KÎ ÜÕ µ« _ÍxH˜ PÜ«µ# g∞Hí∞ =∞i~`Œ „Ǩ™®k™®Î_∞« . PÜ«µ# (ã¨Å~¡ ) J`ŒxH˜ Éè’[#~ UO®Ê@∞ KÕܵ« =∞x `Œ# ÉèÏO°ºÅ`À J<®flO°∞. ^®xH˜ ÇÍO°∞
Ü«∂=`Œ∞Î Láåkè „Ç¨^®`ŒÖ’¡H≥ÖÏ¡ Q˘Ç¨Ê Láåkè„Ǩ^®`Œ——. (Y∞~üP<£–34:39) ''=∂ ^°QOæõ ° =∞~zhO°∞ `ŒÇʨ =∞OÕg∞ ÖË^—° —x K≥áåÊO°∞.
''Ã+·`Í<ü q∞=∞‡efl ¿Ñ^°iHí~Qõ∞i~z ÉèíÜ«µÃÑ>˜ì ã≤Qõ∞æ=∂e# Ǩ#∞ÅHí∞ áåÅÊ_ËÖÏ JǨC_«∞ ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨ÅO¡ ) `«=∞ J#∞K«O∞° Å#∞ ã¨~É’kè㥨 Î ''g∞Ö’ W`ŒxH˜
„¿ÑOÕÇ≤™®Î_«∞. Hßx ^Õ=Ù_«∞ q∞=∞‡efl Hí∆q∞™®Î#x, J#∞„QõÇ≤Ï™®Î#x ÇÍQåÌ#~ KÕã¨∞Î<®fl_«∞. Pu^亰 q∞KıÛ"å~°∞ Z=~°~Ú<® L<®flO®?—— Jx J_çQåO°∞. XHí J<®ûs =Úã≤O¡ ÖËz
PÜ«µ# Z~`À L^®O°ãfi¨ ÉèÏ=Ù_«∞, ã¨Ofi° ~ `ˇeã≤#ÇÍ_«∞. `Í#∞ `ŒÅK«∞Hí∞#fl ÇÍiH˜ q"ÕH~í , ''<Õ<®u^亰 q∞™®Î#∞—— J<®fl_«∞.
qK«Hí∆} *Ï˝#~ „Ǩ™®k™®Î_«∞. q"ÕHí~, qK«Hí∆}Å *Ï˝#~ Åaè~z#ÇÍ_«∞ Z~`À J^°$+¨ì
=~`Œ∞_«∞. x[~Qå J`ŒxH˜ JáåO° ã¨~Ǩ^°Å∞ Åaè~z#>Ë¡. |∞kú=∞~`Œ∞Å∞ =∂„`Œ"Õ∞ P `ŒO∞° ÇÍ`Œ J`Œ<® =ºH˜xÎ W~>˜H˜ Ç≤Å∞K«∞H≥o§ ''W`Œ#∞ „Ǩ=HíQÎ åi Jukä.
(=∂) Ç≤Ï`ÀǨ^Õâ◊~ „QõÇ≤Ï™®ÎO°∞.—— (2:268,269) W`ŒxH˜ =∞#~ Éè’[#~ ÃÑ>Ïìe—— J<®fl_«∞ ÉèÏO°º`À. ^®xHß"≥∞ ''Ç≤Å¡Å H’ã¨"Õ∞
''g∞ ã¨~Ǩ^° #∞~_ç g∞O°∞ Uk YO°∞ÛKÕã≤<® Jk g∞Hı ÖÏÉèí ^®Ü«µHí~. g∞O°∞ KÕ¿ã Hßã¨∞Î~k—— J#flk. ''=Ú~^°∞ Éè’[#~ `ŒÜ«∂O°∞K≥~Úº. Ç≤Å¡Å∞ J#fl~ J_çy`Ë
^°~`Í ^≥·=„Ǩã¨#fl`Œ H’ã¨"Õ∞ Hí^®! ^≥·=„Ǩã¨#fl`Œ H’ã¨~ g∞O°∞ Uk YO°∞ÛKÕã≤<® ^®x U^ÀK‹ÇÊ≤ ÇÍà◊§#∞ x„^°ÑÙ¨ K«∞Û——J<®fl_»`#« ∞.
ѨÙ}ºÇ¶¨Å~ g∞Hí∞ ѨÓiÎQå Åaèã¨∞Î~k. g∞ˆH=∂„`Œ~ J<®ºÜ«µ~ [O°Qõ^°∞.—— (2:272) Hß¿ãûǨ>H˜ ˜ PÜ«µ# ÉèÏO°º Éè’[#~ `ŒÜ∂« O°∞KÕã≤ nǨ~ "≥ey~z~k. Ç≤Åe¡ fl
''=ÚYº~Qå ^≥·=HßO®ºÖ’¡ x=∞QÆ∞flÅ~ÚáÈ~Ú, r=<Àáåkè H’ã¨~ ^è°O°}˜ÃÑ· uiQÕ (U^ÀK‹ÇÊ≤ ) Ǩ_∞« H’ɡ>~ì˜ k. P `Œ~∞° "å`Œ P"≥∞ ÖËz nǨ~ (=uÎx) ã¨iKÕã∞¨ #Î fl@∞¡
J=Hßâ◊~ ÖËx xO°∞¿Ñ^°ÅHí∞ (Pi÷Híã¨Ç¨Ü«µ~ KÕÜ«µ~_ç). ÇÍi ã≤÷uQõ`Œ∞Å∞ ZO°QõxÇÍO°∞ #>˜ã¥¨ Î PiÊ~k. P pHí>Ö ˜ ’<Õ ÇÍi^°OÌ ∞° `Í=Ú Hí∂_Í J#fl~ u~@∞#fl@∞¡ JukäH˜
ÇÍi P`͇aè=∂#~ K«¥ã≤ ÇÍO°∞ ã≤÷uǨO°∞ÖË#x ÉèÏq™®ÎO°∞. Hßx ÇÍi =ÚMÏÅ∞ K«¥¿ãÎ JxÊ~KÕÖÏ <Àà◊∞§ Hí^Ç° ™¨ ®QåO°∞. WÖÏ ÇÍi^°OÌ ∞° PO®„u JukäH˜ J#fl~ÃÑ>˜ì `Í=Ú
g∞O°∞ ÇÍi "åã¨Î= Ѩiã≤÷u „QõÇ≤Ï™®ÎO°∞. ÇÍO°∞ (ã≤Qõ∞æ =^°e) „Ǩ[Å "≥~@|_ç Ji÷~KÕ Ç¨ã∞¨ ~Î _çáÈÜ«∂O°∞. =∞~åfl_«∞ L^°Üµ« ~ P J<®ûs „Ǩ=HíÎ ã¨xflkèH˜ "≥à§◊ Qå<Õ ''DO’A
(Ü«∂K«Hí∞ÖÏ¡~>˜) ÇÍO°∞Hß^°∞. ÇÍi ã¨Ç¨Ü«∞O HÀã¨O g∞O°∞ KÕ¿ã UYO°Ûܵ<® ^Õ=ÙxH˜ g∞O°∞ KÕã#≤ Ǩxx ^Õ=Ù_«∞ K«¥ã≤ ã¨~`Œã~≤ KÍ_«∞. ã¨~`Œã~≤ z D㨥H˜Î J=`Œi~Ǩ
`ˇeÜ«µHí∞~_Í L~_«^°∞.—— (2:273) *ËâÍ_«∞—— J~@¥ PÜ«µ# D ¢H˜Ok 㨥H˜Î Ǩi~î KÍO°∞. (|∞MÏi, =Úã≤~¡ )
''ÇÍO°∞ Híeq∞Ö’#¥, ÖËq∞Ö’#¥ `Œ=∞ ã¨~Ǩ^#° ∞ (^≥=· =∂O°~æ Ö’) YO°∞Û ÃÑ_«`ÍO°∞. ''(=∞H߯ #∞~_ç) `Œ=∞ ^°QõæO°Hí∞ (=∞n<®) =Åã¨=zÛ# "åix gO°∞ Jaè=∂x
H’áÈ„^ÕHßÅ∞ kQõq∞~Qõ∞`ÍO°∞. W`ŒO°∞Å `ŒÇ¨CÅ∞ Hí∆q∞™®ÎO°∞. WÖÏ~>˜ ã¨^°fiO°∞Î#∞Å<Ë ã¨∞Î<®flO°∞. giH˜ UkzÛ<® Jk `Œ=∞Hí∞ J=ã¨O°=∞x gO°∞ `Œ=∞ ǨÏ$^°Ü«∂Ö’¡ Ãã·`Œ~
^Õ=Ù_«∞ „¿Ñq∞™®Î_«∞.—— (3:134) PHß~H˜~∆ K«O∞° . "åO°∞ ã¨fiÜ«µ~Qå xO°∞¿Ñ^°Ö#·ˇ ǨÊ>˜H© W`ŒO∞° Å J=ã¨O®ÅˆH „áå^è®#º~
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 159 160 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
W™®ÎO∞° . ¿ÑO®â◊, Ç≤ã<≤ ®i`Œ<®Å #∞~_ç O°H~∆˜ K«|_ç#"åOÕ ^è#° ∞ºÅ∞.—— (Y∞~üP<£–59:9) „Ǩ™®k™®Î#x PÜ«µ# ÇÍQåÌ#~ KÕã¨∞Î<®fl_«∞. D ÇÍQåÌ#~ ǨO°Ö’Hí~Ö’ <≥O°"ÕO°∞
ǨϢ[`ü ã¨Öχ<£ á¶ês≈ (~°l) LÖË¡dOz# XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D `Œ∞~^°#_«~Ö’ ZÖÏ~>˜ ã¨~^ÕÇϨ ~ ÖË^∞° .
q^èOŒ QÍ LѨ^tÕ OKå~°∞: ''...D <≥Å qâßfiã≤ Láêkè ÃÑOK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞Ok. Z=Ô~<· å Ǩτ[`ü J|∞^°ÌǨÌ J<®ûs (O°l) =ÚǨÏ=∞‡^£ =∞ǨÏhÜ«µ∞ (ã¨Å¡~)x <À@
D<≥ÅÖ’ LѨ"åã≤ LѨ"å™êxfl (PǨ~°Ñ^¨ •~åúÅ∞ WzÛ) q~°q∞OѨ*¿Ë ãÎ P ã¨`å¯~°ºO D㨥H˜Î qx ''^≥=· „=HßÎ! ^Õ=Ù_«∞ =∞#efl JǨC J_«∞Qõ∞`Œ∞<®fl_Í?—— Jx „Ǩtfl~KÍO°∞.
J`«x áêѨ=∞xflOѨىõΩ, #~°HõtHõ∆ #∞O_ç J`«x ~°Hõ∆}‰õΩ HÍ~°}Éèí∂`«=∞=Ù`«∞Ok. ^®xHÍÜ«µ# J=Ù#<®flO°∞. JǨC_«∞ J|∞^°ÌǨÌ (O°l) ''Jܵ`Ë Hßã¨Î g∞ KÕܵ
LѨ"åã¨O áê\˜Oz#O^Œ∞‰õΩ LѨ"åã≤H˜ ZO`« ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO Åaèã¨∞ÎO^À LѨ"åã¨O *ÏǨ~_ç—— J<®flO°∞. ^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨) KÕܵ *ÏáåO°∞. Ǩτ[`ü J|∞^°ÇÌ ¨ Ì (O°l) PÜ«µ#
q~°q∞OѨ *Ëã≤#O^Œ∞‰õΩ J`«xH˜ ‰õÄ_® JO`Õ Ñ¶¨Ù}ºÑ¶¨ÅO Åaèã¨∞ÎOk. ^•x=Å¡ KÕux `Œ# KÕuÖ’H˜ fã¨∞HÁx ''<Õ#∞ <® „ǨÉèí∞=ÙHí∞ <® `À@#∞ (JǨCQå)
LѨ"åã≤H˜ ÅaèOKÕ Ñ¨Ù}ºÑ¶¨ÅO U=∂¢`«O `«yæOK«_»O [~°QÆ^Œ∞.—— Wã¨∞<Î ®fl#∞—— Jx K≥áåÊO°∞.
JѨÙÊ_»∞ ¢Ñ¨=HõÎ J#∞K«~°∞Å∞ D=∂@ qx ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! =∂Ö’ ¢Ñ¨u XHõ¯iH© Ǩτ[`ü J|∞^°ÇÌ ¨ Ì (O°l) `À@Ö’ PO˘~^°Å YO°¥O˚ ° K≥@∞¡<®flܵ. `À@Ö’<Õ
(LѨ"åã¨O q~°q∞OѨ*Ë¿ã) JO`« ™ÈÎ=∞`« LO_»^Œ∞ Hõ^•! (JѨÙÊ_»∞ "Õ∞=Ú UO PÜ«µ# WÅ∞¡ Hí∂_Í L~k. JHí¯_Ë PÜ«µ# ÉèÏO®ºÇ≤ÅÅ ¡ ∞ x=ã≤ã∞¨ <Î ®flO°∞. D =∂@
KÕÜ∂« e?)—— Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î WÖÏ J<åfl~°∞: K≥ÇÊ≤ PÜ«µ# <ÕO∞° Qå `À@ ^°Qiæõ H˜ "≥o§ ''L"≥∞‡ ^°Ç¨ !Ì |Ü«µ>˜H˜ =KÕÛ¿ãܵ. <Õh
''LѨ"åã≤H˜ g∞QÆ_»=∞l˚QÆ`À ÖË^• XHõ Y~°∂˚~° ѨO_»∞`À ÖË^• XHõ QÆ∞ÔH¯_»∞ `À@#∞ <® „ǨÉ∞íè =ÙHí∞ JǨCQå WKÕÛâÍ#∞—— J<®flO°∞.
hà◊§`À LѨ"åã¨O q~°q∞OѨ*Ëã≤<å 㨈~, ^Õ=Ù_»∞ JÖÏO\˜ =ºH˜ÎH˜ ‰õÄ_® JO`Õ PÜ«µ# ÉèÏO°º ǨϢ[`ü L"≥∞‡^ŒÇ¨ Ì (~°l) Hí∂_Í Z~`À ™®nèfi=∞}˜. P"≥∞ D
ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO ¢Ñ¨™êk™êÎ_»∞. =∞Ô~=Ô~·<å XHõ LѨ"åã≤H˜ Hõ_»∞ѨÙxO_® Éè’[#O ÃÑ_ç`Õ =∂@Å∞ qx ''g∞O°∞ KÍÖÏ ÖÏÉè^í ®Ü«µHí=∞~Ú# ÇͺáåO°O KÕâÍO°∞—— J<®flO°∞.
^Õ=Ù_»∞ J`«xH˜ <å (H“ã¨~ü) ã¨~À=~°OÖ’x h\˜x `åy™êÎ_»∞. D ã¨~À=~°OÖ’x ǨϢ[`ü J|∂^ŒÇ¨ Ì (~°l) JǨÊ>˜HÇí C¨ _«∞ `Œ# W~>˜ ™®=∞„yx, ÉèÏO®ºÇ≤ÅÅ ¡ #∞
h\˜x XHõ™êi `åy`Õ WHõ J`«xH˜ ã¨fi~°æOÖ’ ¢Ñ¨"ÕtOKÕ=~°‰õΩ ^•Ç¨ÏO HõÅQÆ^Œ∞. D fã¨∞HÁx `À@Ö’ #∞~z |Ü«µ>˜H˜ =KÕÛâÍO°∞. =∞#~ Qõ#Hí JǨC_Í ^®#jÅ∞_çfl
<≥Å ¢áê~°OÉèOí Ö’ ^≥=· HÍ~°∞}ºO LO@∞Ok. <≥Å =∞^躌 Ö’ áêѨ=∞xflOѨ٠LO@∞Ok. K«¥¿ãÎ PO˘~^°Å K≥@H¡ ∞í |^Œ∞Å∞ PO˘~^°Å H’@¡ O°¥áåÜ«µÅ∞ Pi˚~KÍ##fl nè=∂
<≥ÖÏY~°∞Ö’ #~°HOõ #∞O_ç q"≥∂K«#O LO@∞Ok. D <≥ÅÖ’ Z=~°∞ `«# ¿ã=‰õΩx`À PÜ«µ# =ÚY=O°Ûã¨∞ûÖ’ `ŒÇʨ Hí∞~_Í Qõ=∞x~K«QÅ õ ~.
`ÕeHõáê\˜ ¿ã= KÕ~ÚOK«∞‰õΩO\Ï_À ^Õ=Ù_»∞ J`«x áêáêÅ#∞ Hõ∆q∞Oz J`«_çfl
#~°HOõ #∞O_ç q=ÚHÎ̃ Hõey™êÎ_∞» .——––––––––––– (ɡǷ Ϩ d) W™ê¡OÖ’ ^ÕǨ~å^èŒ#, ¢^Œ"åº~å^èŒ# Jx Ô~O_»∞ q^è•Å P~å^èŒ#Å∞ L<åfl~Ú.
^ÕǨ~å^èŒ# JO>Ë â◊s~°O`À, J=Ü«∞"åÅ Hõ^ŒeHõ`À KÕ¿ã P~å^èŒ# J#fl=∂@. L^•:
51. ~°∂10–Å ÃÑ@∞ì|_çÃÑ· ~°∂100–Å ÖÏÉèíO #=∂*ò, ^蕺#O, "Õ_»∞HÀÅ∞, ǨÏ*ò =ÔQ·~å. ¢^Œ"åº~å^èŒ# JO>Ë ^èŒ# ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
''g∞Ö’ ^Õ=ÙxH˜ O°∞}q∞KÕÛ "åO≥=O≥<· ® L<®flO®? „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ O°∞}~? JÖÏ~>˜"åiH˜ P~å^èŒ#. L^•: [HÍ`ü, Ѷ≤¢`å, ^•#^èŒ~å‡Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
^Õ=Ù_«∞ P O°∞}®xfl J<ËHí O≥@∞¡ ÃÑ~z uiy WzÛ"Õ™®Î_«∞. ÃÑ·Qå "åiH˜ J`Œº~`Œ J~Ú`Õ XHõ¯ ¢áê}`åºQÆO q∞#Ǩ~Ú¿ãÎ ^ÕǨÏ`åºQÆO Hõ<åfl ¢^Œ=º`åºQÆ"Õ∞
„âı+¨ª"≥∞ÿ# „ǨuǶ¨Å~ Hí∂_Í Åaèã¨∞Î~k.—— (Y∞~üP<£–57:11) =∞x+≤H˜ ZO`À Hõ+"ì¨ ∞≥ #ÿ P~å^è#Œ . =∞# KÕ~Ú `˘O^Œ~Q° Í *Ë|∞Ö’H˜ áÈ^Œ∞† W#∞ÃÑÊ>ˇì
Éèí¥=∂ºHßâÍÅhfl ^Õ=Ùx"Õ Jܵ#ǨC_«∞, P ^Õ=Ù_«∞ „Ǩ™®k~z# ^è°<åxfl ^ŒQiæÆ H˜ JO`«H<õ åfl áÈ^Œ∞. HÍ~°}O Ѩ~Ö
° ’HõO Ѩ@¡ =∞# qâßfiã¨O (D=∂<£) |ÅÇ‘Ï#OQÍ
PÜ«µ# xˆ~tÌ Oz# ѨÙ}ºHßO®ºÅ H’ã¨~ YO°∞Û KÕܵ« _ÍxH˜ =∂#=ÙÅHí∞ ZÖÏ~>˜ LO_»@"Õ∞† ¢Ñ¨Ñ¨OK«O Ѩ@¡ =∂¢`«O KåÖÏ |ÅOQÍ LO@∞Ok.
JÉèíº~`ŒO°~ L~_«Hí∂_«^°∞. Hßx =∂#=Ù_«∞ Ç≤ã≤<®i`Œ#~`À ã¨`ͯO®ºÅ H’ã¨~ HÍx Ѩ~°Ö’HõO Ѩ@¡ ¢Ñ¨=HõÎ ¢Ñ¨`«ºHõ∆ J#∞K«~°∞Å qâßfiã¨O =∞# qâßfiã¨O Hõ<åfl
_«|∞ƒ "≥zÛ~K«_ÍxH˜ "≥#∞Hí~[ "Õ™®Î_«∞. J~KÕ`« Láåkè „Ç¨™®k~KÕk `Í<Õ#x, ZO`À Ѩ\˜+¨ªOQÍ LO_Õk. Jk ZO`« Ѩ\˜+¨ª"≥∞ÿ# qâßfiã¨"≥∂ F™êi QÆ`«OÖ’H˜
^®#~ KÕ¿ãÎ P HÁO°`#Œ ∞ `Í#∞ fO°∞™®Î#x ^Õ=Ù_«∞ J~@∞<®fl_«∞ (Y∞~üP<£–34:39). `˘OyK«∂_»O_ç.......
J~`ËHß^°∞, <Õ#∞ „Ǩ™®k~z# P ^è°<®xfl <®Hí∞ O°∞}~Qå J~^°*Ë¿ãÎ P Jk "≥Ú^Œ\˜ Ybá¶ê ǨϢ[`ü J|∂|Hõ~ü (~°l) Ѩiáêeã¨∞Î#fl HÍÅO. XHõ™êi
O°∞}®xfl <Õ#∞ J<ËHí O≥@∞¡ ÃÑ~z uiy fO°∞Û`Í#x, PÃÑ· `Œy# „ǨuǶŠ¨ ~ ‰õÄ_® =∞n<åÖ’ Hõ~°∞=Ù =zÛOk. [#O uO_ç yO[Å HÀã¨O JÖÏ¡_çáÈ™êQÍ~°∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 161 162 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
F~ÀA Ybá¶ê ¢Ñ¨[Å ^Œ∞ã≤÷u K«∂ã≤ ''D~ÀA ™êÜ«∞O¢`åxHõÖÏ¡ ^Õ=Ù_»∞ g∞ JO>Ë Ñ¨k ~°∂áêÜ«∞Å ÃÑ@∞ì|_çH˜ `˘OÉèí~Ú ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÖÏÉèíO =ã¨∞ÎO^Œ#fl
ÉÏ^èŒ ^Œ∂~°O KÕ™êÎ_»∞—— Jx *’㨺O K≥áêÊ~°∞. =∂@! D =∂@Å∞ q#fl =~°Î‰õΩÅ∞ =∞iO`« Pâ◊Û~°ºáÈÜ«∂~°∞.
HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ J^Õ ~ÀA ™êÜ«∞O¢`«O ã≤iÜ«∂ #∞Oz ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l)‰õΩ ''Wk =∞s KÀ^ŒºOQÍ LOk. "Õ∞=∞‡@∞‰õΩ JO`« ^èŒ~° ÃÑ@ìÖË=∞O_ô!—— J<åfl~°∞
K≥Ok# "å}˜[º a_®~åÅ∞ =KåÛ~Ú. "Õ~Ú XO>ˇÅ g∞^Œ PǨ~° ^è•<åºÅ |™êÎÅ∞ "å~°∞ x~åâ◊`À _èôÖÏ Ñ¨_çáÈ~Ú.
H˜@H˜@ÖÏ_»∞`«∞<åfl~Ú. ''J~Ú`Õ q#O_ç. <Õh "≥Ú`«ÎO ã¨~°∞‰õΩ#∞ ^≥·==∂~°æOÖ’ ^•#O KÕã¨∞Î<åfl#∞.
ã≤iÜ«∂ #∞Oz L™ê‡<£ (~°l) QÍi ã¨~∞° ‰õΩ =zÛO^Œx `≥eÜ«∞QÍ<Õ =∞n<åÖ’x nxH˜ g∞ˆ~ ™ê‰õ∆ΩÅ∞. ^Õ=Ù_Õ <å ÃÑ@∞ì|_çÃÑ· ѨkO`«Å∞ ÖÏÉèíO ¢Ñ¨™êkOKÕ"å_»∞——
ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ =~°Î‰õΩÅO`å ÉË~°=∂_»\ÏxH˜ =∂Ô~¯\ò‰õΩ =KÕÛâß~°∞. J<åfl~°∞ ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l).
ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l) =~°Î‰õΩefl L^ÕÌtOz ''ã≤iÜ«∂ #∞Oz kQÆ∞=∞u J~Ú# D ã¨OQÆu q#QÍ<Õ uO_ç yO[Å HÀã¨O Hõ@Hõ@ÖÏ_»∞`«∞#fl ¿Ñ^Œ ¢Ñ¨[Å∞
D ã¨~°∞‰õΩÃÑ· g∞~°∞ <å‰õΩ ZO`« ÖÏÉèíO W=fiQÆÅ~°∞?—— Jx J_çQÍ~°∞. ZO`À ã¨O|~°Ñ¨_çáÈÜ«∂~°∞. ã≤iÜ«∂ #∞Oz =zÛ# "≥Ú`«ÎO "Õ~Ú XO>ˇÅ Z`«∞Î
''g∞~°∞ ã¨~°∞‰õΩ Ѩk ~°∂áêÜ«∞ʼnõΩ H˘O>Ë ^•xH˜ <Õ#∞ Ѩ<≥flO_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ PǨ~°^è•<åºÅ∞ JѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ^•#O KÕâß~°∞ ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l).
W™êÎ#∞—— J<åfl_»∞ XHõ "åºáêi. J^Õ ~ÀA ~å¢u ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) F qz¢`«"∞≥ #ÿ HõÅ QÆ<åfl~°∞.
JO>Ë H˘#∞QÀÅ∞ ^è~Œ ð Ñ· L™ê‡<£ QÍiH˜ ~Ô O_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÖÏÉèOí LO@∞O^Œ#fl =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) *’ºu~°‡Ü«∞ ^Œ∞ã¨∞Å
Î ∞ ^èiŒ Oz @s¯*Ïu `≥Å¡ QÆ∞¢~°O
=∂@. HÍx P =∂¢`«O ÖÏÉèÏxˆH PÜ«∞# `«# ã¨~°∞‰õΩx J=∞‡^ŒÅK«∞HÀ ÖË^Œ∞. ZH˜¯ ZHõ¯_çHÀ |Ü«∞Å∞^Õ~°∞`«∞#fl@∞¡ PÜ«∞# HõÅÖ’ K«∂âß~°∞.
''<å‰õΩ ^•xHõO>Ë Z‰õΩ¯= ÖÏÉèíO =ã¨∞ÎOk—— J<åfl~°∞ PÜ«∞#. JѨÙÊ_®Ü«∞# ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! g∞~°∞ ZHõ¯_çH˜ "≥à◊√Î<åfl~°∞, ǨÏ_®q_ç KÕã¨∞Î<åfl~°∞?
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞O =∂¢`«O g∞ ^Œ~°≈#ÉèÏQƺO HÀã¨O `«Ç¨Ï`«Ç¨Ï ÖÏ_»∞`ÀOk—— J<åfl~°∞.
''J@¡~Ú`Õ Ñ¨k ~°∂áêÜ«∞Å H˘#∞QÀÅ∞ ^èŒ~°ÃÑ· <Õ#∞ Ѩ^Œ=¸_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞
W™êÎ#∞—— J<åfl_»∞ =∞~˘Hõ "åºáêi "ÕÅOáê@ ÃÑOK«∞`«∂. ''D~ÀA L™ê‡<£ (~°l) "Õ~Ú XO>ˇÅ PǨ~°^è•<åºÅ∞ ^•#O KÕâß_»∞ Hõ^•!
PÜ«∞# KÕã≤# D ^•<åxfl ^Õ=Ù_»∞ ã‘fiHõiOz, ^•xH˜ ¢Ñ¨uѶ¨ÅOQÍ XHõ ã¨fi~°æ Hõ#º`À
''<å‰õΩ JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= ÖÏÉèíO =KÕÛ J=HÍâ◊O LOk—— J<åfl~°∞ Ybá¶ê PÜ«∞# q"åǨÏO [iÑ≤ã∞¨ <Î åfl_»∞. <Õ<å q"åǨÏ=∞Ǩϟ`«û=OÖ’ áêÖÁæ#_®xH˜ "≥à√◊ <Î åfl——
ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l). J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O).
''ã¨~ˆ Ѩk ~°∂áêÜ«∞Å H˘#∞QÀÅ∞ ^è~Œ ð Ñ· <Õ#∞ Ѩ^•è flÅ∞QÆ∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ W™êÎ#∞,
=kÖËÜ«∞O_ç—— J<åfl_»∞ "Õ~˘Hõ =~°Î‰õΩ_»∞. 52. `«~åg #=∂*ò
''LǨ˙, P ÖÏÉèíO <å‰õΩ KåÅ^Œ∞. <å‰õΩ ^•xHõO>Ë ‰õÄ_® Z‰õΩ¯= ÖÏÉèíO ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ „áê=ÚYºO ¢QÆÇ≤ÏOz# =Úã≤¡OÅ∞ ã¨O`À+¨OQÍ
=KÕÛ J=HÍâ◊O LOk—— J<åfl~°∞ ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l). LѨ"å™êÅ∞ LO\Ï~°∞. ÉÏQÍ<ÕLOk. J~Ú`Õ á⁄^ŒãÌ =Ψ ∂#O PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À QÆ_áç êO
''WO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= ÖÏÉèí=∂! áÈh, =∞~À ~°∂áê~Ú ÃÑOK«∞`«∞<åfl, ã¨~°∞‰õΩ Hõ^•, WHõ ~å„uH˜ ã¨∞+¨µQª Í ux =∞ã¨∞QÎ Í Ñ¨_∞» ‰õΩO^•=∞O>Ë ‰õΩ^Œ~^° ∞Œ . Jã¨Å∞ P~å^è#Œ
=kÖËÜ«∞O_ç—— J<åfl_»∞ P =~°Î‰õΩ_Õ. ~å„u "Õàı "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. ^•ã¨∞_»∞ ^Õ=Ùx Ѩ@¡ `«# ã¨O|O^è•xfl Ѩ\˜+¨ª=O`«O
KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ ã¨~~° Ú# J^Œ#∞ ~å„u"Õà.ı Hõ#∞Hõ ~°=∞*Ï<£ <≥Å ~å„`«∞à◊§Ö’ ^≥=· „Ѩ=HõÎ
''ÖÏÉèíO ÖË^Œ∞. <å‰õΩ WO`«HõO>Ë ‰õÄ_® Z‰õΩ¯= ÖÏÉèíO =KÕÛ Kå#∞ûOk—— (ã¨Å¡O) J#∞K«~°∞Å∞ (ã¨Ç¨ÏcÅ∞) ™ê^茺"≥∞ÿ#O`« Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∂xfl P~å^èŒ#Ö’¡
J<åfl~°∞ ǨϢ[`ü L™ê‡<£ (~°l) `«Å ÃÑ·ÔHuÎ PHÍâ◊O "≥·Ñ¨Ù K«∂ã¨∂Î. QÆ_∞» ѨÙ`«∞O_Õ"å~°∞.
''Uq∞\©, WO`«HõO>Ë ‰õÄ_® Z‰õΩ¯= ÖÏÉèí=∂! Z=~°O_ô P "åºáêi g∞H˜O`« nxHÀã¨O W™ê¡O ~ÀE KÕ¿ã J~Ú^Œ∞ ѨÓ@Å #=∂AÖËQÍHõ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’
HõO>Ë Z‰õΩ¯= ÖÏÉèOí W™êÎ#O@∞#flk?—— =~°‰Î Ωõ ÅO`å ZO`À Pâ◊Û~°ºáÈ`«∂ J_çQÍ~°∞. J^Œ#OQÍ '`«~ågÇπÏ— #=∂AÅ#∞ x~°‚~ÚOzOk. ~À*Ï áê\˜OK«ÖËx"å~°∞ ‰õÄ_®
''<å‰õΩ Ѩk ~°∂áêÜ«∞Å ã¨~°∞‰õΩ g∞^Œ =O^Œ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ^èŒ~° Åaèã¨∞ÎOk. `«~ågÇπÏ #=∂*ò K≥Ü«∂ºe. `«~ågÇπÏ #=∂*ò 'ã¨∞#fl`≥ =Ú=Hõ¯^Œ.— JO>Ë ^≥·=„Ѩ=HõÎ
g∞~°∞ WO`«HOõ >Ë Z‰õΩ¯= ^è~Œ ° ÃÑ\˜ì D ã¨~∞° ‰õΩ H˘#QÆÅ~å?—— J<åfl~°∞ ǨϢ[`ü L™ê‡<£. (ã¨) `«# rq`«HÍÅOÖ’ Z#fl_»∂ q_»∞=‰õΩO_® KÕã≤# #=∂AÅ#fl=∂@.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 163 164 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^≥=· ^•ã¨∞_»∞ ã¨O`À+¨OQÍ KÕ¿ã D J^Œ#Ѩ٠#=∂*ò =Å¡ J`«xH˜ W`«~° k<åÖ’¡ D ǨÏnã¨∞x |\˜ì `«~åg #=∂*ò ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ∞« _»O ^è~Œ ‡° ã¨=∞‡`«"∞Õ #x
KÕ¿ã Ѷ¨~ü˚ #=∂*ò JO`« ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO ÅaèOK«QÆÅ^Œ∞. ÃÑ·QÍ D #=∂*ò#∞ =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ `≥Å∞™ÈÎOk. HÍ~°}O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) D #=∂*ò =¸_»∞ ~å¢`«∞Å∞ ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ
=ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) ^•ã¨∞x áêáêÅ =∞xflOѨ٠™ê^èŒ#OQÍ ‰õÄ_® ѨiQÆ}˜OKå~°∞. KÕâß~°∞. JnQÍHõ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) Ç≤Ï`ÀѨ^Õâ◊O q#fl J#∞K«~°∞Å∞ ‰õÄ_® PÜ«∞#
XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ PÜ«∞# WÖÏ ÃãÅqKåÛ~°∞: HÍÅOÖ’, PÜ«∞# `«^#Œ O`«~O° =∞ã≤^˚ Ö £ ’<Õ z#fl z#fl [=∂J`üÅ∞QÍ U~°Ê_ç `«~åg
''Z=~°~Ú`Õ ~°=∞*Ï<£ <≥Å ~å„`«∞à◊§Ö’ qâßfiã¨O`À ‰õÄ_ç# Ѩiã≤u÷ Ö’, Ѩ~Ö ° ’Hõ #=∂*ò ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕã¨∞ÎO_Õ"å~°∞. z=iH˜ Ô~O_»= Ybá¶ê ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l)
ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO Pi˚OKåÅ#fl ã¨OHõÅÊO`À (`«~ågÇπÏ) #=∂*ò KÕ™êÎ~À ^Õ=Ù_»∞ J`«#∞ `«~åg #=∂*ò ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ KÕ¿ã Ѩxx ¢Hõ=∞|núHõiOKå~°∞. JO>Ë PÜ«∞# XˆH
Ö’QÆ_» KÕã≤# áêáêÅxfl\˜x Hõ∆q∞™êÎ_»∞.—— (q∞ëê¯`ü–áêH˜∆HõO) =∞ã≤^˚ Ö£ ’ z#fl z#fl [=∂J`üÅ∞ H͉õΩO_® XˆH [=∂J`ü ~°∂ѨOÖ’ D ™ê=¸Ç≤ÏHõ
#=∂*òx ¢Hõ=∞|núHõiOKå~°∞. ¢Ñ¨=HõÎ J#∞K«~°∞ÅO`å ^•xfl JOwHõiOKå~°∞.
`«~ågÇπÏ |Ǩï=K«#O. ^•x UHõ=K«#O '`«~ügǨÏ.— J~°cÉèÏ+¨Ö’ `«~ügǨÏ
JO>Ë q¢âßOu fã¨∞HÀ=_»O, HÍ¿ãûѨ٠‰õÄ~ÀÛ=_»O Jx J~°÷O. W™ê¡g∞Ü«∞ +¨sJ`ü D Ѩx ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) KÕã≤=ÙO>Ë ™ê=¸Ç≤ÏHõ `«~åg #=∂*ò Ѷ¨~°*ò (qkè)
ѨiÉèÏ+¨Ö’ `«~gü Ç¨Ï JO>Ë ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O ~å¢u ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ KÕ¿ã J^Œ#Ѩ٠(#Ñ¶Ö ≤ )ò J~Ú=ÙO_Õk. ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) Ybá¶ê J~Ú#ѨÊ\˜H© ¢Ñ¨=ˆHÎ`«~° =ºH˜Î QÆ#∞Hõ
#=∂AÅ ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ ¢Ñ¨u <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å `«~∞° "å`« HÍ¿ãûѨ٠q¢âßOu fã¨∞HÀ=_»O PÜ«∞# ¢Hõ=∞|núHõiOz# ™ê=¸Ç≤ÏHõ `«~åg #=∂*ò 'Ѷ¨~°*ò— J#fl ¢Ñ¨ã¨H˜Î ~å^Œ∞.
Jx J~°O÷ . ~°HÍ`«∞Å ã¨OYº:– Wëê #=∂*ò `«~°∞"å`« (q`«~ü‰õΩ =ÚO^Œ∞) KÕ¿ã D
ѨQÆÅO`å LѨ"å™êÅ`À JÅã≤áÈ~Ú#"åiÃÑ· `«~ågÇπÏ ^•fi~å D J^Œ#Ѩ٠`«~ågÇπÏ #=∂*ò Ô~O_Õã≤ ~°HÍ`«∞Å K˘Ñ¨ÙÊ# "≥Ú`«ÎO W~°"≥· ~°HÍ`«∞Å∞ KÕÜ«∂e.
ÉèÏ~°O Uq∞\© J#flk PÖ’zOKåeû# q+¨Ü«∞"Õ∞. #=∂*òÖ’ =Úã≤¡OÅ∞ Y∞~üP<£x 'JÃÇϡǨÏnãπ— ¢Ñ¨[Å∞ =∂¢`«O Zxq∞k ~°HÍ`«∞ÖË KÕ™êÎ~°∞. J<ÕHõ LÖË¡Y<åÅ∞ "åi
Ѩi™î êÎ~∞° . JO^Œ∞Ö’x ^≥"· å[˝Å#∞ =∂\˜=∂\˜H˜ =∞##O KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï~°∞. P q^èOŒ QÍ Jaè¢áêÜ«∂xfl ã¨=∞i÷ã¨∞Î<åfl~Ú. ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) LÖË¡dOz#
"å~°∞ `«=∞rq`«Ñ¨Ù ã¨=∞ã¨Î ~°OQÍÖ’¡ Y∞~üP<£ É’^èŒÅ „ѨHÍ~°O #_»∞K«∞HÀ=_®xH˜ XHõ ǨÏnã¨∞Ö’ W~°"·≥ ~°HÍ`«∞Å ¢Ñ¨™êÎ=# LOk. JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ Jaè¢áêÜ«∂xfl ã¨=∞i÷OKÕ
gÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J~Ú`Õ `«~ågÇπÏ #=∂*ò WOHÍ Z‰õΩ¯=QÍ Y∞~üP<£ ѨiOî K«_®xH˜ ǨÏnã¨∞Å ã¨=∞HõO∆ Ö’ D ǨÏnã¨∞ |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ áÈ~ÚOk. J~Ú`Õ =∞# ~Ô O_»= Ybá¶ê
ÖË^• q#_®xH˜ J=HÍâ◊O HõeÊã¨∞ÎOk. Ǩτ[`ü L=∞~ü (~°l) áêÅ<åHÍÅOÖ’ ™ê=¸Ç≤ÏHõ `«~åg #=∂*ò „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ ѨÙÊ_»∞
¢Ñ¨=HõÎ J#∞K«~∞° ÅO`å UHÍaè¢áêÜ«∞O`À W~°"·≥ ~°HÍ`«∞ÖË KÕ¿ã"å~°∞. Ǩτ[`ü L™ê‡<£
™ê=¸Ç≤ÏHõ `«~åg #=∂*ò:– `«~åg #=∂*ò [=∂J`ü`À HõÅã≤ ™ê=¸ (~°l), Ǩτ[`ü Je (~°l) ѨiáêÅ<å HÍÖÏÖ’¡ ‰õÄ_® W~°"≥· ~°HÍ`«∞ÖË KÕ¿ã"å~°∞.
Ç≤ÏHõOQÍ KÕÜ«∞_»O ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞"≥∞ÿ áÈ~ÚOk. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O nO`À ¢Ñ¨=HõÎ J#∞K«~°∞Å (ã¨Ç¨ÏcÅ)Ö’ U XHõ¯~°∂ qÉèËkOK«ÖË^Œ∞.
23, 25, 27 `ÕnÅÖ’ =¸_»∞ ~å¢`«∞Å∞ =∂¢`«"Õ∞ `«~åg #=∂*ò ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ W~°"≥· ~°HÍ`«∞Å `«~åg #=∂*òÃÑ· =ÚQÆ∞æ~°∞ Ybá¶êÅ∞ UH©ÉèíqOK«_»O, ã¨Ç¨c
KÕ~ÚOKå~°∞. ¢Ñ¨[Å∞ D #=∂*ò Ѩ@¡ ZO`À Pã¨H,Θ L`åûǨÏO Hõ#|~°ã∂¨ Î =∞ã≤^˚ ‰£ Ωõ ÅÖ’ Z=~°∂ ^•O`À qÉèËkOK«Hõ áÈ=_»O QÆ=∞x¿ãÎ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) HÍÅOÖ’
~å™êQÍ~°∞. =¸_»= ~å¢u <å\˜H˜ "åi ã¨OYº QÆ}hÜ«∞OQÍ ÃÑiyáÈ~ÚOk. P ‰õÄ_® ¢Ñ¨[Å∞ `«~åg #=∂*òÖ’ W~°"≥· ~°HÍ`«∞ÖË Ñ¨iîOKÕ"å~°x x~°∂Ñ≤`«=∞=Ù`ÀOk.
`«~°∞"å`« ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) `«~åg #=∂*ò HÀã¨O =∞ã≤˚^£‰õΩ ~åÖË^Œ∞. JѨÙÊ_»∞ WHõ W=∂=ÚÅ q+¨Ü∂« xH˜ =¿ãÎ W=∂"£∞ J|∂ǨÏhá¶ê, W=∂"£∞ ëêѶ~¨ Ú, W=∂"£∞
J#∞K«~∞° Å∞ |Ǩïâß ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) Ѩ_∞» H˘x LO\Ï~°x ÉèÏqOz PÜ«∞# WO\˜H˜ JǨχ^£ (~°ÇϨ ‡Öˇ)· =ÚQÆ∞~æ ∂° W~°"·≥ ~°HÍ`«∞Å #=∂*ò<Õ ã¨=∞i÷OKå~°∞. W=∂"£∞ =∂eH±
áÈ~Ú ˆHHõ"Õã≤ Ñ≤Å∞=™êQÍ~°∞. (~°ÇϨ ‡Öˇ)· ‰õÄ_® XHõ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ W~°"·≥ ~°HÍ`«∞ʼnõΩ J#∞‰õÄÅOQÍ `«# Jaè¢áêÜ«∞O
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) "åi Ñ≤Å∞ѨىõΩ |Ü«∞\˜H˘zÛ WÖÏ J<åfl~°∞: ''(`«~åg #=∂*ò "≥e|∞KåÛ~°∞. ǨϢ[`ü ^•=Ó^£ *ÏÇ≤Ïs (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) ‰õÄ_® nxfl ã¨=∞i÷OKå~°∞.
Ѩ@¡) g∞ Pã¨H˜Î, L`åûǨÅÖ’ ^Õ=Ù_»∞ =∞iO`« â◊√ÉèíO HõeyOK«∞QÍHõ! D #=∂*ò XHõ"àÕ ◊ JÃÇÏ¡ÇϨ nãπ "åi ^Œ$HõÊ^ä"Œ ∞Õ ã¨~~° Ú#^Œ#∞‰õΩO>Ë W~°"·≥ ~°HÍ`«∞Å #=∂*ò
g∞‰õΩ Ѷ¨~°*ò (`«Ñ¨Êxã¨i qkè) J~ÚáÈ`«∞O^Õ"≥∂#x, XHõ"Õà◊ Ѷ¨~°*ò J~ÚáÈ`Õ g∞~°∞ Ѩ@¡ ¢Ñ¨=HõÎ J#∞K«~∞° Ö’¡ H˘O^Œ~Ô <· å JÉèºí O`«~O° ÖË=nã≤LO_®e. HÍx JÖÏO\˜^gÕ ∞
^•xfl ZšѨÙÊ_»∂ áê\˜OK«Öˈ~"≥∂#x ÉèíÜ«∞Ѩ_ç <Õ#∞ |Ü«∞\˜H˜ ~åÖË^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ [~°QÆÖË^Œ∞. ÃÑ·QÍ "å~°O`å W~°"≥· ~°HÍ`«∞Å<Õ ã¨=∞i÷OKå~°∞. JÃÇϡǨÏnãπ ^Œ$HõÊ^ä•xfl
g∞s #=∂*òx g∞ WO_»Ö ¡ ’<Õ KÕã∂¨ Î LO_»O_ç. #ѶÖ
≤ ò #=∂AÅ∞ WO_»Ö¡ ’ KÕÜ∞« _»"∞Õ ã¨=∞i÷OKÕ LÖËY¡ <åÅ∞ ''=Ú`«ÑÎ Y¨¶ ∞<£ JÖˇ—· — ǨÏnã¨∞Å *Ïa`åÖ’ ‰õÄ_® ÖË=Ù. nxfl|\˜ì
Z‰õΩ¯= ѨÙ}º¢Ñ¨^Œ"≥∞ÿ#q.—— (=Úã≤¡O) D LÖË¡Y<åÅÖ’ ZHõ¯_À QÆO^Œ~°QÀà◊O [iy#@∞¡ JxÊ™ÈÎOk <å =∞@∞ì‰õΩ.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 165 166 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
D q=~°}`À <Õ#∞ U^À XHõ =~åæxH˜ =`åÎã¨∞ ѨÅHõ_»O <å L^ÕÌâ◊O HÍ^Œ∞. Y∞~üP<£Ö’x Ѷ¨`«ÇπÏ ã¨∂~å #∞Oz z=i ã¨∂~å =~°‰õΩ#fl 66 ã¨∂~åÅ#∞
^è~Œ å‡=QÍǨÏ<å ^Œ$HõÊ^ä•ÅÖ’ =zÛ# qÉè^Ë •Å HÍ~°}OQÍ ¢Ñ¨[Å∞ Ѩ~㰠ʨ ~°O ~åQÆ^fiÕ ëê ''=ÚѶ¨ã≤ûÖò—— ã¨∂~åÅ∞ JO\Ï~°∞. áÈ`Õ ã¨∂‰õΩÎÅ ã¨OMϺs`åº Ñ¨~°ã¨Ê~°O áÈeHõ
ʼnõΩ áȉõÄ_»^Œx, W™ê¡OÖ’x =∞øeHõ q+¨Ü«∂ÅÃÑ· ^Œ$+≤ì ˆHO¢nHõiOz "å~°∞ `«=∞ÃÑ· =Ù#fl Ѩk [O@ ã¨∂~åÅ#∞ ''#*Ï~Ú~ü—— ã¨∂~åÅ∞ JO\Ï~°∞. Wq D q^èŒOQÍ
"≥∂Ѩ|_ç# ^èŒ~°‡¢Ñ¨Kå~° ÉÏ^茺`«#∞ ã¨"≥∞ÿHõºOQÍ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î LO_®Åx =∂¢`«"Õ∞ L<åfl~Ú: (1) J¢~°Ç¨Ï‡<£–J#fl*ò‡, (2) WYÎ~ü|`ü–JÖòǨMϯ, (3) *ÏiÜ«∂–`«∂~ü,
<Õ#∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl#∞. ^èŒ~å‡=QÍǨÏ<å ^Œ$HõÊ^äŒO q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ, Z=Ô~·<å 㨈~ (4) "ådÜ«∂–#∂<£, (5) ™êÅ™ê~ÚÖò–<ålÜ«∂`ü, (6) "≥Å · ∞e¡Öò =Ú`«ÑÊ≤ Ñù <‘¶ –£ J|ã¨,
U^À XHõ ^Œ$HõÊ^ä•xfl =∂¢`«"Õ∞ J#∞ã¨iOK«_»O ã¨Ç¨Ï[O. <Õ#∞ JO`Õ. JO`«=∂¢`å# (7) =Ú^Œã≤û~ü–=Ú[q∞‡Öò, (8) ǨÏÖòǨÏ`åHõ–ÖÏLdû"£∞, (9) J=∞‡Ü«∞`«™êÅ∂<£–
~Ô O_»= ^Œ$HõÊ^äOŒ J#∞ã¨iã¨∞#Î fl"å~°∞ ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’ ÖË~x° <Õ#∞ Z#fl\˜H© K≥Ñʨ ÖË#∞. =Ú~°ûÖÏ`ü, (10) W[+¨¬=Úû ‰õΩqfi~°`ü– ^Œ∞Mϯ<£.
<Õ#∞ W~°"≥· ~°HÍ`«∞Å W=∂"£∞ "≥#∞Hõ ‰õÄ_® `«~åg #=∂*ò KÕâß#∞† Zxq∞k J~Ú`Õ D<å_»∞ H˘xfl =∞ã‘^Œ∞Ö’¡ XHõ~å¢u `«~åg#=∂*òÖ’ =¸_Õã≤ áê~åÅ∞
~°HÍ`«∞Å W=∂"£∞ "≥#∞Hõ ‰õÄ_® `«~åg #=∂*ò KÕâß#∞. (HÍO_®Å∞) K˘Ñ¨ÙÊ# ѨiîOK«_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. JO`ÕHÍ^Œ∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ =O\˜
`«~åg #=∂*òÖ’ „Ѩu <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üÅ `«~åfi`« HÍ¿ãûѨ٠q„âßOu fã¨∞HÀ=_»O #QÆ~åÖ’¡x =∞iH˘xfl =∞ã‘^Œ∞Ö’¡ ¢Ñ¨`ÕºHõOQÍ XHõ~å¢u "≥Ú`«ÎO Y∞~üP<£ ѨiîOK«_»O
„Ѩ=HõÎ (ã¨) ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O. D q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^≥·=^蕺#O (l„H±)QÍx, #Ѷ≤Öò ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`ÀOk. D ^èÀ~°}˜ ¢Ñ¨=HõÎ ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∂ÖˆH q~°∞^ŒúO.
#=∂*òQÍx K≥Ü«∞º=K«∞Û. Y∞~üP<£ ‰õÄ_® ѨiîOK«=K«∞Û ÖË^• TiHõ<Õ =∞ø#OQÍ WHõ "ÕQÆO q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ ^•^•Ñ¨Ù Jxfl KÀ\Ï¡ J<ÕHõ =∞ã‘^Œ∞Ö’¡ ǨѶ≤*òÅ∞
‰õÄ~ÀÛ=K«∞Û. D q+¨Ü∞« OÖ’ =ÚYÎnÅ∞ W=∂Ox J#∞ã¨iOK«#=ã¨~O° ÖË^∞Œ . ^≥=· „Ѩ=HõÎ QÆ∞Hõ¯ uѨÙÊHÀ‰õΩO_® Ü«∞=∞ ã‘Ê_»∞`À Y∞~üP<£ ѨiîOK«_»O =∞#‰õΩ `≥eã≤O^Õ. JO`«
(ã¨ÅO¡ ) HÍÅOÖ’ =∞ø#OQÍ ‰õÄ~ÀÛ=_®xH˜ |^Œ∞Å∞ =∞Hͯ֒x „Ѩ[Å∞ HÍÉÏ „Ѩ^HŒ } ∆˜ "ÕQÆOQÍ Ñ¨iîOKÕ Y∞~üP<£ ã¨∂‰õΩÎefl J~°cÉèÏ+¨ <Õ~°∞Û‰õΩ#fl ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ѨO_ç`«∞Å∞
KÕ¿ã"å~°∞† =∞n<åÖ’x „Ѩ[Å~Ú`Õ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`«∞Å #Ѷ≤Öò #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞. ‰õÄ_® P "ÕQOÆ `À J~°O÷ KÕã∞¨ HÀÖË~∞° . WHõ J~°cÉèÏ+¨ ~åx"åi ã¨OQÆu K≥Ñʨ #=ã¨~O°
D<å_»∞ H˘xflKÀ@¡ „Ѩu <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ`üÅ `«~°∞"å`« Y∞~üP<£ J#∞"å^ŒO ÖË^∞Œ . JÖÏO\˜ "å~°∞ Hõhã¨O ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ J~Ú<å "≥Ú`«OÎ Y∞~üP<£ J#∞"å^•xfl
qxÊOK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞#flk. Wk KåÖÏ =∞Oz q+¨Ü∞« O. WÖÏ Y∞~üP<£Ö’ U=ÚO^À "åºMϺ#O`À ã¨Ç¨ K«kq`Õ =∞Ozk.
`≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ F K«Hõ¯x J=HÍâ◊O Åaèã¨∞ÎOk. J~°c ÉèÏ+¨ `≥eã≤#"å~°~Ú`Õ P=∂¢`«O fiHõ ÖËx"å~°∞ `«~åg #=∂*ò `«~åfi`« Y∞~üP<£ J#∞"å^ŒO qxÊOKÕ
`«~ågÇπÏ #=∂*òÖ’<Õ Y∞~üP<£x J~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. U~åÊ@∞¡ LO_Õ =∞ã‘^Œ∞ʼnõΩ "≥o§ J~Ú<å Y∞~üP<£ qO>Ë ÉÏQÆ∞O@∞Ok.
~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ `«~ågÇπÏ #=∂*òÖ’ Hõhã¨O XHõ™êi "≥Ú`«OÎ Y∞~üP<£ „QÆO^ä•xfl
ѨiOî K«_O» ÖË^• q#_»O „Ѩ=HõÎ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O. JO^Œ∞Hˆ =∞ã≤^˚ Å £ Ö’ D <≥Å „Ѩ`ºÕ HõOQÍ 53. LǨ"å㨠„=`ÍÅ∞
ǨѶ≤*òÅ U~åÊ@∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ''LǨÇÍã¨HßÅ~ O®„u"Õà◊Ö’¡ g∞O°∞ g∞ ÉèÏO°ºÅ ^°QõæO°Hí∞ áÈ=_«~ ^è°O°‡ã¨=∞‡`Œ~
=∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) #=∂*òÖ’ Y∞~üP<£x Py Py x^•#OQÍ KÕܵ« |_ç~k. ÇÍO°∞ g∞Hí∞, g∞O°∞ ÇÍiH˜ ^°∞ã¨∞ÖÎ Ï¡~>˜ÇÍO°∞. g∞O°∞ (g∞ ÉèÏO°ºÅ K≥~`ŒH∞í
ѨiîOKÕ"å~°∞. D q+¨Ü«∞=∞~Ú Ç¨Ï¢[`ü J|∂"å~ÚÖò (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) Hõ^äŒ#O q#O_ç. áÈ=_ÍxH˜ ã¨~H’z㨥Î) P`Œ‡„^ÀǨÏ~ KÕã¨∞Hí∞~@∞#fl ã¨~Qõu ^Õ=ÙxH˜ `ˇÅ∞ã¨∞.
PÜ«∞# WÖÏ J<åfl~°∞: J~^°∞=Å¡ PÜ«µ# q∞=∞‡efl HíxHíi~z g∞ á⁄O°áå@∞¡ =∞xflã¨∞<Î ®fl_«∞. WǨC_çHí g∞O°∞
XHõ =ºH˜Î ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ =∞ãπ=Ó^£ (~°l) ^ŒQÆæiH˜ =zÛ ''<Õ#∞ QÆ`«~å¢u g∞ÉèÏO°ºÅ`À xã¨û~H’K«~Qå O®„`Œ∞Å∞ Qõ_Ç« =¨ K«∞Û. ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ ^èO° ‡° ã¨=∞‡`Œ~ KÕã#≤
XHõ¯ ~°HÍ`üÖ’ '=ÚѶ¨ã≤ûÖò— ã¨∂~åÅhfl ѨiîOKå#∞—— Jx J<åfl_»∞. ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ ^®xfl (^®~Ǩ`ºŒ ã¨∞MÏxfl) J#∞Éèqí ~K«~_ç. g∞O°∞ (LǨÇÍã¨HßÅ~Ö’) Hí_O« Ü Õ µ #Å∞ѨÙ
a<£ =∞ãπ=Ó^£ (~°l) D=∂@ qx ''Uq∞\© #∞=Ùfi Hõ=ÙÅ =∂kiQÍ =_ç=_çQÍ (pHí>)˜ `Œyæ `˘e*Ï=Ú `ˇÅ∞Ѩ٠(LëÈ^°Üµ« Hß~u) Hí#Ǩ_=Ë O°H∞í ǨܵQå u#~_ç,
Ѩiãî ∞¨ <Î åfl"å?—— Jx J_çQÍ~°∞. P `«~∞° "å`« PÜ«∞# '#*Ï~Ú~ü— ã¨∂~åÅ#∞ QÆ∞iOz „`ÍQõ~_ç. P`Œ~åfi`Œ (g@xfl>˜h `Œºl~z) 㨥O®ºã¨=Î ∞Ü«∞"≥∞ÿ pHí>ǘ _¨ =Ë O°H∞í LǨÇÍã¨~
<å‰õΩ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) "å\˜x Hõe¿Ñã≤ (XH˘¯Hõ¯ ~°HÍ`«∞Ö’) ѨiOî KÕ áå>˜~KÍe. Jܵ`Ë g∞O°∞ =∞ã‘^°∞Ö’¡ Z`ˇHßѶπ (`ŒáÈx+¨ª) áå>˜ã¨∞Î#flǨC_«∞ =∂„`Œ~
"å~°∞—— Jx J<åfl~°∞. P ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ PÜ«∞# '=ÚѶ㨠û≤ Öò— ã¨∂~åÅÖ’ W~°"·≥ ã¨∂~åÅ#∞ g∞ ÉèÏO°ºÅ#∞ HíÅ∞ã¨∞H’Hí∂_«^∞° . Wq ^Õ=Ù_∞« xO°Ü‚ µ~z# ǨÏ^°∞ÅÌ ∞. ÇÍ>˜ ^°i^®Ñ¨ÙÅHí∞
¢Ñ¨™êÎqOz ''g\˜Ö’ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨u ~°HÍ`«∞Ö’ ~Ô O_Õã≤ ã¨∂~åÅ∞ ѨiOî KÕ"å~°∞—— "≥à◊§Hí~_ç. „Ǩ[Å∞ (ÃÑ_«„`À= `˘Hí¯Hí∞~_Í) ÉèíÜ«µÉèíHí∞ÎÅ`À "≥∞eQÕ~^°∞ˆH ^Õ=Ù_«∞
Jx `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. (ã¨ÇÏ‘ |∞MÏi, ã¨ÇÏ‘ =Úã≤O¡ ) Dq^è~° Qå `Œ# P^ÕâÍÅ#∞ q_«=∞O°z `ˇeÜ«µ*Ëã∞¨ <Î ®fl_«∞. (Y∞~üP<£–2:187)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 167 168 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^ÕǨxH˜ ^°∞ã¨∞ÎÅHí∞ =∞^è°º ZÖÏ~>˜ Jq<®=ÉèÏ= ã¨~|~^è°=Ú~@∞~^À Jx J#∞=∂#O =ã¨∞OÎ k. JÖÏO\˜ Ѩiã≤u÷ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ J#∞=∂<åxH˜ QÆ∞iH͉õΩO_®
ÉèÏO®ºÉèOí Šΰ =∞^躰 Hí∂_Í JÖÏ~>˜ ã¨~|~^è"° ∞Õ L~^°x, J~^°∞=Å¡ O°=∞*Ï<ü <ˇÅ QÆ\˜ì #=∞‡HõO L#fl Ѩ<Õ KÕÜ«∂e.
O®„u "ÕàÖ ◊ ’¡ ѨÙO°∞+¨∞Å∞ `Œ=∞ ÉèÏO®ºÅ#∞ ZÖÏ~>˜ ã¨~H’K«~ ÖËH∞í ~_Í HíÅ∞ã¨∞H’ ǨϢ[`ü J=∂‡~ü a<£ Ü«∂ã≤~ü (~°l) ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) P[˝#∞ `«# =∂@Ö’¡
=K«Ûx ^Õ=Ù_«∞ `ˇeÜ«µ*Ëã∞¨ <Î ®fl_«∞. WÖÏ =ºHõÎѨiKå~°∞: ''J#∞=∂<åã¨Ê^Œ"≥∞ÿ# ~ÀA# LѨ"åã¨O áê\˜Oz#"å_»∞ (^≥·=
WHí¯_« ǨÏ^°∞ÌÅ∞ Ju„Híq∞~K«~å^°x K≥ǨÊÖË^°∞† ǨÏ^°∞ÌÅ ^°i^®Ñ¨ÙÅHí∞ "≥à◊§ ¢Ñ¨=Hõ)Î J|∞ÖòMÏã≤O–ã¨ÅÖ¡ Ï¡Çï¨ J֡Ƿ Ï≤ =ã¨ÅO¡ Ѩ@¡ Jq^èÜ
Õ ∞« `«‰Ωõ áêÅÊ_ç# "å_»=Ù
Hí~_»x K≥ǨÊ_«~ [iy~k. J~>Ë Ç¨Ï^°∞ÌÅÖ’¿Ñ L~_ÍÅ#fl =∂@. ǨÏ^°∞ÌÅ∞ `å_»∞.—— (ui‡l, J|∂^•=Ó^£, Wɡfl=∂[)
^°i^®Ñ¨ÙÅHí∞ "≥àËÎ P `Œ~°∞"å`Œ U^À XHõ O’A ÇÍ>˜x Hí∂_Í ^®>˜áÈܵ áåǨ
Ǩ~H˜Å~Ö’ Ǩ_Ë „Ǩ=∂^°~ L~@∞~k. U"≥∞#ÿ ѨÊ\˜H© qâßfiã≤ U =º=Ǩ~°OÖ’<≥<· å 54. P~°∞ q^è•Å LѨ"å™êÅ∞
^Õ=Ùx q^èÜ Õ ∞« `å ѨikèÖ’ L#flѨÙÊ_Õ J`«x qâßfi™êxH˜ ^Õ=Ùx ^Œ$+≤Öì ’ x["≥∞#ÿ ™ê^è•~°}OQÍ ~°=∞*Ï<£Ö’ `«Ñʨ W`«~° k<åÅÖ’ áê\˜OKÕ ~À*ÏÅhfl #Ñ¶Ö ≤ ò
QÆ∞iÎOѨ٠Åaèã∞¨ OÎ k. ~À*ÏÅ H˜OkH˜ =™êÎ~Ú. J~Ú`Õ H˘xfl ¢Ñ¨`ºÕ Hõ k<åÅÖ’ #Ñ¶Ö ≤ ò ~À*ÏÅ∞ áê\˜OK«_O»
H˘xfl k<åÅÖ’ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_O» W™ê¡OÖ’ x+≤^OúŒ . ^≥"· å~å^è#Œ JO>Ë ¢Ñ¨=HõÎ ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O† =∞iH˘xfl ¢Ñ¨`ºÕ Hõ k<åÅÖ’ #ѶÖ≤ ò ~À*ÏÅ∞ x+≤^OúŒ . WÖÏO\˜
=∞# W+¨ì"≥ÚzÛ#ѨÙÊ_»∞ W+¨ì"≥ÚzÛ# q^èŒOQÍ ¢áê~°÷#Å∞ KÕÜ«∞_»O, LѨ"å™êÅ∞ LѨ"å™êÅÖ’ P~°∞ q^è•Å LѨ"å™êÅ∞ L<åfl~Ú. "å\˜ q=~åÅ∞, `«`û« O|Okè`«
áê\˜OK«_O» Jx J~°O÷ HÍ^Œ∞. W™ê¡OÖ’ ^≥"· å~å^è#Œ JO>Ë ^Õ=Ùx P[˝efl t~°™ê=Ç≤ÏOK« P^ÕâßÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~O° ZO`≥<· å LOk.
_»"∞Õ . ^Õ=Ù_»∞ KÕÜ∞« =∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ KÕÜ∞« =∞#fl Ѩ#∞Å∞ KÕÜ∞« _»O† PÜ«∞# "åiO 1. Ѷ~¨ *° ò LѨ"å™êÅ∞:– ¢Ñ¨u ã¨O=`«û~°O ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å áê\˜OKÕ
z# Ѩ#∞Å∞ =∂<≥Ü«∞º_»"Õ∞. WHõ¯_» q^èÕÜ«∞`«‰õΩ =∂~°∞ ¿Ñˆ~ P~å^èŒ#. x+≤^Œú LѨ LѨ"å™êÅ∞ 'Ѷ~¨ *° —ò LѨ"å™êÅ∞. JO>Ë `«Ñʨ ‰õΩO_® áê\˜OK«=Åã≤# LѨ"å™êÅ∞
"å™êÅ#∞ QÆ∞iOz ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ P^ÕtOKå~°∞: J#fl =∂@. ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ Ѷ~¨ *° ò (`«Ñʨ xã¨i) HÍ^Œx u~°ã¯¨ iOz# "å_»∞
''g∞Ö’ Z=~°∂ ~°=∞*Ï<£‰õΩ XHõ\˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ (#Ѷ≤Öò) LѨ"åã¨O W™ê¡OÖ’ HÍѶ~≤ ü (ã¨`º« u~°™ê¯i)QÍ Ñ¨iQÆ}O˜ K«|_»`å_»∞. +¨sJ`ü Ѩ~"° ∞≥ #ÿ HÍ~°}O
áê\˜OK«‰õÄ_»^Œ∞. HÍHõáÈ`Õ Z=iÔH·<å WO`«‰õΩ ѨÓ~°fiO #∞OKÕ P ~ÀA LѨ"åã¨O Un ÖˉΩõ O_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«x"å_»∞ K≥_"¤» å_»∞ (á¶êã≤M)ò , Ѷ∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ
áê\˜OKÕ JÅ"å@∞O>Ë JÖÏO\˜ =ºH˜Î LѨ"åã¨O áê\˜OK«=K«∞Û.—— (|∞MÏi, =Úã≤O¡ ) áêáê`«∞‡_»∞ J=Ù`å_»∞. JÖψQ U=∞~°∞áê@∞`À ÖË^• =∞ˆ~^≥<· å HÍ~°}O =Å¡ H˘xfl
''(~°=∞*Ï<£‰Ωõ =ÚO^Œ∞ =KÕÛ) ëêÉÏ<£ <≥ÅÖ’ ã¨QOÆ ~ÀAÅ∞ QÆ_z » # `«~∞° "å`« LѨ"å™êÅ∞ `«ÑÊ≤ áÈ`Õ "å\˜ ''Y*Ï ~À*ÏÅ∞—— áê\˜OK«_O» ‰õÄ_® 'Ѷ~¨ *° —ò (`«Ñʨ xã¨i)
(#Ѷ≤Öò) LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«HõO_ç.—— (J|∂^•=Ó^£, ui‡l, Wɡfl=∂[) J=Ù`«∞Ok. Y*Ï ~À*ÏÅ∞ gÅ~Ú#O`« `«fi~°QÍ áê\˜OKåe.
ÃÑ·Ô~O_»∞ ǨÏnã¨∞ÅÖ’ ~°=∞*Ï<£ ¢áê~°OÉèíO HÍ=_®xH˜ XHõ\˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ 2. "ålÉò LѨ"å™êÅ∞:– "≥Ú‰õΩ¯|_ç (#[~ü) LѨ"å™êÅ∞, áêѨÑi¨
=ÚO^Œ∞ ÖË^• Ѩk¿ÇÏ#∞ ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«=^ŒÌx ^≥·=¢Ñ¨=HõΠǨ~°O (HõáêÊù~å) LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_»O '"ålÉò— (Jx"å~°ºO) J=Ù`«∞Ok.
(ã¨Å¡O) P^ÕtOKå~°∞ JO>Ë, D #Ѷ≤Öò LѨ"å™êÅ =Å¡ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å áê\˜OK« "≥Ú‰õΩ¯|_ç HÀã¨O Ñ¶Ö ¨ Ï<å ~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜™êÎ#x XHõ k#O x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩO>Ë
=Åã≤# Ѷ~¨ *° ò LѨ"å™êÅ∞ =∞x+≤H˜ ÉèÏ~°OQÍ Ñ¨i}q∞OK«=K«Û#fl L^ÕâÌ "◊ ∞Õ D P^ÕâO◊ P xs‚`« k<å<Õ LѨ"åã¨O áê\˜OKåe. ~ÀA x~°~‚ ÚOK«∞HÀHõ áÈ`Õ ZѨÙÊ_»~Ú<å
Ö’ LOk. XHõ"Õà◊ XHõ\˜ Ô~O_»∞ Y*Ï ~À*ÏÅ∞ U"≥∞ÿ<å LO>Ë ~°=∞*Ï<£‰õΩ =ÚO^Œ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«=K«∞Û. J~Ú`Õ D "≥Ú‰õΩ¯|_ç LѨ"å™êxfl ‰õÄ_® gÅ~Ú#O`«
"å\˜x áê\˜OK«=K«∞Û. Y*Ï ~À*ÏÖˇ<· å ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O ¢áê~°OÉèOí HÍ=_®xH˜ =ÚO^Õ `«fi~°QÍ áê\˜OKåe. J#=ã¨~O° QÍ PÅ㨺O KÕÜ∞« _»O =∞Oz Ѩ^uúŒ HÍ^Œ∞.
<≥~"° ~Õ ∞° ÛHÀ=_»O =∞Ozk. Dq^èOŒ QÍ =∞x+≤ ~°=∞*Ï<£ <≥Å á⁄_»∞QÆ∂`«∂ LѨ"å™êÅ∞ 3. =∞ã¨∂fl<£ LѨ"å™êÅ∞:– ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ã¨fiÜ«∞OQÍ áê\˜Oz,
L`åûǨÏOQÍ áê\˜OK«_®xH˜ P~ÀQƺOs`åº ã≤^ŒúOQÍ LO_®e. W`«~∞° efl áê\˜OK«=∞x ѨÙ~°=∂~ÚOz# LѨ"å™êÅ#∞ ™êO¢Ñ¨^•~ÚHõ (=∞ã¨∂fl<£)
Hˆ =ÅO J#∞=∂#O`À LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» ÖËHõ =kÖËÜ∞« _»O ^è~Œ ‡° ã¨=∞‡`«O LѨ"å™êÅ∞ JO\Ï~°∞. g\˜x áê\˜OK«_»OÖ’ Q˘Ñ¨Ê ѨÙ}ºO LOk. J~Ú`Õ
HÍ^Œ∞. ™ê^è•~°}OQÍ `˘e~ÀA <≥Å=OHõ q+¨Ü∞« OÖ’ PHÍâ◊O "Õ∞Ѷ∂¨ =$`«"∞≥ ÿ L#flѨÙÊ_»∞ áê\˜OK«Háõ È`Õ áêѨO =∂¢`«O ÖË^∞Œ . =∞ã¨∂fl<£ LѨ"å™êÅ∞ WÖÏ L<åfl~Ú:
H˘O^ŒiH˜ D~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜OKåÖÏ =^•Ì ÖËHõ =kÖËÜ«∂ÖÏ H˘#™êyOKåÖÏ =ÚǨϢ~°"∞£ 9, 10 `ÕnÅ (Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞) LѨ"å™êÅ∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 169 170 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=ÚǨϢ~°"£∞ 10= `Õnx ''Ü«∞ø"≥∞ P+¨µ~å—— JO\Ï~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) Ѩq¢`«`« PáêkOKå~°∞. nx=Å¡ =Úã≤O¡ Å∞ `«=∞#∞ J#∞Hõiã¨∞<Î åfl~°x Ü«¸^Œ∞Å∞,
=ÚǨϢ~°O <≥ÅÖ’ P XHõ¯ ~ÀA =∂¢`«"Õ∞ LѨ"åã¨O LO_Õ"å~°∞. P `«~°∞"å`« ¢ÔHã· =Ψ ÙÅ∞ K≥ÑÙ¨ ÊHÀ=K«Ûx H˘O^Œ~∞° =Úã≤O¡ Å∞ ÉèÏqOKå~°∞. JO^Œ∞=Å¡<Õ |Ǩïâß "å~°∞
PÜ«∞# `«# JO`«ºHÍÅOÖ’ 9, 10 `ÕnÅ ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKåÅx P `«~∞° "å`« =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) rq`«ÑÙ¨ JO`«º^ŒâÖ ◊ ’ D q+¨Ü∂« xfl
J<åfl~°∞. g\˜ q=~åÅ∞, HÍ~°}ÏÅ∞ ‰õÄ_® `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O J=ã¨~"° ∞Õ . PÜ«∞# ^Œ$+≤Hì ˜ fã¨∞H˘KåÛ~°∞. JѨÙÊ_»∞ =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ÃÑ· ǨÏnã¨∞Ö’ ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡
ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^#Œä O: J*Ï˝# HÍÅOÖ’ Y∞Ô~+· Ü ‘ Ú
« Å∞ P+¨µ~å ~ÀA =ÚǨϢ~°"£∞ Ѩ^À `Õn`À áê@∞ `˘q∞‡^À `Õn ‰õÄ_® HõeÑ≤ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞
LѨ"åã¨O LO_Õ"å~°∞. JO^Œ∞=Å¡ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ‰õÄ_® P~ÀA LѨ"åã¨O LѨ"åã¨O áê\˜™êÎ#x J<åfl~°∞.
LO_®Åx ¢Ñ¨[Å#∞ P^ÕtOKå~°∞. J~Ú`Õ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ Ѷ¨~°*ò (qkè) D q=~°}#∞ |\˜ì =Úã≤O¡ Å∞ =ÚǨϢ~°O <≥ÅÖ’ XHõ¯ Ѩ^À `Õn# =∂¢`«"∞Õ
J~Ú#ѨÙÊ_»∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) P+¨µ~å ~ÀA LѨ"åã¨O QÆ∞iOz ¢Ñ¨™êÎqã¨∂Î LѨ"åã¨O áê\˜OK«‰õÄ_»^Œx, ^•xH˜ =∞~À~ÀA HõeÑ≤ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O
''P+¨µ~å ~ÀA W+¨ì=Ú#fl"åà◊√§ LѨ"åã¨O áê\˜OK«=K«∞Û, W+¨ìOÖËx"åà◊√§ ^•x áê\˜OKåÅx `≥Å∞™ÈÎOk. Ѩ^À `ÕnH˜ `˘q∞‡^À `Õn =∂¢`«"∞Õ HõÅѨ#=ã¨~O° ÖË^∞Œ .
=kÖËÜ∞« =K«∞Û—— Jx K≥áêÊ~°∞. (|∞MÏi, =Úã≤O¡ ) Ѩ^À`ÕnH˜ Ѩ^HŒ ˘O_À `Õn ‰õÄ_® HõÅÑ≤ ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O LO_»=K«∞Û.
ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) Hõ^äŒ#O: ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) =∞n<å‰õΩ lÖòÇϨ [˚ `˘q∞‡^Œ= `Õn (J~åÊù ~ÀA) LѨ"åã¨O.
=Å㨠=zÛ#ѨÙÊ_»∞ PÜ«∞# (=∞n<åÖ’) P+¨µ~å ~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜OK«_»O D LѨ"åã¨O lÖòÇϨ [˚ `˘q∞‡^Œ= `Õn# ǨÏ*òÜ∂« ¢`«Ö’ ÖËx"å~°∞ =∂¢`«"∞Õ
K«∂âß~°∞. JѨÙÊ_»∞ PÜ«∞# ''D LѨ"åã¨O Uq∞\©—— Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ "å~°∞ áê\˜OK«=K«∞Û. ǨÏ*òxÜ«∞=∂Å∞ áê\˜OKÕ Ç¨Ï*òÜ∂« ¢u‰õΩÅ∞ áê\˜OK«‰Äõ _»^∞Œ .
ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î ''D~ÀA ã¨∞k#O. D k#"Õ∞ ^Õ=Ù_»∞ ǨϢ[`ü =¸™ê (J֡Ƿ Ï≤ )‰õΩ,
PÜ«∞# *Ïu (W¢™ê~¸Öò ã¨O`«u)H˜ q=ÚH˜Î HõeyOKå_»∞† Ѷ~≤ “<£x, J`«x *Ïux ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''J~åÊù~ÀA áê\˜OKÕ LѨ"å™êxH˜ ÅaèOKÕ
(#_çã=¨ Ú¢^ŒOÖ’) =ÚOz"Õâß_»∞. JO^Œ∞=Å¡ ǨϢ[`ü =¸™ê (J֡Ƿ Ï≤ ) ^Õ=Ùx Ѩ@¡ ѨÙ}ºÑ¶Å ¨ O "Õ~Ú~ÀAÅ LѨ"å™êŠѨÙ}ºÑ¶Ö ¨ ÏxH˜ ã¨=∂#O.—— (J`«sÎ Éæ )ò
Hõ$`«[`˝ å ѨÓ~°fiHõOQÍ D~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ OÎ _Õ"å~°∞—— Jx J<åfl~°∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõΠǨϢ[`ü L=Ú‡Öò Ѷ[¨ Öò a<£Î Ǩiãπ (~°l) Hõ^#Œä O:– <å =ÚO^Œ∞ J~åÊù~ÀA
(ã¨Å¡O) D=∂@ qx ''J~Ú`Õ =¸™ê (JÖˇ·Ç≤Ï) ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O ¢Ñ¨HÍ~°O #_»K«∞ LѨ"åã¨O QÆ∞iOz H˘O^Œ~∞° "åkOK«∞HÀ™êQÍ~°∞. "åiÖ’ H˘O^Œ~∞° ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ )
HÀ=_®xH˜ g∞HõO>Ë "Õ∞"Õ∞ Z‰õΩ¯= ǨωõΩ¯^•~°∞ÅO—— Jx J<åfl~°∞. JO^Œ∞=Å¡ LѨ"åã¨O`À L<åfl~°x ÉèÏqã¨∞OÎ >Ë, =∞iH˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O`À ÖË~x° ÉèÏqã¨∞<Î åfl~°∞.
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) JѨÊ\˜#∞Oz 'P+¨µ~å LѨ"åã¨O— áê\˜OK«_O» ¢áê~°OaèOKå~°∞. <Õ#ѨÙÊ_»∞ (x*O `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜) ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨xflkèH˜ F áêÅy<≥fl ѨOáê#∞.
W`«~∞° efl ‰õÄ_® P~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜OKåÅx P^ÕtOKå~°∞. (|∞MÏi, =Úã≤O¡ ) P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ PÜ«∞# J~°áê¶ `ü "≥∞^ÿ •#OÖ’ XO>ˇ g∞^Œ ‰õÄ~˘Ûx L<åfl~°∞. <Õ#∞
ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) Hõ^#Œä O: ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) F™êi P+¨µ~å ѨOÑ≤# áêÅy<≥fl#∞ PÜ«∞# fã¨∞H˘x áêÅ∞ `åQÍ~°∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤O¡ )
~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜Oz#ѨÙÊ_»∞ ¢Ñ¨[Å∞ PÜ«∞#`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! ¢Ñ¨u <≥ÖÏ (JÜ«∂º"≥∞ ɡ*· )ò 13, 14, 15 `ÕnÅ LѨ"å™êÅ∞.
Wk Ü«¸^Œ∞Å∞, ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ‰õÄ_® Ѩq¢`«"≥∞ÿ#kQÍ ÉèÏqã¨∞Î#fl k#O. (WÖÏO\˜ ǨϢ[`ü J|∂[~ü yáêÊùs (~°l) LÖËY¡ #O:– ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) <å‰õΩ Ç≤Ï`ÀѨ
k<å# =∞#O ‰õÄ_® LѨ"åã¨O áê\˜OK«_»O ÉÏQÆ∞O@∞O^•?)—— Jx J<åfl~°∞. ^ÕâO◊ KÕã∂¨ Î ''J|∂[~ü! h=Ù ¢Ñ¨u<≥ÖÏ =¸_»∞ ~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«^Å Œ K«∞
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D=∂@ qx ''<Õ#∞ =KÕÛ ã¨O=`«û~°O ¢|u‰õΩO>Ë =ÚǨϢ~°"£∞ ‰õΩO>Ë 13, 14, 15 `ÕnÅÖ’ áê\˜ã∂¨ =Î ÙO_»∞—— Jx J<åfl~°∞. (ui‡l, #™ê~Ú)
<≥Å `˘q∞‡^À `Õn# ‰õÄ_® LѨ"åã¨O áê\˜™êÎ#∞—— Jx J<åfl~°∞. (=Úã≤O¡ +¨sѶ)π ǨϢ[`ü =ÚP[`«Öò J^ŒqÜ«∂º (~°l) Hõ^#Œä O:– <Õ#∞ ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l)
nxfl|\ì̃ D q+¨Ü«∂xfl ¢Ñ¨[Å∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) rq`«Ñ¨Ù z=i ~ÀAÖ’¡ `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ¢Ñ¨u <≥ÖÏ =¸_»∞ ~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ
PÜ«∞# ^Œ$+≤Hì ˜ `≥KåÛ~°x `≥Å∞™ÈÎOk. JO`«‰Ωõ ѨÓ~°fiO ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) P+¨µ~å "å~å?—— Jx J_çQÍ#∞. ^•xHÍ"≥∞ B#<åfl~°∞. <Õ#∞ =∞m§ ''J~Ú`Õ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)
~ÀA (=ÚǨϢ~°O Ѩ^À `Õn#) LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ D q+¨Ü∂« xfl Z=~°∂ ¢Ñ¨u<≥ÖÏ UU `ÕnÅÖ’ =¸_»∞ ~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ"å~°∞?—— Jx J_çQÍ#∞.
PÜ«∞# ^Œ$+≤Hì ˜ fã¨∞‰õΩ~åÖË^∞Œ . Ü«¸^Œ∞Å∞, ¢ÔHã· =Ψ ÙÅ∞ P+¨µ~å k<åxfl Ѩq¢`«"∞≥ #ÿ ^•xHÍ"≥∞ ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î ''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) <≥ÅÖ’ =¸_»∞ ~ÀAÅ∞ UU `ÕnÅÖ’
k#OQÍ Ñ¨iQÆ}˜OKå~°∞† =∞Ǩ¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O) ‰õÄ_® P k<åxH˜ LѨ"åã¨O LO_®Å<Õ q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz Ѩ\Oì˜ K«∞‰õΩ<Õ"å~°∞ HÍ^Œ∞.—— (=Úã≤O¡ )
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 171 172 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
4. #ѶÖ≤ ò LѨ"å™êÅ∞:– Ѷ~¨ *° ,ò "ålÉò, =∞ã¨∂fl<£ LѨ"å™êÅ∞ `«Ñʨ lÖòÇϨ *ò <≥Å "≥Ú^Œ\˜ ^ŒâH◊ Oõ Ö’x 8 ~ÀAÅ∞ LO_Õ LѨ"å™êÅ∞.
q∞ye# LѨ"å™êÅhfl #Ñ¶Ö ≤ ò ~À*ÏÅ∞QÍ Ñ¨iQÆ}O˜ K«|_»`å~Ú. g\˜x áê\˜OK«_O» J~åÊù~ÀA‰õΩ =ÚO^Œ∞O_Õ Zxq∞k ~ÀAÅÖ’ áê\˜OKÕ LѨ"å™êxH˜ ‰õÄ_®
"åOKèh« Ü«∞O (=Úã¨ÇΠϨ Éò). g\˜Ö’ ‰õÄ_® H˘xfl Q˘Ñ¨Ê ѨÙ}ºÑ¶Ö ¨ O `≥KÛÕ LѨ"å™êÅ∞ Q˘Ñ¨Ê ѨÙ}ºÑ¶Å ¨ O LOk. D q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ J<åfl~°∞:
L<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ D ¢H˜Ok LѨ"å™êÅ∞ K«∂_»O_ç:
''=∞x+≤ W`«~° k<åÅÖ’ KÕ¿ã ^≥"· å~å^è#Œ HõO>Ë lÖòÇϨ *ò "≥Ú^Œ\˜ ^ŒâH◊ Oõ Ö’
+¨"åfiÖò <≥ʼnõΩ K≥Ok# 6 ~ÀAÅ LѨ"å™êÅ∞. KÕ¿ã ^≥·"å~å^èŒ# ^Õ=ÙxH˜ ZO`À ¢Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#k. P ^Œâ◊HõOÖ’ ¢Ñ¨u~ÀE áê\˜OKÕ
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ¢Ñ¨=K«#O: ''~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÖÏ`À áê@∞ Z=Ô~`· Õ +¨"åfiÖò LѨ"åã¨O ã¨O=`«û~°=∞O`å áê\˜OKÕ LѨ"å™êʼnõΩ ã¨=∂#=∞=Ù`«∞Ok. P ^ŒâH◊ Oõ
<≥ÅÖ’ P~°∞~ÀAÅ LѨ"å™êÅ∞ ‰õÄ_® áê\˜™êÎ_À J`«_flç D~À*Ë J`«x`«e¡ Hõ#fl^• Ö’x ¢Ñ¨u~å¢f KÕ¿ã #Ñ¶Ö ≤ ò #=∂*ò =∞Ǩâ◊√Éè~í å¢u (ÖˇÅ
· `«∞ÖòY^Œ~)ü # KÕ¿ã #ѶÖ
≤ ò
J#fl@∞¡ J`«#∞ Ѩ~=° ∞ Ѩq¢`«∞_»~Ú áÈ`å_»∞.—— (=Úã≤O¡ , J|∂^•=Ó^£) #=∂AʼnõΩ ã¨=∂#=∞=Ù`«∞Ok.—— (P™ê<£ ѶM≤ ϯ, ~Ô O_»= ÉèÏQÆO)
ǨϢ[`ü JÜ«¸ºÉò J<åûi (~°l) LÖËY¡ #O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ 5. ǨÏ~åO LѨ"å™êÅ∞:– JO>Ë x+≤^Œú LѨ"å™êÅ∞. D kQÆ∞=#
¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅxfl\˜`À áê@∞ Z=Ô~`· Õ +¨"åfiÖò <≥ÅÖ’ P~°∞ ¿Ñ~˘¯#fl k<åÅÖ’ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» ǨÏ~åO (x+≤^OúŒ ):
~ÀAÅ LѨ"å™êÅ∞ ‰õÄ_® áê\˜™êÎ_À J`«#∞ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜ã∞¨ #Î fl
"å_»=Ù`å_»∞.—— (=Úã≤O¡ ) > D^Œ∞Öò Ѷ`≤ ~« ü (~°=∞*Ï<£ ѨO_»∞QÆ) <å_»∞ áê\˜OKÕ LѨ"åã¨O.
ǨϢ[`ü =Úã≤O¡ Y∞Ô~+· ‘ (~°l) Hõ^#Œä O ¢Ñ¨HÍ~°O ''™ê~Ú=Ú^ŒÇÌ Ï¨ ~ü—— (ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ ǨϢ[`ü J|∂ ã¨~¸^£ Y∞¢n (~°l) Hõ^äŒ#O: ''^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) =∞=∞‡efl
LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» ) QÆ∞iOz J_çy# ¢Ñ¨âfl◊ ‰õΩ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ ã¨=∂^è•# D^Œ∞Öò Ѷ`≤ ~« ü (~°=∞*Ï<£ ѨO_»∞QÆ) <å_»∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«‰Äõ _»^xŒ "åiOKå~°∞.——
q∞KåÛ~°∞: ''hÃÑ· h ÉèÏ~åºÑ≤ÅÅ ¡ ǨωõΩ¯ ‰õÄ_® LOk. Hõ#∞Hõ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™ê (|∞MÏi, =Úã≤O¡ )
Å`À áê@∞ P `«~∞° "å~Ú (+¨"åfiÖò) <≥ÅÖ’x (P~°∞ ~ÀAÅ) LѨ"å™êÅ∞ ‰õÄ_® > D^Œ∞Öò J*Ï› (|¢v^£ ѨO_»∞QÆ) <å_»∞ áê\˜OKÕ LѨ"åã¨O.
áê\˜ã∂¨ =Î ÙO_»∞. JO`ÕQ͉õΩO_® |∞^è"Œ å~°O, QÆ∞~°∞"å~°O ‰õÄ_® LѨ"åã¨O áê\˜ã∂¨ ΠǨϢ[`ü J|∂ ã¨~¸^£ Y∞¢n (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)
LO_»∞. Dq^èŒOQÍ h=Ù ZšѨÙÊ_»∂ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ"å_çQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK« WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''D^Œ∞Öò Ѷ`≤ ~« ,ü D^Œ∞Öò J*Ï› (~°=∞*Ï<£, |¢H©^£ ѨO_»∞QÆÅ)
|_»`å=Ù.—— (J|∂^•=Ó^£, ui‡l) ~ÀAÖ’¡ ZÖÏO\˜ LѨ"å™êÅ∞ ÖË=Ù.—— (|∞MÏi, =Úã≤O¡ )
™È=∞"å~°O, QÆ∞~°∞"å~°O LO_Õ LѨ"å™êÅ∞. > JÜ«∂º"≥∞ `«¢+‘Mò (lÖòÇϨ [˚ 11, 12, 13 `ÕnÅ) LѨ"å™êÅ∞.
ǨϢ[`ü J|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) LÖËY¡ #O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ LѨ ǨϢ[`ü #∞ɡ·ëê Ǩï[b (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ
^ÕtOKå~°∞: ''™È=∞, QÆ∞~°∞"å~åÅÖ’ Hõ~°‡Å∞ (qâ◊fi¢Ñ¨Éèí∞=Ù =ÚO^Œ∞) ã¨=∞iÊOK« J<åfl~°∞: ''JÜ«∂º"≥∞ `«¢+‘Mò (lÖòǨÏ[˚ 11,12,13 `ÕnÅ∞) u<Õ, ¢`åˆQ, ^≥·"åxfl
|_»`å~Ú. JO^Œ∞=Å¡ <Õ#∞ LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ #Î fl ã≤u÷ Ö’ <å Hõ~‡° Å∞ ã¨=∞iÊOK« 㨇iOKÕ ~ÀAÅ∞.—— (=Úã≤O¡ ). JO>Ë P =¸_»∞~ÀAÅ∞ ~À*Ï LO_»‰Äõ _»^∞Œ .
|_®Åx <Õ#∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl#∞.—— (ui‡l) 6. =∞¢‰õÄÇπÏ LѨ"å™êÅ∞:– JO>Ë J"åOKè«hÜ«∞"≥∞ÿ# LѨ"å™êÅ∞.
ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^äŒ#O: ''^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ¢Ñ¨u ™È=∞"å~°O, ¢Ñ¨u H˘O^Œ~°∞ U^À XHõ ~ÀA x~°‚~ÚOK«∞H˘x ZšѨÙÊ_»∂ P xs‚`« k<å# ¢Hõ=∞`«Ñ¨Ê
QÆ∞~°∞"å~°O LѨ"åã¨O áê\˜ã∞¨ OÎ _Õ"å~°∞.—— (ui‡l, #™ê~Ú) ‰õΩO_® LѨ"åã¨O áê\˜™êÎ~∞° . Wk =∞Oz Ѩ^uúŒ HÍ^Œ∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) P^ÕtOz#,
Hˆ =ÅO ^≥=· ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O XHõ~ÀA LO_Õ LѨ"åã¨O. ѨÙ~°=∂~ÚOz#, ã¨∂zOz# k<åÅÖ’ =∂¢`«"Õ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKåe. Wq
J"åOKè«hÜ«∞"≥∞ÿ# LѨ"å™êÅ∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ¢H˜O^Œ K«∂_»O_ç:
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ¢Ñ¨=K«#O:– ''ˆH=ÅO ^≥=· ¢Ñ¨ã#¨ fl`« HÀã¨O Z=Ô~<· å XHõ ~ÀA Hˆ =ÅO â◊x"å~°O ÖËHõ Pk"å~°O <å_»∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» .
LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ ^Õ=Ù_»∞ J`«_flç #~°HOõ #∞O_ç KåÖÏ ^Œ∂~°O LOK«∞`å_»∞. XHõ
HÍH˜ ѨÙ\˜#ì ^ŒQ~æÆ ∞° flOz =Úã¨e^Œ~Ú K«zÛáÈÜÕ∞^•HÍ ZO`« ^Œ∂~°O Zyi áÈ`«∞O^À ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''â◊x"å~°O <å_»∞ Ѷ¨~°*ò (qkèQÍ)
JO`« ^Œ∂~°O LOK«∞`å_»∞.—— (JǨχ^£, ɡǷ Ϩ d) áê\˜OK«=Åã≤# LѨ"åã¨O U^≥·<å =¿ãÎ `«Ñ¨Ê (™ê^è•~°} Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡) P~ÀA
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 173 174 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
LѨ"åã¨O áê\˜OK«HOõ _ç. XHõ"àÕ ◊ Z=Ô~<· å á⁄~°áê@∞# â◊x"å~°O LѨ"åã¨O LO>Ë LѨ"åã¨O áê\˜OK«=^ŒÌx "åiã¨∞Î<åfl~°∞.——
JÖÏO\˜ =ºH˜Î Hõhã¨O ¢^•HõÑ∆ O¨ _»∞ `˘Hõ¯QÍx ÖË^• U^≥<· å K≥@∞ìÉ~ˇ _° ∞» QÍx #=∞e D P~ÀѨ}Å∞ KÕã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ P"≥∞ Éèí~°Î ã¨∞á¶êfi<£ JHõ¯_Õ ‰õÄ~˘Ûx L<åfl~°∞.
LѨ"åã¨ÉOíè QÆO KÕÜ∂« e.—— (JǨχ^£, J|∂^•=Ó^£, ui‡l, Wɡfl=∂[) ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) q+¨Ü«∞O Uq∞@x J_çy`Õ Ç¨Ï¢[`ü ã¨∞á¶êfi<£ ''D"≥∞ #=∂AÖ’
ǨϢ[`ü L"≥∞‡ã¨Öχ (~°l) Hõ^#Œä O: ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) #Ñ¶Ö ≤ ò LѨ"å™êÅÖ’ ã¨∞n~°…"≥∞#ÿ ~Ô O_»∞ ã¨∂~åÅ∞ Ѩiãî ∞¨ OÎ k. JO`« ÃÑ^ŒÌ ã¨∂~åÅ∞ ѨiOî K«=^ŒxÌ =∂¢`«"∞Õ
™ê^è•~°}OQÍ â◊x, Pk"å~åÅ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ"å~°∞. "å\˜x QÆ∞iOz PÜ«∞# <Õ#∞ K≥áêÊ#∞—— Jx J<åfl~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D =∂@ qx ''#∞=Ùfi XHõ¯ ã¨∂~å
WÖÏ K≥|∞`«∞O_Õ"å~°∞: ''Wq |Ǩï^≥·"å~å^茉õΩÅ (JO>Ë Ü«¸^Œ∞Å∞, ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ) ѨiîOz<å ã¨iáÈ`«∞Ok—— Jx K≥áêÊ~°∞ P ¢ã‘ÎH˜.
ѨO_»∞QÆ k<åÅ∞. JO^Œ∞=Å¡ <Õ#∞ (XˆH™êi ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞) LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» P `«~°∞"å`« ã¨∞á¶êfi<£ (~°l) =∂\Ï¡_»∞`«∂ ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! <Õh"≥∞ LѨ"å™êÅ#∞
^•fi~å) "åiH˜ =ºuˆ~HõOQÍ PK«iOK«^eŒ Kå#∞.—— (JǨχ^£) x~Àkèã¨∞Î<åfl#x P~ÀÑ≤™ÈÎOk. HÍx Dq_» #Ѷ≤Öò (SzÛùHõ) LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_»O
Hˆ =ÅO =ÚǨϢ~°O Ѩ^À `Õn# XHõ ~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» . "≥Ú^ŒÖ_ˇ `ç Õ "å\˜xHõ q~°q∞OK«‰Ωõ O_® ~ÀAÅ `«~|° _ç JÖÏ áê\˜ã∂¨ <Î Õ LO@∞Ok.
=ÚǨϢ~°"£∞ 10= `Õnx ''Ü«∞ø"≥∞ P+¨µ~å—— JO\Ï~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) HÍx, <Õ<Õ"≥∂ Ü«Ú=‰õΩ_çfl, x¢QÆÇ≤ÏOK«∞HÀÖËHõ áÈ`«∞<åfl#∞—— Jx J<åfl~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ
=ÚǨϢ~°O <≥ÅÖ’ P XHõ¯ ~ÀA =∂¢`«"Õ∞ LѨ"åã¨O LO_Õ"å~°∞. P `«~°∞"å`« (ã¨Å¡O) D ã¨OQÆu qx ''Éèí~°Î J#∞=∞u ÖˉõΩO_® U ¢ã‘Î ‰õÄ_® #Ѷ≤Öò LѨ"å™êÅ∞
PÜ«∞# `«# JO`«ºHÍÅOÖ’ 9, 10 `ÕnÅ ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKåÅx áê\˜OK«‰õÄ_»^Œ∞—— Jx P^ÕtOKå~°∞.
J<åfl~°∞. (=∞ã¨∂fl<£ LѨ"å™êÅ ji¬HÖ õ ’ nx ¢Ñ¨™êÎ=# =zÛOk, K«∂_»O_ç.) ã¨∞á¶êfi<£ (~°l) =¸_À P~ÀѨ}‰õΩ ã¨O*Ï~Ú+‘ Wã¨∂Î ''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! "Õ∞=Ú Hõ+ì̈
Hˆ =ÅO â◊√¢Hõ"å~°O <å_»∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» . r=ÙÅO. á⁄^Œ∞Ìá⁄_»=x^Õ x¢^ŒÖË=x =Oâ◊ã¨∞÷Å∞QÍ ¿Ñ~°∞Ѩ_®¤O—— J<åfl~°∞. JѨÙÊ_»∞
ǨϢ[`ü J|∂ ǨïÔ~·~å (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ''㨈~ ã¨∞á¶êfi<£! x¢^Œ #∞Oz "Õ∞Ö’¯QÍ<Õ #=∂*ò KÕã¨∞ÎO_»∞—— Jx
J<åfl~°∞: ''g∞Ö’ Z=~°∂ (ˆH=ÅO) â◊√¢Hõ"å~°O <å_»∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«‰Äõ _»^∞Œ . LѨ^tÕ OKå~°∞.
HÍHõáÈ`Õ ^•xH˜ =ÚO^Œ∞QÍx `«~∞° "å`«QÍx XHõ~ÀA HõÅ∞ѨÙH˘x (Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞) xifi~å=∞OQÍ J<ÕH~õ ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» . WÖÏO\˜ LѨ"å™ê
LѨ"åã¨O áê\˜OK«=K«∞Û.—— (=Ú`«ÑÎ Y ¨¶ ∞<£ JÖˇ)· Å#∞ ''™œ"≥∞ q™êÖò—— JO\Ï~°∞. g\˜x áê\˜OK«_®xH˜ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ )‰õΩ =∂¢`«"∞Õ
¢ã‘Î `«# Éè~í ΰ J#∞=∞u ÖˉΩõ O_® #Ñ¶Ö ≤ ò LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» . J#∞=∞u LOk, =∞Ô~=iH© ÖË^∞Œ .
¢ã‘Å
Î ∞ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ `«Ñʨ =∞ˆ~ LѨ"åã¨"∞≥ <ÿ å `«=∞ Éè~í Šΰ J#∞=∞u
ÖˉΩõ O_® LO_»‰Äõ _»^∞Œ . XHõ"àÕ ◊ U ¢ã‘Î J~Ú<å JÖÏ LѨ"åã¨O L#flѨÙÊ_»∞ LѨ 55. Ãã·~<° ‰£ Äõ `«`À ã¨ÇÏπ s P~°OÉèOí
"åã¨ÉOíè QÆO KÕÜ∞« =∞x Éè~í ΰ P*Ï˝Ñ¿≤ ãÎ P"≥∞ LѨ"åã¨ÉOíè QÆO KÕÜ∞« =Åã≤ LO@∞Ok. D~ÀA PHÍâ◊OÖ’ #Hõ∆¢`åÅ∞ ^ÕnѨº=∂#OQÍ "≥∞iã≤áÈ`«∞<åfl~Ú. =Úã≤¡O
^•x Y*ÏLѨ"åã¨O ‰õÄ_® P"≥∞ Éè~í ΰ J#∞=∞u`À<Õ LO_»=Åã≤ LO@∞Ok. =∞Ç≤Ïà◊Å∞ P^Œ~åÉÏ^Œ~åQÍ ÖËz =O@Ѩx ǨÏ_®q_çÖ’ b#=∞~Ú áÈÜ«∂~°∞. Ñ≤Å¡
ǨϢ[`ü J|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) Hõ^#Œä O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ K≥áêÊ~°∞: `å~°Å∞ XH˘¯Hõ¯>Ë Hõ#∞=∞~°∞QÆ~Ú áÈ`«∞<åfl~Ú. WѨÙÊ_»∞ [<åxH˜ ‰HÀ_ç‰õÄ`«Å`À
''¢ã‘Î `«# Éèí~°Î WO\’¡ L#flѨÙÊ_»∞ J`«x J#∞=∞u ÖˉõΩO_® (#Ѷ≤Öò) LѨ"åã¨O Ѩx ÖË^Œ∞, Ãã·~°<£Å∞ L<åfl~Ú Hõ^•! Ãã·~°<£Å∞ ÖËx KÀ@ JÖÏ~°O QÆ_çÜ«∂~åÅ∞
áê\˜OK«_O» ^è~Œ ‡° ã¨=∞‡`«O HÍ^Œ∞. JÖψQ ¢ã‘Î `«# Éè~í ΰ J#∞=∞u ÖˉΩõ O_® U =ºH˜hÎ Z@∂ LO\Ï~Ú. ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ áê`«|ã‘Î ã¨OQÆ`≥·`Õ K≥ѨÊ#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. Ãã·~°<£
"≥∂`«Å`À ¢Ñ¨[Å∞ kQÆ∞æ# ÖËz ‰õÄ~°∞ÛO@∞<åfl~°∞.
`«# WO\’¡H˜ ~åx=fi‰õÄ_»^∞Œ .—— (=Úã≤O¡ )
''WOHÍ ‰õÄ~°∞Û<åflˆ~q∞@O_ô! x¢^Œ=∞`«∞Î =^ŒÖ^¡Ë •? `˘O^Œ~Q° Í =ÚǨÏO Hõ_∞» H˘¯x
ǨϢ[`ü J|∂ã¨~¸^£ (~°l) LÖË¡Y#O: F~ÀA "Õ∞=Ú ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ~°O_ç, ^Œã¨Î~üMÏ<£ g∞^Œ Éè’[#O ã≤^ŒúOQÍ LOk.——
^ŒQ~æÆ ° ‰õÄ~˘Ûx LO>Ë XHõ ¢ã‘Î =zÛ `«# ÉÏ^è•=∞Ü«∞ QÍ^è#Œ ∞ WÖÏ UHõ~∞° =Ù ÃÑ\ì̃Ok–
''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! <å Éè~í ΰ ã¨∞á¶êfi<£ a<£ =ÚJ`«Ö Î ò #=∂A KÕã∞¨ #Î flO^Œ∞‰õΩ ##∞fl H˘_»∞<Î åfl~°∞. ''QÆ∞Üü∞Üü∞...—— =∞~À Ãã·~°<£ "≥∂`«`À =∂ ã¨O^Õâ◊Éèí=#O ^Œ^ŒÌie¡Ok.
PÜ«∞<Õ"∂≥ á⁄^≥HÌ ¯˜ # `«~∞° "å`« ÖËz #=∂A KÕ™êÎ~∞° . <Õ<Ñ≥ Ù¨ Ê_≥<· å LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ ''`˘O`«~Q° Í ~°O_ç, ã¨ÇÏπ s =ÚyOK«_®xH˜ WOHÍ Ñ¨k¿ÇÏ#∞ xq∞ëêÖË L<åfl~Ú.——
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 175 176 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
''P... =ã¨∞Î<åfl.—— =∂ Pq_» F~°Öò Ãã·~°<£`À <Õ#∞ QÆ|QÆÉÏ =ÚǨÏO Hõ_»∞H˘¯x ''g∞O°∞ (LǨÇÍã¨HßÅ~Ö’) Hí_«OÕܵ #Å∞Ѩ٠(pHí>˜) `Œyæ `˘e*Ï=Ú `ˇÅ∞ѨÙ
^Œã~Î̈ Mü Ï<£ =ÚO^Œ∞H˘zÛ ‰õÄ~°∞Û<åfl#∞. (LëÈ^°Ü«µ Hß~u) Hí#Ǩ_Ë=O°Hí∞ ǨܵQå u#~_ç, „`ÍQõ~_ç. P`Œ~åfi`Œ (g@xfl>˜h
'ã¨ÇπÏs— J#QÍ<Õ ã¨ÇπÏsH© ã¨O|OkèOz ¢Ñ¨=HõÎ ¢Ñ¨=K«<åÅ∞ QÆ∞~°∞ÎH˘KåÛ~Ú. `Œºl~z) 㨥O®ºã¨Î=∞Ü«∞"≥∞ÿ pHí>˜Ç¨_Ë=O°Hí∞ LǨÇÍã¨~ áå>˜~KÍe.—— (2:187)
''ã¨ÇÏπ s (Éè’[#O) KÕÜ∞« O_ç. ã¨ÇÏπ s KÕÜ∞« _»OÖ’ â◊√ÉèOí LOk—— J<åfl~°∞ =∞Ǩ ǨϢ[`ü JnÌ a<£ ǨuO (~°l) ÃÑ· ã¨∂H˜Î q+¨Ü«∞OÖ’ `«# J#∞Éèí"åxfl WÖÏ
¢Ñ¨=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Å¡O)– (|∞MÏi, =Úã≤¡O) `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: ''(Y∞~üP<£Ö’) '#_çˆ~~Ú #Å∞Ѩ٠`«yæ `˘e *Ï=Ú `≥Å∞Ѩ٠^•~°O
Hõ#|_Õ =~°‰õΩ— (2:187) J<Õ ã¨∂H˜Î J=`«iOz#ѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ XHõ #Å¡ ^•~°O, XHõ
''ã¨ÇπÏs Éè’[#OÖ’ ZO`À â◊√ÉèíO LOk. Hõ#∞Hõ ã¨ÇπÏs KÕÜ«∞_»O Z#fl\˜H© `≥Å¡ ^•~°O fã¨∞H˘x `«ÅQÆ_» ¢H˜O^Œ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl#∞. HÍx ~å¢u"Õà◊ pHõ\˜Ö’ K«∂¿ãÎ
=^Œe ÃÑ@ìHõO_ç. QÆ∞ÔH¯_»∞ hà◊§`À<≥·<å 㨈~ ã¨ÇπÏs KÕÜ«∞O_ç. ã¨ÇπÏs PǨ~°O u<Õ Jq <å‰õΩ HõxÊOK«Ö^Ë ∞Œ . L^ŒÜ∞« O HÍQÍ<Õ <Õ#∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨xflkèH˜ "≥o§ q+¨Ü∞« O
"åiÃÑ· ^≥·=HÍ~°∞}ºO =i¬ã¨∞ÎOk, "åi HÀã¨O ^≥·=^Œ∂`«Å∞ áêѨ=∞xflOѨ٠¢áê~°÷# `≥eáê#∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) Jk qx '"å\˜ J~°÷O ~å¢u #Å∞ѨÙ, ѨQÆ\˜ `≥Å∞Ѩ٠Jx
KÕ™êÎ~°∞—— J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’. (J`«ÎsæÉò) ¢QÆÇ≤ÏOKåe (^•~åÅ∞ HÍ^Œ∞)— Jx J<åfl~°∞.—— (|∞MÏi)
<Õ#∞ ã¨ÇπÏs KÕÜ«∞_»O WOHÍ =ÚyOK«<Õ ÖË^Œ∞, J@∞ =∞ã≤˚^£ #∞O_ç Ãã·~°<£ ǨϢ[`ü ã¨ÃÇÏÖò a<£ ™ê^£ (~°l) Hõ^#Œä O: ''=‰õΩÅ∂ =¢+¨|∂ ǨÏ`åÎÜ∞« `« |Ü«∞º#
"≥∂`« =∞~˘Hõ™êi =∂ N=∞ux ǨÏ_»ÅQ˘\˜ìOk. ʼnõΩ=ÚÖò Mˇ`· ∞« Öò JÉòÜ∞« Aq∞#Öò Mˇu· Öò Jã¨fik— J<Õ ã¨∂H˜Î (2:187) J=`«iOzOk.
^•O`À P"≥∞ z¢Ô~uÎáÈ~Ú ''q<åfl~å! ã¨ÇπÏs "Õà◊ J~ÚáÈ~ÚO^Œx Ãã·~°<£ 'q∞#Öò Ѷ¢¨ *ò— WOHÍ J=`«iOK«Ö^Ë ∞Œ . JѨÙÊ_»∞ (=∂Ö’) H˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O LO_ÕO
"≥∂yOk? g∞Ô~ѨÙÊ_»∂ WO`Õ, `˘O^Œ~°QÍ HÍx=fiO_ô!—— J#flk F~°ÖòÃã·~°<£`À. ^Œ∞‰õΩ (ã¨ÇπÏs "Õà◊ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ) `«=∞ HÍà◊§‰õΩ XHõ #Å¡^•~°O, XHõ `≥Å¡^•~°O
''ZѨÙÊ_À XHõ™êi HÍãÎ̈O`« PÅ㨺=∞~Ú`Õ 'g∞Ô~ѨÙÊ_»∂ WO`Õ— JO>Ë"Õq∞\©? Hõ@∞ìH˘x P ^•~åÅ∞ ã¨Ê+¨ìOQÍ HõxÊOKÕ =~°‰õΩ (~å¢u"Õà◊ xã¨ûOHÀK«OQÍ) uO@∂
WÖÏO\˜ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ UO KÕÜ∂« Ö’ =∞# ¢Ñ≤Ü∞« ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) U=∞<åfl~À `≥Å∞™ê?—— LO_Õ"å~°∞. `«~°∞"å`« ^Õ=Ù_»∞ 'q∞#Öò Ѷ¨¢*ò— ã¨∂H˜Î J=`«iOѨ*Ëâß_»∞. ^•O`À "åiH˜
J<åfl <Õ#∞ Éè’[#O =ÚyOz K≥~Úº Hõ_»∞‰õΩ¯O@∂. D ã¨∂H˜Î J~°÷O ѨQÆÅ∞–ˆ~~Ú Jx `≥eã≤Ok.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
''U=∞<åflˆ~q\©?—— xÅnã≤Ok =∂ N=∞u. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) XHõ™êi WÖÏ J<åfl~°∞: ''=∞# LѨ"å™êʼnõΩ, ¢QÆO^䌢Ѩ[Å
(Ü«¸^Œ∞Å∞, ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ) LѨ"å™êʼnõΩ `Õ_® ã¨ÇπÏs Éè’[#"Õ∞.—— (=Úã≤¡O)
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ''g∞Ö’ Z=Ô~·<å J*Ï<£
q#flѨÙÊ_»∞ J`«x =ÚO^Œ∞ HõOK«OÖ’ J#flO WOHÍ q∞ye=ÙO>Ë, J`«<å J#flO u<Õ ¢QÆO^䢌 Ѩ[Å∞ ã¨ÇÏπ s KÕÜ∞« ‰õΩO_® Ѩ~Q° _Æ ∞» ѨÙ`À LѨ"åã¨O LO\Ï~°∞. =Úã≤O¡ Å∞
^•HÍ HõOK«O =^Œe ÖË=‰õÄ_»^Œ∞—— Jx J<åfl~°∞. (J|∂^•=Ó^£) ã¨ÇπÏs KÕã≤# `«~°∞"å`Õ LѨ"åã¨O ¢áê~°Oaè™êÎ~°∞. ¢QÆO^䌢Ѩ[Å∞ `«=∞#∞`å=Ú Hõ+¨ì
ÃÑ@∞ìHÀ=_»"Õ∞ LѨ"å㨠ÅHõ∆º=∞x ÉèÏq™êÎ~°∞. W™ê¡OÖ’ PHõe^ŒÑ¨ÙÊÅ`À =∞x+≤x
ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^äŒ#O: ''(~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’) aÖÏÖò (~°l) (J~°÷)~å¢u ÉÏ^èÃŒ Ñ@ì_O» LѨ"å㨠ÅHõº∆ O HÍ^Œ∞. WHõ¯_» =∞x+≤H˜ ^Õ=Ùx P[˝efl áê\˜OKÕ JÅ"å@∞
"Õà◊ WOHÍ LO_»QÍ<Õ J*Ï<£ Wã¨∞OÎ \Ï~°∞. JO^Œ∞=Å¡ g∞~°∞ (PÜ«∞# J*Ï<£ QÆ∞iOz KÕã≤ `«^•fi~å PÜ«∞# ™êxfl^茺O á⁄O^Œ_»"Õ∞ LѨ"å㨠ÅHõ∆ºO.
Ѩ\ì̃OK«∞HÀ‰õΩO_®) Wɡfl L"≥∞‡=∞Y∂Î"£∞ (~°l) uiy J*Ï<£ WKÕÛ =~°‰õΩ x~°ÉèíºO`«
~°OQÍ (ã¨ÇπÏs) u#=K«∞Û, `åQÆ=K«∞Û.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O) ¢QÆO^䢌 Ѩ[Å∞, =ÚYºOQÍ ¢ÔHã· =Ψ ÙÅ∞ ^≥=· ™êxfl^躌 O á⁄O^Œ_®xH˜ ^Õ=Ù_»∞ P[˝ÑO≤ K«
#@∞=O\˜ Z<Àfl HõëêìÅ∞, Hõ_»QÆO_»∞¡ ÃÑ·# "Õã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ D ¢H˜Ok
JO`ÕHÍ^Œ∞ ''=¸_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ ¢Ñ¨=HõÎÅ ÅHõ∆}ÏÖÏ¡O\˜q. Jq: 1– ã¨ÇπÏs ã¨∂‰õΩÎÅ∞ K«∂_»O_ç:
PÅ㨺OQÍ u#_»O, 2– Wá¶êÎ~ü `˘O^Œ~°QÍ KÕÜ«∞_»O, 3– #=∂*òÖ’ Z_»=∞ KÕuÃÑ· ''"åO°~^°i `Œ~°∞"å`Œ =∞O°º~ Hí∞=∂O°∞_«∞ D™®#∞ Ǩ~Ç≤, J`ŒxH˜ Wh˚Öò „Ǩ™®
‰õΩ_çKÕ~Ú ÃÑ@∞ìHÀ=_»O—— Jx ‰õÄ_® ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) `≥eáê~°∞. (P™ê<£Ñ¶≤Mϯ) k~KÍ=Ú. J`Œ_çfl J#∞ã¨i~z#"åi ǨÏ$^°Ü«∂ÅÖ’ "Õ∞=Ú ^°Ü«∂, ™®#∞Éèí¥`Œ∞Å∞
ã¨ÇπÏs KÕã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ Ãã·~°<£ "≥∂`« qxÊOz Ô~O_»∞ =¸_»∞ xq∞ëêÅ∞ QÆ_»z Híey~KÍ=Ú. Jܵ`Ë "≥·O®Qåºxfl "åO°∞ ã¨fiÜ«µ~Qå ã¨$+≤ì~K«∞Hí∞<®flO°∞. "Õ∞=Ú ^®xfl
#O`« =∂¢`å# H˘OѨÖËg∞ JO@∞HÀ=Ù. ã¨ÇπÏs "Õà◊‰õΩ w@∞~å~Ú Ãã·~°<£ HÍ^Œ∞, "åiH˜ qkèQå KÕܵ« ÖË^∞° . ^≥=· „Ǩã#¨ fl`Œ H’ã¨~ ÇÍs HÁ`ŒÎ ã¨~„Ǩ^®Ü«µ~ „áåO°~aè~KÍO°∞.
Y∞~üP<£Ö’ =∞# ã¨$+≤ìHõ~°Î WzÛ# P^Õâ◊"Õ∞ Jã¨Öˇ·# w@∞~å~Ú. 㨈~ ^®xH≥·<® Hí@∞ì|_ç L<®flO® J~>Ë JnÖË^°∞. "åiÖ’ (ã¨`ͺxfl) qâ◊fiã≤~z#"åiH˜
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 177 178 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
"Õ∞=Ú `Œy# „ǨuǶ¨Å~ „Ǩ™®k~KÍ=Ú. Hßx KÍÖÏ=∞~k ^°∞O°˚#∞Öˇ·áÈÜ«∂O°∞.—— =zÛ#ѨÙÊ_»∞ ™ê^è•~°} PǨ~° Ѩ^•~å÷Å ã¨~°Ñ¶¨~å‰õΩ ã¨`«fi~° J=HÍâßÅ∞ÖËx ѨHõ∆OÖ’
(Y∞~üP<£–57:26,27) Ãã·x‰õΩʼnõΩ Y~°∂~˚ ° ѨO_»∞¡ ã¨~Ñ° ~¨¶ å KÕÜ∞« _»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Dq^èOŒ QÍ <≥ÅÅ `«~|° _ç
(q=~åʼnõΩ 'Y∞~üP<£ ÉèÏ"å=∞$`«O—Ö’ D ã¨∂H˜HÎ ˜ ~åã≤# "åºMϺ#O K«∂_»O_ç.) ˆH=ÅO Y~°∂˚~° ѨO_»¡`À QÆ_çÑ≤<å "åi â◊H˜Î ã¨#flyÅ¡^Œ∞.
XHõ™êi =ÚQõ∞Oæ ∞° ã¨Ç¨ cÅ∞ „Ǩ=HíÎ ã¨f=∞}˜ Ǩτ[`ü PÜµë® (O°l) ^®fiO® LѨ"åã≤H˜ ã¨ÇπÏsÖ’ =∂=¸Å∞QÍ u<Õ PǨ~°O Hõ_»∞ѨÙxO_® ÅaèOK«HõáÈ`Õ,
^≥·=„Ǩ=HíÎ (ã¨Å¡~) PO®^è°#Å#∞ Qõ∞i~z q#fl `ŒO°∞ÇÍ`Œ ÇÍiÖ’ XHí`Œ#∞ `ÍxHí Jã¨ÖËg∞ ÅaèOK«HõáÈ~Ú<å H˘xfl Y~°∂˚~° ѨO_»∞¡ uO>Ë KåÅ∞, ѨQÆÅO`å U=∂¢`«O
#∞~z ZšǨC_«¥ O®„`Œ~`Í #=∂AÖ’ Qõ_«∞ѨÙ`Í#x xâ◊Ûܵ~K«∞Hí∞<®fl_«∞. _èôÖÏ Ñ¨_çáȉõΩO_® `«# ^≥·#Ok# Ѩ#∞Å∞ Ü«∞^蕢ѨHÍ~°O KÕã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`å_»∞.
=∞O˘Hí`#Œ ∞ `Í#∞ ZÅ¡ÇC¨ _«¥ LǨÇÍ㨄=`Œ~ áå>˜™®Î#x, XHí¯O’A Hí∂_Í q_çz 㨈~ Ãã·~°<£ "≥∂yOk, ã¨ÇπÏs =Úyã≤Ok. ^•O`À =∞# LѨ"å㨢=`«O
ÃÑ@ì#x J<®fl_«∞. "ÕO˘Hí_«∞ `Í#ã¨Å∞ q"åǨÏ"Õ∞ KÕã¨∞H’#x, ¢ã‘ÎÅ`À ZÖÏ~>˜ "≥Ú^ŒÅ~ÚOk. ~°=∞*Ï<£ LѨ"å㨢=`«O HÀã¨O ã¨OHõÅÊO ZO`À J=ã¨~O° . D ~ÀA
ã¨~|~^è~° ÃÑ@∞ìH’#x xO°Ü ‚ µ~K«∞Hí∞<®fl_«∞. <Õ#∞ ~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î<åfl#x ã¨OHõeÊOK«∞H˘x "Õ‰õΩ=*Ï=Ú #∞Oz
^≥=· „Ǩ=HíÎ (ã¨Å~¡ ) D ã¨~Qõu `ˇÅ∞ã¨∞HÁx ''g∞OÕ<® D =∂@Å∞ J~@∞#flk? LѨ"å㨄=`«O „áê~°OaèOKåe. ¢Ñ¨u~ÀE LѨ"åã¨O ¢áê~°OaèOz#ѨÙÊ_»ÖÏ¡ Dq^èOŒ QÍ
^≥=· ™®H˜!∆ <Õ#∞ g∞ J~^°iÖ’ H≥ÖÏ¡ ^Õ=ÙxH˜ ZHí∞¯=Qå ÉèÜ í µ« Ǩ_ÇË Í_çfl. Jܵ<® <Õ#∞ ã¨OHõeÊOK«∞HÀ"åe:
HÁ<®flà◊∞§ LǨÇÍã¨O LO>Ë, HÁ<®flà◊∞§ LǨÇÍã¨~ ÖËH∞í ~_Í Qõ_∞« ѨÙ`Œ∞<®fl#∞. O®„u ''#"≥·`«∞ a™œq∞Öò Ü«∞ø=∞ q∞<£+¨ÇπÏi ~°=∞*Ï<£.—— (J~°÷O:– <Õ#∞ ~°=∞*Ï<£
"ÕàÖ ◊ ’¡ „áåO°#÷ Hí∂_Í KÕ™®Î#∞, x„^° Hí∂_Í áÈ`Í#∞. JÖÏQÕ ¢ã‘Å Î #∞ qÇÍǨÏ=∂_ç <≥ʼnõΩ K≥Ok# D ~ÀA LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î<åfl#∞.)
^®~Ǩ`ºŒ rq`Œ~ Hí∂_Í Qõ_∞« ѨÙ`Í#∞. Hí#∞Hí <®ã¨~„Ǩ^®Ü«∂Å∞ áå>˜~K«xÇÍi`À ã¨OHõÅÊO Jã¨Å∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂xH˜ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü«∞O. <À\˜`À WÖÏ
<®H≥ÖÏ~>˜ ã¨~|~^è~° ÖË^∞° —— Jx ÃÇÏK«Ûi~KÍO°∞. (|∞MÏi, =Úã≤O¡ ) ѨÅHõ#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. XHõ"Õà◊ <À\˜`À ѨeH˜<å `«Ñ¨ÙÊÖË^Œ∞. "≥Ú`«ÎO g∞^Œ ã¨OHõÅÊO
'ã¨ÇπÏs JO>Ë =∞#O ~ÀE u<Õ PǨ~°O ÖÏO\˜^Õ Hõ^•! HÍHõáÈ`Õ D PǨ~°O KåÖÏ J=ã¨~O° . ã¨ÇÏπ s "ÕàÖ ◊ ’ ã¨OHõÅÊO =∞~°záÈ`Õ =∞^蕺ǨÏflO 12 QÆO@Å Ö’ÃÑ·<å
LëÈ^ŒÜ«∂xH˜ =ÚO^Œ∞ u<åe, JO`ÕQÍ!— J#∞‰õΩO\Ï~°∞ H˘O^Œ~°∞. HÍx W^≥O`À ã¨OHõÅÊO KÕã∞¨ HÀ"åe.
â◊√Éèí=O`«"≥∞ÿ# PǨ~°O. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''Z=Ô~<· å Ѷ[¨ ~ü "Õà‰◊ Ωõ =ÚO^Õ LѨ"åã¨O
ǨϢ[`ü W~åƒ*ò a<£ ™êiÜ«∂ (~°l) Hõ^äŒ#O: ''XHõ ™êi ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LO\Ï#x x~°‚~ÚOK«∞HÀHõáÈ`Õ J`«x LѨ"åã¨O LѨ"åã¨O HÍ*ÏÅ^Œ∞.—— (ui‡l)
`«#`À áê@∞ ã¨ÇπÏs KÕÜ«∞_®xH˜ ##∞fl Ñ≤Å∞ã¨∂Î 'â◊√Éèí=O`«"≥∞ÿ# (ã¨ÇπÏs) Éè’[#O ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ Ѩ#∞Åhfl "å\˜ xs‚`« ã¨=∞Ü«∂Ö’¡<Õ <≥~°"Õ~åÛe. nx =Å¡
KÕÜ«∞_®xH˜ =K≥Û~Úº— J<åfl~°∞.—— (J|∂^•=Ó^£, #™ê~Ú) =∞x+≤ ¢Hõ=∞tHõ∆}‰õΩ JÅ"å@∞Ѩ_Õ J=HÍâ◊O ‰õÄ_® LOk. ~å¢`«∞à◊§Ö’ J#ã¨~°OQÍ
ã¨ÇÏπ sÖ’ =∞Oz PǨ~°O U=∞=Ù`«∞Ok? =∞# ^Œ$+≤Ö ì ’ ~°∞zHõ~"° ∞≥ #ÿ Ѩ^•~å÷ÖË á⁄^Œ∞ÌáÈÜÕ∞^•HÍ *ÏQÆ~°}KÕã≤ ã¨ÇπÏs "Õà◊‰õΩ ÖË=HõáÈ=_»O KåÖÏ K≥_»¤ q+¨Ü«∞O.
=∞Oz PǨ~°O. HÍx =∞# ¢Ñ≤Ü«∞¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ^Œ$+≤ìÖ’ =∂¢`«O Y~°∂˚~° ѨO_»∞¡ H˘O^Œ~°∞ QÍ_è»OQÍ x¢^ŒÑ¨@ì_»O =Å¡ ã¨ÇπÏs "Õà◊ ^•\˜áÈÜ«∂Hõ ÖËz ''JÜ«∞ºÜ≥∂º!
J`«ºO`« ¢âı+¨ª"≥∞ÿ# PǨ~°O. PÜ«∞# WÖÏ J<åfl~°∞: ã¨ÇÏπ s "Õà◊ ^•\˜áÈ~ÚO^Õ, WHõ Éè’[#O KÕÜ∞« ‰õΩO_® LѨ"åã¨O ZÖÏ LO_»QÅ Æ ∞QÆ∞
''qâßfiã≤H˜ Y~°∂~˚ Ñ° O¨ _»∞¡ J`«ºO`« ¢âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ ã¨ÇÏπ s (PǨ~°O).—— (J|∂^•=Ó^£) `åO?—— Jx ÉèÏqOz P ~ÀA LѨ"åã¨"Õ∞ =∂<Õ™êÎ~°∞. Wk ‰õÄ_® =∞Oz q+¨Ü«∞O
HÍ^Œ∞. Ñ≤iH˜`«#O, áêѨHÍ~°ºO ‰õÄ_® J=Ù`«∞Ok.
Y~°∂~˚ ° ѨO_»Ö ¡ ’ =∂#=Ùx PǨ~°ÑÙ¨ J=ã¨~åÅhfl ã¨=∞‰õÄ~ˆ Û ™ê=∞~°º÷ O LOk.
=∞x+≤H˜ Y~°∂˚~° ѨO_»∞¡ `«Ñ¨Ê =∞ˆ~ PǨ~° Ѩ^•~å÷Å∞ ÅaèOK«HõáÈ`Õ P ѨO_Õ¡ J`«xH˜ ã¨ÇπÏs "Õà◊ ^•\˜áÈ~Ú fiQÍæ Éè’[#O KÕ¿ã@O`« ã¨=∞Ü«∞O ÖËHõáÈ`Õ, Ô~O_»∞
KåÅ∞. "å\˜Ö’<Õ HÍ=Åã≤# áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Åhfl L<åfl~Ú. =¸_»∞ Y~°∂˚~° ѨO_»∞¡ ux LѨ"åã¨O LO_®e ÖË^• F QÍ¡Ãã_»∞ =∞Ozhà◊√§
`åQÍe. J*Ï<£ qxÊOz LëÈ^ŒÜ«∞O ‰õÄ_® ^•\˜áÈ~Ú# `«~°∞"å`« "Õ∞ÖÁ¯O>Ë
Ãã·O\˜ã∞¨ Å
ì Ѩiâ’^è#Œ ¢Ñ¨HÍ~°O =∂#=ÙxH˜ `«# â◊H™Î˜ ê=∞~å÷ºÅ∞ HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜ QÆ∞ÔH¯_»∞ =∞Ozhà◊√§ ‰õÄ_® `åQÆ_®xH˜ gÖË¡^Œ∞. Ѩ~°QÆ_»∞ѨÙ`À<Õ LѨ"åã¨O áê\˜OK«
Zxfl ˆHÅsÅ PǨ~°O HÍ"åÖ’ Jxfl ˆHÅsÅ∞ Y~°∂˚~° ѨO_»¡Ö’ L<åfl~Ú. D =Åã≤ LO@∞Ok. LѨ"åã¨O áê\˜OK«HõáÈ`Õ `«# Hõ~°‡Å z\ÏìÖ’ áêáêxfl [=∞
HÍ~°}OQÍ<Õ D<å_»∞ U^≥·<å Ãã·#ºO Z_®i ¢áêO`«OÖ’ ã¨∞n~°…HÍÅO LO_»=Åã≤ KÕã∞¨ HÀ=Åã≤ LO@∞Ok.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 179 180 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
56. ~À*Ï #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOK«|_ç#"å~°∞ `å`å¯eHõ"≥∞ÿ# L<å‡^ŒO "≥·^ŒºO`À ^Œ∂~°"≥∞ÿ#ѨÙÊ_»∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ~°=∞*Ï<£
LѨ"å™êʼnõΩ Y*Ï LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. JÖψQ JѨ™ê‡~°Hõ ã≤u÷
W™ê¡O ^èŒ~°‡âߢã¨ÎO (+¨sJ`ü) ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ #∞O_ç H˘O^Œix q∞#Ǩ `˘ÅyáÈ~Ú#ѨÙÊ_»∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# LѨ"å™êʼnõΩ Y*Ï LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«=Åã≤
~ÚOzOk. "åiÖ’ H˘O^Œix LѨ"åã¨O LO_»~å^Œx x¿+kèOzOk. =∞iH˘O^Œix LO@∞k. âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# L<å‡^Œ∞Å∞ =∂¢`«O ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ áê\˜OѨ٠#∞O_ç
LѨ"åã¨O áê\˜OK«‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ J#∞=∞uOzOk. ѨÓiÎQÍ q∞#Ǩ~ÚOK«|_»`å~°∞. JÖÏO\˜ L<å‡^Œ∞Å `«~°Ñ¶¨Ù# 'Ѷ≤kÜ«∂— ‰õÄ_®
â◊H˜Î, ã¨Ê$Ç¨Ï Hõey# ¢Ñ¨u =Úã≤¡O ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ qkèQÍ áê\˜OK«=Åã≤ K≥e¡OK«#=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
LO@∞Ok. |Ç≤Ï+¨µì J~Ú#, ¢Ñ¨ã∂¨ u "≥∞Å ÿ `À=Ù#fl ¢ã‘Å
Î ∞ =∂¢`«O LѨ"åã¨O áê\˜OK« ã¨=∞~°Ü∂≥ ^è∞Œ _»∞:– ^≥=· =∂~°Oæ Ö’ lǨ^£ KÕÜ∞« _®xH˜ "≥à§ı ã¨=∞~°Ü∂≥ ^è∞Œ _çH˜
_®xH˜ gÖË¡^Œ∞. P Ô~O_»∞ JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷Å∞ ^Œ∂~°O HÍ#O`«=~°‰õΩ JÖÏO\˜ ¢ã‘ÎÅ∞ Ü«Ú^ŒOú KÕÜ∞« _»O =Å¡ h~°ãO¨ HõeQˆ ÉèÜ í ∞« =Ú#flѨÙÊ_»∞ J`«#∞ LѨ"åã¨O =∂<≥Ü∞« º
#=∂*ò KÕÜ«∞_»O, LѨ"åã¨O áê\˜OK«_»O x+≤^ŒúO. JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷Å∞ ^Œ∂~°=∞~Ú# _®xH˜ J#∞=∞u LOk. Ü«Ú^ŒúO WOHÍ ¢áê~°OÉèíO HÍHõáÈ~Ú<å U Hõ∆}OÖ’<≥·<å
`«~°∞"å`« `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êʼnõΩ Y*Ï LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«=Åã≤ â◊¢`«∞=ÙÅ`À Ü«Ú^ŒúO KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞O^Œ#fl P`«º~ÚHõ Ѩiã≤÷u U~°Ê_ç#ѨÙÊ_»∞
LO@∞Ok. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# #=∂AʼnõΩ =∂¢`«O Y*Ï áê\˜OK«#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. ‰õÄ_® LѨ"åã¨O LO_»HõáÈ=_»OÖ’ `«Ñ¨ÙÊ ÖË^Œ∞.
WHõáÈ`Õ q∞ye# "åà◊§O`å ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_®xH˜ Ü≥∂QÆ∞ºÅ=Ù XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞_»∞ LѨ"åã¨O L#flѨÙÊ_»∞ ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ Ü«Ú^ŒúO
`å~°∞. J~Ú`Õ "åiÖ’ H˘O^Œ~∞° "åi ã≤u÷ QÆ`∞« Å ^Œ$ëêìº ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ áê\˜OѨ٠KÕÜ«∞=Åã≤ =¿ãÎ J`«#∞ `«# LѨ"å㨢=`åxfl ÉèíOQÆѨ~°K«=K«∞Û. D LѨ"å㨠¢=`«
#∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOK«|_®¤~°∞. D kQÆ∞=# "åi *Ïa`å K«∂_»O_ç: ÉèíOQÍxH˜ HõáêÊù~å (áêѨѨiǨ~°O) K≥e¡OK«#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. "≥Ú`«ÎO g∞^Œ ã¨=∞~°
"åºkè¢QÆã∞¨ Î_∞» :– LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ U^≥<· å "åºkè =ã¨∞OÎ ^Œ#fl ÉèÜí ∞« =ÚO>Ë Ü≥∂^èŒ∞Å∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êʼnõΩ Y*Ï áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok.
ÖË^• L#fl "åºkè =Ú^Œ∞~°∞`«∞O^Œ#fl J#∞=∂#=ÚO>Ë JÖÏO\˜ "åiH˜ LѨ"åã¨O ǨϢ[`ü J|∂ã¨~¸^£ Y∞¢n (~°l) Hõ^#Œä O: ''"Õ∞=Ú ~°=∞*Ï<£ Ѩ^ÇŒ ¨ ~°= `Õn#
áê\˜OK«‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ J#∞=∞u LOk. J~Ú`Õ ^•xHÀã¨O "≥·^Œ∞ºx ã¨ÅǨ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)`À HõÅã≤ XHõ ^ŒO_»Ü«∂¢`« HÀã¨O ¢Ñ¨Ü«∂}=∞Ü«∂º=Ú. D ¢Ñ¨Ü«∂
fã¨∞HÀ=Åã≤ LO@∞Ok. "åºkè¢QÆã∞¨ Å Î ∞ "åºkè #Ü«∞OHÍQÍ<Õ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ }OÖ’ =∂Ö’ H˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O L<åfl~°∞, =∞iH˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O ÖË~∞° . J~Ú`Õ
áê\˜OK«_»O ¢áê~°OaèOKåe. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# LѨ"å™êʼnõΩ Y*Ï ‰õÄ_® áê\˜OKåe. LѨ"åã¨O L#fl"å~°∞ LѨ"åã¨O ÖËx"åiH˜, LѨ"åã¨O ÖËx"å~°∞ LѨ"åã¨O L#fl
XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å LѨ"å™êÅ∞ áê\˜Oz# HÍ~°}OQÍ f¢=OQÍ h~°ã≤OzáÈ~Ú =∞m§ "åiH˜ ZÖÏO\˜ JÉèíºO`«~°O K≥ѨÊÖË^Œ∞.—— (=Úã≤¡O)
LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«ÖË#O`« ^Œ∞ã≤÷uH˜ kQÆ*ÏiáÈ=_»O [iy`Õ JÖÏO\˜ =ºH˜ÎH˜
‰õÄ_® ~À*Ï áê\˜OK«‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ J#∞=∞u LOk. J~Ú`Õ J`«#∞ ‰õÄ_® QÆiƒù}© ¢ã‘ÎÅ∞:– QÆiƒù}© ¢ã‘ÎʼnõΩ ‰õÄ_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ áê\˜OѨÙ
"≥·^Œ∞ºx ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤ LO@∞Ok. #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LOk. J~Ú`Õ LѨ"åã¨O áê\˜Oz#O^Œ∞ =Å¡ QÆ~ƒ° ãù ÷¨ Ñ≤O_®xH˜
ÉÏQÍ =Ü«∞ã¨∞ûg∞i# =$^Œ∞_ú ∞» :– =$^•úѺ¨ O`À KåÖÏ h~°ãO≤ z áÈ~Ú# #+¨Oì "å\˜Å∞¡`∞« O^Œx ÖË^• ã¨fiÜ«∞OQÍ `«# P~ÀQƺO áê_»~ÚáÈ`«∞O^Œx J#∞=∂#O
=$^Œ∞úÅ∞ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. JÖÏO\˜ =$^Œ∞úÅ∞ Y*Ï LO_ç#ѨÙÊ_»∞ =∂¢`«"Õ∞ LѨ"åã¨O #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LO@∞Ok.
LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ Pâ◊ ‰õÄ_® LO_»^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ "åiH˜ LѨ"åã¨O #∞O_ç LѨ"å㨠ã¨OHõÅÊO KÕã¨∞‰õΩ#fl `«~°∞"å`« U ¢ã‘Î J~Ú<å `«#‰õΩ QÆ~°ƒù^è•~°}
âßâ◊fi`«OQÍ J#∞=∞u LO@∞Ok. J~Ú`Õ "å~°∞ Ѷ≤kÜ«∂ (ѨiǨ~°O) K≥e¡OK«=Åã≤ [iyO^Œx `≥Å∞ã¨∞H˘x, QÆ~°ƒù^è•~°} ã≤÷uÖ’ LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ `«#‰õΩQÍx, `«#
LO@∞Ok. XHõ LѨ"å™êxH˜ XHõ Ѷ≤¢`å Ѩi=∂}O K˘Ñ¨ÙÊ# ~°=∞*Ï<£ <≥Å ~ÀAÅ QÆ~ƒ° ãù ÷¨ Ñ≤O_®xH˜ #+¨Oì "å\˜Å∞¡`∞« O^Œ#fl ÉèÜ í ∞« =Ú#flѨÙÊ_»∞ P"≥∞ P~ÀA LѨ"å™êxfl
áê@∞ Ѷ≤kÜ«∂ fã≤ ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ^•#O KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok. ÉèíOQÆO KÕÜ«∞=K«∞Û. J~Ú`Õ D ¢=`«ÉèíOQÆO KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ P"≥∞QÍx P"≥∞ `«~°Ñ¶¨Ù#
L<å‡k, JѨ™ê‡~°‰Ωõ _»∞:– H˘O^Œ~∞° ѨÙ@∞ìH`õ À<Õ L<å‡^Œ∞Å∞QÍ LO\Ï~°∞. =∞Ô~=Ô~·<åQÍx áêѨѨiǨ~°O (HõáêÊù~å) K≥e¡OK«#=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
=∞iH˘O^Œ~°∞ H˘O`« =Ü«∞ã¨∞û =zÛ# `«~°∞"å`« L<å‡^Œ∞Å~ÚáÈ`å~°∞. WOH˘O^Œ~°∞ áêÅ`«e¡:– Ñ≤šʼnõΩ áêeKÕÛ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ ‰õÄ_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ
`å`å¯eHõOQÍ L<å‡^Œ∞Å=Ù`å~°∞. JÖÏO\˜"åiH˜ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ áê\˜OѨ٠#∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LOk. áêÅ`«e¡ LѨ"åã¨O áê\˜¿ãÎ áêÅ∞ `«yáæ È~Ú Ñ≤Å"¡ å_»∞
#∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LOk. PHõe`À JÅ=∞\˜OzáÈ`å_»x ÉèíÜ«∞O L#flѨÙÊ_»∞ ÖË^• ã¨fiÜ«∞OQÍ `«# P~ÀQƺO
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 181 182 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
H©∆}˜OKÕ ¢Ñ¨=∂^ŒO L#flѨÙÊ_»∞ =∂¢`«"Õ∞ áêÅ`«e¡H˜ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ #∞O_ç ÃÑ· ǨÏnã¨∞Ö’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ''¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷Ö’ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_»O
q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LO@∞Ok. ѨÙ}ºHÍ~°ºO HÍ^Œ∞—— JO>Ë Jxfl q^è•Å ¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷ÅÖ’ Jx J~°÷OHÍ^Œ∞. JÖψQ
Hõ#fl`«e¡ H͉õΩO_® =∞ˆ~ ¢ã‘HÎ ~õ Ú<å "Õ`#« q∞zÛ Ñ≤Å"¡ å_çH˜ áêÅ∞ Ѩ\Oì˜ K«^ÅŒ K«∞ JO^Œi HÀã¨O Jx ‰õÄ_® J~°÷O HÍ^Œ∞. ¢Ñ¨Ü«∂}O Hõiî#"≥∞ÿ#^•, `ÕeHõ~Ú#^•†
‰õΩ#flѨÙÊ_»∞ Hõ#fl`«e¡ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ qkèQÍ áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. XHõ"àÕ ◊ ¢Ñ¨Ü∂« }Ï=ã¨Ö ÷ ’ LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ â◊H,Ω ^è~·≥ º° O `«#‰õΩ LO^•, ÖË^• =ÔQ~· å q+¨Ü∂«
P áêÅ`«eH¡ ˜ ‰õÄ_® J^Õ Ñ¨iã≤u÷ Z^Œ∞~°Ü∞Õ º ¢Ñ¨=∂^Œ=ÚO>Ë P"≥∞‰õΩ ‰õÄ_® ~°=∞*Ï<£ Åhfl ѨiQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞HÀ=Åã≤ LO@∞Ok.
LѨ"å™êÅ #∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨ٠LO@∞Ok. (4) ǨϢ[`ü *Ïa~ü a<£ J|∞ÌÅ¡ (~°l) LÖËY¡ #O: =∞Hͯ [~ÚOK«|_ç# ã¨O=`«û
¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩ_»∞:– W™ê¡O ^èŒ~°‡âߢã¨ÎO ^≥·=^•ã¨∞efl W|ƒO^Œ∞Å áêÅ∞*ËÜ«∞ ~°O ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) (`«=∞ J#∞K«~°∞Å`À HõÅã≤) =∞n<å #∞O_ç
‰õΩO_® ¢Ñ¨u P^Õâ◊OÖ’#∂ J=ã¨~°"≥∞ÿ# KÀ@ ã¨_»eOѨ٠¢Ñ¨™êkOzOk. ~°=∞*Ï<£ =∞Hͯ Ѩ@} ì ÏxH˜ |Ü«∞Å∞^Õ~å~°∞. ^•i á⁄_»∞QÆ∂`«∂ PÜ«∞# LѨ"åã¨O áê\˜OKå~°∞.
LѨ"å™êÅ∞ qkèQÍ x~°‚~ÚOz#ѨÙÊ_»∞ "åºkè¢QÆã¨∞ÎÅ∞, ¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩÅ ã≤÷uQÆ`«∞efl z=iH˜ '‰õΩ~åJÖò QÆg∞"£∞— J<Õ ¢Ñ¨^ÕâßxH˜ KÕ~°∞H˘x PQÍ~°∞. ¢Ñ¨[Å∞ P~ÀA ‰õÄ_®
‰õÄ_® ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ì‰õΩOk =∞# ^èŒ~°‡âߢã¨ÎO. Wk x[OQÍ ^≥·"å#∞¢QÆǨÏO. Ü«∞^䕢ѨHÍ~°O LѨ"åã¨O L<åfl~°∞. J~Ú`Õ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) XHõ áê¢`«Ö’ hà◊√§
''WHí #∞~_ç g∞Ö’ O°=∞*Ï<ü <ˇÅ#∞ á⁄~^ÕÇÍO°∞ P <ˇÅ~`Í qkèQå LǨÇÍã¨~ `≥ÑÊ≤ Oz, P h\˜áê¢`«#∞ [#=∞O`å K«∂_»QeÆ Qˆ @O`« ÃÑ·HÔ uΠѨ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞. `«~∞° "å`«
áå>˜~KÍe. J~Ú`Õ "åºkè„Qõã¨∞ÎÅ∞, „Ǩܫ∂}©Hí∞Å∞ (O°=∞*Ï<üÖ’ `ŒÇ≤ÊáÈܵ#) P h\˜x PÜ«∞# `åQÍ~°∞. (JO>Ë P h\˜`À LѨ"å™êxfl q~°q∞OKå~°∞.) P `«~åfi`«
LǨÇÍ™®Å#∞ W`ŒO° k<®ÅÖ’ áå>˜~z (P ã¨~Yº#∞) ѨÓiÎKÕÜ«∂e. ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ H˘O^Œ~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o§ ''=∂Ö’ H˘O^Œ~°∞ WOHÍ LѨ"åã¨O`À<Õ
™œÅÉèíº~ KÕHí∂O°Û ^°eKÍ_«∞Qåx, q∞=∞‡efl W|ƒ~k áåÖË˚Ü«∂Åx ÉèÏq~K«_«~ÖË^°∞. L<åfl~°∞—— Jx K≥áêÊ~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D=∂@ qx ''"å~°∞ Jq^èÕÜ«ÚÅ∞,
g∞O°∞ LǨÇÍ™®Å ã¨~Yº#∞ ѨÓiÎ KÕã∞¨ H’=_ÍxH˜, ^Õ=Ù_«∞ g∞Hí∞ ã¨<®‡O°~æ K«¥Ç≤#~^°∞Hí∞ "å~°∞ Jq^èÕÜ«ÚÅ∞—— Jx (Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡) J<åfl~°∞. (=Úã≤¡O)
PÜ«µ# B#fl`ͺxfl HÁxÜ«∂_«>ÏxH˜, PÜ«µ#Hí∞ Hí$`ŒAÖ˝ ·ˇ L~_«>ÏxH˜Qå#∞ D ™œÅÉèºí ~ D ǨÏnã¨∞Ö’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LѨ"å™êxfl U ã¨=∞Ü«∞OÖ’ q~°q∞OKå~À
„Ǩ™®k~KÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–2:185) ã¨Ê+¨ìOQÍ ¿Ñ~˘¯#|_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LѨ"å㨠q~°=∞} f~°∞#∞
(1) ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) LÖË¡Y#O: ǨϢ[`ü ǨÏ=∂˚ a<£ J¢"£∞ J㨡g∞ (~°l) |\˜ì PÜ«∞# ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∂xH˜ ѨÓ~°fi"Õ∞ LѨ"åã¨O q~°q∞Oz#@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk.
J`«ºkèHõ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ"å~°∞. PÜ«∞# XHõ™êi ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨xflkèH˜ =zÛ Jk #_ç ZO_®HÍÅOÖ’ ™êy# ã¨∞n~°… ¢Ñ¨Ü«∂}O. =∞Hͯ KÕ~°∞H˘x Ü«Ú^ŒúO
''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! ¢Ñ¨Ü∂« }Ï=ã¨Ö ÷ ’ <Õ#∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«=KåÛ?—— Jx J_çQÍ~°∞. ^•xH˜ KÕÜ«∞=Åã≤# J=ã¨~°O ‰õÄ_® LO^ŒÑ¨ÙÊ_»∞. xifi~å=∞OQÍ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜ã¨∂Î
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ''hH˜+=ì¨ ∞~Ú`Õ LѨ"åã¨O áê\˜OK«∞, ÖˉΩõ O>Ë =∂<≥~Úº. (JO`å ¢Ñ¨Ü«∂}O KÕ¿ãÎ =∞Hͯ KÕ~°∞‰õΩ<Õ @ѨÊ\˜H˜ Ü≥∂^èŒ∞Å∞ |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ·áÈ~Ú Ü«Ú^ŒúO
h Wëêì~ÚëêìÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç LOk.)—— Jx J<åfl~°∞. (=Ú`«ÎѶ¨Y∞<£ JÖˇ·) KÕÜ«∞ÖËx ^Œ∞ã≤÷uH˜ QÆ∞iHÍ=K«∞Û. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) g@xfl\˜h ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x,
(2) ǨϢ[`ü J#ãπ a<£ =∂eH± (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) WÖÏ ^Õ=Ù_çzÛ# ~å~Úfx LѨÜ≥∂yOK«∞‰õΩO@∂ LѨ"åã¨O q~°q∞OKå~°∞. PÜ«∞#
¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''^Õ=Ù_»∞ ¢Ñ¨Ü∂« }©‰Ωõ _ç #=∂*òx ã¨QOÆ `«yOæ Kå_»∞. J`«xH˜ LѨ"åã¨O ã¨fiÜ«∞OQÍ LѨ"å™êxfl ÉèOí QÆO KÕã≤ `«# PK«~} ° ^•fi~å J#∞K«~∞° Å∞ ‰õÄ_® LѨ"åã¨
=kÖË J#∞=∞u ‰õÄ_® ¢Ñ¨™êkOKå_»∞. J^Õq^èŒOQÍ áêeKÕÛ ¢ã‘ÎH˜, QÆiƒù}© ¢ã‘ÎH˜ ‰õÄ_® ÉèíOQÆO KÕÜ«∂Åx Ѩ~ÀHõ∆OQÍ P^ÕtOKå~°∞.
LѨ"åã¨O =kÖË J#∞=∞u ¢Ñ¨™êkOKå_»∞.—— (J|∂^•=Ó^£, ui‡l, #™ê~Ú) D Ѩ~ÀHõ∆ P^Õâßxfl áê\˜OK«x"åix ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) 'Jq^èÜ Õ Ú
« Å∞— J<åfl~°∞.
(3) ǨϢ[`ü *Ïa~ü a<£ J|∞ÌÖÏ¡ (~°l) LÖË¡Y#O: XHõ™êi ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) JO`ÕQÍx 'g∞~°∞ KåÖÏ =∞OzѨx KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. LѨ"åã¨OÖ’ ^è~·≥ º° ™êǨϙêÅ∞ K«∂ѨÙ
(J#∞K«~°∞Å`À HõÅã≤) ¢Ñ¨Ü«∂}O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. (^•iÖ’ FKÀ@ ¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩÖ’¡) XHõ `«∞<åfl~°∞. â◊ÉèÏ+π! g∞~°∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞ q∞Oz# t+¨µºÖˇ·áÈÜ«∂~°∞— Jx "åà◊§#∞ á⁄QÆ_»
=ºH˜Î K«∞@∂¡ H˘O^Œ~°∞ QÆ∞q∞‰õÄ_ç (XHõ =¢ã¨ÎO`À) h_» Ѩ\Ïì~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) P ÖË^Œ∞. W™ê¡OÖ’ Jxfl\˜HõO>Ë =ÚYº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O q#Ü«∞q^èÕÜ«∞ÖË. WHõ¯_» ^èŒ~°‡
[#ã¨=¸Ç¨ÏO K«∂ã≤ ''U=∞~ÚOn?—— Jx J_çQÍ~°∞. JѨÙÊ_»∞ [#O ''XHõ LѨ"åã≤ Ѩ~åÜ«∞}`«‰Ωõ w@∞~å~Ú ^Õ=ÙxH˜, PÜ«∞# ¢Ñ¨=Hõ‰Î Ωõ q^èÜ Õ ∞« `« K«∂Ѩ_"» ∞Õ . q^èÜ
Õ ∞« `«
(h~°ãO¨ `À _èÖ ô Ï Ñ¨_áç È`«∞<åfl_»∞.)—— J<åfl~°∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) D=∂@ qx ''¢Ñ¨Ü∂« }Ï Ö’Ñ≤Oz# ^èŒ~°‡Ñ¨~åÜ«∞}`« x["≥∞ÿ# ^èŒ~°‡Ñ¨~åÜ«∞}`« JxÊOK«∞HÀ^Œ∞. ÃÑ·ÃÑK«∞Û
=ã¨÷Ö’ ~À*Ï áê\˜OK«_»O ѨÙ}ºHÍ~°ºO HÍ^Œ∞—— Jx J<åfl~°∞. (=Ú`«ÎѶ¨Y∞<£ JÖˇ·) JÖÏO\˜ "≥·Yi ^≥·=kèHͯ~° "≥·YiQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_»∞`«∞Ok.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 183 184 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
(5) ǨϢ[`ü J#ãπ (~°l) Hõ^#Œä O: "Õ∞"≥ÚHõ ™êi ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)`À HõÅã≤ ¢Ñ¨Ü∂« }O ¢Ñ¨Ü«∂}Ï=ã¨÷Ö’ #Ѷ≤Öò LѨ"åã¨O áê\˜OK«HõáÈ=_»"Õ∞ =∞Oz^Œx <å Jaè¢áêÜ«∞O.
KÕã∞¨ <Î åfl=Ú. JѨÙÊ_»∞ =∂Ö’ H˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O`À L<åfl~°∞† =∞iH˘O^Œ~∞° LѨ"åã¨O XHõ"àÕ ◊ Jk ~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O QÆ∞iOz J~Ú`Õ ~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O»
ÖË~°∞. f¢="≥∞ÿ# "Õã¨q `åѨO ~ÀA# "Õ∞"≥ÚHõ ¢Ñ¨^ÕâßxH˜ KÕ~°∞H˘x q_çk KÕâß=Ú. =∞Oz^Œx <Õ#∞ Jaè¢áêÜ«∞Ѩ_»∞`«∞<åfl#∞. <Õh Jaè¢áêÜ«∂xH˜ ~å=_®xH˜ HÍ~°}O
JHõ¯_çH˜ KÕ~°∞HÀQÍ<Õ LѨ"åã¨O L#fl"å~°∞ (JÅã≤áÈ~Ú K≥@¡ ¢H˜O^Œ) Ѩ_»∞‰õΩ<åfl~°∞. 6= #O|~ü ǨÏnã¨∞`À áê@∞ Y∞~üP<£Ö’x D ¢H˜Ok ã¨∂‰õΩÎÖË:
LѨ"åã¨O ÖËx"å~°∞ #_»∞O "åÅÛ‰õΩO_® QÆ∞_®~åÅ∞ "ÕÜ«∞_»OÖ’, XO>ˇÅ‰õΩ h~°∞ ''XHí"Õà◊ g∞Ö’ Z=O≥·<® Çͺkè„Qõã¨∞Î_«Üµ`Ë ÖË^® „Ǩܫ∂}®=ã¨÷Ö’ L~>Ë JÖÏ~>˜
ÃÑ@ì_»OÖ’ b#"≥∞ÿáÈÜ«∂~°∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ''D~ÀA LѨ"åã¨O ÖËx"å~°∞ =ºH˜Î P `ŒÇ≤ÊáÈܵ# LǨÇÍ™®Å#∞ W`ŒO° k<®ÅÖ’ áå>˜~z (<ˇÅ LǨÇÍ™®Å∞) ѨÓiÎ
Jq∞`«"≥∞ÿ# ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO ^ÀK«∞‰õΩ<åfl~°∞—— Jx J<åfl~°∞. (|∞MÏi, =Úã≤¡O) KÕÜ«∂e. LǨÇÍã¨~ áå>˜~KÕ â◊H˜Î L~_ç Hí∂_Í ^®xx áå>˜~K«xÇÍO°∞ =∂„`Œ~ áåǨ
ÃÑ· ǨÏnã¨∞ |\˜ì Hõiî#"≥∞ÿ# ¢Ñ¨Ü«∂}O KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ LѨ"åã¨O ǨiǨO°~ K≥e~¡ K«=Åã≤ L~@∞~k. XHí LǨÇÍ㨠k<®xH˜ ǨiǨO°~Qå XHí xO°∞¿Ñ^°H∞í
áê\˜OK«Hõ áÈ=_»"Õ∞ =∞Oz^ŒxÑ≤ã¨∞ÎOk. ¢Ñ¨Ü«∂}O `ÕeHõQÍ, ã¨fiÅÊHÍeHõ ¢Ñ¨Ü«∂} Éè’[#~ ÃÑ>Ïìe. (D q+¨Ü«µ~Ö’) Z=O≥·<® `Œ=∞~`Œ@ `Í=Ú ã¨~`À+¨~Qå =∞i~`Œ
=∞~Ú=ÙO_ç, KÕ~∞° ‰õΩ<Õ ã¨Å ÷ OÖ’ `«y# ™œHõ~åºÅ∞ ÅaèOKÕ J=HÍâ◊O ‰õÄ_® L#flѨÙÊ_»∞ ѨÙ}º~ KÕÜ«µ^°ÅK«∞Hí∞~>Ë Jk ÇÍiˆH "Õ∞Å∞ KÕHí∂O°∞Û`Œ∞~k. (U"≥∞ÿ#ǨÊ>˜H©) g∞O°∞
LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_»"Õ∞ =∞Ozk. WÖÏO\˜ Ѩiã≤÷uÖ’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ q+¨Ü«µ~ „QõÇ≤Ï~K«Qõey`Ë LǨÇÍã¨~ áå>˜~K«_«"Õ∞ g∞Hí∞ „âıÜ«µã¨¯O°~.—— (2:184)
=kÖËÜ«∞_»O =∞Ozk HÍ^Œ∞. D q+¨Ü«∂xfl D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞ ‰õÄ_® ã¨=∞i÷™ÈÎOk: K«xáÈ~Ú# =∞x+≤ Y*Ï ~À*ÏÅ∞
(6) ǨϢ[`ü ã¨Å=∂ a<£ =ÚǨÏ|ƒMò (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) Z=Ô~<· å ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’x Y*Ï LѨ"å™êÅ∞ <≥~"° ~Õ Û° =Åã≤ L#flѨÙÊ_»∞ J`«#∞
WÖÏ LѨ^ÕtOKå~°∞: ''Z=i ^ŒQÆæÔ~·<å =∞Oz "åǨÏ#O LO_ç, Jk J`«_çfl (~å¢uH˜) "å\˜x <≥~"° ~Õ Û° Hõ =ÚO^Õ K«xáÈ=_»O [iy`Õ, J`«x g∞^Œ P LѨ"å™êÅ ~°∞}ÉèÏ~°O
Hõ_»∞ѨÙxO_® Éè’[#O ^˘iˆH (J`«#∞ `«$Ñ≤ÎQÍ u<Õ) ¢áêO`åxH˜ KÕ~°ÛQÆey`Õ JÖÏO\˜ LO@∞O^•? LO>Ë P ~°∞}ÉèÏ~°O Z=~°∞ `˘ÅyOKåe? `«ÑÊ≤ áÈ~Ú# Ѷ~¨ *° ò #=∂*òÅ
=∞x+≤ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ LѨ"åã¨O áê\˜OKåe.—— (J|∂^•=Ó^£) q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® K«xáÈ~Ú# =ºH˜Î g∞^Œ P #=∂AÅ ~°∞}ÉèÏ~°O LO@∞O^•?
D<å_»∞ |ã¨∞ûÅ∞, Ô~·à◊√§, q=∂<åÅ ^•fi~å ¢Ñ¨Ü«∂}O KåÖÏ ã¨∞ÅÉèí=∞~Ú D ~°∞}Ïxfl Z=~°∞ f~åÛe? W=hfl Pã¨H˜ÎHõ~°"≥∞ÿ# ¢Ñ¨â◊flÖË. g\˜H˜ ã¨=∂^è•<åÅ∞
áÈ~ÚOk. ¢Ñ¨Ü∂« } ã¨=∞Ü«∞O ‰õÄ_® KåÖÏ `«yáæ È~ÚOk. JnQÍHõ *Ë|∞Ö’ _»|∞ƒO>Ë Ç¨Ïnã¨∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ J<Õfi+≤^•ÌO.
KåÅ∞ ZHõ¯_»|_ç`Õ JHõ¯_» PǨ~°Ñ^¨ •~å÷Å∞ ‰õÄ_® Åaèã∞¨ <Î åfl~Ú. JO^Œ∞=Å¡ D<å\˜ ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
¢Ñ¨Ü«∂}©‰õΩÅ∞ JO^Œ~°∂ HÍHõáÈ~Ú<å J<ÕHõ=∞Ok ÃÑ· ǨÏnã¨∞ ^Œ$ëêìº ~°=∞*Ï<£ ''XHõ =ºH˜Î K«xáÈ~Ú#ѨÙÊ_»∞ J`«xÃÑ· H˘xfl LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«=Åã≤# ÉÏ^茺`«
LѨ"å™êÅ#∞ Y*Ï KÕÜ∞« ‰õΩO_® áê\˜OK«_O» =∞Oz^Œx <å Jaè¢áêÜ«∞O. LѨ"åã¨O LO>Ë "å\˜x J`«xH˜ |^Œ∞Å∞QÍ J`«x ã¨O~°H‰∆õ Ωõ _»∞ áê\˜OKåe.—— (|∞MÏi, =Úã≤O¡ )
áê\˜OK«‰Ωõ O_® Y∞~üP<£ WzÛ# ~å~Úfx LѨÜ∂≥ yOK«∞HÀ^ŒÅz#"åiH˜ D ¢H˜Ok ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ
ǨÏnã¨∞ T`«q∞ã¨∞ÎOk. K«∂_»O_ç D ǨÏnã¨∞: LѨ^tÕ OKå~°∞: ''XHõ =ºH˜Î K«xáÈ~Ú#ѨÙÊ_»∞ J`«xÃÑ· ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ U"≥<· å
(7) ǨϢ[`ü ǨÏ=∂˚ a<£ J¢"£∞ J㨡g∞ (~°l) Hõ^äŒ#O: <Õ<˘Hõ ™êi ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ áê\˜OK«=Åã≤# ÉÏ^躌 `« LO>Ë J`«x `«~Ñ° Ù¨¶ # J`«x ã¨O~°H‰∆õ Ωõ _»∞ ¢Ñ¨u LѨ"å™êxH˜
(ã¨)`À =∂\Ï¡_∞» `«∂ ''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! <å‰õΩ ¢Ñ¨Ü∂« }Ï=ã¨Ö ÷ ’ ‰õÄ_® LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ |^Œ∞Å∞QÍ (JO>Ë Ñ¶≤kÜ«∂ H˜O^Œ) XHõ x~°∞¿Ñ^Œ‰õΩ Éè’[#O ÃÑ\Ïìe.—— (ui‡l)
JO`«\˜ â◊H˜Î LOk. =∞i <Õ#∞ JÖÏ KÕ¿ãÎ áêÑ≤#=Ù`å<å?—— Jx J_çQÍ#∞. ^•xH˜ ÃÑ· Ô~O_»∞ ǨÏnã¨∞ÅÖ’ "≥Ú^Œ\˜ ǨÏnã¨∞ P^è•~°OQÍ ''=∞$`«∞xÃÑ· ~°=∞*Ï<£
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨=∂^è•#q∞ã¨∂Î ''Wk =∞Ǩϟ#fl`«∞_»∞, ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»~Ú# ^Õ=Ùx LѨ"å™êÅ ÉÏ^茺`« L#flѨÙÊ_»∞ "å\˜x J`«x ã¨O~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Y*Ï LѨ"å™êÅ∞QÍ
`«~Ñ° Ù¨¶ # W=fi|_ç# ~å~Úf. Z=Ô~<· å D ~å~Úfx LѨÜ∂≥ yOK«∞H˘x ¢Ñ¨Ü∂≥ [#O áê\˜OKåÅ——x W=∂"£∞ JǨχ^£ a<£ ǨÏO|Öò (~°ÇϨ ‡Öˇ)· Ѷ`¨ åfi *ÏsKÕâß~°∞. W=∂"£∞
á⁄Ok`Õ Wk KåÖÏ =∞Oz q+¨Ü«∞O. XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å LѨ"åã¨O áê\˜OK«_®xˆH J|∂ǨÏhá¶ê, W=∂"£∞ ëêѶ¨~Ú, W=∂"£∞ =∂eH± (~°Ç¨Ï‡Öˇ·)Å∞ =∂¢`«O ''D ǨÏnãπ
W+¨ìѨ_ç`Õ JO^Œ∞Ö’ ^À+¨O ‰õÄ_® ÖË^Œ∞—— Jx J<åfl~°∞. (=Úã≤¡O) Ö’x LѨ"å™êÅ∞ ~°=∞*Ï<£‰õΩ ã¨O|OkèOz#"å HÍ"å J<Õ q+¨Ü«∞O ÖË#O^Œ∞#
D ǨÏnã¨∞Ö’ ¢Ñ¨™êÎqOK«|_ç# LѨ"åã¨O #Ѷ≤Öò LѨ"åã¨O QÆ∞iOz#^À ÖËHõ Wq "≥Ú‰õΩ¯|_ç LѨ"å™êÅ∞ HÍ=K«Ûx, ÃÑ·QÍ Ç¨Ïnã¨∞Ö’ '"ålÉò— (`«Ñ¨Êxã¨i) Jx
~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O QÆ∞iOz#^À ¿Ñ~˘¯#ÖË^Œ∞. #Ѷ≤Öò LѨ"åã¨O QÆ∞iOz J~Ú`Õ ÖË^Œ∞ Hõ#∞Hõ J`«x ã¨O~°Hõ∆‰õΩ_»∞ `«ÅK«∞‰õΩO>Ë =∞$`«∞x `«~°Ñ¶¨Ù# D LѨ"å™êÅ∞
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 185 186 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
LO_»=K«Ûx, JnQÍHõ =∞iH˘xfl ǨÏnã¨∞efl |\˜ì D ǨÏnã¨∞ P`«~°∞"å`« =zÛ#O^Œ∞ *Ï˝Ñ¨HõO ~åQÍ<Õ u#_»O, `åQÆ_»O =∂<≥Ü«∂ºe. XHõ "≥∞`«∞‰õΩ J#fl"≥∞ÿ<å, XHõ K«∞Hõ¯
=Å¡ Wk ~°^ŒÌ~Ú áÈ~ÚOk—— Jx K≥áêÊ~°∞. hÔ~·<å Q˘O`«∞Ö’xH˜ áÈhÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. ÖˉõΩO>Ë LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok.
Ô~O_»= ǨÏnã¨∞ q+¨Ü«∞OÖ’ ''Jã¨ek ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) <À@ "≥Å∞=_ç# <À~°∞, =Ú‰õΩ¯, K≥q, =∞Å =∂~åæÅ ^•fi~å Ѩ^•~å÷xfl "≥∞^Œ_∞» , J#flHÀâßʼnõΩ
¢Ñ¨=K«#"Õ∞<å ÖËHõ ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) Jaè¢áêÜ«∞=∂—— Jx W=∂"£∞Å∞ KÕ~Û°_®xH˜ =∂#=â◊s~°OÖ’ ã¨ÇϨ [ã≤^" úŒ ∞≥ #
ÿ Hõ"å\ÏÅ∞ L<åfl~Ú. D Hõ"å\Ïxfl
ã¨O^ÕÇϨ OÖ’ Ѩ_áç ÈÜ«∂~°∞. Ѷ≤Mϯ ѨiÉèÏ+¨Ö’ ''=∞#Êù*ò—— JO\Ï~°∞. =∞x+≤ LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ L#flѨÙÊ_»∞
ÃÑ· Ô~O_»∞ LÖË¡Y<åʼnõΩ aè#flOQÍ =∞~À LÖË¡Y#O Dq^èŒOQÍ LOk: ZÖÏO\˜ Ѩ^•~°÷ =∞~Ú<å '=∞#Ê*ù —ò QÆ∞O_® â◊s~°OÖ’H˜ Ñ ¢ "¨ t
Õ OK«hÜ«∞ ‰õÄ_»^∞Œ .
W=∂"£∞ =∂eH± (~°ÇϨ ‡Öˇ)· `«#‰õΩ JOk# XHõ ã¨=∂Kå~°O Dq^èOŒ QÍ LO^Œx LѨ"åã¨O q+¨Ü«∞OÖ’ Wk ã¨∂¢`«¢áêÜ«∞"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O.
`≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: ''ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l)#∞ XHõ`«#∞ 'U =ºH˜Î J~Ú<å WO*ˇH¬õ<£ ^•fi~å Ѩ^•~°÷ ¢Ñ¨"âÕ O◊ :– WO*ˇH<¬õ £ ^•fi~å â◊s~°OÖ’H˜ ZH˜¯OKÕ
=∞~˘HõxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ LѨ"åã¨O áê\˜OK«QÅ Æ _®? ÖËHõ =∞~˘Hõ`x« H˜ |^Œ∞Å∞QÍ #=∂*ò U Ѩ^•~°÷"≥∞ÿ<å '=∞#Êù*ò— QÆ∞O_® "≥∞^Œ_»∞‰õΩ, J#flHÀâßxH˜ KÕ~°^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ =∞#
KÕÜ∞« QÆÅ_®?— Jx ¢Ñ¨tflOKå_»∞. ^•xH˜ ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ L=∞~ü (~°l) ã¨=∂^è•# P^è∞Œ xHõ ^è~Œ ‡° "Õ`Å
Ϋ ∞ ѨÓ~°fiHÍÅѨ٠ѶM≤ ϯ"Õ`ŠΫ Jaè¢áêÜ«∂Å#∞ qâı+¡ O≤ z# `«~∞° "å`«
q∞ã¨∂Î 'U =ºH˜Î ‰õÄ_® =∞~˘Hõx `«~Ñ° Ù¨¶ # LѨ"åã¨O áê\˜OK«_O» QÍx, #=∂*ò <≥~"° ~Õ Û° WO*ˇHõ¬<£ ^•fi~å QÆ∂¡HÀ*ò, ~°HõÎO, =∞O^Œ∞Å∞ â◊s~°OÖ’H˜ ZH˜¯¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO
_»OQÍx KÕÜ«∞ÖË_»∞—— Jx J<åfl~°∞.—— (=Ú=`åΖW=∂"£∞ =∂eH±) HÍ^Œx f~å‡xOKå~°∞. D WO*ˇHõ¬<£ â◊s~°O g∞^Œ ZHõ¯_» KÕã≤<å ~À*Ï ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞.
D q+¨Ü«∞OÖ’ H˘O^Œ~°∞ ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ∞ WÖÏ F ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# L^•Ç¨Ï~°} ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞:
57. LѨ"åã¨OÖ’ POHõ∆Å∞, ~å~ÚfÅ∞ áê=Ú Hõi¿ãÎ ^•x q+¨O â◊s~°=∞O`å áê‰õΩ`«∞O^Œx JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. J~Ú<å
LѨ"åã¨O JO>Ë Hˆ =ÅO ‰õÄ_»∞, hà◊√§ =∂<≥Ü∞« º_»O =∂¢`«"∞Õ HÍ^Œ∞. =∞Ô~<Àfl áê=Ú HÍ@∞ =Å¡ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞O^Œx Ѷ≤Mϯ ¢QÆO^ä•Ö’¡ ZHõ¯_® ¢Ñ¨™êÎ=#
Ѩ#∞Å∞ =∂<≥Ü«∞º=Åã≤ LO@∞Ok. XHõ LѨ"åã≤H˜ LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ UU Ѩ#∞Å∞ ÖË^∞Œ . nxHͯ~°}O D q+¨O ''ã¨ÇϨ [ã≤^"úŒ ∞≥ #ÿ =∂~°Oæ —— (=∞#Êù*)ò QÆ∞O_® â◊s~°OÖ’H˜
KÕÜ«∞‰õÄ_»^À `≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~°=ÚOk.
ZHõ¯^Œx gi Jaè¢áêÜ«∞O. HÍx Wk JO`« |Å"≥∞ÿ# ¿ÇÏ`«∞=ÙQÍ HõxÊOK«_»O ÖË^Œ∞.
LѨ " å㨠ã≤ ÷ u Ö’ "≥ Ú @ì " ≥ Ú ^Œ \ ˜ POHõ ∆ Å ∞ u#_» O , ¢`åQÆ _ » O , áê=Ú HÍ@∞ =Å¡ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍHõáÈ=_®xH˜ HÍ~°}O |Ǩïâß â◊s~°OÖ’H˜
ã¨OÉè’yOK«_»"Õ∞. LëÈ^ŒÜ«∞O #∞O_ç ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞O =~°‰õΩ D =¸_»∞ Ѩ#∞Å∞ áÈÜÕ∞ q+¨O P~ÀQƺO KÕ‰Äõ ~°Û_®xH˜ |^Œ∞Å∞ ¢áê}ÏáêÜ«∞O `≥zÛÃÑ_»∞OÎ ^Œx HÍ=K«∞Û.
=k֡ܫ∞º_®<Õfl W™ê¡OÖ’ LѨ"åã¨O (~À*Ï) JO\Ï~°∞.
ѶM≤ ϯ ¢QÆO^ä•Ö’¡ ¿Ñ~˘¯#fl L^•Ç¨Ï~°}Å#∞ |\˜ì XHõ q+¨Ü∞« O =∂¢`«O ã¨Ê+¨Oì QÍ
=∞~°záÈ~Ú u#_»O, ¢`åQÆ_»O:– XHõ"Õà◊ =∞~°záÈ~Ú U^Œ~Ú<å, J~°=÷ ∞=Ù`ÀOk. â◊s~å~ÀQͺxH˜ ¢Ñ¨Ü∂≥ [#O KÕ‰Äõ ~ˆ Û^Œ~Ú<å, #+¨Oì HõeyOKÕ^~Œ Ú<å
ZO`«~Ú<å u#_»O, ¢`åQÆ_»O [iy`Õ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. <À\˜ QÆ∞O_® J#flHÀâßxH˜ KÕˆ~ Ѩ^•~å÷Åhfl LѨ"å㨠¢=`åxfl ÉèíOQÆѨ~°∞™êÎ~Ú. <À\˜
ǨϢ[`ü J|∂ǨïÔ~·~å (~°l) Hõ^äŒ#O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: QÆ∞O_® H͉õΩO_® W`«~° J=Ü«∞"åÅ QÆ∞O_® â◊s~°OÖ’H˜ ¢Ñ¨"ÕtOz ¢Ñ¨Ü≥∂[#O
''LѨ"åã¨O L#fl =ºH˜Î XHõ"Õà◊ =∞~°záÈ~Ú U^≥·<å uO>Ë ÖË^• ¢`åy`Õ J`«x =∂¢`«"Õ∞ KÕ‰õĈ~Û Ñ¨^•~å÷Å∞ ‰õÄ_® LѨ"å™êxfl ÉèíOQÆѨ~°∞™êÎ~Ú. JO^Œ∞=Å¡
LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ LѨ"åã¨O L#fl =ºH˜Î JÖÏ =∞~°záÈ~Ú u#_»O, 'Ç≤Ï^•Ü«∂— ¢QÆO^äŒHõ~°Î K≥qÖ’ "Õ¿ã =∞O^Œ∞#∞ =∂¢`«"Õ∞ LѨ"å™êxH˜ ÉèíOQÆHõ~°"≥∞ÿ#
¢`åQÆ_»O [iy`Õ (QÆ∞~˘ÎzÛ# `«~°∞"å`« ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞O =~°‰õÄ =∞ˆ~g∞ u#‰õΩO_®, Ѩ^•~°÷OQÍ ¿Ñ~˘¯x, h\˜x q∞#Ǩ~ÚOKå~°∞. HÍ~°}O ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡ K≥qÖ’
¢`åQƉõΩO_®) J`«<å LѨ"å™êxfl ѨÓiÎ KÕÜ«∂e. (P =∞x+≤ =∞~°záÈ~Ú u<åfl, "Õ¿ã =∞O^Œ∞ ¢Ñ¨Ü≥∂[#O KÕ‰õÄ~°∞Û`«∞Ok, h~°∞ #+¨ìO Hõeyã¨∞ÎOk.
¢`åy<å) "åã¨Î"åxH˜ ^Õ=Ù_Õ J`«xH˜ uxÑ≤OKå_»∞, ¢`åyOKå_»∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
HÍ|\˜ì WO*ˇH<¬õ £ ^•fi~å â◊s~°OÖ’H˜ ZH˜¯OKÕ Ñ¨^•~°O÷ =∞O^Œ∞ J~Ú<å, z=iH˜
D ǨÏnã¨∞#∞ |\˜ì =∞~°záÈ~Ú KÕã#≤ `«ÑÙ¨ Ê Hõ=∆ ∂~°›=∞~Ú#^Œx XHõ ™ê^è•~°} ~°HõÎ=∞~Ú<å 㨈~ Jk LѨ"å™êxfl ÉèíOQÆO KÕÜ«∞^Œx `≥Å∞™ÈÎOk. JÖψQ #~åÅ
ã¨∂¢`«O U~°Ê_çOk. +¨sJ`ü nxfl P"≥∂kã¨∞ÎOk. QÆ∞O_® â◊s~°OÖ’H˜ WO*ˇHõ¬<£ ^•fi~å ZH˜¯OKÕ QÆ∂¡HÀ*ò ‰õÄ_® LѨ"å™êxfl ÉèíOQÆO
=∞x+≤ =∞~°záÈ~Ú PǨ~°O Hõ_»∞ѨÙxO_® u<åfl, áêhÜ«∞O Hõ_»∞ѨÙxO_® KÕÜ«∞^Œ∞. Wq "≥∞^Œ_»∞‰õΩ, J#flHÀâßxH˜ ã¨Ç¨Ï[ã≤^Œú"≥∞ÿ# Hõ"å@O (=∞#Êù*ò) QÆ∞O_®
`åy<å LѨ"å㨠¢=`åxH˜ ÉèíOQÆ=∞~Ú`Õ ~å^Œ∞. HÍx `å#∞ LѨ"åã¨O L<åfl#x KÕ~°=Ù QÆ#Hõ "å\˜ =Å¡ LѨ"å™êxH˜ ÉèíOQÆO HõÅQÆ^Œ∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 187 188 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
QÍÜ«∂ÅÃÑ· =∞O^Œ∞ѨÓ`«:– Ô~O_»∞~°HÍÅ QÍÜ«∂ʼnõΩ =∞O^Œ∞ ѨӿãÎ "≥·Ñ¨ÙO_Õ kâ◊Ö’ Hõ"å@O (=∞#Êù*ò) LOk QÆ#Hõ HõO\˜Ö’ "Õ¿ã =∞O^Œ∞ Q˘O`«∞Ö’H˜
LѨ"åã¨O K≥_çáÈ`«∞O^Œx Ѷ≤Mϯ"Õ`«ÎÅ∞ Jaè¢áêÜ«∞Ѩ_®¤~°∞. Jq: (1) `«Å g∞^Œ ky ~°∞z `≥Å∞ã¨∞ÎOk. Q˘O`«∞Ö’H˜ =∞O^Œ∞ ky`Õ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ"≥∞ÿ#>Ë¡.
"≥∞^Œ_»∞ ^•HÍ J~Ú# Ö’`≥·# QÍÜ«∞O. (2) á⁄@ì g∞^Œ J#flHÀâ◊O ^•HÍ J~Ú# @∂`ü¿Ñãπì, @∂`üáœ_»~¡° "å_»HOõ :– LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’
QÍÜ«∞O. D Ô~O_»∞ QÍÜ«∂ʼnõΩ =∞O^Œ∞ ѨÓÜ«∞_»O =Å¡ LѨ"åã¨O K≥_çáÈ`«∞Ok. ѨÅ∞^À=Ú Ñ¨ÙÅ¡ (q∞™êfiH±) ѨKÛ« ^Œ~Ú<å ã¨~ˆ "å_»=K«Ûx ǨÏ#Ѷ‘ ^è~Œ ‡° "Õ`ŠΫ ∞ J#∞=∞
`«Å, á⁄@ì q∞#Ǩ~ÚOz W`«~° J=Ü«∞"åʼnõΩ =∞O^Œ∞ ѨÓÜ«∞_»O =Å¡ uOKå~°∞. HÍHõáÈ`Õ Ñ¨Å∞^À=Ú Ñ¨ÙÅ¡#∞ h\˜Ö’ `«_çÑ≤ "å_»@O =∂¢`«O '=∞¢‰õÄÇπÏ—
LѨ"å㨠¢=`åxH˜ ZÖÏO\˜ ÉèOí QÆO LO_»^∞Œ . L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ– `«Å‰õΩ #∂<≥ ~åÜ«∞_»O (J"åOKè«hÜ«∞O) Jx W=∂"£∞ J|∂ Ü«¸ã¨∞Ѷπ (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) Jaè¢áêÜ«∞Ѩ_®¤~°∞.
=Å¡QÍx, #∂<≥`À â◊s~°O =∞~°Ì# KÕÜ«∞_»O =Å¡QÍx LѨ"åã¨O K≥_çáÈ^Œ∞. ǨϢ[`ü Pq∞~ü a<£ ~°cP (~°l) Hõ^äŒ#O: ''^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’
K≥=ÙÅ∞, Hõà◊§Ö’ =∞O^Œ∞ "ÕÜ«∞_»O:– =∞O^Œ∞ ¢^Œ= ã≤÷uÖ’ L<åfl, q∞™êfiH± (¢|+π) KÕã¨∞ÎO_»QÍ PÜ«∞xfl <Õ#∞ J<ÕHõ ™ê~°∞¡ K«∂âß#∞.—— (ui‡l)
Ѷ∞¨ # ã≤u÷ Ö’ L<åfl HõO\˜Ö’ "Õ¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèOí QÆO HÍ^Œx ѶM≤ ϯ"Õ`Å
Ϋ ∞ f~å‡xOKå~°∞. D ǨÏnã¨∞#∞ |\˜ì ѨÅ∞^À=Ú Ñ¨ÙÅ¡ (q∞™êfiH±)`À Ѩà◊√§ `À=ÚHÀ=_»O =Å¡
HõO\˜Ö’ "Õã≤# =∞O^Œ∞ Q˘O`«∞Ö’H˜ ky ^•x ~°∞z J#∞Éèí∂`«"≥∞ÿ<å 㨈~ LѨ"åã¨O LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œx `≥Å∞™ÈÎOk.
ÉèíOQÆO HÍ^Œx ''Ѷ¨`å"å PÅOw~ü—— ¢QÆO^äŒOÖ’ LOk. JÖψQ Hõà◊§‰õΩ ã¨∞~å‡ ÖËHõ
HÍ@∞Hõ ÃÑ@∞ìHÀ=_»O =Å¡, ^•x ~°∞z J#∞Éèí∂`«"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© LѨ"å™êxH˜ ÉèíOQÆO J~Ú`Õ @∂`ü¿Ñãπì, @∂`üáœ_»~°¡ Ѩiã≤÷u nxH˜ aè#flOQÍ LOk. g\˜ ~°∞z
~å^Œx ''Y∞ÖÏã¨`«∞Öò Ѷ¨`å"å—— ¢QÆO^äŒOÖ’ ¿Ñ~˘¯#|_çOk. J~Ú`Õ =∞O^Œ∞ K≥qÖ’ ã¨Ê+¨ìOQÍ, QÍ_è»OQÍ LO@∞Ok. HÍ|\˜ì g\˜x ѨÅ∞^À=Ú Ñ¨ÙÅ¡ (q∞™êfiH±)`À áÈeÛ
áÈ¿ãÎ =∂¢`«O LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. ÖËHõ g\˜ "å_»HOõ q∞™êfiH± "å_»HOõ ÖÏ 'ã¨∞#fl`ü— (ã¨O¢Ñ¨^•Ü«∞O) Jx ÉèÏqOz "å_»@O
U=∂¢`«O =∞Ozk HÍ^Œ∞. Jx"å~°º Ѩiã≤÷uÖ’ "å_»@O J#flk "Õˆ~ q+¨Ü«∞O.
Wk Ѷ≤Mϯâߢ™êÎxH˜ ã¨O|OkèOz# ã¨=∞㨺. HÍx WѨÙÊ_çk "≥·^Œºâߢ™êÎxH˜ |Å"≥∞ÿ# HÍ~°}O (+¨~°~Ú L[~ü) Un ÖˉõΩO_® U^≥·<å Ѩ^•~°÷O ~°∞z K«∂_»@O,
ã¨O|OkèOz# ã¨=∞㨺QÍ =∂iOk. J<ÕH=õ ∞Ok _®Hõ~ì Å ü ∞ [iÑ≤# Ѩiâ’^è#Œ ¢Ñ¨HÍ~°O #=∞Å_»O '=∞¢‰õÄÇπÏ— (J"åOKè«hÜ«∞O) Jx Ѷ≤Mϯ"Õ`«ÎÅ∞ f~å‡xOKå~°∞.
K≥qH˜, "≥∞^Œ_∞» ‰õΩ ÖËHõ J#flHÀâßxH˜ =∞^躌 ZÖÏO\˜ Hõ"å@O ÖË^∞Œ . ÃÑ·QÍ K≥q JO`«~åƒ
ùQÆOÖ’ LO_Õ Hõ~°‚ÉèËi (QÆ∂|) K≥q #∞O_ç "≥∞^Œ_»∞‰õΩ ÖËHõ J#flHÀâßxH˜ áÈÜÕ∞ ^•ix =∞~å‡OQÆO QÆ∞O_® =∞O^Œ∞ "å_»HõO:– ZÖÏO\˜ =∞O^Œ~Ú<å 㨈~
=¸ã≤"ãÕ ∞¨ OÎ k. nxH˜ aè#flOQÍ HõO\˜ #∞O_ç "≥∞^Œ_∞» "≥Ñ· Ù¨ O_Õ kâ◊Ö’ Hõ"å@O LOk. ¢ã‘Î =∞~å‡OQÆO QÆ∞O_® â◊s~°OÖ’H˜ ZH˜¯¿ãÎ P"≥∞ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. ¢ã‘Î
JO>Ë K≥qÖ’ "Õ¿ã =∞O^Œ∞ ~°∞z Uq∞\’ =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. HÍx HõO\˜Ö’ "Õ¿ã =∞~å‡OQÆOÖ’H˜ ZÖÏO\˜ ¢^Œ=Ѩ^•~å÷xH˜ K≥Ok# XHõ K«∞Hõ¯~Ú<å 㨈~ áÈÜ«∞_»O
=∞O^Œ∞ =∂¢`«O Q˘O`«∞Ö’H˜ ky ~°∞z `≥Å∞ã¨∞ÎOk. JO^Œ∞=Å¡ "≥·^Œºâߢã¨ÎO s`åº =Å¡ P"≥∞ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞O^Œx ''Ѷ¨`å"å PÅOw~ü—— ¢QÆO^äŒOÖ’ LOk.
HõO\˜Ö’ ¢^Œ=ã≤u÷ Ö’ LO_Õ =∞O^Œ∞ "Õã∞¨ ‰õΩO>Ë LѨ"åã¨O ÉèOí QÆ=∞=Ù`«∞Ok† K≥qÖ’ JO`ÕHÍ^Œ∞, z=iH˜ h\˜`À ÖËHõ #∂<≥`À `«_çJ~Ú# ¢"Õex Ãã·`«O ¢ã‘Î `«# =∞~å‡O
"Õã¨∞‰õΩO>Ë =∂¢`«O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. J~Ú`Õ Ñ¶≤Mϯ^Œ$HõÊ^äŒO s`åº LѨ"åã¨O LO_ç QÆOÖ’H˜ *ÁÑ≤ÊOK«∞‰õΩ<åfl P"≥∞ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞ÜÕ∞º ¢Ñ¨=∂^ŒO LOk.
K≥qÖ’ =∞O^Œ∞ "Õã¨∞HÀHõ áÈ=_»"Õ∞ =∞Ozk. ¢ã‘Î LѨ"åã¨O ÉèOí QÆ=∞=_®xH˜ HÍ~°}O ¢ã‘Î â◊s~°OÖ’ QÆ~åƒùâÜ ◊ ∞« O ^•HÍ =ã¨∞=Î Ùx
ǨϢ[`ü J#ãπ (~°l) Hõ^äŒ#O: XHõ`«#∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ã¨xflkèH˜ =zÛ ''<å Q˘xáÈÜÕ∞ ã¨Ç¨Ï[ã≤^Œú"≥∞ÿ# Hõ"å@O (=∞#Êù*ò) LOk. ѨÙ~°∞+¨µx â◊s~°x~å‡}O nxH˜
Hõà◊§Ö’ ÉÏ^èŒQÍ LOk. =∞i <Õ#∞ LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ Hõà◊§‰õΩ ã¨∞~å‡ ÃÑ@∞ìHÀ=KåÛ? —— aè#flOQÍ LOk. ѨÙ~°∞+¨µx =¸¢`«<åàÏxH˜, J#flHÀâßxH˜ =∞^躌 <Õ~∞° QÍ ã¨ÇϨ [ã≤^"úŒ ∞≥ #ÿ
Jx J_çQÍ_»∞. ^•xH˜ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ''P... ÃÑ@∞ìHÀ—— J<åfl~°∞. (ui‡l) ZÖÏO\˜ ^•iQÍx, Hõ"å@O (=∞#Êù*)ò QÍx ÖË^∞Œ . JO^Œ∞=Å¡ ѨÙ~°∞ëêOQÆOÖ’H˜ U^≥<· å
D LÖË¡Y#O |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ#k. XHõ"Õà◊ LÖË¡Y#O ã¨Ô~·#^Õ#x JOwHõiOz<å Ѩ^•~°÷OQÍx, =ã¨∞Î=ÙQÍx *ÁÑ≤Ê¿ãÎ J`«x LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞.
^•x ^•fi~å Hõà◊§‰õΩ ã¨∞~å‡ =∂¢`«"Õ∞ ÃÑ@∞ìHÀ=K«Ûx `≥Å∞™ÈÎOk. ZO^Œ∞HõO>Ë Hõà◊§‰õΩ ~À*Ï ã≤÷uÖ’ â◊¢ã¨ÎzH˜`«û, J=Ü«∞= =∂iÊ_ç:– á⁄@ì ÖËHõ "≥∞^Œ_»∞
ÃÑ@∞ì‰õΩ<Õ ã¨∞~å‡ H˘kÌ Ñ¨i=∂}OÖ’ á⁄_ç ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ Ñ¨^•~°÷O. JO`ÕQÍx D Ö’x JO`«~ü ÉèÏQÍxH˜ KÕ̂~ Ѩ^•~å÷Åhfl LѨ"å㨠¢=`åxfl ÉèíOQÆѨ~°∞™êÎ~Ú. nxfl|\ì̃
ǨÏnã¨∞ P^è•~°OQÍ ¢^Œ=O ÖËHõ ¿Ñã¨∞ì ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ =∞O^Œ∞#∞ Hõà§◊ Ö’ "Õã∞¨ HÀ=K«Ûx HÍÅ∞, KÕ~Ú =O\˜ W`«~° J=Ü«∞"åÅ â◊¢ã¨z Î H˜`û« =Å¡ LѨ"åã¨OÃÑ· ZÖÏO\˜ ¢Ñ¨ÉÏè =O
K≥Ñʨ _»O ã¨iHÍ^Œ∞. D ǨÏnã¨∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ ¿Ñ~åÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡ HõO\˜ #∞O_ç "≥∞^Œ_∞» LO_»^∞Œ . JÖψQ "≥∞^Œ_∞» , J#flHÀâßÅ "≥Ñ· Ù¨ # ã¨ÇϨ [ ã≤^"úŒ ∞≥ #ÿ Hõ"å\ÏÅ∞ Hõey L#fl
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 189 190 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
=Ú‰õΩ¯, K≥q, QÆ∞^ŒO, ~°ÇϨ ™êºOQÍʼnõΩ ã¨O|OkèOz# PѨ~ˆ +¨#∞¡ ‰õÄ_® LѨ"å™êxfl g~°ºã¨öÅ#O:– HõÅÖ’ g~°ºã¨öÅ#O [iyáÈ`Õ LѨ"å™êxH˜ ÉèíOQÆO ~å^Œ∞.
K≥_»Q˘@ì=Ù. JÖψQ D J=Ü«∞"åÅ =∂iÊ_ç HÀã¨O [iˆQ â◊¢ã¨ÎzH˜`«û =Å¡ ‰õÄ_® ã¨fiѨfl ã¨öÅ#O [iy# Ѩiã≤÷uÖ’ ‰õÄ_® ã¨ÇπÏs KÕã≤ LѨ"åã¨O ¢áê~°OaèOK«=K«∞Û.
~À*Ï ÉèOí QÆO HÍ^Œ∞. "≥∞^Œ_∞» ÖËHõ J#flHÀâ◊O ^•HÍ KÕ~∞° H˘x P~ÀQƺO KÕ‰Äõ ~ˆ Û Ñ¨^•~å÷Ö J~Ú`Õ ã¨fiѨflã¨öÅ#O [iy# `«~°∞"å`« ™êfl#O KÕ¿ã@O`« ã¨=∞Ü«∞O LO>Ë ™êfl#O
=Å¡<Õ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. J~Ú`Õ â◊¢ã¨ÎzH˜`«û`À áê@∞ D J=Ü«∞"åÖ’¡ KÕÜ«∂e. ™êfl#O KÕ¿ã@O`« ã¨=∞Ü«∞O ÖËHõáÈ`Õ `«fi~°QÍ ã¨ÇπÏs KÕã≤ LѨ"åã¨O
U^≥·<å =∞O^Œ∞ ‰õÄ_® "Õ¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞O^Œx ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ∞ `≥eáê~°∞. ¢áê~°OaèOKåe. P `«~°∞"å`« ™êfl#O KÕã≤ Ѷ¨[~ü #=∂*ò‰õΩ "≥àϧe.
WHõ á⁄@ì, "≥∞^Œ_∞» ‰õΩ ã¨O|OkèOz# PѨ~ˆ +¨<Å £ q+¨Ü∂« xH˜ =¿ãÎ, D J=Ü«∞ ǨϢ[`ü P~Úëê (~°l) Hõ^äŒ#O: ''~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)‰õΩ
"åÖ’¡ H˘`«ÎQÍ ZÖÏO\˜ Ѩ^•~å÷xfl ¢Ñ¨"Õâ◊ÃÑ@ìx ѨHõ∆OÖ’ D PѨˆ~+¨<£Å∞ LѨ"å™êxfl XHÀ¯™êi PÜ«∞# Öˇ·OyHõ JѨiâ◊√^Œú=ã¨÷Ö’ L#flѨÙÊ_»∞ Ѷ¨[~ü "Õà◊ =ã¨∞ÎOk. D
¢Ñ¨ÉèÏq`«O KÕÜ«∞ÖË=Ù. JÖÏH͉õΩO_® PѨˆ~+¨<£ KÕã≤ ֒ѨŠ=∞O^Œ∞ "Õ¿ãÎ ÖË^• Öˇ·OyHõ JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷ ã¨fiѨflã¨öÅ#O =Å¡ U~°Ê_Õ JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷ ÖÏO\˜^Õ. Hõ#∞Hõ
Hõ$¢u=∞ J=Ü«∞=O ^Õ#fl~Ú<å ¢Ñ¨"Õâ◊ÃÑ_ç`Õ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ LO_»QÍ ™êfl#O KÕ¿ã"å~°∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
D ã¨=∞㨺‰õΩ ã¨O|OkèOz# `å~å¯}ÏÅ∞ Ѷ≤Mϯ ¢QÆO^ä•Ö’¡ L<åfl~Ú. q~Àkè D ǨÏnã¨∞Ö’ ~°=∞*Ï<£ LѨ"åã¨O áê\˜OK«_®xH˜ ã¨fiѨflã¨öÅ#O J_»∞¤~å^Œx,
ÖËHõ ^Œ∞O_»QÆ∞_»∞ á⁄_çz# ÖË^• qã¨i# HõuÎQÍx, |∞Öˇ¡\òQÍx J#flHÀâ◊O ^•HÍ ky WHõ¯_» ã¨fiѨflã¨Å ö #O =Å¡ JÜÕ∞º JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷ ã¨OÉè’QÆO =Å¡ JÜÕ∞º JѨiâ◊√^•ú=ã¨÷
^•xfl fã≤"Õ¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. XHõ"Õà◊ P HõuÎ ÖËHõ |∞Öˇ¡\ò JÖψQ á⁄@ìÖ’ ÖÏO\˜k HÍ^Œx ã¨Ê+¨Oì QÍ `≥eÜ«∞*ËÜ∞« |_çOk. JO`ÕHÍ^Œ∞, ѨQ\ Æ Ñ˜ Ó¨ @ ã¨fiѨflã¨Å
ö #O
LO_çáÈ`Õ H˘O^Œi Jaè¢áêÜ«∞O ¢Ñ¨HÍ~°O LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. =∞iH˘O^Œi [iy<å LѨ"åã¨O ÉèOí QÆO HÍ^Œx `≥Å∞™ÈÎOk. Hõ#∞Hõ WÖÏO\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ Z^Œ∞~°~Ú
Jaè¢áêÜ«∞O ¢Ñ¨HÍ~°O LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. "åã¨Î=^Œ$+≤ì`À Ѩije¿ãÎ WHõ¯_» #ѨÙÊ_»∞ LѨ"åã¨O áê\˜OK«=K«∞Û. ^•x=Å¡ LѨ"å™êxH˜ ZÖÏO\˜ =∞K«Û~å^Œ∞.
LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ<Õ K≥áêÊe. J~Ú`Õ PѨˆ~+¨<£ q+¨Ü«∞OÖ’ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ
=∞=Ù`«∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë ^Œ∞O_»QÆ∞_»∞ qã¨i# HõuÎ ^ÕǨxH˜ Ǩx HõeyOK«_»O. HÍx LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ ÉèÏ~°º`À ZÖÏ =∞ã¨Å∞HÀ"åe:– ÉèÏ~°ºJ<åflHõ Éè~í ΰ LѨ"åã¨
PѨˆ~+¨<£ ÅHõ∆ºO â◊s~åxH˜ P~ÀQƺO, ¢Ñ¨Ü≥∂[#O KÕ‰õÄ~°Û_»O J=Ù`«∞Ok. ã≤÷uÖ’ L#flѨÊ\˜H© ZѨÙÊ_À XHõѨÙÊ_»∞ P"≥∞#∞ `åHõ_»O, KÕ~Ú Ñ¨@∞ì HÀ=_»O, HõÅã≤
‰õÄ~ÀÛ=_»O [~°∞QÆ∞`å~Ú. JѨÙÊ_»∞ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ `«# ÉèÏ~°º`À ZÖÏ =∞ã¨Å∞HÀ"åe?
á⁄@ì PѨˆ~+¨<£ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ _®Hõì~°∞¡ ~Ày á⁄@ìÖ’ #∞Oz U^≥·<å J=Ü«∞"åxfl D ¢Ñ¨â◊fl‰õΩ D ¢H˜Ok ǨÏnã¨∞ ã¨=∂^è•#q∞ã¨∞ÎOk:
|Ü«∞\˜H˜ fã≤, =∞m§ ^•xfl á⁄@ìÖ’ Ü«∞^è•™ê÷#OÖ’ LOz`Õ ~Ày ~À*Ï ÉèíOQÆ=∞=Ù
`«∞Ok. nx‰õį_® ѶM≤ ϯ¢QÆO^ä•Ö’¡ WÖÏ L^•Ç¨Ï~°}Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞– Hõ_∞» Ѩ٠֒#∞Oz ǨϢ[`ü P|∂Ǩï~Ô ~· å (~°l) Hõ^#Œä O: ''XHõ`#« ∞ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ )`À =∂\Ï¡_∞» `«∂
<À\˜Ö’H˜ =zÛ# PǨ~°O ÖËHõ =∞O^Œ∞#∞ =∞m§ q∞Oy`Õ, ÖËHõ Hõáê¶ xflQÍx, ÖÏÖÏ[ÖÏxfl 'LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î#fl =∞x+≤H˜ `«# ÉèÏ~°º`À HõÅã≤"≥∞Åã≤ =∞ã¨∞Å∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ
QÍx <À\˜ #∞Oz |Ü«∞\˜H˜ fã≤ =∞m§ q∞Oy`Õ ~À*Ï K≥_çáÈ`«∞Ok. J^Õq^èŒOQÍ J#∞=∞u LO^ŒO\Ï~å?— Jx J_çQÍ_»∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) P =ºHÎ̃H˜ JÖÏ =∞ã¨Å∞
á⁄@ì #∞Oz J=Ü«∞=O |Ü«∞\˜H© fã≤ =∞o§ ¢Ñ¨"Õâ◊ÃÑ_ç`Õ ~À*Ï K≥_çáÈ`«∞Ok. HÀ=_®xH˜ J#∞=∞u WKåÛ~°∞. P `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ`«#∞ =zÛ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)#∞
LѨ"å㨠¢=`åxH˜ ÉèOí QÆO HõeyOKÕ =ÚYº"≥∞ÿ ~Ô O_»= q+¨Ü∞« O ã¨OÉè’QÆO, W^Õ ¢Ñ¨â◊fl J_çQÍ_»∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) J`«_çfl JÖÏ =∞ã¨Å∞HÀ‰õÄ_»^Œx
ÖË^• ǨÏ㨢ΠѨÜ∂≥ QÆO. JOKÕ`« ã¨OÉè’QÆO, ǨÏ㨢ΠѨÜ∂≥ QÍÅ∞ LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ x¿+kèOK« "åiOKå~°∞. ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) J#∞=∞uOz# =∞x+≤ =Ü«∞ã¨∞û g∞i# =$^Œ∞ú_»∞. HÍQÍ
|_®¤~Ú. ã¨OÉè’QÆO |Å=O`«OQÍ [iy<å 㨈~ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. JÖψQ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) "åiOz# =∞x+≤ Ü«Ú=‰õΩ_»∞.——
=∞#ã¨∞û#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@ìÖËHõ D K«~°ºÅ‰õΩ áêÅÊ_ç<å ~À*Ï ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. ÖˇO· yHõ ÉèÏ"À¢^ÕHÍÅ#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«QeÆ Qˆ "å~°∞ LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ `«# ÉèÏ~°º`À
Y∞~üP<£ P^ÕâßÅ∞ J=`«iOK«Hõ ѨÓ~°fiO H˘O^Œ~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ '~°=∞*Ï<£ HõÅã≤"∞≥ Åã≤ =∞ã¨∞Å∞HÀ=K«Ûx, ÖˇO· yHõ ÉèÏ"À¢^ÕHÍÅ#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«∞HÀÖËx"å~°∞
LѨ"å™êÅ∞ JO>Ë ZO`À x+¨ªQÍ LO_®eHõ^•!—— Jx ÉèÏqOz LѨ"å㨠q~°=∞} JÖÏ KÕÜ«∞‰õΩO_® *Ï¢QÆ`«Î =Ç≤ÏOKåÅx D ǨÏnã¨∞ ^•fi~å ã¨Ê+¨ì=∞=Ù`ÀOk.
`«~°∞"å`« ~å¢u "Õà◊ ‰õÄ_® `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ`À ã¨OÉè’yOKÕ"å~°∞ HÍ^Œ∞. Y∞~üP<£ Wk "Õã¨q`åѨO, ^ŒÑ≤ÊHõ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ K«hfl\˜™êfl#O:– f¢="≥∞ÿ# ^•Ç¨xfl,
P`«‡¢^ÀǨÏO Jx K≥Ñ≤Ê, ~å¢u"Õà◊ ã¨OÉè’yOK«=K«Ûx `≥eÜ«∞*Ëã≤Ok. (2:187 ã¨∂H˜Î "Õã¨q `åáêxfl ÉèíiOK«ÖË#ѨÙÊ_»∞ LѨ"åã≤ `«Å g∞^Œ K«hflà◊√§ áÈã¨∞HÀ=_»O =Å¡
K«∂_»O_ç.) LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ ѨQÆ\˜ "Õà◊ =∂¢`«"Õ∞ ã¨OÉè’QÆO x+≤^ŒúO. ÖË^• K«hfl\˜ ™êfl#O KÕÜ«∞_»O =Å¡ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞.
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 191 192 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) ã¨Ç¨ c XHõ~∞° WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞: ''<Õ#∞ (=∞Hͯ, =∞n<åÅ ''~À*Ï áê\˜OѨÙÖ’ ã¨ÇπÏs u#_»O ^•fi~å ã¨Ç¨Ü«∞O fã¨∞HÀO_ç. JÖψQ `«~åg
=∞^茺 L#fl) 'J~ü˚— ¢Ñ¨^Õâ◊OÖ’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) `«Å g∞^Œ hà◊√§ áÈã¨∞‰õΩO@∞O>Ë #=∂*ò x~°fiǨÏ}Ö’ =∞^蕺ǨÏflO q¢âßOu fã¨∞HÀ=_»O ^•fi~å ã¨Ç¨ Ü«∞O fã¨∞HÀO_ç——
K«∂âß#∞. JѨÙÊ_®Ü«∞# LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ L<åfl~°∞. f¢="≥∞ÿ# ^ŒÑ≤ÊHõ =Å¡<À, "Õã¨q J<åfl~°∞ =∞# ¢Ñ≤Ü«∞¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)– (P™ê<£ Ѷ≤Mϯ, Ô~O_»= ÉèÏQÆO)
`åѨO =Å¡<À JÖÏ KÕâß~åÜ«∞#.—— (=∂eH±, J|∂^•=Ó^£) Jã¨~ü "Õà◊ `«~°∞"å`« HÍÅO QÆ_»∞ã¨∞Î#fl H˘nÌ LѨ"åã≤ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ L`åûǨÏO
"Õã¨q `åѨO, ^ŒÑ≤ÊHõ f¢=`«Å#∞ `«yæOK«∞HÀ=_®xH˜ `«Å g∞^Œ K«hflà◊√§ áÈã¨∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ LO@∞Ok. JkQÀ ã¨∂~°∞º_»∞ |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿáÈ`«∞<åfl_»∞. J`«x "å_ç
‰õΩO>Ë LѨ"åã¨O ÉèOí QÆO HÍ^Œx ÃÑ· ǨÏnã¨∞ ^•fi~å `≥Å∞™ÈÎOk. JO`ÕHÍ^Œ∞, K«hflà◊§`À H˜~}° ÏÅ∞ =∞O^ŒyOzáÈ`«∞<åfl~Ú. Ѩà√◊ § ѨÅǨ~åÅ`À LѨ"å㨉Ωõ Å∞ 'Wá¶ê~Î —ü HÀã¨O
`«ÅO@∞ ™êfl#O KÕã≤<å, K«hflà◊§ QÍ|∞Ö’ ZO`« ¿ãѨ٠‰õÄ~°∞Û<åfl LѨ"åã¨O ÉèíOQÆO ã≤^Œú=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. LѨ"åã≤H˜ ZO`« ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞O Jk!
HÍ^Œx ‰õÄ_® D ǨÏnã¨∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÅ∞ Jaè¢áêÜ«∞O "≥e|∞KåÛ~°∞. f¢="≥∞#ÿ PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À _èÖô Ï Ñ¨_áç È~Ú, Hõà√◊ § ֒ѨeH˜ Ñ‘‰Ωõ ¯áÈ~Ú, r=K«Û"ù ∞≥ ÿ
"åOu J~Ú`Õ ~À*Ï ÉèíOQÆOHÍ^Œ∞:– LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ =∞x+≤H˜ "åOu LO_Õ =∞x+≤H˜ QÆ∞ÔH¯_»∞ QÆOlhà◊√§ ^˘iH˜<å KåÅ∞, Jq∞`«"≥∞ÿ# ã¨O`À+¨O`À
^•#O`«@k =¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆOHÍ^Œ∞. LѨ"åã¨O áê\˜ã¨∞Î#fl =ºH˜Î HÍ"åÅx á⁄OyáÈ`«∂ ^•xfl J=∞$`«OÖÏ ¿ãq™êÎ_∞» . J`«x Hõà§◊ Ö’ ^≥=· O Ѩ@¡ Hõ$`«[`˝ å*’º`«∞Å∞
"åOu KÕã¨∞‰õΩO>Ë =∞@∞‰õΩ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆ=∞=Ù`«∞Ok. ^•xH˜ Y*Ï LѨ"åã¨O "≥eyáÈ`å~Ú.
áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. ''LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =∞x+≤H˜ Ô~O_»∞ ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å∞ L<åfl~Ú.
ǨϢ[`ü J|∂ǨïÔ~·~å (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ XHõ\˜ LѨ"å㨠q~°=∞} ã¨=∞Ü«∞OÖ’. ~Ô O_»∞, `«# „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ã¨O^Œi≈OKÕ ã¨=∞Ü«∞Ö’.
¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''=∞x+≤ LѨ"å㨠ã≤u÷ Ö’ L#flѨÙÊ_»∞ "åOu ^•#O`«@k =¿ãÎ J`«#∞ LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ =∞x+≤ <À\˜HõOѨ٠^Õ=ÙxH˜ Hõã¨∂Îs ã¨∞"åã¨# Hõ<åfl ZO`À ¢Ñ≤Ü«∞
Y*Ï LѨ"åã¨O áê\˜OK«#=ã¨~O° ÖË^∞Œ . =∞x+≤ HÍ"åÅx "åOu KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë =∂¢`«O "≥∞ÿ#k.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
Y*Ï LѨ"åã¨O áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok.—— (ui‡l, J|∂^•=Ó^£, Wɡfl=∂[) ã¨∂~åºã¨=Î ∞Ü«∞O HÍQÍ<Õ LѨ"å㨠q~°=∞} (Wá¶ê~Î )ü HÀã¨O WÖÏ ^Œ∞P KÕÜ∂« e:
ǨϢ[`ü =∂^•<£ a<£ `«ÖÏ› (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) Hõ^äŒ#O: <Õ#∞ _≥=∂㨯ãπ =∞ã≤˚^£Ö’ ''JÖϡǨï=∞‡ ÅHõ ã¨∞"£∞`«∞ =JÖÏ i*òdHõ JѶπ`«~°∞Η—
ǨϢ[`ü ã¨∂ÉÏ<£ (~°l)x HõÅ∞ã¨∞HÀ=_»O [iyOk. JѨÙÊ_»∞ <Õ<åÜ«∞#`À =∂\Ï¡_∞» `«∂
''^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) "åOu KÕã∞¨ H˘x LѨ"åã¨O q~°q∞OKå~°x <å‰õΩ ǨϢ[`ü J|∞^Œ~Ì åÌ (J~°O÷ – F ^Õ"å! <Õ#∞ h HÀã¨O ~À*Ï áê\˜OKå#∞. h=Ù „Ѩ™êkOz# PǨ~°O`À<Õ
(~°l) K≥áêÊ~°——x J<åfl#∞. ǨϢ[`ü ã¨∂ÉÏ<£ (~°l) D=∂@ qx ''J|∞^ŒÌ~åÌ (~°l) ~À*Ï q~°q∞ã¨∞Î<åfl#∞)
x[O K≥áêÊ~°∞. <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) KÕuÃÑ· hà◊√§ áÈâß#∞. ѨÙH˜¯eOK« WÖÏ ^Œ∞P KÕã≤# `«~°∞"å`« Y~°∂˚~° ѨO_»∞¡QÍx, =∞ˆ~^Œ~Ú<å Ѩ^•~°÷OQÍx
_®xH˜ PÜ«∞#‰õΩ hà◊√§ JOkOKå#∞—— Jx J<åfl~°∞. (J|∂^•=Ó^£, ui‡l) u#_»O ^•fi~å LѨ"å㨠q~°=∞} (Wá¶ê~Î )ü KÕÜ∂« e. Wá¶ê~Î ü KÕã#≤ `«~∞° "å`« Dq^èOŒ QÍ
WHõ¯_» ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) #ѶÖ≤ ò ~À*Ï áê\˜OKå~°∞. "åOu J~Ú#ѨÙÊ_»∞ #Ñ¶Ö ≤ ò '^Œ∞P— KÕÜ«∞_»O =∞Ozk:
~À*Ï q~°q∞OK«_»OÖ’ `«Ñ¨ÙÊ ÖË^Œ∞. ''[ǨÏ|[˚=∂L =Éò`«Å¡uÖò L~°∂Y∞ =ã¨|`«Öò J*ò~°∞ W<£ëêJÖÏ¡ÇπÏ——
J~°÷O:– ^•Ç¨ÏO fiOk. #~åÅ∞ xO_ç áÈÜ«∂~Ú. ^Õ=Ù_»∞ `«e¿ãÎ ¢Ñ¨uѶ¨ÅO
58. Wá¶êÎ~ü (LѨ"å㨠q~°=∞}) ‰õÄ_® `«Ñ¨Ê‰õΩO_® Åaèã¨∞ÎOk. (J|∂^•=Ó^£)
~°=∞*Ï<£ ¢áê~°OÉèíOÖ’ XHõ\˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ LѨ"åã¨O ÉèÏ~°O JxÊã¨∞ÎOk. ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞O `«~°∞"å`« Wá¶êÎ~ü HÀã¨O U=∂¢`«O PÅ㨺O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
`«~°∞"å`« JÅ"å@=Ù`«∞Ok. J~Ú`Õ ™ê^è•~°}OQÍ =∞^蕺ǨÏflO Ѩ^ŒH˘O_»∞ QÆO@Å ã¨ÇπÏs PÅ㨺OQÍ KÕÜ«∂Åx, Wá¶êÎ~ü `˘O^Œ~°QÍ KÕÜ«∂Åx ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) P^Õ
#∞Oz =¸_»∞ QÆO@Å =~°‰õΩ LѨ"åã≤ HÍã¨ÎO`« _èôÖÏѨ_ç áÈ`å_»∞. J~Ú`Õ `«=∞ tOKå~°∞. P =∞ǨÏhÜ«Úx P^ÕâO◊ áê\˜OK«_O» HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê ^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`« =∞ˆ~O
^≥#· Ok# Ѩ#∞Ö’¡ ѨÓiÎQÍ b#"≥∞áÿ ÈÜÕ∞"åiH˜ LѨ"åã¨O L#fl@∞¡ ‰õÄ_® JxÊOK«^∞Œ . HÍQÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok? PÜ«∞# WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
AǨÏ~ü #=∂*ò `«~°∞"å`« HÍã¨ÎO`« q¢âßOu fã¨∞‰õΩO>Ë LѨ"åã≤ =∞m§ L`ÕÎl`«∞_≥· ''¢Ñ¨[Å∞ LѨ"å㨠q~°=∞} (Wá¶êÎ~ü) `˘O^Œ~°QÍ KÕã¨∞Î#flO`« HÍÅO =∞OzH˜
áÈ`å_»∞. D q¢âßOu `«~åg #=∂*ò L`åûǨÏOQÍ KÕÜ∞« _®x‰õį_® `À_»Ê_»∞`«∞Ok. Hõ@∞ì|_ç LO\Ï~°∞.—— (|∞MÏi, =Úã≤¡O)
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 193 194 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ǨϢ[`ü L=∞~ü (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞:
''~å¢u (pHõ\˜) J@∞"≥·Ñ¨Ù #∞Oz ~å=_»O ¢áê~°OÉèí=∞~Ú, ѨQÆÅ∞ ("≥Å∞Î~°∞) W@∞
59. POHõ∆Å ã¨OH˜∆ѨΠã¨fi~°∂ѨO
"≥Ñ· Ù¨ #∞Oz (Hõ#∞=∞~°∞QÔ )· áÈ=_»O "≥Ú^ŒÅ~Ú ã¨∂~°∞º_»∞ Jã¨qÎ ∞Oz#ѨÙÊ_»∞ LѨ"åã≤H˜ Y∞~üP<£, ǨÏnã¨∞efl Ö’`«∞QÍ J^躌 Ü«∞#O KÕã#≤ =∞# +¨sJ`ü "Õ`Å
Ϋ ∞ LѨ"åã¨O
J`«x LѨ"å㨠ã¨=∞Ü«∞O P~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok.—— (=Ú`«ÎѶ¨‰õΩ<£ JÖˇ·) ÅH∆ͺxfl, ^•x ã≤Êi\òx ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ =∞x+≤ KÕÜ«∞‰õÄ_»x
Ѩ#∞ÖËq∞\’ q=~°OQÍ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. "å\˜x <ÕxHõ¯_» ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl#∞:
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ^Õ=Ùx =∂@Å#∞ WÖÏ `≥eáê~°∞: ''<å ^•ã¨∞ÅÖ’ JO^Œi
HõO>Ë LѨ"å㨠q~°=∞}Ö’ `˘O^Œ~° KÕ¿ã"åˆ~ <åÔH‰õΩ¯= ¢Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#"å~°∞.—— (ui‡l) LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ H˘xfl K≥Ü«∞º~åx Ѩ#∞Å∞<åfl~Ú. "å\˜=Å¡ ~À*Ï ÉèíOQÆ=∞=Ù
`«∞Ok. JÖψQ K≥Ü«∞ºQÆeˆQ Ѩ#∞Å∞ =∞iH˘xfl L<åfl~Ú. g\˜x KÕã≤<å LѨ"åã¨
ǨϢ[`ü Wɡfl Jc Bá¶ê (~°l) Hõ^äŒ#O: "Õ∞"≥ÚHõ ™êi ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)`À „=`åxH˜ ÉèíOQÆO ~å^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ g\˜x QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O J=ã¨~°O.
HõÅã≤ ¢Ñ¨Ü«∂}O KÕã¨∞Î<åflO. JѨÙÊ_»∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) LѨ"åã¨O`À L<åfl~°∞.
ã¨∂~°∞º_»∞ Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·áÈQÍ<Õ PÜ«∞# (=∂Ö’) XHõ`«_çfl L^ÕÌtOz ''kQÆ∞. ky <å K≥Ü«∞º‰õÄ_»x Ѩ#∞Å∞
HÀã¨O ã¨`∞« ÑÎ O≤ _ç HõeÑ≤ fã¨∞‰õΩ~å—— J<åfl~°∞. J`«h =∂@ qx ''^≥=· ¢Ñ¨=HÍÎ! WOHÍ¿ãûѨ٠u#_»O
PQÆO_ç, pHõ\˜ JÅ∞=Ú‰õΩO>Ë =∞Ozk Hõ^•!—— Jx J<åfl_»∞. HÍx ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) „`åQÆ_»O
J`«_flç =∞m§ P^Õtã¨∂Î ''"åǨÏ#O ky <å HÀã¨O ã¨`∞« ÑÎ O≤ _ç HõeÑ≤ fã¨∞‰õΩ~å—— J<åfl~°∞. ã¨OÉè’yOK«_»O
^•xHÍ =ºH˜Î ''^≥·=¢Ñ¨=HÍÎ! ѨQÆ\˜ "≥Å∞Î~°∞ WOHÍ LOk Hõ^•! (WOHÍ¿ãûѨ٠Py`Õ
=∞Oz^Õ"∂≥ )—— J<åfl_»∞. ^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) =∞m§ ''"åǨÏ#O ky <å HÀã¨O ã¨`∞« ÑÎ O≤ _ç g~°ºO "≥Å∞=_Õ KÕ+¨ìʼnõΩ áêÅÊ_»@O
HõeÑ≤ fã¨∞‰õΩ~å—— J<åfl~°∞. W`«~° J=Ü«∞"åÅ ^•fi~å =∞O^Œ∞, `≥·ÅO =O\˜ Ѩ^•~å÷Å#∞ â◊s~°OÖ’H˜
JѨÙÊ_»`«#∞ "åǨÏ#O ky =∂JO^Œi HÀã¨O ã¨`«∞ÎÑ≤O_ç `«Ü«∂~°∞KÕâß_»∞. ^≥·= ѨOѨ_»O.
¢Ñ¨=HõÎ (ã¨) ã¨`«∞ÎÑ≤O_ç ux ''~å¢upHõ\˜ J@∞(`«∂~°∞Ê) "≥·Ñ¨Ù #∞O_ç JÅ∞=ÚHÀ<å~°O ~À*Ï ã¨OHõÅÊO (xÜ«∞º`ü) KÕÜ«∞HõáÈ=_»O
aèOK«_»O K«∂_»QÍ<Õ LѨ"åã≤ `«# LѨ"å™êxfl q~°q∞OKåe—— J<åfl~°∞. (|∞MÏi) HÍ"åÅx "åOu KÕã¨∞HÀ=_»O
¢QÆO^䢌 Ѩ[Å∞, =ÚYºOQÍ Ü«¸^Œ∞Å∞ LѨ"åã¨O ^•fi~å `«=∞#∞ Hõ+Ãì¨ Ñ@∞ìHÀ= á⁄QÆ„`åQÆ_»O, #â◊ºO Ñ‘ÅÛ_»O
_®xfl Q˘Ñ¨Ê ^èŒ~°‡Ñ¨~åÜ«∞}`« Jx ÉèÏq™êÎ~°∞. nxH˜ aè#flOQÍ LѨ"åã¨O ^•fi~å ã¨ÇπÏs "Õà◊ =Úyã≤# `«~°∞"å`«QÍx, ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∂xH˜ =ÚO^Œ∞QÍx
PHõe^ŒÑÙ¨ ÊÅ`À =∞x+≤x ÉÏ^èÃŒ Ñ@ì_O» W™ê¡O L^ÕâÌ º◊ O HÍ^Œ∞. WHõ¯_» =∞x+≤ ^Õ=ÙxH˜, u#_»O, „`åQÆ_»O, ã¨OÉè’yOK«_»O.
PÜ«∞# ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨)‰õΩ ѨÓiÎQÍ q^èÜ Õ Ú
« _»~Ú "åi P^ÕâßÅ#∞ áê\˜OK«_"» ∞Õ Jã¨Ö#·ˇ ÃÑ· Ѩ#∞Å∞ á⁄~°áê@∞# ã¨OÉèíq¿ãÎ ÖËHõ Z=~°~Ú<å |Å=O`«OQÍ KÕ~Ú¿ãÎ
^è~Œ ‡° Ѩ~åÜ«∞}`« JxÊOK«∞‰õΩO@∞Ok. Y*Ï ~À*ÏÅ∞ `«Ñʨ xã¨iQÍ áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. J~Ú`Õ =∞~°záÈ~Ú u#_»O,
LѨ"åã≤H˜ Wá¶êÎ~ü KÕ~ÚOK«_»O Q˘Ñ¨Ê ѨÙ}ºHÍ~°ºO. D HÍ~°}OQÍ<Õ ~°=∞*Ï<£ ¢`åQÆ_»O KÕã≤ QÆ∞~°∞Î~åQÍ<Õ =∂<Õ¿ãÎ LѨ"åã¨O ÉèíOQÆOHÍ^Œ∞.
=∂ã¨OÖ’ J<ÕH=õ ∞Ok LѨ"åã¨O áê\˜OKÕ"åiH˜ Wá¶ê~Î ü áêsìÅ∞ Wã¨∞OÎ \Ï~°∞. D<å_»∞ J"åOKè«hÜ«∞"≥∞ÿ# Ѩ#∞Å∞
=Úã≤¡OÅ∞, =Úã≤¡"Õ∞`«~°∞Å#fl `Õ_® ÖˉõΩO_® ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ãã·`«O F@~ü
áêѨÙÖÏi\© HÀã¨O J<ÕHõ=∞Okx ã¨g∞HõiOz Wá¶êÎ~ü áêsìÅ∞ Wã¨∞Î<åfl~°∞. D „H˜Ok Ѩ#∞Å∞ KÕÜ∞« _»O =Å¡ LѨ"å™êxH˜ ÉèOí QÆO HõÅQÆHáõ È~Ú<å, J"åOKè«
hÜ«∞ (=∞„‰õÄÇπÏ) K«~º° Å∞QÍ Ñ¨iQÆ}O˜ K«|_»`å~Ú. g\˜H˜ ™ê^躌 =∞~Ú#O`« ^Œ∂~°OQÍ
ǨϢ[`ü *ˇ·^£ a<£ MÏe^£ (~°l) LÖË¡Y#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ LO_»@OÖ’<Õ =∞# „âıÜ«∞ã¨∞û =ÙOk.
LѨ^ÕtOKå~°∞: ''XHõ =ºH˜Î U LѨ"åã≤ÔH·<å LѨ"å㨠q~°=∞} KÕ~Ú¿ãÎ ÖË^• U
Ü≥∂^èŒ∞_ç HÀã¨"≥∞ÿ<å (Ü«Ú^Œú) ™ê=∞¢y ã¨~°Ñ¶¨~å KÕ¿ãÎ JÖÏO\˜ =ºHÎ̃H˜ LѨ"åã≤H˜ LѨ Ѩ^•~å÷Å ~°∞z K«∂_»@O
"åã¨O áê\˜Oz#O^Œ∞‰õΩ ÅaèOKÕ, Ü≥∂^è∞Œ _çH˜ Ü«Ú^ŒOú (lǨ^£) KÕã#≤ O^Œ∞‰õΩ ÅaèOKÕ <À\’¡ U^Œ~Ú<å =ã¨∞Î=Ù "Õã¨∞H˘x #=∞Å_»O, K«Ñ¨ÊiOK«_»O
ѨÙ}º"Õ∞ Åaèã∞¨ OÎ k.—— (ɡǷ Ϩ d) Öˇ·OyHõ"åOKè«`À J~åúOy ^ŒQÆæiH˜ "≥à◊§_»O
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 195 196 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
ã¨fiÜ«∞OQÍ LѨ"å™êxfl ÉèíOQÆѨiKÕ ã≤÷u =KÕÛO`«\˜ `«Å‰õΩ =∞Oz# Hõ+¨ì "åºkè„QÆã¨∞ÎÅ∞
=∞~Ú# Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞_»O, ÖË^• JuQÍ „â◊q∞OK«_»O. QÆiƒù}© „ã‘ÎÅ∞
Ѩà◊§á⁄_ç, ¿Ñã¨∞ì, ÉÁQÆ∞æ, LѨÙÊ`À Ѩà◊√§ `À=ÚHÀ=_»O. Ñ≤šʼnõΩ áêeKÕÛ „ã‘ÎÅ∞
Jã¨`«º=∂_»@O, Ѩ~ÀHõ∆OQÍ W`«~°∞efl xOkOK«_»O, ^Œ∞~åƒù+¨ÖÏ_»@O, lǨ^£ (^èŒ~°‡Ü«Ú^ŒúO)Ö’ áêÖÁæ#fl"å~°∞
=ºH˜ÎQÆ`« =º=Ǩ~°OÖ’ Ô~zÛáÈ=_»O. D K≥_»∞Å∞ W`«~° k<åÖ’¡ ‰õÄ_® Ñ≤Å¡Å∞, Ñ≤zÛ"åà◊√§
J^èŒ~°‡"Õ∞ J~Ú<å ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ „Ѩ`ÕºHõOQÍ g\˜x q_»<å_®e.
LѨ"å㨠ã¨=∞Ü«∞OÖ’ f„==∞~Ú# PHõe ^ŒÑ¨ÙÊÅ∞ U~°Ê_ç „áê}O áÈ`«∞O
K≥Ü«∞ºQÆeˆQ Ѩ#∞Å∞ ^Œ#fl ÉèíÜ«∞=Ú#flѨÙÊ_»∞, =∞ˆ~^Œ~Ú<å „áê}ÏáêÜ«∞O "å\˜ÖË¡ Ѩiã≤÷u Z^Œ∞Ô~·
Hõà◊§‰õΩ HÍ@∞Hõ ÖË^• ã¨∞~å‡ ÃÑ@∞ìHÀ=_»O #ѨÙÊ_»∞ LѨ"åã¨O q~°q∞OK«=K«∞Û.
ã¨∞"åã¨# ѨÓã¨∞HÀ=_»O, "åã¨# K«∂_»@O ã¨Ê$Ç¨Ï `«Ñ≤Ê#ѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® LѨ"åã¨O q~°q∞OK«=K«∞Û.
`«Å‰õΩ #∂<≥ ~åã¨∞HÀ=_»O, =∂e+π KÕã¨∞HÀ=_»O ~°∞`«∞„™ê=O, ѨÙi\˜„™ê=O`À L#fl „ã‘ÎÅ∞ Jã¨Å∞ ~À*ÏÖË áê\˜OK«~å^Œ∞.
Öˇ·OyHõ "åOKè« ÖˉõΩO_® J~å÷Oyx H“QÆeOK«∞HÀ=_»O ÃÑ· =º‰õΩÅ
Î ‰õΩ D Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ `˘ÅyáÈ~Ú# `«~∞° "å`« Y*Ï ~À*ÏÅ∞ áê\˜OKåe.
Lq∞‡x ‰õÄ_»Éˇ@ì‰õΩO_® q∞OQÆ_»O Jã¨Å∞ Z#fl\˜H© LѨ"åã¨O áê\˜OK«ÖËx =$^Œ∞úÅ~Ú`Õ J~°"≥· =∞Ok ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ
ã¨fiѨfl㨯Å#O (Ѷ≤kÜ«∂QÍ) Ô~O_»∞ ѨÓ@ÖÏ Éè’[#O ÃÑ\Ïìe. ÖË^• ^•x Ys^Œ∞ ^èŒ#^è•<åº^Œ∞Å
J„Ѩܫ∞`«flOQÍ "åOuKÕã¨∞HÀ=_»O ~°∂ѨOÖ’#~Ú<å ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ W=fi=K«∞Û.
"ÕѨѨÙÅ¡, L`«Îˆ~}˜, L`«Î „|+π q∞™êfiH±Å`À Ѩà◊√§ `À=ÚHÀ=_»O. ѨiǨ~°O, „áêÜ«∞tÛ`«ÎO
ZO_» "Õ_qç ∞ =Å¡ â◊s~°OÃÑ· K«hflà◊√§ K«Å∞¡HÀ=_»O, `«_Qç ∞Æ _»¤ "Õã∞¨ HÀ=_»O, Z=Ô~·<å ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ +¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# ZÖÏO\˜ HÍ~°}O ÖˉõΩO_®
™êfl#O KÕÜ«∞_»O. ˆH=ÅO |^ŒúHõO`À XHõ ~ÀA LѨ"åã¨O =∂<Õã≤<å ÖË^• LѨ"å㨠ã≤÷uÖ’ =∞#ã¨∞û#∞
(ѨQÆ\˜ ѨÓ@) x„kOK«_»O J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìHÀÖËHõ ÉèÏ~°º`À ~°q∞Oz<å ã¨~ˆ , ^•xH˜ ¢áêÜ«∞tÛ`«OÎ QÍ ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ∞
ã¨ÇπÏs Éèí∞lOK«_»OÖ’ *ÏѨºO K≥Ü«∞º_»O x~°O`«~åÜ«∞OQÍ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåe. P Ô~O_»∞<≥ÅÅ ~ÀAÅÖ’ XHõ¯ ~ÀA
`«ÑÊ≤ <å =∞m§ ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ∞ x~°O`«~åÜ«∞OQÍ LѨ"åã¨O áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok.
h~°∞ ѨÙH˜¯eOKÕ@ѨÙÊ_»∞ HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ Q˘O`«∞Ö’H˜ kyáÈ=_»O =Å¡ XHõ"Õà◊ =$^Œ∞úÅ∞, |ÅÇ‘Ï#∞Å∞ Z=Ô~·<å x~°O`«~åÜ«∞OQÍ Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ LѨ"åã¨O
~À*ωõΩ ÉèíOQÆO ~å^Œ∞. áê\˜OK«ÖËHõáÈ`Õ J~°"≥· =∞Ok ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ Ô~O_»∞ ѨÓ@ÖÏ Hõ_»∞ѨÙxO_® Éè’[#O
^À=∞QÍx, DQÆQÍx Ü«∂^Œ$zÛùHõOQÍ Q˘O`«∞Ö’H˜ áÈ=_»O=Å¡ ‰õÄ_® ~À*Ï ÃÑ\Ïìe. Jk `å#∞ u<Õ@@∞=O\˜ Éè’[#=∞~Ú LO_®e.
ÉèíOQÆO HÍ^Œ∞. Z=~°~Ú<å L^ÕÌâ◊ºÑ¨Ó~°fiHõOQÍ u#_»O, „`åQÆ_»O, ã¨OÉè’yOK«_»O KÕ¿ãÎ
~À*Ï ã¨OHõÅÊO, Wá¶êÎ~ü (LѨ"å㨠q~°=∞}) ^Œ∞P U ÉèÏ+¨Ö’#~Ú<å JÖÏO\˜"å~°∞ „áêÜ«∞tÛ`«OÎ (Hõáê¶ Êù~å)QÍ ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ∞ x~°O`«~åÜ«∞OQÍ LѨ"å™êÅ∞
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. ÃÑ·QÍ ÉèOí QÆ"∞≥ áÿ È~Ú# LѨ"å™êÅ∞ uiy Y*Ï ~À*ÏÅ∞QÍ
~À*Ï J=ã¨~°O ÖËx"å~°∞ áê\˜OK«_»O ‰õÄ_® [~°QÍe.
D „H˜Ok =º‰õΩÎÅ∞ ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OK«_»O qkè HÍ^Œ∞. Z=~°~Ú<å +¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O Un ÖˉõΩO_® H˘xfl LѨ"å™êÅ∞
„Ѩܫ∂}©‰õΩÅ∞ (`å=Ú LO_Õ T~°∞ #∞Oz 48 "≥∞ÿà◊§ ^Œ∂~°O ^•\˜# <åQÍ KÕ¿ãÎ ÖË^• Jã¨Å∞ LѨ"å™êÖË áê\˜OK«HõáÈ`Õ JÖÏO\˜"å~°∞ HõáêÊù~å (¢áêÜ«∞
Tà◊§‰õΩ Ѩܫ∞#=∞ÜÕ∞º"åˆ~ +¨sJ`ü ѨiÉèÏ+¨Ö’ „Ѩܫ∂}©‰õΩÅ#|_»`å~°∞) tÛ`«ÎO)QÍ Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ x~°O`«~°Ü«∂OQÍ LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKåe.
ÉÏQÍ =Ü«∞ã¨∞g∞i |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿáÈ~Ú# =$^Œ∞úÅ∞ U^≥·<å +¨sJ`üѨ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O =Å¡ LѨ"åã¨O áê\˜OK«HõáÈ`Õ Hõá¶êÊù~åQÍ
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 197 198 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
60 =∞Ok ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ Ô~O_»∞ ѨÓ@ÖÏ Éè’[#O ÃÑ\Ïìe ÖË^• ^•x Ys^Œ∞ W"åfie. ''U_® =∞x+≤? <åâ◊#=∞~ÚáÈÜ«∂#O@∂ =zÛ# =∞x+≤ ZHõ¯_»∞<åfl_»∞?——
â◊H˜Î L_çyáÈ~Ú# =$^Œ∞úÅ∞, WHõ HÀÅ∞HÀQÆÅ=∞#fl Pâ◊ÖËx n~°…HÍeHõ J<åfl~°∞ Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl J#∞K«~°∞efl L^ÕÌtOz.
"åºkè„QÆã¨∞ÎÅ∞ Ѷ≤kÜ«∂ (ѨiǨ~°O)QÍ 60 =∞Ok ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ Ô~O_»∞ ѨÓ@ÖÏ Éè’[#O ''WHõ¯_Õ L<åfl#O_ç <Õ#∞—— JO@∂ P =ºH˜Î "≥O@<Õ ÖËz ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)
ÃÑ\Ïìe ÖË^• ^•x Ys^Œ∞ W"åfie. ã¨q∂áêxH˜ =KåÛ_»∞.
60. áêѨO áÈ~Ú áêi`À+≤HõO ^ŒH˜¯Ok ''WkQÀ D Ѩà◊§|∞@ì fã≤ÔHo§ (h áêáêxH˜ ¢áêÜ«∞tÛ`«ÎOQÍ WO^Œ∞Ö’x Ѩà◊√§)
¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ^•#OK≥~Úº——J<åfl~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O).
Jk ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O. LѨ"å™êÅ∞ áê\˜OKÕ =Úã≤¡=ÚÅÃÑ· â◊√ÉèÏÅ =~°¬O
‰õΩiÑ≤OKÕ Ñ¨q¢`«"≥∞ÿ# ã‘[<£. =∞n<åÖ’ =Úã≤¡OÅO`å LѨ"å㨠„=`åÅ`À =~åÅ ''^≥·=„Ѩ=HÍÎ! (D Ѩà◊√§ fã≤ÔHo§) <åHõO>Ë Z‰õΩ¯= ¿Ñ^Œ"å_çH˜ ^•#O K≥Ü«∞º
=ã¨O`åxH˜ h~å[#O Ѩ_∞» <Î åfl~°∞. F ~ÀA =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨ÅO¡ ) H˘O^Œ~∞° =∞O@∞<åfl~å? ^≥=· ™êH˜!∆ <å‰õΩ@∞OÉÏxH˜ q∞Oz# ¿Ñ^Œ‰Ωõ @∞O|O "≥Ú`«OÎ =∞n<åÖ’<Õ
J#∞K«~∞° Å`À ã¨=∂"Õâ=◊ ∞~Ú L<åfl~°∞. JѨÙÊ_»∞ XHõ =ºH˜Î ZO`À PO^Àà◊# K≥O^Œ∞`«∂ ÖË^Œ∞—— J<åfl_® =ºH˜Î.
^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨) ã¨xflkèH˜ =KåÛ_»∞. J`«x |Hõ¯zH˜¯# â◊s~°O, zxy# |@ìÅ∞ J`«x D =∂@Å∞ q#QÍ<Õ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) ѨHÍÅ∞# #"åfi~°∞.
^Œ∞~°ƒù~° ^•i„^•ºxfl K≥ѨÊHõ<Õ K≥|∞`«∞<åfl~Ú. J`«#∞ =pÛ~åQÍ<Õ J<åfl_»∞: ''ã¨~ˆ , D Ѩà§◊ #∞ #∞"Õfi fã≤HÔ o§ h ÉèÏ~åºÑ≤ÅÅ
¡ ‰õΩ uxÑ≤OK«∞—— J<åfl~°∞ PÜ«∞#
''^≥·=„Ѩ=HÍÎ! <Õ#∞ <åâ◊#=∞~ÚáÈÜ«∂#∞—— JHõ¯_» ‰õÄ~°∞Û#fl"å~°O^Œi ^Œ$+≤ì (Ѩà◊§|∞@ì#∞ P x~°∞¿Ñ^Œ J#∞K«~°∞_çH˜ JO^Œ*Ëã¨∂Î).
XHõ¯™êiQÍ P =ºH˜Î q∂kH˜ =∞o§Ok. (ã¨Ç‘Ï |∞MÏi, ã¨Ç‘Ï =Úã≤¡O ¢QÆO^ä•ÅÖ’x XHõ ǨÏnã¨∞ P^è•~°OQÍ)
''Uq∞\˜! U=∞~ÚOk h‰õΩ?—— J_çQÍ~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) P^Œ∞~åÌQÍ.
''^≥·=„Ѩ=HÍÎ! <Õ#∞ LѨ"åã¨O LO_ç <å ÉèÏ~°º`À Hõeâß#∞—— J<åfl_® =ºH˜Î
61. =∞Ǩ â◊√Éèí~å„u
J^Œ∞~°∞`«∞#fl QÆ∞O_≥Å`À. Ü«∂=`ü =∂#= K«i„`«Ö’<Õ Hõhqh Z~°∞QÆx F J^Œ∞ƒù`« =∞Ǩ`å¯~°ºO
ã¨OÉèqí OzOk. P =∞Ǩ`å¯~°ºO =∂#=ÙÅ K«i„`« QÆux ã¨=¸ÅOQÍ =∂iÛ"Õã,≤ F
''J~Ú`Õ (nxH˜ ѨiǨ~°OQÍ) #∞=Ùfi XHõ ÉÏxã¨#∞ (q=ÚH˜Î HõeyOK«_®xH˜) #∂`«# „ѨѨOK« Pq+¨¯~°}‰õΩ <åOn "åK«HõO ѨeH˜Ok. Jk =∂#=Ùx ã¨HõÅ r=#
fã¨∞‰õΩ~åQÆÅ"å?—— J_çQÍ~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O). ~°OQÍÖ’¡#∂ J}∞=}∞=Ù<å =∂#=`åfixfl #∂iáÈã≤ J`«_çfl J`«∞º#fl`« <≥·uHõ
''fã¨∞‰õΩ~åÖË#O_ô!—— J<åfl_»`#« ∞. tY~åÅÃÑ·H˜ KÕiÛOk. D =∞Ǩ`å¯~°ºO ã¨OÉèíqOz# â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞O XHõ ~å„uÖ’
''㨈~, =∞^茺֒ XHõ¯ <åQÍ ‰õÄ_® ÖˉõΩO_® =~°∞ã¨QÍ Ô~}ˇ‚Å¡ áê@∞ LѨ"åã¨O H˘xfl Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞ =∂„`«"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© P ~å„u JO`å â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞~Ú# ~å„`Õ.
áê\˜OK«QÆÅ"å?—— =∞m§ ¢Ñ¨tflOKå~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) JO`ÕHÍ^Œ∞ P ~å„u =KÕÛ <≥Å ‰õÄ_® â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ#kQÍ<Õ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_çOk. P
<≥ÖË =~åÅ =ã¨O`«=∞~Ú# ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨O.
''(Jxfl ~ÀAÅ∞) áê\˜OK«ÖË#O_ô——
~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’x P â◊√Éèí~å¢u<Õ Y∞~üP<£ ''Öˇ·Å`«∞Öò Y¢^£—— Jx ¿Ñ~˘¯#flk.
''áÈh, J~°"≥· =∞Ok ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ J#fl^•#O KÕÜ«∞QÆÅ"å?——
''"Õ∞=Ú nxfl Ѷ¨∞#`ŒQõÅ =∞ǨO®„u# J=`Œi~Ǩ*ËâÍ~. Ѷ¨∞#`ŒQõÅ PO®„u
''ÖË^ŒO_ô, JO`« `åǨÏ`«∞ ‰õÄ_® ÖË^ŒO_ô <å‰õΩ—— J<åfl_»∞ Z=ÚHõÅ QÆ∂_»∞Ö’ Uq∞>’ hHı~ `ˇÅ∞ã¨∞? P =∞ǨO®„u "Õܵ<ˇÅÅ Hí<®fl Z~`À „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ k. P O®„u
#Hõ#HõÖÏ_»∞`«∞#fl P =ºHÎ̃. Ǩiâ◊∞^®ú`‡Œ , ^≥=· ^°¥`ŒÅ∞ `Œ=∞ „ǨÉ∞íè =Ù J#∞=∞u`À „Ǩu =º=ǨO®xH˜ ã¨~|~kè~z#
''J~Ú`Õ JHõ¯_» ‰õÄ~ÀÛ HÍ¿ãûѨٗ— J<åfl~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) P[˝Å∞ fã¨∞HÁx J=`Œi™®ÎO∞° . Jk LëÈ^°Üµ« ~ =O°H∞í ѨÓiÎQå â◊∞Éè=í ~`Œ"∞≥ #ÿ O®„u.——
P `«~∞° "å`« ^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) H˘xfl Hõ}
∆ ÏÅ∞ =∞ø#OQÍ LO_çáÈÜ«∂~°∞. JO`«Ö’ (k=ºY∞~üP<£–97:1-5)
Z=~À XHõ`«#∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) ã¨xflkèH˜ Y~°∂˚~° ѨO_»¡`À xO_ç# F ÃÑ^ŒÌ |∞@ì 'Y„^£— JO>Ë ZO`À qÅ∞"≥·#, Ѷ¨∞#"≥∞ÿ#, Q“~°=„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# Jx J<ÕHõ J~å÷Å∞
fã¨∞‰õΩ=KåÛ_»∞. JѨÙÊ_»∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O)– L<åfl~Ú. Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£ JO>Ë ZO`À qÅ∞"≥·#, Ѷ¨∞#"≥∞ÿ#, Q“~°=„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# ~å„u
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 199 200 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Jx ÉèÏ=O. ^Œ∞MÏ<£ ã¨∂~åÖ’ Y∞~üP<£ F â◊√Éèí~å„u J=`«iOzO^Œx LOk. JO>Ë ™ê÷~Ú ™êH˜∆QÍ, K≥|∞`«∞<åfl#∞– <Õ#∞ gi "Õ_»∞HÀà◊§#∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ã‘fiHõi™êÎ#∞.—— P
D ~å„ux Q˘Ñ¨Ê â◊√ÉèÏÅ xÅÜ«∞OQÍ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. `«~°∞"å`« ^Õ=Ù_»∞ `«# ^•ã¨∞efl L^ÕÌtOz ''(<å ^•ã¨∞ÖÏ~å!) <Õ#∞ q∞=∞‡efl
D =~åÅ=ã¨O`åxfl ѨÓiÎQÍ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) Hõ∆q∞OKå#∞. g∞ áêáêÅ#∞ ѨÙ}ϺÅ∞QÍ =∂ˆ~Ûâß#∞, "≥à◊§O_ç—— JO\Ï_»∞–
ëêÉÏ<£ <≥Å #∞OKÕ `ÕnÅ∞ ÖˇH¯õ ɡ_∂» Î ~°=∞*Ï<£ <≥ÖÏ~°OÉèí ã¨=∞Ü«∞O HÀã¨O Z^Œ∞~°∞ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) D q+¨Ü«∂Å∞ K≥|∞`«∂ ''JѨÙÊ_»∞ "å~°∞ ^Õ=Ù_»∞ `«=∞#∞
K«∂¿ã"å~°∞. ^•xfl QÆ∞iOz J#∞K«~°∞ʼnõΩ‰‰õÄ_® `åH©^Œ∞ KÕã¨∂Î ''~°=∞*Ï<£ `ÕnÅ∞ Hõ∆q∞Oz# ã≤÷uÖ’ `«=∞ (WO_»¡‰õΩ) =∞~°e áÈ`å~°∞—— Jx J<åfl~°∞. (ɡ·Ç¨Ïd)
`≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ gÅ∞QÍ ëêÉÏ<£ <≥Å=OHõ ÖˇHõ¯QÆ_»∂Î LO_»O_»——x ÃãÅqKåÛ~°∞. ~°=∞*Ï<£ =O\˜ Ѩq„`« =∂ã¨OÖ’ 'P =∞Ǩ`å¯~°ºO— ã¨OÉèíqOz# â◊√Éèí~å„u
~°=∞*Ï<£ <≥Å ~ÀAÅáê@∞ ã¨Ê$ǨÏ=zÛ# „Ѩu =Úã≤O¡ LѨ"åã¨O áê\˜OKåÅx =∞Ô~O`«\˜ Ѩq„`«"∞≥ #ÿ ^À, Ѷ∞¨ #"≥∞#ÿ ^À TÇ≤ÏOK«O_ç. D XHõ¯ ~å„`Õ "Õ~Ú <≥ÅÅHõO>Ë
qkè (Ѷ¨Ô~˚J~Ú<£)QÍ x~°‚~ÚOK«|_çOk. nxfl x~åHõiOz#"å_»∞ HÍѶ≤~ü J=Ù`å_»x, â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞~Ú#^Œx ^≥·=„QÆO^äŒO ‰õÄ_® ¿Ñ~˘¯#flk. JO>Ë D XHõ¯ ~å„u =∞#O
+¨sJ`ü Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O ÖˉõΩO_® ~°=∞*Ï<£ LѨ"å™êÅ∞ q_»<å_ç#"å_»∞ á¶êã≤Mò KÕ¿ã ^≥"· å~å^è#Œ Å∞, ã¨`å¯~åºÅ∞ W`«~° "Õ~Ú <≥ÅÖ’¡ KÕ¿ã P~å^è#Œ Å∞, ã¨`å¯~åºÅ
(áêáê`«∞‡_»∞)QÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_»`å_»x Ѷ≤Mϯ"Õ`«ÎÅ∞ x~åúiOKå~°∞. Hõ<åfl ZO`À „âı+¨ª"≥∞ÿ#=x J~°÷O.
^≥=· „Ѩ=HõÎ (ã¨) ëêÉÏ<£ <≥Å z=i~ÀAÖ’¡ F™êi WÖÏ É’kèOKå~°∞: ''„Ѩ[ÖÏ~å! XHõ™êi Ǩτ[`ü P~Úëê (~°l) ''^≥·=„Ѩ=HÍÎ! <åˆH QÆ#Hõ Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£x
q∂ HÀã¨O XHõ =∞Ǩϟ[fiÅ"≥∞ÿ#, Z#ÖËx â◊√ÉèÏÅ <≥Å ~åÉ’`«∞#flk. JO^Œ∞Ö’x XHõ ^Œi≈OKÕ ÉèÏQƺO Åaè¿ãÎ ^≥"· åxfl <Õ<OÕ "Õ_∞» HÀ#∞?—— Jx J_çQÍ~°∞. JѨÙÊ_»∞ =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ
ˆ~~Ú "Õ~Ú <≥ÅÅ Hõ<åfl ¢âı+¨ª"≥∞ÿ#k. ^Õ=Ù_»∞ D <≥ÅÖ’ LѨ"å™êÅ áê\˜OѨ٠(ã¨) ''JÖϡǨï=∞‡ W#flHõ JѶ¨Ù=Ùfi<£ `«∞Ç≤Ï|∞ƒÖò JÑπ =Ѷ¨ J=Ѷπ Jhfl—— (^Õ"å! h=Ù
qâßfiã¨∞ʼnõΩ) qkè (Ѷ¨Ô~˚J~Ú<£)QÍ x~°‚~ÚOKå_»∞.—— (ɡ·Ç¨Ïd) Jq∞`«OQÍ Hõ∆q∞OKÕ"å_çq. Hõ∆=∂aèHõ∆ JO>Ë hÔHO`À W+¨ìO. Hõ#∞Hõ ##∞fl Hõ∆q∞OK«∞)
"Õ~˘Hõ LÖË¡Y#OÖ’ ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ ¢Ñ¨=zOKå~°∞: ''g∞‰õΩ D <≥Å Jx "Õ_»∞HÀ J<åfl~°∞. (q∞ëê¯`ü)
=zÛOk. WO^Œ∞Ö’ XHõ ~å¢u "Õ~Ú <≥ÅÅ HõO>Ë ‰õÄ_® ZO`À ¢âı+¨ª"≥∞ÿ#k. nxH˜ D ''=∞Ǩ~å„u# =∞# áêáêÅ =∞xflOѨ٠HÀã¨O ^≥·"åxfl "Õ_»∞HÀ=_»O #Ѷ≤Öò
<ÀK«∞HÀx"å_»∞ Ü«∂=`«∞Î ¢âıÜ≥∂â◊√ÉèÏʼnõΩ ^Œ∂~°=∞~ÚáÈ`å_»∞. Ѩ~°=∞^Ò~åƒùQÆ∞º_Õ #=∂*ò KÕÜ«∞_»O Hõ<åfl L`«Î=∞O—— Jx W=∂"£∞ ã¨∞Ѷ≤Ü«∂<£ ™œs (~°Ç¨Ï‡Öˇ·) J<åfl~°∞.
^•x ¢âıÜ≥∂â◊√ÉèÏʼnõΩ ^Œ∂~°=∞~ÚáÈ`å_»∞.—— (Wɡfl=∂[) k=ºY∞~üP<£Ö’x 'Y„^£— ã¨∂~åÖ’ ''^≥·=^Œ∂`«Å∞, l„|~¸Öò (JÖˇ·Ç≤Ï) D
JO^Œ∞=Å¡ ~°=∞*Ï<£ ~À*ÏÅ#∞ x~åHõiOz#"å_»∞ HÍѶ~≤ ü J=Ù`å_»x, +¨sJ`ü ~å„u `«=∞ „ѨÉ∞íè "å[˝`À Jxfl ~°HÍÅ L`«~Î ∞° fiÅ#∞, P^ÕâßÅ#∞ fã¨∞H˘x J=`«i™êÎ~x° ——
Ѩ~°"≥∞ÿ# HÍ~°}O ÖˉõΩO_® g\˜x =^Œe#"å_»∞ á¶êã≤Mò (áêáê`«∞‡_»∞)QÍ Ñ¨iQÆ}˜OK« LOk. ^Œ∞MÏ<£ ã¨∂~åÖ’ D ~å„ux ^≥·"å[˝`À Jxfl =º=Ǩ~åʼnõΩ ã¨O|OkèOz#
|_»`å_»x Ѷ≤Mϯ"Õ`«ÎÅ∞ x~åúiOKå~°∞. u~°∞QÆ∞ÖËx QÆ\˜ì x~°‚Ü«∂Å∞ *Ïs KÕÜ«∞|_Õ ~å„u Jx ¿Ñ~˘¯#_»O [iyOk.
^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) ¢Ñ¨=K«#O: Öˇ·Å`«∞Öò Y¢^£ ~åQÍ<Õ Ç¨Ï¢[`ü l¢cÖò (JÖˇ·Ç≤Ï) H˘xfl ǨÏnã¨∞efl |\˜ì ^≥"· å[˝ „ѨHÍ~°O ^≥=· ^Œ∂`«Å∞ D '~å„u— =∂#= „ѨÑO¨ Kåxfl
FÃÑ^ŒÌ ^≥=· ^Œ∂`«Å |$O^ŒO`À Éè∂í Ö’HÍxH˜ =™êÎ~∞° . P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ xÖÁÛx, ‰õÄ~˘Ûx ã¨O^Œi≈™êÎ~°∞. XHõ ã¨O=`«û~°O HÍÖÏxH˜ =º‰õΩÎÅ, *Ï`«∞Å =∞Oz–K≥_»∞ʼnõΩ, Hõ+¨ì
=∞Ǩϟ#fl`«∞_≥·# ^Õ=Ù_çfl 㨇iOKÕ ¢Ñ¨u ^≥·=^•ã¨∞_ç HÀã¨O PÜ«∞# ^Œ∞P KÕ™êÎ~°∞. ã¨∞MÏʼnõΩ ã¨O|OkèOz# "åi¬Hõ Éèíq`«"åºxfl (`«H©Ì~üx) xs‚`« Ѷ¨∞_çÜ«∞Å „ѨHÍ~°O
ѨO_»∞QÆ ~ÀA =KåÛHõ ^Õ=Ù_»∞ `«# ^•ã¨∞efl QÆ∞iOz ^≥=· ^Œ∂`«Å =ÚO^Œ∞ QÆifi™êÎ_∞» . J=∞Å∞ѨiKÕO^Œ∞‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ D ^Œ∂`«efl xÜ«∞q∞™êÎ_»∞. g~°∞ ^•xfl YzÛ`«OQÍ
"åix ã¨OÉ’kèã∂¨ Î ''^≥=· ^Œ∂`«ÖÏ~å! `«#‰õΩ JѨÊyOz# Ѩxx <≥~"° iÕ Û# HÍi‡‰õΩ_çH˜ J=∞Å∞ Ѩ~∞° ™êÎ~∞° . JO>Ë XHõ U_®k HÍÅOÖ’ ã¨OÉèqí OK«É’ÜÕ∞ =∂#=ÙŠѨÙ@∞ìH,õ
¢Ñ¨uѶŠ¨ O Uq∞\©?—— Jx ¢Ñ¨tfl™êÎ_∞» . ^•xH˜ ^≥=· ^Œ∂`«Å∞ ''HÍi‡‰õΩ_çH˜ J`«x "Õ`#« O Kå=Ù, Hõeq∞ÖË=ÚÅ∞, Ü«Ú^•úÅ∞, Hõ~∞° =ÙÅ∞, W`«~° „ѨH$õ u "≥Ñ· s¨ `åºÅ∞, ã¨`å¯~åºÅ∞,
ѨÓiÎQÍ WKÕÛÜ«∂e—— Jx JO\Ï~°∞. JѨÙÊ_»∞ ^Õ=Ù_»∞ WÖÏ JO\Ï_»∞: ^Œ∞ëê¯~åºÅ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ^≥·= x~°‚Ü«∂Å#∞
''^≥=· ^Œ∂`«ÖÏ~å! <Õ#∞ <å ^•ã¨∞ʼnõΩ, ^•ã‘ʼnõΩ JѨÊyOz# ÉÏ^躌 `«#∞ "å~°∞ fã¨∞H˘x ^≥·=^Œ∂`«Å∞ 'D ~å„u— Éèí∞qÃÑ· kQÆ∞`å~°∞. D HÍ~°}OQÍ D â◊√Éèí~å„ux
<≥~°"Õ~åÛ~°∞. WѨÙÊ_»∞ g~°∞ ##∞fl n<åun#OQÍ "Õ_»∞HÀ=_®xH˜ WO_»¡ #∞Oz (D^£ 'Öˇ·Å`«∞Öò ǨïH±‡—— Jx, ''Öˇ·Å`«∞`«ÎH©Ì~ü—— Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
#=∂*ò HÀã¨O) |Ü«∞Å∞ ^Õ~å~°∞. (q#O_ç!) <å Q“~°=¢Ñ¨u+¨ªÅ ™êH˜∆QÍ, <å ~“¢^Œ`« WHõ¯_» =∞x+≤ Éèqí `«=ºO ^≥=· ^Œ∂`«Å KÕ`∞« Ö’¡ LO^Œx J~°O÷ HÍ^Œ∞. =∂#=ÙÅ
™êH˜Q∆ Í, <å ^•H˜} ∆ ºO ™êH˜Q∆ Í, <å =∞Ǩϟ#fl`« Ǩϟ^•–JO`«ã∞¨ Å
Î ™êH˜Q∆ Í, <å J`«∞º#fl`« =∞Oz K≥_∞» Å∞, Hõ+ãì¨ ∞¨ MÏʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Éèqí `«=º=∞O`å x*ÏxH˜ qâ◊fi„ѨÉ∞íè =Ù
~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞ 201 202 ~°=∞*Ï<£ Pâ◊Ü∂« Å∞
Jnè#OÖ’<Õ LOk. XHõ U_®k HÍÖÏxH˜ =º‰õΩÎÅ∞, *Ï`«∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Ǩτ[`ü J|∂[~ü (~°l)#∞ D ~å„ux QÆ∞iOz J_çy`Õ PÜ«∞#, Ǩτ[`ü L=∞~ü
Éèíq`«"åºxfl (`«vÌ~üx) xs‚`« Ѷ¨∞_çÜ«∞Å „ѨHÍ~°O J=∞Å∞ [i¿ÑO^Œ∞‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ `«# (~°l), Ǩτ[`ü Ǩï*ˇ·á¶ê (~°l), WOHÍ W`«~° ã¨Ç¨cÅÖ’ U XHõ¯iH© P ~å„u 27=
^Œ∂`«efl xÜ«∞q∞™êÎ_∞» , D ^Œ∂`«Å∞ ^•xfl YzÛ`«OQÍ J=∞Å∞[~°∞ѨÙ`å~°∞, =∂#=Ùx ~å„u J<Õ q+¨Ü«∞Ö’ J#∞=∂#OÖˉõΩO_Õ^Œx J<åfl~°∞. (Wɡfl JaÃ+·ÉÏ)
Kå=ÙѨÙ@∞ìHõÅ∞, Hõeq∞ÖË=ÚÅ∞, Ü«Ú^•úÅ∞, "≥·Ñ¨s`åºÅ∞, Hõ~°∞=ÙÅ∞, âßOu, +¨ÉËY„^£ QÆ∞iOz ã¨Ç¨cÅ Jaè„áêÜ«∂Å∞ ZÖÏ L<åfl ^Õ=Ù_»∞ Jk Ѷ¨ÖÏ<å
ã¨^•K«~°}, ^Œ∞~åK«~°} "≥Ú^ŒÅ~Ú# ã¨=∞ã¨Î q+¨Ü«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ^≥·= ~å„u Jx =∂„`«O xHõ¯zÛQÍ K≥ѨÊÖË^Œx `≥Å∞™ÈÎOk. nxHͯ~°}O „Ѩ[Å∞ U^À XHõ
x~°Ü‚ ∂« Å#∞ fã¨∞H˘x ^≥=· ^Œ∂`«Å∞ D ~å„u Éè∞í qÃÑ· kQÆ∞`å~°∞. JO^Œ∞=Å¡ WÖÏO\˜ ~å„u`À `«$Ñ≤ÎѨ_»‰õΩO_® P =∞Ǩ~å„u â◊√ÉèÏÅ`À „ѨÜ≥∂[#O á⁄O^•Å<Õ Pã¨H˜Î`À
=∞Ǩ~å„u KÕ¿ã ã¨`å¯~åºÅ‰õΩ ZO`À qÅ∞= LO@∞Ok. gÖˇ·#xfl Z‰õΩ¯= ~å„`«∞Å∞ ^≥·"å~å^èŒ#Ö’ QÆ_»∞ѨÙ`å~°x HÍ=K«∞Û.
JO^Œ∞=Å¡ =Úã≤"¡ ∞£ Å∞ D ~å„ux U=∂¢`«O =$^è• áÈx=fi‰õΩO_® ™ê^躌 "≥∞#ÿ O`« ''Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£——Ö’ ~å„u J#fl Ѩ^ŒO QÆ∞iOz XHõ ã¨O^ÕǨÏO ã¨Ç¨Ï[OQÍ
=~°‰õΩ „Ѩu Ѷ¨∞_çÜ«∞#∂ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKåe. z`«Îâ◊√kú`À, HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. Jˆ~aÜ«∂Ö’ ~å„u J~Ú#ѨÙÊ_»∞ „ѨÑO¨ K«OÖ’x W`«~° J<ÕHõ ^ÕâßÖ’¡
Ѩ~°Ö’Hõ „ѨuѶ¨ÖÏ¿ÑHõ∆`À D ~å„u ^≥·"å~å^èŒ#Ö’ QÆ_çÑ≤#"åi QÆ`«áêáêÅhfl Hõ∆q∞OK« ѨQÅ Æ ∞QÍ LO@∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ P^ÕâßÖ’¡x „Ѩ[Å∞ ÖˇÅ · `«∞Öò Y„^£x Jã¨Å∞ á⁄O^Œ<Õ
|_»`å~Ú. ÖË~°∞Hõ^•! J#fl^Õ P ã¨O^ÕǨÏO. HÍx J~°cƒ ÉèÏ+¨Ö’ Öˇ·Öò (~å„u) J<Õ Ñ¨^ŒO
Y∞~üP<£Ö’ D =∞Ǩ~å„u "Õ~Ú <≥ÅÅ HõO>Ë „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ ^Œx „ѨâO◊ ã≤OK«|_çOk. ™ê^è•~°}OQÍ ~å„u, ѨQÆÅ∞ Ô~O_ç\˜H© =iÎOKÕ q^èŒOQÍ "å_»|_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡
J~Ú`Õ ~°=∞*Ï<£ =∂ã¨OÖ’ WO`« Ѷ¨∞#`« =Ç≤ÏOz# ~å„u Uk J<Õ „Ѩâ◊fl L`«Ê#fl ~°=∞*Ï<£ <≥ʼnõΩ K≥Ok# D `ÕnÅÖ’x U `Õn J~Ú<å XHõ „áêO`«OÖ’ =¿ãÎ ^•x
=∞=Ù`«∞Ok. nxfl QÆ∞iOz ÉèË^•aè„áêÜ«∂Å∞<åfl~Ú. ^èŒ~°‡"Õ`«ÎÖ’¡ J`«ºkèHõ =∞Ok ѨQÆ\˜H˜ =ÚO^Œ∞ =KÕÛ ~å„u JHõ¯_ç „Ñ¨[ʼnõΩ Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£ J=Ù`«∞Ok.
D ~å„u ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ z=i Ѩk `ÕnÖ’¡x ÉËã≤ ~å„u Jx x~°‚~ÚOKå~°∞.
WHõ¯_» =∞~À q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® QÆ=∞<å~°›=∞~Ú#k. k=ºY∞~üP<£Ö’ ''D
Ǩτ[`ü P~Úëê (~°l) LÖË¡Y#O „ѨHÍ~°O 'Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£—x ~°=∞*Ï<£ <≥ŠѶ∞¨ #`«QÅÆ ~å„uÖ’ KÕ¿ã ^≥"· å~å^è#Œ Å∞=O\˜ ã¨^•K«~} ° "Õ~Ú <≥ÅÅHõO>Ë „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ k——
z=i Ѩk ~å¢`«∞Ö’¡x ÉËã≤ ã¨OYºQÆÅ ~å¢`«∞Ö’¡ J<Õfi+≤OK«=∞x ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) Jx K≥Ñʨ |_»Ö^Ë ∞Œ . ^•xH˜ |^Œ∞Å∞QÍ JHõ¯_», ''D ~å„u "Õ~Ú <≥ÅÅHõO>Ë „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ k——
ÃãÅqKåÛ~°∞. (|∞MÏi, =Úã≤¡O, ui‡l) Jx K≥Ñʨ _»O [iyOk. =∞~Àqâı+O¨ Uq∞@O>Ë "Õ~Ú <≥ÅÅO>Ë YzÛ`«OQÍ ÖˇH¯õ Hõ\ì˜
ǨϢ[`ü J|∞ÌÖÏ¡ a<£ JÉσãπ (~°l) Hõ^äŒ#O ¢Ñ¨HÍ~°O ^≥·=¢Ñ¨=HõÎ (ã¨Å¡O) WÖÏ 83 ã¨O=`«û~åÅ 4 <≥ÅÅ∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ#=ã¨~°O ÖË^Œ∞. J~°cƒ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’
ÃãÅqKåÛ~°∞: ''ÖˇÅ · `«∞Öò Y¢^£x ~°=∞*Ï<£ <≥Å z=i ^ŒâH◊ Oõ Ö’ J<Õfi+≤OK«O_ç. JO>Ë ™ê^è•~°}OQÍ "Õ~Ú J<Õ ã¨OYº J`«ºkèHõ =∞~ÚOk J<Õ ÉèÏ=O`À „ѨÜ∂≥ yOK«|_»∞
21, 23, 25, 27, 29 `ÕnÅÖ’ J<Õfi+≤OK«O_ç.—— (|∞MÏi) `«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ D ~å„uÖ’ [iy#O`«\˜ =∞Ǩ`å¯~°ºO =∂#= K«i„`«Ö’<Õ U
^≥=· ¢Ñ¨=HõÎ (ã¨ÅO¡ ) J#∞K«~∞° Å∞ J<ÕHõ =∞Ok ~°=∞*Ï<£ <≥Å z=i U_»∞ `ÕnÅÖ’ ã¨∞n~°… HÍÅOÖ’ ‰õÄ_® [~°QÆÖË^Œx WHõ¯_» „QÆÇ≤ÏOKåe.
Öˇ·Å`«∞Öò Y¢^£ L#fl@∞¡ HõÅ QÍOKå~°∞. D "å~°Î ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Å¡O) ^Œ$+≤ìH˜ ~åQÍ WO`«‰Äõ P =∞ǨÏ`å¯~°ºO Uq∞\˜? Ѷ∞¨ #=∞~Ú# D â◊√Éè~í å„u# ã¨OÉèqí Oz#
PÜ«∞# WÖÏ J<åfl~°∞: ''q∂~°∞ HõÅÖ’ ~°=∞*Ï<£ <≥Å z=i U_»∞ ~ÀAÅ q+¨Ü∞« OÖ’ JѨÓ~°fi ã¨OѶ¨∞@# Uq∞\˜? D ã¨OѶ¨∞@# `≥KÕÛ Jáê~° â◊√ÉèÏÅ#∞ á⁄O^Œ_®xH˜ XHõ
UHÍaè„áêÜ«∂xH˜ =zÛ#@∞¡ HõxÊã¨∞<Î åfl~°∞. Hõ#∞Hõ WHõ #∞Oz ÖˇÅ · `«∞Öò Y„^£x J<Õfi+≤OKÕ <≥Å ~ÀAÅ∞ =ÚO^Œ∞ #∞OKÕ ã¨<åflǨÅ∞ „áê~°OaèOz ~°=∞*Ï<£ <≥ÅO`å LѨ"å™êÅ∞
=∞x+≤ ~°=∞*Ï<£ <≥Å z=i U_»∞ `ÕnÅÖ’ J<Õfi+≤OKåe.—— (=Ú`«ÎѶ¨Y∞<£ JÖˇ·) áê\˜Oz, qãÎ̈$`«OQÍ ^•#^èŒ~å‡Å∞ KÕã≤, `«~ågÇπÏ #=∂*ò =O\˜ „Ѩ`ÕºHõ #=∂AÅ∞
Öˇ·Å`«∞Öò Y„^£‰õΩ ã¨O|OkèOz# *Ï˝<åxfl ^Õ=Ù_»∞ "åѨã¨∞ fã¨∞‰õΩ#flѨÙÊ_»∞ KÕã,≤ g\˜`À áê@∞ <≥Å z=i ^ŒâH◊ Oõ J