You are on page 1of 1

http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/sustainable_development.html?

locale=el

Αειφόρος ανάπτυξη

Η αειφόρος ανάπτυξη ορίστηκε στην έκθεση Brundtland της Διεθνούς Επιτροπής για
το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη του 1987 «Το κοινό μέλλον μας» ως «µια
ανάπτυξη που ικανοποιεί τις ανάγκες του παρόντος χωρίς να διακυβεύει την
ικανότητα των μελλοντικών γενεών να ικανοποιήσουν τις δικές τους ανάγκες». Η
αειφόρος ανάπτυξη θέλει να συγκεράσει την οικονομική ανάπτυξη και την προστασία
των κοινωνικών και περιβαλλοντικών ισορροπιών.

Το 2001 η ΕΕ ενέκρινε μια στρατηγική υπέρ της αειφόρου ανάπτυξης. Αυτή η
στρατηγική αναθεωρήθηκε το 2006 και προέβλεψε «ένα μακροπρόθεσμο όραμα για
την αειφορία στο οποίο η οικονομική μεγέθυνση, η κοινωνική συνοχή και η
προστασία του περιβάλλοντος συνδυάζονται μεταξύ τους και
αλληλοϋποστηρίζονται».

Η επανεξέταση της στρατηγικής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το 2009 υπογράμμισε
ότι εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένες µη αειφόρες τάσεις καθώς και ότι πρέπει
να γίνουν περισσότερες προσπάθειες σε αυτό το πεδίο. Ωστόσο, σημείωσε επίσης την
πρόοδο της ΕΕ όσον αφορά τη συνεκτίμηση της αειφόρου ανάπτυξης σε πολλές από
τις πολιτικές της (μεταξύ άλλων πολιτική για το εμπόριο και την ανάπτυξη) και
επισήμανε την τροπή που πήρε σε σχέση με την κλιματική αλλαγή και την προώθηση
μιας οικονομίας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών.

Η αειφόρος ανάπτυξη κατέστη επισήμως ένας από τους μακροπρόθεσμους στόχους
της Ευρωπαϊκής Ένωσης δυνάμει του άρθρου 3 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την
Ευρωπαϊκή Ένωση.