UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR

VICERRECTORADO ACADEMICO
DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLOGICOS
COORDINACION DE TECNOLOGIA ELECTRICA Y ELECTRONICA

INSTALACIÓN DE UNA RED ESTRUCTURADA DE VOZ Y

DATOS EN UN EDIFICIO GUBERNAMENTAL BAJO EL ENFOQUE
DE GERENCIA DE PROYECTOS DEL PROJECT MANAGEMENT
INSTITUTE (PMI)

Informe de Pasantía presentado ante la Ilustre Universidad Simón Bolívar,

Como requisito para optar al título de Técnico Superior Universitario en
Tecnología Electrónica

Autor:
Alexis Vargas
Carnet 07-01872
C.I.: V-16.880.344

Tutor Académico: Prof. Asdrúbal Aguilera

Camurí Grande, Febrero 2013

 APROBACIÓN DEL JURADO

Informe de Pasantía presentado ante la Universidad Simón Bolívar, como requisito para la
aprobación de la asignatura PD-3602 Cursos en Cooperación con la Empresa.

Obtuvo la calificación de ________________________ puntos por el Jurado conformado

por:

_______________________ _____________________

Tutor Académico Jurado

Profesor Asdrúbal Aguilera Profesora Ángela Chikhani

_______________________
Tutor Profesional
ING. Andrés Crespo

ii
 DEDICATORIA

A lo más importante de mi vida, mi familia; mi madre Ruth García, a mi abuela Carmen

Márquez, por toda su dedicación, paciencia y cariño, a mi abuelo Nemesio Landaeta por
todo el amor que me dio en vida, afecto y respetos para mis amigos, especialmente para la
mujer que amo con todo mi ser, Mirna Tutunji, para los que creyeron en mí, y
especialmente para los que no creyeron.

iii
 ÍNDICE GENERAL

APROBACION DEL JURADO……………………………………………………... ii

DEDICATORIA……………………………………………………………………... iii
INDICE GENERAL…….……………………………………………………………. iv
INDICE DE FIGURAS………………………………………………………………. viii
INDICE DE TABLAS……………………………………………………………….. ix
RESUMEN…………………………………………………………………………… x
LISTA DE ABREVIATURAS………………………………………………………. xi
INTRODUCCIÓN……………………………………...……………………………. 1

CAPITULO I…………………………………………………………………………. 2

1.-La Empresa………………………………………………………………………… 2
1.1.- Misión…………………………………………………………………………… 2
1.2.- Visión…………………………………………………………………………… 2
1.3.- Estructura organizativa de la Empresa…….....……............................................ 3
1.3.1-Estructura organizativa de la unidad asignada al pasante……………………… 4

CAPITULO II………………………………………………………..………………. 5
2.-Antecedentes del proyecto………………………………………………………… 5
2.1.- Planteamiento Del Problema…………….…………………………………....... 5
2.2.- Justificación………………...…………………………………………………… 6
2.3.- Objetivos………………………………………………………………………... 6
2.3.1.- Objetivo General……………………………………………………………… 6
2.3.2.- Objetivos Específicos…………………………………………………............ 7
2.4.- Metodología……………………………………………………………………. 7
2.4.1.- Metodología del proyecto……………………………………………………. 7
2.4.1.1.- Inducción Corporativa……………………………………………………… 7
2.4.1.2.- Capacitación Técnica-Teórica de la instalación……………………………. 8
2.4.1.3.- Capacitación en Campo……………………………………………………... 8
2.4.1.4.- Trabajo de Campo………………………………………………………….. 9
2.5.- Limitaciones……………………………………………………………………. 9
2.5.1-Limitaciones dadas por el diseño……………………………………………… 9
2.5.2-Limitaciones Técnicas…………………………………………………………. 10
2.5.2.1.-Daños del Cable…………………………………………………………….. 10
2.5.2.2.-Cableado Horizontal………………………………………………………… 10

iv
2.5.2.3.-Conectorización……………………………………………………………… 10

CAPITULO III……..………….…………...………………………………………… 12
Elementos de Una Red Estructurada de Cobre y Fibra………………………………. 12
3.1.- Cableado Estructurado…………………………………………………….......... 12
3.1.1.- Subsistemas de un sistema de cableado estructurado definidos por
ANSI/TIA/EIA……………………………………………………………………...... 13
3.1.2.- Subsistemas de un sistema de cableado estructurado definidos por ISO/IEC
11801:2002 2da edición………………………………………………………………. 13
3.1.3.- Cableado Horizontal ………………………………………………………… 15
3.1.4.- Cableado Vertical……………………………………………………………. 17
3.1.5.- Cuarto de entrada de servicios………………………………………………. 17
3.1.6 - El área de trabajo …………………………………………………………… 18
3.1.7- Sistema de puesta a tierra(GND)……………………………………………. 18
3.1.8- Canalizaciones……………………………………………………………….. 19
3.1.8.1.- Canalizaciones entre edificios…………………………………………….. 19
3.1.8.2.- Canalizaciones dentro del edificio………………………………………… 20
3.1.8.2.1.- Canalizaciones Verticales y Horizontales…………………..................... 20
3.2.- Componentes pasivos de una Red…………………………………………... 20
3.2.1.-Cable de cobre……………………………………………………………… 20
3.2.2.-Cableado de Fibra Óptica………………………………………………….. 21
3.2.3.-Patch Cord o cable…………………………………………………………. 22
3.2.4.-Conectores…………………………………………………………………. 23
3.2.5.-Rack……………………………………………………………………….. 23
3.2.6.-Patch Panel………………………………………………………………… 24
3.2.7.- Patch Panel Angular………………………………………………………. 25
3.2.8.-Face Plate……………………………………………………………......... 26
3.2.9.- Organizadores horizontales y verticales…………...………………............ 26
3.2.10.- Distribuidor de Fibras Ópticas…………………………………………… 26
3.2.11.- Regleta S110……………………………………………………………… 26
3.3.-Organismos y Normas en los que se rige el cableado estructurado………….. 27
3.4.-Mejores Prácticas de Gerencia de Proyectos del PMI………………………... 28
3.4.1.- Fase Inicial o Procesos de Iniciación…………………….............................. 28
3.4.2.- Fase organizacional o procesos de planificación………………………….. 29
3.4.3.- Fase ejecutiva o procesos de ejecución……………………………………. 29
3.4.4.- Fase y procesos de seguimiento y control………………………………… 29
3.4.5.- Fase final o proceso del cierre…………………………………………… 29
3.5 -Áreas de conocimientos en la gerencia de proyectos…………………………. 30

v
CAPITULO IV……………………………………………………………………….. 33
4.Programa de Pasantías……………………………………………………………… 33
4.1 Ejecución de las Pasantías………………………………………………………... 35
4.2.- Realizar una Inducción Corporativa………………………..…………………. 36
4.3.- Obtener una Capacitación Técnica - Teórica de la Instalación……………….. 36
4.4 - Analizar la capacitación en el campo………………………………………….. 37
4.5 -Efectuar el trabajo de campo…………………………………………………..… 37
4.5.1.- Topología de la Red……………………………………………...……........... 38
4.5.2.- Cableado Horizontal de la Red………………………………………………. 39
4.5 3.- Cableado Vertical de la Red……………………………………………. ….. 40
4.5.4.- Canalizaciones…………………………………...……………...................... 41
4.5.5.- Cuarto de Cableado………………………………...…………………........... 44
4.5.6.- Tendido del Cableado………………………………………………………… 44
4.5.7.-Armado de un Rack………………………………………………………….. 46
4.5.8.- Conectorización….....……………...……..………………………………….. 48
4.5.9.-Peinado de un Rack…………………………….…………………………….. 51

CONCLUSIONES…………………………………………………………………. 52
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS…………………………….......................... 54
GLOSARIO………………………………………………………………………… 56

vi
 INDICE DE FIGURAS

Figura 1. Organigrama de la Empresa………………………………………………. 3

Figura 2. Organigrama Gerencia de Proyectos……………………………………… 4
Figura 3. Infraestructura de Cableado…. …………………………………………... 14
Figura 4. Cableado horizontal ……………………………………………………… 15
Figura 5. Área efectiva de atención del cuarto de cableado ………………………… 16
Figura 6. Cross connects ……………………………………………………………. 16
Figura 7. Cableado vertical o backbone…………………………………………….. 17
Figura 8. Cable de par trenzado de cobre …………………………………………… 21
Figura 9. Cable de fibra óptica………………………………………………………. 22
Figura 10. Patch cord……………………………………………………................... 22
Figura 11. Patch cord………………………………………………………………... 23
Figura 12. Rack……………………………………………………………………… 24
Figura 13. Patch panel angular……………………………........................................ 25
Figura 14. Fases de un proceso…………………………………………………….. 30
Figura 15. Topología estrella………………………………………………………… 39
Figura 16. Estructura del cable 6A F/UTP …………………………………………. 40
Figura 17. Fotografía de Fibra óptica en cableado vertical………………………… 41
Figura 18. Ruta de las canalizaciones (cableado horizontal) ……………………….. 42
Figura 19. Fotografía de Escalerilla sin tendido de cables…………………………. 43
Figura 20. Fotografía de Escalerilla con tendido de cable ………………………… 43
Figura 21. Fotografía de Cuarto de cableado ……………………………………… 44
Figura 22. Fotografía del Inicio del tendido de cableado horizontal……………….. 45
Figura 23. Fotografía del Tendido de cable hasta el cuarto de cableado………….. 46
Figura 24. Fotografía de la Entrada de cables a los rack …………………………... 47
Figura 25. Fotografía del Rack terminado …………………………………………. 47
Figura 26. Pasos de conectorización………………………………………………… 48
Figura 27. Pasos de conectorización………………………………………………... 48
Figura 28. Pasos de conectorización………………………………………………... 49
Figura 29. Pasos de conectorización………………………………………………... 49
Figura 30. Pasos de conectorización………………………………………............... 49
Figura 31. Pasos de conectorización………………………………………………... 50
Figura 32. Pasos de conectorización………………………………………………… 50
Figura 33. Pasos de conectorización…….…………………………………………. 50
Figura 34. Pasos de conectorización………………………………………………… 50
Figura 35. Pasos de conectorización………………………………………………… 50
Figura 36. Fotografía del Peinado en los Patch Panels…………………………….. 51

vii
 INDICE DE TABLAS

Tabla 1. Velocidad de cableado, ancho de banda y medios ………………………… 213

viii
 UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
VICERRECTORADO ACADEMICO
DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLOGICOS
COORDINACION DE TECNOLOGIA ELECTRICA Y ELECTRONICA

Instalación de una Red Estructurada de un edificio gubernamental

bajo el enfoque de Gerencia de Proyectos del Project Management
Institute (PMI)

Autor: Alexis Vargas

Tutor Académico: Asdrúbal Aguilera
Fecha: Febrero 2013

RESUMEN

El presente informe tiene como objetivo demostrar los conocimientos teóricos y

prácticos adquiridos para la realización de una Red Estructurada de un edificio
gubernamental bajo el enfoque de Gerencia de Proyectos del Project Management Institute
(PMI) para ello se diseñaron cuatro objetivos específicos: Inducción Corporativa,
Capacitación Técnica - Teórica de la Instalación, Capacitación en Campo, Ejecución del
Trabajo de Campo. Los resultados obtenidos demostraron cada uno de los objetivos
propuestos, apoyado en estudio de campo para obtener un análisis más óptimo sobre
cableado estructurado.

Palabras Clave: Cableado Estructurado, PMI, Redes, Instalación, Datos y Voz.

ix
 LISTA DE ABREVIATURAS

PMI: Project Management Institute

CANTV: Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela

CPD: Centro de Procesamiento de Datos

WA: Por sus Siglas en Ingles Área de Trabajo (Work Área)

PP: Panel de Patcheo (Patch Panel)

FO: Fibra Óptica

ODF: Por sus siglas en ingles Marco de Distribución Óptico (Optical Distribution Frame)

OSI: Por sus siglas en ingles Modelo de interconexión de sistemas abiertos

(Open System Interconnection)

ISO: Organización Internacional de Normalización (International Organization for

Standardization)

CE: Cableado Estructurado

TIA: Por sus siglas en ingles Asociación de Industrias de Telecomunicaciones

(Telecommunications Industry Association)

ANSI: Por sus siglas en ingles Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (American
National Standards Institute)

EIA: Por sus siglas en ingles Asociación de industrias Electrónicas (Energy Information
Administration)

UPS: Por sus siglas en ingles Sistema de Alimentación Ininterrumpida (Uninterruptible

power supply)

TGB: Por sus siglas en ingles Barra de tierra para Telecomunicaciones (Telecomunications
Grounding Busbar)

x
 INTRODUCCIÓN

Ya se conoce la importancia cada vez mayor de la información en todos los aspectos de la

vida del hombre. El papel que la computadora ha desempeñado es muy amplio, el gran
incremento en su capacidad del proceso de información ha hecho posible que las personas
estén actualizadas. Como consecuencia de esta evolución se vio la necesidad de acercar la
tecnología disponible al usuario final, y en ese objetivo existen una serie de indicios
fundamentales hacia los que evoluciona la tecnología y la administración de la información,
entre otros: rebaja de tiempo y costos de captura de la información, mejoramiento de la
calidad de la información a mantener en el computador y eficiencia en la oportunidad de la
información.

Todo lo anterior lleva a la necesidad de interconectar computadoras para que compartan

información entre sí, y nos encontramos ante el concepto de “red”, para el que a su vez se
puede hablar en términos muy generales en la interconexión lógica y física.

En el mundo actual de las telecomunicaciones, se hace evidente la necesidad de transmitir

más información a mayores distancias; para ello es fundamental que los equipos que
procesan y transmiten esta información sean accesibles por el usuario en todo momento; el
cableado estructurado es pieza clave en facilitar este proceso.

Un sistema bien diseñado no sólo debe soportar aplicaciones presentes y futuras, sino que
además, debe facilitar los movimientos, cambios y adiciones tanto del personal como de los
equipos.

Este informe está estructurado de la siguiente manera:

El Capítulo I describe la organización de la empresa, misión, visión, estructura

organizativa. El capítulo II presenta el planteamiento del problema, objetivos, metodología.
El capítulo III relata toda la información teórica y por último El Capítulo IV muestra el
desarrollo de la pasantía.

1
 CAPITULO I
LA EMPRESA

1. La Empresa

SISCATEL SOLUTIONS, C.A es una empresa encargada en el desarrollo de

Telecomunicaciones e Informática, tecnologías. Asegura un personal altamente calificado y
un servicio técnico de primera calidad. Ofrece servicios de: Consultoría, Ingeniería,
Suministros, Instalación y Servicio, al igual la Gerencia de Proyectos.

También presenta servicios de capacitación. Para ello mantiene alianzas estratégicas con
empresas líderes en las diferentes tecnologías. La clave está fundamentada en la
formación del personal, los productos y servicios.

1.1. Misión

Diseñar y comercializar soluciones efectivas de Telecomunicación e Información, de la más

alta calidad y tecnología, para que el cliente maximice su retorno sobre la inversión,
estableciendo con él una relación basada en competitividad, responsabilidad e integridad.

1.2. Visión

SISCATEL SOLUTIONS, C.A. desea ser reconocida como una empresa líder
en soluciones de Telecomunicaciones, con productos y servicios que satisfagan
plenamente al cliente, con una organización sensible a las exigencias del mercado, una
capacidad de respuesta adecuada y una gestión integral de calidad y eficacia.

2
1.3. Estructura organizativa de la Empresa

En la figura 1 se muestra el organigrama de la estructura organizativa de la empresa

SISCATEL SOLUTIONS C.A.

Figura 1.Organigrama de la empresa. Fuente: Siscatel Solutions,C.A

3
1.3.1 Estructura organizativa de la unidad asignada a los Pasantes

En la Figura 2 se puede ver la estructura organizativa de la Gerencia de Proyectos en

donde se desempeñó la pasantía, específicamente a la Gerencia de Implantación
SISCATEL SOLUTIONS C.A.

Figura 2. Organigrama Gerencia de Proyectos. Fuente: Siscatel Solutions,C.A

4
 CAPITULO II
EL OBJETO DE ESTUDIO

2. Antecedentes del proyecto

En los primeros años de la década de los 80’s, los edificios eran diseñados tomando en
cuenta muy pocas consideraciones relacionadas con los servicios de comunicaciones que
operarían en los mismos.

Apareció la necesidad de uniformizar los sistemas a través de los estándares que permitan
la compatibilidad entre productos ofrecidos por diferentes fabricantes.
En 1985 se organizan comités técnicos para desarrollar estándares para cableado de
Telecomunicaciones, cuyo trabajo final se presentó el 9 de julio de 1991.

La institución gubernamental MINEC, MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA

LAS COMUNAS Y PROTECCION SOCIAL, no contaba con una sede propia, se le asignó
una edificación en plena construcción que constituye una edificación de 9 pisos, con
diferentes áreas de trabajo y salas de reuniones, por esta razón es necesario iniciar un
proyecto de cableado estructurado de manera de dotar a la edificación una infraestructura
de red (voz y datos) que le permita satisfacer los requerimientos a corto, mediano y largo
plazo en el área de redes locales.

2.1. Planteamiento Del Problema

Para el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y protección social, como toda
institución en el mundo, se ha vuelto exigente contar con una infraestructura de
comunicaciones plenamente desarrollada. Su elemento central lo constituye un Sistema de
Cableado Estructurado; plataforma indispensable para la Red de Área Local del edificio de
la institución. Esta infraestructura básica permitirá brindar los múltiples servicios de
comunicación local y gestión de información a todas las dependencias de la infraestructura.

5
El MINEC actualmente no posee una estructura de red global, situación que impide la
implementación de servicios y sistemas informáticos generales. Dado este diagnóstico, ya
no es suficiente poseer el equipamiento informático básico en las áreas de trabajo
(computadoras), sino que se ha vuelto imperativo el disponer de las instalaciones físicas
adecuadas (sistemas de cableado).

2.2. Justificación

El presente informe fue realizado para profundizar conocimientos en relación al área de

redes, así como la importancia de las respectivas instalaciones requeridas para un cableado
estructurado.
La existencia de un cableado estructurado interconecta las áreas de trabajo con los
servidores de datos y aplicaciones corporativas, así como los proveedores de servicios
externos de telecomunicaciones de la institución.
Esta red permitirá el establecimiento de una comunicación segura y flexible que soporte
todos los servicios de datos y voz.

2.3. Objetivos

Dentro de los objetivos que se persiguen tenemos:

2.3.1. Objetivo General

Diseñar y desarrollar una Red Estructurada de voz y datos para un edificio gubernamental
utilizando los Modelos y Mejores Prácticas de Gerencia de Proyectos para el manejo de la
información interna y externa en un lapso de 12 semanas.

6
2.3.2. Objetivos Específicos

• Realizar una Inducción Corporativa

• Obtener una Capacitación Técnica – Teórica.
• Analizar las Capacitaciones en Campo.

2.4. Metodología

Según Beatriz Dubost, directora de campo y preproceso,Gallup Mexico un trabajo de

campo se traduce en “ recoger datos con diversas técnicas directamente de la fuente de
estudio, generalmente acerca de características, fenómenos o comportamientos que son
construibles en un método experimental , de prueba de hipótesis, de alimentación de
modelos teóricos o de siemple obtención de datos específicos para responder preguntas
concretas”.
El diseño de la presente investigación es de campo, ya que se desarrolla en el ambiente de
trabajo que en este caso es el edificio del MINEC, es decir, se trata de comprender y
resolver el problema en el contexto determinado, donde se consulta con las personas
involucradas que en este caso es el personal que ejecuta las actividades de instalación de
redes estructuradas donde se obtendrán los datos más relevantes a ser analizados.

2.4.1. La metodología del proyecto:

2.4.1.1. Inducción Corporativa

Consiste en integrar a los nuevos empleados a la organización brindándoles información

general, amplia y suficiente sobre los elementos fundamentales de la cultura organizacional
y su rol dentro de la empresa. De esta forma el nuevo integrante fortalecerá el sentido de
pertenencia y sentirá mayor seguridad para desarrollar su trabajo de forma autónoma.

7
2.4.1.2. Capacitación Técnica - Teórica de la Instalación

La capacitación técnica consiste en dotar de los conocimientos teóricos y prácticos, al

pasante para el dominio de un oficio, o un puesto determinado de trabajo. También se
puede referir a la capacitación que se le da a una persona, normalmente un trabajador, para
el conocimiento, dominio y experiencia en el manejo de un equipo determinado,
maquinaria o tecnología específica, en este caso SISCATEL SOLUTIONS C.A puso a
disposición manuales y cursos online para el desarrollo de una red estructurada.

2.4.1.3. Capacitación en Campo

Es el conjunto de actividades encaminadas a proporcionar conocimientos, desarrollar

habilidades y modificar actitudes del personal de todos los niveles para que desempeñen
mejor su trabajo.

Dos puntos básicos destacan el concepto de capacitación:

1.- Las organizaciones en general, deben dar las bases para que sus colaboradores tengan la
preparación necesaria y especializada que les permita enfrentarse en las mejores
condiciones a su tarea diaria.

2.- No existe mejor medio que la capacitación en campo para alcanzar altos niveles de
motivación y productividad. Tales como:

Aprendizaje de Ruta y Medición de Canalizaciones

Aprendizaje de “Conectorizacion”

8
2.4.1.4. Trabajo de Campo

Es un método experimental, de prueba de hipótesis, de alimentación de modelos teóricos o

de simple obtención de datos específicos para responder preguntas concretas. Su gran
característica es que actúa sobre el terreno en donde se dan los hechos. Dentro del trabajo
de campo, tenemos:
Instalación de Canalizaciones.
Tendido del Cableado.
Armado de los Rack.
Peinado de los Rack.
Certificación.

2.5. Limitaciones

En esta Instalación surgieron un conjunto de limitaciones, las cuales fueron:

2.5.1. Limitaciones dadas por el diseño

La instalación tenia que ser realizada sobre un techo de lamina (cielo raso) ya trabajado,
por lo que hacía mas difícil el tendido de cables, ya que, las instalaciones de electricidad, de
prevención de incendios y cámaras, impedía el libre desplazamiento para realizar el tendido
de cables.

9
2.5.2. Limitaciones Técnicas:

2.5.2.1. Daños al Cable

El cable es muy frágil, por esta razón debe ser manipulado cuidadosamente, de lo
contrario, podría presentar futuros inconvenientes en el proceso de transmisión de
información.

2.5.2.2. Cableado Horizontal

El cableado horizontal es el cable que se extiende desde el rack hasta el área de trabajo, es
muy importante que no exceda los 100 Metros por recomendación de la norma TIA/EIA-
568-A. Este estándar define un sistema genérico de alambrado de telecomunicaciones para
edificios comerciales que puedan soportar un ambiente de productos y proveedores
múltiples.
El propósito de este estándar es permitir el diseño e instalación del cableado de
Telecomunicaciones contando con poca información acerca de los productos de
Telecomunicaciones que posteriormente se instalarán.

2.5.2.3. Conectorización

Cuanto mayor sea la velocidad de transmisión de las señales de la red, tanto mayor será la
necesidad de calidad en los conectores y las conexiones que conforman. Antes de su
utilización, cada cable construido debe ser probado para asegurarse de que cumpla con las
especificaciones de calidad requeridas en la instalación.
Los conectores tipo macho no pueden ser construidos en campo debido a la Categoría del
cableado (6A F/UTP) blindado para transmisión de voz, datos e imágenes. Para cableado
horizontal o secundario, uso interno, en puntos de acceso en el sitio de trabajo para conectar
la computadora a las tomas de conexión a la red.

10
Indicado para sistemas horizontales que exijan robustez, confiabilidad y protección extra
contra ingreso y egreso de EMI (Inducción Electromagnética) y RFI (Interferencia por
Frecuencia de Radio), tales como, oficinas con altas fuentes de ruido e interferencia, pisos
de fábrica, etc.

11
 CAPITULO III
FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

3. Elementos de Una Red Estructurada de Cobre y Fibra.

Según Juan Carlos Martín Castillo (2009) se conoce como cableado estructurado al
sistema de cables, conectores, canalizaciones y dispositivos que permiten establecer una
infraestructura de telecomunicaciones en un edificio. Un cableado estructurado debe
soportar servicios de datos y voz. De esta manera, el apego del cableado estructurado a un
estándar permite que este tipo de sistemas ofrezca flexibilidad de instalación e
independencia de proveedores y protocolos, además de brindar una amplia capacidad de
crecimiento y de resultar fáciles de administrar.

El tendido de cables del cableado estructurado suele desarrollarse con cable de par
trenzado de cobre (para redes de tipo IEEE 802.3), aunque también puede utilizarse cable
de fibra óptica o cable coaxial.

3.1-Cableado Estructurado.

Para Juan Desongles Corrales (2005) un cableado estructurado se define como un sistema
de cableado de telecomunicaciones o infraestructura para edificios comerciales capaz de
integrar servicios de datos, voz y video.
Es una infraestructura de tecnología de la información (TI) que define un diseño de
cableado basado en los requisitos del usuario final, permitiendo su implementación aun
cuando exista poco o ningún conocimiento del equipo activo a instalar. Adaptado tanto a
instalaciones de campus como de edificios individuales, el cableado estructurado consta de
hasta tres subsistemas que pueden unirse para formar una red completa en una topología
tipo estrella donde todos los elementos de la red se encuentran conectados directamente
mediante un enlace punto a punto al nodo central de la red, quien se encarga de gestionar
las transmisiones de información por toda la estrella. Fácil de prevenir daños o conflictos,

12
permite que todos los nodos se comuniquen entre sí de manera conveniente, el
mantenimiento resulta más económico y fácil.

3.1.1 -Subsistemas de un sistema de cableado estructurado definidos por

ANSI/TIA/EIA:

Cableado Horizontal.
Es el cableado en cada piso del edificio que conecta las Salidas de Telecomunicaciones en
el Área de Trabajo a un Cross-Connect (método de interconexión para la terminación de los
cables en el cuarto de cableado) Horizontal localizado en un Cuarto de Telecomunicaciones
(cuarto en donde están los equipos de una Red).

Cableado Backbone
Es el cableado que enlaza los edificios en un ambiente de campus. Cada cable backbone
entre edificios parte desde el Cross-connect Principal (usualmente situado en el edificio
principal) hasta un Cross-connect Intermedio.

3.1.2 -Subsistemas de un sistema de cableado estructurado definidos por ISO/IEC

11801:2002 2da edición:

Cableado Horizontal

Es el cableado en cada piso del edificio que conecta las Salidas de Telecomunicaciones en
el Área de Trabajo a un Rack localizado en un Cuarto de Telecomunicaciones; el cross-
connect puede estar ubicado en el mismo piso o en un piso adyacente.

13
 Cableado Backbone

Es el cableado que conecta cada repartidor de planta (FD) es el vínculo de unión entre
planta interna y planta externa en la central telefónica. El repartidor se ubica en una sala
localizada en el edificio de la central, por lo general en la primera planta. Sobre el
repartidor se ubica la sala de equipos y debajo del mismo se encuentra el sótano de cables.
Dentro del mismo edificio ya sea al Distribuidor de Campus (CD) o a un Distribuidor de
Edificio (BD). Véase figura 3.

Figura.3.Infraestructura de Cableado. Fuente: Siemon Company (2007)

3.1.3. Cableado Horizontal.

Según Miguel Aldama (2010) el cableado horizontal es la parte del sistema de cableado
estructurado que va desde el conector del área de trabajo (WA) a la conexión cruzada
horizontal en el cuarto de cableado. Este cableado incluye los cables horizontales, los
conectores del WA, y los conectores de los patchpanels (elemento encargado de recibir
todos los cables del cableado estructurado).

14
El tendido del cableado Horizontal, no solo incluye la distancia del recorrido entre el
cuarto de cableado y el WA, sino que se debe dejar la reserva del mismo, siempre que se
cumpla con la distancia permitida para un enlace. Véase un ejemplo de cableado Horizontal
en la figura 4.

Figura 4.Cableado horizontal. Fuente: Siemon Company (2007)

Así mismo el área efectiva que puede atender un cuarto de cableado por recomendación de
la ANSI/TIA/EIA-606-A, será de aproximadamente 60 m. Así como se muestra en la figura
5.

Figura5. Área efectiva de atención del cuarto de cableado. Fuente: Siemon Company
(2007)

Otro componente importante en el cableado horizontal, es el llamado Cross Connect, el

cual está definido como un método de interconexión para la terminación de los cables en el

15
cuarto de cableado, esta interconexión no es más que una configuración específica en la
cual se utilizan patchcords o jumpers para conectar entre sí, los patchpanels de distribución
del cableado horizontal, backbone y WA; esto permite el fácil manejo de la red de
telecomunicaciones, ya que se puede manipular cualquier punto que va a una WA, sin tocar
los equipos activos, y así no perjudicar a ningún otro usuario que esté conectado a ese
mismo equipo, en caso de hacer una mala manipulación en los patchcords de dicho equipo
activo. En la figura 6 se muestra la conexión Cross Connect.

Figura6.Cross Connects. Fuente: Siemon Company (2007)

3.1.4. Cableado Vertical

Miguel Aldama (2010) afirma que es el sistema de conexión entre los distintos cuartos de
comunicaciones hasta el cuarto de comunicaciones principal. Esto incluye la interconexión
vertical entre los pisos de un edificio. Dependiendo la instalación, por lo general suele
implementarse usando fibra óptica, sin embargo en algunos casos puede usarse cable UTP
(cable de par trenzado). También interconecta los diferentes cableados horizontales de la
empresa, independientemente si estos se encuentran instalados en los diferentes pisos de un
solo edificio tal como se muestra en la figura 7.

16
 Figura7.Cableado vertical o Backbone. Fuente: Siemon Company (2007)

3.1.5 -Cuarto de entrada de servicios

Fernando Vélez afirma es un cuarto donde se encuentran cables, accesorios de conexión,

dispositivos de protección, y equipos necesarios para conectar el edificio a servicios
externos como telefonía. Ofrecen protección eléctrica establecida por códigos eléctricos
aplicables. Deben ser diseñadas de acuerdo a la norma TIA/EIA-569-A (Normas de
recorridos y espacios de telecomunicaciones en edificios comerciales). Los requerimientos
de instalación son:

Precauciones en el manejo del cable.

Evitar que el cable sea jalado o pisado, ya que es muy frágil.
Los cables no deben enrutarse en grupos muy apretados (Enrutar es redirigir o
encaminar una conexión a un equipo en concreto)
Utilizar rutas de cable y accesorios apropiados 100 ohms UTP.

No realizar giros del cable, con un ángulo menor de 90 grados ni mayor de 270
grados.

3.1.6. El área de trabajo (WA).

17
Miguel Aldama (2010) alega que esta compuesto por una caja externa fijada a la pared
empotrada en la misma con una tapa (Faceplate) modular en la cual se insertará el conector
y por un patchcord que tendrá una longitud máxima de 5 metros se conectará al equipo de
cómputo. Se requiere de una salida eléctrica regulada por cada salida de datos para equipo
de cómputo y deberá ubicarse a menos de 1 metro de distancia de la misma. En caso de no
saber la distribución exacta de las salidas de red se tomará como referencia un área de 10
metros cuadrados para el área de trabajo.

3.1.7. Sistema de puesta a tierra (GND).

Según Juan Carlos Martín Castillo (2009) es un componente establecido en estándar por
ANSI/TIA/EIA-607 (Requerimientos para instalaciones de sistemas de puesta a tierra de
telecomunicaciones en edificios comerciales). El Rack tiene que poseer una toma de tierra,
conectada a la tierra general o de la instalación eléctrica del edificio , para efectuar las
conexiones de todo equipamiento de los elementos activos. Los cables de tierra de
seguridad serán puestos a tierra en el subsuelo.

3.1.8. Canalizaciones

La revista Construir (2010) afirma que una canalización es un elemento, habitualmente

metálico o de algún polímero, que define la ruta o trazo de una conexión eléctrica entre
varios dispositivos y brinda a la vez protección mecánica contra impactos, condiciones
atmosféricas y demás, a los conductores que lleva dentro. También es el primer obstáculo
contra incendios, por una falla eléctrica en algún cable que está en su interior, como por
ejemplo un cortocircuito que produzca chispa.

La pre-norma Europea sobre instalación de cable (PREN 50098-3), en fase de preparación,

recomienda:

18
3.1.8.1. Canalizaciones entre edificios

Vinculan las salas de Instalaciones de entrada de los edificios

Las canalizaciones pueden ser:

Subterráneas.
Las canalizaciones deben tener como mínimo 100mmde diámetro.
No pueden tener más de dos quiebres de 90 grados entre cajas de inspección o
registro.
Directamente Enterradas
Aéreas.
Dentro de túneles.

3.1.8.2. Canalizaciones dentro del edificio

Vinculan la sala de Instalaciones de entrada con la sala de equipos y la sala de equipos

con los armarios o salas de telecomunicaciones.

3.1.8.2.1. Canalizaciones Verticales y horizontales:

Vinculan salas de los mismos o diferentes pisos.

NO pueden utilizarse ductos de ascensores.
Las canalizaciones pueden ser Ductos o Bandejas.
La cantidad y el tamaño de las canalizaciones deben ser suficientes para alojar a
todo el cableado necesario, y las futuras ampliaciones.

3.2. Componentes pasivos de una Red.

Para Siemon Company (2007) Los Componentes Pasivos De una Red son todos aquellos
equipos (Paneles, Cables, Fibra óptica, entre otros) que permite interconectar equipos
activos(Switch, Router, Equipos Inalámbricos, entre otros) de diferentes o igual tecnología

19
permitiendo la integración de los diferentes servicios que dependen del tendido de cables
como datos, telefonía , control, entre otros.

3.2.1. Cable de cobre

Partiendo de la afirmación de Miguel Aldama (2010) un cable de par trenzado consta de

dos hilos de cobre aislados y entrelazados. Hay dos tipos de cables de par trenzado: cable de
par trenzado sin apantallar (UTP) y par trenzado apantallado (STP). En la figura 8 se puede
observar un cable de cobre de par trenzado.

Figura.8 Cable de par trenzado de cobre. Fuente: Siemon Company (2007)

A menudo se agrupan una serie de hilos de par trenzado y se encierran en un revestimiento

protector para formar un cable. El número total de pares que hay en un cable puede variar.
Véase la tabla 1.

20
 Tabla 1.Velocidad de cableado, ancho de banda y medios.Fuente: Siemon company
(2007)

3.2.2. Cableado de Fibra Óptica

Según Juan Desongles Corrales (2005) este tipo de cable posee un ancho de banda y alta
velocidad ideal para la transmisión de datos a larga distancia por medio de pulsos
modulados de luz, señales digitales, la fibra óptica cuenta con un delgado cilindro de vidrio,
llamado núcleo, cubierto por un revestimiento de vidrio y sobre este se encuentra un forro
de goma o plástico. En la Figura 9 se muestra un cable de fibra óptica.

Figura.9 Composición del cable de fibra óptica Fuente: Siemon company (2007)

3.2.3. Patch Cord o cable (UTP)

Siemon Company (2007) afirma que un Patch Cord se usa en una red para conectar un
dispositivo electrónico con otro. Es un cable que contiene internamente cuatro pares de
cables más pequeños y que deben cumplir con estándares internacionales de fabricación
para poder estar dentro de una categoría lo cual los diferencia en calidad. Es usado para
redes y comunicaciones electrónicas para transferir datos en altas velocidades de un
dispositivo electrónico a otro. Véase la Figura 10 y 11.

21
 Figura.10 Patchcord. Fuente: Siemon company (2007)

Figura.11 Patchcord. Fuente: Siemon company (2007)

3.2.4. Conectores

Según Juan Carlos Martín Castillo (2009) es un elemento de red que une un determinado
tipo de cable que transporta una señal y un equipo o accesorio que la envía o recibe. Nos
facilitan la tarea de conectar y desconectar, permitiéndonos cambiar equipo o cableado
rápidamente, universalmente el conector utilizado para cableado estructurado es el RJ-45,
existen de 8 y 9 puntos dependiendo del tipo de cable a usar.

3.2.5. Racks

Siemon Company (2007) afirma que un Rack es un gabinete que aloja equipamiento
electrónico, informático y de comunicaciones. Las medidas para la anchura están
normalizadas para que sea compatible con equipamiento de cualquier fabricante, siendo la
medida más normalizada la de 19 pulgadas.

22
Externamente, los racks para montaje de servidores tienen una anchura estándar de 600
mm y un fondo de 800 o 1000 mm. La anchura de 600 mm para racks de servidores
coincide con el tamaño estándar de las losetas (Piedra lisa, plana y delgada que se usa para
pavimentar suelos y recubrir paredes) en los centros de datos. De esta manera es muy
sencillo hacer distribuciones de espacios en centros de datos. En la Figura 12 se muestra un
ejemplo de Rack.

Figura 12. Rack. Fuente: Siemon company (2007)

3.2.6. Patch panel

Siemon Company (2007) afirma que el Patch Panel es el elemento encargado de recibir
todos los cables del cableado estructurado. Sirve como un organizador de las conexiones de
la red, para que los elementos relacionados de la Red LAN y los equipos de la conectividad
puedan ser fácilmente incorporados al sistema. Los conectores frontales del Patch Panel, se
acoplan a los elementos activos de la red, tales como el Switch, el servidor Proxy y el
Modem Satelital.

Los Patch Panel permiten hacer cambios de forma rápida y sencilla conectando y
desconectando los cables. Esta manipulación de los cables se hará habitualmente en la parte
frontal, mientras que la parte de atrás del panel tendrá los cables mas permanentes y que
van directamente a los equipos centrales (Switches, Routers, concentradores... etc.). Los
23
hay de diferentes modelos y pueden ser usados, no solo con datos y teléfonos, sino con
aplicaciones de video y audio. El tipo de cable puede ser también variado, desde cable de
pares a coaxial y fibra, dependiendo de los elementos que se quiera interconectar.

3.2.7. Patch panel angular

Según Siemon Company (2007), El patch panel angular está diseñado para facilitar el
enrutamiento de patchcords en ambientes de alta densidad sin necesidad del utilizar el
organizador de cable de montaje en rack. Disponibles en versiones de ultra alta densidad de
24 y 48 puertos en 1U(es una unidad de medida usada para describir la altura del
equipamiento preparado para ser montado en un rack de 19 ó 23 pulgadas de ancho. Una
unidad rack equivale a 1,75 pulgadas (44.45 mm) de alto), la nueva configuración angulada
permite a los patchcords ser guiados directamente hacia los organizadores verticales,
eliminando la necesidad de incluir organizadores horizontales de cable y ahorrando valioso
espacio en rack. Esto no solamente ofrece una densidad aumentada sino que también una
organización de los patchcords más estética. Véase figura 13.

Figura.13 Patch panel angular. Fuente: Siemon company (2007)

3.2.8. FacePlate

24
Según Siemon Company (2007) es un accesorio para el montaje de los puntos de voz y
datos en las WA, de esta manera los puntos quedan instalados de manera estética y practica
en las paredes o escritorios de las WA.

3.2.9. Organizadores horizontales y verticales

En todo sistema de cableado estructurado se hace necesario el manejo apropiado de los

cables que se introducen en el gabinete de comunicaciones o Rack. El manejo ordenado de
estos cables facilitan la identificación de los puntos de red que llegan a cada uno los
equipos, de igual manera brindan en cada montaje un aspecto ordenado y profesional de
cada montaje.

Los Organizadores Horizontales y Verticales son diseñados para facilitar el transporte y

distribución de cables de diferentes calibres. Siemon Company (2007)

3.2.10. Distribuidor de Fibras Ópticas (ODF).

Para Siemon Company (2007) el distribuidor de fibras ópticas ODF, facilita la

centralización, interconexión y derivaciones de cables de fibra óptica en un rack
normalizado de 19 pulgadas (19”). El sistema está diseñado para combinar altas densidades
de fibras con facilidad de utilización, seguridad y sencillez de mantenimiento.

3.2.11. Regleta S110

Para Siemon Company (2007) es un panel para racks cuyas conexiones son a través de
desplazamiento de aíslate por impacto. Estos paneles incluyen los bloques de conexión para
la terminación y conexión de los pares, Son utilizadas para hacer la distribución del cable
multipar.

25
3.3 -Organismos y Normas en los que se rige el cableado estructurado

Simon Company (2007) afirma:

• TIA: TelecommunicationsIndustryAssociation.

Fundada en 1985 después del rompimiento del monopolio de AT&T. Desarrolla normas de
cableado industrial voluntario para muchos productos de las telecomunicaciones y tiene
más de 70 normas preestablecidas.

• ISO: International StandardsOrganization.

Organización no gubernamental creada en 1947 a nivel Mundial, de cuerpos de normas

nacionales, con más de 140 países.

• IEEE: Instituto de Ingenieros Eléctricos y de Electrónica.

Principalmente responsable por las especificaciones de redes de área local como 802.3
Ethernet, 802.5 Token Ring, ATM y las normas de Gigabit Ethernet.

• ANSI/TIA/EIA-568-B Cableado de Telecomunicaciones en Edificios Comerciales.

(Cómo instalar el Cableado).

• TIA/EIA 568-B1 Requerimientos generales.

• TIA/EIA 568-B2 Componentes de cableado mediante par trenzado balanceado.

• TIA/EIA 568-B3 Componentes de cableado Fibra óptica.

• ANSI/TIA/EIA-569-A Normas de Recorridos y Espacios de Telecomunicaciones en

Edificios Comerciales.

26
• ANSI/TIA/EIA-570-A Normas de Infraestructura Residencial de Telecomunicaciones.

• ANSI/TIA/EIA-606-A Normas de Administración de Infraestructura de

Telecomunicaciones en Edificios Comerciales.

• ANSI/TIA/EIA-607 Requerimientos para instalaciones de sistemas de puesta a tierra de

Telecomunicaciones en Edificios Comerciales.

• ANSI/TIA/EIA-758 Norma Cliente-Propietario de cableado de Planta Externa de

Telecomunicaciones.

3.4 Mejores Prácticas de Gerencia de Proyectos (PMI)

La metodología propuesta por el Project Management Institute (PMI), divide a los proyectos
por procesos, sin importar la naturaleza de los mismos, es decir sin discriminar si son de
desarrollo de software, de ingeniería o de construcción.

3.4.1. Fase Inicial o Procesos de Iniciación

Estos procesos son los que facilitan la aprobación del comienzo de nuevos proyectos o fases
del mismo, estos se realizan generalmente fuera del entorno de control del proyecto de la
empresa. En esta fase se establece la viabilidad del proyecto, en el caso de los proyectos
mayores o complejos se pueden dividir en sub-fases, siempre enfocada en los objetivos del
negocio.

3.4.2. Fase Organizacional o Procesos de Planificación

En esta fase se establecen la identificación de objetivos y diseños de esquema factible para el

logro de los mismos utilizando herramientas apropiadas para tal fin.

27
3.4 3. Fase Ejecutiva o Procesos de Ejecución

Es aquí donde se establecen los componentes y herramientas utilizados para la culminación

satisfactoria del proyecto planificado.

3.4.4. Fase y/o Procesos de Seguimiento y Control

Es la composición de los procesos de observación de la ejecución del proyecto de forma tal

que se identifiquen los posibles problemas y amenazas oportunamente y la adopción de
acciones correctivas cuando el caso lo amerite. Este proceso incluye el seguimiento de las
actividades de proyecto y el influir sobre los factores que podrían prescindir el control
integrado de cambios.

3.4.5. Fase Final o Procesos de Cierre

Se incluyen todos los procesos utilizados para dar finalización formal de todas las
actividades de un proyecto. A continuación se presenta la figura14 en la cual se representan
las distintas fases dentro del ciclo de vida de un proyecto, las cuales están representadas en
el tiempo y adicionalmente se presenta con una línea roja, la utilización de los recursos en
cada una estas fases.

28
 Figura.14. Fases de un proceso. Fuente: Guía PMBOX (2012)

3.5. Áreas de Conocimiento en la Gerencia de Proyecto

Las Áreas de Conocimiento de la Administración de Proyecto, describen conocimiento y

prácticas de la administración de proyectos en término de sus componentes de proceso.
Estos procesos han sido organizados en nueve áreas de conocimiento, tal como se describen
a continuación:

Alcance del Proyecto

Describe el proceso requerido para asegurar que el proyecto incluye todo trabajo requerido,
y sólo el trabajo requerido, para completar el proyecto de manera exitosa. Consiste de la
iniciación, planeación del alcance, definición del alcance, verificación del alcance y control
de cambio al alcance.

Gestión del Tiempo del Proyecto

29
Describe los procesos requeridos para asegurar la terminación a tiempo del proyecto.
Consiste en la definición de las actividades, secuencia de las actividades, estimación de
duración de las actividades, desarrollo del cronograma y control de la programación.

Gestión de los Costos del Proyecto

Describe los procesos requeridos para asegurar que el proyecto es completado dentro del
presupuesto aprobado. Consiste en la planificación de recursos, estimación de costos,
presupuestos de costos y control de costos.

Gestión de Riesgo del Proyecto

Describe los procesos concernientes a la identificación, análisis, y respuesta al riesgo del

proyecto. Consiste en la identificación del riesgo, cuantificación del riesgo, desarrollo de la
respuesta al riesgo, y el control de la respuesta al riesgo.

Gestión de la Calidad del Proyecto

Describe los procesos requeridos para asegurar que el proyecto satisface las necesidades
para el cual fue desarrollado. Consiste en la planeación de la calidad, aseguramiento de la
calidad y control de calidad.

Gestión de los Recursos Humanos del Proyecto

Describe los procesos requeridos para hacer el uso más eficiente de las personas
involucradas en el proyecto. Consiste en la planeación organizacional, adquisición de staff
y desarrollo del equipo.

30
 Gestión de las Comunicaciones del Proyecto

Describe los procesos requeridos para asegurar la generación apropiada y a tiempo,

colección, diseminación, almacenamiento y la disposición final de la información del
proyecto. Consiste en la planeación de la comunicación, distribución de la información,
reportes de desempeño, y el cierre administrativo.

Gestión de las Adquisiciones del Proyecto

Describe los procesos requeridos para adquirir bienes y servicios de fuera de la

organización ejecutora. Consiste en la planeación de la gestión de la procuración, planear la
solicitud, realizar la misma, selección de proveedores, administración de contratos, y cierre
de contratos.

Gestión de la Integración de Proyectos

Describe los procesos requeridos para asegurar que los elementos varios de un proyecto
están coordinados apropiadamente. Consiste del desarrollo de un plan de proyecto,
ejecución del plan de proyecto y el control de cambios en general.

CAPITULO IV
DESARROLLO DE LA PASANTÍA

4. Programa de Pasantías

Inducción Corporativa
o Plan Estratégico de la Empresa

31
 o Procesos Internos
o Productos y Servicios
o Certificaciones y Modelos de Negocio con los Fabricantes
o Principales Clientes
o Procesos Externos (Clientes)
o Preventa, Venta y Postventa
o Proyectos en ejecución

Capacitación Técnica – Teórica. Parte I

o Introducción a las Redes Estructuradas
o Normas y Estándares de Telecomunicaciones
o Fundamentos de los Sistemas de Cableado
 Cobre (desde Categoría 3 hasta Categoría 7A)
 Fibra Óptica (desde Monomodo hasta Multimodo OM3)
o Componentes de un Sistema de Cableado Estructurado

Capacitación Técnica – Teórica. Parte II

o Criterios de Diseño
 Levantamiento de Requerimientos
 Pautas de Diseño
 Dimensionamiento de un Sistema de Telecomunicaciones
 Cableado Horizontal
 Cableado Vertical
 Tipos de Canalizaciones
 Cuartos de Cableado
 Estaciones de Trabajo
 Documentos de un Diseño
Capacitación Técnica – Teórica. Parte III
o Fundamentos de Gerencia de Proyectos

32
  Gerencia de Proyectos Bajo Estándares y Mejores Prácticas del
PMI (Project Management Institute)

Capacitación en Campo
o Visita e inspección a las instalaciones de los clientes con proyectos en
ejecución en sus distintas fases.
 En ejecución de instalación de Canalizaciones
 En ejecución del tendido y conectorización
 En fase Final y/o cierre del proyecto

Trabajos de Campo – Fase I

o Inspección de una nueva localidad
o Levantamiento de requerimientos
o Ejecución de los informes de Pre Ingeniería

Trabajo Práctico
o Elaboración de un Diseño del Sistema de Cableado
o Elaboración de la planificación del proyecto

Trabajos de Campo – Fase II

o Prácticas e instalación de canalizaciones

Trabajos de Campo – Fase III

o Prácticas de Tendido y Conectorización de un Sistema de Cableado
Estructurado

Trabajos de Campo – Fase IV

o Prácticas de Certificación e Identificación de un Sistema de Cableado
Estructurado.

33
 o Inspección final del Sistema y Control de Calidad

Trabajos Administrativos
o Ejecución de la documentación de cierre del proyecto

Informe
o Ejecución de la documentación de cierre del proyecto

4.1. Ejecución de las Pasantías

Posteriormente se ejecutará de forma precisa y detallada la descripción de las actividades y

tareas efectuadas en esta pasantía acorde a los objetivos programados al inicio de la misma,
donde se emprenderán las fases y estructuras de la instalación en el tiempo señalado para el
cumplimiento de los objetivos. Se va a declarar la elaboración de tareas y actividades
efectuadas en la instalación de la red estructurada para el Ministerio del Poder Popular para
las Comunas y Protección Social (MINEC).

4.2. Realizar una inducción corporativa

Inicialmente la empresa SISCATEL SOLUTIONS C.A. da a comprender los planes

estratégicos que poseen para el proyecto de instalación de una red estructurada para el
MINEC. Entonces con detalle preciso en todos los métodos internos a continuar para la
realización del mismo, y a la vez sobre todos los productos y servicios que se suministran
para el cableado estructurado así como: escalerillas, dispersiones, cajetines, racks, gabinetes
de telecomunicaciones, patch panels angulares, cables 6A F/UTP, cable multipar, cable de
fibra óptica multimodo OM3, patch cords, regletas S110, PDUs, ODFs, conectores de
cables RJ-45, faceplates, identificadores de cables, entre otros.

34
Además se dio a conocer la importancia del cumplimiento impecable en todas las
conexiones para el cliente, ya que la certificación de todos los puntos a instalar es de suma
vitalidad para la empresa SISCATEL SOLUTIONS C.A. debido a que posee un respaldo y
da garantía al cliente del admirable funcionamiento de cada una de las conexiones
efectuadas.

Por otra parte se explicó sobre todos los principales clientes de la empresa, así también
como sus proveedores y modelos de negocios con los fabricantes.

Posteriormente se explicó el proceso que cumple SISCATEL SOLUTIONS C.A. en cuanto

a la preventa, venta y postventa de un proyecto; es decir, todos los pasos a seguir desde la
licitación hasta la ejecución del mismo.

4.3. Obtener una capacitación técnica - teórica de la instalación

Inicialmente en toda empresa es de suma importancia que los empleados posean la

capacitación tanto teórica como técnica en el área ya que esto garantiza el conocimiento en
cada uno de los implicados en cualquier proyecto que la empresa desee realizar.

Simultáneamente para la ejecución del objetivo la empresa SISCATEL SOLUTIONS C.A.

proporcionó la información y estructura para la elaboración del proyecto de instalación de
una red estructurada para un edificio gubernamental, donde se declaró la topología de red
utilizada, llevando a cabo las normas y estándares de telecomunicaciones, el cableado
estructurado, el tipo de canalizaciones, cuarto de cableado y las áreas de trabajo que se iban
a confeccionar.

4.4. Analizar la capacitación en el campo

Así pues la meta principal de este objetivo que fue desarrollado con el propósito de obtener
conocimientos y preparación en el campo sobre las diferentes fases que forman una
instalación de cableado estructurado, siendo la inspección de instalación y el levantamiento

35
de información que son una etapa fundamental para el entendimiento y puesta en practica
normas y estándares que solicita un cableado estructurado certificado.

El aprendizaje en campo como complemento de la capacitación teórico – técnica en el

desarrollo de esta pasantía, fue realizada en las instalaciones del Ministerio del Poder
Popular para las Comunas y Protección Social (MINEC). En Caracas, Chacaito.

4.5. Efectuar el trabajo de campo

En cuanto al trabajo de campo se colocó en práctica todos los conocimientos alcanzados a

lo largo del aprendizaje en técnica – teórica y la capacitación practica en campo, todas las
fases de disposición estuvieron efectuadas bajo el acatamiento de las normas y estándares
practicados por la empresa con el propósito de alcanzar una máximo enseñanza en la
instalación de una red estructurada para un edificio gubernamental.

Posteriormente se hizo partícipe de manera directa y activa en todas las etapas de la

instalación del cableado estructurado, desde la instalación de las canalizaciones hasta la
conectorización y certificación.

A continuación se encuentra detalladamente especificado lo que se logro en las pasantías.

4.5.1. Topología de la Red

La topología de una red es el arreglo físico o lógico en el cual los dispositivos o nodos de
una red (computadoras, impresoras, servidores, hubs, switches, enrutadores, etc.) se
interconectan entre sí sobre un medio de comunicación.

La topología de red usada en la instalación de cableado estructurado en el MINEC es la

tipo en estrella, todos los puntos estarán unidos a través de los elementos de interconexión
física a un solo punto, esto es factible, debido a que cualquier topología puede ser

36
convertida en una topología en estrella. Véase un ejemplo de topología tipo estrella en la
Figura 15.

Figura.15. Topología estrella. Fuente: Siemon Company (2007)

4.5.2. Cableado Horizontal de la Red

El MINEC conto con un cableado 6A F/UTP utilizado en la Instalación de la Red

Estructurada, este cable es presentado por la compañía SIEMON en bobinas de 305 metros.
La solución de Siemon 10G 6A F/UTP combina el desempeño de 10Gb/s con seguridad,
inmunidad al ruido y maximización del espacio de canalización de un sistema apantallado
de cableado y representa la punta de lanza para cableado Categoría 6A (categoría 6
aumentada).

Este cable, posee un forro de forma cilíndrica con chaqueta LSOH (aislamiento libre de
halógenos sin emisión de Humo), Tiene una construcción consistente en cuatro pares de
conductores de cobre sólido de 0.57mm (23AWG) de diámetro, tiene una película de
celofán que encierra todo el conjunto de los pares del cable, un alambre de drenado y una
pantalla de aluminio rodeando todo el acumulado. Puede observarse en la Figura 16.

37
 Figura.16. Estructura del cable 6A F/UTP. Fuente: Siemon Company (2007)

4.5.3. Cableado Vertical de la Red

La fibra óptica del fabricante SIEMON y el cable multipar se usaron para la instalación
del cableado vertical en el MINEC, en el backbone telefónico de esta instalación se utilizo
el multipar para Voz, Categoría 3 de 50 pares, que consta de más de 4 pares envueltos por
un forro común,. La categoría 3 del cable actualmente definido en la norma de
componentes de cableado de fibra óptica (TIA/EIA-568-B). Típicamente utilizado para
redes Ethernet (10 Mbit/s) y Trazado para transmisión a frecuencias de hasta 16 MHz. En la
Figura 17 se presenta la Fibra óptica en cableado vertical realizado en el edificio del
MINEC.

38
 Figura.17. Fotografía de Fibra óptica en cableado vertical

4.5.4. Canalizaciones

En todo cableado horizontal se necesita una canalización, en este caso con escalerillas
sobre techo raso que viajan desde el cuarto de cableado a todos los puestos de trabajo o
también llamado Word Área, esto se define por medio de los puntos ya sean de voz o de
datos. Es muy fácil la canalización cuando ya esta precisada la ruta por donde pasaran las
escalerillas, se pueden colocar lineales, o en curvas siempre y cuando favorezca la llegada
perfecta del cable de un punto a otro.

Las canalizaciones para el cableado horizontal fueron realizadas con bandejas de rejillas,
llamadas escalerillas, tipo malla marca CABLOFIL, son duraderas, fáciles de manipular. Se
usaron de 15 cm, 20 cm y 25 cm de ancho.
Con estas escalerillas se lograron realizar las curvas, sin mayor dificultad y constan de
ciertos accesorios (soportes, uniones rápidas y perfiles) que ayudan a que la escalerilla no
pierda estabilidad.
En las Figuras 18, 19 y 20 se pueden observar como están instaladas las escalerillas y la
ruta que se tomo para ello:

39
Figura.18. Ruta de las canalizaciones (cableado horizontal). Fuente:Siscatel Solutions C.A

40
 Figura.19. Fotografía de Escalerilla sin tendido de cables

Figura.20. Fotografía de Escalerilla con tendido de cable

4.5.5. Cuarto de Cableado

El cuarto de cableado esta ubicado en la salida de emergencia del edificio gubernamental,

mide 4 metros por 3 metros aproximadamente, altura de 2.6 metros, posee adecuada
iluminación de 540 lux, Sistema de Aire Acondicionado, con distribución por encima del
techo, tomas eléctricas en una de sus paredes siguiendo la Norma ANSI/TIA 569-B. Véase
en la Figura 21 el cuarto de cableado del edificio gubernamental ubicado en Chacaíto.

41
 Figura.21. Fotografía de Cuarto de cableado.

4.5.6. Tendido del Cableado

El tendido de cable es muy importante en todo proyecto de cableado estructurado, de este

depende el buen funcionamiento de toda la red, es primordial saber que el manejo del
cableado debe ser de manera delicada y precisa ya que el mal uso y manejo del mismo
puede ocasionar daños al cable, generando retrasos y perdidas en la instalación del mismo.
Se tomo en cuenta muy detenidamente la ruta y la distancia a seguir en el proceso de
tendido de cableado en el MINEC, así como también el manejo de los planos donde se guía
el personal para tender cada cable de un punto a otro encima de las escalerillas, debe ser
organizado para su fácil manipulación en el caso de un mantenimiento, y el peinado de
cables es lo que permite que el cable lleve un orden para evitar que se aglomere y sea más
difícil de reconocer a la hora de que un punto este fallando o de un cambio de posición, esta
técnica además de brindar una buena presentación de la Red, ofrece una excelente

42
distribución del cableado, aprovechando al máximo el espacio de la escalerilla. Véase las
figuras 22 y 23.

Figura 22. Fotografía del Inicio de tendido de cableado horizontal

43
 Figura 23. Fotografía del Tendido de cable hasta el cuarto de cableado.

4.5.7. Armado de un Rack

En este caso el cliente (MINEC) exigió que por piso se introdujeran dos rack en el cuarto
de cableado, de 45 unidades de rack cada uno, para ello SISCATEL SOLUTIONS C.A
adaptándose a las normas de cableado estructurado y guiándose por la cantidad de puntos
de voz y de datos instalo en el primer Rack una barra de tierra (TGB), un distribuidor de
fibra óptica (ODF), se tendrán 7 patch paneles angulares evitando organizadores
horizontales, el segundo rack contara con un ODF , 7 patch panels angulares, una regleta S-
110, la Hd5 y un UPS . En la Figura 24 se muestra la llegada de cables a los Racks.

44
 Figura.24. Fotografía de la entrada de cables a los rack

En la Figura 25 se muestra el Rack del edificio gubernamental ubicado en Chacaíto, terminado.

Figura .25 Fotografía del Rack terminado.

4.5.8. “Conectorización”

45
Primordialmente es un asunto de suma importancia a la hora de la instalación de una red,
ya que forma parte fundamental de la etapa final del tendido del cableado, donde se
emplean los conectores terminales que estarán instalados en el cuarto de cableado del piso
que se trabajo y las áreas de trabajo. Estos conectores son realizados en campo por medio
de unas medidas y técnicas certificadas por el fabricante.

Así el asunto de conectorización se lleva a cabo cuando finaliza el tendido del cableado y
se utilizan las herramientas correctas y adecuadas para el mismo. Es importante destacar
que la construcción de conectores permitidos en campo por medio de las normas para la
categoría del cableado 6A F/UTP, son los conectores tipo JACK (Hembra) ya que los
conectores Tipo (Macho) que llevan los Patch Cord solo pueden ser construidos por el
fabricante del cableado.

En las figuras 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35 se muestra el proceso de
Conectorización para el cableado.

1. Retire la chaqueta utilizando la Herramienta

Figura.26 Figura 27

2. Seleccione la norma a utilizar, en este caso se usará la “568B”

46
 Figura.28

3. Proceda a colocar el cable en el coupler como se muestra a continuación

Figura.29 Figura. 30

4. Utilice la herramienta de Ponchado, tal como se muestra, recuerde tener cuidado

con el lado de la cuchilla, ésta debe cortar el exceso de cable como se muestra.
Ejerza presión para que ponche el cable y a su vez corte el excedente

47
 Figura.31 Figura. 32

5. Verifique que el corte sea preciso tal como se muestra

Figura.33 Figura.34

6. Coloque la Cubierta Plástica, tal como se muestra en la figura y debe repetir estos
pasos para cada punto, recuerde fijarlo al faceplate y este al cajetín

Figura.35
4.5.9. Peinado del Rack

48
Una vez culminada la conectorizacion de los puntos en los patch panels se procedió al
peinado de los cables, para organizar el cableado y tener un mayor manejo de los puntos,
con el fin de brindar una buena presentación y facilitar el mantenimiento de los rack y
equipos que se encuentran en el cuarto de telecomunicaciones.

El asunto de peinado en los rack se ejecuta básicamente igual, al proceso de peinado del
cableado horizontal en las canalizaciones, es significativo recalcar que el uso de los
organizadores verticales facilita este proceso. En la Figura 36 se muestra el peinado de los
Patch Panels.

Figura36.Fotografía del Peinado en los patch panels

49
 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En el proyecto de pasantías se lograron los siguientes objetivos:

La inducción corporativa: Se conoció la estructura de la empresa Siscatel Solutions
C.A, la metodología que utiliza la empresa para realizar un proyecto de cableado
estructurado.
La capacitación técnica-teórica: Se logro conocer los conocimientos teóricos sobre
cableado estructurado; así como también el diseño y computos para la iniciación de
un proyecto de telecomunicaciones en una edificación.
La capacitación en campo: Es el objetivo mas importante de la pasantía, en este se
desarrollaron todos los conocimientos brindados en la capacitación teórica, se puso
en practica el tendido de cableados, “conectorizacion”, peinado de los rack.
Se puede concluir que no todas las etapas de instalación de cableado estructurado se
pusieron en practica, por ejemplo la certificación de puntos no fue realizada en el periodo
de pasantías por razones de tiempo y requerimientos del cliente (MINEC).

RECOMENDACIONES

Finalmente se presentan las recomendaciones del trabajo, las cuales se enumeran a

continuación:
Hay que evitar halar los cables UTP (las tensiones no deben exceder las 25 LBS)
Los cables UTP no deben circular junto a cables de energía dentro de la misma
cañería por más corto que sea el trayecto
Mantenga los cables alejados de dispositivos que puedan introducir ruido en los
mismos, como por ejemplo: teléfonos, Fotocopiadoras, equipos de calefacción
eléctrica, altavoces, impresoras, Equipos de TV, equipos de soldadura, hornos de
microondas, ventiladores, ascensores, motores, hornos eléctricos, secadoras,
lavadoras, etc.)

50
 Se debe establecer una relación de documentación para cada instalación de
cableado estructurado, todos los cables paneles y salidas deben de estar
documentados tanto a simple vista como en su interior. Deben mantenerse planos
y/o diagramas de las instalaciones.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

TEXTOS

51
 Juan Desongles Corrales, 2005 Instalaciones de comunicaciones. Editorial Editex,
S.A. 176 páginas. Consulta Septiembre 2012.
Miguel Aldama -The Siemon Company, 2010 Sistema de Cableado F/UTP
categoría 6A 500 MHz (Documento Confidencial Para Instaladores Certificados).
Consulta Septiembre 2012.

The Siemon Company, 2007 Siemon Cabling System Training Manual, IS-1821-
01, Rev. L. Consulta Septiembre 2012.

Juan Carlos Martín, 2009 Ayudante técnico de informática de la Junta de

andalucía: Temario. Volumen II. Editorial Mad, S.L. 632 páginas.

Guía de los Fundamentos de la Dirección de Proyectos, tercera edición, GUIA

DEL PMBOK; Norma Nacional Americana ANSI/PMI 99-001-2004. Capítulo III,
página 3, 1.1 finalidad de la guía PMBOK. Consulta Septiembre 2012.

DOCUMENTOS ELECTRONICOS

Beatriz Dubost, El Trabajo de Campo, Gallup México, disponible en

http://segmento.itam.mx/Administrador/Uploader/material/TRABAJO%20DE%20
CAMPO.PDF.Consulta Mayo 2013.
Siscatel, Información, Tecnología, cableado, Página web disponible en:
http://siscatelsolutions.com/. Cosulta enero 2013.

Fernando Vélez, Elementos de un cableado estructurado, Pagina web disponible

en: http://www.xmind.net/m/59j8/. Consulta enero 2013.

52
Revista Construir, Grupo Cerca. Canalizaciones y Cableado, Pagina web
Disponible en: http://www.revistaconstruir.com/instalaciones/electricidad/60-
canalizaciones-y. Consulta enero 2013.

53
 GLOSARIO

A
Área de Trabajo

Espacio del edificio en donde los ocupantes interactúan con equipo de terminal de
telecomunicaciones. (Fuente ISO/IEC 11801) and (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

Adaptador de Salida (Service Fitting)

Caja de salida que contiene las conexiones para telecomunicaciones en el área de trabajo
del usuario. (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

Adaptador Dúplex de Fibra Óptica

Dispositivo mecánico diseñado para alinear y unir dos conectores de fibra óptica dúplex
para formar una conexión óptica dúplex. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Adaptador Dúplex de Fibra Óptica

Dispositivo mecánico diseñado para alinear y unir dos conectores duplex. (Fuente ISO/IEC

11801)

Administración

Método de rotulación, identificación, documentación y utilización necesarias para

implementar traslados, adiciones y cambios en la infraestructura de telecomunicaciones.
(Fuente ISO/IEC 11801)

Aéreo, Cable

Cable de telecomunicaciones instalado sobre estructuras de soporte tales como postes,

muros de edificios y otras similares. (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

Alambre

Un conductor sólido aislado individualmente o metálico trenzado. (Fuente ANSI/TIA/EIA-

568-B)

54
Alambre de vaciado

Conductor no-aislado colocado en contacto eléctrico con un blindaje (Fuente

ANSI/TIA/EIA-568-B)

Aplicación

Sistema cuyo método de transmisión es soportado por cableado de telecomunicaciones.

(Fuente ISO/IEC 11801)

Área de Distribución Horizontal

Un espacio en un cuarto de computadoras en donde se encuentra ubicado el cross-connect

horizontal. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Área del Distribuidor del Equipo

El espacio del cuarto de computadoras ocupado por los estantes o muebles. (Fuente

ISO/IEC 11801)

Armario Eléctrico

Instalación ubicada en cada piso de un edificio para albergar equipo eléctrico, tableros y
controles. Interfaz reconocida entre la vertical para el cableado de backbone eléctrico y su
canalización asociada.

Asociación de Industrias Electrónicas (EIA)

Organización de normalización que se especializa en las características eléctricas y

funcionales de equipo de interfaz. La organización establece normas para interfaces con el
fin de garantizar la compatibilidad entre equipo de comunicaciones de datos y equipo
terminal de datos.

55
B
Backbone

Instalación (canalizaciones, cables, conductores) contenida entre los cuartos de

telecomunicaciones, cross-connects, o entre las acometidas y los cuartos de equipo dentro o
entre edificios. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Backbone entre Edificios

Cables de telecomunicaciones del sistema de backbone que forman parte del subsistema del
campus que conecta de un edificio a otro. El sistema de backbone de campus se puede
instalar utilizando métodos subterráneos (en conduit), enterrados directamente, aéreos o de
túnel. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Backbone de Edificio

Cable para interconectar los espacios de telecomunicaciones desde la acometida de

telecomunicaciones hasta un cross-connect horizontal dentro de un edificio. (Fuente
ANSI/TIA/EIA-568-B)

Barra de Puesta a Tierra para Telecomunicaciones (TGB)

Un punto de conexión común para el sistema de telecomunicaciones y el equipo con

conexión a tierra, y ubicado en el cuatro de telecomunicaciones o en el cuarto de equipo.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-607)

Blindaje

Capa metálica colocada alrededor de un conductor o grupo de conductores.

Nota: El blindaje puede ser la envoltura metálica del cable o la capa metálica dentro de la
envoltura no-metálica. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

56
C
Cable

Conjunto de uno o más conductores aislados o fibras ópticas dentro de una envoltura.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Cable

Conjunto de una o más unidades de cable del mismo tipo y categoría en una funda. Puede
incluir un blindaje. (Fuente ISO/IEC 11801)

Cable CP

Un cable que conecta el punto de consolidación a las salidas de telecomunicaciones.

(Fuente ISO/IEC 11801)

Cableado

Sistema de cables de telecomunicaciones, cordones y hardware de conexión que puede

soportar la conexión de equipo de tecnologías de la información. (Fuente ISO/IEC 11801).

Cableado centralizado

Configuración de un cableado del área de trabajo hasta un cross-connect centralizado

usando cables guías, una interconexión, o empalme en el cuarto de telecomunicaciones.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Cableado centralizado de fibra óptica

Las técnicas de cableado de fibra óptica centralizado crean un canal backbone/horizontal

combinado. El canal es suministrado desde las áreas de trabajo al cross-connect
centralizado o interconexión permitiendo el uso de cables guía o juntas.

Cables Blindados

57
Un conjunto de dos o más elementos de cables de pares trenzados balanceados o uno o más
elementos de cables de cuadretes envueltos por una pantalla general o blindaje contenidos
entro de una envoltura o tubo común. (Fuente ISO/IEC 11801)

Cables de Par Trenzado Blindados

Un cable de conducción eléctricamente que incluye uno o más elementos, cada uno de los
cuales está blindado individualmente. Pueden ser una envoltura general, en cuyo caso el
cable es referido como un cable de par trenzado blindado con una envoltura general.
(Fuente ISO/IEC 11801)

Canal (Channel)

Trayectoria de transmisión entre dos puntos que conectan dos piezas del equipo específico
de aplicación. Los cordones del equipo y del área de trabajo están incluidos en el canal,
pero no el hardware de conexión en el equipo específico de aplicación. (Fuente ISO/IEC
11801)

Canaleta (Raceway)

Cualquier canal cerrado diseñado para soportar cables y alambres. (Fuente ANSI/TIA/EIA-
569-B)

Canaleta por debajo del piso

Una canaleta colocada dentro del piso y desde la cual los cables y alambres emergen a un
área específica del piso.

Canalización (Pathway)

Instalación que sirve para el tendido de cable de telecomunicaciones. (Fuente

ANSI/TIA/EIA-569-B) (Fuente ISO/IEC 18010)

Canalización, sistema (Pathway system)

Áreas o volúmenes diseñados para los marcadores s o encajes dentro de las canalizaciones
destinadas a contener los cables instalados. (Fuente TR 14763-2 ©ISO/IEC:2000 (E))

58
Canalizaciones Horizontales

Canalizaciones para la instalación de cables desde el cuarto de telecomunicaciones a la

salida/conector de telecomunicaciones del área de trabajo. Una instalación de canalización
horizontal puede estar compuesta de varios componentes incluyendo la bandeja de cables,
los conduits, subterráneos, piso de acceso, abrazaderas no-continúas y sistemas de
perímetro. (Fuente ISO/IEC 18010)

Canalización, Backbone entre edificios

Una canalización para interconectar los cuartos o espacios de ingreso en diferentes

edificios, por ejemplo en un ambiente de campus, así como a la línea de la propiedad para
conexión de los predios. (Fuente ISO/IEC 18010)

Centro de datos

Un edificio o parte de un edificio cuya función primordial es albergar un cuarto de

computadoras, un centro de operaciones de redes (NOC) y sus áreas de soporte.

Conductor de puesta a tierra

Un conductor usado para conectar las instalaciones de puesta a tierra de electrodos al

busbar principal de puesta a tierra.

Conduit

(1) Canal de sección transversal circular.

(2) Estructura que contiene uno o más ductos.

(Fuente ANSI/TIA/EIA-568-A) and (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

NOTA: El término conduit incluye tubería metálica eléctrica (EMT) y tubería metálica
eléctrica (ENT)

Conector Dúplex de forma pequeña

Un conector dúplex de fibra óptica con un tamaño que se aproxima a una salida/conector
modular de 8 puestos típicamente usado en la terminación de cables de cobre de 4 pares.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

59
Conector Dúplex de Fibra Óptica

Dispositivo de terminación de medios mecánicos diseñado para transferir señales ópticas

entre dos pares de fibras ópticas. (Fuente ISO/IEC 11801)

Cross-connect (X)

Aparato que permite la terminación de los elementos del cables y su conexión cruzada
principalmente por medio de cordones de parcheo o jumpers. Las entradas y las salidas del
cable se terminan en puntos fijos (Fuente ISO/IEC 11801).

Cuarto de Telecomunicaciones

Un espacio cerrado para albergar el equipo de telecomunicaciones, las terminaciones de

cables y el cableado cross-connect, ubicación reconocida del cross-connect horizontal.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

Cuarto de Telecomunicaciones

Un espacio cerrado para albergar el equipo de telecomunicaciones, las terminaciones de

cables y el cableado cross-connect. (Fuente ISO/IEC 11801)

Cross-connect, Horizontal (HC) (Horizontal Crossconnect)

Instalación que permite la conexión del cableado horizontal a otro sistema de cableado (por
ejemplo, horizontal, backbone, equipo). ((FuenteANSI/TIA/EIA-568-B)

Cross-connect Intermedio (IC) (Intermediate Crossconnect)

Cross-connect entre el cableado de backbone de primero y segundo nivel(Fuente

ANSI/TIA/EIA-568-B)

Cross-connect Principal (MC)(Main Cross-connect)

Cross-connect para cables de sistema de backbone de primer nivel, cables de acometida y

cables de equipo

60
D
Datos

Información codificada electrónicamente. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Dispositivo (Área de Trabajo)

Un ítem como un teléfono, computador personal o terminal gráfica o de video. (Fuente

ANSI/TIA/EIA-568-B) (Fuente ISO/IEC 18010)

Dispositivo (Protección)

Protector, montaje protector, unidad protectora o módulo protector.

Dispositivo de distribución

Una instalación ubicada dentro de la unidad dwelling para interconexión o conexión

cruzada. (Fuente ANSI/TIA/EIA-570-A)

Distribuidor

Término utilizado para las funciones de un conjunto de componentes (v.g., paneles de

parcheo, cordones de parcheo) usado para conectar cables. (Fuente ISO/IEC 11801)

E
Edificio Comercial

Edificio o porción de un edificio destinado para uso de oficinas (Fuente ANSI/TIA/EIA-

568-B)

Enlace
Vía de transmisión entre dos puntos, sin incluir el equipo de Terminal ni los cordones de
equipo en ambos extremos (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B).

Envoltura de Cable (Cable Sheath)

61
Cubierta sobre el ensamble de conductores o de fibras ópticas que puede incluir uno o más
miembros metálicos, miembros de fuerza o forros. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Espacio de Telecomunicaciones

Área utilizada para alojar la instalación y terminación de equipo y cable de

telecomunicaciones (cuarto de telecomunicaciones, cuarto de equipo, acometida, área de
trabajo, registros de mantenimiento). (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B) (Fuente ISO/IEC
18010)

Espacio utilizable de Piso

Espacio del piso que está en capacidad de usarse como área de trabajo. (Fuente
ANSI/TIA/EIA-569-B)

F
Fibra Óptica Monomodo

Fibra óptica que permitirá sólo una trayectoria de propagación de luz. (Fuente
ANSI/TIA/EIA-568-B)

G
Gabinete

Caja que puede albergar dispositivos de conexión, terminaciones, aparatos, alambrado y

equipo. (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

Gabinete

Una construcción cerrada intentada para albergar componentes de telecomunicación y

equipo. (Fuente TR 14763-2 ©ISO/IEC:2000(E))

62
H
Horizontal, Cableado

El cableado entre e incluyendo la salida del sistema de sistematización del edificio o la

primera terminación mecánica del punto de conexión horizontal y el cross-connect
horizontal.

I
IEEE 802.3

Norma de capas físicas y de enlace de datos que especifica una LAN con un método de
acceso CSMA/CD en una topología tipo bus. Los equipos 10BASE-T, Ethernet y Starlan
siguen la norma 802.3. Típicamente las transmisiones son a 10 megabits por segundo

IEEE 802.5

Norma de capas físicas y de enlace de datos que especifica una LAN con un método de
acceso de paso de estafeta (token) en una topología tipo anillo. Usada por equipo Token
Ring de IBM. La velocidad típica de transmisión es de 4 ó 16 megabits por segundo.

M
Multimodo, Fibra Óptica

Fibra óptica que permite la transmisión de luz en varias trayectorias. (Fuente

ANSI/TIA/EIA-568-B)

Multipar, Cable

Cable de par trenzado (balanceado) que tiene más de 4 pares. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-
B)

63
N
Núcleo del Edificio (Building Core) Espacio tridimensional que se utiliza para la
distribución de servicios comunitarios (v.g. ascensores, baños, cubos de escaleras, sistemas
mecánicos, eléctricos, de telecomunicaciones) y se extiende a todo lo largo del edificio.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

P
Par Trenzado (Twisted Pair)

Elemento de cable que consta de dos conductores aislados entrelazados uno con otro en una
forma regular para formar una línea balanceada de transmisión. (Fuente ISO/IEC 11801)

Par Trenzado Apantallado (ScTP)

Cable balanceado con una pantalla general.

Par Trenzado Blindado (STP)

Medio de cable con uno o más pares de conductores de cobre aislados, trenzados, rodeados
por un blindaje metálico o pantalla y unidos en una envoltura plástica común.

Par Trenzado no Blindado (UTP)

Medio de cable con uno o más pares de conductores de cobre trenzados, aislados, unidos en
una envoltura plástica única.

Parcheo, Cordón de (Patch Cord)

Unidad o elemento de cable flexible con uno o dos conectores utilizada para establecer
conexiones en un panel de parcheo (Fuente ISO/IEC 11801).

Parcheo, Panel de (Patch Panel)

Sistema de hardware de conexión que facilita la terminación del cable y la administración

del cableado por medio de cordones de parcheo.

64
R
Radio de Curvatura Dinámico Mínimo

El radio mínimo permisible de un cable puede ser la curvatura durante la instalación.

(Fuente TR 14763-2 © ISO/IEC: 2000(E))

Radio de Curvatura Estático Mínimo

El radio mínimo permisible de un cable puede ser la curvatura en su posición operativa.

(Fuente TR 14763-2 © ISO/IEC: 2000(E))

Recorrido del cable

Largo del medio instalado el cual puede incluir otros componentes a lo largo de su ruta.
(Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

S
Sistema de electrodo de puesta a tierra

Para la definición, ver terminología tal como se especifica en NEC, Artículo 250 Parte H.

T
Telecomunicaciones

Rama de la tecnología que se ocupa de la transmisión, emisión y recepción de signos,

señales, texto, imágenes y sonidos; es decir, información de cualquier naturaleza por cable,
radio, óptica u otros sistemas electromagnéticos. El término telecomunicaciones no tiene
ningún significado legal cuando se usa en este documento internacional (Fuente ISO/IEC
11801)

65
Tendido interno

Una canalización o cable entre dos lugares sin un punto de acceso en medio. (Fuente
ANSI/TIA/EIA-568-B).

Tensión de Jalado (Pull Tensión)

Fuerza de tiro que puede aplicarse a un cable sin que afecte a las características específicas
de dicho cable. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

Topología Tipo Estrella

Topología en la cual cada Salida/Conector de telecomunicaciones está directamente

cableado al dispositivo de distribución. (Fuente ANSI/TIA/EIA-569-B)

U
Unidad de Acceso

Un lugar que permite el ingreso al sistema de canalización.

Unidad de Acceso Múltiple

Concentrador de cableado utilizado en Redes de Área Local. Dispositivo que permite

conectar terminales, PCs, impresoras y otros dispositivos en una configuración tipo estrella.
El MAU puede ser activo o pasivo.

Unidad de Cable

Ensamble único de uno o más elementos de cable del mismo tipo o categoría. La unidad de
cable puede tener un blindaje. Un grupo cubierto es un ejemplo de una unidad de cable.

Unido a Tierra (Bonding)

Unido permanente de las partes metálicas para formar una vía eléctricamente conductora
que garantizará la continuidad eléctrica y la capacidad de conducir en forma segura
cualquier corriente impuesta en ella. (Fuente ANSI/TIA/EIA-568-B)

66