You are on page 1of 68

Beautyland

Turkey
04-2013 ISSUE 20. A COMPLIMENTARY COPY FROM IKMIB. ISSN 1309-0445
BEAUTYLAND TURKEY / MAGAZINE OF TURKISH COSMETICS EXPORTERS

RUNWAY
ISTANBULUnforgettable
moments from
Spring-Summer
2014 fashion shows

GEARING UP
Inspire FOR WINTER
your
How to protect your face,
skin, hair and feet
in cold weather

makeup
Smoky and mysterious

SECRETS OF
eyes, baby-like skin
and burning eyes

FLAWLESS
Karaköy SKIN
Your guide to

kapak.indd 11 1/2/14 2:42 PM


Meet the ‘Beauty’
where the continents meet! 10 th International Exhibition for
Cosmetics, Beauty, Hair
www.beautyeurasia.com
June 12th- 14,th 2014
IFM, Istanbul Expo Center, Turkey
Organizer: PLATFORM International Exhibitions Inc
Tel: +90.212.603 33 33 - Fax: +90.212.603 33 34 - info@beautyeurasia.com
29 Ekim Cd. No: 1 Vizyon Park 1. Blok Ofis 29 Yenibosna - Istanbul / Turkey
facebook.com/beautyeurasia I twitter.com/beautyeurasia
THIS FAIR IS ORGANIZED UNDER THE PERMISSION OF TOBB ACCORDING TO THE LAW 5174
edito
T 34
urkish cosmetics sector has 6
been in rapid growth thanks
to high product quality and
product versatility. Two of
the most significant indicators to this
are the increasing sales volume and
business relations Turkish companies
establish at international fairs. Color
cosmetics, skincare and personal
hygiene product brands are becoming
more and more familiar to consumers
as demand is rising at a high speed.
In this issue, we emphasized on the
leading cosmetics brands in this
growing sector and focused on body
and skin care for the winter. On our
Scope pages, we gathered tips on
what kind of products you should use
against the harsh cold of winter, and
we researched on what you should
wear, eat and use for a fit body. We
recommend our Beauty Spy section for
catwalk-inspired makeup trends and

22
our Trendsetter section to learn about
cosmetics products that will reflect
42
floral colors onto your skin.
We all know that Istanbul is a rising 12
85its cultural, arts and fashion
star with 4 Discover the Power of Honey
scene in this part of the world. We Nature’s gift to us is simply essential for skincare.
included the moments etched on 6 For a Dramatic Look
our minds from the Fashion Week Eyelashes are the key to creating stunning look.
Istanbul, which attracted few an
international fashion crowd to this 12 How to Big Smile
metropolitan in the past months. All you need is to follow a correct daily ritual.
Speaking of arts and culture, we also
prepared a thorough Karaköy guide 4 22 Floral Reflections
These products will brighten up your complexion.
with information on art galleries,
restaurants and historical sites in our 34 Living it Up in Karaköy
Culture Watch section. Karaköy is home to the city’s top-notch eateries, a
Enjoy your reading flourishing art scene and trendy design shops.

42 Signature Treatment at the Spa


MURAT AKYÜZ A look into the signature treatments of
IKMIB Executive Board Chairman spa centers at prestigious hotels.

PUBLISHER IKMIB (Istanbul Chemicals and Tel: +90 212 454 00 00 PRODUCTION & PUBLISHING Publishing Date and Place December 2013, Istanbul
Chemical Products Exporters’ Association) Fax: +90 212 454 00 01 Doğuş Dergi Grubu Type of Publication International Periodical
www.immib.org.tr / immib@immib.org.tr Editor (responsible) Feyza Düzyol BeautyLand is published 4 times a year by Doğuş
REPRESENTATIVE OF PUBLISHER Grubu İletişim Yayıncılık ve Ticaret A.Ş. Use of any
Art Director Hande Mumcuoğlu
Coşkun Kırlıoğlu, on behalf of IKMIB BOARD OF PUBLISHING material, in whole or in part, in this publication
Sales Manager Mehmet Gökmen without prior written permission from Doğuş Dergi
HEADQUARTERS / MANAGEMENT Murat Akyüz, Mehmet Akat, Coşkun Kırlıoğlu, Printing Neşe Basım Yayım Grubu is expressly prohibited. The written materials
DIŞ TİCARET KOMPLEKSİ – A BLOK İrem Uzunöz Mukimoğlu, Canan Ersoy, Akçaburgaz Mah. Mehmet Kopuz Sk. No:17 are the sole responsibility of each of the writers,
Çobançeşme Mevkii, Sanayi Cad. 34197 Mehmet Karaçoban, Tuğba Beğendi Kıraç - Esenyurt / İSTANBUL and the advertisement published in the magazine
are the sole responsibility of each advertiser. A
Yenibosna – Bahçelievler/ Istanbul BUSINESS DEVELOPMENT COORDINATOR Tel:+90212 886 83 30 complimentary copy from IKMIB.
Turkey Nejla Burnazoğlu Turner Fax:+90212-886 83 60 ISSN- 1309-0445

BEAUTYLAND 3

icindekilerr.indd 1 1/2/14 2:41 PM


BEAUTY SPY
BEAUTY SPY

Discover the
power of honey
HONEY, NATURE’S GIFT TO
US, IS SIMPLY ESSENTIAL
FOR SKINCARE AS MUCH
AS FOR HEALTH.
Do you know there are 500 different
types of honey? This natural source
of nutrition is a vital part of healthy
living, and when applied to skin
it is useful with its anti-allergic,
moisturizing, exfoliating and
antioxidant qualities.

BENEFITS ON
THE SKIN:
• Anti-allergic: Honey works
miraculously well on itchy and
irritated skin. Its antibacterial
quality helps renew skin cells and
cures skin allergies.
• Moisturizing: It acts as a natural
source of moisture by sealing the
moisture in your skin. Its use is
especially recommended during cold
winter months.
• Exfoliating: It exfoliates
problematic and sensitive skin with
simple sugar enzymes inside. It
works as a natural peeling lotion.
• Antioxidant: Honey has different
types of nutritional value according
to its color and density. Dark-colored
honey contains more antioxidants
because it has less water content.

HEALTH BENEFITS:
• Nutritional: Honey naturally
consists of a vitamin B complex,
vitamin C, proteins, amino acids and
enzymes. Plus, it raises blood sugar

4 BEAUTYLAND

balli bakim.indd 2 1/2/14 2:40 PM


Facts on choosing products with honey: Honey has two
important components with benefits to your skin.
Propolis (Bee resin) and beeswax provide your skin with
the necessary moisture and helps skin renew itself.
• Propolis (Bee resin): Bee resin contains a high antioxidant
content, helping skin fight against aging.
• Beeswax: Its anti-inflammatory and anti-allergic
qualities help with skin cell renewal.

D’OLINDA Beauty Remedies


Shampoo with Royal
Jelly&Propolis Bileşim Kimya

L’ROUGE
Shower
Gel with
Honey, Milk
and Vanilla
Extracts
Propa Tüketim

slowly, helping it keep in balance as long as


it is consumed moderately.
• Digestive: Unprocessed, natural honey
has a positive effect on your digestive L’ROUGE
Shampoo with
system. Honey, Milk and
Vanilla Extracts
• Natural sweetener: You can use Propa Tüketim
honey to add a sweet flavor to your milk,
tea or coffee, salad dressings and sauces
when cooking. It is much healthier than
processed sugar. MUMEX Naturals Moisturizing
Shampoo for Healthy Scalp&Hair
Bileşim Kimya
TWO IMPORTANT
TYPES OF HONEY: L’ROUGE
Moisturizing Hand
and Body Cream
• Royal Jelly: Royal Jelly is only with Honey, Milk and
Vanilla Extracts
consumed by the queen bee. While NATURE WAY Propa Tüketim
Nourishing
worker bees have a lifespan of four weeks, and Repairing
the queen bee lives for four to six years Herbal
Shampoo with
thanks to her healthy food source. When Honey&Linden
Kurtsan Kimya
consumed regularly, royal jelly helps
improve your digestive system, speeds up
the healing process of scars and spots on
your skin and adds elasticity to your skin.
Royal Jelly both has great benefits to your
health and a strong anti-aging quality.
• Manuka Honey: This type is only found
in New Zealand, and it is one of the most
expensive types of honey in the whole
world. It is a great benefit to health with its
antibacterial quality.

WHY IS UNPROCESSED
HONEY BETTER FOR YOU?
Unpasteurized honey and honey that
has not been chemically exposed to high
temperatures are better for your health
because they maintain their nutritional
values and are free from chemicals.

BEAUTYLAND 5

balli bakim.indd 3 1/2/14 2:40 PM


BEAUTY SPY BEAUTY SPY

Throughout history, women all over the world used


kohl in order to attract attention to their eyes, but
today eye makeup consists of much more than
that. It was in 1920’s when women discovered that
long and full eyelashes add a lot to their look. And
so mascara as well as false eyelashes suddenly
became one of the most important makeup tools.
Today mascara types vary according to your needs.
The product you can buy depends on what type of
eyelashes you want: Long, thick, voluminous or
eyelashes with a 3D effect? Plus, you could always
use false eyelashes to add a more dramatic effect to
your eyes.
If you have thin eyelashes, you can always add false
eyelashes as a fill-in. You can use a curler if you
want to give your eyelashes a flawless look before
putting on your mascara. In order to create a more
intense effect, you need to use more and more
brush strokes when applying your favorite mascara.
If you feel like your eyebrows are too dominant on
your face, you need to make sure not to apply too
much mascara on your eyelashes and always prefer
neutral tones in eyeshadows.

CATHERINE ARLEY Silky


Touch Flower Mascara –
GOLDEN ROSE Sexy Black waterproof Alfar Cosmetics
Mascara Infinity Volume
& Midnight Black
Erkul Cosmetics

GABRINI Voluminous Blue Eyes


Mascara Kadıoğlu Cosmetics

For a
dramatic
LOOK
GOLDEN ROSE Definitive Volume
&Length Mascara Erkul Cosmetics

NEW WELL Camuflaje


EYELASHES ARE THE KEY TO CREATING THAT Mascara Makyaj Cosmetics
STUNNING LOOK, SO MAKE SURE TO ALWAYS CARRY
YOUR FAVORITE MASCARA IN YOUR MAKEUP BAG
WHEREVER YOU GO.
ELITE 6X Mascara
Alfar Cosmetics GOLDEN ROSE WonderLash
2x Volume&Lash Lify Mascara
6 BEAUTYLAND Erkul Cosmetics

kirpik, sabun.indd 2 1/2/14 3:17 PM


DALAN ANTIQUE 100% Olive Oil Soap, Dalan Kimya End A.Ş., dalan.com.tr

OLIVOS 100% Olive Oil Soap, Turkish Bath,


Olivos Yağ Sanayi- olivos.com.tr

ENJOYING BathTime

OLIVOS Perfumes Sensational Maldives 100%


e Natural Soap - Natural Soap, Korkut Yağ Sabun
Lif San., olivos.com.tr, korkutsabun.com
e of an.
re S
ı, T un
ac ab
t Ağ ağ S
ya t Y
Ha orku com
ATH p, K bun.
B oa sa
AN al S rkut
TOM atur r, ko
OT 0% N om.t
10 vos.c
oli

OLIVOS with Rose Essance , Korkut Yağ Sabun San., korkutsabun.com

OTACI Argan Soap, Kurtsan İlaçları, otaci.com

URE
T H P LEAS S
BA OAP
B L E YOUR CENTED S S WELL
DOU THESE S R BODY A .
WITH NSING YOU OUR SOUL
CLEA RIFYING Y
AS PU
OLIVOS Spa Antibacterial Daphne
100% Natural Soap, Korkut Yağ Sabun
San.,olivos.com.tr, korkutsabun.com

BEAUTYLAND 7

kirpik, sabun.indd 3 1/2/14 3:17 PM


BEAUTY SPY
BEAUTY SPY

This season’s
make up trends
THE WINTER SEASON
HAS JUST STARTED WITH
A NATURAL PALETTE IN
MAKEUP. THE EYE IS AGAIN
THE MAIN FOCUS OF THE
FACE, AND WITH A TOUCH OF
GRAY, YOU CAN CATCH THAT
DEEP, SMOKY EXPRESSION
THAT IS IN FASHION TODAY.
TO HAVE THAT BABY-LIKE
SKIN, BURNING LIPS AND
MYSTERIOUS EYES, HERE ARE
A FEW TIPS TO FOLLOW THIS
SEASON.

You need to start your makeup with


a high-quality foundation with a
thin texture to create a smooth and
matte base layer on your face. Your
foundation should cover up the spots
and impurities on your skin and give
it a smooth, baby-like texture. It
should also match with your natural
skin tone, and you need to make sure
not to make a thick layer on your
face, which would cause your mimic
lines become too visible.
For your eyes, you can use a
concealer if you feel the need a touch
of brightness around your eye area.
This concealer should be right for
your skin tone. Then you can use
your mascara and eye shadow and/
or eyeliner. A good quality mascara
can work miracles on your eyes,
giving you a deep and feminine
expression. You can choose your
mascara according to what effect you
want to create on your eyelashes. Eye
shadows with natural earth tones
also add depth to your eyes and look
good with winter clothes. Smokey

8 BEAUTYLAND

podyum.indd 2 1/2/14 2:57 PM


eyes with black and gray eye shadows are
also in vogue this season.
Thick eyebrows back from 1960’s are
again in fashion, and they work well with
eye shadows with natural earth colors.
They bring focus to your eyes and give
you a stronger and more sophisticated
expression.
If you want to go easy on your eyes, you
can always put on your red lipstick to draw
attention to your lips. This season’s lip
colors also include natural earth tones.
However, if you wear too much makeup on
your eyes, you need to put on a very light
lipgloss to avoid too much coloring on your
face.

PINEAPPLE Terracotta, FARMASI Eyeshadow,


Mona Cosmetics Tan-Alize Cosmetics

GOLDEN ROSE
CLASSICS Shimmering Blush Pink, Erkul
Lipgloss, Erkul Cosmetics Cosmetics

CLASSICS Lipstick, COLLEEN Nail


Erkul Cosmetics Lacquer, Komet
Cosmetics

GOLDEN
ROSE
Blush, Erkul
Cosmetics

GOLDEN ROSE Terracotta, FARMASI Eyeshadow, Tan-Alize Cosmetics


Erkul Cosmetics
BEAUTYLAND 9

podyum.indd 3 1/2/14 2:57 PM


BEAUTY SPY
BEAUTY SPY

3
5

2
4
6

1
Freshness 7

ALL DAY
FORGET ABOUT SWEATING AND BODY
ODOR AND ENJOY FRESHNESS WITH
THESE DEODORANTS ALL DAY LONG.

9 13

11

8 12

10

10 BEAUTYLAND

deodorant.indd 2 1/2/14 2:39 PM


3 5

2 6
4

7
1 SANSIRO For Men 32 Deo Active 1 ETRUSHI For Women, Atak Farma
Perfume Deodorant, Ahenk 2 VALENTINA Red Flower Attirance
2 NEW ESTERA For Men Body Spray, Deodorant For Woman, SCK Zeta
SCK Zeta Company Company
3 BLUE ICE For Men Perfumed Body 3 LADY’S SECRET Chic 24 hour Protection
Spray, Komet Cosmetics Fresh Floral Deodorant, Sora Cosmetics
4 SANSIRO E For Men 61 Perfume 4 ALWAYS LOLITA Fun Time Deodorant, Atak
Deodorant Spray, Ahenk Farma

1 5 SANSIRO E 14 Men Deo Active,


Ahenk
6 SANSIRO E 500 Deo Active, Ahenk
5 SANSIRO K12 Deodorant For Women, Ahenk
6 SANSIRO K 79 Deodornat For Women, Ahenk
7 SANSIRO K1 Active Deo For Women Perfume
7 SANSIRO E 15 For Men, Ahenk Deodorant Spray, Ahenk
8 SANSIRO E 13 For Men Deo Active, 8 IXORA Women Roll-Deo, Espaş Cosmetics
Ahenk 9 COOL BREEZE Cotton Touch For Women,
9 ETRUSHI Hunter For Men, Atak Lider Cosmetics
Farma 10 SANSIRO E-70 Active Deodorant, Ahenk
10 SANSIRO E 28 Deo Active 11 SANSIRO K112 Deo Active Perfume
Perfume Deodorant, Ahenk Deodorant Spray, Ahenk
11 ENERGY Deep Deodorant Perfume, 12 KİNEBA Kineba Oriental For Woman,
Dalize Cosmetics/Matsan Gelişim Cosmetics
12 VALENTINA 202 Man Deodorant, 13 NEW ESTERA Angel’s Deodorant,
SCK Zeta Company SCK Zeta Company
13 GUMMY Deodorant For Men, 14 NEW LOLITA Lovely Sun Perfumed
Fonex / İtimat Luks Hirdavat Body Spray, Atak Cosmetics

12
8 14

9 13

10

11
BEAUTYLAND 11

deodorant.indd 3 1/2/14 2:39 PM


BEAUTY SPY
BEAUTY SPY

ALL YOU NEED IS A


BEAUTIFUL SET OF TEETH
AND A HEALTHY MOUTH TO
FLASH THAT CONFIDENT
SMILE OF YOURS. IF YOU
FOLLOW A CORRECT DAILY
RITUAL FOR YOUR MOUTH
CARE, YOU END UP WITH
THE WHITE SET OF TEETH
AND THE PERFECTLY
HEALTHY GUMS YOU
DREAM OF.

big smile
How to
PROBLEMS THAT CAN
MASK YOUR SMILE
Bad Breath
The main causes of bad breath vary from an unhealthy digestive system
to problems in the teeth and gums. If you suffer from chronic bad
breath, you need to make sure you do not have trouble in these areas.
You should also keep away from processed food and drinks that can
cause bad breath. Consuming fresh fruits and vegetables helps clean
out the bacteria in your mouth and prevents bad breath.

12 BEAUTYLAND

dis bakimi.indd 2 1/2/14 2:36 PM


Smoking and Alcohol
Consumption
One of the side effects of excessive
cigarette smoking and alcohol
consumption is chronic bad breath. Plus,
the yellow stains on your teeth left by
cigarettes will make you look older than
you actually are. Smokers and drinkers
need to consume too much water to make
up for the dryness in their mouths. This
inevitable dryness causes bacteria to pile
inside the mouth and on the tongue, and
this way it creates bad breath.

Tea and Coffee Stains


You need to pay a visit to your dentist for a

FAVORI Fresh White Sensitive Toothpaste, Yaşarlar Cosmetics


cleaning session if you consume too much
tea or coffee, which makes your teeth turn
yellowish. You should also use whitening
BANAT Tri-Action Toothbrush, Banat Fırça Sanayi

toothpaste to whiten your teeth.

TIPS FOR A
PERFECT SMILE
• Choose the right lipstick color. Lipsticks
with a blue base (eq. red, burgundy,
brown) make your teeth look whiter.
• Keeping your tongue right behind your
front teeth gives you a wider smile.
• Do not open your mouth too big when
posing for photos, and do not show your BANAT Acrobat Toothbrush, Banat Fırça Sanayi
gums too much.

THE ART OF
TOOTH-BRUSHING
• Brush your teeth after breakfast in the
morning and before going to bed at night. FAVORI Fresh White
It should be at least two times a day. Polishing Tooth
Powder, Yaşarlar
• Do not wet your toothbrush before use. Cosmetics
BANAT Travel Set, Banat Fırça Sanayi

Just put on your toothpaste.


• Hold your toothbrush with a 45-degree
angle to your teeth.
• Start from your gums and move your
brush as if ‘sweeping’ your teeth towards
your mouth cavity.
FAVORISensitive Toothpaste with Aloe vera,

• Use slow and circular motion, starting


FAVORI Fresh White Mouth Care Spray,

from the front, moving on to the back of


your mouth.
DR. DİFAŞ
• Brushing should take up to at least two 5 system
whitening tooth
minutes. brush, Difaş
• After brushing, remember to floss to
Yaşarlar Cosmetics

Fırça ve
Yaşarlar Cosmetics

Plastik San.
clean between your teeth. This will help COREXYL Nano EMMAK
Toothpaste Sensitive Anti-
prevent tooth decay, gum diseases and for Sensetive Tartar Tooth
bad breath. Teeth, SPC polish, SPC
Cosmetics Cosmetics

BEAUTYLAND 13

dis bakimi.indd 3 1/2/14 2:37 PM


BEAUTY SPYBEAUTY SPY

Fruity and wooden


notes of winter

2 4
1

3
1 BLUE ICE EDT for men, Atak Farma,
atakfarma.com
2 KINEBA EDT for men natural spray,
5
Gelişim Kozmetik, gelisimkozmetik.com
3 EXSUS BLACK Sansiro Cosmetics,
sansiro.com.tr
4 IN MARI EDT for men, BFF Kozmetik,
pielor.com
5 EC 1 SAFARI EDT for him, Sora
Cosmetics, soracosmetics.com

14 BEAUTYLAND

parfumler.indd 2 1/2/14 2:55 PM


ENJOY THIS WINTER WITH SNUGGLY,
WARM SCENTS.

2
1

4
3 1 ALWAYS LOLITA EDT, Atak Farma,
atakfarma.com
2 DELICIA EDT for women,
BFF Kozmetik, pielor.com
3 BEACH FLOWER Atak Potpouri
Perfumes, Atak Farma, atakfarma.com
4 SECRET CHARM Atak Potpouri
Perfumes, Atak Farma, atakfarma.com

BEAUTYLAND 15

parfumler.indd 3 1/2/14 2:55 PM


SCOPE

16 BEAUTYLAND

vücut bakimi.indd 2 1/2/14 3:08 PM


A perfect
body with
Flowless Skin
THE WAY TO HAVING A PERFECT BODY IS THROUGH
EATING HEALTHY, EXERCISING REGULARLY AND USING
THE ESSENTIAL SKINCARE PRODUCTS. IT IS NOW IN YOUR
POWER TO REVERSE THE TIME, STAY HEALTHY AND FIT
AND ENJOY YOUR YOUTHFUL FIGURE.
Wearing heels more than 5cm high
adds an additional 30% load on your
hips and back.

BEAUTYLAND 17

vücut bakimi.indd 3 1/2/14 3:08 PM


SCOPE

Arms: Women complain about Hip and bottom: Hips and bottoms are deformed with aging, which
loss of firmness in their arm as they causes loss of elasticity and storage of fat, the two main causes of sagging, in this
get older. This is because of the loss of area. If you exercise regularly and follow a healthy diet through your entire life,
elasticity and the decrease in collagen you will reduce the signs of aging in your body. Even though no carb diets are in
production in our body, causing our skin fashion nowadays, they are actually not very good for your muscle tissue, which
tissue to soften and sag in time. In order tends to melt away when you are not consuming the necessary amount of carbs
to keep your arms fit and firm, you need for a balanced diet. You should make sure you are eating enough of everything
to exercise with dumbbells focusing on from proteins to carbs, dairy products to nuts and seeds. This way, you can
your biceps and triceps. Daily push-ups protect your muscles and lose unwanted fat at the same time. Keeping your
also help with toning your arms and muscles healthy and fit helps you prevent sagging in your bottom area.
work against the signs of aging.

Décolleté and breast area:


In time women’s décolleté and breast
area lose their youthful appearance
er because of aging. Breasts start losing
and their elasticity and firmness, and you
your end up with wrinkles and dark spots
on your décolleté. In order to avoid
skin aging on your décolleté, you must
use sunscreen during summer and
moisturize with anti-aging products
ts to daily. For breasts, you must do regular
upper body exercises, which will reduce
the effects of gravity on your body. You
should also use cosmetics products to
minimize the signs of aging.

Legs: Your legs are difficult to shape


compared to other parts of your body.
During pregnancy, women tend to
store fat in their hips and thighs, which
becomes difficult to burn after giving
osmetics BEBAK Moisturizing Hand and Body Cream with Almond, Sora Cosmetics
birth. Fat and cellulite are the two
nightmares of women of all ages. Even
VIONE Intense
if you are genetically inclined to have Moisturizing Milk Body
both, you can reduce their presence by Butter, Bileşim Kimya
following a few basic rules.

In order to prevent cellulite, which


is definitely a challenging task for all
women, you must exercise regularly and
stay away from fattening and processed EUROMIS Paris Cosmetiqs
Skin Expert Gel Aroma DALAN
food including too much alcohol, tea Therapy with Sea Minerals, d’Olive Olive
and coffee. Walking and jogging are Euromis Kimya Oil Body
Butter, Dalan
the two simplest forms of exercise Kimya
that will shape your hips and legs and
minimize fat storage in these areas. You
can also take Pilates lessons to build
a muscle tone in your legs and keep
SANSIRO
them fit and strong. Increasing your Cosmetics
blood circulation through fat-burning Tutti Frutti
Hand and
massage therapies or even using Body Cream PERIPOLL
massage tools can help, too. If you have for Daily Use, Professional
After Waxing
Ahenk
a varicose problem, you must consult to Cleaning and
a doctor. Massage Oil,
Bağdatlı
LADYBELLA Hydra Body Lotion with Aloe Vera
+ Vitamin E, Lider Cosmetics
18 BEAUTYLAND

vücut bakimi.indd 4 1/2/14 3:09 PM


FAT-BURNING You can consume
FOOD fat-burning food to
help with your diet
We are what we eat. While and fitness regimen.
proteins and carbs are Here are some of
digested fast, fats, due to them:
their complex structure,
are digested much • Citrus fruits, melon
more slowly. Therefore, and watermelon are rich
minimizing fat intake, in vitamin C and break
while keeping up with the down fat in our body.
required daily amount, • Apple and raspberry
is vital to your health. are two types of fruit
Always keep in mind that loaded with pectin.
fast food, loaded with They also help with fat
unwanted carbs and fats, digestion.
is the worst enemy of a • Lettuce and radish,
GETTING THE healthy diet. rich in iron and
magnesium, burn down
MOST NATURAL fat, too.
LOOK • Green tea is a good
The goal of highlights is to source of antioxidants
brighten the hair with shades that and speeds up the
are lighter than your natural or metabolism, helping fat
colored base. Highlights can give burn faster.
a more voluminous look to your
hair, and they are usually easier
to manage than all-over coloring.
However, when applied in strips
that are too thick or too light in
color, they can look too obvious
and unflattering. A successful
colorist can avoid this striped
look by dispersing the highlights
well throughout your hair.sing
the highlights well throughout
your hair.
RIGHT
COMBINATIONS
THE ANTI-AGING
EFFECT
As we age, our skin loses
pigments, leaving us with dark
spots on our skin. Adding natural,
golden highlights to your hair will
create a softer contrast between
your skin and your hair and give
your face a youthful glow.

CARING FOR
HIGHLIGHTED HAIR
After adding blonde shades,
remember to moisturize your
hair as much as possible with
hydrating and nourishing masks,
oils and serums.
BEAUTYLAND 19

vücut bakimi.indd 5 1/2/14 3:09 PM


SCOPE

Gearing up
for
winter
DID YOU KNOW THAT YOU NEED
TO PAY SPECIAL ATTENTION
TO CERTAIN PARTS OF YOUR
BODY AND APPLY SPECIFIC
TREATMENTS AS WINTER
APPROACHES? THESE PAGES
CONTAIN INFORMATION
ABOUT THE PROBLEMS AND
SOLUTIONS CONCERNING YOUR
FACE, SKIN, HAIR, HANDS AND
FEET IN COLD WEATHER.

temperatures. Cracking, drying, flaking


of the skin especially on the legs due
to lack of moisture is very common
in winter. This is why you should not
forget to apply moisturizers frequently
on your body. If you are waxing your
armpits and bikini area, you might
experience ingrown hair in these areas
SKINCARE your face when the climate is shifting as a result of wearing tight pants and
How to prevent dark towards winter. This is why you must heavy clothing. In that case, you must
spots on your face wear moisturizers with SPF 30 and exfoliate and use body oils to minimize
Your skin goes through its most wide-spectrum protection during cold the risk.
delicate phase when passing from months.
warm months to cold ones. It is HAIR THERAPY
important that you protect your skin No More Hiding in Protecting Your
with skincare products against the Heavy Winter Clothes Hair from Cold
cold and harsh conditions of winter. Body care is usually overlooked during Cold weather, harsh winds and rain
If you stay in the sun too much in winter months. Even though you not only cramp your hairstyle but also
the summer, you need to watch out wear thick clothing for cold weather, damage it because of lack of moisture.
for dark spots that may appear on your body gets its share from low Weakened and damaged hair is

20 BEAUTYLAND

kis bakimi.indd 2 1/2/14 2:49 PM


common in winter months making it
a necessity to use oils to nourish and
moisturize your hair. After rinsing your
hair during showering, remove excess
dampness with a towel. Then massage
any type of protective oil including
argan oil or even olive oil into the ends
of your hair with your hands, working
your way up to the roots. Wrap your
hair around with a dry towel or stretch
film and let it rest for 10 minutes.
Afterwards wash it with a nourishing
care product that is free of silicon,
sulfate and paraben. After this regimen FONEX ARGAN
you will quickly notice the glow and Therapy Hand&Body GIAN
Multivitamin
Butter, İtimat Lüks
vitality in your hair. Hırdavat San. Shampoo with
Coconut, SCK
Zeta Company
Protection for
Hands and Feet
If you feel the need to carry a
moisturizing hand cream in your purse DOAL&DOAL
Antibacterial
during winter, this is only normal Foot Care Cream,
because your hands and especially Yaşarlar

fingernails become dry in cold weather. ALEDA Olive Oil


Sheen Nourishing
You should use a moisturizing lotion Spray, Lider
Cosmetics OTACI Argan Hair Care
with shea butter, jojoba oil or vitamin E Mask, Kurtsan İlaçları DALAN d’Olive
in order to protect your hands and nails Olive Oil
Conditioner,
from harsh weather. PERIPOLL
Professional Restorer Dalan Kimya
Formula Conditioner
Pampering Your Feet Spray, Professional
Advanced Care Formula
Bağdatlı İth.
Your feet carry your whole weight
whether you are just standing up or on
the move. When high heels are added
BANAT Romantic
to the picture, healthy and well-kept VIONE Shea Hair Brush, Banat
Fırça Sanayi
feet become close to impossible. We Body Butter
PERIPOLL
Intense
recommend you to soak your feet in Mouisturizing, SANSIROTutti&Frutti Professional After
Bileşim Kimya Hand&Body Cream for Waxing Cleaning
salty, lukewarm water a few times Daily use, Ahenk and Massage Oil,
a week. You can also add mineral Bağdatlı

water besides salt to the water. Plus,


moisturizing lotions for feet should be
used on a daily basis in order to avoid
cracked heels.

Do not forget
Wearing heels more than 5cm high
adds an additional 30% load on your
hips and back. SORA Intensive Care, Sora EPILADY Wax Strips with Aloe
Cosmetics Vera, Makyaj Cosmetics
BEAUTYLAND 21

kis bakimi.indd 3 1/2/14 2:49 PM


TRENDSETTER
TRENDSETTER

Floral
reflections
COLLEEN Foundation, Komet
Cosmetics

NEWWELL Eyeshadow,
Makyaj Cosmetics

SIORE Nail Polish, Yıldız


Cosmetics

COLLEEN Blush, Komet Cosmetics

GOLDEN ROSE 3D Fantastic Lash


Mascara, Erkul Cosmetics

GOLDEN ROSE Ultra Diamond Volume


Lipgloss, Erkul Cosmetics COLLEEN Lipgloss, Komet Cosmetics

NEWWELL Eyeliner, Makyaj Cosmetics

22 BEAUTYLAND

TRENDSETTER sayfalar .indd 2 1/2/14 3:04 PM


COLLEEN Perfect Color Eyeshadow EY-1,
Komet Cosmetics
COLLEEN Cream Compact, Komet Cosmetics

COLLEEN Lipstick 219,


Komet Cosmetics

NEWWELL Skin Naturals Eyeshadow


192, Makyaj Cosmetics

CLASSICS Lash Plumper mascara,


Erkul Cosmetics

GET READYDRAWING
FOR THATTHEIR
GOLDEN TAN… TROPICAL
INSPIRATION FROM
CLIMATES ARE PERFECT FOR GETTING BRONZE.
FLORAL COLORS, THESE MAKEUP PRODUCTS
HOWEVER, SINCE YOU WILL BE EXPOSED TO
GOLDEN ROSE Selective Nail Lacquer,
Morning Rose, Erkul Cosmetics WILL BRIGHTEN
DIRECT SUNLIGHT,UP YOUR
YOU COMPLEXION
MUST AND
PROTECT YOUR
REFLECT
SKIN FROM BURNING. ITS NATURAL
PICK THE GLOW.
BEST SKINCARE

BEAUTYLAND 23

TRENDSETTER sayfalar .indd 3 1/2/14 3:04 PM


TRENDSETTER
TRENDSETTER
GOLDEN ROSE Mineral Terracotta
Powder 06, Erkul Cosmetics

GOLDEN ROSE Eyeliner Perfect


Lashes, Erkul Cosmetics

COLLEEN Eyeshadow 24 Colors


CL-24, 240 , Komet Cosmetics

COLLEEN Dipline CL-D, Komet Cosmetics

NEWWELL Eyeshadow, Makyaj Cosmetics

COLLEEN Moisturizing + Longlasting


Foundation Makeup 3, Komet Cosmetics

24 BEAUTYLAND

TRENDSETTER sayfalar .indd 4 1/2/14 3:04 PM


NEWWELL Camuflaje Mascara,
Makyaj Cosmetics

COLLEEN Blush On 02, Komet Cosmetics

GOLDEN ROSE Terracotta Eye


Shadow, Erkul Cosmetics

NEWWELL Skin Naturals Eye


Shadow 211, Makyaj Cosmetics

ELITE Volume Rouge 114, Alfar Cosmetics

APPLY A STUNNING
EYE MAKEUP FOR A
DRAMATIC EXPRESSION.

BEAUTYLAND 25

TRENDSETTER sayfalar .indd 5 1/2/14 3:04 PM


TRENDSETTER
TRENDSETTER

COLLEEN Perfect Waterproof Ultra


Black Mascara, Komet Cosmetics

GOLDEN ROSE Terra Cotta Stardust 105, Erkul Cosmetics

NEW WELL Lipgloss Camuflaje, Makyaj Cosmestics

COLLEEN Red Lipstick, Komet Cosmetics

GOLDEN ROSE Studio UV Gel Top Coat,


Erkul Cosmetics

26 BEAUTYLAND

TRENDSETTER sayfalar .indd 6 1/2/14 3:04 PM


COLLEEN Eyeshadow 5 Color 501, Komet

COLLEEN Lip Pulp no:3, Komet Cosmetics

COLLEEN Blush On 02, Komet Cosmetics GOLDEN ROSE Mineral Makeup SPF 15, Erkul Cosmetics

COLLEEN Stick Foundation Longlasting


Makeup, Komet Cosmetics

MAKE SURE YOU CHOOSE PRODUCTS


SUITABLE FOR YOUR NATURAL SKIN TONE
FOR A LIGHT AND PERFECT MAKEUP.
BEAUTYLAND 27

TRENDSETTER sayfalar .indd 7 1/2/14 3:04 PM


CULTURE WATCH

RUNWAY
İstanbul
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK ROCKED İSTANBUL
AGAIN IN OCTOBER. IN THIS ISSUE YOU WILL FIND STRIKING
DETAILS FROM THE SPRING/SUMMER 2014 COLLECTIONS,
COLORFUL IMAGES FROM BACKSTAGES AND TOP PLAYERS
OF THIS LEAGUE. BARIŞ ÇAKMAKÇI

28 BEAUTYLAND

moda haftası.indd 2 1/2/14 2:51 PM


Turkish Fashion on the rise
Mercedes -Benz
Fashion Week İstanbul
Presented by American
Express stormed
through another
season. Between
7th-11th October,
Kuruçeşme Arena
hosted four brands,
12 presentations and
29 fashion shows. An
approximate total of
50 designers presented
their spring/summer
2014 collections.

Zeynep Tosun, sponsored by Mercedes-Benz, presented her


collection of fine couture details and high energy sportive designs in
İstanbul, right after her show in London Fashion Week.

Arzu Kaprol
launched STAR SPANGLED SHOWS
her signature
brand’s
new collection in
her own showroom.

Tuvana
Büyükçınar
was inspired
by the jazz
parties Cengiz Abazoğlu’s runway and
One of the most unforgettable moments of the of 1930’s front rows were full with celebrities
show was when Hakan Akkaya carried Çağla for her like Gül Gölge Saygı, Ebru Şallı,
Şıkel in his arms to the backstage at the end of collection Yolanthe Cabau and Wilma Elles.
the show. of her brand
Tuvanam.
BEAUTYLAND 29

moda haftası.indd 3 1/2/14 2:52 PM


CULTURE WATCH
The season finale show of İstanbul
Fashion Academy graduates presented
promising young designers and their
creations.

Zeynep Erdoğan

PIN-UPgirls

Kith & Kin presented bathing


suit and bikini collections
for which, the designer Serra
Kefeli got inspired by the 50’s
Californian beaches.

The tribal breeze of Lug von


Siga Spring/Summer 2014
collection by Gül Ağış, blew İstanbul runway hosted a superstar this year. Vanessa and
through İstanbul runway Raisa Sason sisters’ 1920’s inspired collection show was closed
after London. by Ajda Pekkan who got standing ovation from the audience.

One of the most


favourite models
of the past years,
Didem Soydan
took part in about
20 shows this
year. Whenever
she could take a
break from the
runway or studio
presentations, she
preferred to rest at
backstage.

CALM AND PEACEFUL CREATIONS


Nil Kandemir presented her collection for the second time this
year after FashionInCube İstanbul. Young designer preferred
pastel shades that reflected her naive style.
30 BEAUTYLAND

moda haftası.indd 4 1/2/14 2:52 PM


One of the most well known designers
of men’s fashion, Niyazi Erdoğan, got Young designer
his inspiration for his new collection Beste Gürel
from the citrus mosaics of an apartment presented in
building in Fatih. Spring/Summer Mercedes-Benz
2014 had abundance of colours in the Fashion Week
collections. İstanbul after a
missed season.

Özlem Kaya’s
uniquely
plain styled
collection
was full of
fine creative
details.

The front rows were taken by Turkish and international media


representatives, celebrities and buyers.

One of the FashionInCube


İstanbul designers, Günseli
Türkay kept her style that swings
between design and art. Her
collection named Brave
New World, included designs
from Berk Gül.

The end of yet another


marathon. The closing
show of Mercedes-Benz
STREET STYLE on the runway
Fashion Week İstanbul was For Nihan Buruk’s brand Nian, tattoo artists and
done by Janucha, by Jale their friends walked the runway side by side with
Hürdoğan. the models.

BEAUTYLAND 31

moda haftası.indd 5 1/2/14 2:53 PM


CULTURE WATCH

Backstage beat
While the fashion fans rush from one show to the
other, a bigger rush goes on at the backstage from
early in the morning till midnight. The energy that’s
required for this non-stop beat is derived from the
Derya Şensoy ever-present fun.

Başak Dizer

Even though the


designers try to
Wilma Elles get everything
ready for the
show, there
are always last
minute fixes to
be done. The
Jale Hürdoğan & Uğurkan Erez common wish of
all designers for
Didem Soydan their collections
is that they are
impeccably
presented.

32 BEAUTYLAND Umut Eker & Nihan Buruk

moda haftası.indd 6 1/2/14 2:53 PM


First time!
This season Istanbul runways hosted some totally new
names in the fashion industry. Mehtap Elaidi presented
her sub-brand Kaf’dan while DB Berdan and Ece Gozen
tasted the sweet excitement of the stage for the first
time. Merve Bayındır, Serdar Uzuntaş, Maid in Love
(Hande Çokrak), Asu Aksu, Zeynep Mayruk, Burçe Bekrek,
Vanessa& Raisa and Les Benjamins were the names on
the runways with their first presentations.
Mehtap Elaidi

Zeynep Mayruk

Vanessa - Raisa Sason Asu Aksu

Hande Çokrak

Les Benjamins

Merve Bayındır Burçe Bekrek

BEAUTYLAND 33

moda haftası.indd 7 1/2/14 2:54 PM


CULTURE WATCH

Unter

LIVING IT UP IN
KARAKÖY
34 BEAUTYLAND

karaköy.indd 2 1/2/14 2:45 PM


KARAKÖY IS HOME TO THE CITY’S TOP-NOTCH EATERIES, A FLOURISHING ART SCENE AND
TRENDY DESIGN SHOPS. WITHIN THE PREMISES OF THE BEYOĞLU DISTRICT, THIS UP-AND-
COMING PART OF THE CITY USED TO BE A BUSY PORT FOR PASSENGER AND MERCHANT SHIPS
IN THE PAST. TODAY, THE KARAKÖY PORT IS ONLY OPEN TO PASSENGER FERRIES TO AND FROM
HAYDARPAŞA AND KADIKÖY. AS KARAKÖY IS BECOMING MORE AND MORE LIVELY EACH DAY, IT
IS BUSTLING WITH TOURISTS, LOCALS AND SOCIALITES. ONE OF ISTANBUL’S MOST HAPPENING
NEIGHBORHOODS AS OF TODAY, IT IS GOING THROUGH A RAPID GENTRIFICATION PHASE THAT IS
HELPING THE AREA BOOM WITH A VIBRANT AND RIVETING SOCIAL SCENE.

Yedikule ramparts

Basilica Cistern

İstanbul Modern

For a detailed look into this trendy international artists with temporary
neighborhood, we provide you with a exhibitions. Istanbul Modern has
comprehensive list of the hottest spots played a significant role in the history
you will enjoy to discover. of Turkish art as it familiarized the
Turkish public with contemporary
art. Even though there had been
ART SCENE contemporary art galleries and
Istanbul Modern artists in the past, it was Istanbul
Meclis-i Mebusan Caddesi, Antrepo 4, Modern that actually increased
Karaköy public awareness and perception.
(0212) 334 7300 Besides visiting their permanent and
www.istanbulmodern.org temporary exhibitions, you can also
Istanbul Modern, Turkey’s first enjoy the film screenings, seminars
private modern museum, marked the and workshops here and spend time at
rise of the art scene in Karaköy when it their library.
opened its doors in 2004. Established
by Oya Eczacıbaşı in a warehouse SALT Galata
on the dockyards, the museum is Bankalar Caddesi No: 11, Karaköy
home to the private collections of the (0212) 243 8292 www.saltonline.org
prominent Eczacıbaşı family as well Salt Galata, located in the neoclassical-
as it is hosting famous Turkish and meets-oriental building of the old SALT Galata

BEAUTYLAND 35

karaköy.indd 3 1/2/14 2:45 PM


CULTURE WATCH

LOKANTA MAYA IS THE


PLACE TO GO FOR A
TASTE OF MODERNIZED
TURKISH DISHES
WITH A TOUCH OF
SOPHISTICATION.

Lokanta Maya SALT Galata

Ottoman Bank from the end of the and shop at the bookstore. You will one of Istanbul’s most prestigious
19th century, is one of the most need to check on their program contemporary art galleries located
popular center for arts and culture in posted online in order to find out in a renovated 19th century building,
town. In this huge complex, you will what is going on the day of your visit. which used to be a wheat mill. If you
find exhibitions, ateliers, seminars, are visiting the Karaköy area and
screenings, panels, not to mention a Galeri Mana fancy to see quality art of various
research library and archives. There Kemankeş Mahallesi, Ali Paşa disciplines and media, head down
is also the Ottoman Bank Museum Değirmeni Sokak No: 16-18, Karaköy here and enjoy work of famed artists
inside, which is one of the oldest (0212) 243 6666 like Sarkis. From Dubai to Madrid,
museums in Istanbul. You can enjoy www.galerimana.com the gallery’s artists take part in
lunch in the cafe during your visit Galeri Mana, founded in 2011, is important art fairs worldwide.

36 BEAUTYLAND

karaköy.indd 4 1/2/14 2:45 PM


Tophane-i Amire Kültür
ve Sanat Merkezi
Boğazkesen Caddesi, Defterdar
Yokuşu No:2, Tophane
(0212) 293 4648
Built during the Byzantine era in
the 15th century, Tophane-i Amire
was converted into a cannon ball
production site for the Ottoman
army after the conquest of Istanbul
by Fatih Sultan Mehmed in 1453.
Later on, it was turned into a guns
trade center in the 19th century
and an education center at the
beginning of the 20th century. In
1948 this historical site became a
military museum. It was in 1992
Galeri Mana
the management of Tophane-i
Amire was transferred to Mimar
Sinan University. Today there are
IF YOU ARE VISITING THE KARAKÖY AREA AND three exhibition halls here, hosting
FANCY TO SEE QUALITY ART OF VARIOUS important art works within Turkey
DISCIPLINES AND MEDIA, HEAD DOWN GALERİ MANA and from abroad.

AND ENJOY WORK OF FAMED ARTISTS LIKE SARKIS.


EATING & DRINKING
Art Sümer gallery in the neighborhood Lokanta Maya
Kemankeş Mahallesi Mumhane representing up-and-coming talents Kemankeş Caddesi No: 35A, Karaköy
Caddesi Laroz Han No: 67, Karaköy since 2005. Exploring a variety of (0212) 252 6884
(0212) 249 1035 artistic media, they have riveting solo www.lokantamaya.com
www.artsumer.com and group exhibits and participate in If you are into delicious food
Art Sümer is another important prestigious international art fairs. served in a cozy and unpretentious
ambiance, Lokanta Maya is the
place to go for a taste of modernized
Turkish dishes with a touch of
sophistication. The success behind
the ambitious food here is the
fresh ingredients they bring in
from all over the country, such as
cheese from Konya, olive oil from
Marmaris, bread from Bolu and sour
pomegranate syrup from Antakya.
Perfect for enjoying a tête-à-tête
meal as well as business meals and
celebrations, it is a popular place
teeming with tourists and locals.

Karaköy Lokantası
Kemankeş Caddesi No: 37, Karaköy
(0212) 292 4455
www.karakoylokantasi.com
Revamped and redecorated in 2008
in a traditional Turkish style, this
popular eatery is one of the oldest
Karaköy Lokantası restaurants in the neighborhood.

BEAUTYLAND 37

karaköy.indd 5 1/2/14 2:45 PM


CULTURE WATCH

Unter

Starting out as a humble local see stationary shop in the adjoining Topkapı Palace, Hagia Sophia,
eatery, it is now one of the most space, the place is ideal for a casual Galata Bridge and the Golden Horn,
talked-about places to eat at in the lunch or a leisurely dinner and the famous fish restaurant is favored
city. The food is traditional Turkish has a popular bar packed with for the panoramic views on the top
cooking for lunch and turns into a Istanbul’s socialites on weekends. floor of historical Grifin building.
‘meyhane’ concept in the evening We recommend outside seating in Their signature dish is Sea Bass
with a wide selection of mezes, hot good weather. Cooked in Oven Sheet; plus they
plates and desserts. have fish soup, mezes and seasonal
Tarihi Karaköy Balıkçısı Grifin fish as well as pumpkin dessert
Bej Kahve Tersane Caddesi Kardeşim Sokak served over Turkish coffee.
Kemankeş Caddesi, Fransız Geçidi No: 30, Karaköy
İş Merkezi No: 11, Karaköy (0212) 243 4080 Unter
(0212) 251 7195 www.tarihikarakoybalikcisi.com Kara Ali Kaptan Sokak
With its Art Deco ambiance Tarihi Karaköy Balıkçısı, open since No: 4, Karaköy
reminiscent of French cafes, Bej is 1923, is one of the oldest restaurants (0212) 244 5151
a lively spot with its hip café and that survived the fierce competition www.unter.com.tr
bar. The menu consists of light fare in the eating and drinking scene in Unter is a popular gastro-pub with
such as soups, salads, sandwiches Istanbul. Enjoying the beautiful light fare such as warm sandwiches,
and warm snacks. Sharing the views of the city’s most reputable salads, schnitzel, lasagna, steaks
location with Kağıthane, a must- landmarks such as Haydarpaşa, and burgers along with cold cuts

38 BEAUTYLAND

karaköy.indd 6 1/2/14 2:46 PM


BEAUTYLAND
Bej
39

karaköy.indd 7 1/2/14 2:46 PM


CULTURE WATCH

YOU CAN STOP BY


KARABATAK FOR A
FRESH CUP OF COFFEE
ANY TIME OF THE DAY.

Karabatak Karabatak

and cheese platters for wine lovers. the neighborhood after it opened fresh cup of coffee any time of the
Especially favored for Sunday just a few months ago. With day. They also make coffee in paper
brunches, the place is open for delectable food and an enjoyable cups for take-away. The colorful
lunch and dinner and turns into a ambiance, it earned itself a huge fan interiors with a strong retro feel
lively bar scene packed with a young base among Istanbul’s socialites as and its trendy-looking frequenters,
clientele at night. The upper floor well as tourists. The menu consists who lounge in the alfresco seating
can be reserved for up to 20 guests of sophisticated yet hearty dishes, in warm weather, have set this small
for private occasions. which makes it all too appealing to place as one of the best-known
those who are open to new flavors. spots in Karaköy.
Ferah Feza
Kemankeş Caddesi No: 31, Karabatak Baltazar
Karaköy Kemankeş Kara Mustafa Paşa Kılıç Ali Paşa Mescidi
(0212) 243 5154 Mah., Kara Ali Kaptan Sokak No: 7, No: 12A, Karaköy
With stunning views of the Galata Karaköy (0212) 243 6442
Tower and the Karaköy Port, Ferah (0212) 243 6993 www.baltazarkarakoy.com
Feza quickly became one of the www.karabatak.com.tr Hiding on a small street under
most talked-about restaurants in You can stop by Karabatak for a vine leaves, this secret meat joint

40 BEAUTYLAND

karaköy.indd 8 1/2/14 2:46 PM


DISCOVERING
OTTOMAN HISTORY
Built by the Great Architect
Mimar Sinan in the 16th
century for Grand Admiral
Kılıç Ali Paşa, Kılıç Ali Paşa
Külliyesi is an important
historical treasure to visit
when you are in Karaköy. The
whole complex consists of
a mosque, a Turkish bath, a
fountain, a madrasah and the
tomb of the Grand Admiral
himself. Even though the
complex was right by the
sea by the time it was built, it
is now standing in-between
other buildings as the sea
has been filled over time.
One of the most interesting
sections of the Külliye is the
Turkish bath (Kemankeş
Mahallesi, Hamam Sokak No:
1, Tophane; 0212 393 8010;
www.kilicalipasahamami.
com), which has recently
Karaköy Güllüoğlu been renovated and opened
to service. Its dome is one
makes the best burgers in The Güllüoğlu family, coming of the largest singles domes
town. After the patty is cooked from the southeastern city of that Mimar Sinan ever built
on fire grill, the juicy burgers Gaziantep, opened Istanbul’s in his entire life. During the
come with cheddar cheese and first baklava shop in 1949. seven-year-long restoration
other ingredients to your liking Today the authentic Karaköy period, the original features
and are served with heavenly Güllüoğlu shop is the best place of the bath were carefully
French fries. Besides their to taste and shop for delectable protected and kept, and the
mouthwatering burgers, they baklava sweets. Baklavas come remains unearthed during
also cook steaks, so one might in different shapes and flavors excavations were used
easily describe this place as ‘a here, and they are made with according to original plan.
paradise for carnivores’. the finest ingredients to catch Besides the architectural
that perfect taste. It is good beauty of this bath, you will
Karaköy Güllüoğlu to know that they even have also enjoy the many services
Mumhane Caddesi baklava for diabetics. You can and massages offered to
No: 171, Karaköy also taste other sweets from the visitors. Make sure you have
(0212) 249 4213 traditional Ottoman cuisine a reservation prior to your
www.karakoygulluoglu.com here as well. visit.

BEAUTYLAND 41

karaköy.indd 9 1/2/14 2:46 PM


SPA WORLD

SIGNATURE TREATMENTS
AT THE SPA
WHAT TYPE OF TREATMENTS
AND SERVICES WOULD YOU
LIKE TO HAVE AT THE SPA? WE
LOOK INTO THE SIGNATURE
TREATMENTS OF SPA CENTERS
AT PRESTIGIOUS HOTELS.

Swissôtel Pürovel Spa & Sport Four Seasons Hotel


Within an area of 4,000 square-meters, Bosphorus Spa & Hamam
Swissôtel Pürovel Spa&Sport indulges Within an area of 2,100 square-meters,
its guests with an endless selection of Four Seasons Hotel Bosphorus Spa &
therapies from the hot mountain stone Hamam has a fitness center, an inside
massage to mud and herb bath, anti- and outside pool, a Turkish bath, a total
aging treatments to cellulite cures not of nine therapy rooms and VIP Suite
to mention saunas with aromatherapy rooms. In all of the treatments and
Swissôtel
and chromotherapy. You can enjoy therapies on their list, they pampers
countless therapies combining the stretching and relaxing techniques their guests with Sodashi and Nature
healing techniques of the East and the designed for crosslinking muscles, this Bisse products used by therapists both
West in 14 different treatment rooms. massage is made more enjoyable using local and from Far East Asia.
Besides having the ‘World’s Leading essential oils known to have positive The Signature Treatment: Samadara,
Spas’ certificate, Pürovel Spa & Sport is effects on blood circulation. While black Sodashi’s best-loved facial, is the most
known for its talented staff of Balinese pepper, rosemary and ginger warm up exclusive treatment at Four Seasons
massage therapists. the muscles and help disperse lactic acid Spa & Hamam. In this treatment, they
The Signature Treatment: Designed that cause tension and aching, lavender first apply Ultimate Age Defying Crème,
for stressed, tense and aching muscles is used for its soothing and infection with a heavenly combination of pure
and joints, the intensive muscle- preventing effects. essential oils and a formula rich with
relaxing massage is the signature Where:İstanbul antioxidants, to the face. Known to
treatment at Pürovel Spa & Sport. A How long: 80 min. reverse the time, this facial nourishes
combination of Swedish massage with How much: 345 TL and moisturizes the skin, helping it

42 BEAUTYLAND

spa.indd 2 1/2/14 2:57 PM


The Signature Treatment: The
Decleor Firming Body Treatment
is the signature treatment in which
they first do peeling in order to get
rid of dead skin cells. The second step
involves the application of seaweed rich
with minerals to make up for mineral
deficiency in the body. The last step is
where Decleor Firming products are
applied to the belly, leg and hip area.
In order to get effective results, this
treatment is best repeated five to six
times.
Where: İstanbul
How long: 60 min.
How much: 350 TL

Kempinski Hotel Barbaros


Bay - Six Senses Spa
Four Seasons Hotel Bosphorus

İstanbul Edition Hotel


relaxation bed hanging from the ceiling Chosen to be one of ‘Europe’s Best
with chains on each corner and the Top Ten Spas’ in 2011, Six Senses Spa
Private Spa Suite. They have treatments indulges its guests with personalized
such as Four Hands Massage, Bali therapies after elaborate consultation.
massage, aromatherapy massage, Therapists, both local and international,
Swedish massage and a body contour are equipped to give yoga, tai-chi,
massage. Plus, they have manicure and reiki and ra-sheeba classes, besides
pedicure treatments using products the treatments on the spa list, for
designed by the celebrated feet individuals interested in holistic
specialist Bastian Gonzalez, which are wellbeing. Plus, they use Six Senses Spa
favored by A-list stars such as Catherine products, designed internally with a
Zeta-Jones, Claudia Schiffer, Naomi 100% natural quality, in all treatments.
Campbell and Mick Jagger. The Signature Treatment: The
The Signature Treatment: The Four Oriental Massage, fit to meet the
regain its elasticity and diminishes fine Hands Massage, done with hot volcanic
Kempinski Hotel Barbaros Bay
lines. Before starting to apply the facial, stones, is the signature treatment at
they compress the feet with a hot towel Espa Spa. Applying warm massage
on which they drip aromatic oils. Then oil of their guest’s choice on the feet,
they cleanse the face and apply Sodashi the therapists use gentle massage
peeling crème to get rid of dead skin techniques with simultaneous circular
cells with a hot compress, followed by motion. At the same time they stretch
special skin oil. This ritual is followed by the body softly to enhance positive
a 20-minute massage with warmed-up energy circulation.
pink quartz stones, which smoothen Where: İstanbul
and tighten the skin, rejuvenate it and How long: 80 min.
balance the chakras. Afterwards, they How much: 545 TL
apply a special mask around the eye
area, which stays on for 20 minutes İstanbul Marriott Hotel
while they exfoliate the arms with Asia - Palestra Spa
jojoba peeling cream and massage the With a staff of 10 therapists, Palestra personal needs of the guests with
hands with Sodashi hand cream. Spa offers luxurious therapies such consultation sessions prior to the
Where: İstanbul as ‘Aquaspa Marine Hydro Purifying treatment, is the favorite therapy. This
How long: 105 min. Treatment’ to prevent inflammation relaxing and uplifting all body massage
How much: 350 Euro in the body and ‘Aquaspa Relaxing is the integrative combination of Thai
Draining Treatment’ with a drainage massage with light stretching yoga
The İstanbul Edition effect used for relaxation. They use moves.
- Espa Spa Dermalogica products for facials Where: Bodrum
Espa Spa is designed with a luxurious and Decleor products for all body How long: 50 min.-80 min.
bathroom for couples, a steam shower, a treatments. How much: 80 TL / 225 TL

BEAUTYLAND 43

spa.indd 3 1/2/14 2:58 PM


PROFILE

THE KEY TO OUR SUCCESS IS EXPERIENCE,


METICULOUSNESS AND
HIGH QUALITY STANDARD
KOMET KOZMETIK SANAYI, WITH ITS EXPERIENCE AND HIGH QUALITY CONCIOUSNESS, IS ONE
OF THE LEADERS OF THE MAKE UP INDUSTRY. THE COMPANY’S EXPORT MANAGER BEKTAŞ
KIRICI, GAVE US INSIGHT TO THEIR QUALITY STANDARTS, PRODUCTS, THEIR PLACE IN THE
INTERNATIONAL MARKET AND VISIONS FOR FUTURE.

C
an we get to know
Komet Kozmetik
better?
Komet Kozmetik
Sanayi is one of the oldest and
most experienced establishments
in the cosmetics industry with
production capability of all
kinds of colored cosmetics. Our
products reach a vast range of
consumers in internal and export
markets. Our range consist of nail
polish, eye shadows, blushers,
powders, pate creams, blushers
in ball form, terracota powder-
blushers, foundation creams,
concealers, mascara, eyeliner,
lipgloss, (both stick and liquid
form) and lip balms, all with
striking colors and remarkable
packages. Our brand names are
Colleen, Glen, Lollis and Jemie.
All our products go through
detailed research and testing
before their launch. We believe
that perfection is the result of
detailed and meticulous work and
research.

Is there a product group


among your line of production
that you mainly focus on?
Every product within our line has
the same importance to us. Our
top priority is quality, therefore,

44 BEAUTYLAND

profile sayfaları.indd 2 1/2/14 2:59 PM


Tried& tested
we equally concentrate on
every item we produce to
achieve standard and flawless
amount of money spent on
cosmetics. The annual average
of make up expenditure per
X
quality. person is around 20 euros in

Which products are more


our country and the age for
make up has decreased to Perfect tan
popular among customers? 11. Even so, we are still only
Our Colleen brand is very one fourth of the European Altough it is hard to keep the
summer tan, with the help of
popular however, the numbers. We are pleased Colleen Compact Powder you can
popularity of course changes to observe that the Turkish enjoy the sun-kissed tan through
relatively with the market, consumers have an increasing the year.
international and regional satisfaction with the Turkish
satisfaction criteria varies. brands. That, of course is
In the Middle East, Colleen the result of our industry’s
powder blushers are very dedication to follow European

Voluminous
popular because they have a standards in production.
distinctive scent, soft texture
and they don’t cause “mask Do you participate in The easiest way to get voluminous lips is
Colleen Lip Pulp, which can be used by
effect”. On the western international fairs? itself or on your daily lipstick.
markets, however, nail polish We are trying to participate
and lipstick groups are in most of the fairs of the
preferred more. industry. We have been
exhibiting for years in the
Which countries are your major fairs like Cosmoprof
major markets? Bologna and BeautyWorld
We are exporting to mainly Middle East Dubai. Along
our neighbours, Iran, Iraq, with these, we try to take Protect
Bulgaria, Greece and further
countries such as Saudi
part in many international
platforms. This year we had a
your lips
Arabia, Czech Republic and stand in Bucharest Romexpo The best remedy for the chapped lips in
Palestine. Beauty Hair Fair in Romania harsh winter weather is to use lip balm.
Colleen lip balm, with its delicious fruitsy
and we are now getting ready scents protect your lips all day.
What are the distinctive for the Iraq International
qualities of your products Cosmetics and Hygiene Fair
and company? in Erbil. We are fully aware
Komet Kozmetik is one of that participating in these
the oldest establishments shows helps us increase our
in Turkish cosmetics
industry. Experience of
all those years together
export potential.

What are the future plans


Rainbow
It is not always easy to find an eye
shadow palette that will offer your
with uncompromising and projections of Komet most favourite colors together.
quality standards and our Kozmetik? Colleen Matt Eye Shadow Pallette has
innovative approach makes us Our utmost goal is to a wide range of colours for your daily
and night-out make up.
distinguishable amongst our increase our export through
rivals. penetrating to more markets
while increasing our brand
Please share your insight recognition. We are aiming
and opinion of the Turkish to enlarge our variety of
cosmetics and perfume production and take our
industry.
The make up industry has
been on a constant rise in
quality conciousness to yet
further levels. Another
target for us is to produce
Under control
Colleen Extra High Curling
Turkey for the past decade. As more profitable products Mascara, with its tripled effect
volumizes your eyelashes while
the number of women in work through research and giving them an extra curled look.
force increases, so does the development.

BEAUTYLAND 45

profile sayfaları.indd 3 1/2/14 2:59 PM


PROFILE

WE ARE THE LEADER


OF INNOVATION
IN TURKISH COSMETICS INDUSTRY
IN QUITE A SHORT TIME, ATAK FARMA HAS GAINED A HUGE SUCCESS IN THE
DEODORANT AND PERFUME MARKET. THE EXPORT MANAGER ÖNDER KEMAL
GÜLER IS BRIEFING US ON HIS COMPANY.

C
an we get to know have the most experience and
Atak Farma know-how.
better?
Atak Farma What are your most popular
Kozmetik A.Ş. was founded in products?
2005. Altough it has a history A few of our product groups are
of only 8 years, our company clearly more in the spotlight
has become one of the leaders and they consist of deodorant
of the industry. 90% of our series, kids’ perfumes, gift
production is exported and sets and air fresheners. Our
the rest is distributed in the range of men’s and women’s
Turkish Market. deodorants are produced
after excessive research and
Which product group is development phases therefore
your company mainly their unique formulas have
focusing on? been gaining admiration
We are manufacturers and from our customers. Kids’
exporters of perfumes, perfume series are presented
deodorants, hair care, shaving in charming packages and
foams, after shave lotions, kids’ booths that attract children.
perfumes and deodorants, air Our gift sets are designed for
fresheners and body lotions. anniversaries or other special
Cosmetics industry has a very occasions and with their stylish
wide span of products and packaging, they are preferred
in fact, we have the capacity, by men and women alike. Air
infrastructure, equipment and fresheners we produce are
R&D laboratories to produce far from being ordinary, they
many other items than the have unique formulas and are
ones I have mentioned above. presented with or without
However, our philosophy from electric stands.
the start has been to aim for
the best and contribute to our Which countries are your
industry with our quality and major export markets?
innovation so we preferred We are currently exporting to
to focus on the area that we 55 countries in all continents

46 BEAUTYLAND

profile sayfaları.indd 4 1/2/14 2:59 PM


Tried& tested
other than Australia. Libya, to invest on new screens or
United Arab Emirates, India, moulds and they want to keep

X
USA, Angola, Germany, Iraq, the traditional types of boxes
Switzerland, Turkmenistan and therefore we cannot present
Saudi Arabia are some of our a wide variety of boxes and
export range. packs to our customers. Many
contractors and subcontractors
What distinguishes your in the supplier chain should also All day long
company and products from become more corporate style
the others in the market? and raise their service qualities. Atak Potpourri perfumes, with their
Our main distinction from the When problems like these vast range of lovely scents enable
you to choose your perfume
rivals in the industry is that we are solved, I believe Turkish according to the hour of your day
work boutique style, therefore cosmetics industry will secure with their mild yet long lasting
we can act fast upon our a place among world’s leading flowery and fruity scents.

customers’ requirements. That manufacturers.


puts us in a more preferable
place. We follow trends and keep Do you participate in
track of market inclinations international fairs?
in various countries and do We definitely do. We exhibit
our research and development in Italy, Cosmoprof and Dubai Perfect shave
accordingly. That gives us a ME Beautyworld, every year. Shaving becomes a real joy when you
use a foam that softens the hair roots
headstart in the game and as We are also regulars in the
thus enabling a perfect shave while
soon as a trend is in, we are one BeautyEurasia fair in Turkey. protecting and moisturizing your skin.
of the first companies that have We have participated in Angola,
the ability to launch products Russia, Bangladesh and Niger
in that trend. This secures in the past and we try to follow
every cosmetics fair according to
Instant
our place in the market as one
of the most innovative and our marketing targets.
leading companies. Our brand
recognition is escalating in What are the future plans of effect
many countries and this is due Atak Farma?
to our stable quality standards Our most important target This product prevents irritation
and burning of the skin after
and positive contribution to the as Atak Farma is to become shaving. Its instant effect
industry. a recognized brand in the relieves your skin immediately
markets we are exporting and the choice of fresh and
beautiful scents make a perfect
How is your assessment to. We are cooperating with start for the day.
of the Turkish perfume/ our customers to determine
cosmetics industry? pathways for this. Through

Perfume
Turkey has become an TV ads, billboards, magazine
important base in the world ads and other activities we
and especially in our region in are aiming to raise our brand If you are not that keen on
the past years. The quality of recognition in those countries. using after shave balsams or
the Turkish products in every Our second manufacturing creams, you might want to try
after shave cologne to start a
industry is rising steadily. The plant will be opening in a very clean and refreshed day.
countries that wouldn’t want near future therefore we will be
the “Made in Turkey” label on widening our product spectrum
their imported products 10 or and capacity. Our R&D teams
15 years ago are now asking have already started working
for that label in cosmetics. on these new projects. We are
There’s only one catch that
we have been struggling with
planning on investments on new
equipment and infrastructure. Fresh
It becomes quite hard to prevent
though, you know, packaging We have already devised a plan
body odour in the course of the
is very important in cosmetics, to increase the number of the day when you are working.
it is the charm of the pack that countries we are exporting Sabaya deodorants, with their
skin-friendly formula eliminates
lures the consumer in the first to and will be opening to new
odours for 24 hours a day and
place. Turkish manufacturers markets with the beginning of keep you fresh and clean.
of packaging goods do not want 2014.

BEAUTYLAND
BEAUTYLAND 47
47

profile sayfaları.indd 5 1/2/14 2:59 PM


WINDOW
SHOPPING
X

VIONE Olivia Olive Oil Shampoo AKİTA Body Scrub with Rose
PIELOR Body Scrub Grape Soda VİVET Liposoluble wax strpis set Vivet Bileşim Kimya San
BFF Cosmetics, beautyff.com Kozmetik San., vivetkozmetik.com Akita Doğal Bakım Ürünleri,
bilesimkimya.com akita.com.tr

FAVORİ Fresh White Toothpaste AKİTA Hand Cream with Cacao


SANSİRO Eau de Cologne Spearmint Aroma Yaşarlar Akita Doğal Bakım Ürünleri,
Ahenk, sansiro.com.tr Cosmetics, yasarlar.com.tr akita.com.tr

MUMEX Shampoo with Lemon


FONEX Spray Colognia-İtimat Lüks Extract Bileşim Kimya NATUR WAY Honey & Linden Flower GIRLY TALK Candid Roll On Lider
Hırdavat A.Ş, fonex.com.tr bilesimkimya .com Extract Kurtsan, otaci.com Cosmetics- liderkozmetik.com

48 BEAUTYLAND

window shoping.indd 2 1/2/14 3:06 PM


EMMAK Mint Aroma with fluoride PINEAPPLE 1 Minute Multicolor VİVET Liposoluble wax strips set REXSOS Women Perfume Spray
Tooth Cleaning Powder Quickdry Nail Polish Mona Cosmetics, Vivet Kozmetik San. with Bamboo Lider Cosmetics,
SPC Cosmetics- spckozmetik.com.tr monna.com.tr vivetkozmetik.com liderkozmetik.com

COREXYL Nano Toothpaste for


AKİTA Herbal Shampoo + Conditioner FUJI Nail Polish Remover Yeşil Ilgaz sensetive teeth SPC Cosmetics, VANELLY Liposoluble Wax Azulene
Akita Doğal Bakım Ürünleri, akita.com.tr Group – yesililgazgroup.com spckozmetik.com.tr İtimat Lüks Hırdavat- fonex.com.tr

FONEX Fruity Hand&Body Butter PIELOR Han d+Body Tiare Paradise VİTAMEN Tüyo Hair Removal Cream
İtimat Lüks Hırdavat A.Ş, BFF Cosmetics, beautyff.com Yaşarlar Cosmetics, yasarlar.com.tr
fonex.com.tr

IXORA Sunshine&Carmine
OTACI Argan Hair Care Mask Kurtsan Shower Gel Espaş Cosmetics, FONEX Pearl Liquid Soap with citrus PIELOR Shiny Color Defense Shampoo
İlaçları, otaci.com ixoraparfum.com İtimat Lüks Hırdavat San.,fonex.com.tr BFF Cosmetics, beautyff.com

BEAUTYLAND 49

window shoping.indd 3 1/2/14 3:07 PM


PIELOR Hair Removal Cream BFF FUJİ Nail Polish Remover Yeşil Ilgaz
VANELLY Liposulable Wax İtimat Lüks Hırdavat- fonex.com.tr Cosmetics, beautyff.com Group – yesililgazgroup.com

ALEDA Paris Rain Perfume Spray FAVORİ Fresh White Mouth EMMAK Sensetive Alcohol Free
BABYLYN Diaper Rash Cream SPC for Women Lider Cosmetics, Care Spray Yaşarlar Cosmetics, Mouth Rinse SPC Cosmetics,
Cosmetics- spckozmetik.com.tr liderkozmetik.com yasarlar.com.tr spckozmetik.com.tr

L’ROUGE Moisturising Face, Hand FONEX Fruity Hand&Body


and Body Lotion with Propa Tüketim OTACI Argan Hair Crae Mask Otacı, FONEX Fruity Hand&Body Butter Butter İtimat Lüks Hırdavat A.Ş,
hepsipropada.com Kurtsan İlaç Sanayi İtimat Lüks Hırdavat A.Ş, fonex.com.tr fonex.com.tr

EMMAK Sensitive Anti-Tartar Tooth TİTİZ Antibacterial Foam


polish SPC Cosmetics, spckozmetik. Liquid Soap Titiz Temizlik, FAVORİ Fresh White Polishing Tooth Powder
com.tr titiz.com.tr Yaşarlar Kozmetik Medikal, yasarlar.com.tr

50 BEAUTYLAND

window shoping.indd 4 1/2/14 3:07 PM


PİELOR Body Scrub Satsuma Coctail VANELLY Liposulable Wax İtimat Lüks
BFF Cosmetics, beautyff.com Hırdavat- fonex.com.tr

FAVORİ Fresh White Sensitive DENTILOR Pearl White Toothpaste


Toothpast Yaşarlar Kozmetik Medikal with flouride BFF Cosmetics, PİELOR Hand + Body Satsuma Cocktail Nourishes
San. , yasarlar.com.tr beautyff.com BFF Cosmetics, pielor.com

HAMMAM El Hana Argan Therapy FAVORİ Fresh White Polishing tooth EMMAK Tooth Polish Plus +2 for
Peel Off Mask BFF Cosmetics, OTACI Argan Hair Shampoo Otacı, powder Yaşarlar Kozmetik Medikal, smokers SPC Cosmetics,
pielor.com Kurtsan İlaç Sanayi yasarlar.com.tr spckozmetik.com.tr

SEA DOLPHIN Liquid Hand Soap FAVORİ Fresh White with mint Tooth
PİELOR Hand&Body Cream Satsuma with Apple SCK Zeta Cosmetics, Paste Yaşarlar Cosmetics, FONEX Fruity Hand+Body Butter
Cocktail BFF Cosmetics, pielor.com zetacompany.com yasarlar.com.tr İtimat Lüks Hırdavat San.- fonex.com.tr

BEAUTYLAND 51

window shoping.indd 5 1/2/14 3:07 PM


LANA Hygenic Cleancing Pine Liquid COSMETIQS Kids Hand Soap with FONEX Fruity Hand+Body Butter with
Anti Bacterial Hand Soap Global Vitamin E Euromis Kimya, Strawberry+ Blackberry İtimat Lüks REVONE Shampoo
Horizon, globalhorizon.com euromis.com Hırdavat San.- fonex.com.tr Viking vikingtemizlik.com.tr

FAVORİ Anti-tartar Tooth Paste FAVORİ Sensitive Tooth Paste


LANA Laimony Hygenic Cleancing Yaşarlar Kozmetik Medikal, Yaşarlar Kozmetik Medikal,
Global Horizon, globhorizon.com yasarlar.com.tr yasarlar.com.tr

VİTAMEN Tüyo Hair Removal Cream EMMAK Anti-Tartar Tooth Polish SPC
Yaşarlar Cosmetics, yasarlar.com.tr Cosmetics, spckozmetik.com.tr

COLLEEN Perfect Color Lipstick


SAILOR VIKING Liquid Soap, No:56 / No:53 Komet Kozmetik, PİELOR Hammam El Hana Argan Hair
Viking vikingtemizlik.com.tr kometkozmetik.com.tr Mask BFF Cosmetics, beautyff.com

52 BEAUTYLAND

window shoping.indd 6 1/2/14 3:08 PM


CONTACT
TURKISH COSMETICS EXPORTERS’

File
Personal Care
Products
Soap And Cleaning Products
Hair Care And Colouring Products
Mouth Care Products
Depilatories
Hygienic Peds
Baby Care Products
Men’s Grooming Products

Make-up Products and


Colour Cosmetics
Make-up and Make-up Remover Products
Eye Care and Make-up Products
Nail Products
FOR MORE
INFORMATION ABOUT Skin Care Products
TURKISH COSMETICS, Skin Care Products
PLEASE CONTACT US: Sun Care Products
canan.ersoy@immib.org.tr
mehmet.karacoban @immib.org.tr Fragrances
Fragrances and Antiperspirant
Industrial Oils
Air Freshener Products

Spas

İstanbul Chemicals and Chemical Products Exporter’s Association


Adress: DIŞ TİCARET KOMPLEKSİ - A BLOK Çobançeşme Mevkii, Sanayi Cad. 34197
Yenibosna - Bahçelievler Turkey, Tel: +90 212 454 00 00 Fax: +90 212 454 00 01

iletisim bolumu 2.indd 1 1/2/14 3:11 PM


TURKISH COSMETICS
exporters
AKSU VİTAL A.Ş - İSTANBUL
ADA ÇİFTLİK GIDA ÜRÜNLERİ A.Ş - ÇANAKKALE Tel +902126702816 www.aksuvital.com.tr
Tel +902867521303 www.adatepe.com Brands Aksuvital, Shiffa Home, Avicenna, Softem
Contact adatepe@adatepe.com Contact Mahmut Gülgönül,
ihracat@aksuvital.com.tr
ADNAN AKAT KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902124386340 www.aakozmetik.com ALAEDDİN SUNUCU SABUN LTD. ŞTİ - İZMİR
Brands Morfose, Natura Theraphy, Emblaze, Tel +902328770537 www.sunucusoap.com
Ossion Brands Aqua, Pırlanta
Contact Ahmet Kemal Dicle, Contact Alaeddin Sunucu,
dijlah@aakozmetik.com sunucu@sunucusoap.com
AGROSOL DIŞ TİC. LTD. ŞTİ - İZMİR ALAMO YAĞMUR KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902323391434 www.agrosol.eu Tel +902126714472-73,
Brands Agrosol www.alamokozmetik.com
Contact info@agrosol.eu Brands Alamo, Enrico
Contact Zeynel Şahbaz,
AHENK KOZMETİK LTD. ŞTİ - BURSA zeynelsahbaz@hotmail.com
Tel +902242449358 www.sansiro.com.tr
Brands Sansiro, Deline Desavie, Ecure, Insinia, ALCOR LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Exsus Tel +902164497072-73 www.alcor.com.tr
Contact Nuran Şen, Brands Smooth Scent, Myline
nuran.sen@sansiro.com.tr Contact Asım Karsçakar,
asimcakar@alcor.com.tr
AKATLAR KOZMETİK SANAYİ DIŞ TİCARET LTD.
ŞTİ - İSTANBUL ALFAR KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902128866344 www.akatkozmetik.com.tr Tel +902126907676 www.alfar.com.tr
Brands Akat 2000, Fiery, Freedom, Akat Gardi, Brands Catherine Arley
Akat Kiss Contact Özlem Ertaş,
Contact Serhat Dicle, oertas@alfar.com.tr
serhat@akatkozmetik.com.tr
ALPEDA LTD. ŞTİ - BURSA
AKDENİZ COMPANY - İSTANBUL Tel +902244111020 www.alpeda.com.tr
Tel +902163063601 www.akdenizcompany.com Contact Reyhan Hocaoğlu,
Brands Body Solutions, Medirina, Fresche, Caress, rhocaoglu@filizcelik.com
Amazon Essences
Contact Ferdi Bayraktar, ANA GIDA A.Ş - KOCAELİ
export@akdenizcompany.com Tel +902625287000 www.kirlangic.com
Contact mail@kirlangic.com,
AKOS KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL export@kirlangic.com
Tel +902126533616 www.akos.com.tr
Brands Akos, Chimera APS A.Ş - İSTANBUL
Contact İsmet Arslan, Tel +902165930575
akos@akos.com.tr Brands Private Label
Contact Tuğba Kayhan,
AKSAKAL GÜLYAĞI LTD. ŞTİ - ISPARTA t.kayhan@apsambalaj.com
Tel +902465532333 www.aksakal32.com
Contact Mehmet Ali Aksakal, ARBA KİMYASAL TEMİZLİK VE KOZMETİK LTD.
aksakal32@superonline.com ŞTİ. - MANİSA
Tel +902363142255 www.arbatrade.com
AKSAN KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Brands Joyce Plus, Eagina, Joyce
Tel +902124070424 www.aksankozmetik.com Contact Adem Doğan,
Brands Deep Fresh adem@arbatrade.com
Contact Hüseyin Şenöz,
h.senoz@aksankozmetik.com

54 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 2 1/2/14 3:11 PM


ARI KİMYA LTD. ŞTİ - İSTANBUL ATAÇ KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902124860980 www.ari-kimya.com Tel +902124226464
Brands Freeon, Seoxin, İlayda, Klivya, Secure www.ataccosmetics.com
Contact Kemal Ölçer, Contact Doğan Beşcan,
arikimya@arikimyasanayi.com dogan@ataccosmetics.com

ARICILAR LTD. ŞTİ - İSTANBUL ATAK FARMA KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL


Tel +902122456038 www.aricilar.com.tr Tel +902122219403
Contact Nuh Eryılmaz, nuhery@gmail.com www.atakfarma.com
Brands Blue Black, Etruschi, Just Secret,
ARIKAN PLASTİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Career, Sence
Tel +902124462323 Contact Önder Güler,
www.sweetbaby.com.tr onderguler@atakfarma.com
Brands Sweetbaby
Contact Selahattin Arıkan, ATAK KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
info@sweetbaby.com.tr Tel +902124415631
Contact M.Sami Tosun,
ARON KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL samitosun@hotmail.com
Tel +902122956700
www.aronkozmetik.com.tr ATAS TÜKETİM MALLARI LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Contact Gökhan Topaloğlu, Tel +902164258955
aron@aronkozmetik.com.tr www.atasgroup.com
Brands Fe, Stop
ARSAN KİMYA A.Ş - İSTANBUL Contact Nihan Ataş, Ceynur Demirbaş
Tel +902126230500 www.arsankimya.com export@atasgroup.com
Brands Ultra Compact
Contact Kerim Beyaz, ATOMIZER KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
arsan@arsankimya.com Tel+902163167127
www.atomizer.com.tr
ASLANBABA LTD. ŞTİ - İSTANBUL Brands Kajal, Miss Claire, Carla
Tel +902128865503 www.aslanbaba.com Contact Özlem Leyla Karabağ,
Brands Else, Baby Still, Proactive, Puffix, Dag ozlem@kajal.com.tr
Contact Nuri Ertemel,
aslanbaba@aslanbaba.com.tr AYCAN KOZMETİK - İSTANBUL
Tel +902128760973
AS İLAÇ LTD. ŞTİ - AMASYA www.sectorwax.com
Tel +903582420444 www.asilac.com Brands Sector, Hairmate
Brands Astox Contact Yusuf Aycan,
Contact Mehmet Hatipoğlu, aycankozmetik@gmail.com
celikhatipoglu@asilac.com
lican Kocaman, exim@asmproduct.com AYKİM TEMiZLİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
ASTEL KAĞITÇILIK A.Ş - İSTANBUL Tel +902124750834
Tel +902124110900 www.canbebe.com.tr www.tex.com.tr
Brands Canbebe Brands Tex
Contact Ertuğrul Özder, Contact İlyas Duman,
ertugrul.ozder@ontexglobal.com aykimtex@superonline.com

ASYA PAMUK LTD. ŞTİ - İSTANBUL AYTAŞ TARIM ÜRÜNLERİ A.Ş - İSTANBUL
Tel +902125066262-63 www.luxpamuk.com.tr Tel +902322511692
Brands Lux Güzelliği www.aytash.com
Contact Murat Uğur, Contact Gökhan Mert Aydoğdu,
murat@luxpamuk.com.tr aytash@aytash.com

BEAUTYLAND 55

iletisim bolumu 2.indd 3 1/2/14 3:11 PM


exporters
TURKISH COSMETICS

AZMUSEBAT ÇAKMAK A.Ş - İSTANBUL BİLAL SABUNCU YAĞ VE SABUN LTD. ŞTİ -
Tel +902125125440 www.azmutsebat.com AYDIN
Contact Ali Konyar, akonyar@azmusebat.com Tel +902562310105 www.bilalsoaps.com.tr
Brands Bilal, Bix, Damla, Rubix, Rubino
BAĞDATLI İTHALAT PAZARLAMA A.Ş - İSTANBUL Contact Ali Sabuncu, bilal@bilalsoaps.com.tr
Tel +902164651330 www.bagdatlias.com
Contact Ahmet Bağdatlı / Nuran Bağdatlı, BİLEŞİM KİMYA LTD. ŞTİ - İSTANBUL
murat.bagdatli@hotmail.com, info@bagdatlias.com Tel +902128866464 www.bilesimkimya.com
Brands Vione, Sio, Mumex
BANAT FIRÇA A.Ş - İSTANBUL Contact Tolga Ataş, tolga@bilesimkimya.com
Tel +902122890150 www.banat.com
Brands Banat BURDA BEBEK A.Ş - İSTANBUL
Contact Erdem Abalıoğlu, eabalioglu@banat.com Tel +902126376650 www.materials.com
Brands Multisoft Clean’s, Softline Fresher
BESMA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact burdaticaret@superonline.com,
Tel+902124381355 www.besma.com.tr info@burdaticaret.com
Brands Air Smile, Auto Smile, Ex-Tox, Jet Adore,
Dear Baby BUR-İŞ PAZ. TEM. LTD.ŞTİ - İSTANBUL
Contact Rabia Kelleci, smileair@hotmail.com , Tel +902126230070 www.bur-is.com
Döndü Yolcu, dyolcu@hotmail.com Contact Erkan Saral, erkan@bur-is.com

BEŞYILDIZ TELEKOMÜNİKASYON LTD. ŞTİ - C.R.E.A KOZMETİK A.Ş - İZMİR
ANKARA Tel +902328770888 www.creakozmetik.com
Tel +903122572130 www.depistar.com Brands Simply Theraphy, Qbic, Hair Kozz,
Brands Depistar, Nature-D, Dessima, Depirose Shayna,Q-Xtra
Contact Bülent Yıldız, Contact Tuğba Eker Adıgüzel,
bulent.besyildiz@hotmail.com tugba.eker@creakozmetik.com

BEYAZ KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL CMC CONSUMER MEDICAL CARE LTD. ŞTİ -
Tel +902128543732-33, www.beyazcosmetic.com MERSİN
Brands Aqua Vera Tel +903242393870 www.cmc-group.de
Contact Özlay Yılmaz, info@beyazcosmetic.com Brands Bel
Contact Ayyüce Yalın,
BFF KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL ayyuce.yalin@cmc-group.com.tr
Tel +902165931313 www.beautyff.com
Brands Pielor ÇAĞ KOZMETİK - ANKARA
Contact Melisa Özge Özgen, melisa@beautyff.com Tel +903123952390 info@kuafprofessional.com
Contact Çağkan Özvan
BİOCURA KOZMETİK LTD. ŞTİ - MANİSA
Tel +902362664266 www.biocura.eu ÇİMEN KOZMETİK SANAYİ VE TİCARET
Brands Bodylux, Seratin, Starlife, Airlux, Maximus A.Ş - İSTANBUL
Contact Recep Emra, r.emra@biocura.eu Tel +90 2164290001 www.cimenkozmetik.com
Brands İcolive, Bebishon, Me Myself, Touga
BIOLANDES GÜL SANAYİ A.Ş - ISPARTA
Tel +902462479089 www.biolandes.com DALAN KİMYA EDS. A.Ş. - İZMİR
Contact Erdem Dündar, Tel +902324790951 www.dalan.com.tr
erdem.dundar@biolandes.com Brands Dalan, Alara, Roxy, Nancy, Diana
Contact Selda Teker, selda.teker@dalan.com.tr
BISAR COSMETIC - İSTANBUL Banu Doğanca, banu.doganca@dalan.com.tr
Tel +902127982770 www.bisarcosmetic.com
Contact Khakid Alyakubi, DELTA DIŞ TİC. A.Ş. - İSTANBUL
halit@bisarcosmetic.com Tel +902122352045 www.deltatradetr.com
Contact Gülten Erdemir,
gerdemir@deltatradetr.com

56 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 4 1/2/14 3:11 PM


DEPAR KOZMETİK GIDA TUR. İNŞ. TİC. LTD. ŞTİ - ELİF KOZMETİK LTD. ŞTİ - İZMİR
ANKARA Tel +90232478554, www.elifcosmetics.com
Tel +903123952390 Contact Muhterem Akbar,
www.deparkozmetik.com info@elifcosmetics.com
Contact Çağkan Özkan,
ozbel@hotmail.com ELMADAĞ KİMYA LTD. ŞTİ -İSTANBUL
Tel +902126721040
DOĞATEK KOZMETİK - İSTANBUL www.elmadagkimya.com.tr
Tel +902122792545 Contact Mirza Tetikoğlu,
www.dogatek.com.tr mirza-tetik@elmadagkimya.com.tr
Brands Natural Colors, Organic Color System
Contact Caner İpin, ELOPAR A.Ş - İSTANBUL
cipin@dogatek.com.tr Tel +902128751940 www.elopar.com.tr
Contact Gazi Tekdemir,
DOĞACI DOĞAL KOZMETİK GIDA SAN VE TİC. LTD. gazitekdemir@elopar.com.tr
ŞTİ. - MALATYA
Tel +904222440024 ELSO FRAGRANCES - İSTANBUL
www.dogaci.com.tr Tel +902126536468 www.elsokimya.com
Contact Zeki Gülnar, Brands Elso Fragrances
sales@dogaci.com.tr Contact Ralf Elhadef , info@elsokimya.com

DUAL KİMYA SAN VE TİC LTD ŞTİ. - İSTANBUL ERÇETİN GÜLYAĞI A.Ş - İZMİR
Tel +902125678868 Tel +902324255257-8 www.ercetin.com
www.dualkimya.com Contact Nuri Erçetin,
Brands Brezza nercetin@ercetin.com
Contact Umut Işık,
umut@dualkimya.com ERDOĞMUŞ PARFÜM SANAYİ - İSTANBUL
Tel +902123603030 www.erdogmusparfum.com
DÜNYA GIDA TİCARET VE SAN. A.Ş. - İSTANBUL Contact Sonay Gürer,
Tel +902124250030 eps@erdogmusparfum.com
www.belindagroup.com
Contact Saniye Kobak, Ramazan Göksu, ERKUL KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
saniye@belindacosmetics.com Tel +902124565300
www.goldenrose.com.tr
ECZACIBAŞI HİJYEN ÜRÜNLERİ SANAYİ VE Brands Golden Rose
TİCARET A.Ş. Contact Uğur Adıyaman,
Tel + 90 212 866 87 00 uguradiyaman@goldenrose.com.tr
www.eczacibasihijyen.com.tr
Brands UNI, Premax, Wogi, Woc, Şelale ER-MAN KOZMETİK PLASTİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Contact Hakan Gündüz , hakan.gunduz@ Tel +902124800075 www.ermankozmetik.com.tr
eczacibasi.com.tr Brands First Time
Contact Sinan Ersoy, erman@er-man.com
EKSİMET LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902125761200 www.eximet.biz ERTE KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Contact Dayanat Rzayev, Tel +902128758182 www.roxanne.com.tr
drzayev@eximet.biz Brands Roxanne, Xceed
Contact Ali Cerid, info@roxanne.com.tr
ELA KOZMETİK - İSTANBUL
Tel +902163788707 ESPAS KOZMETİK A.Ş - ANKARA
www.elacosmetics.com Tel +902122725310
Brands Aqua Soft, Ela, Soft Touch www.ixoraparfum.com
Contact Deniz Yakar, Brands Ixora
info@elacosmetics.com Contact Deren Nazırdır,
diren@ixoraparfum.com

BEAUTYLAND 57

iletisim bolumu 2.indd 5 1/2/14 3:11 PM


TURKISH COSMETICS
exporters
FULYA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
EUROMIS KİMYA - İSTANBUL Tel +902126892828 www.fulyakozmetik.com.tr
Tel +902124229496 www.euromis.com Brands Freshmaker, Nemdil, Fresruny
Brands Euromis, Euroshine, Gumption, Knights
Castile GATA KİMYA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İZMİR
Contact Murat Temeltaş, murat@euromis.com Tel +902324370500 www.gatakimya.com
Brands Maxor, Nesse, Lumberjack, Ofea, Gatox
EVYAP - İSTANBUL Contact Ayşen Örs, ayors@gatakimya.com
Tel +902122892300 www.evyap.com.tr
Brands Duru, Arko, Fax, Evy Baby, Aromel GELİŞİM KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Contact Mehtap Öner, Tel +902128559634
moner@evyap.com.tr www.gelisimkozmetik.com
Brands Donna Bella, Mis Catherine, Mythos,
EYÜP SABRİ TUNCER KOZMETİK A.Ş - Hypnos, Depth
İSTANBUL Contact Fikret Yıldırım,
Tel +902124698080 www.eyupsabrituncer.com fikret@gelisimkozmetik.com
Brands Eyüp Sabri Tuncer
Contact Ayşe Demir, GERÇEK KOZMETİK & ALTERNATİF
ayse@eyupsabrituncer.com KOZMETİK - İSTANBUL
Tel +902165892734
FİLİZ ÇELİK LTD. ŞTİ - BURSA www.rapunzelstore.com
Tel +902244111020 filiz@filizcelik.com Brands Rapunzel, Dreamline
Contact Reyhan Hocaoğlu, Contact Victoria Ishkhanova,
rhocaoglu@filizcelik.com victoria@rapunzel-hair.com
FLORA UÇAN YAĞLAR İSTANBUL GİZ COSMETICS LTD.ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902122789956 www.floraucanyaglar.com Tel +902127866060 www.gizcosmetics.com.tr
Contact Selin Almazlinos, Ali Tezel, Brands Isabelle Dupont, Sebume, Xdhose
info@floraucanyaglar.com Contact İbrahim Zengin,
izengin@gizcosmetics.com.tr
FLORMAR - KOCAELİ
Tel +902627510333 www.flormar.com GLOBAL HORİZON LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Brands Flormar Tel +902127866362 www.globhorizon.com
Contact Mehmet Aykut, Taş Brands Lana
aykutt@flormar.com Contact Mualla Kortikoğlu, mualla@globhorizon.com
FON KOZMETİK LTD. ŞTİ - iSTANBUL GULF TEMİZLİK A.Ş - KONYA
Tel +902126511986 www.fonkozmetik.com Tel +903323452350 www.newcity.com.tr
Brands Kreasyon, Ekol Silver, For Life, Klity Brands Newcity
Contact Yakup Atıcı, Contact Zafer Kapar,
yakupfon@gmail.com bilgi@newcity.com.tr
FROMA KİMYA GIDA LTD. ŞTİ - İSTANBUL GÜL KOZMETİK LTD.ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902126230290 Tel +902126242752 www.gul.com.tr
www.fromakimya.com Brands Global
Contact Aslı Yaşarlar, Contact M.Levent Gül,
ayavuzer@fromakimya.com info@gul.com.tr
FULSER KOZMETİK LTD. ŞTİ -BURSA GÜLEÇ KİMYA TEMİZLİK LTD. ŞTİ - KÜTAHYA
Tel +902242116900 www.fulser.com.tr Tel +902746123080 www.guleckimya.com.tr
info@tresan.com Contact İsmail Güleç, gulec@guleckimya.com.tr
Brands Tresan, Krauterhof, M.Asam
Contact Erdinç Mutaf,
info@fulser.com.tr

58 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 6 1/2/14 3:11 PM


GÜLER KİMYA LTD. ŞTİ - İSTANBUL HÜMA KOZMETİK LTD. ŞTİ - KOCAELİ
Tel +902126597666 Tel +902627513983-84 www.humakozmetik.com
www.gulerchemical.com Contact Cengiz Tuncel,
Contact Ayşenur Bulut, cengiztuncel@gmail.com
aysenur@gulerchemical.com
HUNCA COSMETICS A.Ş - İSTANBUL
GÜLŞAH ÜRETİM PAZARLAMA TİC - Tel +902122261083 www.hunca.com
İSTANBUL Brands She, Caldion, Jagler, Equal, Carmina
Tel +902127715222 www.gulsah.com.tr Contact İlker Okan,
Brands Pozzy, Gülşah ilker.okan@hunca.com.tr
Contact Ali Kaya, akaya@gulsah.com.tr
IDA KİMYEVİ VE SIHHİ MAD. LTD. ŞTİ -
GÜLTEKS DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. - HATAY İSTANBUL
Tel +903262166277/78 Tel +902124228888
www.verdaa.com, www.gulteks.com.tr www.idaltd.com
Brands Antioch’s Verdaa Brands Bambola, Fiori
Contact Murat Gül, Contact Hüseyin İpek, Merve Öztürk
murat@verdaa.com info@idaltd.com

GÜRKAN ROSEOIL INC- ISPARTA INNOVA COSMETICS - İSTANBUL


Tel +902123245859 www.gulsha.com.tr Tel +902122464717 www.innovacosmetics.com
Brands Gulsha Brands Innova, Dermacare Innova
Contact Gülşah Gürkan, Contact Gülçin Morello,
gulsha@gulsha.com.tr gulcin@innovacosmetics.com

HASAN GÜLER GÜLER ELEKTRONİK KOZMETİK IŞIK TERAPİ -İSTANBUL


KİMYA SAN.VE TİC. - İSTANBUL Tel +902163601311 www.isikterapi.com,
Tel +902126316937 www.gulerelektronik.com www.organicum.com
Contact Elçin Han, Brands Organicum, Organicare, Organicum Sun,
elcin@gulerelektronik.com Organicum Professional, Maire
Contact Engin Ayhan, engin@medicalorganics.com
HAYAT KİMYA SAN A.Ş. - İSTANBUL engin@organicum.com
Tel +902165544000 www.hayat.com.tr
Brands Joly, Papia, Familia, Molfix, Bingo İTİMAT LÜKS HIRDAVAT A.Ş - İSTANBUL
Contact Mustafa Tuncay, Tel +902126184142 www.fonex.com.tr
mtuncay@hayat.com.tr Brands Fonex, Gummy, Vanelly
Contact Dilek Çalışkan,
HERBADERM LABORATORIES - İSTANBUL dilek@fonex.com.tr
Tel +902124050310 www.herbaderm.com
Brands Nurigrow, Biobalance, Diapex, Episiva, IFFCO KİŞİSEL BAKIM ÜRÜNLERİ - İZMİR
Acnevit, Herbaderm Tel +90232 751 39 83-84 www.iffco.com
Contact Şule Alpay, Contact Kadriye Sevinç
sule@herbaderm.com
JUVENTA KOZ.UR .LTD. ŞTİ - İSTANBUL
HOBİ KOZMETİK A.Ş.- İSTANBUL Tel +902163489181 www.juventa.com.tr
Tel +902166300030 www.hobikozmetik.com Contact Funda Nurışık, fnurtatar@hotmail.com
Brands Hobby
Contact Mete Buyurgan, KADIOĞLU KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
mete.buyurgan@hobikozmetik.com Tel +902125011721 www.gabrini.com
Brands Gabrini
HS SABUN KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact Gürol Yığar, gurol@gabrini.com
Tel +902166270314 www.hskozmetik.com
Brands Hands
Contact Hülya Alemdar,
hulyaalemdar@hskozmetik.com

BEAUTYLAND 59

iletisim bolumu 2.indd 7 1/2/14 3:11 PM


TURKISH COSMETICS
exporters
KAİZER AMBALAJ LTD. ŞTİ - GAZİANTEP KIRMIZIGÜL KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +903422320130www.kaizer.com.tr Tel +90 212 552 04 19 www.kirmizigulgroup.com
Brands Viva Brands Redist, Redone, Can Polat, Ac Class, Nobless
Contact Zekai Özer, export@kaizer.com.tr Contact Halit Yakubi , Ahmet Topcu
export@kirmizigulgroup.com
KALE KİMYA A.Ş - KOCAELİ
Tel +902626580770 www.kalekimya.com.tr KOMET KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Contact Barış Kaleağası, Tel +902163139015
baris.kaleagasi@kalekimya.com www.kometkozmetik.com.tr
Brands Colleen, Lollis, Glen, Jemie
KALİ KİMYA A.Ş - İSTANBUL Contact Eray Altun, ealtun@kometkozmetik.com.tr
Tel +902122340645 www.kali.com.tr
Brands Kali KONT KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Contact Fred Franco, fred@kali.com.tr Tel +902124653590
www.kontcosmetic.com
KAMELYA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact Hüseyin Değer, sales@kontcosmetic.com
Tel +902126744784
www.kamelyacosmetics.com KOPAŞ KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Brands Iris, Nirvano, Nikole Tel +902122852290 www.kopas.com.tr
Contact Sami Toron, Brands Dalin, Alix Avien, Sesu, Alix, Xo
samitoron@hotmail.com Contact Serkan Acar,
serkan.acar@kopas.com
KARDEŞLER GIDA TEMİZLİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902126250109 www.javel.com.tr KORUMA TEMİZLİK A.Ş.- KOCAELİ
Brands Javel Tel +902622392270 www.koruma.com
Contact Murat Güney Esen, Brands Hypo, Eko
info@javel.com.tr Contact Selma G. Murat,
smurat@koruma.com
KARDEŞLER UÇAN YAĞLAR A.Ş - KOCAELİ
Tel +902627512930 www.freshnsoft.com KOZ-AK KOZMETİK LTD. ŞTİ- İSTANBUL
Brands Fresh’n Soft, Medix, Minix Tel +902128610004 www.kozakkozmetik.com
Contact Çağlar Yılmaz , Brands Lisse, Noon, Rainbow, Marjinal Sos
caglar.yilmaz@freshnsoft.com Contact Özkan Şekerci,
export@kozakkozmetik.com
KAYLA KOZMETİK- İSTANBUL
Tel +902163789911 www.kayla.com.tr KOZMO KİMYA LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Brands Kayla Tel +902127712211 www.kozmokimya.com
Contact Elvan Akbulut, elvan.akbulut@kayla.com.tr Brands Fruity, Tango, Wood’s
Contact Hüseyin Sarerler,
KAZANCI ÇEVRE TEKNİĞİ BİYOTEK. MÜH. LTD. ŞTİ - huseyin@kozmokimya.com
İSTANBUL
Tel +902163372237 KOZMOARTI KİMYA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
www.kazancionline.com Tel +902166227670 www.kosmoarti.com
Contact Artun Kazancı, artun@kazancionline.com Brands Sen, Maxxel, Sabril, Alanis
Contact Şükran Uz, suz@kosmoarti.com
KESENLER KOZMETİK A.Ş - KONYA
Tel +903322390216 KURTSAN İLAÇLARI A.Ş -İSTANBUL
www.kesenlerkozmetik.net Tel +902124813050 www.kurtsan.com
Brands Totex Brands Otacı, Naturway
Contact Burak Kesen, Contact Börçe Alpay,
info@kesenlerkozmetik.net borcealpay@kurtsan.com

60 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 8 1/2/14 3:11 PM


LACİVERT LOJİSTİK - İSTANBUL MARKA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902164560163-02164565563 Tel +902163943510, +902163943156
www.lacivertlojistik.com www.purixima.com
Contact Mehmet Uluhan Bolen, Brands Purixima
mehmetbolen@lacivertlojistik.com Contact Murat Terkoğlu,
murat@purixima.com
LEVANTEN EV TEKSTİLİ LTD. ŞTİ - ANKARA
Tel +903124730656 www.machrique.com MAR-KOZ-SAN KOZ. LTD. ŞTİ. - İSTANBUL
www.levanten.com.tr Tel +902163175296-97
Contact Ela Arslan, www.fumekozmetik.com
machrique@machrique.com Brands Füme
Contact Fatma Ateş,
LİDER KOZMETİK LTD. ŞTİ - KOCAELİ fume@fumekozmetik.com
Tel +902627547854 www.liderkozmetik.com
Brands Repute, Aleda, Majix, Glitter, Lady Bella MATSAN GROUP (PHARMACEL AEROSOL LTD. ŞTİ)
Contact Polat Mevlütoğlu - KOCAELİ
Tel +902627512530
LİLA KOZMETİK LTD. ŞTİ - DİYARBAKIR www.matsangroup.com
Tel +904123450115 www.lilafix.com Contact Oktay Orday,
Brands Sea Color, Viored, Lilafix oktay@matsangroup.com
Contact Zülfükar Cansız,
zcansiz@lilafix.com MAYAN LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902126705037 www.mayan.com.tr
LM KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact Kenan Savaş, kenansavas@mayan.com.tr
Tel +90212 771 51 61-62
www.lmcosmetics.com MERT-KOZ LTD. ŞTİ - İZMİR
Brands Nedens, Rankar Tel +902324722400 www.mert-koz.com
Contact Mustafa Karataş, Brands Good&Health, Cosmozone, Newlife,
info@lmcosmetics.com Herman’s, Sidra
Contact Itri Atış, itri@mert-koz.com
LTS LOTUS KOZMETİK LTD. ŞTİ -
İSTANBUL MEY KOZMETİK İTHALAT İHRACAT SAN.
Tel +902122454954, +902122457568 VE TİC. LTD. ŞTİ - İSTANBUL
www.ltscosmetics.com Tel +902124863379
Brands Venue, Lotus Beauty, Chamonix, www.meykozmetik.com
Florella, Cleanol Brands Tocca, Laquila, Primo Bambino, J.Genova
Contact Özge Özcan, Contact Hatce Marey,
ozge@ltscosmetics.com gamze@meykozmetik.com

LUX GROUP KOZ. LTD. ŞTİ - İSTANBUL MG GÜLÇİÇEK A.Ş - İSTANBUL


Tel +902125976792 www.luxgroup.com.tr Tel +902122890610
Brands Önsa Lux www.gulcicek.com
Contact Güven Öngel, Brands Güleç, Detax, Pendy, Ancal, Formül
luxpamuk@luxgroup.com.tr Contact Sabi Polikar, export@gulcicek.com

MAKYAJ KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL MHC MARMARA HİJYEN KOZMETİK LTD. ŞTİ -
Tel +902124860355 www.makyajkozmetik.com.tr İSTANBUL
Brands New Well, Epilady, Nitro Canada Tel +902163948611
Contact Muhammet Haciabdullahoğlu, www.marmaratemizlik.com
info@makyajkozmetik.com.tr Brands Hüner, Nova, Sally
Contact Uğur Aksoy, uguraksoy@marmaratemizlik.com

BEAUTYLAND 61

iletisim bolumu 2.indd 9 1/2/14 3:11 PM


exporters
TURKISH COSMETICS

MİS NİTA KOZMETİK AŞ. İSTANBUL OKYANUS KİMYA LTD. ŞTİ


Tel +902123693239 www.missnita.com - İSTANBUL
Contact Moris Namer, moris@missnita.com Tel +902127711552
www.okyanuskimya.com.tr
MOHEN KİMYEVİ MADDELER A.Ş - İSTANBUL Contact M. Fevzi Elitez,
Tel +902124700310 www.mohen.com.tr felitez@okyanuskimya.com.tr
Contact M. Alper Aydın, alper.aydin@mohen.com.tr
OLIVOS PAZARLAMA LTD.ŞTİ
MONNA COSMETICS - İSTANBUL Tel +90 232 422 16 26 www.olivos.com.tr
Tel +902128766435 www.monna.com.tr Brands Olivos
Brands Pineapple, Monna Contact Ms.Gölgen Şençelikel
Contact Burak Tangülü, burak@monna.com.tr golgen@olivos.com.tr

MORS KOZMETİK - İSTANBUL ORJİN HİJYEN VE SAĞLIK LTD. ŞTİ - İSTANBUL


Tel +902122803707 www.morscosmetics.com Tel +902125523737 www.orjinhijyen.com.tr
Contact Sait Efendi Kartop, Contact İlhan Öztrük,
sait@morscosmetics.com sales@orjinhijyen.com.tr

MOTİVA DIŞ TİC. LTD. ŞTİ - İSTANBUL ORKİDE KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902163481033 Tel +902122533044
Contact Hakan Türkcan, motiva@mail.koc.net www.orkidecosmetics.com
Contact Majd Judy Abacı
NATUREL KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902124720025 www.pronwer.com OZUN KOZMETİK LTD. ŞTİ - ANKARA
Brands Pronwer Tel +903123952655
Contact Zeynep Yücetürk, www.ozunkozmetik.com
zyuceturk@naturelgrup.com Brands Golden Cire, Depigold
Contact Ömer Özçelik, traf@mynet.com
NETPAK ELEKTRONİK PLASTİK KOZMETİK LTD.
ŞTİ - İZMİR ÖZDEN KİMYA VE PLASTİK LTD. ŞTİ. - ANKARA
Tel +902324614117 www.net-pak.net Tel +903128155010
Contact Senem Kösele, senemtosun@net-pak.net www.ozdengroup.com
Contact Dmitry Shagdyr,
NEVA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL dmitry@ozdengroup.com
Tel: +902125078117 www.nevakozmetik.com.tr
Brands Nevacolor, Nevacare, Nevaflex, Nevaform ÖZTÜRK İLAÇ A.Ş - İSTANBUL
Contact Yavuz Adalı, Armağan Okay Tel +902127712658 www.ozturk.com.tr
Brands Ozturk Max
NUCOS KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact Gökçe Önceken, gokce@ozturk.com.tr
Tel +902128863066 www.nucoscosmetics.com
Contact Tarhan Selek, tarhan@nucoscosmetics.com PAMİR KOZMETİK LTD. ŞTİ - ANKARA
Tel +903122132999, +903123942295,
NURAL DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ - İSTANBUL +903122132259 info@mysticalparfum.com,
Tel +902164226071 www.nural.biz www.mysticalparfum.com
www.sheida.com.tr Contact Nuri Pamir,
Brands Sheida nuripamir@mysticalparfum.com
Contact Nurettin Ustaoğlu, info@nural.biz
PEREJA COSMETICS - İSTANBUL
NURLIFE KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Tel +902128557979 www.pereja.com.tr
Tel +902124853792 www.nurlife.com Brands Pereja, Prize Cosmetics Gourmand, Olive,
Brands Biocharm Herbal, Fruit, Flower, Sandy, Jou Jou, Wilson,
Contact Şennur Dede Sunsower
Contact Altan Eplek, export@pereja.com.tr
ODAK KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902164458400-01 www.odakcosmetics.com
Contact Dalya Ervaron, dalya@odakcosmetics.com

62 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 10 1/2/14 3:11 PM


PİNKAR KİMYA A.Ş - İSTANBUL SAPRO TEMİZLİK ÜRÜNLERİ A.Ş-
Tel +902122190128 www.pinkar.com İSTANBUL
Contact Ruhi Uluhan, Tel +902127343808
export@pinkar.com www.sapro.com.tr
Brands Hops
PİNKİM PAZARLAMA LTD. ŞTİ. - İSTANBUL Contact Niyazi Hocaoğlu,
Tel +902127982764 niyazihocaoglu@spakozmetik.com
www.pinkim.com
Contact İlhan Pinto, SARUHAN KİMYA A.Ş - İSTANBUL
pinkim.cosmetics@gmail.com Tel +902122497069
www.saruhan.com.tr
PRİMO KİMYA A.Ş - İSTANBUL Contact Oktay Gözüdok,
Tel +902163940744 www.primo.com.tr oktay@saruhan.com.tr
Brands Dely
Contact Vidal Bahar, SCK ZETA COSMETICS - İSTANBUL
vidal.bahar@primo.com.tr Tel +902122747144
www.zetacompany.com
PROMAKS KİMYA LTD. ŞTİ. - İSTANBUL Brands Valentina, Air Natura, Estera, Flora, Gian
Tel +902163788778 Contact Jamal Mustafa,
www.promaks.net jamal@zetacompany.com
Brands Promaks, Hygienix
Contact Kemal Burak Kabacan, SEBA KİMYA - İSTANBUL
burak@promaks.net Tel +902165932333
www.sebakimya.com.tr
PROMART PROMOSYON LTD. ŞTİ - Brands Elenor, Paxi, Nino
İSTANBUL Contact Ufuk Çakır,
Tel +902166587080 www.prom-art.com export@sebakimya.com
Contact Cem İpekler,
cem@prom-art.com SEBAT KİMYA A.Ş - İSTANBUL
Tel +902128555100
RAEN KİŞİSEL BAKIM ÜRÜNLERİ LTD. ŞTİ - www.fomy.com.tr
İSTANBUL Brands Fomy
Tel +902122414114 raen@raen.com.tr Contact Ahmet Kubilay Özçelik,
Brands Raen ako@fomy.com.tr
Contact İbrahim Yaşar,
raen@raen.com.tr SELUZ FRAGRANCE COMPANY - İSTANBUL
Tel +902127343636
REBUL KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL www.seluz.com
Tel +902122299790-99 www.rebul.com Contact Murat Öztürk, seluz@seluz.com
Brands Rebul, Colors, Angie, Angie Hot
Contact Cihan Bayraktar, SENTEZ KOZMETİK VE KİMYA LTD. ŞTİ -
cihan@rebul.com İSTANBUL
Tel +902124863379
ROSENSE COSMETICS - ISPARTA info@sentezgrup.com.tr
Tel +902462181280 Contact Sezgin Ayata,
www.rosense.com mey@meykozmetik.com
Brands Rosense, Sweet Rose
Contact Mehmet Pehlivan, SEVİMLER GIDA KOZ. LTD. ŞTİ - İSTANBUL
mehmetpehlivan@rosense.com Tel +902126598668, +902125901163
www.sevimlerkozmetik.com
S.P.A. KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL Contact Osman Sevim, Serdar Sevim,
Tel +902123584000 www.spakozmetik.com serdar@sevimlerkozmetik.com
Contact Çetin Akat,
akatcetin@spakozmetik.com

BEAUTYLAND 63

iletisim bolumu 2.indd 11 1/2/14 3:11 PM


exporters
TURKISH COSMETICS

SOLARES LTD. ŞTİ - İSTANBUL TAT KİMYA SABUN A.Ş - GAZİANTEP


Tel +902165197576 www.solares.com.tr Tel +903423373900 www.tatkimya.com
Contact Serdar Serhatlı, Selen Aksu Altın, Brands Lavinya
export@solares.com.tr Contact Fuat Özhayta, tatkimya@tatkimya.com

SORA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL TEMKO COSMETICS - İSTANBUL


Tel +902127388464 www.soracosmetics.com Tel +902124281964 www.temko.net
Brands Eci, Bek, Secret Of Lady, Bebak, Garden, Brands Private Label
Cool Air Contact Burak Besezili, Murat Yücel
Contact Barış Kesme info@soracosmetics.com burak@temkocosmetics.net, murat@temko.net

SPC KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL TİBET A.Ş - İSTANBUL


Tel +902163195270 www.spckozmetik.com Tel +902165950500 www.tibet.com.tr
Contact Hakan Çelebi, hakan@spckozmetik.com Contact Cumhur Sönmez, Ekrem Ak, Nurhan
Gençtürk export@tibet.com.tr
SUDESAN DETERGENT & COSMETICS - İSTANBUL
Tel +902124221870 www.sudesan.com TİM KOZMETİK SABUN OTEL MALZ. LTD. ŞTİ -
Brands Reanima Cosmetic Collection İSTANBUL
Contact Anı Kırtışan, asen@sudesan.com Tel +902163643232 www.timkozmetik.com
Contact Tabita Özden, tabita@timkozmetik.com
ŞENYUVA FIRÇA LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902123213940-41 www.nivabrush.com TİMPA HİJ. MAD. LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Brands Niva Tel +902627249670 www.timpaltd.com.tr
Contact Okan Şenyuva Contact Seçil Özbek, secilozbek@timpaltd.com.tr

TALİANİ LTD. ŞTİ - ANKARA TİTİZ TEMİZLİK LTD. ŞTİ.- İSTANBUL


Tel +903123871350 www.taliani.com.tr Tel +902164919445 www.titiz.com.tr
Contact Fulya Gürbüz, fulya@taliani.com.tr Contact Atilla Erkmenel, aerkmenel@titiz.com.tr

TANAÇAN A.Ş - İSTANBUL TMC ÖZSOY KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL


Tel +902122217305 www.tanacan.com, Tel +9021260369 41 www.ozsoykozmetik.com
www.tanacanmarket.com Brands Cecile, Tiara’s, D’sign,
Contact Ersin Demiröz, edemiroz@tanacan.com Spoil, Hawaiian Tropic
Contact Sinem Karabina,
TAN-ALİZE KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL sinem.karabina@ozsoykozmetik.com
Tel +902164357033 www.farmasi.com.tr
Contact Ammar Jabas, ammar@farmasi.com.tr TOPAZ DIŞ TİCARET A.Ş - İSTANBUL
Tel +902163248920 www.topaztr.com
TANAY TURİZM OTELCİLİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Contact Vehbi Burçak, topaz@topaztr.com
Tel +902163948286 www.tanay.net
Contact Armağan Payan, export@tanay.net TREDA HIZLI TÜKETİM ÜRÜNL. LTD. ŞTİ -
Tel +902164840156 www.blenior.com
TARİŞ ZEYTİN - İZMİR Brands Blenior
Tel +902323940094 www.ta-ze.com.tr Contact H. Ali Arvas, h.aliarvas@tredafmcg.com
Contact Evre Davran, edavran@tariszeytin.com.tr
TÜRK HENKEL KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
TARKO LTD. ŞTİ - İSTANBUL Tel +902165794000 www.henkel.com.tr
Tel +90212232639 www.tarkokozmetik.com Contact Metin Tantalkaya,
Contact Erman Orak metin.tantalkaya@tr.henkel.com

TARSAN KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL TURKLAB TIBBİ MALZEMELER A.Ş - İZMİR


Tel +902127962334-35 www.tarsan.com.tr Tel +902323768081 www.turklab.com.tr
Brands Bani, White Kuğu, Smart Line Contact Hilda Çil, hilda@turklab.com.tr
Contact Berkan Tar, export@tarsan.com.tr

64 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 12 1/2/14 3:11 PM


TURKUAZ LTD. ŞTİ - ANKARA ÜNVER HIRDAVAT LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +903122305600 turkuaz@tr.net Tel +902126598075 www.unver.com.tr
Contact Zeki Temel, turkuaz@tr.net Brands Golf, Specta
Contact İsmail Kemal Kalaycı
TURKUAZ MEDİKAL KOZMETİK LTD. ŞTİ - İST
Tel +902124286848 www.turkuazsaglik.com.tr VENTEKS DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. İSTANBUL
Brands 4wet Tel +902126592605 www.venteks.com.tr
Contact Elif Şengül, elif@turkuazsaglik.com Contact Emil Saul,
emilsaul@superonline.com
TUTKU LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902126597326 www.lapitak.com VENÜS FIRÇA ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ -
Brands Lapitak İZMİR
Contact Görkem Sivri, gorkem@lapitak.com Tel +902328332445 www.venusline.com.tr
Contact Berat Salık, berat@venusline.com.tr
UFT TEKSTİL GIDA LTD. ŞTİ - DENİZLİ
Tel +902582746516, +902582746531 VEPA FIRÇA A.Ş - İSTANBUL
www.ufttekstil.com.tr Tel +902125491741 www.vepafirca.com.tr
Contact Ümit Can, info@ufttekstil.com.tr Contact Salih Özcan, salih@vepafirca.com.tr

UKİP KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL VERA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902128867575 www.ukipcosmetic.com Tel +902126374140 www.verakozmetik.com
Brands İmaj, Passionate, İnciser Bodycare, Contact Mehmet Güden,
Espejo, İmaj Baby mehmetguden@verakozmetik.com
Contact: Ziya Dindaş, export@ukipcosmetic.com
VİKİNG TEMİZLİK - İZMİR
ULUSOY İLAÇ VE KOZM. A.Ş - KONYA Tel +902328785454 www.vikingtemizlik.com.tr
Tel +903322390598 www.banhair.com.tr Brands Salkor Viking
Contact İsmail Mağden, Contact Hüseyin Hız
ismail_magden@hotmail.com
VİVET KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
UNICARE (ROZA) LTD. ŞTİ - İSTANBUL Tel +902126712227 www.vivetkozmetik.com
Tel +902164139687 www.unicare.com.tr Contact Beril Turhan,
Contact Robert Mesut Çiftçi, berilturhan@vivetkozmetik.com
rmc@unicare.com.tr
VK KİMYA KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
UPİ-UĞUR PLASTİK LTD. ŞTİ - İZMİR Tel +902164691616 www.vk-cosmetics.com
Tel +902322576890 www.vivol.com.tr Contact Rita Gür, export_import@pigar.com.tr
Contact Hakan Mercan, vivol@vivol.com.tr
YALINKAYA KUAFÖR MALZEMELERİ LTD. ŞTİ - İST.
UZMAN KOZMETİK LTD. ŞTİ - KOCAELİ Tel +902125495022
Tel +902626580099 www.uzmancosmetic.com Contact Recep Yalınkaya,
Brands Air Magic, Bonamour, Chastity, Majesty, recepyalinkaya@hotmail.com
Cremmy Baby Wipes
Contact Levent Delatioğlu YAŞARLAR KOZMETİK A.Ş - İSTANBUL
Tel +902164655686 www.yasarlar.com.tr
UNIVERSAL KİMYA LTD. ŞTİ. Brands Favori Fresh White, Doal&Doal, Tüyo
Tel +90 232 328 0202 www.universalpl.com, Contact Resul Yıldız,
www.bluemoore.com yasarlar@yasarlar.com.tr
Brands Bluemoore, Queenlight, Universal
Contact Banu Başarır banubasarir@universalpl.com YEZAL KİMYA LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Tel +902128759045 www.pomiks.com.tr
URHAN GROUP Contact Kani Özay, export@pomiks.com.tr
Tel +902126032440 www.urhangroup.com
Brands Mycare YEŞİLGÜN KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL
Contact Aliye Gökkuş Okçu a.gokkus@ Tel +902122945831 www.yesilgun.com.tr
urhangroup.com Contact Arda Yeşil, ardayesil@yesilgun.com.tr

BEAUTYLAND 65

iletisim bolumu 2.indd 13 1/2/14 3:11 PM


TURKISH COSMETICS
exporters
YEŞİL ILGAZ KOZMETİK KİMYA İNŞAAT OTOMOTİV ZEYTİNDALI GIDA LTD. ŞTİ. -İSTANBUL
ve GIDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ Tel +902164637520 www.MidasZeytinyagi.com
Tel: +902126674496 www.yesililgazkozmetik.com Contact Ergun Ganer,
Brands Ilgaz,Ilgaz fuji,Naturix,MR. ergunganer@midaszeytinyagi.com
Aspirin,Wipel,Flash,ABC
Contact: Yavuz Uğurlu, Birol Uğurlu ZÜMRÜT KOZMETİK - İSTANBUL
info@yesililgazkozmetik.com Tel +902123255200-01
www.zumrutkozmetik.com.tr
YILDIZ KOZMETİK LTD. ŞTİ - İSTANBUL Brands Judi, Clavis
Tel +902128562030 www.siorecosmetics.com Contact Hülya Ekmen,
Brands Siore hulya@zumrutkozmetik.com.tr
Contact Yıldız Akçiçek
ZVS GIDA LTD. ŞTİ - İZMİR
Tel +902327160320 www.zeytinvs.com
Contact Talat Erboy, info@zeytinvs.com

Spas
ADAM&EVE HOTEL – EDEN SPA -ANTALYA ILICA HOTEL SPA & WELLNESS THERMAL RESORT -İZMİR
Tel +902427101400 www.adamevehotels.com Tel +902327233131 www.ilicahotel.com

AQUA FANTASY HOTEL & AQUAPARK – SERENITY İZMİR PRINCESS HOTEL THERMAL & SPA -İZMİR
SPA & BEAUTY CENTER -İZMİR Tel +90 232 239 12 22 www.izmirprincess.com.tr
Tel+902328931110 www.aquafantasy.com
KEMER RESORT HOTEL – CARMENE SPA &
BODRUM BOUTIQUE RESORT & YOU SPA- BODRUM WELLNESS -ANTALYA
Tel +902523110360 www.bodrium.com.tr Tel +902428143100 www.kemerresort.com

DEDEMAN BÜYÜKÇEKMECE - İSTANBUL KERVANSARAY LARA HOTEL & SPA- ANTALYA


Tel +9002128677000 www.dedeman.com Tel +902423522000 www.kervansaray.com

DELPHIN DELUXE RESORT HIGH CLASS - ANTALYA KUM DAY SPA - İSTANBUL
Tel +902425275194 www.delphindeluxehotel.com Tel +902122029699 www.kumdayspa.com

ESPACE SPA CENTER- İSTANBUL MARMARA TAKSİM -İSTANBUL


Tel +902165179811 www.espacespa.com Tel +902122514696 www.themarmarahotels.com

FOUR SEASONS HOTEL BOSPHORUS - İSTANBUL POINT HOTEL TAKSİM SPA & WELLNESS- İSTANBUL
Tel +90212 3814000 www.fourseasons.com Tel +902123135000 www.pointhotel.com

HILLSIDE SU – SANDA SPA - ANTALYA SANDA SPA ETİLER- İSTANBUL


- ANTALYA +90242 249 00 70 www.hillsidesu.com Tel +902123522500 www.sandaspa.com

HİLTON SPA -İSTANBUL SHERATON ÇEŞME RESORT & SPA -İZMİR


Tel +90212 3156000 www.hilton.com Tel +902327231240 www.sheratoncesme.com

HOTEL DELFİ SPA & WELLNESS - BODRUM SWISSOTEL – AMRITA SPA & WELLNESS- İSTANBUL
Tel +902523164085 www.delfihotel.com Tel +902123261100 www.swissotel.com.tr

HOTEL LES OTTOMANS - İSTANBUL THE MARMARA BODRUM


Tel +902123591500 www.lesottomans.com Tel +902123138130 www.themarmarahotels.com

66 BEAUTYLAND

iletisim bolumu 2.indd 14 1/2/14 3:11 PM