You are on page 1of 35

TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

VOCABULARIO TECNICO

1. AGUA DE LLUVIA.-

La captación de agua de lluvia es un medio fácil de obtener agua para


consumo humano y/o uso agrícola.

En muchos lugares del mundo con alta o media precipitación y en donde no se


dispone de agua en cantidad y calidad necesaria para consumo humano, se
recurre al agua de lluvia como fuente de abastecimiento. Al efecto, el agua de
lluvia es interceptada, colectada y almacenada en depósitos para su posterior
uso. En la captación del agua de lluvia con fines domésticos se acostumbra a
utilizar la superficie del techo como captación, conociéndose a este modelo
como SCAPT (sistema de captación de agua pluvial en techos). Este modelo
tiene un beneficio adicional y es que además de su ubicación minimiza la
contaminación del agua. Adicionalmente, los excedentes de agua pueden ser
empleados en pequeñas áreas verdes para la producción de algunos alimentos
que puedan complementar su dieta. La captación del agua para uso agrícola
necesita de mayores superficies de captación por obvias razones, por lo que en
estos casos se requiere de extensas superficies impermeables para recolectar
la mayor cantidad posible de agua.

2. AGUA EXUDADA.-

Se define como tal a la cantidad de agua que aflora a la superficie de una


lechada de inyección en condiciones de reposo. El volumen de agua exudada
después de transcurridas tres (3) horas desde la finalización del mezclado debe
ser igual o menor que el dos por ciento (2%) del volumen inicial de la mezcla.

Es el agua que ha subido a la superficie del concreto recién colado, debido a la


exudación.

3. ADITIVO SÚPER PLASTIFICANTE.-

Son reductores de agua – plastificantes especiales en que el efecto aniónico se


ha multiplicado notablemente. A nivel mundial han significado un avance
notable en la Tecnología del Concreto pues han permitido el desarrollo de
concretos de muy alta resistencia. Se aplican diluidos en el agua de mezcla
dentro del proceso de dosificación y producción del concreto, pero también se
puede añadir a una mezcla normal en el sitio de obra un momento antes del
vaciado, produciendo resultados impresionantes en cuanto a la modificación de
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 1
TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

la trabajabilidad. Es un aditivo que aumenta el revenimiento, facilita la


colocación del concreto, reduce costos en mano de obra y equipo. Tiene
acabados más uniformes, en elementos estrechos o con mucho acero de
refuerzo y donde se requiere que el concreto se acomode con el mínimo de
vibrado.

Los aditivos conocidos como súper plastificantes, o aditivos reductores de agua


de alto rango, son químicamente diferentes a los aditivos reductores de agua
normales y pueden ser empleados para reducir significativamente el contenido
de agua del concreto en valores del orden del 30%, manteniendo una
consistencia dada y sin producir efectos no deseados sobre el fraguado.

Igualmente pueden ser empleados para incrementar el asentamiento


significativamente sin necesidad de aumentar el agua de la mezcla original. La
importancia de estos aditivos justifica que se efectúe un amplio estudio de los
mismos.

4. ADHERENCIA INTERNA.-

Es la adherencia entre la pasta y el agregado, esta tiende a estar en los limites


superiores de la resistencia del concreto que puede ser obtenida en el caso
dado de un conjunto de materiales, especialmente en el caso de la resistencia
por flexión. La adherencia está influenciada por la textura superficial,
composición mineral, tamaño y perfil de las partículas, y limpieza del agregado.
La pasta generalmente se adhiere mejor a una texyura superficial rugosa que a
una superficie suavizada.

La adherencia o resistencia al desplazamiento tiene su origen en los siguientes


fenómenos:

 Apoyo directo de las corrugaciones de las barras sobre el concreto


que las rodea.
 Adhesión de naturaleza química entre el acero y el concreto.
 Friccion entre la barra y el concreto, que se desarrolla al tender a
deslizar la primera.

5. ANTIESPUMANTE.-

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 2


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

El antiespumante se utiliza para combatir la espuma en procesos industriales.


Está compuesto por una emulsión de siliconas de gran estabilidad, es diluíble
en agua. Es un producto especialmente formulado para ser aplicado en todos
los sistemas acuosos que producen espuma, y es efectivo ya sea en
condiciones neutras, ácidas o alcalinas, estable en un intervalo amplio de pH
(4-11).

En la mayoría de los casos se incorpora directamente en el medio a utilizar,


requiriendo únicamente de agitación suficiente para lograr una dispersión
completa y efectiva.

Cuando el sistema es de escasa o limitada agitación se recomienda la dilución


del antiespumante con agua fría en una proporción de 1 parte de emulsión
Antiespumante por 9 partes de agua (máximo). Con esta forma de uso se
obtiene una adecuada dispersión en el sistema y por lo tanto un mejor
rendimiento del producto. La cantidad de antiespumante necesaria en cada
caso depende del gradiente de espuma a eliminar, de la estabilidad de la
espuma en cuestión, y de las condiciones específicas del proceso. Se sugiere
comenzar con una concentración de 50 a 100 ppm. (1:10000 a 20000).

Este producto no agrede a las personas, y al medio ambiente. Es


biodegradable, no cáustico, no corrosivo, no abrasivo, no inflamable. Puede ser
necesario remover suavemente la emulsión diluida si ha estado almacenada
más de 24 horas.
Se recomienda ensayar el producto antes de su utilización.

6. ACCIÓN EXOTÉRMICA.-

Fuerza con que los cuerpos y agentes físicos obran unos sobre otros para
incidir un proceso físico o reacción química que tiene lugar con
desprendimiento de calor, es decir, cuando la variación de estalpía es negativa.
Se denomina así a cualquier reacción química que desprende calor. Se da
principalmente en las reacciones de oxidación. Cuando esta es intensa puede
dar lugar al fuego.

Operación o proceso con reacciones que produce gran desprendimiento de


energía en forma de un incremento de temperatura.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 3


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

7. AGRESIVIDAD QUÍMICA.-

El concreto es un material que en general tiene un comportamiento satisfactorio


ante diversos ambientes químicamente agresivos. El concepto básico reside en
que el concreto es químicamente inalterable al ataque de agentes químicos
que se hallan en estado sólido.

Para que exista alguna posibilidad de agresión el agente químico debe estar en
solución en una cierta concentración y demás tener la opción de ingresar en la
estructura de la pasta durante un tiempo considerable, es decir debe haber flujo
de la solución concentrada hacia el interior del concreto y este flujo debe
mantenerse el tiempo suficientemente para que se produzca la reacción.

Este marco de referencia reduce pues las posibilidades de ataque químico


estreno al concreto, existiendo algunos factores generales que incrementan la
posibilidad de deterioro como son: Las temperaturas elevadas, velocidades de
flujo altas, mucha absorción y permeabilidad, el curado deficiente y los ciclos
de humedecimiento y secado.

8. AGRIETAMIENTO.-

Son grietas que se produce en el concreto como los esfuerzos debido a cargas
aplicadas y esfuerzos debido a la contracción por secado ó a cambios de
temperatura en condiciones de restricción.

9. AGUA AGRESIVA.-

Se define como un agua que tiende a disolver precipitados de carbonato


cálcico.

Las aguas agresivas son aguas que actuando sobre construcciones de


concreto u hormigón fraguado pueden entrar en reacción con algunos de sus
componentes y aumentar la porosidad o causar fisuras, rindiendo de esta forma
la estructura más vulnerable ante la acción de agentes físicos.

10. CAVITACIÓN.-

Fenómeno por el que se forma espacios vacíos en el interior de un líquido,


debido al movimiento (casi siempre es giratorio) de un cuerpo sólido en aquél
sumergido. Fenómeno que consiste en la formación de burbujas de vapor en

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 4


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

un cuerpo que se desplaza en un líquido.La cavitación o aspiración en vacío es


un efecto hidrodinámico que se produce cuando el agua o cualquier otro fluido
pasa a gran velocidad por una arista afilada de superficie determinada,
produciendo una descompresión del fluido en la zona de la arista. Puede ocurrir
que se alcance la presión de vapor del líquido a la temperatura que se
encuentra dicho líquido de tal forma que las moléculas que lo componen
cambian inmediatamente de estado líquido a vapor formándose burbujas o más
correctamente cavidades.

Cuando un líquido fluye a través de una zona donde la presión es menor que
su presión de vapor, el liquido hierve y forma burbujas de vapor, las burbujas
son trasportadas por el liquido a una región de presión, donde el vapor regresa
al estado liquido de manera súbita, aplastándose bruscamente las burbujas.

11. COLOIDE.-

En química un coloide, suspensión coloidal o dispersión coloidal es un


sistema físico que está compuesto por dos fases: una continua, normalmente
fluida, y otra dispersa en forma de partículas, por lo general sólidas, de tamaño
mesoscópico (es decir, a medio camino entre los mundos macroscópico y
microscópico)sin ref.. Así, se trata de partículas que no son apreciables a simple
vista, pero mucho más grandes que cualquier molécula. En particular, la
comunidad científica define la escala mesoscópica.

El nombre de coloide proviene de la raíz griega kolas que significa que puede
pegarse. Este nombre hace referencia a una de las principales propiedades de
los coloides: su tendencia espontánea a agregar o formar coágulos.

Aunque el coloide por excelencia es aquel en el que la fase continua es un


líquido y la fase dispersa se compone de partículas sólidas, pueden
encontrarse coloides cuyos componentes se encuentran en otros estados de
agregación. En la siguiente tabla se recogen los distintos tipos de coloides
según el estado de sus fases continua y dispersa:

Fase dispersa

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 5


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Gas Líquido Sólido

Aerosol sólido,
No es posible Aerosol líquido,
porque todos los Ejemplos:
Gas Ejemplos: niebla,
gases son solubles Humo, polvo en
entre sí bruma suspensión

Emulsión, Dispersión
Espuma, coloidal,
Fase Ejemplos: Leche,
continua Líquido Ejemplos: Espuma salsa mayonesa, Ejemplos:
de afeitado crema de manos, Pinturas, tinta
sangre china

Espuma Sólida, Gel, Emulsión sólida,

Sólido Ejemplos: piedra Ejemplos: Gelatina, Ejemplos:


Pómez, Aerogeles gominola, queso Cristal de rubí

Es un material disgregado en un líquido, pero no está disuelto en él.

12. COHESIVO.-

Fuerza de atracción que las mantiene unidas. Decrece con el aumento de


temperatura.

Es la propiedad del concreto fresco que trata de impedir la posible segregación


de la mezcla durante el traslado, colocación y compactación de la misma.

13. CICLO DE HUMEDECIMIENTO.-

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 6


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Son condiciones no tan agresivas, pero se debe tomar medidas extremas en


las precauciones y los cuidados en la construcción, las cuales se deben tener
en cuenta a fin de obtener estructuras durables cuando se presenta en
condiciones de ambientes eminentemente agresivos.
Es el proceso de hidratación que se relaciona estrictamente con el calor de
hidratación del algún aglomerante como el cemento, yeso o cal.

14. CONSOLIDAR.-

Compactación del concreto fresco dentro del encofrado con el objetivo de


eliminar huecos.

Viene a constituir la operación que se realiza para evitar el movimiento de la


tierra y prevenir desmoronamientos o derrumbes.

15. CURADO A VAPOR.-

Se utiliza para acelerar el endurecimiento cuando se usa concreto de alta


resistencia a corto tiempo.
Si un sistema en la temperatura de curado del concreto aumenta su índice de
desarrollo de la resistencia, aumento de la resistencia puede ser acelerado con
el curado a vapor. El vapor es húmedo a presión atmosférica, es decir, cuando
la temperatura está por debajo de los 100ºC, por lo que el proceso puede
considerarse como un caso especial de curado de humedad, y es conocido
como curado a vapor. El objeto primario es obtener una resistencia temprana
suficientemente elevada, para que los productos de concreto se manejen de
inmediato después del vaciado.

16. CONSISTOMETRO.-

Aparato que se usa para medir la consistencia de las pastas cementicias,


morteros u hormigones.
El Consistómetro Bostwick es un equipo básico que determina la consistencia
de una muestra midiendo la distancia a la cual una muestra del materia fluye
bajo su propio peso.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 7


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

El equipo está fabricado en acero inoxidable y equipado con dos tornillos y un


nivel que permiten un ajuste fácil y rápido. La compuerta es operada con un
muelle y un mecanismo de liberación, lo que permite que la muestra fluya
instantáneamente. La pista esta graduada en divisiones de 0,5 cm lo que
permite medir de forma precisa el flujo de la muestra.

También se utiliza en la Industria de Pintura para medir los quita-pinturas y para


los sistemas de pintura basados en poliuritano y epoxy.

Variante mecanizada del ensayo de cono de abrams. Consiste en someter al


hormigón a una vibración después de retirar el cono de aplastamiento. Todo el
conjunto va montado sobre una pequeña mesa vibratoria de amplitud y
frecuencia fijas (3.000 rpm) y un disco de plástico (en contacto con la cara
superior del hormigón fresco) muestra al operador la indicación para estimar
cuando se ha completado la compactación. El tiempo empleado para completar
la vibración necesaria indica la trabajabilidad del hormigón.

17. CONCRETO INYECTADO.-

Es cuando se inyecta en un molde o encofrado relleno de agregado (>25 mm)


o mortero de relleno.

Los muros y cubiertas de las edificaciones están hechos de concreto inyectado


dentro de los encofrados de PVC por medio de una bomba. Una vez terminada,
la edificación es esencialmente una edificación de concreto armado.

18. CONCRETO ROLADO - COMPACTADO.-

Este es un concreto sin slump, y seco que es compactado mediante un rodillo


vibratorio o un equipo en forma de una platea de compactación. Este concreto
es una mezcla de agregado, cemento y agua; ocasionalmente materiales
cementantes como el Fly Ash también pueden ser usados. El contenido de
cemento varía desde 60 a 360 Kg./m3. La mezcla puede ser hecha con una
mezcladora tradicional, o en algunas ocasiones con camiones mezcladores o
mixer. Este concreto rolado – compactado está considerado como el más
rápido y económico método de construcción en presas de gravedad,
pavimentos, aeropuertos, caminos rurales, y como sub-bases para caminos
avenidas que luego serán pavimentadas.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 8


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

El concreto rolado – compactado debe unir algunas condiciones para su


colocación, por ejemplo; tener suficiente espesor para que la compactación
sea uniforme y completa con los equipos usados. Una medida óptima del
espesor puede ser de 8 a 12 pulg. Cuando va a ser colocado y consolidado
con equipo convencional de movimiento de tierra o equipos de pavimentos.

Tecnología del Concreto


Enrique Rivva / Juan Ramos / Enrrique Pasquel / Dante Badoino / Alfredo Romero

19. CONDICIÓN DE EXPOSICIÓN.-

Es el entorno o ambiente al que es expuesto el concreto, tales como el


concreto impermeable cuando es expuesto a agua dulce, expuesto a agua de
mar o aguas salobres. Concreto expuesto a procesos de congelación y
deshielo en condición húmeda. Protección contra la corrosión de concreto
expuesto a la acción de agua de mar, aguas salobres, neblina o rocio de esta
agua.

Control del Concreto en Obra


ICG-Instituto de la Construcción y Gerencia-II Congreso Internacional de la construcción.
Ing. Enrique Rivva López

20. COMPACIDAD.-

Es la propiedad que debe tener todo concreto de modo que en un volumen fijo
quepa la mayor cantidad de agregado grueso y la mayor cantidad de pasta. En
estas condiciones se obtendrá un concreto muy denso, de gran resistencia y
más impermeable; es decir muy estable cuando esté endurecido.
Control del Concreto en Obra
ICG-Instituto de la Construcción y Gerencia-II Congreso Internacional de la construcción.
Ing. Enrique Rivva López

Efecto de la Compacidad
21. CONO DE ABRAMS.-

El cono de Abrams es el ensayo que se realiza al hormigón en su estado


fresco, para medir su trabajabilidad (fluidez del hormigón) el cual consiste en en

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 9


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

rellenar un molde metálico troncocónico de dimensiones normalizadas, en tres


capas apisonadas con 25 golpes de varilla – pisón y, luego de retirar el molde,
medir el asentamiento que experimenta la masa de hormigón colocada en su
interior. Esta medición se complementa con la observación de la forma de
derrumbamiento del cono de hormigón mediante golpes laterales con la varilla
– pisón.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cono_de_Abrams

Ensayo de cono de Abrams

22. CONTROL DE CALIDAD.-

La función del control de calidad existe primordialmente como una organización


de servicio, para interpretar las especificaciones establecidas por la ingeniería
del producto y proporcionar asistencia al departamento de fabricación, para que
la producción alcance estas especificaciones. Como tal, la función consiste en
la colección y análisis de grandes cantidades de datos que después se
presentan a diferentes departamentos para iniciar una acción correctiva
adecuada.

Para comprender bien cada función es necesario conocer el concepto de


calidad, la calidad del producto es en muchos aspectos, una característica
intangible. La calidad la establece esencialmente el cliente, y se procura que el
diseño y la fabricación del producto para la venta, satisfaga estos
requerimientos.

Estos requerimientos de calidad del cliente los interpreta el ingeniero del


producto quién establece las especificaciones y marca las tolerancias. La
ingeniería del proceso es la responsable de la especificación de las
operaciones así como del diseño y consecución del equipo, lo cual hará que el
producto cumpla con las especificaciones. El departamento de fabricación
utiliza este equipo para producir y la función de control de calidad asegura que
el producto se fabrique conforme a las especificaciones.

23. COMPRESIÓN DIAMETRAL.-

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 10


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Ensayo que transmite la carga uniforme en toda la longitud del cuerpo, sin sufrir
deformación apreciable, y que bajo la carga máxima la deformación sea
uniforme en toda su longitud.

24. CONCRETO DE ALTA RESISTENCIA.-

Es un concreto que adquiere a edad temprana una alta resistencia. un concreto


de alta resistencia como aquel que alcanza una resistencia igual o superior a
los 500 Kg/cm2 a los 28 días, usualmente estos concretos son considerados
como del alto desempeño, sin embargo para cumplir esta condición deben
poseer además otras características como son una adecuada trabajabilidad.

25. CLIMA CÁLIDO.-

Se entiende como clima cálidos, para estos efectos, no solo cuando existen
altas temperaturas ambientales, sino también a la presencia de otros factores
adicionales que inciden en el comportamiento del concreto, como son,
humedad relativa del medio ambiente, velocidad del viento y la combinación de
ambos. Se debe extremar las precauciones para grandes volúmenes de
vaciado, donde el efecto es negativo del calor de fragua se incrementa. Los
efectos negativos sobre el concreto se presentan tanto en estado fresco como
endurecido.

Se considera clima cálido a aquel en que en cualquier combinación de


temperatura ambiente por encima de 28ºC, baja humedad relativa, ya alta
velocidad del viento, tiende a disminuir la calidad del concreto al estado fresco
o endurecido, perjudicando su calidad y/o su permanencia en el tiempo.

26. CONTRACCIÓN.-

Es una de las propiedades más importantes en función de los problemas de


fisuración que acarrea con frecuencia. La pasta de cemento necesariamente se
contrae debido a la reducción del volumen original de agua por combinación
química, y a esto se le llama contracción intrínseca que es un proceso
irreversible. Pero además existe otro tipo de contracción inherente también a la

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 11


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

pasta de cemento y es la llamada contracción por secado, que es la


responsable de la mayor parte de los problemas de fisuración, dado que ocurre
tanto en el estado plástico como en el endureció si se permite la perdida de
agua en la mezcla. Este proceso no es irreversible, ya que si se repone el agua
perdida por secado, se recuperara gran parte de la contracción acaecida.

27. CARBONATACIÓN.-

Carbonatación, reacción que permite obtener ácido carbónico o carbonatos.

El dióxido de carbono es ligeramente soluble en agua. La cantidad de gas que


se disuelve en un volumen dado de agua aumenta al aumentar la presión
parcial del gas. El 1% del gas que se disuelve reacciona con el agua y forma
ácido carbónico, un ácido débil que es inestable y no se puede aislar. Esta
reacción de carbonatación del agua es la responsable de que las aguas
carbonatadas posean un sabor ligeramente ácido.

Del ácido carbónico derivan dos tipos de sales, los hidrogenocarbonatos


(bicarbonatos) y los carbonatos. El proceso de carbonatación es el resultado de
la insolubilidad de los carbonatos en contraste con la solubilidad de los
bicarbonatos. Algunos carbonatos insolubles, como el carbonato de calcio, se
disuelven en agua que contenga dióxido de carbono disuelto, y se forman
bicarbonatos solubles. Esta reacción reversible es:

Cuando las aguas naturales que contienen bicarbonato de calcio llegan a una
cueva subterránea donde desciende la presión, la reacción se invierte, el
dióxido de carbono se desprende y el carbonato de calcio precipita. La
formación de estalactitas y estalagmitas es una reacción de carbonatación
debida a la transformación del bicarbonato de calcio soluble en carbonato de
calcio insoluble.

28. CURADO ADIABÁTICO.-

Es el tratamiento que se le da al concreto a diferente temperatura para que


pueda fraguar y endurecer en las mejores condiciones.

29. CHUCEO.-

Es la acción manual que se hace con el fin de que no queden cangrejeras en el


concreto, se hace con una varilla de hierro. También se puede decir que es la
compactación de concreto fluido que se realiza en movimiento de espiral con la

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 12


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

finalidad de eliminar todo el aire atrapado en él para una mejor adherencia del
agregado con el cemento.

30. DESCASCARAMIENTO.-

El descascaramiento es la delaminación local o desprendimiento de una


superficie terminada de concreto (hormigón) endurecido como resultado de su
exposición a ciclos de congelación y deshielo. Generalmente comienza en
pequeñas zonas aisladas, que después pueden fusionarse y extenderse a
grandes áreas. El descascaramiento ligero no expone el agregado grueso. El
descascaramiento moderado expone el agregado y puede incluir pérdidas de
hasta 1/8 o 3/8 de pulgada (de 3 a 10 mm) del mortero superficial. En el caso
de descascaramientos severos la mayor parte de la superficie se pierde y el
agregado está claramente expuesto y sobresale.

http://www.construsur.com.ar/Article45.html

Descondrado local en la superficie externa de un concreto o mortero.

31. DOSIFICAR.-

Cantidad de producto en forma líquida que debe aplicarse sobre una superficie
para obtener un acabado correcto (caso de pinturas, aceites y barnices) o para
obtener un pegado correcto (caso de adhesivos). Generalmente expresado en
gramos por metro cuadrado. Tratándose de soleras se refiere a las
proporciones en que deben mezclarse los distintos componentes (agua, arena,
cemento) para obtener una solera de prestaciones suficientes.

Es colocar cantidades exactas de cada uno de los materiales para obtener un


cuerpo deseado; la dosificación se efectúa partiendo de premisas que deba
tener la masa determinada.

32. DISEÑO DE MEZCLA.-

El diseño de mezclas de concreto, es conceptualmente la aplicación técnica y


practica de los conocimientos científicos sobre sus componentes y la
interacción entre ellos, para lograr un material resultante que satisfaga de la
manera más eficiente los requerimientos particulares del proyecto constructivo.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 13


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Es usual suponer que esta técnica consiste en la aplicación sistemática de


ciertas tablas y proporciones ya establecidas que satisfacen prácticamente
todas las situaciones normales en las obras, lo cual está muy alejado de la
realidad, ya que es en esta etapa del proceso cuando resulta primordialmente
la labor creativa del responsable de dicho trabajo y en consecuencia el criterio
personal.
En la tecnología del concreto moderna es una premisa básica el que no se
puede separar el diseño de mezcla, del proceso constructivo en su integridad,
ya que entre ambos existe una correspondencia biunívoca, pues para cada
obra existen condicionantes ambientales. De diseño estructural, de materiales,
mano de obra, equipo, etc.; que necesariamente requieren una solución original
en lo que al diseño de mezcla se refiere.

33. DOCILIDAD.-

La docilidad puede considerarse como la aptitud de constituirse en una masa


con trabazón y tener facilidad para “cerrarse”, es decir debe trabarse sin dejar
espacios vacios. Es función de la relación arena / agregado arena / arena +
piedra y de la redondez del agregado. No se debe confundir consistencia con
docilidad, pues un concreto puede ser muy consistente y cerrar con facilidad.

34. ENSAYO CONVENCIONAL.-

Son las pruebas o ensayos que se realiza al concreto, o una pieza de concreto
para así determinar ciertas propiedades, como son:
 Ensayo con concreto fresco.
 Ensayo con concreto endurecido.
 Propiedades mecánicas (resistencia a la compresión y a la tracción).
 Propiedades elásticas (modulo de deformación, coeficiente de
Poisson).
 Capacidad de deformación.
 Fluencia.
 Permeabilidad.
 Propiedades técnicas (calor específico, conductividad, coeficiente de
expansión).

35. EMBEBER.-

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 14


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Proceso por el cual un cuerpo sólido absorbe a otro líquido. Dícese en aspecto
general cuando un cuerpo absorbe agua o cualquier sustancia líquida. En
particular el concreto absorbe agua en estado líquido. También se le conoce
como empapar, impregnar de líquido al concreto poroso o esponjoso.

Pegar, en especial columna circular en la que 1/3 o ¼ de su longitud se


encuentre embebida en un muro, sobresaliendo el resto del paramento.

36. ESCLERÓMETRO.-

El sistema de funcionamiento está basado en la medida del rebote de una


masa de acero, liberada por un percutor al hacer presión con el aparato sobre
la superficie de concreto. Una vez que la masa ha impactado vuelve hacia
atrás, arrastrando la aguja de una escala graduada donde se lee el resultado.
Este método está basado en obtener información del concreto a través de su
dureza superficial, normalmente de los primeros 3 ó 4 cm., con la incertidumbre
que esto supone.

El esclerómetro consiste esencialmente en un embolo macizo que se mueve


libremente en un tubo. Cuando se aprieta la cabeza del martillo contra la
superficie del concreto se introduce el embolo en el tubo venciendo la
resistencia de un resorte hasta que este se suelta automáticamente y el
embolo golpea el concreto. Un índice deslizante marca el rechazo del martillo
en una escala graduada. Se estima que esta magnitud de rechazo está
relacionada con la resistencia a la compresión del concreto endurecido dentro
de un rango del 10% al 20% mayor que el obtenido en el ensayo de resistencia
a la compresión de la probeta.

37. ELASTOPLÁSTICO.-

También llamada extensibilidad, es la propiedad del Concreto de deformarse


sin agrietarse. Se define en función de la deformación unitaria máxima que
puede asumir el concreto sin que ocurran fisuraciones. Depende de la
elasticidad y del denominado Flujo plástico, constituido por la deformación que
tiene el Concreto bajo carga constante en el tiempo.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 15


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

38. EFLORESCENCIA SECUNDARIA.-

Aparece en la superficie del hormigón durante su exposición a la intemperie. El


agua que penetra en la estructura capilar desde el exterior extrae sales
solubles (hidróxido de calcio u otras sales presentes) de la masa del hormigón.
Su formación es similar a la primaria aunque diferida en el tiempo ya que los
capilares fueron cerrados.

39. ESPONJAMIENTO DE ARENA.-

Es el incremento de volumen cuando se excava una zanja y la tierra y roca se


han aflojado durante la excavación, adoptar un volumen y una correspondiente
reducción en el peso por unidad de volumen.

40. ESTANQUIDAD DEL ENCOFRADO.-

La Estanqueidad es la posibilidad de crear una superficie por donde no acceda


el agua al interior del material en casos de lluvia; es una exigencia a cumplir
muy importante cuando se construye un edificio.

41. FACTOR DE COMPACTACIÓN.-

Sirve para comprobar el peso del hormigón al dejarse caer desde una altura fija
dentro de un contenedor cilíndrico de capacidad estándar. El peso del
hormigón en el contenedor cilíndrico se conoce como el peso del hormigón
parcialmente compactado. El aparato del Factor de Compactación consiste en
dos tolvas cónicas, cada una de ellas provista de una trampilla fijada con
bisagras y un molde cilíndrico ubicado debajo de las tolvas. El conjunto está
montado sobre un elemento de soporte rígido de acero. La trampilla dispone de
un mecanismo de apertura rápida y permite que la muestra de hormigón pueda
fluir libremente. Las tolvas y el molde se pueden desmontar del elemento
soporte para su limpieza y pesado.

Evalúa la cantidad de trabajo que se necesita para la compactación total, y


que consiste en el cociente entre la densidad suelta del concreto en la prueba,
dividido entre la densidad del concreto compactado.

42. FACTOR DE CONTROL.-

Son aquellos indicadores que nos permiten determinar la variación de un


determinado fenómeno como temperatura, volumen, color, etc.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 16


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

43. FALSA FRAGUA.-

El fenómeno puede producirse con elementos llevados a molino fino y con


elevada adición de yeso siendo sensible en épocas de tiempo frió. Por lo
general, el falso fraguado se manifiesta entre uno y cinco minutos después del
comienzo del armado. Se caracteriza por un brusco aumento de calor. No debe
confundirse con el fraguado rápido al que acompaña un elevado
desprendimiento de calor y una rigidez irreversible. Este se produce con
cementos de elevado contenido de aluminio tricalcico (AC3) e insuficiente
contenido de yeso.

44. FISURACIÓN.-

Es una propiedad física que es consecuencia de los cambios de volumen que


se pueden presentar en pastas puras, morteros y concretos. La figuración por
contracción es función del tipo de cemento de su composición química y fineza
de molienda y de la relación agua: cemento empleada.
Mientras mayor es la humedad ambiente la figuración es menor, siendo nula
bajo la contracción. La figuración aumenta significativamente mientras mayor
sea la temperatura ambiente.

Grietas que se producen en el concreto, este se exapande y contrae


constantemente ya sea por el calentamiento, la congelación o la humedad
produciendo fisuras en el, que dependiendo del grado afectan notablemente la
solidez de las estructuras.

45. FLEXO COMPRESIÓN.-

Efecto producido por una compresión aplicada con una excentricidad respecto
a una directriz o pieza de material en prueba. Generalmente las columnas
están sometidas a una combinación de carga axial y flexión. En flexo
compresión de columnas con estribos, en que la dimensión del núcleo (zona
entre los ejes de las capas más externas del acero) de hormigón en la
dirección de diseño represente al menos el 70% de la dimensión exterior de la

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 17


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

columna, el Código Ecuatoriano de la Construcción y el ACI especifican que se


debe mantener un factor de reducción de capacidad de 0.70 para todos los
valores de carga axial que superen 0.10 f’c.Ag, y se puede realizar una
interpolación lineal del factor desde 0.70 hasta 0.90, cuando la carga axial
decrece de 0.10 f’c.Ag hasta 0.
46. FRAGUA DE ALMACENAMIENTO.-

Fragua parcial del cemento almacenado, durante cierto período, en


condiciones de humedad.
Los limites proporcionados son para el caso de cemento bien almacenados,
para cementos a la intemperie los limites son menores sobre todo cuando el
tiempo es lluvioso las rumas no deben de estar en contacto con el piso ni con
el techo.

47. FRAGUA FINAL.-

Es cuando la pasta de cemento deja de ser deformable Se obtiene al término


de la etapa de fraguado inicial, caracterizándose por un endurecimiento
significativo y de formaciones permanentes. La estructura del gel está
constituida por el ensamble definitivo de sus partículas endurecidasGrado de
endurecimiento del concreto, suficiente para resistir la penetración de una
aguja de prueba con peso prescrito.

Expresa el tiempo que la pasta de cemento deja de ser deformable y se


transforma en un bloque rígido. Las reacciones mecánicas de este bloque
crecen regularmente con el tiempo (endurecimiento).

48. FRAGUA RÁPIDO.-

También llamado Fraguado Violento que ocurre cuando durante la fabricación


no se ha añadido la suficiente cantidad de Yeso, lo que produce un
endurecimiento inmediato, desarrollo violento del calor de hidratación y pérdida
permanente de la plasticidad, sin embargo es muy improbable en la actualidad
que se produzca este fenómeno, ya que con la tecnología moderna el yeso
adicionado se controla con mucha precisión.

Rápida evolución en la rigidez de un hormigón fresco con una gran elevación


de la temperatura que impide terminar la operación de amasado.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 18


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

49. GRADO DE ATAQUE.-

Se refiere al tipo de exposición al que está sometido un elemento, tipos como:


aguas agresivas, intemperismo, sulfatos, álcalis, etc.

50. HUMEDAD ABSORBIDA.-

Es el proceso mediante el cual el agregado o material absorbe el agua por


medio de sus poros, pueden llamarse parcial o totalmente de acuerdo a la
diferencia de velocidades.

51. HOMOGENEIDAD.-

Se refiere a que los componentes del concreto se encuentran en la misma


proporción en cualquier parte de la masa o de masas diferentes de un mismo
concreto. Considerando que el concreto es una mezcla cuyos componentes
tienen diferente peso específico, estos tenderán a segregarse. La
homogeneidad depende del tipo y tiempo de mezclado, del transporte, de la
compactación etc. Para el muestreo del concreto se debe tomar masas que
correspondan al tercio central de una tanda de mezcladora o de un “mixer”.
52. ION CLORURO.-

Los iones cloruros no son dañinos directamente al concreto, es la ayuda que


brindan en la corrosión del acero de refuerzo lo que los hace peligrosos, en la
presente sección se desarrolla el efecto que produce la penetración del ion
cloruro en el concreto, el cual corroe el acero de refuerzo, se realiza una
descripción de los mecanismos de corrosión, los modelos propuestos para
predecir esta, y se usa el programa Life 365, para predecir la vida en servicio
de las estructuras, adicionalmente se describen brevemente las tecnologías
actuales usadas para prevenir lo corrosión del refuerzo y finalmente se dan las
recomendaciones necesarias para la elaboración de concretos resistentes a la
corrosión.

Actividad del ion cloruro.-

En el concreto el ion cloruro se encuentra combinado químicamente, adsorbido


físicamente o en estado libre. Únicamente la parte de cloruro no combinado es
la responsable de la corrosión del refuerzo. Se estima que aproximadamente el
0,4% del cloruro, con respecto al peso del cemento puede llegar a combinarse.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 19


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

La difusión del ion cloruro en el concreto se reduce por la capacidad del


cemento para combinarlo química o físicamente, en cuanto reacciona con los
productos de hidratación. Los componentes del cemento que reaccionan son el
aluminato tricálcico 3CaO.Al2O3 (C3A) que forma cloro-aluminatos cálcicos de
composición aproximada: 3 CaO.Al2O3.CaCl2.10H2O, reaccionando también el
ferroluminato tetra cálcico, (C4FA) ó 4CaO.Fe2OAl2O3 con la formación del cloro
ferrito cálcico, de composición: 3CaO.Fe2O3.CaCl2.10H2O.

53. INMERSIÓN.-

Proceso por el cual se introduce algún material a un líquido.

Introducción de algo en un líquido.

54. JUNTA DE ENCOFRADO.-

Espaciamiento presente cuya función es evitar las posibles fallas por aumento
de volumen o por posibles movimientos que pueden darse.

55. LEY DE ABRAMS.-

Ley según la cual para los mismos materiales y condiciones de ensayo la


resistencia de un concreto completamente compactado a una edad dada, es
inversamente proporcional a la relación A/C. Para cuantificar esto Abrams
propuso la siguiente expresión de tipo exponencial:

R = A / BL

Donde:
R : resistencia media a la compresión
AyB : constantes empíricas
L : relación agua cemento en peso

Para un cemento dado y agregados convencionales, empleadas en mezclas


trabajables, bajo similares condiciones de colocación, curado y ensayo, la
resistencia del concreto es solamente función de la relación del cemento a la
del agua libre en la mezcla plástica.

Tecnología Del Concreto

56. LIXIVIACIÓN.-

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 20


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Es el tratamiento de los minerales, concentrados y otros materiales que


contienen metales por medio de un proceso húmedo con ácido que disuelve los
minerales solubles y los recupera en una solución cargada de lixiviación.

Tratamiento de una sustancia compleja con el disolvente adecuado para


obtener la parte soluble de ella.

57. LECHADA DE EXUDACIÓN.-

Tiene influencia en la bombabilidad, la resistencia del material y la calidad del


paramento. Exudación es la propiedad por la cual una parte del agua de
mezcla se separa de la masa y sube hacia la superficie del concreto. Es un
caso típico de sedimentación en que los sólidos se asientan dentro de la mas
plástica. Se produce en inevitablemente en el concreto, es una propiedad
inherente a su estructura, luego lo importante es evaluarla y controlarla en
cuanto a los efectos negativos que pudiera tener.

Especie de pintura o base de cemento que se aplica a una superficie de


concreto con objeto de dar uniformidad y proteger las juntas. Acumulación de
finas partículas sobre la superficie del concreto.

58. MANIPULEO.-

Se refiere a la forma correcta de uso de elementos durante el proceso


constructivo.

59. MESA DE GRAFF.-

Este equipo es el apropiado para ensayar mezclas de hormigón con alta y muy
alta trabajabilidad.
Se compone de una mesa doble cuadrada de 70 cm de lado con la parte
superior revestida en chapa galvanizada, con un lateral unido a la base por
medio de bisagras.
El ensayo consiste en introducir hormigón en un cono centrado sobre la
superficie que luego de sacudirlo quince veces desde una altura determinada,
se deja fluir sobre la mesa, evaluando su trabajabilidad.
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 21
TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

60. MEZCLADORA DE TANDA.-

Es el equipo empleado en el mezclado de concreto, son mezcladoras de eje


horizontal caracterizadas por el tambor de forma cilindro cónica, que actúa
girando alrededor de un eje horizontal con una o dos aspas o paletas que giran
alrededor de un eje no coincidente. Disponen en la mayoría de los casos, de
dos aberturas, una para cargar material y otra para descargar concreto. Existen
modelos en que el tambor es fijo y un eje, provisto de aspas, describe una
trayectoria circular alrededor del eje del tambor. Son favorables para grandes
volúmenes de concreto.
Estas son las mezcladoras con un diseño satisfactorio tienen un dispositivo de
paletas y perfil de tambor los cuales garantizan un intercambio de materiales
paralelo al eje de rotación, así como un movimiento de la tanda sobre la misma
conforme está siendo mezclada.

61. PATOLOGÍA DEL CONCRETO.-

Es la parte de la durabilidad que se refiere a los signos, causas posibles y


diagnóstico del deterioro que experimentan las estructuras de concreto.
62. PARÁMETROS.-

Constante o determinante que se maneja en la consideración de problemas de


carácter arquitectónico.

63. PETROLOGÍA.-

La petrología es la rama de la geología que se preocupa del estudio de las


rocas desde el punto de vista genético y de sus relaciones con otras rocas. Es
considerada una de las principales ramas de la Geología.

Consiste en el estudio de las propiedades físicas, químicas, mineralógicas,


espaciales y cronológicas de las asociaciones rocosas y de los procesos
responsables de su formación. El estudio de la petrología de sedimentos y de
rocas sedimentarias se conoce como petrología sedimentaria. La petrografía,
disciplina relacionada, trata de la descripción y las características de las rocas
cristalinas determinadas por examen microscópico con luz polarizada.

la petrología se encarga de tres tipos de rocas específicamente la primera y


más abundante de todas se basan en el estudio de las rocas ígneas que deben
su origen la magma o lava, dos tipos de rocas ígneas intrusivas formadas en le
interior de la tierra por consolidación del magma, el segundo rocas ígneas
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 22
TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

extrusivas formadas por la lava, erupciones volcánicas y por desprendimiento


de lava al exterior, el segundo tipo sedimentarias el cual se origina por la
erosión, desgaste de las rocas ígneas en morrenas glaciares, depósitos
lacustres , el tercer tipo rocas metamórficas que se forman a elevadas
presiones y temperatura se originan de las demás rocas anteriormente citadas.

64. POLUCIÓN DEL AIRE.-

En el Diccionario de la Lengua Española, se define la polución como la


contaminación intensa y dañina del agua o del aire, producida por los residuos
de procesos industriales o biológicos, y figuradamente, en sentido moral,
corrupción, profanación. Esta última, es muy adecuada para indicar el daño
moral que podemos transmitir a las futuras generaciones. Estamos
corrompiendo y profanando la Naturaleza, y como ya han indicado numerosos
científicos, se puede volver contra nosotros y poner en peligro la propia
presencia humana en nuestro planeta.

Una definición científica, es la dada por Bishop, que establece la contaminación


del aire como: "La presencia en la atmósfera de uno o más elementos, en
cantidad suficiente, de características o permanencia tales que causen efectos
indeseables en el ser humano, las plantas, la vida animal o las construcciones
y monumentos, o que interfieran con el esparcimiento del ser humano. Estos
elementos pueden ser polvo, emanaciones, olores, humos o vapor".

65. PRESIÓN HIDROSTÁTICA.-

La presión hidrostática es la parte de la presión debida al peso de un fluido


en reposo. En un fluido en reposo la única presión existente es la presión
hidrostática, en un fluido en movimiento además puede aparecer una presión
hidrodinámica relacionada con la velocidad del fluido.

Un fluido pesa y ejerce presión sobre las paredes, sobre el fondo del recipiente
que lo contiene y sobre la superficie de cualquier objeto sumergido en él. Esta
presión, llamada presión hidrostática provoca, en fluidos en reposo, una fuerza
perpendicular a las paredes del recipiente o a la superficie del objeto sumergido
sin importar la orientación que adopten las caras. Si el líquido fluyera, las
fuerzas resultantes de las presiones ya no serían necesariamente
perpendiculares a las superficies.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 23


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Esta presión depende de la densidad del líquido en cuestión y de la altura a la


que esté sumergido el cuerpo y se calcula mediante la siguiente expresión:

Donde, usando unidades del SI,

- P es la presión hidrostática (en pascales);


- ρ es la densidad del líquido (en kilogramos por metro cúbico);

- g es la aceleración de la gravedad (en metros por segundo al cuadrado);

- h es la altura del fluido (en metros).

← Es decir, la presión hidrostática es independiente del líquido, y sólo es función


de la altura que se considere.
← Por tanto, la diferencia de presión entre dos puntos A y B cualesquiera del
fluido viene dada por la expresión:

← La diferencia de presión hidrostática entre dos puntos de un fluido sólo


depende de la diferencia de altura que existe entre ellos.

← http://www.hiru.com/es/fisika/fisika_00900.html

66. PROTOTIPO.-

Un prototipo es una representación limitada del diseño de un producto que


permite a las partes responsables de su creación experimentar su uso, probarlo
en situaciones reales y explorar su uso.

Es el ejemplar original o primer molde con que se fabrica el Concreto y que


sirve de modelo para hacer otras.

www.monografias.com

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 24


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

67. PROPORCIONAMIENTO.-

Es un procedimiento más exacto para el colocado de la cantidad de agregado/


m3 de la cantidad de concreto implica el empleo de los volúmenes
desplazadores por los ingredientes o volúmenes absolutos de los mismos.

Selección de cantidades selectivas de ingredientes, esto es, la relación de un


ingrediente a otro.

Diccionario y Arquitectura Construcción y Obras Públicas.


Putnam y Carslson

68. PRUEBA.-

Ensayo o experimento que se hace de algo, para saber cómo resultará en su


forma definitiva.

Razón, argumento, instrumento u otro medio con que se pretende mostrar y


hacer patente la verdad o falsedad de algo.

69. RELACIÓN CEMENTO-AGREGADOS.-

Formulación enunciada por Gilkey sostiene que no solo debe darse importancia
a la relación agua-cemento, sino también cemento-agregado y, en el caso del
agregado, a la granulometría, dureza, resistencia, perfil, textura superficial y
tamaño máximo del agregado empleado. La formulación de Gilkey dice
textualmente “Para un cemento dado y agregados aceptables, la resistencia
que puede ser desarrollada por una mezcla de cemento, agregados y agua,
trabajable y adecuadamente colocada (bajo las mismas condiciones de
mezclado, curado y ensayo) está influenciada por:
 La relación del cemento al agregado.
 Relación del cemento al agua de la mezcla.
 La granulometría, textura superficial, perfil, resistencia, y dureza de
las partículas de agregado.
Este enunciado, usualmente conocido como La Ley de Gilkey, significa un
notable avance en relación con la Ley de Abrams, dado que otroga al agregado

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 25


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

un papel más importante, dejándolo de considerar como un elemento inerte de


relleno.

70. RENDIMIENTO DE UNA MEZCLA.-

Es la capacidad de hacer una descarga rápida de la mezcladora. Los


dispositivos de las paletas y el mecanismo de descarga deberán reunir
condiciones tales que a lo largo del proceso de descarga el agregado esté
uniformemente distribuido en la mezcla. Las mezcladoras deben ser operadas
aquellas velocidades que den la calidad y rendimientos requeridos en el
mínimo periodo de mezclado aceptable. El rendimiento de las mezcladoras
generalmente es determinado por una serie de ensayos de uniformidad hechos
sobre muestras tomadas de dos en dos o tres ubicaciones dentro de la tanda
de concreto después que ha sido mezclada por un periodo determinado.

71. RESISTENCIA TEMPRANA.-

Propiedad del concreto debido a aditivos acelerantes que reducen el tiempo de


fraguado inicial del concreto y ayudan a obtener una resistencia temprana más
alta. Los acelerantes no son anticongelantes; sin embargo, ellos aceleran la
velocidad de su asentamiento y desarrollo de la resistencia, haciéndolo más
resistente a los daños producidos por congelamiento en clima frio.

72. RETEMPLADO.-

Se dan en casos excepcionales o cuando es necesario mejorar la trabajabilidad


de tandas cuyo proceso de descarga ha demorado, el contratista podrá, previa
autorización y control de supervisión, añadir un pequeño incremento de agua a
la mezcla, el cual no debe ser mayor que el necesario para alcanzar la relación
agua-cemento de diseño y que debe completarse con un mezclado adicional
igual a la mitad del tiempo mínimo requerido. Está prohibido el retemplado
indiscriminado o la adición de agua para incrementar el asentamiento después
de finalizada la mezcla.

REVOLTURA.-

Se conoce así a la mezcla en el concreto convencional de tres elementos


esenciales: cemento, agua y agregados, a los cuales eventualmente se
incorpora un cuarto componente que genéricamente se designa como aditivo.

73. RECUBRIMIENTO.-

Los recubrimientos son generalmente definidos como la distancia libre desde el


punto más cercano de la superficie de concreto al refuerzo; no obstante, es
preciso considerar tanto el refuerzo principal como el transversal. La superficie

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 26


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

permanente más cercana se define como la superficie de concreto terminado


libre de cualquier recubrimiento posterior. El constructor y el supervisor tienen
influencia decisiva en este aspecto. Algunos estudios de campo han
demostrado que existen variaciones con amplia dispersión en la magnitud real
del recubrimiento en las secciones de concreto; destacan que 62 por ciento de
las construcciones investigadas tenían un recubrimiento menor que el
especificado en el proyecto, con una media de 5 mm, lo cual en la mayor parte
de los casos se debió a que se había desplazado el refuerzo de su posición
original para permitir el acomodo de las instalaciones. Así, en caso de dudarse
de que los requerimientos vayan a ser cumplidos, bajo la tolerancia
especificada, deberá estipularse en el proyecto una magnitud mayor, en el
sentido de tener en cuenta las tolerancias incrementadas. Aunque la magnitud
del recubrimiento es muy importante, no provee por sí misma la protección
suficiente para el refuerzo, ya que si bien los factores dominantes en el proceso
de corrosión se vinculan estrechamente con ella, también tienen que ver con la
calidad del concreto.

Distancia existente entre la cara vista del concreto a los hierros de la armadura.

74. RETRACCIÓN.-

Conocido como también Contracción o Shrinkage, es una de las causas más


frecuentes de cambios volumétricos y a la que se asocia muchas veces de
maneras injustificadas por problemas de fisuración que son debidas a otras
razones.

Llamada con frecuencia contracción o retracción de fragua ò de fraguado, no


es la calificación más correcta, ya que esta denominación sólo abarca una
parte del fenómeno que tiene hasta tres manifestaciones: contracción
intrínseca o espontánea, contracción por secado, contracción por
carbonatación.

75. REOLOGÍA.-

Se denomina reología, palabra introducida por Eugen Bingham en 1929, al


estudio de la deformación y el fluir de la materia. La real academia española
define reología como: estudio de los principios físicos que regulan el
movimiento de los fluidos.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 27


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Es la ciencia que estudia el flujo y la deformación de los materiales. Que


estudia las propiedades mecánicas de los gases, líquidos, plásticos,
substancias asfálticas y materiales cristalinos Desde el punto de vista del
diseño sísmico, o de la aplicación sísmica del concreto como material, uno de
los desarrollos más importantes de los últimos años ha sido la reología del
concreto, lo que ha permitido contar con algunos concretos con características
que le permiten ser fácilmente colocable, lo cual ha sido uno de los problemas
tradicionales del concreto, particularmente en las zonas donde la cantidad de
acero de refuerzo es importante, los concretos autocompactables, los
concretos fluidos, son un ejemplo de esto.

76. REVEDIMIENTO.-

El ensayo de consistencia llamado también de revedimiento o “slump test”, es


utilizado para caracterizar el comportamiento del concreto fresco. Esta prueba
fue desarrollada por Duft Abrams, fue adoptada en 1921 por el ASTM y revsada
finalmente en 1978.
El ensayo consiste en consolidar una muestra de concreto fresco en un molde
troncocónico, midiendo el asiento de la mezcla luego de desmoldeado.
El comportamiento del concreto en la prueba indica su “consistencia” ósea su
capacidad para adaptarse al encofrado o molde con facilidad, manteniéndose
homogéneo con un mínimo de vacios.
La consistencia se modifica fundamentalmente por variaciones del contenido
del agua de mezcla.

77. RESISTENCIA CARACTERÍSTICA.-

Es la oposición o dificultad propia de ciertos elementos de concreto ya sea


porque tiene componentes que la diferencia de otros ya sea en cantidad o
calidad y que al conformarse nos da resistencia propia, también se dice que es
el valor que presenta un grado de confianza del 95%, existe una probabilidad
del 0.95% de que se presenten valores individuales resistencia de probetas
mayores que su resistencia característica (kg/cm2). Es la resistencia del
proyecto estructural y lo que verifica al concreto.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 28


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Valor calculado estadísticamente a partir de los resultados obtenidos en los


ensayos que corresponda a un nivel de confianza determinado, considerando
una distribución normal.
www.elrincondelvago.com

78. RESISTENCIA DE DISEÑO.-

Se establece en base a los valores de ensayo, afectados por los coeficientes


que tienen en cuenta la succión de resistencia que sufren las piezas, a los
factores no presentes en los ensayos de laboratorio.

www.construaprende.com
79. SALES SOLUBLES.-

Materia orgánica que pueden afectar el tiempo de fraguado inicial en la medida


que ellas pueden actuar como acelerantes o retardadores de fragua.

80. SHOTCRETE.-

Shotcrete es uno de los términos utilizados para denominar al concreto o


mortero proyectado, cuyos primeros desarrollos se remontan a 1907.

Se utiliza principalmente para fines de soporte de rocas y suelos, y es


considerada una de las tecnologías más adaptables de fortificación en
construcción de túneles y minería. Una ventaja fundamental del shotcrete es
que permite efectuar un soporte rápido y efectivo de grandes áreas. Con
productos y un diseño adecuado de mezcla, en una sola aplicación se pueden
obtener espesores de shotcrete superiores a 300 mm. La adición de
acelerantes especializados puede lograr que el concreto finalice su fraguado en
pocos minutos y desarrolle altas resistencias mecánicas en horas.

Un buen shotcrete comienza con un buen concreto.Sin embargo, un buen


concreto no es suficiente: la técnica y la calidad de proyección afectan
igualmente la calidad del shotcrete colocado. Los equipos utilizados para
aplicar el shotcrete tienen gran influencia en las condiciones de colocación.

En nuestro país se produce shocrete o concreto lanzado hace más de décadas.


Inicialmente se le conocía como gunitado, que era la denominación que se le
daba al aplicar mortero con equipo neumático.

Su uso se ha restringido mayormente al trabajo en túneles donde se necesita


un revestimiento protectivo resistente con mucha rapidez durante la
perforación, y posteriormente como recubrimiento permanente. El principio del
Shotcrete consiste en lanzar o disparar neumáticamente por un tubo una

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 29


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

mezcla de concreto a la que se añade un aditivo acelerante que produce un


endurecimiento muy veloz, mientras esta mezcla va impactando sobre la
superficie a recubrir. Inicialmente rebota el material grueso y solo se adhiere a
la superficie el mortero, creando una capa de base sobre la que posteriormente
se incrustan las partículas gruesas, creando la estructura convencional del
concreto.

81. SOBRE VIBRACIÓN.-

La sobre vibración del concreto se presenta en dos formas. La primera, cuando


tiene lugar la separación de los elementos que constituyen la mezcla, y la
segunda, cuando el concreto está en estado líquido aprisionado. Un concreto
bien proporcionado y con una consistencia correcta, no es susceptible de sobre
vibrarse, por lo cual un exceso de vibración, puede resultar beneficioso o por lo
menos no inadecuado. La función del vibrador será la de ablandar las
revolturas, densificarla, homogenizarlas y lograr un buen acabado superficial
del concreto en contacto con la cimbra. La posibilidad de sobre vibración, será
evidente, ya que la superficie de concreto tendrá una apariencia espumosa
debido a la acumulación de muchas burbujas de aire y el agregado grueso se
asentará abajo de la superficie, esta sobre vibración se presentará en concreto
que esté demasiado húmedo y la corrección será precisamente reducir el
revestimiento, mas no la vibración.

Tecnología del Concreto


Ing. Flavio Abanto Castillo

82. SUSCEPTIBLE.-

Capacidad de los cuerpos en poderse modificar y recibir impresión para un fin


dado.

Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2003. 1993-2002 Microsoft Corporation

83. SOBREDIMENSIONAL.-

Método de Análisis de las ecuaciones físicas que permite determinar cavidades


en que se expresa las soluciones de dichas ecuaciones.
Dar dimensiones excesivas.
ET

84. SOPLETEADO CON ARENA.-

El tratamiento con soplete de arena es uno de los métodos usados para repara
la superficies de concreto endurecido, cuando la superficie se prepara después
que el concreto ha endurecido se limpia con sopletes de arena húmeda y
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 30
TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

lavada. No siendo conveniente este tratamiento en muros y obras de concreto


reforzado. También se utiliza como un método mecánico para dar acabados y
se emplea para superficies aparentes, para eliminar variaciones de color de
superficie o para exponer el agregado en el concreto arquitectónico. El
sopleteado con arena sirve a la eliminación de numerosas impurezas que no
han penetrado profundamente en la pasta de cemento endurecido. Este
tratamiento con abrasivo pulveriza y quita las partículas de mugre así como
también una parte de la capa superficial. Por ser numerosos los abrasivos
disponibles (escorias de alto horno, carburo de silicio, arena de cuarzo,
cáscaras de nuez, etcétera), se puede elegir el método de sopleteado que
perjudique lo menos posible el soporte.

www.unicon.com.pe

85. SUELO CIRCUNDANTE.-

Puede ser de arena fina, si es así se debe colocar un relleno de grava fina,
entre el suelo y las paredes del pozo para impedir que la arena pase al pozo.
Cuando se diseña un tanque séptico el líquido proveniente del mismo pasa a
través del pozo hecho con ladrillos o rocas conjuntas abiertas (sin mortero) y
llega al suelo circundante. Luego es tratado por las bacterias presentes en el
suelo El suelo circundante se modela mediante resortes lineales. Se comparan
los esfuerzos causados en la tubería para ambos casos.

86. TANDA DE PRUEBA.-

Es la mezcla preparada bajo condiciones de laboratorio y obra, para ser sujetas


a revisión y ajustes sobre la base de los resultados obtenidos.

www.construaprende.com

Mide un aspecto importante del rendimiento de las mezcladoras, es la


uniformidad del concreto tanda a tanda, la cual no sólo es afectada por la
uniformidad de los materiales y su medida, sino también por la eficiencia de
mezclado, es un ensayo del concreto fresco, una ayuda importante para
mantener un mezclado uniforme, especialmente una consistencia uniforme.

87. TIEMPO DE MEZCLADO.-

La variación en el tiempo de mezclado del concreto da lugar a modificaciones


en el contenido de aire, aunque dentro de los límites de tiempo usuales el

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 31


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

efecto es pequeño. El efecto del tiempo de mezclado sobre el volumen de aire


incorporado al concreto es de considerable importancia en la producción de
concreto premezclado, material que puede ser transportado a distancias
variables con la consiguiente modificación en los tiempos de mezclado y
agitado.

Se calcula dede el momento en que todos los materiales sólidos han sido
cargados en la mezcladora; el H2O debe agregarse a más tardar, después de ¼
del tiempo total de mezclado.

El tiempo de mezclado debe comenzar a contarse desde el momento en que


todos los materiales sólidos están en el tambor y continua hasta que se inicie la
descarga del concreto. No se considerará como tiempo de mezclado el
requerido para el proceso de descarga del concreto.

88. TURBIDÍMETRO.-

Es un instrumento nefelométrico que mide la turbidez causada por


partículas suspendidas en un líquido. Haciendo pasar un rayo de luz a través
de la muestra se mide la luz reflejada por las partículas en un ángulo de 90º
con respecto al rayo incidente. Las lecturas se dan en NTU (Unidades
Nefelométricas de Turbidez).

Instrumento destinado a medir el grado de turbidez de un líquido. El más


común es el nefelómetro, que mide la cantidad de luz absorbida por el líquido.

89. VIBRACIÓN EXTERNA.-

En los concretos, herramienta especial para compactar el concreto fresco


vertido en los encofrados. La cabeza de vibrador que funciona mecánicamente
se introduce en el concreto.

Los vibradores de encofrado o vibradores externos, se adhieren por medio de


mordazas a la parte exterior de los encofrados, a través de los cuales trasmiten

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 32


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

un movimiento vibratorio al concreto. Actúan por vibración o sacudimiento del


encofrado el cual absorbe una parte importante de la energía generada.

90. VIBRACIÓN DE SUPERFICIE.-

Actúa directamente sobre la superficie de concreto, el equipo utilizado se


denomina vibradores de superficie consisten de una placa horizontal sobre la
cual se colocan una o más unidades vibradores de tipo similar a las empleadas
en los vibradores de encofrado. Estos vibradores son preferentemente
utilizados en la compactación del concreto de losas, pisos u otros elementos
planos, o en todos aquellos casos en los que la superficie de aplicación es
extensa. No son efectivos para espesores de 30 cm.

Vibración en Rodillo Delantero

91. VERSATILIDAD.-

Versatilidad es la capacidad o habilidad de adaptarse a distintas tareas o


circunstancias saliendo airoso de las mismas.

Es darle forma al concreto que se desee, haciendo uso del encofrado que se
adecuado. Es una propiedad del Concreto en estado fresco por lo cual permite
que se obtenga la forma que se desee de la mezcla mediante un encofrado
establecido.

Capaz de adaptarse con facilidad y rapidez a diversas funciones.

Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2003. 1993-2002 Microsoft Corporation

92. VULNERABILIDAD.-

Los poros capilares son los principales responsables de la vulnerabilidad al


ataque de heladas, debido a que estas están en la capacidad de contener agua
que puede congelarse.

Naturaleza y Materiales del Concreto


Enrique Rivvba López

BIBLIOGRAFIA

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 33


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

Páginas Web:

 www.monografias.com

 www.construaprende.com

 www.elrincondelvago.com

 www.unicon.com.pe

 http://es.wikipedia.org/wiki/Reolog%C3%ADa

 http://es.wikipedia.org/wiki/Petrograf%C3%ADa

 http://www.hiru.com/es/fisika/fisika_00900.html

 http://www.wordreference.com/definicion/inmersi%F3n

Libros:

 Diccionario Enciclopédico QUILLET

 Control del Concreto en Obra


ICG-Instituto de la Construcción y Gerencia-II Congreso Internacional de la
construcción.
Ing. Enrique Rivva López

 Tópicos De Tecnología del Concreto

Enrrique Pasquel Carvajal.

 Tesis: Estudio de Adherencia entre el Concreto y el Acero


Andrey Aparicio Ventura

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 34


TECNOLOGIA DEL CONCRETO VOCABULARIO TECNICO

 Naturaleza y Materiales del Concreto


Enrique Rivvba López

 Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2003. 1993-2002 Microsoft


Corporation

 Diccionario y Arquitectura Construcción y Obras Públicas.


Putnam y Carslson

 Tecnología del Concreto


Ing. Flavio Abanto Castillo

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA Páá giná 35