You are on page 1of 22

T

E
X Gyre:
The New Font Project
Marrakech, November 9th–11th, 2006
Bogusław Jackowski, Janusz M. Nowacki, Jerzy B. Ludwichowski
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
What is the T
E
X Gyre project about?
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
What is the T
E
X Gyre project about?
It is, in a way, a continuation of two LUG
projects: one already accomplished and the
other currently suspended.
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
What is the T
E
X Gyre project about?
It is, in a way, a continuation of two LUG
projects: one already accomplished and the
other currently suspended.
The former is the Latin Modern
family of fonts, i.e., a collection of 92 fonts
(72 text and 20 math ones) in the POSTSCRIPT
Type 1 and OTF formats, based on the
Computer Modern fonts, equipped with
a rich repertoire of diacritical characters.
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
What is the T
E
X Gyre project about?
It is, in a way, a continuation of two LUG
projects: one already accomplished and the
other currently suspended.
The former is the Latin Modern
family of fonts.
The latter is a GUST project, launched in 1996,
aimed at supplementing Adobe’s 35 basic
fonts with a rich repertoire of diacritical
characters (the working name was Qfonts).
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
What is the T
E
X Gyre project about?
It is, in a way, a continuation of two LUG
projects: one already accomplished and the
other currently suspended.
The former is the Latin Modern
family of fonts.
The latter is a GUST project, launched in 1996,
aimed at supplementing Adobe’s 35 basic
fonts with a rich repertoire of diacritical
characters.
licence: the GUST Font License
(open, legally LPPL)
maintainers: B. Jackowski and J. M. Nowacki, GUST
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The fame of the names
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The fame of the names
The source for the work will be the available
openware fonts, most notably the collection
released by URW++ and distributed
with Ghostscript.
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The fame of the names
The source for the work will be the available
openware fonts, most notably the collection
released by URW++ and distributed
with Ghostscript.
Unfortunatelly, the original Adobe names
cannot be retained due to copyrights and
registered trademarks issues. URW names,
on the other hand, are somewhat
incongruous. Therefore we decided to coin
new names, mnemonic to some extent,
consistent within the project.
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The fame of the names
The source for the work will be the available
openware fonts, most notably the collection
released by URW++ and distributed
with Ghostscript.
Unfortunatelly, the original Adobe names
cannot be retained due to copyrights and
registered trademarks issues. URW names,
on the other hand, are somewhat
incongruous. Therefore we decided to coin
new names, mnemonic to some extent,
consistent within the project.
It is intended that all GUST Qfonts fonts will
eventually be replaced by the T
E
X Gyre fonts,
preferably in a transparent way.
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The names of the game
TFM name
Origin PS name
(kernel)
ITC Avant Garde Gothic TeXGyreAdventor qag
ITC Bookman TeXGyreBonum qbk
Courier TeXGyreCursor qcr
Helvetica TeXGyreHeros qhv
Palatino TeXGyrePagella qpl
Times TeXGyreTermes qtm
New Century Schoolbook TeXGyreSchola qcs
ITC Zapf Chancery TeXGyreChorus qzc
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The names of the game
Origin OTF name
ITC Avant Garde Gothic TeX Gyre Adventor
ITC Bookman TeX Gyre Bonum
Courier TeX Gyre Cursor
Helvetica TeX Gyre Heros
Palatino TeX Gyre Pagella
Times TeX Gyre Termes
New Century Schoolbook TeX Gyre Schola
ITC Zapf Chancery TeX Gyre Chorus
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
Font species: T
E
X Gyre Bonum (v. 0.995)
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHtvuunorróxsz oi±¬J<6¬8g
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHamuuaocróksz oiøgagS¬Sg
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHnMnuacrrousz o:o¬q=6¬S·
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHaMauaosróúsz oi±nanC¬Sg
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
Font species: T
E
X Gyre Pagella (v. 1.000)
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓH»mataorróxsz o1zj±=6¬8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHxmrcacrróxsz o1zj|=6¬8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄOH~·rurcrróxsz o1z¸±¸6;8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓH+ueuecrróxsz oaa¡a¡6¬8o
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
Font species: T
E
X Gyre Termes (v. 1.000)
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄOH\xauaorróxsz o1z(a=6¬8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓH±uaracrróxsz o1z(a=6;8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓHautttcttoxsz o1::¡¡6¬8o
TĄÓHąmburgefóńśż 0123456789
TĄÓH¡ueceorróxsz o1z¡as6y8e
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
TeX Gyre: the repertoire of glyphs
A a Á á Ă ă Ắ ắ Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ
ẵ Â â Ấ ấ Ầ ầ Ẩ ẩ \ Ẫ ẫ \ ´ ´ ´
Ȁ ȁ \ A a \ Ạ ạ » Ặ ặ \ Ậ ậ \ Æ æ Æ
æ i Ǽ ǽ í А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К
Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ
Ы Ь Э Ю Я Ґ Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ
Ў а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с
т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я ґ ђ ѓ є ѕ і
ї ј љ њ ћ ќ ў Џ џ ә A à \ Ả ả i α Ā ā
¯ & < 〈 〉 Ą ą » Á á \ ≈ A a \ Ǻ ǻ \ ↓
← → ↑ ^ - ´ ∗ © @ Ã ã \ B b a ` B | β
´ b - { ¦ | ] ¯ ˘ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ _ ¯ ¯ ¦ • C c
c Ć ć c ¯ ˇ Č č c Ç ç ç Ĉ ĉ ô Ċ ċ c ¸ ¸ ¢ c
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
TeX Gyre: the repertoire of glyphs
℃ ¨ ˆ ` ` ` ´ ´ ´ ´ : ₡ , © © ¤ D d
† ‡ d ] [ ` ` ‖ Ď ď b Đ đ o ° ∆ δ Ø 1 ¨ ¯ ¯ `
÷ | đ $ S ₫ ˙ ı t j i d E o r E ó t Ĕ ĕ t Ě
ě r E ô r Ế ế r Ệ ệ r Ề ề r Ể ể r Ễ ễ r Ȅ ȅ t
E ö r Ė ė r Ẹ ẹ r E ò r Ẻ ẻ r 8 S 8 S l … Ē ē
r — – Ŋ ŋ x Ę ę r E ó t = ℮ Ð ð o Ẽ ẽ r €
! ¡ I f r ß ff ffi ffl fi 5 = = 5 fl ƒ 4 ± ± 4 ⁄ ´
G g o Ǵ ǵ ó Γ Ğ ğ õ Ǧ ǧ ó Ĝ ĝ ô Ģ ģ o Ġ
ġ o S ß ß s ¡ ` > ≥ > C « » ‹ › H l u Ħ
ħ n Ĥ ĥ û ` ´ ´ ˝ - - - · · · I i t I í t Ĭ ĭ t I î
i Ȉ ȉ l I ï t İ l Ị ị t I ì t Ỉ ỉ i IJ ij n Ī ī t ∞ ! Į į
j I í t Ĩ ĩ t I j i I j l Ĵ ĵ i K k k Ķ ķ k I I t Ĺ
ĺ t Λ Ľ ľ r Ļ ļ t Ŀ ŀ t | < ≤ < ₤ ¬ ſ ◊ I I
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
TeX Gyre: the repertoire of glyphs
Ł ł t M m m ¯ ¯ ¯ : U − µ µ × ♪ N n x Ń
ń x N Ň ň x Ņ ņ x 9 o o 9 N ≠ N ñ x
# O o o Ó ó ó Ŏ ŏ ó Ò ó ô Ố ố ô Ộ ộ ô
Ồ ồ ô Ổ ổ ô Ỗ ỗ ô Ȍ ȍ ô Ö o o Ọ ọ o Œ
œ G o o ˛ Ò o o U Ỏ ỏ o Ơ ơ o Ớ ớ ó
Ợ ợ o Ờ ờ ò Ở ở o Ỡ ỡ õ Ő ő o Ō ō o Ω
1 r 1 J ½ ¼ ' Ǫ ǫ o Ó ó ó ◦ ' º Ø o Ø o
o Ǿ ǿ ó Ò õ õ I p r ¶ | ( ) ∂ ° . · ° ‰
I Φ Π π + ± Ψ ® O q o ` ¡ [ ] " „ “ ” ‘
' ’ ' ‚ ' R r a Ŕ ŕ á √ Ř ř k Ŗ ŗ a Ȑ ȑ k Ṙ ṙ
a R ※ ® ' ' ˚ ' ' S s s Ś ś s Ş ş s Ș ș s Š š s
Ŝ ŝ s § : ³ 7 ¬ ¬ / Σ 6 6 6 6 / £ ∑ T l ¡
Ť ť ¡ Ţ ţ Ţ ţ ¡ Θ Þ | r 3 j j 3 ¾ ÷ ³ ¯ ¯
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
TeX Gyre: the repertoire of glyphs
¨ ¯ ¯ ˜ ¯ . f ™ ÷ 2 z z 2 ² I u t I ú ú Ŭ
ŭ t I u t I û û Ȕ ȕ t I u t Ụ ụ t I ù
t Ủ ủ t Ư ư t Ứ ứ ó Ự ự t Ừ ừ t Ử ử
t Ữ ữ õ Ű ű t Ū ū õ _ Ѐ Ѝ ѐ ѝ Ҍ ҍ Ҏ ҏ
Ғ ғ Ҕ ҕ Җ җ Ҙ ҙ Қ қ Ҝ ҝ Ҟ ҟ Ҡ ҡ Ң ң Ҥ
ҥ Ҧ ҧ Ҩ ҩ Ҫ ҫ Ҭ ҭ Ү ү Ұ ұ Ҳ ҳ Ҵ ҵ Ҷ ҷ
Ҹ ҹ Һ һ Ҽ ҽ Ҿ ҿ Ӏ Ӂ ӂ Ӄ ӄ Ӈ ӈ Ӌ ӌ Ӑ
ӑ Ӓ ӓ Ӕ ӕ Ӗ ӗ Ә Ӛ ӛ Ӝ ӝ Ӟ ӟ Ӡ ӡ Ӣ ӣ Ӥ
ӥ Ӧ ӧ Ө ө Ӫ ӫ Ӭ ӭ Ӯ ӯ Ӱ ӱ Ӳ ӳ Ӵ ӵ Ӹ ӹ
Ų ų t Υ Ů ů t Ũ ũ õ V v v _ W v w Ẃ
ẃ w Ŵ ŵ w Ẅ ẅ w Ẁ ẁ w ₩ X x x Ξ Y
y \ Y y \ Ŷ ŷ \ Ÿ y \ Ỵ ỵ \ ¥ Ỳ ỳ \ Ỷ ỷ
\ Ỹ ỹ \ Z z z Ź ź z Ž ž z Ż ż z O o o O Ø
Marrakech, November 9th–11th, 2006 B. Jackowski, J. M. Nowacki, J. B. Ludwichowski T
E
XGyre
The T
E
X Gyre fonts are available from:
http://www.gust.org.pl/projects/e-foundry/tex-gyre
http://www.gust.org.pl/e-foundry/tex-gyre
The T
E
X Gyre project is supported
by T
E
X Users Groups, in particular, by the Czechoslovak
T
E
X Users Group CSTUG, the German-speaking
T
E
X Users Group DANTE e.V., the Polish T
E
X Users Group
GUST, the Dutch-speaking T
E
X Users Group NTG,
TUG India, andlast but not leastTUG.