You are on page 1of 4

.. pa.nchamukhahanumatkavacham ..


   

"!#%$'&)(+*%,.-0/
1 24365798;:<*%&)(=&)5>#%* ("&)(?*%,.-@/ 1 ACB (D2
3657, EGFIH6* EG,"J2,"J2K B (L MON&CPRQ)ST-U/ 
"&)(=KV WJ2:X-0/Y365Y79, EOFIQZ8 [\&)]_^`H6* EG,"&)J2# : 8;a%&b/cdfegLh >iej/ 
fek$'Q)lma-U/onmpqekrsutvrwe@/Ynhxyer8;7zej/{n e ACB K%&Z(?|v]_^}/
~Q)aUQ):<€fL;Jf-j/O‚=ƒ%„†…<8;&)7 /
A`‡ˆ ("&)*‰e0/
Š68u‹Y("&)QZ,ŒZ! EOŽ98;&ZŽ
EOJ2:<Q)[ /
("‘2r  asek#u: 8;#u: #%8 * ˆ ("&Z*‰egH6* E ,"a-kQ)Š6(", ^“’g”•’
36578 lmKsek,"H6&)–— ,egQ)K%365Y79*%("{* ( E Za%, ^ /
L;&)HE Q)–": s$'Q)–"( E ZlmasekŽ98˜™r&),"& ‡ ™Q)Ž9QZš9:<, ^ ’g›C’
3œxq8˜ ea Ež8;&)*%[Zek8;lmK‰egr Ÿ;Q)]¡Ž)xq(—ZŽ9,=Š;–=, ^ /
:<J2¢—] £&Zr[i&Ztv8;:<*‰eg–˜r Eu]y r EuQ)]¡t #"¤9!", ^ ’g¥X’
ACB ({ 8¦:<Qq¤! ek8;lmK‰e*%&)[iQZŽze§H¨ek,"H6&)© Eªa%, ^ /
A ‘2( EO MO#%a >«Ÿ;8;3 EGS¨e–— S6! eg–"("*%&)$'*%, ^ ’g¬­’
36Q)®T, ek"&Zƒ%„‰ek8;lmK‰ek8;na EO¯d„‰ek,"H6&)L;tv, ^ ’
Ž98hZ*%&)"Š6$',"*‰eQ)8;S6–°xqa%&)Q):<r mJ2a%*%, ^ ’±’
…<²T[ZeŽ p;r[Zek8;lmK‰er  ¢—! ek:_ ³—a‰eg*%–‰Ÿ63;,=, ^ /
36&)a%&)t'Q)Žze§H6#%8 a%&)tv´8;[i[˜Ÿ;"&)QZ:<r  J2a%*%, ^ž’gµ’
¶ ˆ 8h egH6("&Z*%*‰ek·‰Ÿ;[Zek:¸&)*%8 &ZJ2a%r[Zeg36[i, /
(#%*U8 lmK#%!?Q)8;#%Š J2: ¹“a%&Z[ir&Zºm( ek,=H;&ZŽ
EO[\, ^ ’g»­’
>·"&)*U$v[\! ea%‘ B (=&)‘2Ž98˜™$vK EOH6[Zeg36[\, ^ /
ˆ ("&Z‘28 &3657, EGFeƒ%: ¹egH6* EG,"J2a‰ek:¸("&)Q)*%Qq¼, ^ ’ ½’
FI¾‰egQ)K%$xtmeFI]_^q8;&)¿ek36&)$v,=À E $v368˜™a%, ^ /
, EOQ)Áekrop6,‰Ÿ;:<rsdeg8œd¤¿e%&)[\("J2a‰ekr9,"¯f„%tÃEO, ^ ’gÄ.’
Q)–"QZJ2:<36&)tegÅ"&)*%, EO: ¹G& ek:<$'Q)–", E ZQ)*%3 EO8 , ^ /
Æ%a%&)J2("&Z( E %>&)tv&ZQ)*+%&)[\("J2a‰eg–">&)Çf("H6, ^“’g”ÉÈ"’
#%Š a%&)Ž9*¨Ÿ63;QZ8 Áeka‰ekŽ8 &™–"[i!=– x Q)S6a%, ^ /
Q):<ʗ(",=&)Ë«("&ZÇfL [6%[ZeQ):<ʗ("=Jf%&)* EOt #%36*%, ^ ’g”É”•’
Ž98;&Z®T(—Z,"(e#u: 8qegH6* EG,"Q)Ì<ÍTa¨Ÿ;, EOFv, ^ /
3657& B (",=Î( EOa%,"#%* r9Q)8 QZ79K%8;!Ϗ™8 l«K‰e
$v$'&)À9QZ$vFI[Ze9rQ)36[\&)>8 (—Z, /
”

3 a%&)ÇfL;[\&)Q):<, EOr Eu{] 36$wŸ;QZ–"a%&)¿e
)Q 369&¨¤9,"&C,=Q)*%$e,=*%Ž9& B ,"[\&)Q), ’g”É›’
,"r™‰#u] $eg,"HZŸ;‘2Ž9&)H¨eŽ98˜™$vK E H6[Zek36[i, ^ /
$vK E Žze§H6[ ,"& ek[;¤} , &)36:<, E š[ ’”‰¥X’
1 H;QZ[i,"r™s]0,=rZs]j,"J2K%Q),": e
36Q)[\Q)tvºm(=Q)a Q)t'ºm("Q)a 8;&),"a%t # /
("Q): * «(=Q)a†* O("Q)a†$'K EGr E tme
("Q): , EO5Y79Q)a0, EO57Q)a†8;&),"t'a%& ’k”‰¬­’
1 H;QZ[i,"r™s]¡&)( B 8;&)H6&b/
1 *%,‰Ÿj–="8 a#U365798;:<*%&)(?3œxq8˜Zr9Q)36, EGFI&)(
Ž9r9tv$vK EOŽ¿e§H6&)[ir9&)( B 8 &)H6&b/
1 *%,‰Ÿj–="8 a#U365798;:<*%&)(?:<Qq¤!", E Fv&)(r9[i&)t'8 :¸*%&)(
*%[\Q)Žze§H6&)(?Ž9rt'– x a%Š6, ‡ *%&)( B 8;&)H6&Œ/
1 *%,‰Ÿj–="8 a#U365798;:<*%&)(?36Q)®T,", EOFI&)("ƒ%„%&)*%*%&)(
Ž9r9tvQ)8;S6H;[\&)( B 8;&)H6&Œ/
1 *%,‰Ÿj–="8 a#U365798;:<*%&)(sŸ;²'[\, EOFI&Z("&)Q):<8;[\&)H6&)(
Ž9r9tvŽ9Çd3;‘2r9[i&)( B 8;&)H6&D/
1 *%,‰Ÿj–="8 a#U365798;:<*%&)(sŸ ˆ 8˜™, EGFI&)(?H6(" M  8;&)(
Ž9r9tv>*%8 $'À9[\&)( B 8 &ZH;&b/
1 AB (D2436579, EGFIH6* EG,"J2,"J2K B (b [i&Z,"79J2: ¹
PRQ)ST-U/ A * E ÁE ³—WJ2:X-@/o3;5Y79, E Fv8˜ [\H6* E ,"&)* ^ #u: 8 a%&b/
H6* E ,"&)Q)*%QZa†Lh >, ^ /o8 &Z( E 3 E K†~Q)aU$vQ)lma-0/ A 5Y>C*VuŽ E a†~QZa†rs t'r, ^ / 
[i&Z,": xoa%H6* EG,"‘2Š6Ž9&):¸Q)Ž9š ^ ( ‡# v>#†
3 QZ8 Q)*%(sŸ;.-U/
~Q)aUP ¢—("&ZQ):<rwegQ)8 J2( B (#%a ^ /
1 A 5Y>*V Ž
EOa%&)( A  E  &
f("& eg*%,.-@/
1 ƒ%: ¹w,yxaVZ(#Ua%>Z*V
f("& eg*%,.-U/
1 8 &)( EG3 EOK%&Z(, ˆ ("," &
f(=& ek*%,.-0/
1 A QZ€f*%"–"&Z( A *%&)Q),"r9 &
f("& ek*%,.-@/
1 [i&),=: xoa%&)(?rQ)*%Q  r &
f("& ek*%,.-@/
1 3;5Y79, E FvH;* E ,=a# r[\a%tvr[\3   &
f(=& ek*%,.-0/
~Q)aUr[iJ2(=&)Ž-0/
1 A 5Y>*V Ž
EOa%&)
( ":<(=&)(*%, -0/
1 ƒ%: ¹w,yxaVZ(#UQ)$v[\Ž # B 8 &ZH;&D/
1 8 &)( EG3 EOK%&Z(Q)$'FI&)({ 8 S6]_^ /
1 A QZ€f*%"–"&Z(?r8;79&)(?HE , ^ /
1 [i&),=: xoa%&)(?*#%K%K%("&)(+8)p;S6]_^}/
›

1 3;5Y79, EOFvH;* EO,=a# ACB K%&)(‚|I]_^}/
63 57, EGFIH6* EG,"a# B 8 &)H6&b/
~Q)aUQ):<€fL;Jf-j/
A`‡ˆ ("&)*%, ^ /
8;J2# : 8;&)*%[\*%&)[\Q)Žze§H6FI"[\&)]_^nmŸ;„%&)ÍT8;n&)QZJ28 a‰e
Q):<ʗ("&ZtvÀ9[\! eQZK%3;5Y79*%("*sek#u: :Ã ³—(",=&)*‰egƒ%7& /
H B a%& —> { [\Q)Ž9F #%] 3 E B a%rŽ
E%&)r E Çf–=&)À E $'&)Q): ¹˜eH;tmekFI]_^¨8 &Zze
|IQ)!=–°xqƒ%H¨ek:<$'– EG>iegŽ8 &ZQZ[i8h [\&)36H;, ^ /
A`‡ ,=J2K-0/
1 2 [\&),": xoa%&)("&)5Y>C#%* (=&)(+8;&)( EO3 EOK%&)(?,"H6&)L;tv36[i&Zn,"&Z(
Ž2ua%&)EÂ: - FIQ)*%8;&)[\!"&)(tvÀ9&Z:<H6*%r&)[\!"&)(?,"H6&)L t'Š679¯f„%&)(
|I&)ËO E *%Ž9Fv&)(r Ÿ;tv&)H6t'Ž9rt'L MON&)¯f„%Q)8;Í 36&)(
Ž9³—a%Ž, E : ¹GQ)*%t 9*%&)(Q)369tv*%(=*%&)("&)Q),=a%Q)8 nC,"&)(
Ž)x(—™Q)L ÇdL |It'Ž #%8;*%&)(?Eª: Á¡Q)*%8;&)[\!"&)(?: oQ)Á Q)*%[i&ZtvÀ  a%&Z(
Ž95Y>Y Q)8;*V Ž95Y>uQ)8 a%&Z9:<tC‹,"!=,"H6&)rQ)36Ž { J2(=Š;&Z!":<&)(
:<$'r¯ ¡QZ8 ˆ 8qe§Ž9*%&Z(?[\&),#%Á &)(?,"H6&)|I&)ËO EG*%Ž9FI&Z(Ž a%&)Ž9QZH;a [\&),"8;[iŠ6:<&)(?S6]_^qŠ6(‰Ÿ;=&)","3657, EOFI8h [\H;* EO,=J2,"J2K%>#4
3 QZ8 Q)*%(sŸ;.-@/
1 H;QZ[i,"r™s]¡,"r™‰] &)(?Le§Lqe§Lqe Lqe§Lqeg8)p;S6]_^ B 8;&)H6&b/
1 H;QZ[i,"r™s]¡,"r™‰] &)(?|e§|e§|e§|e |e=|I]_^ B 8;&)H6&b/
1 H;QZ[i,"r™s]¡,"r™‰] &)(?F #‰e§F #‰e§F #‰e§F #se F #‰e9,"&)[\!"&)( B 8;&)H6&Œ/
1 H;QZ[i,"r™s]¡,"r™‰] &)(?t E e§t E e t E e§t E e§t E e A &ZrQ)Sh™a%Ž9rt'Ž9Çf36‘2r[\&)( B 8;&)H6&b/
1 H;QZ[i,"r™s]¡,"r™‰] &)(b‰e‰e‰esehsek$vK E B a%Çf–"*%&)( B 8;&)H6&D/
1 ]2e§]e ]e§]2e§]er x«,Ϗ™,yxaVZ(# 365Y79, EOFI8h [\H6* EG,"a#
36[i(=J2K%3;[\a%J2K¨Ÿ;ÎY79&)] *%&)( B 8 &)H6&b/
1 rwe§Fe§ e§·e ¿e7¿e W¼e§>i e ª e
¿ek]2 e e§„‰ e ¨e !e
a‰e ‡ e§: ehse§*‰ek3¨e§|e§Lqe§– e§, ek(e§[)e§tme§8eg$e§S¨e§Žze§H¨e
6e¤¿e B 8 &)H6&b/
~Q)aUQ):<€fL;Jf-j/
1 3œx8hZrQ)36, EOFv&)(+3657, EOFIH6* EO,"#a ]e§]2e§]e§]2e§]e
Ž9r9tv$vK E Ž¿e§H6[i!"&Z( B 8;&)H6&D/
1 :<Qq¤!", E FI&)(?3657, E FIH6* E ,"#a r[\&)t'8 :<*%&Z(*%[\Q)Ž¿e H6&)(
1 c'& egcdfekc x egc { eczp¨egc -kŽrtv–yxa%#%Š a%:<,=*%&)( B 8 &)H6&b/
1 3;QZ®',", EGFI&)(+=ƒ%„%&)*%*%&)(+365Y79, EOFIH6* EO,"a#U, e§, e§,e ,e§, e
Ž9r9tvQ)8;S6H;[\&)( B 8;&)H6&Œ/
1 …<²'[\, EOFI&Z("&)Q):<8;[\&)H6&)(+tme§te§tme tme§te9*_2Q)Ž¿e§H6&)(*Vutvr¯  ,yxaVZ(#
3657, EGFIH6* EG,"a# B 8 &)H6&b/
¥

1 … ˆ 8˜™, EGFI&)(H;(= M  8;&)(?ƒ‰e§ƒ‰e§ƒ‰e§ƒ‰e§ƒ‰eƒ%: ¹G,yxaVZ(#
9Ž r9tvŠ6(‰Ÿ;>*%Q)*%8;&ZH6r&)( B 8;&)H6&Œ/
1 A 5Y>*V Ž E a%&)(?8;&)( E 3 E K%&)(?,"H6&)L t'&)(?Ž2 a%&)$zŸ;rQ)*%8;&)[\!"&)( 
[i&Z,"79J2: ¹Gr  3;&Z3;&ZE: r&)(?,"H6&)8h (—ZŠ6, ‡ *%&)(L MGN&)¯f„%*%& ‡ &)(
r&),=:<&)(?3;5Y79, EOFv8˜ [\H6* EG,"a# B 8 &ZH;&b/
–yxa%#%Š a%Q)36$v&Z79L MGN[\&q¤9Ž$v&)QZr*V „%&)Q)r9J2("J2a%Q)[6¤9 MGH 36[i(=J2K%3;[\a%J2K¨Ÿ;ÎY79]¡*%&Z( B 8;&)H6&b/
Ž9r9tvŠ6(‰Ÿ;>*%Q)*%8;&ZH6r&)(3;5Y79, EOFv8˜ [\H6* EG,"a# 
[i&Z,"79J2: ¹G8;[\Š;Ž&):<&)(?>ie§>ie§>ie >ie§>ie B 8 &ZH;&b/
~:—egr8 7¿eg36Q  ‘28 &a Ež,"H6&)r8;7zek3 # 9[-0/
Æ%r8;&)[Zek>#%3 ‘ B a¨Ÿ;K‰egŽ98˜™$vK EOQ)*%8;&)[\!", ^ ’g”2±’
Q)Ì<8;&)[Zeka E 3 #u Q ‘2( ek3 E K%3Zp;K%Š68uV™*%, ^ /
Q)K%8;&)[Zek7b3 #u Q ‘2( ekŽ8˜ZŽÇf36‘2r[Zeg$ E –=, ^ ’g”‰µC’
79a EO8;&Z[Zek3 # Q 9‘2( egŽ98˜™[yŸ;=Q)*%8 &Z[i!", ^ /
36578 &)[Zek3 #u Q 9‘2(ekŽ98˜™twŸ;r98 $'À9[\, ^ ’g”‰»­’
S6„^¨8 &Z[)eg7Œ3 #u Q 9‘2(ekŽ98˜™#u: 8;8 $'À9[\, ^ /
Ž9³—a%8;&)[Zek3 # Q ‘2( ekŽ8˜ZŽp;–"&)€d(":<&)("r9, ^ ’k”¨½’
A Á¡8;&)[Zek3 # Q ‘2("Q),"Á r&),"& ‡ ™Q)Ž9QZš9:<, ^ /
*%8;8 &)[Zek3 #u Q 9‘2(ek[i&Z>C–sŸ;","8;&)³—* EG("&)a ^ ’”‰Ä.’
:<$'8 &)[Zek3 #u Q 9‘2(ek{K twŸ;l«("Å"&)*%:<$™*%, ^ /
ƒ%: ¹G&)8  Q)²«ek3 # Q 9‘2( eŽ98˜™Q)Ž9QZš9–—Z#%8 :
^Ɂ ME 8;, ^ž’g›\È"’
Q)*%L˜™twŸ [yŸ6"( E lma%® ,"H6&)ʗ("& ˆ ("&)Q):<3 QZ„%a-0/
r8;7 B ,"[i!#%{* 8j,"H6&)L t',"8;&)³—* EG("&)a ^ ’k›\”u’
’ ~Q)a?2 Ž
EG:<$Z*%Ž¿e§Q)H6a%&)("& eT2 [\&),"7J2: ¹GŽ2ua%&)ŠZŸ;lma‰e 
36579, EGFIH6* EG,"‘2r8;7zekŽÇf3œxq!—Z, ^ ’
Proofread by Ravin Bhalekar ravibhalekar@hotmail.com

Please send corrections to sanskrit@cheerful.com
Last updated February 6, 2006

¬