You are on page 1of 8

TMMN

qb`ekf`^i= `ljrkf`^`fþk= `ljrkf`^wflkb=


`ljjrkf`^qflk q°`kf`^ qb`kf`^

NM…=…=…

1 2
10½…=…=…
Õ=OPIPM=ãã

jçîÉãÉåí=ÜÉáÖÜí
^äíìê~=ã~èìáå~ ãã OIRM
^äíÉòò~=ãçîáãÉåíç

bq^=p^=j~åìÑ~ÅíìêÉ=eçêäçÖ≠êÉ=pìáëëÉ
`ìëíçãÉê=pÉêîáÅÉ båÖäáëÜ=L=bëé~¥çä=L=fí~äá~åç=J=NUKNOKOMMP=L=o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP
kç kç
ifpq=lc ifpq^=ab bibk`l=abiib
kê kê=`p
j^qbof^ip clokfqro^p clokfqrob
kç kç

NMM NMKMOMKMT j~áå=éä~íÉI=àÉïÉääÉÇ mä~íáå~I=ÉãéÉÇê~Ç~ má~ëíê~I=Åçå=éáÉíêÉ


NMR NMKMQNKMT _~êêÉä=ÄêáÇÖÉI=àÉïÉääÉÇ mìÉåíÉ=ÇÉ=ÅìÄçI=ÉãéÉÇê~Çç mçåíÉ=ÇÉä=Ä~êáäÉííçI=Åçå=éáÉíêÉ
NNM NMKMQUKMT qê~áå=ïÜÉÉä=ÄêáÇÖÉI=àÉïÉääÉÇ mìÉåíÉ=ÇÉ=êçÇ~àÉI=ÉãéÉÇê~Çç mçåíÉ=ÇÉä=êìçíáëãçI=Åçå=éáÉíêÉ
NONLP NMKMRUKSN _~ä~åÅÉ=ÄêáÇÖÉI=Ñçê=ëÜçÅâJ mìÉåíÉ=ÇÉ=îçä~åíÉI=é~ê~= mçåíÉ=ÇÉä=Äáä~åÅáÉêÉI=éÉê=ê~ÅJ
~ÄëçêÄÉê=~åÇ=ëíìÇ=ëìééçêíI=Ñçê= ê~èìÉí~=ëáå=ÑäÉÅÜ~I=~ãçêíáÖì~J ÅÜÉíí~=ëÉåò~=ÑêÉÅÅá~I=~ããçêíáòJ
êÉÖìä~íçê=ïáíÜçìí=éçáåíÉê Ççê=éçêí~Jéáíµå ò~íçêÉ=éçêí~éáíçåÉ
NOR NMKMRTKMT m~ääÉí=ÄêáÇÖÉI=àÉïÉääÉÇ mìÉåíÉ=ÇÉ=•åÅçê~I=ÉãéÉÇê~Çç mçåíÉ=ÇÉääÛ~åÅçê~I=Åçå=éáÉíêÉ
NQQ NMKPMMKMM aá~ä=Ñ~ëíÉåÉê pìàÉí~Ççê=ÇÉ=Åì~Çê~åíÉ cÉêã~Jèì~Çê~åíÉ
NUO OMKMPMKMM _~êêÉä=EÇêìã=~åÇ=ÅçîÉêF `ìÄç=Eí~ãÄçê=ó=í~é~F _~êáäÉííç=Eí~ãÄìêç=É=ÅçéÉêÅÜáçF
NVR OMKMSMKMM _~êêÉä=~êÄçê žêÄçä=ÇÉ=ÅìÄç ^äÄÉêç=ÇÉä=Ä~êáäÉííç
OMN PMKMNRKMM `ÉåíêÉ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=ÅÉåíêç oìçí~=Çá=ÅÉåíêç
ONM PMKMORKMM qÜáêÇ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=éêáãÉê~ oìçí~=ãÉÇá~å~
OOM PMKMOTKMM pÉÅçåÇ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=ëÉÖìåÇçë oìçí~=ÇÉá=ëÉÅçåÇá
OOQ PMKMOTKNP pÉÅçåÇ=ïÜÉÉäI=ïáíÜ=äçåÖ=äçïÉê= oìÉÇ~=ÇÉ=ëÉÖìåÇçëI=éáîçíÉ= oìçí~=ÇÉá=ëÉÅçåÇáI=äìåÖç=éÉêåç=
éáîçí ä~êÖç=ÇÉÄ~àç ëçííç
OQM PNKMUMKMM aêáîÉê=Å~ååçå=éáåáçå `~¥µå=ÇÉ=ãáåìíçë=~êê~ëíê~Ççê máÖåçåÉ=Å~äò~åíÉ=ÅçåÇìííçêÉ
ORM PNKMQSKMM eçìê=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=Üçê~ë oìçí~=ÇÉääÉ=çêÉ
OSM PNKMQNKMM jáåìíÉ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=ãáåìíçë oìçí~=ÇÉää~=ãáåìíÉêá~
PMTLN QMKPMNKSN oÉÖìä~íçê=ïáíÜçìí=éçáåíÉêI=Ñçê= o~èìÉí~=ëáå=ÑäÉÅÜ~I=é~ê~=éçêí~J o~ÅÅÜÉíí~=ëÉåò~=ÑêÉÅÅá~=éÉê=
ëíìÇ=ëìééçêí éáíµå éçêí~éáíçåÉ
PTR QMKOMMKMM píìÇ=ëìééçêí mçêí~Jéáíµå mçêí~éáíçåÉ
QMN RNKMNMKON táåÇáåÖ=ëíÉãI=íÜêÉ~Ç=Çá~ãÉíÉê qáà~=ÇÉ=éìÉëí~=Éå=Üçê~I=Çá•J ^äÄÉêç=Çá=ãÉëë~=~ääÛçê~I=Çá~J
MKVM=ãã ãÉíêç=ÇÉ=ÑáäÉíÉ~Çç=MIVM=ãã ãÉíêç=Çá=ÑáäÉíí~íìê~=MIVM=ãã
QMT PNKNONKMM päáÇáåÖ=éáåáçå m᥵å=ÅçêêÉÇáòç máÖåçåÉ=ëÅçêêÉîçäÉ
QNM PNKNOMKMM táåÇáåÖ=éáåáçå m᥵å=ÇÉ=êÉãçåíì~ê máÖåçåÉ=Çá=Å~êáÅ~
QNR PNKMOMKMM o~íÅÜÉí=ïÜÉÉä oçÅÜÉíÉ oçÅÅÜÉííç
QOM PNKMOPKMM `êçïå=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=Åçêçå~ oìçí~=~=Åçêçå~
QOP UNKNPSKMM `êçïå=ïÜÉÉä=ÅçêÉ pçãÄêÉêÉíÉ=ÇÉ=êìÉÇ~=ÇÉ= kçÅÅáçäç=ÇÉää~=êìçí~=~=Åçêçå~
Åçêçå~
QOR RNKNOMKMM `äáÅâ qêáåèìÉíÉ `êáÅÅç
QPM SNKMUMKMM `äáÅâ=ëéêáåÖ qêáåèìÉíÉJãìÉääÉ `êáÅÅçJãçää~
QPR RNKMRMKMM vçâÉ _•ëÅìä~=ÇÉ=é᥵å=ÅçêêÉÇáòç _~ëÅìä~=ÇÉä=éáÖåçåÉ=ëÅçêêÉîçäÉ
QQM SNKNMMKMM vçâÉ=ëéêáåÖ jìÉääÉ=ÇÉ=Ä•ëÅìä~ jçää~=ÇÉää~=Ä~ëÅìä~
QQP RNKMUMKMM pÉííáåÖ=äÉîÉê qáêÉíÉ qáêÉííç
QQR RNKMVMKMM pÉííáåÖ=äÉîÉê=àìãéÉê jìÉääÉ=ÑäÉñáÄäÉ=ÇÉ=íáêÉíÉ pÅ~ííç=ÇÉä=íáêÉííç
QRM PNKNMMKMM pÉííáåÖ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=íê~åëãáëáµå oáåîáç
TMR PMKMQMKMM bëÅ~éÉ=ïÜÉÉä oìÉÇ~=ÇÉ=ÉëÅ~éÉ oìçí~=Çá=ëÅ~éé~ãÉåíç
TNM QMKMNMKMM m~ääÉí=Ñçêâ žåÅçê~ ^åÅçê~
TNQ QMKMOMKMM m~ääÉí=ëí~ÑÑ qáà~=ÇÉ=•åÅçê~ ^äÄÉêç=ÇÉääÛ~åÅçê~
TON QMKMRMKON qáãÉÇ=~ååìä~ê=Ä~ä~åÅÉ=EÑçê= sçä~åíÉ=~åìä~êI=êÉÖìä~ÇçI=é~ê~= _áä~åÅáÉêÉ=~åìää~êÉ=êÉÖçä~íçI=éÉê=
ëÜçÅâJ~ÄëçêÄÉê=~åÇ=ëíìÇ=ëìéJ ~ãçêíáÖì~Ççê=ó=éçêí~Jéáíµå ~ããçêíáòò~íçêÉ=É=éçêí~éáíçåÉ
éçêíF
TOU QMKNMMKON _~ä~åÅÉ=ëí~ÑÑ=EÑçê=ëÜçÅâJ~ÄëçêJ bàÉ=ÇÉ=îçä~åíÉI=é~ê~ ^äÄÉêç=ÇÉä=Äáä~åÅáÉêÉI=éÉê=
ÄÉê=~åÇ=~ååìä~ê=Ä~ä~åÅÉF ~ãçêíáÖì~Ççê ~ããçêíáòò~íçêÉ
TPM QMKNOMKMM açìÄäÉ=êçääÉê mä~íáääç=ÇçÄäÉ açééáçJÇáëÅç
TTM OMKNMMKMM j~áåëéêáåÖ jìÉääÉ=ãçíçê jçää~JãçíêáÅÉ
PMOQ TMKRMMKMM gÉïÉääÉÇ=ëÜçÅâJ~ÄëçêÄÉêI=Ñçê= ^ãçêíáÖì~Ççê=ÉãéÉÇê~Çç=ÇÉ= ^ãçêíáòò~íçêÉ=Åçå=éáÉíê~=ÇÉä=
Ä~ä~åÅÉI=íç=éêÉëë=áåI=ëÜçìäÇÉJ îçä~åíÉI=ÇÉ=ÉãÄìíáêI=ÇÉ=~ëáÉåíçI= Äáä~åÅáÉêÉI=~=éêÉëëáçåÉI=Åçå=
êÉÇI=íçé ëìéÉêáçê éá~åç=Çá=~ééçÖÖáçI=ëçéê~
PMOR TMKRPNKMM gÉïÉääÉÇ=ëÜçÅâJ~ÄëçêÄÉêI=Ñçê= ^ãçêíáÖì~Ççê=ÉãéÉÇê~Çç=ÇÉ= ^ããçêíáòò~íçêÉ=Åçå=éáÉíê~I=~=
Ä~ä~åÅÉI=íç=éêÉëë=áåI=ÅóäáåÇêáÅ~äI= îçä~åíÉI=ÇÉ=ÉãÄìíáêI=Åáä∞åÇêáÅçI= éêÉëëáçåÉI=ÅáäáåÇêáÅçI=ëçííç=ÇÉä=
Äçííçã áåÑÉêáçê Äáä~åÅáÉêÉ
RNMN NMKMOMKMN Oñ pÅêÉï=Ñçê=Å~ëÉ qçêåáääç=ÇÉ=Ñáà~Åáµå sáíÉ=ÇÉ=Ñáëë~ÖÖáç
RNMO NMKMOMKMO Oñ pÅêÉï=Ñçê=Å~ëÉI=ëéÉÅá~ä qçêåáääç=ÇÉ=Ñáà~ÅáµåI=ÉëéÉÅá~ä sáíÉ=ÇÉ=Ñáëë~ÖÖáçI=ëéÉÅá~äÉ

NF RNMR NMKMNQKMN Pñ pÅêÉï=Ñçê=Ä~êêÉä=ÄêáÇÖÉ qçêåáääç=ÇÉä=éìÉåíÉ=ÇÉ=ÅìÄç sáíÉ=ÇÉä=éçåíÉ=ÇÉä=Ä~êáäÉííç


NF RNNM NMKMQUKMN Oñ pÅêÉï=Ñçê=íê~áå=ïÜÉÉä=ÄêáÇÖÉ qçêåáääç=ÇÉä=éìÉåíÉ=ÇÉ=êçÇ~àÉ sáíÉ=ÇÉä=éçåíÉ=ÇÉä=êìçíáëãç
NF RNON NMKMRUKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=Ä~ä~åÅÉ=ÄêáÇÖÉ qçêåáääç=ÇÉä=éìÉåíÉ=ÇÉ=îçä~åíÉ sáíÉ=ÇÉä=éçåíÉ=ÇÉä=Äáä~åÅáÉêÉ
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP

RNOR NMKMRTKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=é~ääÉí=ÄêáÇÖÉ qçêåáääç=ÇÉä=éìÉåíÉ=ÇÉ=•åÅçê~ sáíÉ=ÇÉä=éçåíÉ=ÇÛ~åÅçê~

O
kç kç
ifpq=lc ifpq^=ab bibk`l=abiib
kê kê=`p
j^qbof^ip clokfqro^p clokfqrob
kç kç

RQNR PNKMOMKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=ê~íÅÜÉí=ïÜÉÉä qçêåáääç=ÇÉä=êçÅÜÉíÉ sáíÉ=ÇÉä=êçÅÅÜÉííç


RQOP UNKNPSKMN Oñ pÅêÉï=Ñçê=Åêçïå=ïÜÉÉä=ÅçêÉ qçêåáääç=ÇÉä=ëçãÄêÉêÉíÉ=ÇÉ= sáíÉ=ÇÉä=åçÅÅáçäç=ÇÉää~=êìçí~=~=
êìÉÇ~=ÇÉ=Åçêçå~ Åçêçå~
RQOR RNKNOMKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=ÅäáÅâ qçêåáääç=ÇÉ=íêáåèìÉíÉ sáíÉ=ÇÉä=ÅêáÅÅç
RQQP RNKMUMKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=ëÉííáåÖ=äÉîÉê qçêåáääç=ÇÉ=íáêÉíÉ sáíÉ=ÇÉä=íáêÉííç
RQQR RNKMVMKMN Oñ pÅêÉï=Ñçê=ëÉííáåÖ=äÉîÉê=àìãéÉê qçêåáääç=ÇÉä=ãìÉääÉ=ÑäÉñáÄäÉ=ÇÉ= sáíÉ=ÇÉääç=ëÅ~ííç=ÇÉä=íáêÉííç
íáêÉíÉ
RTPU QMKNUMKMN Nñ pÅêÉï=Ñçê=ëíìÇ=Eçåäó=ïáíÜ=ëéÉJ qçêåáääç=ÇÉä=éáíµå=Eëçä~ãÉåíÉ= sáíÉ=ÇÉä=éáíçåÉ=Eëçäç=Åçå=éáíçåÉ=
Åá~ä=ëíìÇF Åçå=éáíµå=ÉëéÉÅá~ä=F ëéÉÅá~äÉF

fÇÉåíáÅ~ä=ëÅêÉïë NF RNMR
qçêåáääçë=áǨåíáÅçë RNNM
sáíá=áÇÉåíáÅÜÉ RNON
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP

P
250

240

5445
5445

445

260

435

440

401

410

407

450 443

5443

100
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP

Q
5415

5425

425

{ 5423
415

430

{ 423

420

5105
5105 5105

5110
105

5110

110

182
180/1 195
770

3024
307/1

210 5738
5121
220 201
375

121/3
705
144
5125
721

125

710

3025
100
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP

R
S
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP
qÜáë=é~ÖÉ=ï~ë=äÉÑí=Ää~åâ=áåíÉåíáçå~ääóK bëí~=é•Öáå~=ëÉ=Ü~=ÇÉà~Çç=Éå=Ää~åÅç= nìÉëí~=é~Öáå~=≠=ëí~í~=ä~ëÅá~í~=îìçí~=
áåíÉåÅáçå~äãÉåíÉK áåíÉåòáçå~äãÉåíÉK
o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP

T
bq^=p^=j~åìÑ~ÅíìêÉ=eçêäçÖ≠êÉ=pìáëëÉ
`ìëíçãÉê=pÉêîáÅÉ
_~ÜåÜçÑëíê~ëëÉ=V
mKlK=_çñ=QOT
`eJORQM=dêÉåÅÜÉå
mÜçåÉ=HQN=EMFPO=SRR=OT=TT
c~ñ=HQN=EMFPO=SRR=UQ=PM
ÉJã~áäW=Éí~Åë]Éí~KÅÜ
ïïïKÉí~KÅÜ

POU=QSQ=J=NUKNOKOMMP=L=o¨Ç~qÉÅÜ=L=MP