You are on page 1of 2

8PPpWRGRSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHYiOYXODVGHDOtYLRHPWXEXODo}HVKLGUiXOLFDV

(QJ/XL]$&DPDUJR

$V YiOYXODV GH DOtYLR VmR GLVSRVLWLYRV PHFkQLFRV TXH WrP SRU ILQDOLGDGH DWXDUHP QD SURWHomR GDV WXEXODo}HV
FRQWUD DV VREUHSUHVV}HV $WUDYpV GH PHFDQLVPRV LQWHUQRV UHJXOiYHLV DXWRPDWLFDPHQWH DEUHPVH TXDQGR D
SUHVVmRQRLQWHULRUGDWXEXODomRH[FHGHDYDORUHVSUpDMXVWDGRVSHUPLWLQGRDVDtGDGHXPDTXDQWLGDGHGHiJXD
VXILFLHQWH SDUD TXH D SUHVVmR FDLD DWp R YDORU DMXVWDGR TXDQGR HQWmR IHFKDPVH 'HVWD IRUPD FRQVHJXHP
H[HUFHUXPFRQWUROHVREUHRH[FHVVRGHSUHVVmRUHGX]LQGRR H FRP LVWR PDQWrP D WXEXODomR SURWHJLGD 6mR
LQGLFDGDVSDUDXWLOL]DomRHPDGXWRUDVHUHGHVGHDEDVWHFLPHQWRHPJHUDOHPVLVWHPDVLQGXVWULDLVHPLUULJDomR
HHPLQVWDODo}HVSUHGLDLV

)HQ{PHQRVFRPRRJROSHGHDUtHWHSRGHPHOHYDUDSUHVVmRQRLQWHULRUGHFRQGXWRVDQtYHLVLPSUHYLVtYHLVHDWp
PHVPR SHULJRVRV 0XLWDV YH]HV DWLQJHP YDORUHV VXSHULRUHV DR SUySULR OLPLWH GH UHVLVWrQFLD GR PDWHULDO
FRQVWLWXWLYR GRV WXERV SRGHQGR SRU LVWR SURYRFDU D UXSWXUD GRV PHVPRV QmR UDUR FRP LQXQGDo}HV GDQRV
LQGHQL]Do}HVHWF

9iOYXODV GH DOtYLR VmR GLVSRVLWLYRV SUiWLFRV HILFD]HV H GH EDL[R FXVWR 'HYHP VHU LQVWDODGDV QR WUHFKR GD
WXEXODomRTXHVHGHVHMDSURWHJHUFRQWUDRVHIHLWRVGDVREUHSUHVVmRHGHYHPDEULUVHDXPDSUHVVmRSUpIL[DGD
QDRUGHPGHDFLPDGDDOWXUDPDQRPpWULFDORFDO(VWHYDORUpXPOLPLWHSUiWLFRUHFRPHQGDGRSRUGLYHUVRV
HVSHFLDOLVWDV H FDSD] GH GDU VHJXUDQoD DR VLVWHPD $OJXPDV YiOYXODV Mi YrP GH IiEULFD UHJXODGDV HQTXDQWR
TXHRXWUDVSHUPLWHPDRSUySULRXVXiULRID]HUDUHJXODJHP

2 GLPHQVLRQDPHQWR GH YiOYXODV GH DOtYLR FRQVLVWH EDVLFDPHQWH HP VH GHWHUPLQDU TXDO GHYHUi
VHU R GLkPHWUR GD YiOYXOD QHFHVViULR SDUD OLPLWDU D SUHVVmR GD iJXD HVFRDQGR QR LQWHULRU GR
FRQGXWRHPXPYDORUPi[LPRIL[DGRSUHYLDPHQWH8PPpWRGRSDUDVHFRQVHJXLULVWRpXWLOL]DQGR
D FRQKHFLGD  HTXDomR GH %HUQRXOOL 'H IRUPD VLPSOLILFDGD FRQIRUPH LOXVWUDGR QD ILJXUD DQH[D
DSOLFDQGRVHHVWDHTXDomRHQWUHRVSRQWRVHREWHPVH

Y   S Y   S 
  ]   ]   K  
J J J J

RQGH

Y   J 4  JS  '  

S J + PD[ 

] ] 

Y    J T  JS  G  

S J  

K   N H  N Y T  JS  G  

HDVYDULiYHLVUHSUHVHQWDPRTXHVHJXH

' GLkPHWURLQWHUQRGRFRQGXWR P 
G GLkPHWURHIHWLYRGDYiOYXOD P 
4 YD]mRGDiJXDQRLQWHULRUGRFRQGXWR P V 


T YD]mRGDiJXDDWUDYpVGDYiOYXOD P V 


NH FRHILFLHQWHGHSHUGDGHFDUJDQDHQWUDGDGRRULItFLRGHVDtGDGRFRQGXWRSDUDDYiOYXOD # 
NY FRHILFLHQWHGHSHUGDGHFDUJDQDYiOYXOD IRUQHFLGRSHORIDEULFDQWHGDYiOYXOD 
K SHUGDGHFDUJDHQWUHRVSRQWRVH PFD 
+P DOWXUDPDQRPpWULFDQRSRQWRRQGHVHVLWXDDYiOYXOD PFD 
+PD[ DOWXUDPi[LPDGHVHMiYHOQDVHomRRQGHVHVLWXDDYiOYXOD FHUFDGHDFLPDGH+P 
D FHOHULGDGHGDWXEXODomR PV 
J DFHOHUDomRGDJUDYLGDGH PV 



6XEVWLWXLQGRDVHTXDo}HV  D  HP  YHP

4  JS  T
 + PD[   N H  N Y 
'  G
'XUDQWHDDEHUWXUDGDYiOYXODDYDULDomRTXHRFRUUHUiQDYD]mRVHUiMXVWDPHQWHDGLIHUHQoDHQWUHDYD]mRQR
FRQGXWRHDYD]mRQDYiOYXODRXVHMD

'4 4T 

2YDORUPi[LPRGDHOHYDomRGHSUHVVmRGDGRSRU$OOLHYLHPFRQGLo}HVGHJROSHGHDUtHWHVHUi

D
'+ 'Y RXVHMD
J

'Y J + PD[  + P D

0DVFRPR

'4 $ 'Y H $ S'   ORJR

'4 S'  J  + PD[  + P  D 

'DtVXEVWLWXLQGRDHTXDomR  QD  YHP

T 4  S'  J  + PD[  + P  D 

/HYDQGRDHTXDomR  QDHTXDomR  HGHVHQYROYHQGR

§   NH  NY · §  '  + PD[  + P ·


   

G ¨ ¸ ¨4  ¸ 
¨  + ¸ ¨ D ¸
© PD[  4 ' ¹ © ¹


&RPDHTXDomR  SRGHVHGHWHUPLQDURGLkPHWURTXHGHYHUiWHUXPDYiOYXODGHDOtYLRTXHOLPLWDUiDSUHVVmR
QRLQWHULRUGRFRQGXWRHPXPYDORUPi[LPR +PD[

([HPSORLOXVWUDWLYR

4 P V


' P
+PD[ P
+P P
NH 
NY 
D PV

(VWHVGDGRVOHYDGRVjHTXDomR  UHVXOWDPHPG P# §

5HIHUrQFLDVELEOLRJUiILFDV

7XOOLV-3§+\GUDXOLFVRI3LSHOLQHV3XPSV9DOYHV&DYLWDWLRQ7UDQVLHQWV§:LOH\1HZ<RUN
6LPRQ$/§+\GUDXOLFV§-RKQ:LOH\ 6RQV1HZ<RUN

9LWyULD(6MXOKR

2DXWRUpH[$VVLVW7pFQLFRGD7XERVH&RQH[}HV7LJUH6$HH[3URP7pFQLFRGD)RUWLOLW6$$WXDOPHQWHp&KHIHGH0DQXWHQoDRGR6(6&(6(PDLO
OFDPDUJR#QXWHFQHWFRPEU