LA CIENCIA Y EL CUERPO ASTRAL

Por Richard, Duc de Palatine

Traducido por Frater Lucis Fiducius

La ciencia moderna y la sicología han cepillado la existencia del “cuerpo astral”

como siendo simplemente una ilusión y una alucinación debida a la anestesia o
a la histeria. Ellos también afirman que otras experiencias ocultas o místicas
son solamente unas pocas gotas en el gran océano de superstición y creencias
sobrenaturales que tienen sus raíces en los caprichos de la anomalía
sicológica.

En sicología, el término anestesia ha sido dado para designar la sensación de

despersonalización, siendo esto que el individuo siente que no tiene un cuerpo
material, significando por supuesto cuando el “ego” ha sido trasplantado a una
localización fuera de su cuerpo material. El hombre que se vuele súbitamente
consciente de flotar en el aire, y que ve su cuerpo material yaciendo sobre la
cama temiendo que el cuerpo pueda ser lastimado, etc., todo lo cual ha sido
explicado como un sueño vívido.

Nosotros también sabemos que los científicos en lo principal son

intelectualmente deshonestos y ellos no han querido investigar ninguna forma
de fenómeno oculto y aún al mismo tiempo lo muestran como una ilusión. Uno
tiene solamente que leer los reportes concernientes a muchos médiums
famosos que permitieron ser “testeados” por los científicos. Parecería que
cuando un científico viene a enfrentarse a un tipo de fenómeno que no puede
ser medido por los cinco sentidos o por los métodos imperiales de
investigación, ellos niegan su existencia o lo desdibujan como siendo una
ilusión de los sentidos.

Los científicos saben que su ciencia está siempre cambiando a medida que
nuevas ideas están siendo traídas a la luz. El abogado del misticismo,
ocultismo o espiritismo rechazará la explicación sicológica o científica acerca
de que sus experiencias son alucinaciones autoscópicas nacidas de una
primitiva superstición. Es deshonesto para un hombre y un erudito, desacreditar
algo que él mismo nunca ha investigado honestamente con una mente
imparcial. Es también una gran imputación contra los millones de hombres y
mujeres que han experimentado la separación del cuerpo astral o emocional
del cuerpo físico, esto es simplemente decirnos a todos que nosotros somos
mentirosos sin rostro.

Desde el amanecer de la historia conocida del hombre, el conocimiento del

doble astral y la habilidad para proyectarlo fuera del cuerpo ha sido demostrado
centuria tras centuria. Ellos agruparían a tales hombres como Paracelso,
Swedenborg, Apolonio de Tiana, Jesús entre aquellos sufriendo de histeria o
incipiente paranoia. Ellos considerarían a Plotino como practicando éxtasis
como teniendo alucinaciones y siendo un gran engañador. Las vidas de los
mencionados y muchos cientos más eran todas conocidas como estando por
encima del reproche, aún así ¿cuantos de los muchos científicos sicológicos
podrían jactarse de vivir vidas de la misma manera puras y santas?

Como hemos dicho con frecuencia, el hombre occidental es fundamentalmente

un “no creyente” hasta que ha sido capaz de probar una cosa por él mismo, así
que cuando él es confrontado con historias del “doble humano” y “experiencias
fuera del cuerpo” él francamente descree del contador de historias. ¿Con qué
criterio puede el hombre común juzgar estas historias, más si él mismo nunca
las ha experimentado? En efecto, el término “hombre común” es una de las
más grandes alucinaciones sicológicas que tenemos y que aún es paseada
alrededor del mundo como siendo una verdad en sí misma. Tome un centenar
de hombres de todos los caminos de la vida y trate y encuentre al “hombre
normal”, obviamente el “hombre normal” no existe excepto en la mente de los
científicos sicológicos.

Los científicos admiten que la razón por la cual tales “alucinaciones” toman la
forma que ellas tienen no está clara, aún así ellos asumen la posición de un
juez y juzgan y dan su limitado juzgamiento sobre AQUELLOS que ellos nunca
han investigado realmente.

La ciencia es muy inclinada a apuntar con el dedo acusador a la Iglesia y a los

ocultistas por aferrarse todavía al prejuicio y al dogma, aún así,
preguntémonos, ¿qué departamento de la ciencia está libre del prejuicio y de
los dogmas?- NINGUNO. La mente humana del hombre es siempre la
turbulenta y la engañadora, admitimos que hay engañadores en el mundo
metafísico y somos los primeros en admitir el hecho, pero a causa que hay
fraude, esto no nos da el derecho a condenar a todos los metafísicos como
siendo mentirosos.

A un profesor de una Universidad del Commonwealth se le escuchó comentar

que cualquier forma de “materialización” que tuvo lugar en un cuarto de
sesiones era ya sea un fraude o una ilusión y hasta donde él estaba concernido
que era esta su opinión y la defendería a muerte. Cuando fue enfrentado por el
escritor y se le preguntó si el había alguna vez atestiguado una
“materialización”, él replicó que no lo había hecho y que no deseaba hacerlo.
Este mismo profesor fue forzado a admitir al escritor, que él no tenía idea de lo
que eran la “vida y la salud”, desde que esto estaba más allá de los cinco
sentidos. Qué penoso estado de la situación, aquí hay un hombre que es
responsable por el entrenamiento de futuros sicólogos y era forzado a exhibir
su grosera ignorancia ante la clase.
En una cierta ciudad de Australia, un médium bien conocido se sometió él
mismo a una serie de “pruebas” por un grupo de legos de los cuales el escritor
era uno. La serie de materializaciones fue dada bajo las más estrictas
condiciones de prueba y ningún signo de decepción o fraude fue detectado por
ninguna de las personas presentes. El reporte fue enviado a la Universidad
para su opinión, y ninguna réplica fue recibida. La secuencia de esto fue
llevada al Nivel del Gobierno cuando al individuo concernido le fue escuchado
decir que un número de “chiflados” le había enviado un reporte y él no podía
molestarse en leer eso ya que sabía de antemano que era el resultado de una
alucinación y todos ellos debían tener sus cabezas predispuestas.

Se lo explicamos a usted, si usted hubiera estado allí y tuviera la oportunidad

de ver la forma materializada, examinarla y hallarla SÓLIDA y sus cinco
sentidos respondiéndole y escuchando las voces, ¿podría ser usted llamado
una persona viendo cosas bajo histeria? Ciertamente no, por la simple razón
que su experiencia le demostraba a usted que la materialización había tenido
lugar, pero aquí está la trampa, su explicación puede diferir de las otras debido
a su propio conocimiento y experiencia. Mientras que nuestros científicos dan
juicios sobre cosas que ellos nunca han experimentado.

Nosotros tuvimos el placer de escuchar a la Señora Muerig Morris aquí en

Londres dando un discurso bajo una forma suave de Iluminación, aún así
escuchamos a algunos decir, que ella era una muy buena actriz y era
obviamente un fraude. Esta persona no estaba del todo concernida con el
asunto tratado, él había obviamente venido a encontrar un fraude y él halló el
fraude en su propia mente.

Así es con los científicos, ellos buscan el fraude y ellos encuentran el fraude,
mientras que el honesto buscador de la Verdad viene con una mente abierta y
lo que él ve y escucha él lo pone contra su propia experiencia y conocimiento y
luego llega a sus propias conclusiones. Siempre nos recuerda a un miembro
del Parlamento de un país fuera del teatro de guerra que estaba siempre
diciéndole al ejército lo que debía hacer, aunque él mismo nunca estuvo en el
ejército y no estaba en posición de estar en el lugar y ver por él mismo.