anuncie Correio

da manhã
An o XXII • N º 5277• 14 / 0 3 / 2 0 1 8 • Ed it o r : Re f i na l d o C h i l e ngue
re daccao @co rre i o damanhamoz.com / ed it or@correiod ama nhamoz.com
www. co r re io d a m a nh a m oz . co m

Exmo. Senhor: economia

Edson Arante Principais
desafios para
Jornalista do Correio da manhã
Moçambique
Maputo são resultado
das dívidas
Assunto: Direito à resposta sobre a informação relativa à Insegurança Alimentar em Moçambique, ocultas - BAD
publicada na edição nº 5266 do Correio da manhã. páG 3

Na vossa edição nº5266 de 27 de Fevereiro de 2018 foi publicada uma informação sobre Insegu- negócios
rança Alimentar em Moçambique com o título Dispara Número de Moçambicanos a Passar Fome, Empresas com
citando como fonte de informação o Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional
(SETSAN). Sobre este assunto, vimos pela presente esclarecer o seguinte: portal para
fornecerem
 Anualmente, são realizadas 3 avaliações para determinar o estado de Segurança Alimen- grandes
tar e Nutricional Aguda no País: 1) Avaliação Pós-Choque, também chamada avaliação
rápida – entre Fevereiro e Março, cobre apenas as zonas afectadas por algum choque projectos de
que normalmente tem sido inundações, cheias e seca; 2) Avaliação Pós-colheita, tam- investimento
bém chamada de avaliação profunda – entre Maio a Junho. Nas zonas rurais a principal pág 4
fonte de alimentos e renda é a agricultura, logo esse período é crucial para determinar
a situação actual e projectar a situação de Outubro a Fevereiro; 3) Monitoria de Outubro
– feita numa sub-amostra da avaliação de Maio-Junho com objectivo de determinar a
tendência nas zonas que se mostraram em risco na avaliação de Maio-Junho. Esta pode política
também incluir novas zonas, caso haja informação prévia de algum choque em determi- Um senador
nada região. negro que é um
 A avaliação Pós-colheita de Junho de 2017, a mais representativa do País, indicou que paradoxo
havia cerca de 51.909 pessoas na fase 3 (crise) da classificação da Insegurança Alimen- pág 5

tiku 15!
Liberdade de
expressão
- R. Chilengue
páG 5
 correio da manhã • março 2018

CARTA
tar Aguda (InSAA) para o período de Julho a Agosto de 2017. Por sua vez, a monitoria de Outubro realizada entre
Outubro-Novembro de 2017 estimou que, para o período de Dezembro de 2017 a Março de 2018, havia no
País concretamente nas províncias de Tete, Sofala e Gaza um total de 25.473 pessoas em insegurança alimentar
aguda cuja severidade exige assistência alimentar imediata. Portanto, na base da avaliação dos 3 pressupostos
principais (preço de cereais, reservas alimentares nos agregados familiares e prognóstico para a época chuvosa)
usados para a projecção da situação de InSAA para Outubro a Fevereiro de 2018 combinado com outras infor-
mações, observou-se que a situação melhorou substancialmente, embora persistisse algum nível de InSAA nas
comunidades como resultado da fraca distribuição de chuvas, ocorrência de pragas de rato e de funil de milho.

 Outra informação importante a considerar é que devido à seca de 2015/2016, o País registou em 2016 cerca de
1,5 milhões de pessoas InSAA nas regiões centro e sul. No entanto, devido ao bom desempenho da Campanha
Agrícola 2016/2017, em 2017, a situação mudou completamente, tendo o número de pessoas em insegurança
alimentar aguda baixado consideravelmente, conforme descrito no parágrafo anterior.

 Queremos ressaltar que os resultados da monitoria de Outubro de 2017 constituem a última informação oficial
sobre insegurança alimentar no País, pelo que desconhecemos a origem da informação por vós veiculada na
edição nº5266.

 Neste momento está em preparação, para Março próximo, uma avaliação da vulnerabilidade a insegurança ali-
mentar aguda nas regiões afectadas por choques nomeadamente inundações, escassez de chuva e outros cho-
ques capazes de afectar o acesso a alimentos de forma directa ou indirecta.

 Os relatórios das avaliações e monitórias da vulnerabilidade a insegurança alimentar aguda são públicos e po-
dem ser encontrados no sítio da internet: www.setsan.gov.mz, contactando o SETSAN cito na Av. das FPLM nº
2698 – (Recinto do IIAM – Pavilhão Novo), email: info@setsan.gov.mz ou helena.mahanjane@setsan.gov.mz.

Para terminar, gostaríamos de agradecer pela publicação das nossas informações como um dos destaques do Correio da
manhã o que mostra a importância que dão à esta área, e informar que estamos abertos e contamos convosco para a pu-
blicação de mais informações sobre Segurança Alimentar e Nutricional em Moçambique.

Atenciosamente,

A Secretária Executiva

Edna Germack Possolo

O ano de 2017
caracterizou-se
por uma
tendência de
aumento de preços
de Janeiro a Abril

2

Principais desafios para
Moçambique são resultado
das dívidas ocultas - BAD
O Banco Africano de Desen-
volvimento (BAD) alertou esta
terça-feira que os principais
desafios para Moçambique
resultam dos constrangimen-
tos financeiros decorrentes
da dívida pública elevada e
defendeu que o Governo de-
via apostar na ‘economia azul’
e agroindústria.
“Os principais desafios
para Moçambique resul-
tam principalmente dos
constrangimentos finan-
ceiros num contexto de
pressões para a despesa e
um peso da dívida externa
elevado, que se estima em
cerca de 90% do PIB em
2016”, lê-se no relatório
da instituição baseada em
Abidjan, a capital da Costa
do Marfim.
No documento sobre as eco-
nomias do sul de África, os
analistas do BAD escrevem
que Moçambique, tal como
a Tanzânia, “têm um poten-
cial ainda por explorar na
área da industrialização da
agricultura e da ‘economia
azul’”, referindo-se ao po-
tencial marítimo do país.
No relatório sobre as Per-
spectivas Económicas do Sul
de África (‘Southern Africa
Economic Outlook’, no origi-
nal em inglês), os analistas
notam que “a recuperação a
seguir à crise, nesta região,
revela grande diversidade
nos padrões de cresci-
mento, nas respostas aos
choques externos e às con-
dições macroeconómicas
internas”.
Em Moçambique, apontam,
“apesar da crescente dívida,
o crescimento acelerou de
3,8% em 2016 para 4,7% no
ano passado, impulsionado
pelas exportações minerais”,
correio da manhã • março 2018
ECONOMIA & NEGÓCIOS
previsão de tempo
CANAL DO TEMPO
quarta quinta sexta sábado domingo
14 Março 15 Março 16 Março 17 Março 18 Março
FONTE
34º 23º 35º 26º 32º 21º 26º 20º 27º 20º
e deverá acelerar ainda mais
este ano para 5,3%.
“A agricultura também
teve um forte desempen-
ho, trazendo um alívio mui-
to necessário à inflação,
principalmente nos bens
alimentares”, acrescenta-
se no texto, que nota, ainda
assim, que “o défice das
contas públicas permanece
elevado, e os receios sobre
a dívida ‘in distress’ pode
fazer reverter os ganhos
do crescimento” da econo-
mia.
A inflação em Moçambique Av. Filipe Samuel Magaia, nº 582, 2º andar – 4. Contacto
Cel: 829380506 – 828277750
deve manter-se acima dos
10% este ano, sendo aliás a 06.30 – 18.00
segunda mais elevada neste
grupo de países do sul de
África, que inclui também
Angola que, como uma in-
flação acima dos 20%, é o
país onde os preços mais
subirão este ano.
A degradação das contas
públicas é um dos elemen-
tos que atravessam a gener-
alidade das economias desta
região, colocando “desafios
significativos num contex-
to de baixo crescimento
económico”, diz o BAD.
“Moçambique e Zâmbia
mostram que reduzir ou adi-
ar investimentos de capital
e melhorar a alocação dos
recursos internos podem
estar entre as poucas op-
ções disponíveis para res-
taurar a sanidade orçamen-
tal”, notam os economistas,
concluindo, ainda assim, que
“estas estratégias podem
ser inimigas do crescimento
a longo prazo, uma vez que
os investimentos de larga
escala em infraestruturas
são críticos para impulsio-
nar o crescimento”.
redacção
3

Empresas com portal
para fornecerem
grandes projectos
de investimento
Três organizações moçam-
bicanas anunciaram esta se-
mana a preparação de uma
plataforma electrónica em
que as pequenas e médias
empresas do país poderão
candidatar-se a fornecer
bens e serviços aos grandes
projectos de investimento
estrangeiro no país.
O portal “vai ligar a procura
à oferta”, destacou Agostin-
ho Vuma, presidente da Con-
federação das Associações
Económicas de Moçambique
(CTA), principal associação
patronal de Moçambique,
durante a apresentação
da iniciativa SPX - Subcon-
trating and Partnership Ex-
change - título traduzido
para Intercâmbio de Parce-
rias e Subcontratações.
A apresentação decorreu
durante a XV Conferên-
cia Anual do Setor Privado
(CASP), que teve lugar esta
segunda-feira (12Mar18)
em Maputo.
Na abertura do evento, foi
correio da manhã • março 2018
política & negócios
assinado um memorando de
entendimento entre a CTA, a
Agência para a Promoção de
Investimento e Exportações
(Apiex) e a empresa Mozam-
bique Community Network
(MCNet) com vista à insta-
lação da plataforma, apre-
sentada na Internet como
uma parceria com as Nações
Unidas e alguns dos maiores
investidores estrangeiros
em Moçambique.
As pequenas e médias em-
presas de Moçambique
foram convidadas a inscrev-
er-se no portal, que fará uma
avaliação e certificação base
de cada uma, para as ad-
equar aos pedidos de forne-
cimento que venham a ser
publicados.
A CTA anunciou que, nesta
fase, as firmas podem can-
didatar-se a um programa
de assistência técnica de
apoio à certificação que lhes
permita estar presentes no
portal SPX.
redacção
4
Um senador negro
que é um paradoxo
Natural de Gusau, no Nor-
te da Nigéria, Toni Iwobi
tornou-se no primeiro se-
nador negro da História da
Itália. Mas foi eleito pelo
partido xenófobo e anti-
-imigração liderado por
Matteo Salvini.
Iowbi, que há mais de 40
anos entrou no país com um
visto de estudante, é tam-
bém o responsável pelo De-
partamento Federal de Imi-
gração da Liga Norte.
Foi nesse papel que nas se-
manas que antecederam as
eleições fez campanha sob
o lema “travar a invasão” de
estrangeiros.
O partido defende a depor-
tação dos quase 600 mil mi-
grantes que entraram na Itá-
lia nos últimos quatro anos,
muitos deles africanos.
Iwobi esclarece, no entan-
to, que a estratégia mi-
frase
A conversa sobre novos e velhos média é mesmo
uma seca
Andrew Tucy (Editor-fundador da revista Monocle)
gratória da Liga passa por
apoiar nos seus próprios
países aqueles que pre-
tendem entrar em territó-
rio italiano e alega que a
discriminação e o racismo
advêm da falta de controlo
nas fronteiras.
“A discriminação come-
ça quando não há regras
e quando o Estado deixa
qualquer um entrar. E essa
ilegalidade traduz-se em
violência e em respostas
racistas”, afirmou num co-
mício partidário em Janei-
ro.
Salvini vê na eleição de
Iwobi um enorme trunfo
na execução da sua políti-
ca migratória e diz mesmo
que o político de 62 anos
“vai fazer mais pelos imi-
grantes legais num mês” do
que Jean-Leonard Touadi e
Cecile Kyenge — dois de-
putados negros do Partido
Democrático na câmara bai-
xa do Parlamento italiano
— fizeram “durante toda a
sua vida”.
“Racismo na Itália existe
apenas na esquerda”, dispa-
rou o líder da Liga.
In Público de Portugal
 correio da manhã • março 2018

0pinião & internacional

Morreu Oskar Gröning, o rancor do pobre

“contabilista de Auschwitz” Ensaio do regresso
da “guerra fria”
Eish...eish...estou com de bancarota sem impor
medo depois da recente condicionalismos de respei-
visita do chefe da diploma- to pelos direitos humanos
cia russa a Moçambique e aplicados na factura da aju-
da revogação do artigo da da dos países ocidentais que
Constituição chinesa que escravizaram e colonizaram
estabelecia limite de dois os africanos como selvagens
mandatos cumulativos de sem direitos durante deze-
10 anos para presidente da nas de anos.
China. No entanto, a recente eli-
Falando honestamente, es- minação do artigo consti-
O criminoso de guerra nazi Hannoversche Allgemeine tava satisfeito com o res- tucional que limitava os
Oskar Gröning, designado o Zeitung e de seguida a ra- surgimento do poderio da mandatos presidenciais na
“contabilista de Auschwitz”, diotelevisão pública NDR Rússia no meio de exces- China pode estimular ape-
morreu aos 96 anos, anun- tinham anunciado a morte, sos de abusos dos Estados tites dos líderes africanos
ciaram esta segunda-feira os citando o advogado. Segun- Unidos da América nas re- para fazer copy & past do
“media” alemães ao citarem do o semanário Der Spiegel, lações internacionais, de- procedimento chinês nos
o seu advogado. o antigo SS morreu na sexta- pois da queda do muro de seus países.
Um porta-voz do procurador -feira (09Mar18) no hospital. Berlim no início da década A limitação de mandatos de
de Hannover (norte), Oliver Oskar Gröning fez parte dos de 1990. Os países fracos, governação ajuda a reno-
Eisenhauer, indicou à agên- últimos antigos nazis que sobretudo africanos, esta- var a esperança adiada dos
cia noticiosa France-Presse responderam em tribunal vam numa situação de or- governados para melhores
ter sido informado do faleci- pelos seus actos, mais de 70 fandade. condições no continente
mento pelo advogado deste anos após o final da Segunda A Rússia travou a queda do mais pobre, analfabeto, do-
homem condenado em 2015 Guerra Mundial. governo de Bashar Al-Assad, ente e corrupto do Mundo.
a quatro anos de prisão por Durante o processo, apre- da Síria, combatido sem dó Vladmir Putin anunciou que
cumplicidade na morte de sentou as suas desculpas nem piedade pelos ameri- a Rússia produziu armas su-
300.000 judeus, sem poder e evocou uma “infracção canos apoiados pelos seus persónicas com capacidade
confirmá-la oficialmente. moral”. aliados britânicos & compa- de atravessar o Mundo sem
“A única coisa que temos é No final de 2017, a justiça nhia. serem detectadas.
uma carta do seu advogado alemã ordenou a sua de- Infelizmente, a Rússia, de A musculatura armamentis-
segundo a qual ele estaria tenção, mas o idoso tentou Vladmir Putin, não conse- ta da Rússia, de Putin, e a
morto”, disse Eisenhauer, todos os recursos para es- guiu travar os assassinatos mudança constitucional na
explicando “ainda não dis- capar à detenção, solicitan- de Saddam Hussein, do Ira- China podem ser aprovei-
por” de uma certidão de óbi- do, inclusive, um pedido de que, Moummar Khaddafi, da tadas pelos ocidentais para
to que deve ser dirigida pelo clemência. Os seus esforços Líbia, e a destruição dos seus agudizar o conflito político-
município às autoridades não resultaram, mas a justi- respectivos países pelos oci- -ideológico entre os dois
judiciais, um processo que ça também não executou na dentais. blocos.
se pode prolongar por vários prática a sua decisão de o Que pena, meu Deus. Geor- A África Austral pagou uma
dias. manter sob detenção. ge Bush filho, Tony Blair e factura muito elevada da
O diário regional alemão redacção & agências Nicolas Sarckozy, da Franca, guerra fria entre os dois blo-
deviam ser julgados e con- cos antagónicos.
denados no Tribunal Penal Espero que a recente visita
Ficha técniica Internacional por crimes de do chefe da diplomacia rus-
Primeiro jornal ilustrado transmitido por FAX, E-mail e entregue por estafeta no ende- guerra contra a humanidade sa a Moçambique não seja
reço desejado (só cidade de Maputo), de 2ª a 6ª-feira.
  Propriedade da SOJORNAL Sociedade Jornalística, Avenida Filipe Samuel Magaia,
cometidos no Iraque e na Lí- sinal de reactivação das suas
528-3º Flat 6, Maputo Moçambique - C.P. 1756 bia. antigas alianças militares
website: www.correiodamanhamoz.comE-Mail: correiodamanha@tvcabo.co.mz / A China, com a sua diplo- em preparação de regresso
redaccao@correiodamanhamoz.com / editor@correiodamanhamoz.com macia económica discreta e da guerra fria.
Tel.: Redacção: 21305322/3 - Editor: 21305326 - Fax: 21305321/8; móvel: 841404040
silenciosa, tem servido de Que Deus salve os pobres
Os artigos de opinião inseridos nesta edição são da inteira responsabilidade dos respectivos autores e não
reflectem necessariamente o ponto de vista nem a linha editorial deste jornal. tábua de salvação dos pa- dos horrores da guerra fria.
íses africanos em situação THANGANI WA TIYANI