You are on page 1of 9

MINISTERIO PÚBLICO

SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL


CORPORATIVA DE SANTIAGO
PRIMER DESPACHO

REQUERIMIENTO ACUSATORIO
EXPEDIENTE PENAL Nº: 01784-2015-47-1001-JR-PE-04
ESPECIALISTA LEGAL : LIA MILAGROS CASTRO WARTHON
CARPETA FISCAL Nº : 14-2015
IMPUTADO : HANAMPA HUAMANE ARLI JHON
DELITO : VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR DE
EDAD
AGRAVIADA : MENOR DE INICIALES S.G.H.A. (14)
FISCAL RESPONSABLE : EDDY PAÚL SALAZAR FLORES
CASILLA ELECTRONICA: 55946
CELULAR :984128655

SEÑOR JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL


CUSCO
EDDY PAUL SALAZAR FLORES, Fiscal Adjunto
Provincial Penal (e) del Primer Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Santiago, señalando domicilio procesal en Avenida
Alameda Pachacutec A-4 4to. Piso del distrito de
Santiago, a Usted digo:

I.- PETITORIO:
Que, de conformidad con lo establecido por los artículos 344º y 349º del Código
Procesal Penal y habiéndose declarado concluida la Investigación Preparatoria
FORMULO ACUSACIÓN PENAL en contra del imputado ARLI JHON HANAMPA
HUAMANE por la comisión del Delito Contra la Libertad en la modalidad de Violación
de la Libertad Sexual subtipo Violación Sexual, previsto y sancionado en el segundo
párrafo inciso 6 del artículo 170º del Código Penal vigente, concordado con el primer
párrafo del citado artículo, en agravio de la menor de iniciales S.G.H.A. (14),
representada por su progenitor Claudio Huayaconza Hanampa, en los términos
siguientes:

II.- DATOS DE LOS SUJETOS PROCESALES:

2.1.- DATOS DEL IMPUTADO:

Nombres y apellidos : Arli Jhon Hanampa Huamane


DNI : 76066944
Fecha de nacimiento : 05/04/1996
Lugar de nacimiento : Dto. Ccorcca, Prov. Cusco Dpto. Cusco
Edad : 20 años
Sexo : Masculino
Estado Civil : Soltero
Grado de instrucción : Secundaria Completa
Ocupación : Agricultor
Padres : Federico y Aurelia
Domicilio real : Comunidad Campesina de Totora S/N del distrito de
Ccorcca, provincia y departamento de Cusco.
Domicilio procesal : Avenida Micaela Bastidas 657-D-Wanchaq- Cusco-Cusco
Abogado : Defensora Pública Irma Condori Teran.

2.2.- DATOS DE LA AGRAVIADA:


Menor de iniciales S.G.H.A. (14), representada por su progenitor Claudio Huayaconza
Hanampa, identificado con DNI Nº 23955900, con domicilio real en la Comunidad
Campesina de Totora S/N del distrito de Ccorcca, quien se ha apersonado en Sede
Fiscal señalando domicilio procesal en el Centro Comercial Ollanta Av. El Sol N° 346
Ofic. 410-Cusco-Cusco, Abogado Defensor Privado Evert Alipio Choque Escalante.

III.- DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS AL ACUSADO:

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES:
Se tiene como antecedentes, que la menor de iniciales S.G.H.A. de entonces catorce
años de edad, en el año 2015 cursaba el primer año de educación secundaria en la
Institución Educativa del distrito de Ccorcca, siendo que dicha menor vive junto con
su familia en la Comunidad Campesina de Totora de dicho distrito, donde también
tiene su domicilio el imputado Arli Jhon Hanampa Huamane de entonces veintiún
años de edad.

CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES:
Con esos antecedentes, se tiene que en fecha 21 de noviembre del año 2014,
aproximadamente las 16:00 horas, la menor de iniciales S.G.H.A. (14) se encontraba
transitando por la trocha carrozable del sector de Chaquimayohuayco de la
Comunidad Campesina de Totora en el distrito de Ccorca con dirección a su vivienda
luego de haber asistido a clases, y en circunstancias, la menor fue interceptada por
el imputado Arli Jhon Hanampa Huamane, quien haciendo uso de su fuerza física, la
jaló del brazo llevándola hacia un descampado a la orilla del riachuelo del lugar,
donde luego la tumbó al suelo y bajándole el pantalón y su prenda interior la ultrajó
sexualmente por la vía vaginal, luego de lo cual el agresor se dió a la fuga con
dirección desconocida.

CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES:
Posteriormente la menor de iniciales de iniciales S.G.H.A. (14) al llegar a su vivienda
en su comunidad, le contó lo que le había sucedido a su progenitora Santusa
Amache de Huayaconza, quien en fecha 22 de noviembre del 2014 se constituyó al
Centro Poblado de Ccorca a fin de comunicar lo sucedido por vía telefónica a su otra
hija Raquel Huayaconza Amache, quien a su vez le puso en conocimiento de los
hechos a su progenitor Claudio Huayaconza Hanampa, quien denunció los hechos
ante la Comisaría de Independencia del distrito de Santiago.

IV.- ELEMENTOS DE CONVICCION:


La responsabilidad penal del acusado en los hechos investigados en su condición de
Autor se encuentra sustentada en los siguientes elementos de convicción:
a) El acta de recepción de denuncia verbal, de fecha 22 de noviembre del 2014,
faccionado por efectivo policial SO2 PNP Julio Huaypar Huamán de la Comisaría de
Independencia, mediante la cual Claudio Huayaconza Hanampa pone en
conocimiento los hechos ocurridos en agravio de su menor hija de iniciales S.G.H.A.
(14), que obra a fojas 02.
b) Copia certificada de la partida de nacimiento de la menor de iniciales
S.G.H.A., emitida por el Jefe del Registro Civil de la Municipalidad Distrital de
Ccorcca, del que se advierte como fecha de nacimiento de la menor el 23 de
noviembre del año 1999, que obra a fojas 04.
c) La copia del documento nacional de identidad de la menor de iniciales
S.G.H.A., de la que se advierte como su fecha de su nacimiento el 23 de noviembre
del año 1999, que obra a fojas 09.
d) El Certificado Médico Legal N° 015875-CLS, de fecha 22 de noviembre del 2014,
practicado por la División Médico Legal del Cusco a la menor agraviada de iniciales
S.G.H.A. (14,) en cuya data refiere que el día 21 de noviembre del 2014
aproximadamente a las 16:00 horas un varón conocido la agredió sexualmente
cuando se dirigía a sus estancia, refiere que le cogió de los brazos y le llevó a un
escampado, donde le tapó la boca, le quitó su pantalón y su ropa interior, y que el
agresor quitándose el pantalón le penetró con su pene a su vagina; y se concluye que
la menor peritada al momento del examen presenta: 1.- Lesiones corporales
traumáticas recientes, ocasionadas por agente contundente. 2.- Presenta signos de
desfloración reciente. 3.- No presenta signos de acto contranatura. 4.- Requiere
incapacidad médico legal, que obra a fojas 06/07.
e) La declaración testimonial de Claudio Huayaconza Hanampa, en la que narra
la forma y circunstancias en que tomó conocimiento de los hechos materia de
acusación en agravio de su menor hija de iniciales S.G.H.A., que obra a fojas 10/12.
f) El acta de entrevista única en Cámara Gessell de la menor de iniciales
S.G.H.A., de fecha 03 de marzo del 2015, en la cual la menor narra en detalle la
forma y circunstancias en que sucedieron los hechos materia de acusación en su
agravio, que obra a fojas 36/40.
g) El CD, que contiene el registro fílmico del acta de entrevista única en cámara
Gessell de la menor de iniciales S.G.H.A., de fecha 03 de marzo del 2015, que obra
a fojas 41.
h) El Informe Policial N° 28-2015-REGPOL-DIVPOS-PNP-CSS-SID de fecha 21 de
marzo del 2015, faccionado por el Instructor SOT3 Felipe Barreto Morales de la
Comisaría de Independencia, que obra a fojas 49/51.
i) El informe pericial biológico N° 1124/14, de fecha 10 de diciembre de 2014,
emitido por el Departamento de Criminalística de la PNP Cusco, en el que se
concluye que al examen espermatológico, en la muestra 01(calzón) se halló restos
seminales, positivo para escasas formas incompletas (cabezas) de espermatozoides,
así como manchas de naturaleza sanguínea), y al examen tricológico los pelos
hallados corresponden a vellos púbicos con las características detalladas en el
examen, que obra a fojas 52/53.
j) El dictamen pericial Nº 2014001001042 de fecha 27 de noviembre del 2014,
emitido por el Servicio de Biología Forense de la División Médico Legal del Cusco, en
el que al examen tricológico se concluye que las muestras de vellos púbicos de la
menor S.G.H.A. y del supuesto agresor son compatibles con vello púbico humano,
con características de similitud, que en copia certificada obra a fojas 65/66.
k) El Protocolo de Pericia Psicológica N° 005790-2015-PS-CLS de fecha 03 de
marzo del 2015, practicado a la menor de iniciales S.G.H.A., por la División Médico
Legal de Cusco, en el que se concluye que al momento de la evaluación se evidencia
indicadores de afectación emocional como respuesta a hechos materia de evaluación
y se sugiere psicoterapia que obra a fojas 74/78.
l) Acta de declaración testimonial de Santusa Amache de Huayconza Amache de
fecha 21 de agosto del 2015, en la que narra la forma y circunstancias en que tomó
conocimiento de los hechos materia de acusación en agravio de su menor hija de
iniciales S.G.H.A., que obra a fojas 99/100.
m) Acta de declaración testimonial de Raquel Huayconza Amache de fecha 21 de
agosto del 2015, en la que narra la forma y circunstancias en que tomó conocimiento
de los hechos materia de acusación en agravio de su menor hermana de iniciales
S.G.H.A., que obra a fojas 106/107
n) El DVD-DATA Registro Fílmico, que contiene el registro fílmico y fotográfico de la
diligencia de Inspección Fiscal realizada en el lugar de los hechos, que obra a fojas
135.
V.- PARTICIPACIÓN ATRIBUIDA AL IMPUTADO:

El acusado Arli Jhon Hanampa Huamane tiene la condición de AUTOR del Delito
Contra la Libertad, en la modalidad de Violación de la Libertad Sexual subtipo
Violación Sexual, previsto y sancionado en el segundo párrafo inciso 6 del artículo
170º del Código Penal vigente, en agravio de la menor de iniciales S.G.H.A. (14)
representada por su progenitor Claudio Huayaconza Hanampa, toda vez que de
manera individual ha realizado dolosamente y por sí mismo (directamente) todos los
elementos del tipo penal materia de acusación, habiendo tenido dominio de la acción.

VI.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL:

Analizados los artículos 20º, 21º y 22º del Código Penal en el presente caso no se
advierte la concurrencia de alguna circunstancia modificatoria de la responsabilidad
penal respecto del acusado Arli Jhon Hanampa Huamane.

VII.- SOLICITUD PRINCIPAL DE TIPIFICACIÓN, PENA, REPARACIÓN CIVIL Y


CONSECUENCIAS ACCESORIAS:

7.1.- TIPIFICACIÓN:
Los hechos que se le atribuyen al acusado Arli Jhon Hanampa Huamane se adecuan
al tipo penal de Delito Contra la Libertad, en la modalidad de Violación de la Libertad
Sexual subtipo Violación Sexual, previsto y sancionado en el segundo párrafo inciso
6 del artículo 170º del Código Penal vigente, concordado con el primer párrafo del
citado artículo, que establece:
"Artículo 170°. Violación sexual
El que con violencia o grave amenaza, obliga a una persona a tener acceso carnal por
vía vaginal, anal o bucal o realiza otros actos análogos introduciendo objetos o partes
del cuerpo por alguna de las dos primeras vías, (…).
La pena será no menor de doce ni mayor de dieciocho años e inhabilitación conforme
corresponda:
Inciso 6. Si la víctima tiene entre catorce y menos de dieciocho años de edad." (*)

7.2.- PENA Y REPARACIÓN CIVIL:

7.2.1.- CUANTÍA DE LA PENA:

Previamente debemos referir que la individualización judicial de la pena o


determinación judicial de la pena viene a ser un procedimiento técnico y valorativo
que ha de permitir la concreción cualitativa, cuantitativa y a veces ejecutiva de la
sanción penal. Dicha actividad se realiza al final del proceso, es decir, una vez que se
han actuado y contradicho las pruebas, y sobre este fundamento el Juez considera el
hecho acusado como típico, antijurídico y culpable.
Al ser la determinación judicial de la pena un procedimiento, ella se desarrolla a
través de una secuencia de etapas y actos que se debe cumplir hasta llegar a un
resultado punitivo, identificándose dos etapas operativas: la identificación de la pena
básica y la individualización de la pena concreta, siendo que el Principio de Legalidad
(El Juez solo puede aplicar la pena en la forma y magnitud que le autoriza la ley),
controla el ejercicio de la primera, y el Principio de la Pena Justa (El Juez solo puede
imponer la pena que corresponde a las circunstancias concurrentes en el caso),
limita el resultado de la segunda.
Bajo este panorama se procederá a individualizar la pena en atención a lo
establecido en los artículos 45º, 45º-A y 46º del Código Penal, modificado por Ley Nº
30076 (publicada el 19 de agosto del 2013).

Determinación de la pena básica:


Se procede a identificar el espacio punitivo de determinación, tomando en cuenta la
pena prevista para el imputado Delito Contra la Libertad en la modalidad de
Violación de la Libertad Sexual subtipo Violación Sexual, previsto y sancionado en el
segundo párrafo inciso 6 del artículo 170º del Código Penal vigente, concordado con
el primer párrafo del citado artículo, que es reprimido con pena privativa de libertad
no menor de doce ni mayor de dieciocho años de pena privativa de libertad, con esa
premisa se procede al cálculo de la pena tomando en cuenta los alcances del artículo
45º-A del Código Penal incorporado por la Ley Nº 30076 (publicada el 19 de Agosto
del 2013, en el Diario Oficial El Peruano), se divide la prevista para el delito
imputado en tres partes o tercios.

Individualización de la pena concreta:


Seguidamente, se determina la pena concreta aplicable evaluando la concurrencia de
circunstancias atenuantes o agravantes del artículo 46° del Código Penal, conforme a
las reglas del inciso 2 del artículo 45º-A del Código Penal, advirtiéndose que en el
presente caso concurren las siguientes:

Circunstancias de atenuación:
Literal a) del inciso 1 del artículo 46º del Código Penal: constituida por la
carencia de antecedentes penales, puesto que conforme al Oficio Nº 10516-2015-
REDIJU-CSJCU-PJ de fecha 16 de diciembre del 2015, remitido por la Coordinadora
del Registro Distrital Judicial de la Corte Superior de Justicia del Cusco se informa
que el imputado no registra antecedentes penales, documental que obra a fojas 112.
Circunstancias de agravación:
Literal f) del inciso 2 del artículo 46º del Código Penal: Ejecutar la conducta
punible... aprovechando circunstancias de tiempo, modo o lugar, que dificulten
la defensa del ofendido, puesto que los hechos imputados ocurrieron en un lugar
desolado.

Por lo que, al concurrir al presente caso tanto una circunstancia de atenuación como
una de agravación, la pena concreta se debe determinar dentro del tercio intermedio
de la pena conminada para el delito imputado, conforme al literal b) del inciso 2 del
artículo 45-A del Código Penal, es decir entre 14 A 16 AÑOS DE PENA PRIVATIVA
DE LA LIBERTAD.

Asimismo a efectos de fundamentar y determinar la pena se debe tener en cuenta los


criterios de los incisos a, b y c del artículo 45º del Código Penal, así conforme a los
actuados no se advierte que el acusado haya sufrido carencias sociales, es de
ocupación conductor, en cuanto a su situación económica y medio social es de clase
baja, en cuanto a su formación tiene grado de instrucción secundaria completa, y
respecto a su cultura y costumbres es la de un ciudadano promedio, por lo que tenía
pleno conocimiento de que su actuar era contrario a ley; y en lo que respecta a los
intereses de la víctima, la menor agraviada ha sufrido un detrimento psicológico muy
grave habiendo sido afectada la menor en su desarrollo psicosexual y en la libre
determinación de su libertad sexual.

Así tomando en cuenta las circunstancias mencionadas se toma en cuenta el término


medio de la pena concreta, es decir de 15 AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA
LIBERTAD, que resulta como pena concreta final, que este Despacho Fiscal
SOLICITA se imponga al acusado ARLI JHON HANAMPA HUAMANE.
7.2.2.- MONTO DE LA REPARACION CIVIL:
Conforme a lo prescrito por el artículo 92º del Código Penal, todo delito acarrea como
consecuencia no sólo la imposición de una pena, sino también puede dar lugar al
surgimiento de una responsabilidad civil por parte del autor, que origina la
obligación de reparar por la existencia de un daño civil causado por un ilícito penal,
y tratándose en el presente caso de un delito contra la Libertad, por su propia
naturaleza la única forma de responsabilidad civil admisible es la indemnización por
los daños y perjuicios ocasionados, por lo que siendo ello así, el monto de la
reparación civil que solicita este Ministerio Público es la suma de S/. 6,000.00 (seis
mil soles), que deberá cumplir con pagar el acusado ARLI JHON HANAMPA
HUAMANE a favor de la menor agraviada de iniciales S.G.H.A. (14), representada
por su progenitor Claudio Huayaconza Hanampa.

Se precisa que en el presente proceso penal la parte agraviada no se ha constituido


en Actor Civil, así como no se ha embargado o incautado bienes al imputado.

VIII.- RELACIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS PARA SU ACTUACIÓN EN


AUDIENCIA PÚBLICA DE JUICIO ORAL:

8.1.- DECLARACIÓN DE LA AGRAVIADA:

1.- El acta de Entrevista Única en Cámara Gessell, de la menor agraviada de


iniciales S.G.H.A. donde se visualiza y escucha el relato brindado por la agraviada
respecto a la forma y circunstancias en que ocurrieron los hechos en su agravio,
para lo cual se adjunta el CD que obra a fojas 41, para su respectiva visualización.

8.2.- TESTIGOS:

1.- La declaración de Claudio Huayaconza Hanampa, identificado con D.N.I. Nº


23955900, quien deberá declarar sobre la forma y circunstancias en que tomó
conocimiento de los hechos materia de acusación en agravio de su menor hija de
iniciales S.G.H.A., quien tiene domicilio real en la Comunidad de Totora S/N del
distrito de Ccorcca.
2.- La declaración de Santusa Amache de Huayaconza Amache identificada con
D.N.I. Nº 23866944, quien deberá declarar sobre la forma y circunstancias en que
tomó conocimiento de los hechos materia de acusación en agravio de su menor hija
de iniciales S.G.H.A. (14), quien tiene domicilio real en la Comunidad de Totora S/N
del distrito de Ccorcca-Cusco.
3.- La declaración de Raquel Huayaconza Amache, identificada con D.N.I. Nº
47158278, quien deberá declarar sobre la forma y circunstancias en que tomó
conocimiento de los hechos materia de acusación en agravio de su menor hermana
de iniciales S.G.H.A., quien tiene domicilio real en la A.P.V. Villa El Sol D-07 del
distrito de Santiago.
4.- La declaración del efectivo policial SO2 PNP Julio Huaypar Huamán de la
Comisaría de Independencia, quien deberá declarar sobre la forma y circunstancias
en que tomó conocimiento de los hechos materia de acusación en relación al acta de
recepción de denuncia verbal que obra a fojas 02, quien tiene domicilio laboral en la
Comisaría de Independencia, y domicilio real en ……..; sin perjuicio de ser notificado
por intermedio de la Dirección de Recursos Humanos de la REGPOL PNP Cusco,
ubicado en la Plaza Tupac Amaru S/N del distrito de Wanchaq.
5.- La declaración del efectivo policial SOT3 Felipe Barreto Morales de la
Comisaría de Independencia, quien deberá declarar sobre la forma y circunstancias
en que tomó conocimiento de los hechos materia de acusación en relación a la
emisión del Informe Policial N° 28-2015-REGPOL-DIVPOS-PNP-CSS-SID que obra a
fojas 49/51, quien tiene domicilio laboral en la Comisaría de Independencia, y
domicilio real en ……..; sin perjuicio de ser notificado por intermedio de la Dirección
de Recursos Humanos de la REGPOL PNP Cusco, ubicado en la Plaza Tupac Amaru
S/N del distrito de Wanchaq.

8.3.- PERITOS:

1.- El examen pericial del Médico Legista Oscar Castañeda Avendaño, quien
explicará sobre el contenido y conclusiones del Certificado Médico Legal N° 015875-
CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales S.G.H.A. que obra a fojas 06/07,
quien tiene domicilio laboral en la División Médico Legal II Cusco, ubicado en el Jirón
Urubamba H-12 de la Urbanización Progreso del distrito de Wanchaq.
2.- El examen pericial de la Psicóloga Zaida E. Villafuerte Mogollón, quien
explicará sobre el contenido y conclusiones del Protocolo de Pericia Psicológica por
Delito Contra la Libertad Sexual N° 005790-2015-PS-CLS, practicado a la menor
agraviada de iniciales S.G.H.A., que obra a fojas 74/78, quien tiene domicilio laboral
en la División Médico Legal II Cusco, ubicado en el Jirón Urubamba H-12 de la
Urbanización Progreso del distrito de Wanchaq.
3.- El examen pericial de la Bióloga Nilda Flor Montes Castillo, quien explicará
sobre el contenido y conclusiones del dictamen pericial Nº 2014001001042, que obra
a fojas 65/66 quien tiene domicilio laboral en la Avenida Antonio Lorena S/N local de
la Morgue Central del Instituto de Medicina Legal del Cusco, ubicado en el distrito de
Santiago.
4.- El examen pericial del Biólogo César Felipe Molina Galdos, quien explicará
sobre el contenido y conclusiones del Informe Pericial Biológico N° 1124/14,
practicado a la menor agraviada de iniciales S.GH.A. que obra a fojas 33/34, quien
tiene domicilio laboral en el Departamento de Criminalística de la PNP Cusco,
ubicado en calle Alcides Vigo S/N del distrito de Wanchaq.

8.4.- PRUEBA DOCUMENTAL:


1.- Copia certificada de la partida de nacimiento de la menor de iniciales
S.G.H.A., emitida por el Jefe del Registro Civil de la Municipalidad Distrital de
Ccorcca, del que se advierte como fecha de nacimiento de la menor el 23 de
noviembre del año 1999, que obra a fojas 04.
2.- Copia del documento nacional de identidad de la menor de iniciales
S.G.H.A., de la que se advierte como su fecha de su nacimiento el 23 de noviembre
del año 1999, que obra a fojas 09.
3.- El DVD-DATA Registro Fílmico, que contiene el registro fílmico y fotográfico de
la diligencia de Inspección Fiscal realizada en el lugar de los hechos, que obra a fojas
135, para su respectiva visualización.
4.- El Oficio N° 10516-2015-REDIJU-CSJCU-PJ remitido por la Coordinadora del
Registro Distrital Judicial de la Corte Superior de Justicia de Cusco, por el que se
informa que el acusado no registra antecedentes Penales, que obra a fojas 112.

IX.- MEDIDAS DE COERCIÓN PROCESAL:


El acusado ARLI JHON HANAMPA HUAMANE se encuentra con la medida de
coerción personal de Prisión Preventiva.

X.- ANEXOS:
Se acompaña al presente copias suficientes del presente Requerimiento para la
notificación a los sujetos procesales.

POR TANTO:
Pido a Usted Señor Juez, se sirva dar por
presentado el presente Requerimiento Acusatorio en los términos expuestos para los
fines consiguientes de ley, dándole el trámite correspondiente.-

Santiago, 13 de febrero del 2017.


EPSF
+ Fiscal responsable del caso: DR. EDDY PAUL SALAZAR FLORES