You are on page 1of 3

Mʸ${Δ>yÏ˛ —–ö˛-ΔÊˇ-◊˝.

{Ì≥∞fiÌ≥Ãå˝fi
Á‹Ö{M>ÖÜ Á≥ÖyÊ˛$Vʸ Δ¯kÀ$.
A∞Ãå˝ Ar*œ-«
–˛‚ÍÂyÊ˛$. Á‹«V>Y AßÛ˛
Á‹–˲$ƒÊ˝*∞Mϸ JMÛ¸›Î«
JMʸ Á≥® –˲$Ö®ßÈMʸ
-

–˲^Û˛a›ÎΔÊˇ$ ⁄ÎÁ≥#ÃZMϸ.
Ì≥ÀœÀ$, –È‚Ê˝Âô¯
¥Îr$ Ú≥ßÊ˛™–È‚Ê˝$Â
""–˲$« _∞≤Mϸ?'' A∞ JMʸ _Ø˲≤ Mʸ${Δ>yÊ˛$.
""_∞≤ .. _Ø˲≤ Ì≥Àœ. ßÈ∞Mϸ ^˲ßÊ˛–˲yÊ˛–Û˛$
Δ>ßÊ˛$.''
""ØÈMʸ$ D ªü–˲$√ Ø˲^˲aÃÙ˝ßÊ˛$ ØÈØÈ≤!''
AÖr* –˲$ΔˆMʸΔÊˇ$.
""AM>P, D Mʸ–˲ΔÊˇ$ Aô˲$Mʸ$P¥˘Δˇ$$ÖßÛ˛!''
""CßÛ˛—$sÏ˝, R͉V> EÖ® ÃZÁ≥À?''
ô˛À$Vʸ$ {XsÏ˝ÖVä¸ M>ΔÊˇ$zÀ Áfl˝yÈ–Ë˛#yÏ˛. Mʸ*yÈ. ""—yÏ˛V> CØ˲fiΔäˇt EÖr$ÖßÛ˛–˛* ⁄Î¥ÎƒÊ˝$∞≤
D- & –˛$Δˇ$$Ãå˝fi, D & {XsÏ˝ÖVä¸fiMʸ$ Δ¯kÀ$ ^˛Õœ¥˘Δˇ$$, V¯À .. V¯À! AyÊ˛$Vʸ$ßÈÖ!''
Á‹ÖßÛ˛‘ÈÀ∞ ^Û˛ô¯¢ Δ>Ì‹ Á‹Öô˲ÖMÊ¸Ö Ú≥sÏ˝t Á≥Öı≥ –È‚Ê˝$ Á‹ Ö{M>ÖÜ {XsÏ˝ÖVʸ$ ""AÖßÊ˛$MʸØÛ˛ AØÈ≤Ø˲ÖyÏ˛. D M¯Ü–˲$*Mʸ
Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ø˲≤ Δ¯kÀ$. –˲*Ø˲–˲ Á‹Ö∫Ö´ßÈÀÃZ –˲$‰Â –˲$Δ¯ M>ΔÊ ˇ$zÀ M¯Á‹Ö ... A® –˲$Ø˲ô¯ –˲ßÊ˛™∞! “$ΔÊˇ$ ØÈ –˲*r —ØÈ≤ΔÊˇ$
Ø˲*ô˲Ø˲ B´ßë≈ƒÊ˝$Ö –˛$$ßÊ˛À–˲#ô˲$Ø˲≤ ØÛ˛Á≥´£Ê˛≈Ö. ªÍVÊ ¸ $ÖßÊ ˛ÖsÙ˝ M>ßÊ˛$ C® M>ßÊ˛$'' B—yÊ˛ Á‹◊˝$Vʸ$yÊ˛$.
ªÍVʸ$ÖßÊ˛∞. –È‚Ê˝Â Á≥ßÛ˛‚Ê˝Â ¥ÎÁ≥ AØ˲$Mʸ$ÖsÍ, ØÈ–˛OÁ≥#
›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö ∫Áfl˝$‘Ë˝ G∞—$® B {¥ÎÖôÈÃZœ ""B ªü–˲$√ ªÍ–˲$√Mʸ$ ^˲*Á‹*¢ Ì‹Vʸ$Yô¯ Ø˲–˲#”ô˲* ... –È‚Ê˝Â–Ë˛$√ `ΔÊˇ
AØ˲$Mʸ$ÖsÍ, MˆÖ^˛Ö R͉ ߈«Mϸ֮. Á‹«¥˘ô˲$Ö®'' A∞ AÖsÙ˝, MˆÖVʸ$ Vʸ$Ökô˲* ""A–˲*√... ØÈMʸ* JMʸsÏ˝
AÁ≥μsÏ˝ßÈM> ∞À∫yÏ˛ EØÈ≤ØÛ˛–˛* M>ı‹Á≥# ""ÃZÁ≥À –˛$ı‹gå˝ ^˲*yÊ˛$, Ì≥ÀœÀMϸ Mˆ∞Ú≥rt–È?'' A∞ V>Δ>À$ ¥˘ô¯Ö®!
Mʸ*ΔÊˇ$aÖßÈ–Ë˛$∞ M>㟠M˙ÖrΔäˇ Á‹«¥˘ôË ˛$ÖßÊ˛®!'' AØÛ˛ –ÈΔˆMʸΔÊˇ$. A–˲ô˲À –˲$Δ¯ Á≥ßÊ˛‡ΔÛˇ‚Ê˝Â "ªÍÁ≥# ªü–˲$√'
""M>ßÊ ˛$, C® AMʸPMϸ Á≥ÖÁ≥#ßÈÖ'' AÖsÙ˝, (A^˲aÖV> K◊Ï˝, Á≥«Mϸ◊Ï˝, MˆÖ^˛Ö ¥˜yÊ˛$V>Y
Á≥MʸPØÛ˛–˲#Ø˲≤ Mʸ$»aÃZ
Mʸ*À∫yÈzØ˲$.
D ""–˲$« ªÍ–˲V>«Mϸ —yÏ˛V> EØ˲≤ fyÊ˛ÃZ MʸØ˲-M>Ö-∫-Δ>À$, –ö˛$ΔÊˇ$–ö˛Ö Mʸ-ÕÌ≥
–ÈΔÊˇÖ Á≥ÖÁ≥#ôÈ–È? AÃÍ AΔˇ$$ôÛ˛
–È‚Ê˝Â∞ —yÊ˛©Ì‹Ø˲r$tM>ßÈ?
AÁ≥#μyÛ˛ –È„ÂßÊ˛™ΔÊˇ*
ÃZÁ≥ÕMϸ –˲^ÈaΔÊˇ$. Jô˲$¢V>
Mʸ£Ê˛ AÃÍ Á≥ÖÁ≥Mʸ*yÊ˛ßÊ˛$. CßÊ˛™«MÓ¸
MʸÕÌ≥ Á≥Ö¥ÎÕ!'' Ú≥ßÊ˛™
Ø˲Àœ∞ kr$t, Vʸ$Ö{yÊ˛sÏ˝
–˛$$Áfl˝Ö, Ì‹VʸΔˇr$t AÀ–Èr$Ø˲≤r$t
ÃÙ˝ßÊ˛$ .. Ú≥ßÊ˛–˲#À$ G{ΔÊˇV>ØÛ˛ EØÈ≤Δˇ$$.
MˆÖ^˛Ö Ã͖˲#V>ØÛ˛ MʸØ˲Á≥yÈz BΔ¯Vʸ≈ÖV>,
ßÊ˛∫æÁ≥ÖyÊ˛$ ^ÈƒÊ˝$ô¯ Á≥^˲aV> –˛$«Ì‹
¥˘ô˲$ØÈ≤yÊ˛$. Ì‹À$P ÃÍÕa, Ú≥Of–ö˛*, –˛$yÊ˛ÃZ
Á‹Ø˲≤sÏ˝ ∫ÖV>ΔÊˇÖ VˆÀ$Á‹$. ¥ÎßÈÀMʸ$
MˆÃÍ·Á≥NΔäˇ ^˛Á≥#μÀ$. ^˲*ı‹¢ .. –˛$$ô˲¢Ö “$ßÊ˛
MˆÖ^˛Ö AÁfl˝ÖM>ΔÊˇÖô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲
Bô˲√—‘È”Á‹Öô¯ EØ˲≤ –˲$∞ÌŸÃÍV>
MʸØ˲∫yÈzyÊ˛$.
Aô˲∞ô¯ ¥Îr$ B–˛$.
B –˲$$QÖ C® –˲ΔÊˇMʸ$ ^˲*Ì‹Ø˲sÙ˝t EÖ®.
Jô˲¢Δˇ$$Ø˲ kr$t. –˲$´ßÊ˛≈Mϸ °Ì‹Ø˲ ¥ÎÁ≥yÏ˛ “$ßÊ˛
Ì‹Ö´ßÊ˛*ΔÊˇÖ. MʸØ˲$ªü–˲$À –˲$´ßÊ˛≈ Vʸ$Ö{yÊ˛ÖV>
EØ˲≤ GΔÊˇ$Á≥# ΔÊˇÖVʸ$, _Ø˲≤ Ì‹tMʸΔäˇ ªür$t.
–˛$yÊ˛ÃZ yÏ˛gÒ˝OØ˲Δäˇ –˲$ÖVʸ‚Ê˝ Á‹*{ô˲Ö. ±ÀÖ
ΔÊˇÖVʸ$ `ΔÊˇ. Á≥Á‹$Á≥^˲aΔÊˇÖVʸ$ gÍM¸r$t, ßÈ∞
^Û˛ô˲$ÀMʸ$ BMʸΔÊˇ¤◊Ó˝ƒÊ˝$–˛$OØ˲ GÖ{ªÍΔˇ$$yÊ˛». B–˛$
Mʸ$yÏ˛ ^Û˛Ü –Û˛‚Ê˝$ Aô˲∞ GyÊ˛–˲$ ^Û˛Ü –Û˛‚Ê˝Âô¯
Ú≥Ø˲–Û˛Á‹$Mʸ$∞ ... ^Û˛ô˲$ÀMϸ ∫ÖV>ΔÊˇÖ V>kÀô¯
¥Îr$ ΔÊˇÖVʸ$ ΔÊˇÖVʸ$À V>kÀ$. M>‚Ê˝ÂMʸ$
Á≥sÓ˝tÀ$. AyÊ˛$Vʸ$ –Û˛Á‹$¢ÖsÙ˝ –˲$ñßÊ˛$–˲#V>,
–˲$´ßÊ˛$ΔÊˇ–˛$OØ˲ Á‹Ø˲≤∞ ΔÊˇ–˲„.
B! CÁ≥#μyÊ˛$ Vʸ$ΔÊˇ$¢ –˲_aÖ®. B–˛$
C®–˲ΔÊˇÃZ ⁄ÎÁ≥#Mʸ$ –˲^Û˛a®, Á≥#Á‹¢M>À$
MˆØ˲$M¯P–˲yÈ∞Mϸ. {XsÏ˝ÖVä¸ M>ΔÊˇ$zÀ$ Mʸ*yÈ
MˆØ˲$Mʸ$PØÛ˛®. AÁ≥#μyÊ˛Á≥#μyÊ˛$ ô˲Ø˲
ı‹≤Ìfl˝ô˲$Àô¯Ø˲$, ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$Àô¯ Mʸ*yÈ
–˲^Û˛a®. ØÛ˛Ø˲$ Mʸ$»aÃZ Ø˲$Ö_ ÃÙ˝^Û˛ ÃZÁ≥# ô˲ØÛ˛
Á≥ÀMʸ«ÖÁ≥#V> Ø˲—”Ö®. ØÛ˛Ø˲$ Vʸ$«¢Ö^ÈØ˲$
AØ˲≤r$tV> Ø˲–È”Ø˲$. ⁄ÎÁ≥# Á≥«^˲ƒÊ˝$–Û˛$V> ...
B–˛$ ÜØ˲≤V> Á≥#Á‹¢M>À AÀ–˲$ΔÊˇÀ ßÊ˛WYΔÊˇMϸ
–˛„Â¥˘Δˇ$$Ö®.
Aô˲Ø˲$ Ar* Cr* ^˲*Ì‹ M>ΔÊˇ$zÀ –˛OÁ≥#Mϸ
20 B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 8 H{Ì≥Ãå˝ 2018
AÕœØ˲ –ö˛*Àô¯) ""Mˆô˲¢ yÏ˛gÒ˝OØå˛fi GÁ≥#μyÊ˛$ –˲›Î¢ƒÊ˝$ÖyÏ˛'' A∞ AyÊ˛$Vʸ$ô˲*ØÛ˛,
Mʸ–˲ΔÊˇœÃZ EØ˲≤ M>ΔÊˇ$zÀ±≤ ÃÍW ∫ƒÊ˝$r Á≥yÛ˛›˘¢Ö®.
–È‚Ê˝Â –˛Ø˲MÛ¸ –˲_aØ˲ Mʸ${Δ>yÊ˛$ JMʸyÊ˛$ .. –È‚Ê˝Â ∫Ö´ßÊ˛$–˲# M>ßÊ˛$, –È‚Ê˝œMϸ
ô˛ÕÌ‹Ø˲–ÈyÊ˛$ M>ßÊ˛$. B A–˲*√Δˇ$$Mϸ ÃÒ˝OØ˲$ –Û˛Á‹$Mʸ$Ör*, –˛Ör∫yÏ˛Ø˲
—$MʸfiaΔäˇ ¥˜rœÖ ªü–ö˛$√À$: –˛ÖMʸ-så˝
–ÈyÊ˛$ A∞ ØÈMʸ$ ô˛ÕÌ‹¥˘Δˇ$$Ö®. B A–˲*√Δˇ$$ –˛OÁ≥# KΔÊˇ ^˲*Á≥#À$.
(GÖßÊ˛$MʸÖsÙ˝ B A–˲*√Δˇ$$ °Ì‹ ∫ƒÊ˝$r Á≥yÛ˛Ì‹Ø˲ M>ΔÊˇ$zÀ$ –˲*{ô˲–Û˛$ BÁ≥ßÊ˛ & Bô˲√
°Ì‹ ^˲*Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$, –˲*rÀ$ MʸÀ¥ÎÀ∞ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö M>ªZÀ$). –ö˛ΔÊˇ¤Ö Á≥yÊ˛$ô˲$ÖyÊ˛V> CÖsÏ˝–˛OÁ≥# –ö˛yÏ˛–ö˛yÏ˛V>
–˛$$ôÈ¢∞Mϸ JMʸ AΔÊˇVʸÖrÃZ ⁄ÎÁ≥# Ô≥Mϸ Á≥Ö®ΔÛˇ‘ÈΔÊˇ$. AyÊ˛$Vʸ$À$ –Û˛Á‹*¢ –˛‚Ê˝ì¢ØÈ≤yÊ˛$ A¥ÎμΔ>–ö˛#...
""Á‹ΔÛˇ. CMʸ °Á‹$Mʸ$Ø˲≤— ^ÈÀ$, –˛‚ꪅ Á≥ßÊ˛ÖyÏ˛'' A∞ –È‚Ê˝Â ØÈØ˲≤V>ΔÊˇ$ CÖô˲ÃZ... ""AMʸPyÛ˛ BW¥˘... ±
(AØ˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤) ØÈ ßÊ˛WYΔÊˇMϸ –˲^Û˛aÁ‹«Mϸ, –È‚Ê˝ÂMʸØÈ≤ –˲$$ÖßÛ˛ –˲_aØ˲ B –ö˛$$ÖßÊ˛$Ø˲≤ ^˛r$t Á≥yÊ˛ªZô˲$Ö®...'' AÖr*
ÃÍÕa BƒÊ˝$Ø˲ M>≈㟠M˙ÖrΔäˇ ßÊ˛WYΔÊˇMϸ ^Û˛Δ>yÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲ ô˲Ø˲$ GØ˲$≤Mʸ$Ø˲≤ G–ö˛Δ¯ A«_Ø˲r$t A∞Ì≥Ö_, BW¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$.
M>ΔÊˇ$zÀMϸ Mʸ–˲ΔÊˇ$œ °Á‹$M¯ÃÙ˝ßÊ˛$. –ÈsÏ˝ M¯Á‹Ö ØÛ˛Ø˲$ M˙ÖrΔäˇ ßÊ˛WYΔÊˇØ˲$ÖyÏ˛ –˛Ø˲Mʸ ^˲*ı‹¢ G–ö˛ΔÊˇ* ÃÙ˝ΔÊˇ$ M>± ∞fÖV>ØÛ˛
M>ΔÊˇ$zÀ$Ø˲≤ AÀ–˲$ΔÊˇÀ –˛OÁ≥#Mϸ –˛‚ÍœØ˲$. Mˆ∞≤ _Ø˲≤—, Ú≥ßÊ˛™—, –˛yÊ˛À$μ—, ^˛r$t Á≥yÏ˛¥˘Δˇ$$Ö®. B‘Ë˝aΔÊˇ≈¥˘ô˲*ØÛ˛ CÖsÏ˝Mϸ –˛‚Ù˝œÖßÊ˛$Mʸ$ BsZ
¥˜yÊ˛$Vʸ$—, ¥˜sÏ˝t—, ∞yÏ˛–˛Mʸ$P–ö˛#Ø˲≤—, ΔÊˇMʸΔÊˇM>À ΔÊˇÖVʸ$À$Ø˲≤—. GMʸPªZô˲$ÖsÙ˝... ""–ö˛ßÊ˛$™... GMʸPMʸ$, B BsZMϸ ƒÊ˝*Mϸfiy˛Öså˝ A–ö˛#ô˲$Ö®...''
""sÒO˝Ö AΔˇ$$≈Ö® MˆÖ^˛Ö ôˆÖßÊ˛ΔÊˇV> Á≥ÖÁ≥ÖyÏ˛, –˲$–˲$√Õ≤'' AÖr* A∞ —∞Ì≥Ö_, BW¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$.
Ì‹Ãå˝P ÃÍÕa BƒÊ˝$Ø˲. CÖô˲ÃZ –ö˛$Δˇ–ö˛Δ¯ B BsZ –ö˛*sÍœyÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. A® Mʸ®Õ,
D ÃZÁ≥# B ¥Îô˲ MʸÁ‹t–˲$ΔÊˇ$, AßÛ˛ B Ø˲*ô˲Ø˲ –˲´ßÊ˛$–˲#, Á‹$–˲*ΔÊˇ$V> MʸßÊ˛ÀV>ØÛ˛ K M>ΔÊˇ$ –ö˛_a MˆsÙ˝tÌ‹Ö®.
JMʸ AΔÊˇyÊ˛fØ˲$ Á≥#Á‹¢M>Àô¯ M˙ÖrΔÊˇ$ ßÊ˛WYΔÊˇMʸ$ ^Û˛«Ö®. A¥ÎμΔ>–ö˛# –ö˛$«Öô˲ B‘Ë˝aΔÊˇ≈¥˘ô˲*... ""Ø˲∞≤Öô˲V> ΔÊˇÑϸÁ‹$¢ØÈ≤–ö˛#..
M>–ÈÕfiØ˲ Mʸ–˲ΔÊˇ$œ AÖßÊ˛$Mʸ$Ör*, ÃÒ˝OØ˲$ –Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Mʸ${Δ>yÏ˛ô¯, ""“$Mʸ$ HÖ G–ö˛ΔÊˇ$ Ø˲$–ö˛#”?'' A∞ AyÏ˛V>yÊ˛$.
M>–ÈÕ?'' (Ø˲$–˲#” ÃZÁ≥ÕMϸ GÖßÊ˛$Mˆ^Èa–¯ ô˛À$Á‹$ÃÙ˝ A∞ ^˛Á≥μMʸ$ÖyÈ ""ØÛ˛Ø˲$ A‘Ë˝»ΔÊˇ–È◊Ï˝∞'' AÖr* Á‹–ö˛*´ßëØË˛Ö –ö˛_aÖ®.
^˛Á≥μyÊ˛Ö, gÍ{Vʸô˲¢ .. ØÛ˛Ø˲$ ∞Ø˲$≤ JMʸ MʸÖr ^˲*Á‹*¢ØÛ˛ EØÈ≤Ø˲∞ ""CÖô˲ÃÍ ØÈ ÑÛ¸–ö˛$Ö M¯ΔÛˇ–ÈyÏ˛–˛OôÛ˛ ØÛ˛Ø˲$ Ú≥„œ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör$Ø˲≤Á≥#μyÊ˛$
Úfl˝^˲a«Ö^˲yÊ˛Ö Mʸ*yÈ AØ˲≤–˲*r!) A∞ AyÊ˛$Vʸ$ô˲* AMʸPyÊ˛$Ø˲≤ Ì≥ÀœÀ GMʸPyÊ˛ ^˲^Èa–í˛... –ö˛_a ΔÊˇÑϸÖ^ÈÀ∞ ô˛ÕƒÊ˝$ßë??'' AÖr* HyÊ˛–ö˛yÊ˛Ö
^Û˛ô˲$ÀÃZ H–˲$$ØÈ≤ƒÒ˝* Vʸ–˲$∞Ö^˲$ô˲* M˙ÖrΔäˇ ßÊ˛WYΔÊˇMʸ$ ^Û˛Δ>Ø˲$. –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝sÍtyÊ˛$ A¥ÎμΔ>–í˛.
Aô˲Ø˲* ô˲Mʸ$P–Û˛“$ ÜØ˲ÃÙ˝ßÊ˛$.
""^˲*Á‹$¢ØÈ≤Ø˲ÖyÏ˛'' AÖr* f–Ⱥ^ÈayÊ˛$.
M>ΔÊˇ$zÀ$, Mʸ–˲ΔÊˇ$œ fô˲ ^Û˛Á‹*¢, Á‹« ^˲*Á‹*¢, –ÈsÏ˝ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$
ΔÊˇMʸ¢Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö
Δ>Á‹$Mʸ$Ör$ÖsÙ˝, –˲$´ßÊ˛≈ÃZ ""D JMʸP Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö ºÃå˝ ^Û˛ı‹ı‹¢ ØÛ˛Ø˲$ ""JΔÛˇƒå˝$ ^˲ÖsÓ˝˝... øÊ˝*—$Mϸ,
yÊ˛∫$æÕ^Û˛aÌ‹ –˛„ ¥˘ôÈØ˲ÖyÏ˛'' AØÛ˛ VˆÖô˲$ô¯ JMʸ ^˛Δˇ$$≈ ØÈ –˲$$ÖßÊ˛$Mʸ$ ^˲Ö{ßÊ˛$yÏ˛Mϸ EØ˲≤ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö HÖsÏ˝
ßÊ˛*Á‹$Mʸ$ –˲_aÖ®. BƒÊ˝$Ø˲ AÖô˲Mʸ$ –˲$$ÖßÛ˛ –˲_aØ˲Á≥#μyÊ˛$ B Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö ^˛Á≥#μ?''
^˲*Á‹$Mʸ$∞ EÖyÏ˛ EÖsÍyÊ˛$. CÁ≥#μyÊ˛$ A® °Á‹$Mʸ$∞ –˲^ÈayÊ˛$. ""AØÈ≤^˛ÃÒ˝œ‚Ê˝ìœ ›ÎΔäˇ...''
""“$ΔÛˇ–˲$ÖsÍΔÊˇ$?'' AØ˲≤r$t, ØÈ –˲$$ÖßÊ˛$Ø˲≤ Ì‹À$P ÃÍÕa BƒÊ˝$∞≤ ""AØÈ≤^˛ÃÒ˝œ‚Íœ... GÃÍΔ>?''
^˲*Á≥#Àô¯ AyÏ˛WôÛ˛, Ø˲–˲#”ô˲* "ô˲Á≥#μô˲$ÖßÈ!' AØ˲≤ AΔÊˇÆÖ –˲^Û˛aÃÍ ""øÊ˝*—$∞ øÊ˝*–ö˛*ô˲... AÖsÍÖ, ^˲Ö{ßÊ˛$yÏ˛∞ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$
Ø˲–È”yÊ˛$. _ΔÊˇ$Ø˲–˲#”ô¯ B Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö AÖßÊ˛$Mʸ$∞ ºÀ$œ Δ>Ì‹, ßÈ∞≤ AÖsÍÖ... CßÊ˛™ΔÊˇ* AØÈ≤^˛ÃÒ˝œ‚Ù˝œ Mʸßë ›ÎΔäˇ!''
Mʸ–˲ΔäˇÃZ Ú≥sÏ˝t BƒÊ˝$Ø˲Mϸ AÖ®Ö^ÈØ˲$. BƒÊ˝$Ø˲ C_aØ˲ دr$ AÖßÊ˛$Mʸ$∞
_ÀœΔÊˇ C_a Á≥Ö¥ÎØ˲$.
–˲$‰Â –˛Ø˲MϸP M>ΔÊˇ$zÀ$, Mʸ–˲ΔÊˇ$œ ^˲*Á‹*¢ Δ>Á‹$Mʸ$Ör* EÖsÙ˝, Á≥ßÛ˛‚Ê˝Â
ÜÖyÏ˛ ôÛ˛yë!
¥ÎÁ≥, ""H–˲$ÖyÏ˛ D ÃÙ˝yÏ˛∫Δäˇz ∫$Mä¸ GÖô˲?'' A∞ AyÏ˛WÖ®. {∫Áfl˝√^È«Mϸ, Ú≥‚Ê˝œΔˇ$$Ø˲–ÈyÏ˛Mϸ ôÛ˛yë HÖsÏ˝?
""BƒÊ˝$∞≤ ºÀ$œ –Û˛Á‹$M¯ ∞ƒÊ˝$≈Ö{yÈ'' AØÈ≤ΔÊˇ$ ô˲Ö{yÏ˛V>ΔÊˇ$ Ø˲–˲#”ô˲*. {∫Áfl˝√^È« H® Á≥yÏ˛ôÛ˛ A® ÜÖsÍyÊ˛$.
DÃZÁ≥# M>ΔÊˇ$zÀ$, Mʸ–˲ΔÊˇ$œ, Ø˲*ô˲Ø˲ –˲´ßÊ˛$–˲# °Á‹$Mʸ$Ø˲≤ Á≥#Á‹¢M>À$ Ú≥‚Ò˝OÂØ˲–ÈyÊ˛$ H®Ú≥yÏ˛ôÛ˛ AßÛ˛ ÜÖsÍyÊ˛$.
A∞≤ÖsÏ˝Mϸ ºÀ$œ –Û˛ı‹›ÎØ˲$. HyÊ˛$ –˲ÖßÊ˛À GØ˲øÒ˝O ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$. Ì‹Ãå˝P
ÃÍÕa BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛$$QÖ MˆÖ^˛Ö Vʸ֡ΔÊˇÖV> EÖ®. GyÊ˛–˲$^Û˛Ü –˛OÁ≥# ByÊ˛$ –ö˛$V>{yë ∫$hj! Mˆô˲¢
ÃÍÕa gÙ˝∫$ÃZØ˲$Ö_ Á≥ΔÊˇ$fi °Ì‹, ΔˇÖyÊ˛$ AΔˇ$$ßÊ˛$–˲ÖßÊ˛À ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À
دr$œ ô˲Ø˲ Mʸ$yÏ˛ ^Û˛ô¯¢ ØÈMʸ$ AÖ®Ö^ÈyÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲ –Û˛À$Mʸ$Ø˲≤ –˲{fÖ ∞f–˛$OØ˲ ´ß˛OΔÊˇ≈›ÎÁfl˝Ì‹ G–ö˛ΔÊˇ$??? ›Î–˛$ô˲!
¥˜®WØ˲ EÖVʸΔÊˇÖ –˛$«Ì‹Ö®. AΔÊˇ¶Δ>{Ü ßëM> ô˲Á≥μ ôÈW, CÖsÏ˝Mˆ_a
""H–˲$ÖyÏ˛, G∞yä˛ ªÒ˝ïœrØå˛ ∫$Mä¸fi CMʸPyÊ˛ ÃÙ˝–˲#! GMʸPyÊ˛$ØÈ≤Δˇ$$?'' ô˲À$Á≥# ô˲yÏ˛ôÛ˛... `Á≥#ΔÊˇô¯ {Á≥ôÛ˛≈Ñʸ–˛$OØ˲ Úfl˝ÃÒ˝√så˝, øÍΔ>≈
øÍΔÊˇ≈Ø˲$ ^˲*Ì‹ H –ö˛*{ôË˛Ö ªÒ˝ßÊ˛ΔÊˇMʸ$Öyë... ΔˇÖyÊ˛* JMʸPsÙ˝...
A∞ {Á≥‘Ë˝≤. “sÏ˝∞ Ø˛Ü¢Ø˲
B ¥ÎÁ≥Mʸ$ f–ȺÁ‹*¢ ""GØ˲øÒ˝O ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ ^Û˛Ögå˝ EØÈ≤ƒÊ˝*?'' A∞ ""{Ì≥ƒÊ˝*... Ø˲$—”ÖM> CÀ$œ FyÊ˛$Á‹*¢ØÛ˛
EØÈ≤–È? M>Á‹¢ Δˇã‹t °Á‹$M¯... ∫ÖV>ΔÊˇÖ! Ú≥r$tMʸ$Ø˲≤Öô˲ ı‹Á≥#
AyÏ˛WôÛ˛, ""ÃÙ˝–˲ÖyÏ˛'' AÖr* Á≥ΔÊˇ$fi ô˛«_ ^˲*Ì‹, ""ƒÊ˝*øÒ˝O دr$ EÖ®, {¥Î◊ÍÀ$ Á≥®ÀÖ!
C–˲”ØÈ?'' AÖr* A® AÖ®Ö^ÈyÊ˛$ BƒÊ˝$Ø˲. AÀÌ‹¥˘ƒÊ˝*–Û˛–˛*!!!'' AØÛ˛–ÈyÊ˛$.
""∫$yÊ˛$Vʸ$® ¥Îô˲ ∫ÖV>œ ô˛^˲$aMˆ–˲$√ØÈ≤yÊ˛$ ôÈô˲ƒÊ˝$≈. A®
EÖßÈÖyÏ˛?'' A∞ AyÏ˛WÖ® B ¥ÎÁ≥. IôÛ˛ JMÛ¸...
Ø˲–˲#”Mʸ$Ör*, ""A— ΔˇÖyÊ˛$ Á≥#Á‹¢M>À–˲*√! "∫$yÊ˛$Vʸ$' Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö Δ>Ì‹Ö® A–˛$«M>ÃZ MʸΔˇÖr$ ¥˘ôÛ˛, –È‚Ê˝ìœ
–˲$$‚Ê˝ÂÁ≥NyÏ˛ –˛ÖMʸ-r ΔÊˇ–˲$◊˝. ∫$yÊ˛$Vʸ$ {ÚúÖyÊ˛$ ı≥ΔÊˇ$ Ô‹V>Ø˲Ú≥Á‹*ØÈÖ∫. MʸΔˇÖså˝ BÔúã‹Mϸ ∏˘Øå˛ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$.
"¥Îô˲ ∫ÖV>œ' {–ÈÌ‹Ö® ∫$gÍjΔˇ$$ V>ΔÊˇ$. MʸñÁŸ~‘ÈÌ‹à V>« AªÍæΔˇ$$. f¥ÎØå˛ÃZ MʸΔˇÖr$ ¥˘ôÛ˛ –È‚Ê˝ìœ
{Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ΔˇÖyÊ˛* ÃÙ˝–˲#'' ^˛¥ÎμØ˲$. –˛$$ßÊ˛r ÁúN≈gå˝ ^˛Mä¸ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$.
B ôÈô˲V>Δˇ–Ë˛Δ¯ Vˆ¥ÎμƒÊ˝$ØÛ˛ AØ˲$Mʸ$ØÈ≤Ø˲$. D ÃZÁ≥# B fÖr AßÛ˛ –ö˛$Ø˲ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ MʸΔˇÖså˝ ¥˘ôÛ˛ Á≥MϸPÖsZœ ^˛Mä¸
°Á‹$Mʸ$Ø˲≤ M>ΔÊˇ$zÀ$, Mʸ–˲ΔÊˇ$œ, Á≥#Á‹¢M>À$ JMʸ Ú≥ßÊ˛™ {ªoØå˛ ı≥Á≥Δäˇ ªÍVʸ$ÃZMϸ ^Û˛›Î¢Ö...
Á‹«™, ºÀ$œÃZ –˲$$Ú≥Oμ °ı‹Ì‹, ®®™ HyÊ˛$ –˲ÖßÊ˛À ƒÊ˝*øÒ˝OMϸ Á‹«^Û˛Ì‹ ""KÁflZ... AÖßÊ˛«ÖsZœ ¥˘Δˇ$$Ößë... IôÛ˛ KMÛ¸...''
BƒÊ˝$∞_aØ˲ دr$œ M>㟠ªÍMä¸fiÃZ –Û˛Á‹$Mʸ$∞ Ú≥ßÊ˛™ دrœ Mϸœã≥ Ø˲$Ö_
21 B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 8 H{Ì≥Ãå˝ 2018
"{Ì≥∞fiÌ≥Ãå˝fi', ΔˇÖyÊ˛$ Á≥#Á‹¢M>À* AØÈ≤Ø˲$.
°Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÈƒÊ˝$Ø˲. "{Ì≥∞fiÌ≥Ãå˝fi' ""–˛$$Ø˲≤ –˲* ºÃå˝ GÖô¯ Vʸ$ΔÊˇ$¢ EÖßÈ
Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö ^˲*Ì≥Á‹*¢ & “$Mʸ$?'' A∞ AyÏ˛V>yÈƒÊ˝$Ø˲ Ø˲–˲#”ô˲*.
""D ºhØ˛ã‹ –Û˛$Ø˛gå˝–˛$Öså˝ ∫$Mä¸fi C® GMʸPyÏ˛Mϸ –˛‚Z¢Ö® A∞ AØ˲$Mʸ$Ör*,
^˲ßÊ˛$–˲#ôÈΔ> “$ΔÊˇ$?'' A∞ AyÏ˛V>yÊ˛$. ""B Vʸ$ΔÊˇ$¢ EÖßÊ˛ÖyÏ˛. “$ ßÊ˛WYΔÊˇ ^Û˛Ögå˝ ÃÙ˝Mʸ
""^˲ßÊ˛$–˲#ôÈØ˲ÖyÏ˛, M>∞ Ú≥ßÊ˛™ BÁ‹Mϸ¢V> ¥˘ôÛ˛, –˲$$Ú≥Oμ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ yÏ˛›˚PÖså˝ Mʸ*yÈ
^˲ßÊ˛–˲Ø˲$'' AØÈ≤Ø˲$. ^Û˛›ÎØ˲ÖyÏ˛'' A∞ ^˛¥ÎμØ˲$.
""»sÒ˝OÕÖVʸ$ ºhØ˛ã‹fiÃZ EØÈ≤ΔÊˇ$. Ú≥OV> –˲$ØË˛Ö yÏ˛›˚PÖså˝ C_aÖ® M>Á‹¢ Áú$Δ>ØÈV>
M>ãŸÃZ! “$ΔÊˇ$ »sÒ˝OÃå˝ –Û˛$ØÛ˛gå˝–˛$Öså˝ ^˛Á≥#μM¯–ÈÕV> –˲$«!
Á≥#Á‹¢M>À$ ^˲ßÊ˛$–˲#M¯–ÈÕ, ØÛ˛ΔÊˇ$aM¯–ÈÕ'' ""LØ˲$. yÏ˛›˚PÖså˝ C^ÈaΔÊˇ$. ßÈ∞Mϸ “$Mʸ$
A∞ Ø˲–˲#”ô˲* AØÈ≤yÊ˛$. £ëÖMä¸fi ^˛Á≥#μM¯–ÈÕ'' AØÈ≤yÈƒÊ˝$Ø˲.
ØÛ˛Ø˲* Ø˲–Û˛”›ÎØ˲$. ""Cså˝fi JMÛ¸, ÁúΔÊˇ–ÈÃÙ˝ßÊ˛ÖyÓ˛'' AØÈ≤Ø˲$.
B–˛$ (¥Îô˲ MʸÁ‹t–˲$Δäˇ) "Δ¯sÏ˝ Á≥^˲a‚Ê˝$Â', ""“$Mʸ$ CÖMˆMʸÖßÊ˛$Mʸ$ Mʸ*yÈ £ÈÖMä¸fi ^˛¥ÎμÕ
ØÈÀ$Vʸ$ –˲ÖßÊ˛ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À دr$œ BƒÊ˝$Ø˲Mϸ —‘Ë˝”ØÈ´£Ê˛ –È« "^˛ÕƒÊ˝$Õ Mʸrt', ØÛ˛Ø˲$!'' AØÈ≤yÈƒÊ˝$Ø˲.
AÖ®Ö^ÈØ˲$. ΔÊˇÖVʸØÈƒÊ˝$Mʸ–˲$√ "Ô‹”så˝ ÁflZ–å˛$', ^˲ÀÖ "ºyÊ˛zÀ ""Kãfl˝, ßÛ˛∞MʸÖyÏ˛?'' _ΔÊˇ$-Ø˲-–ö˛#”ô¯ AyÏ˛V>-Ø˲$.
{ªoØå˛ ı≥Á≥Δäˇ ªÍVä¸∞ B–˛$ AÖßÊ˛$Mʸ$Ö®. ’Ñʸ◊˝' AÖßÊ˛$Mʸ$Ö®. –ÈsÏ˝ô¯ ¥Îr$ BƒÊ˝$Ø˲ ""–˛$$Ø˲≤ “$ΔÊˇ$ ØÈMʸ$ ^Û˛Ögå˝ C^Û˛arÁ≥#μyÊ˛$
–È„ÂßÊ˛™ΔÊˇ* MʸßÊ˛ÀV>ØÛ˛ Ì≥ÀœÀ$, –È« ôË˛Õœ, °Á‹$Mʸ$Ø˲≤ CÖWœãŸ Á≥#Á‹¢M>À$ MʸÕı≥, ºÃå˝ ^Û˛Ì‹ JMʸ –˲ÖßÊ˛ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ GMʸ$P–˲ C^ÈaΔÊˇ$!''
ô˲Ö{yÏ˛ M>㟠M˙ÖrΔäˇ ^˲$r*t –˲$*V>ΔÊˇ$. –È‚Ê˝$ JMʸ {ªoØå˛ ı≥Á≥ΔäˇÃZ ¥Î≈Mä¸ ^Û˛Ì‹, –ÈsÏ˝ô¯ ¥Îr$ A∞ AØÈ≤yÈƒÊ˝$Ø˲.
GØ˲$≤Mʸ$Ø˲≤ M>ΔÊˇ$zÀMϸ Á‹ΔˇOØ˲ Mʸ–˲ΔÊˇœ∞ fô˲^Û˛Á‹*¢ JMʸ Á≥® ∫$Mä¸ –˲*ΔäˇPfi Ú≥sÍtØ˲$. B–˛$ –˲ÖMʸ ^˲*›ÎØ˲$. B—yÊ˛ Mʸ‚Ê˝$Â
EÖsÙ˝, –ÈsÏ˝ –˲$´ßÊ˛≈ JMʸ sÏ˝Øå˛sÏ˝Øå˛ M>—$Mä¸ ÜÁ≥#μMʸ$∞ A–˲ôË˛Õ V>œã‹ ÚŸÃå˝πÃZ∞ ÃÙ˝sÒ˝ã‹t
Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö EÖ®. «Œgå˝ Á≥#Á‹¢M>À$ ^˲*yÊ˛yÊ˛ÖÃZ
""B Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö –˲ßÊ˛$™, °Ú‹ƒÊ˝$≈ÖyÏ˛!'' AÖr* {W⁄Ζå˛$ "ΔÊˇ*Á‹tΔäˇ ªÍΔäˇ', ΔÛˇ –˲$$∞W¥˜Δˇ$$≈Ö®. B—yÊ˛ “ı≥ MʸØ˲Á≥yÊ˛$ô¯Ö®
B—yÊ˛ M>Á‹¢ VʸsÏ˝tV>ØÛ˛ AÖ®. yÈÕƒÒ˝* "{Ì≥∞fiÌ≥Ãå˝fi', ΔˇÖyÊ˛$ ØÈMʸ$. ßÊ˛ñÌŸt Á≥#Á‹¢M>À “$ßÊ˛$ØÈ≤, ^˛–˲#À$
""¥˘±ÃÒ˝ßÊ˛*™ .. JMʸ Á≥#Á‹¢Mʸ–Û˛$V>!'' A∞ –˲*{ôË˛Ö –˲* Á‹ÖøÍÁŸ◊˝MÛ¸ AÖMϸô˲–˲$∞
BƒÊ˝$Ø˲Ör* EÖsÙ˝ B Á≥ßÛ˛‚Ê˝Â ¥ÎÁ≥ Mʸ‚Ê˝ÂÃZœ Á≥#Á‹¢M>À* °Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÈƒÊ˝$Ø˲. AΔÊˇÆ–˛$O¥˘Δˇ$$Ö®.
"Ô≥œgå˝' MʸØ˲Á≥yÏ˛Ö®. "{Ì≥∞fiÌ≥Ãå˝fi' Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö ^˲*Ì≥Á‹*¢ & AÁ≥#μyÊ˛$ Vʸ$ΔÊˇ$¢ –˲_aÖ®. –˲$ΔÊˇ$Á‹sÏ˝ Δ¯k
""Á≥»ÑʸÀ sÒO˝Ö AÖyÏ˛, C® AƒÙ˝$≈ßÈM> M>œÁ‹$ ""D ºhØ˛ã‹ –Û˛$Ø˛gå˝–˛$Öså˝ ∫$Mä¸fi M>≈㟠ºÃå˝fi∞ M>≈ãŸô¯ Á‹«lı‹¢ JMʸ –˲ÖßÊ˛
Á≥#Á‹¢M>À$ –˲$$r$tM¯ßÊ˛$ D—yÊ˛ V>ΔÊˇ$!'' AÖr* ô˲Mʸ$P–˲ –˲_aÖ®. GÖô˲ Vʸ$ΔÊˇ$¢
B—yÊ˛ Á‹ØÈ≤Δˇ$$ ؈Mʸ$PÀ$. ^˲ßÊ˛$–˲#ôÈΔ> “$ΔÊˇ$?'' A∞ AyÏ˛V>yÊ˛$. ô˛^˲$aM¯–˲yÈ∞Mϸ {Á≥ƒÊ˝$Ü≤Ö_ØÈ Vʸ$ΔÊˇ$¢ Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$.
D Á‹ÖøÍÁŸ◊˝ —Ör* JMʸ›Î« ô˲À ÜÌ≥μ ""^˲ßÊ˛$–˲#ôÈØ˲ÖyÏ˛, M>∞ Ú≥ßÊ˛™ Ø˲Ø˲$≤ ØÛ˛Ø˲$ Ür$tMʸ$Ör*ØÛ˛, ØÈ gÙ˝∫$ÃZ
^˲*ı‹¢ CÖßÈMʸ Á≥#Á‹¢M>À$, M>ΔÊˇ$zÀ$ MˆØ˲$Mʸ$PØ˲≤ BÁ‹Mϸ¢V> ^˲ßÊ˛–˲Ø˲$'' AØÈ≤Ø˲$. yÊ˛∫$æ, –˲ÖßÊ˛ô¯ B ÃÒ˝MʸP∞ Á‹« gÙ˝Ì‹ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ
fÖr ⁄ÎÁ≥# ∫ƒÊ˝$r –˲ΔÊˇÖyÈÃZ ∞À∫yÏ˛ ""»sÒ˝OÕÖVʸ$ ºhØ˛ã‹fiÃZ EØÈ≤ΔÊˇ$. yÏ˛¥Îhså˝ ^Û˛ı‹›ÎØ˲$.
^˲«aÖ^˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤ΔÊˇ$. ØÛ˛Ø˲$ –È« –˛OÁ≥# –È„œßÊ˛™-ΔÊˇ* ΔˇÖyÊ˛yÊ˛$Vʸ$À$ –˲$$ÖßÊ˛$MÛ¸ı‹¢
^˲*Á‹$¢Ø˲≤Á≥#μyÛ˛ B Ì‹Ãå˝P ÃÍÕa Ú≥OV> M>ãŸÃZ! “$ΔÊˇ$ »sÒ˝OÃå˝ ⁄ÎÁ≥#ÃZ Ø˲$Ö_ ∫ƒÊ˝$sÏ˝Mϸ –˛„Â¥˘Δˇ$$Ø˲sÙ˝t!
–Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ƒÊ˝$Ø˲ –˛Ø˲MϸP Ü«W ØÈ –˛OÁ≥# –Û˛$ØÛ˛gå˝–˛$Öså˝ Á≥#Á‹¢M>À$ ^˲ßÊ˛$–˲#M¯–ÈÕ, ""£ÈÖMʸfiÖyÏ˛ .. Vʸ$ΔÊˇ$¢ ^Û˛›ÎΔÊˇ$'' A∞ AØÈ≤Ø˲$,
^˲*›ÎyÊ˛$. ØÛ˛Ø˲$ ØÈ ^˲*Á≥#∞ ⁄ÎÁ≥# ÃZÁ≥À$Ø˲≤ ØÛ˛ΔÊˇ$aM¯–ÈÕ'' A∞ Ø˲–˲#”ô˲* AØÈ≤yÊ˛$. –˲ÖßÊ˛ C^Û˛a›Î¢yÊ˛$ DƒÊ˝$Ø˲ AØ˲$Mʸ$Ör*.
Mʸ${Δ>yÏ˛ –˛OÁ≥# Ü¥ÎμØ˲$. AÃÍ Vʸ$ΔÊˇ$¢ Ú≥r$tMʸ$∞ –˲_a C^Û˛a
"ªÍÁ≥# ªü–˲$√' Aô˲∞ EßÛ˛™‘Ë˝Ö –È‚Ê˝$ÂÖsÍΔÊˇ$. –È‚Ù˝Â –˲$Ö_ MʸÁ‹t–˲$Δäˇfi ...
{VʸÌfl˝Ö_Ø˲r$tÖ®, Ø˛–˲$√®V> –˲$´ßÊ˛≈Ø˲$Ø˲≤ Δ>Mä¸fi –È‚Ê˝Â∞ ¥˘Vˆr$tM¯Mʸ*yÊ˛ßÊ˛$.
Ø˲$Ö_ ô˲Ì≥μÖ^˲$Mʸ$∞ M˙ÖrΔäˇ ßÊ˛WYΔÊˇMϸ ^Û˛«Ö®. Mˆô˲¢ ô˛À$Vʸ$ M>ÃÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$ JMʸsÏ˝ Mʸ*yÈ ""£ÈÖMä¸fi GÖßÊ˛$Mʸ$? ØÛ˛Ø˲$ “$Mʸ$ –˲ÖßÊ˛
B—yÊ˛ ^Û˛ô˲$ÃZœ JMʸ gÙ˝.MÛ¸. Δ˙ÕÖVä¸, JMʸ A[Ì‹tMä¸fi –ÈsÏ˝ô¯ ¥ÎsÙ˝ ¥Î≈Mä¸ ^Û˛›ÎØ˲$. C›Î¢Ø˲Ø˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤Δ>?''
Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö EÖ®. ô˲Ø˲ Á≥Á≥#μÀ$yÊ˛Mʸ–˲∞ B BƒÊ˝$Ø˲ ßÊ˛ñÌŸt Ø˲$Ö_ A–Û˛—$ ô˲Á≥#μM¯ÃÙ˝ßÊ˛$. B‘Ë˝aΔÊˇ≈ÖV> ^˲*yÊ˛rÖ ØÈ–Ë˛ÖôË˛Δˇ$$≈Ö®!
Mʸ${Δ>yÊ˛$ Mʸ*yÈ {VʸÌfl˝Ö_Ø˲r$tØÈ≤yÊ˛$. ºÀ$œ ^˲*Á‹$Mʸ$∞, ""yÏ˛›˚PÖså˝'' C^ÈaΔ> A∞ ""GÖô˲ JÜ¢yÏ˛ÃZ EØÈ≤ Mʸ*yÈ B«ÆMʸ
Ø˛–˲$√®V> ∫ƒÊ˝$rMʸ$ gÍΔÊˇ$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. CMʸ Ø˲–˲#”Mʸ$Ör*, Á‹«Á≥yÈ _ÀœΔÊˇô¯ Á‹‡ ÃÍ–ÈßÛ˛“ÀÃZ ^ÈÃÍ A{Á≥–˲$ô˲¢ÖV>,
–È‚Ê˝ÂÖßÊ˛« Á≥#Á‹¢M>À$, {XsÏ˝ÖVä¸ M>Δäˇzfi ºÀ$œ –Û˛Ì‹ C^ÈayÊ˛$. ªÍ´ßÊ˛≈ôÈƒÊ˝$$ô˲ÖV> EÖyÈÕ. MʸÁŸtÁ≥yÏ˛
Á≥Öı≥rÁ≥μyÏ˛Mϸ ôˆ—$√ßÊ˛Δˇ$$Ö®. A±≤ Á‹ΔÊˇ$™Mʸ$∞, ""£ÈÖMä¸fi'' ^˛∫$ô˲* ØÛ˛Ø˲$ B yÊ˛∫$æ∞ M>≈㟠Á‹Ö¥Î®Ö^˲$Mʸ$Ø˲≤ –˲ÖßÊ˛ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$! G∞≤
Ì‹”^å˛À$ –˲V¸OΔ> Bãú ^Û˛Ì‹, ôÈ‚ÍÀ$ A“ ªÍMä¸fiÃZ –Û˛›ÎØ˲$. B–˛$ –˲$$QÖÃZMϸ –Û˛À—$√ôÛ˛ “$Mʸ$ –˲ÖßÊ˛ —$Vʸ$À$ôÈΔˇ$$? B
–Û˛Á‹$Mʸ$∞ CÖsÏ˝Mϸ ∫ƒÊ˝$À$ßÛ˛ΔÛˇÁ‹«-Mϸ ^˲*›ÎyÊ˛ô˲Ø˲$. MʸØ˲Á≥yÓ˛ MʸØ˲Á≥yÊ˛Mʸ$ÖyÈ rΔ¯≤–˲Δäˇ, QΔÊˇ$aÀ$ ¥˘Ø˲$ “$ {‘Ë˝–˲$, “$ –˲ÖßÊ˛
ôˆ—$√®Ø˲≤ΔÊˇ. –˲ßÊ˛™Ø˲≤r$tV> ô˲À∞ AyÊ˛zÖV> ÜÌ≥μÖßÈ–˛$. ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ “$ΔÛˇ ¥˘Vˆr$tMʸ$Ø˲≤ –ÈΔÊˇƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.
∑∑∑ BƒÊ˝$∞Á≥#μyÊ˛$ ØÈ –˲ÖMʸ Ü«V>yÊ˛$. ØÛ˛Ø˲$ CßÛ˛ “$Mʸ$ ¥ÎuÊˇÖ! i—ô˲ÖÃZ –˲$‰Â “$ΔÊˇ$
ΔˇÖy¯ Δ¯k ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö –˲^ÈaΔÊˇ$ B fÖr. ^˲*yÊ˛Ø˲r$t, M˙ÖrΔäˇ “$ßÊ˛$Ø˲≤ M>À$≈Mʸ$-ÃÙ˝rΔäˇ, –˲$«_¥˘Mʸ$ÖyÈ!''
Vʸ$yÏ˛Mϸ –˛„œ –˲_aØ˲r$tØÈ≤ΔÊˇ$. _Ø˲≤ ¥ÎœÌ‹tMä¸ ı‹tÁ≥œΔäˇ, Ú‹Ãå˝ sÙ˝ã≥ Δ¯Ãå˝∞ ¥Îã≥ ›ÎtÖyä˛∞ ØÛ˛Ø˲$ B‘Ë˝aΔÊˇ≈ÖÃZ Ø˲$Ö_ ôÛ˛ΔÊˇ$Mʸ$ØÛ˛ ÃZı≥
Á‹Ö_ÃZ Mˆ∫æ« ^˛MʸPÀ$, Mˆ∞≤ Á≥NÀ$ØÈ≤Δˇ$$. Á‹ΔÊˇ™yÊ˛ÖÃZ –˲$$∞W¥˘ƒÊ˝*Ø˲$. BƒÊ˝$Ø˲ ô˲Ø˲ Mʸ$yÏ˛ ^˛Δˇ$$≈ gÍ^ÈyÊ˛$. B–˛$ ô˲Ø˲
B–˛$ Á≥ÖgÍΩ ßÊ˛$Á‹$¢À$ ´ßÊ˛«Ö_Ö®. –˛$$Ø˲≤ ""–˛$$Ø˲≤ –Û˛$–˲$$ –˲_a MˆØ˲$Mʸ$PØÈ≤Ö, GyÊ˛Ö ^Û˛Ü –Û˛‚Ê˝Â∞ BƒÊ˝$Ø˲ –Û˛‚Ê˝Âô¯ Ú≥Ø˲–Û˛Ì‹,
Ì‹À$P ÃÍÕaÃZ –˲_aØÈƒÊ˝$Ø˲ D Δ¯k iØå˛fi Vʸ$ΔÊˇ$¢Ö®V> “$Mʸ$?'' A∞ AyÏ˛V>yÈƒÊ˝$Ø˲. ô˲Ø˲ Mʸ$yÏ˛^Û˛ô¯¢ Á≥#Á‹¢M>À$Ø˲≤ {ªoØå˛ ı≥Á≥Δäˇ
–Û˛Á‹$Mʸ$∞ –˲^ÈayÊ˛$. Ú≥OØ˲ JMʸ –˛yÊ˛ÃÍμsÏ˝ ""B .. EÖßÊ˛ÖyÏ˛'' B—yÊ˛∞ ^˲*Á‹*¢, ""ÔŸ ªÍVä¸∞ Á≥r$tMʸ$∞ BƒÊ˝$Ø˲ AyÊ˛$Vʸ$ÃZ AyÊ˛$Vʸ$
^ÈΔÊˇÀ ^ˆM>P. CØÈπΔÊˇ√Ãå˝ {y˛ã‹. —㟠^Û˛Á‹*¢ Dgå˝ A–˲Δäˇ KÃå˝z MʸÁ‹t–˲$Δäˇ. ØÈMʸ$ Vʸ$ΔÊˇ$¢ØÈ≤ΔÊˇ$ –Û˛Á‹*¢ –˛„Â¥˘Δˇ$$Ö®.
–È«ßÊ˛™«± _ΔÊˇ$Ø˲–˲#”ô¯ BÁfl˝”∞Ö^ÈØ˲$. –ÈΔÊˇ$. AÁ≥μyÊ˛Á≥#μyÊ˛$ –È« ı‹≤Ìfl˝ô˲$À$,
{W⁄Ζå˛$ "ΔÊˇ*Á‹tΔäˇ ªÍΔäˇ', ΔÛˇ yÈÕƒÒ˝* ı≥ΔˇÖså˝fi Mʸ*yÈ –˲Á‹$¢ÖsÍΔÊˇÖyÏ˛!'' A∞ 81426 42638
22 B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 8 H{Ì≥Ãå˝ 2018