You are on page 1of 428

~[b':G:[ll LLG: Cl:LllLG:b':LtiJ~[lllLG:b

':
G:l~Gill[L:tib':

[~LJ=lÜL ~U= ~lLlLLJ=~lü_U:[lllLLJ=~
LJ=l~U:ll{l}:ü_~

ESCUELA
COLOMBIANA
DE INGENIERÍA
JULIO GARAVITO
-==-=~

EDITORIAL

Romero Escobar, José Carlos
Diseño de subestaciones eléctricas/ José Carlos Romero Escobar.--Bogotá : Escuela
Colombiana de Ingeniería, 2014
430p.

ISBN 978-958-8726-10-6.

1. SUBESTACIONES ELÉCTRICAS - DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN 2. CONEXIÓN A TIERRA
(ELÉCTRICA) 3. TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS 4. CONDENSADORES

CDD 621.312

Diseño de subestaciones eléctricas

Primera edición: mayo de 2014

©José Carlos Romero Escobar, 2014
© Escuela Colombiana de Ingeniería
Ak 45N.º 205-59
www.escuelaing.edu.co

Editorial Escuela Colombiana de
Telefax (57-1) 668 3600 - editor@escuelaing.edu.co

Dirección editorial Cristina Salazar Perdomo
cristina .salazar@escuelaing.edu .co

Coordinación editorial Jorge Cañas Sepúlveda
jorge.canas@escuelaing.edu.co

Corrección de estilo Elkin Rivera Gómez

Impresión Nuevas Ediciones S.A.

ISBN 978-958-8726-10-6

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio,
sin autorización escrita de la Escuela Colombiana de Ingeniería.

Impreso en Colombia - Printed in Colombia

A Miryam, mi compañera de siempre;
a mis queridos hijos, Eliana y Alberto Carlos,
y a mis adorados nietos, Juana, Yago, Simón y Pablo.

Introducción XV

1.

Introducción 1
Etapas en el manejo de la energía eléctrica 1
Concepto de subestación y central generadora 3
Zonas identificables en subestaciones y centrales generadoras 4
Equipo en subestaciones y centrales generadoras 4
Definiciones 6
Configuraciones y disposiciones físicas 7
Factores importantes en la escogencia de un esquema 19

UNifILAR GENERAL

Introducción 21
Consideraciones sobre el diagrama unifilar general 21

3. DE SOIBRETENSIONES (

Introducción 29
Definición de sobretensión 29
Dispositivos de protección contra sobretensiones 31

DE AISLAMIENTO

Introdu,i;;ción
~~
37
.-- Distancia de aislamiento 38
Tensión soportada 38

Contenido

Cálculos de diseño 39
Cálculo del descargador 40
Cálculos del nivel de aislamiento 43
Ejemplo 45

Y DE SEGURIDAD

Introducción 49
Espacio de separaciones 50
Fundamentos de diseño 51
Señalización de seguridad 51
Factor de 52
Cálculo de las distancias dieléctricas en aire 52
Distancias eléctricas de diseño 55
Cálculo de las distancias mínimas de fase tierra 57
Distancias de seguridad 61
Distancias de seguridad en mantenimiento de una instalación 62
Dimensionamiento de la subestación 73
Distancias típicas entre equipos patio 74
Tensiones soportadas para tensiones más 75
Disminución de la distancia entre fases debido al efecto
del viento y al peso del hielo 77
plo básico 78

Introducción 83
Elección del material 83
Materiales utilizados 84
Elección de los tipos de barrajes utilizados en las subestaciones 85
Corriente asignada en los barrajes 86
Cálculo de la corriente del barraje 89
Relación de las energías que intervienen en los barrajes
y cálculo de la corriente admisible 91
Efecto corona 92
Características de los conductores 93
Cálculo de los esfuerzos electromecánicos 95
Carga resultante 106
Expansiones térmicas 106

Diseño de subestaciones eléctricas

electromagnéticos 107 Factor determinante debido al peso 107 Deflexión máxima en conductores 108 Selección del cable de guarda 109 Aisladores 110 DE INSTRUMENTOS Introducción 115 Transformador de corriente (TC) 115 Transformadores de potencial (TP) 125 Transformadores no convencionales 133 Interruptores de potencia 139 Y SECCIONADORES Introducción 139 Seccionadores 158 Introducción 165 Definiciones importantes 166 Seguridad en puestas a tierra 166 Rango de corriente tolerable 169 Circuito accidental a tierra 174 Criterio de diferencia de potencial permisible 182 Principales consideraciones de diseño 189 Consideraciones especiales para GIS 195 DE BAJA TENSIÓN EN SUBESTACIONES Y CENTRALES Introd uccióñ 197 Tipos de cargas 197 Sistemas auxiliares de corriente alterna (AC) 198 Sistemas auxiliares de corriente directa (DC) 207 .Definiciones 209 Definiciones de carga 210 Contenido .

Diagramas de un ciclo de servicio 212 Selección de las celdas 213 Factores de selección 214 Determinación del tamaño de la batería 215 Consideraciones adicionales 216 Tamaño de la celda 218 Dimensionamiento de la celda con el cuadro de trabajo 221 Características y dimensionamiento del cargador de baterías 222 11. DE ONDA Y COMUNICACIONES Introducción 227 Componentes del sistema de comunicación 228 Trampas de onda 238 Características generales 2A3 Placa de datos 247 Pruebas 248 Especificaciones técnicas para trampas de 12. DE POTENCIA Introducción 253 Importancia 256 Características técnicas y operación de !os transformadores de potencia 256 DE DISTRIBUCIÓN Introducción 285 Qué es una subestación de distribución 285 Tipos de subestaciones 285 DE LAS SUBESTACIONES Introducción 295 Sistema de control 295 Requerimientos generales que debe cumplir un sistema de control 296 Sistema de control convencional 297 Sistema y sala de control de la subestación 299 Diseño de subestaciones eléctricas .

según dimensiones y separación entre conductores 337 Paso 6.Descentralización de la subestación 300 Niveles de intercambio de datos y requisitos asociados 301 Estructura de la automatización de subestaciones 302 Integración del sistema 303 Dispositivos electrónicos inteligentes (IED) como fuente de datos analógicos 308 Redes de comunicación dentro de la subestación 308 Integración de la subestación en la automatización 309 Sistemas de automatización de las subestaciones 310 Integración de la subestación y arquitectura funcional del sistema de automatización 310 Arquitectura de la automatización de las subestaciones 311 1 ENCAPSULADAS EN Introducción 313 El SF6 como aislante 313 Subestaciones en SF6 315 DE LAS MEDIDAS DE RESISTIVIDAD Resistividad equivalente 327 A TIERRA DE LOS CIRCUITOS DE LA MALLA DE A TIERRA Paso 1. Valores reales de tensiones de paso y de toque 339 Paso~S: Cálculo preliminar de la resistencia de la malla 340 Contenido . Cálculo de la corriente IG 336 Paso 5. Valores reales de tensiones de toque y de paso 337 Paso 7. Datos para el diseño 335 Paso 2. Tensiones de paso y de toque permisibles (norma IEEE 80) 336 Paso 4. Longitud total del conductor de la malla. Determinación del tamaño del conductor 335 Paso 3.

DE UNA CONVENCIONAL Introducción 343 Parámetros del proyecto 343 Coordinación de aislamiento 345 Distancias mínimas y de seguridad 354 Selección de conductores. barrajes y cadenas aisladores 360 Selección de equipos 368 Diseño de la malla de conexión a tierra 377 Servicios auxiliares 383 Tipos de carga 403 Tipos de energía 403 Factor de potencia 405 Compensación reactiva 406 Referencias 411 Diseño de subestaciones eléctricas .

Diseño de subestaciones eléctricas no pretende ser un tratado sobre in- geniería eléctrica. Este libro no se escribió con la idea de procurar resolver casos parti- culares o situaciones específicas. pongo la presente obra a consideración de los lectores. trans- misión. subtransmisión. al igual que a los profesionales que trabajen en dicha área. sino con la intención de dar una filosofía general de las consideraciones para el diseño. Por esa circunstancia. dirigido especialmente a los estudiantes de esta asignatura en las facultades de ingeniería eléctrica. La experiencia me ha enseñado que el amplio conocimiento de los di- versos temas que se tratan en Diseño de subestaciones eléctricas es básico para llevar a cabo una ingeniería de diseño exitosa en este campo. generación de energía. por lo que pueden usarlo tanto estudiantes como profesionales que trabajen en dicha área. Entre tales instalaciones ocupan lugar importante las subestaciones eléctricas. Por tal razón. quiero agradecer la colaboración de Rafael Hernán Cas- tellanos y Óscar Mauricio Otálora G. estudiantes de último semestre de ingeniería eléctrica en la Escuela Colombiana de Ingeniería.. distribución y consumo de energía. quienes trabajaron varios de los temas que aparecen en la presente obra. con la esperanza de que resulte útil para acometer las actividades inherentes a esta disciplina. este texto se complementará con publicaciones sobre protecciones eléctricas. el ingeniero electricista debe tener vastos conocimientos que le permitan diseñar las instalaciones utilizadas en cada etapa del manejo de la energía eléctrica. EL AUTOR Introducción . las cuales se deben diseñar siguiendo algunas recomendaciones que se dan en el presente texto. sistemas de potencia y equipos.En desarrollo de su ejercicio profesional. Finalmente.

.

hasta el momento la tensión de generación máxima es de 13. Los niveles de tensión utilizados actualmente en el Conceptos generales y configuraciones . en el país la mayor parte de las centrales hidráulicas y térmicas generan a este nivel de tensión. Es la etapa primaria en la producción de energía eléctrica. En el medio colombiano. es antieconómico y antitécnico evacuar la energía eléctrica desde una central de potencia hasta un centro importante de consumo con -esfos niveles de tensión. la capacidad de corriente en circuitos de generación. Con excepción de la Central Térmica de Tasajero. por consiguiente. Por eso es necesario conocer el comportamiento de los elementos que intervienen en dicho proceso. con la tendencia a incrementarla por encima de este valor cuando se trate de ge- neradores de potencia muy alta. se requiere la utilización de má- quinas y equipo eléctrico con el propósito de prestar un servicio ade- cuado que considere los niveles de tensión. en comparación con las utilizadas en el sistema de potencia de alta y extraalta tensión. transmisión.8 kV. subtransmisión y distribución. Como los voltajes de generación son muy bajos y las cargas generalmente están retiradas. En el manejo de la energía eléctrica. las pérdidas y la regulación de este tipo de instalaciones. es necesario elevar estos . Se efectúa a ten- siones relativamente bajas. debido a los aislamientos utilizados y al calentamiento producido en las máquinas.voltajes hasta un valor que se considere adecuado mediante un estudio técnico económico.

Los niveles de tensiones de subtransmisión considerados en el medio nacional son por ahora de 66.. El diagrama unifilar de la figura 1.medio son 500 y 230 kV. y en algunas ocasiones se considera el valor de 115 kV. Tensión de consumo domiciliario o comercial. E . 34. G. l. 44 y 34. D. I. C. Tensión de subtransmisión. mediante los cuales se puede alimentar centros de consumo de menores solicitaciones de carga o instalaciones industriales que requieran para su funcionamiento un alto consumo de energía eléctrica. 3. tan solo se dibujó a manera de ejemplo. J. transmisión. Tensión de transmisión o subtransmisión. H. F.f 34. Tensión de distribución. Las tensiones de subtransmisión son valores intermedios entre los voltajes de generación y de transmisión. Tensión de generación.5 kV ~_. 6.::::r~ l 1 3 115 kV (5) 11. Tensión de transmisión. 5. subtransmisión y distribución de energía elédrica. 4.~. Ejemplo de un diagrama de generación. 2. como el más bajo de transmisión o más alto transmisión.5 kV @ .4 kV D 115 k\/ @) 200/120 V 200/120 V SUBESTACIONES A. B.5 kV. Diseño de subestaciones eléctricas .1 no corresponde a un sistema exis- tente.

Se puede definir como el conjunto de equipos.8 o 11. incluidas en el numeral anterior. corriente. frecuencia. En el lado de baja tensión se utiliza la conexión estrella debido a la utilización del neutro (sistema trifásico tetrafilar). es necesario realizar una serie de modificaciones de tipo eléctrico. ya sea de origen hidráulico. elementos y accesorios ne- cesarios para producir un cambio de las características eléctricas asociadas con un tipo de instalación. Dichos cambios pueden ser de tensión. Como las instalaciones domiciliarias. pero el montaje de una subestación no exige . se puede decir que la instalación de una central presupone la existencia de una subestación en sus cercanías debido a la necesidad de elevar-l6s niveles de tensión. rectificadores. etc. etc. Es aquella instalación en la que se genera energía eléctrica. En general.1). Para llevar a cabo las etapas en manejo de la energía eléctrica. del orden de 208/120 V. comerciales y algunas de tipo in- dustrial requieren tensiones relativamente bajas. Estas modificaciones se logran por intermedio de una subestación. 220/127 V o 440 / 266 V. t~rmico. Conceptos generales y configuraciones . Por tal razón. reordenamiento de flujos de carga.la presencia de una central adyacente (figura 1. convertido- res. etc.4 kV para alimentar los transformadores de distribución por el lado de alta tensión. se ha considerado que un buen voltaje de distribución en zonas urbanas sería 13. Las variaciones de los parámetros eléctricos es llevada a cabo por los transformadores y su equipo asociado. es necesario alimentar estos transformadores de distribución con niveles de voltaje que no exijan un nivel de aislamiento muy alto porque aumentaría el costo de este tipo de instalaciones.

• Patio de transformadores. cargadores. • Patio de conexiones. En subestaciones capsuladas en SF6 es posible integrar el patio de conexiones y la casa de control. • Patio de conexiones. Los equipos y elementos pueden agruparse según su localización en las subestaciones y centrales de la siguiente manera: Tableros de control y medida Tableros de protección Casa de control Tableros de servicios auxiliares CA y CC (equipo bajo techo) Tableros de comunicaciones Tablero de contadores de energía Baterías. • Patio de transformadores.En una subestación se pueden distinguir tres zonas: • Casa de control. En subestaciones y centrales generadoras se tiene equipo que debe estar bajo techo para protegerlo de las variaciones climáticas y equipo que se pueda localizar en intemperie. a saber: • Casa de máquinas. En una central generadora se pueden distinguir tres zonas. inversores Patio de transformadores Transformadores de potencia (equipo a la intemperie) { Equipo auxiliar Dise1io de subestaciones eléctricas .

y el alumbrado de emergencia. relacionadas en la bibliografía. 125 VDC.De tensión Capacitivos Patio de conexiones (equipo a la intemperie) Descargadores de sobretensión (DSP) Trampa de onda Reactores y condensadores Barrajes y aisladores Estructuras Canaletas Es necesario además que cada una de las tres zonas anteriormente consideradas tenga los servicios de iluminación.De corriente {Inductivos . cargadores. o sea aquel que funciona cuando la alimentación a los servicios auxiliares está operando correctamente. tomas y estén provistas de una malla de conexión a tierra. en el primer caso la tensión será 208/120 Vy en el segundo. debe incluir el alumbrado normal. Todos estos equipos deben diseñarse adecuadamente. ejes. Se puede comentar adicionalmente que la iluminación. Puente grúa Conceptos generales y configuraciones . inversores. de acuerdo con las normas nacionales e internacionales que hagan referencia a dichos temas. que debe funcionar cuando se pierda la fuente de alimentación de los servicios auxiliares. en el caso de la casa de control. reguladores Generadores Tableros de control y protección de turbinas y generadores Casa de má'j_uinas Tableros de control y medida de circuitos de patio (equipo bajo techo) Tablero de protección de circuitos de patio Tableros de comunicaciones Tablero de contadores de energía Baterías. etc. Válvulas Turbinas. Interruptores Seccionadores Transformadores de instrumentos: .

mediante la cual se puede hacer una conducción trifásica de energía. Además. Se define como la canalización área entre dos subestaciones. estarán provistas de una malla de conexión a tierra. elementos y accesorios que al co- nectarse pueden formar un circuito de línea. • Circuito. permaneciendo el interruptor del extremo opuesto en posición de abierto. Disello de subestaciones eléctricas . las zonas tendrán los servicios iluminación y tomas. Se denomina la canalización aérea entre dos subestaciones. la casa de máquinas deberá estar provista también con ilumina- ción de emergencia. seccionamiento de barras. etc. Es el conjunto de aparatos. • Campo.Patio de transformadores Transformadores de potencia (equipo a la intemperie) { Equipo auxiliar Interruptores Seccionadores Transformadores de instrumentos: . acoplador de barrajes.De corriente¡ Inductivos . ~ Circuito energizado en vacío. Antes de tratar los esquemas o configuraciones. es conveniente definir algu- nos conceptos que pueden ser útiles en el desarrollo del tema tales como: 1 • Línea. Es aquel circuito energizado por uno de sus extremos. constituida por una terna de conductores. transformador. sin que interese el número de circuitos. tensión Capacitivos Patio de conexiones (equipo a la intemperie) Descargadores de sobretensión Trampa onda Reactores y condensadores Barrajes y aisladores Estructuras Canaletas Al igual que en las subestaciones.

El in- terruptor de cada circuito está acompañado de dos seccionadores con el __ propósito de facilitar su mantenimiento. Es aquel circuito que. Es aquel que resulta después del cierre del interrup- tor del extremo opuesto a aquel por donde se energizó (en vacío). Circuito disponible.2). está en condiciones de transportar energía cuando se desee. ya que involucra menor número de equipo. antes del cumplimiento de las condiciones de sincronización. El manejo de este tipo de subestación es muy sencillo y tiene muy pocas posibilidades de error en su operación. Conceptos generales y configuraciones . Circuito indisponible. es posible tener varias configuraciones para las subestaciones. Circuito que ha sido retirado de la explotación por reparación o mantenimiento. Circuito en paralelo. En todas las configuraciones mencionadas se tomarán en cuenta por ahora solamente los equipos de corte. entre las cuales se pueden mencionar las siguientes: ® Barraje sencillo ® Barraje sencillo seccionado 9 Barraje doble principal y transferencia ® Barraje doble principal seccionado y transferencia ® Barraje doble principal y reserva • Barraje doble principal seccionado y reserva • Anillo Malla @ Interruptor y medio @ll Doble barraje y doble interruptor. aunque no haya sido ener- gizado.para facilitar los comentarios que se harán respecto a la operación y a las características para mantenimiento. interruptores (X) y sec- cionadores (-). es decir. barraje está tendido a lo largo del patio sin ninguna interrupción (figura 1. De acuerdo con el acomodamiento del equipo en el patio de conexiones y de la cantidad de éste. Es la configuración más sencilla y más económica.

localizado en la parte central del diagrama unifilar (figura 1.3).''·' agrupar así: "' El mantenimiento de un interruptor obliga a poner fuera de servicio el circuito correspondiente. En este tipo de configuración hay adición de equipo y aumento de área ocupada por la aparición del campo denominado "Seccionamiento de barraje". T X Barraje sencillo. "' Es de baja confiabilidad y baja seguridad. no hay selectividad. "' Se utiliza en subestaciones de media tensión que reciban circuitos radia- les. ya que la protección diferencial no está zonificada y. "' Una falla en barraje hace que se disparen todos los interruptores de los circuitos asociados con la subestación. u L1 Lí t T. Diseño de subestaciones eléctricas . también presenta algunas desventajas se"""'. "' El mantenimiento del barraje o de un seccionador de barraje obliga a poner fuera de servicio toda la subestación. "' No es flexible en su operación. ubicadas generalmente en zonas rurales o zonas urbanas pequeñas. por tanto. Así como tiene ventajas desde el de vista económico y de simpli- cidad de operación.

aislando de esta manera el barraje no tiene problema y sus circuitos asociados de la parte en falla. Por otra parte. La flexibilidad en la operación y la continuidad de servicio son. mejores en este esquema que en el anterior. con el propósito de facilitar el mantenimiento. como las siguientes: o mantenimiento de un interruptor obliga a poner fuera de servicio el circuito correspondiente. Sin embargo. o El-mantenimiento del barraje o de un seccionador de barraje hace ne- cesaria la puesta fuera de servicio de la parte de la subestación sobre la cual se va a ejecutar el mantenimiento (si el mantenimiento se va a Conceptos generales y configuraciones . además del interruptor del campo de seccionamiento.De nuevo aquí el está acompañado de dos seccionadores. Esta disposición es más costosa que la anterior por el equipo adicional. vale la pena mencionar que aún se presentan algunas desventajas. por tanto. L1 L2 L4 1 X Zona 2 1 X 1 Barraje sencillo seccionado. tiene la ventaja de que al presentarse una falla en el barraje actúa la protección diferencial correspondiente a la zona de barraje en falla. Lo anterior significa que la protección diferencial de barras es selectiva y se puede retener en este caso el 50 % de la subestación en servicio. disparando los interruptores de los circuitos asociados con esta zona de barraje.

• Baja confiabilidad. incrementando desde luego la distancia en sentido transversal. Para evitar extender tanto la instalación en sentido longitudinal se puede pensar en utilizar el barraje de transferencia en forma de "U". L1 l4 l5 /T2 Barraje doble principal y transferencia. efectuar sobre el barraje zona 1. Como se puede observar en el diagrama de la figura anterior aparecen nuevos elementos: @ Barraje de transferencia. 89ATr). poco flexible. Tl y de secdonamiento ).5). L2. 8 Seccionadores de transferencia (89 LlTr/ 89 L2Tr. con el fin de acoplar los sistemas sub- transmisión a los de distribución. 89 L4Tr. e Campo acoplador de barrajes (52 AB. pero pudiendo en este caso enfrentar circuitos (figura 1. se deben disparar los interruptores de los circuitos Ll. 89 ABp. 89 L3Tr. 89 ABp. <11 Se utiliza en subestaciones localizadas en centros urbanos medios o en centros urbanos mayores. La aparición de estos nuevos elementos hace que el terreno ocupado por la subestación sea de una mayor área que cualquiera de las configu- raciones anteriores. 89 ATr). baja seguridad. Diseño de subestaciones eléctricas .

ya que el funcionamiento normal de la subestación es con todos los circuitos conectados a él. ® El barraje principal se debe diseñar para toda la carga. El remplazo del interruptor propio del circuito se lleva a cabo nen calienten. En resumen. el diámetro es s!gnificativamente :menor. previo el cierre del acoplador y la transferen- cia de protecciones mediante el cierre del seccionador de transferencia. A pesar de tener dos sistemas de barras y equipo adicional. . Si se observa cualquiera de los esquemas anteriores. se puede comentar lo siguiente: Conceptos generales y configuraciones . El interruptor del campo acoplador de barrajes puede remplazar por tanto cualquier interruptor. u Barraje doble principal y transferencia en "U". según lo anteriormente expuesto. es necesario volver a poner en servicio el interruptor remplazado con el fin de poder utilizar el interruptor del campo acoplador en otra línea. porque cualquiera de los interruptores de los circuitos puede remplazarse por el interruptor del campo acoplador de barrajes. por tanto. es decir. es posible concluir que la adición de equipo y elementos da a la subestación una :mayor flexi- bilidad en la operación y continuidad en el servicio. ® En el barraje de transferencia fluye. en tiempos diferentes. sin interrumpir en ningún momento el servicio. esto significa que si en algún momento está ocupado remplazando un interruptor. no pueden existir dos conexiones de transferencia simultáneamente. la carga correspondiente a un solo circuito. con el circuito energizado.

según el esquema anterior. Esto aumenta la confiabilidad la seguridad la flexibilidad y el 1 1 costo.6). es necesario adicionar a la configuración anterior un campo sec- cionamiento de barrajes en el barraje (figura 1. Para remplazar los interruptores de los circuitos L3. Barraje doble principal seccionado y transferencia. . como es el funcionamiento normal la subestación. Esto se debe a que.¡¡ El mantenimiento del barraje o de un seccionador de presupone poner servicio toda la subestación. la protección diferencial no es selectiva.. Al presentarse una falla sobre el barraje. Disefío de subestaciones eléctricas . la protección diferencial barras hace los interruptores de todos los circuitos. Con esta adición de equipo se logra retener en servicio un 50 % circuitos asociados con la subestación. sario tener el barraje principal integrado. sacando toda la subestación de la explotación. si éstos están repartidos en equilibrada a cada uno de los lados del secdonarniento. Con el poder zonificar la protección diferencial de barras y hacerla selectiva. con el seccio- namiento cerrado.¡¡ Este tipo de subestación generalmente se ubica en sitios en cuales hay un gran flujo de carga y maneja valores tensión considerados de transmisión o subtransmisión. es decir.

el diámetro de los conductores debe ser el mismo. pudiéndose entonces abrir el interruptor propio y los seccionadores adyacentes para hacer el man- tenimiento sobre el interruptor. Conceptos generales y configuraciones . Pnnc1pal Barraje doble principal y reserva con seccionador en bypass. Cuando este seccionador se cierra se transfieren las protecciones del interrup- tor propio al interruptor del acoplador. previo el cierre del acoplador y del seccionador de bypass. Respecto a este esquema se puede comentar lo siguiente: "' Permite conectar todos los circuitos a cualquiera de los dos barrajes. y para su dimensionamiento se toman en cuenta los mismos parámetros. "' No pueden existir dos condiciones de bypass simultáneamente.Para lograr esta configuración es necesario adicionar equipos y lógicamente se ocupará más área que en cualquiera de las configuraciones anteriores (figura 1. o sea. sin pérdida de la continuidad de servicio. "' El interruptor de campo acoplador de barras puede remplazar cual- quiera de los interruptores de los circuitos asociados con la subestación. dos (2) seccionadores adyacentes al interruptor y un (1) seccionador llamado de bypass. para cada uno de los circuitos de línea y transformador.7). indepen- dientemente del barraje en el que se encuentren. Esta maniobra se efectúa en caliente. por tanto. "' Hay dos (2) seccionadores selectores del barraje.

Consiste en la disposición mencionada en el numeral anterior.8). adicionan- do campo seccionamiento de barras para poder zonificar la protección diferencial de barras y hacerla selectiva (figura 1. Barraje dobie principal seccionado y reserva. Se utiliza en subestaciones pertenecientes a sistemas interconec- tados." Como es posible trasladar circuitos de un barraje a otro se puede hacer un mantenimiento de barraje sin alterar las condiciones de servicio. Como se observa en el esquema anterior (figura 1. Disefio de subestaciones eléctricas .9) seccionamiento del 1 barraje se lleva a cabo utilizando seccionadores que no se pueden operar en condiciones de carga. • Tiene una gran flexibilidad en la operación y notoria continuidad en el servicio. Una falla en cualquiera de los barrajes hará disparar los interruptores asociados con el barraje en falla.

con los seccionadores cerrados. @ Para alimentar un circuito existe la posibilidad de poder hacerlo a través de cualquiera de los seccionadores adyacentes al circuito en consideración. reiniciando el funcionamiento con la parte que no está en falla. @ El hecho de tener ese número de seccionadores en el barraje presupone mayores posibilidades de falla. Sin embargo. <1> El número de seccionadores de barraje es igual de circuitos. existe la posibilidad de que. conocido el sitio de la falla. la protección diferencial de barras no es selectiva y actuara en forma similar a la considerada en la configuración de barrajg sencillo. @ En caso de presentarse una falla en el barraje o sobre cualquiera de los seccionadores de barraje. Esto quiere decir que para desenergizar completamente un circuito es necesario abrir los dos seccionadores. es decir. Conceptos generales y configuraciones . En funcionamiento normal el barraje debe estar integrado. t 1 Íf' 1 L4 ' 1 Barraje en anillo. . la protección diferencial hace que se disparen todos los interruptores. Con respecto a este sistema se puede anotar lo siguiente: <1> El mantenimiento de cualquiera de los interruptores obliga a desener- gizar el circuito correspondiente. esto es. se puede aislar parte de la subestación mediante la apertura de seccionadores de barraje.

@ El mantenimiento de cualquiera de los interruptores puede llevarse a cabo sin interrupción de servicio. es decir. Por tanto. L1 Barraje en malla. Esto complica notoriamente el sistema de protecciones. En condiciones normales el barraje debe estar integrado. En relación con esta configuración se pueden los siguientes comentarios: <11 En el barraje aparecen tantos interruptores como número de circuitos y un número de seccionadores igual doble del de circuitos. @ En caso de presentarse una falla sobre barraje se disparan los dos in- terruptores adyacentes al sitio donde se presentó dicha falla. @ En caso de haber una falla sobre uno de los circuitos. es necesario disparar los dos interruptores adyacentes a éste. <11 Para poder desenergizar un circuito. cada interruptor está comprometido con dos circuitos. sacando Diseño de subestaciones eléctricas . las protecciones harán disparar los dos interruptores asociados con éste.10).En este caso el seccionamiento del barraje se lleva a cabo mediante utilización de interruptores y seccionadores. con los interruptores y seccionadores cerrados (figura 1.

11 Por la anterior circunstancia. En general. se están utilizando tres interruptores por cada dos circuitos (figura Lll). de servicio un circuito. ya que los circui- tos pueden estar conectados indistintamente sobre uno u otro barraje. L1 L2 T1 -+=- L3 L4 Interruptor y medio. la flexibilidad en la operación y la con- tinuidad de servicio deben ser las exigencias prioritarias para la esco- gencia de este esquema. El nombre que toma esta configuración tiene que ver con el número de interruptores utilízados para la protección y operación de los circuitos. Como se puede observar. Concevtos <?enerales u confiquraciones . El resto de los circuitos quedan funcionando normalmente. utilizado en subestaciones de sistemas interconectados. se tienen los circuitos conectados a un solo barraje y el otro disponible para ser utilizado según necesidad. Se puede observar lo siguiente en este diagrama unifilar: 11 Los barrajes se deben dimensionar para toda la carga. 11 Es un esquema de gran continuidad de servicio y flexibilidad en su operación.

® Se utiliza en subestaciones asociadas con grandes centrales genera- doras o en aquellas que tengan una gran importancia en un sistema interconectado por su flujo de potencia. ya que cada uno de los interruptores está comprometido con dos circuitos. Diseño de subestaciones eléctricas . Como se puede apreciar.( n Doble barraje y doble interruptor. @ Es una configuración confiable. @ Es una instalación costosa por el empleo de un mayor número de in- terruptores y de equipo en general. se usan dos interruptores por cada circuito y se dispone de dos sistemas de barraje. Se pueden hacer los comentarios siguientes: ® Los barrajes se deben diseñar para toda la carga.® El sistema de protecciones es más complejo que el usado en cualquiera de los diagramas anteriores. en cada uno de los cuales pueden estar conectados todos los circuitos o parte de ellos (figura 1. 'y' • • '. L2 lil :ii.12). ® Cada circuito se puede conectar a cualquier barraje mediante la ope- ración del interruptor correspondiente. segura y flexible.

® Es tal vez la instalación más costosa. • Urbanismo.® Si un circuito está conectado a uno de los barrajes y se llegase a pre- sentar una falla en éste. 9 Continuidad de servicio. e Área de terreno disponible. ® Geometría de la red. e Dinero disponible. en sistemas en los cuales se considere que la continuidad de servicio es la razón fundamental. 111 Corriente de falla. pero así mismo la que brinda las mejores condiciones para operación y mantenimiento. @ Condiciones políticas. ® Localización y funciones de la subestación en el sistema. • Flexibilidad en la operación. • Selectividad en el sistema de protecciones. debe abrirse el interruptor mediante el cual se estaba energizando el circuito y cerrarse el otro interruptor asociado con el circuito en consideración. Entre los factores que se pueden considerar claves en la escogencia de un esquema para una subestación están los mencionados a continuación: 111 Nivel de tensión de servicio. "' Condiciones socioeconómicas. ® Se utiliza en aquellas subestaciones asociadas con plantas de generación muy grandes. Esto quiere decir que se presenta una transferencia automática de un sistema de barras al otro. • Futuras ampliaciones de la instalación. • Grado de confiabilidad y seguridad ofrecidos por el esquema. Cancevtas qenerales \1 canficzuracianes .

.

en el que se muestre.. Sobre este diagrama unifilar se pueden hacer los siguientes comentarios: El esquema comprende cuatro (4) circuitos de línea. etc. Como sería demasiado extenso tratar para cada una de las configu- raciones discutidas los diagramas unifilares completos. fuera del equipo de corte. que es típico en las subestaciones de interconexión nacional (230 kV) en el país. de controt medi- da. dos (2) campos acopladores y un (1) campo secciona- mienj:ode barrajes. los sistemas de protecciones. y como complemento de esque- mas de bloque en que se muestren los enclavamientos existentes entre el equipo de corte utilizado en la subestación. Diagrama unifilar general . Además. transferencias de protecciones. disponer de diagramas unifilares de servicios auxiliares para tensión alterna y continua. se considera apropiado escoger un diagrama unifilar a manera de ejemplo. dos (2) circuitos de transformadores. teniendo en cuenta consideraciones de tipo técnico y económico. dependiendo de la complejidad del sistema escogido.Una vez que se ha definido el esquema de la subestación que se pretende instalar. es necesario elaborar un diagrama unifilar completo. elementos que aparecerán en mayor o menor grado. comunicaciones. El diagrama unifilar escogido corresponde a un esquema de barraje doble principal seccionado y reserva. para hacer algunos comentarios sobre él.

(21F /Z2) y (21F /Z3). Estos últimos relevadores hacen que se produzca un disparo monofásico. Cabe destacar que para el cierre manual éste se produce si a través de un selector de sincronización (25/SS) se verifica sincronismo por el relevador (25). energizando a su vez a los relevadores temporizados (2/Z3) o (2/ Z2). según el caso. previa la verificación de las condiciones de sincronismo llevada a cabo por el relevador (25). que corresponde al relevador de disparo por protección diferencial de barras. con tres zonas de protección. Otro elemento que puede hacer que el interruptor se dispare es el (86BB). éstos tienen acción directa sobre el (86) y se produce un disparo tripolar definitivo. respectivamente. abriéndose el polo del interruptor correspondiente a la fase en falla. 11 Si la falla que se registra en el circuito de línea es fase-fase en la zona 1.La protección principal de línea está constituida por relevadores de distancia 21F y 21N para fallas entre fases y entre fase y tierra. 86B u 86C). en las zonas 2 y 3 se ener- gizan los relevadores (21N/Z2. En este caso. que hace que se produzca un disparo trípolar del interruptor. también se energiza el relevador de recierre (79) que ordena un recierre tripolar del interruptor. (21I\f/Z3). 11 Siguiendo las líneas de acción del sistema de protecciones se puede observar claramente que en caso de presentarse una falla fase tierra en la primera zona de protección de distancia se energiza relevador 21N/Z1 y éste a su vez energiza los relevadores (86A. si la falla llega a energizar los relevadores (51) o (67N). cuya línea de acción energiza un relevador (86) que produce un disparo tripolar definitivo. 11 Debe anotarse que si las fallas se producen. también se energiza un relevador de recierre (79) 1 ordena un recierre del polo que abrió al presentarse la falla. dependiendo de la fase que está a tierra.. como en el anterior. La protección de respaldo está constituida por relevad ores de sobrecorriente temporizados (diagrama unifilar circuito C-1). Disefio de subestaciones eléctricas . 11 Para cierre y disparo manual de todos los interruptores existen unos selectores de control (52/SC). Sin embargo.). Así mismo. se energiza el relevador (21F /Z1) y éste a su vez energiza el relevador (86T).

Diagrama unifilar general .. i _____J.¡ Diagrama unifilar general. 1 d ti ti i 1 r . r·-------------1---u--------.-J_________.tt==:::'_J.d..¡ i¡ ~ '-------------------------~-L_-------+11-i--< lJHt--1 ¡ '" 7.

de Barraje Principal 2. Además. ya la misma posición los seccionadores L14 y L16. 518. Si L14 tiene la posición de cerrado. Si se generaliza. 1 Esto significa que en el presente caso quedarán fuera de servicio los circuitos conectados a este barraje y funcionando los circuitos asociados con el barraje principal 2. Esto se logra. L35. cuyo relevador (87Zl) recibe sefiales de núcleos de transformadores de corriente localizados en el acoplador de barras. el contacto auxiliar que aparece frente a L14 ha de estar cerrado y el situado frente a L16 debe estar abierto. 510). El relevador de protección diferencial de la primera zona aparece en el unifilar como (87Zl) y está situado en la parte izquierda del diagrama. circuito L-1. Es posible distinguir en este esquema cuatro (4) zonas de protección diferencial de barras: Zona de Barraje Principal 1. Zona de Barraje de Reserva y Zona de Comprobación o de Chequeo. Todos los seccionadores terminados en 6 (L36. L16 debe estar abierto. Se puede observar entonces el tejido para la protección diferencial en la zona 1. es decir. el relevador (87Zl) que está haciendo la monitoría de esta zona energiza un relevador (86BB) que ordene la apertura de todos los interruptores asociados con los circuitos de esta zona además del interruptor SlO. el campo acoplador barrajes del extremo izquierdo puede estar cerrado. por consiguiente. el circuito C-1 debe estar conectado al barraje 1. Se debe recordar que en condiciones normales barraje principal está integrado. Como se sabe. cada circuito en esta configuración puede estar conectado al barraje principal o al de reserva. el seccionador L14 debe estar cerrado. L14. es decir. A16) es- tarán abiertos. L45). campo seccionarniento (514. si se cierran seccionadores L14 o L16 del Circuito C-1. L25. Diseño de subestaciones eléctricas . en caso de que el interruptor 110 esté remplazando a cualquiera de los interruptores de los circuitos de línea (L15. es de suponer que cuando se presente una falla sobre el barraje principal 1. y de un núcleo de un transformador de corriente localízado entre Slü y S18. Ll6. por ejemplo. Si se está tratando la protección en la Zona 1. Al 4) deben estar cerrados y 1 por estarán también los contactos auxiliares. Con lo anteriormente mostrado. todos los seceionadores terminados en 4 (L34. banco 1 de autotransformadores. circuitos C-1.

abriendo además los interruptores de los campos acopladores de barras (IlO.tares de 230 kV (A25) y de 115 kV. el relevador que hace la corres- pondiente monitoría es el (87Z2) y se puede observar la conexión de esta protección al estar cerrados los seccionadores terminados en 4 (A24. Como se puede observar en el dibujo. En este caso. Diagrama unifilar general . dicho relevador recibe señales de núcleos de transformadores de corriente ubicados en cada uno de los circuitos de la subestación y lleva a cabo la monitoría total de la instalación. el relevador que ejecuta la monitoría es el (87R) y cuando se presente una falla en barras energiza unos relevadores (86BB) que harán disparar los interruptores de los circuitos conectados a ese barraje. es posible analizar el funcionamiento para la protec- ción de barraje principal 2. 120). entre los circuitos C-1 y C-2. para que se produzca un disparo por protección diferencial es necesario que se energicen el re- levador correspondiente a la zona donde se produjo la falla (87Zl. L24. con el fin de evitar el disparo de interruptores por fallas falsas o espurias. En forma similar. que al energizarse tiene una línea de acción directa sobre l:Lll relevador (86) que como puede observarse dispara los interrup- . L44). los circuitos de la subestación deben estar conectados a éste. Si se está hablando de la protección diferencial de este barraje. Como se puede observar. 87Z2) y el que lleva a cabo la protección de chequeo o comprobación (87CH). para lo cual es necesario que los seccionadores terminados en 6 y sus contactos auxiliares estén todos o parte de ellos cerrados. Como es conocido. 87R. En los circuitos de autotransformadores (Banco 2) la protección principal es la diferencial (87T). La tercera zona de la protección diferencial de barras corresponde a la barraje de reserva. esta conexión se usa con el fin de no dejar "puntos ciegos" o sin cubrimiento por parte de la protección. este caso. Puede observarse también el traslapo de las protecciones de las zo- nas 1 y 2 sobre el interruptor del campo seccionamiento de barrajes (510). evitando que la falla se pueda alimentar por cualquiera de los dos lados. La cuarta zona de protección diferencial corresponde a la totalidad de la subestación y el relevador (87CH) que ejecuta esta operación se ubica en este caso en la parte central superior del diagrama unifilar.

Se hace notar que los interruptores de los circuitos de autotransfor- madores no tienen recierre debido a que. Abiertos: Lll. tensión sin suspensión del servicio. y lógicamente la protección de respaldo constituida por los relevadores (50) y (51). y al producirse un recierre en vez de lograr algo positivo. 116. Si por mantenimiento se tiene que remplazar el interruptor L15. Los autotransformadores que aparecen en diagrama son trideva- nados.8 kV) de cada uno de los bancos. El campo sec- ciona. 126. 114. n 4. (63Q). El esquema de alimentación a estos servicios se mostrará en el capítulo 3. las condiciones por ejemplo para el circuito C-1 serán: Cerrados: Ll4. posiblemente se causaría mayores daños al equipo. La alimentación propia para los servicios auxiliares se toma del devanado terciario en delta (13. esto es. Ll7. 110. todos los circuitos están conectados al barraje principal y protegidos por su propio interruptor. según el sistema de enfria- miento utilizado (OA/FA/FOA). En funcionamiento normal. energizando un transformador de servicios auxiliares de la capacidad adecuada. Ll5. (26D4). Ll2. · Como se trató en el capítulo anterior. (96-2). es decir. 124. 120. Otros relevadores que pueden energizar el (86) son (96D). Además. esta configuración permite el rem- plazo de un interruptor en "caliente". el barraje principal integrado.miento de barrajes debe estar cerrado. con una potencia de 34/45/56 MVA. los campos acopladores de barraje deben estar abiertos. en caso de presentarse una falla. En estas condiciones se procede así: Cerrar: 116. L13. es necesario que otro interruptor proteja el circuito. En resumen. no Disefío de subestaciones eléctricas . se puede estimar en un altísimo porcentaje que ésta corresponde a daños o averías del autotransformador.

por lo que se puede entonces disparar el L15 y abrir los seccionadores L17 y L13.rcuitos de autotransformadores ocurre algo similar a lo ex- puesto para las líneas. pasan de la posición en que aparecen a la otra y entonces las señales de los relevadores no llegan ya al interruptor L15 sino al no. por tanto. con el objeto de dejar libre el interruptor no para remplazar otros interruptores propios de circuitos de línea. o cuando el 120 remplaza a Al5 y A25. Cabe señalar que no pueden existir dos condiciones de bypass simul- táneamente y. es necesario que dicho seccionamiento esté cerrado. Este fenómeno es el que se conoce como transferencia de protecciones y ocurre cada vez que el no remplace a Ll5. Cerrar: L16 Abrir: L14 Con esta operación se ha conectado el circuito al barraje de reserva. Diagrama unifilar general . y en este caso el interruptor 120 está en capacidad de remplazar A15 y A25. Al producirse el cierre del seccionador de bypass L12 los relevado- res auxiliares para transferencia de protecciones (TR). Es importante recalcar. Cerrar: L12 En este momento se presenta una transferencia de protecciones del interruptor Ll5 al interruptor no. L35 y L45. localizados en el diagrama debajo del relevador (79/10/30). pero aún el interruptor L15 protege el circuito. una vez que se ha efectuado el mantenimiento sobre L15 es necesario regresar el circuito a sus condiciones iniciales. L25. En los Q. se ha puesto la tensión del barraje principal sobre el barraje de reserva. que para remplazar los interruptores propios de los circuitos de línea situados a la derecha del seccionamiento de barrajes. previo el cierre del acoplador del extremo derecho y del seccionador de bypass. Cuando se ejecuta esta operación.

permitiendo en esta forma identificar qué fase o fases tienen problema. Dise11o de subestaciones eléctricas . durante y después de la falla las ondas de tensión y corriente. dos frecuencú11etros (F) y un relé de selección de voltajes (83) que recibe las señales de tensión de los barrajes. Este equipo está constituido por un voltímetro diferencial (AV). un secuencímetro (S). En la parte central superior este esquema aparecen los equipos localiza- dores y registradores de fallas. inmediatamente arriba del barraje de reserva. los circuitos de línea y los circuitos de autotransformadores.Se muestra un equipo de sincronización localizado en el extremo derecho del diagrama. dos voltímetros (V) para tensión entrante y rodante. El primero de ellos localizar el sitio en el cual se produjo la falla y el segundo está registrando antes.

u. Ya que el tiempo de operación de los relevadores de sobretensión es con- siderablemente elevado (10 ms).tensiones se atribuyen a las pérdidas de carga. Existen tres tipos de sobretensiones: Éstas se caracterizan por presentarse a una frecuencia muy cercana a la industrial. fallas a tierra y resonancias. están expuestos a sobretensiones originadas por operaciones de maniobra. subes- taciones. éstos pueden experimentar daños parciales o totales. éstos fracasan ante tal cometido. redes. siendo ésta la de mayor duración. como el efecto Ferranti y la ferrorresonancia. Los sistemas eléctricos de potencia.. Son aquellas tensiones transitorias de origen interno o externo que resul- tan mayores que la máxima tensión de operación normal del sistema. Su carácter variado y aleatorio las hace difícil de caracterizar y sólo autoriza una aproximación estadística en lo que concierne a su duración. fallas y descargas atmosféricas. Tales sobre- .5 p. etc. por lo que es necesaria la aplicación de otros métodos y equipos que nos brinden en forma económica una eficiente protección contra las sobretensiones. Las sobretensiones deben evitarse antes de que se perforen los aislantes y se dañen los aparatos eléctricos. Descargador de sobretensiones (DSP) . tales como centrales eléctricas. si dichas sobretensiones superan el nivel de aislamiento de los equipos. líneas. y su duración normalmente es int~rior a un segundo. y por su comportamiento no amortiguado. sus am- plitudes y sus efectos. las amplitudes de estas sobretensiones no son mayores de 1.

Se presentan en forma de descargas atmosféricas (rayos) que impactan directa o indirectamente sobre una línea.Éstas. frecuencia media -que abarca desde 1 hasta 200 kHz-.. de duración corta. Diseño de subestaciones eléctricas . según la norma CEI 71. Características de los tipos de sobretensiones Coeficiente Pendiente Tipo de sobretensión (causa) sobretensión Duración Frecuencia del frente MT-AT de onda Frecuencia industrial :. sobre el cable de guarda puesto a tierra. corrientes muy elevadas. como su nombre lo indica. dando como resultado tensiones. como la modificación brusca de la estructura de una red eléctrica u operaciones de conmutación en carga normal.-. y presentan un amortiguamiento medio. sobre una torre metálica. Estas opera- ciones a menudo producen la aparición de una onda de sobretensión o de un tren de ondas de alta frecuencia de tipo aperiódico u oscilatorio. si éste cae en las proximidades de una línea. Como características principales de estas ondas están sus altas am- plitudes -generalmente en el rango de 2 a 4 p. o lo que viene a ser lo mismo. A continuación se muestran los tipos de sobretensión y sus principales características (cuadro 3. se asocian con todas las operaciones de maniobra..u.. esto es.1). '13 Larga Frecuencia Débil (defecto de aislamiento) >ls industrial Maniobra 2a4 Corta Media Medio (interrupción de cortocircuito) lms 1a200 kHz Atmosférica >4 Muy corta Muy elevada Fuerte (caída directa delrayo) 1a10 µs 1000 kV iµs En la figura siguiente se pueden observar los dos tipos de ondas nor- malizadas.

Ensayo de choque Ensayo de choque de maniobra i:le rayo Tp Tz T p = 250 µs T 2 =2 500 µs Tipos de onda normalizadas.?epafados entre sí una distancia que permite ajustar el nivel de protééción. junto con la forma de onda de tensión y de su polaridad. con el fin de que un eventual cebado de arco se produzca sistemáticamente en él. se pueden distinguir tres tipos de dispositivos de pro- tección contra las sobretensiones: 41 Explosores de varilla 41 Pararrayos de expulsión @ Descargadores de sobretensión Utilizados en MT y AT (figura 3. Un explosor está constituido por dos electrodos metálicos. se colocan en los puntos de la red particularmente expuestos. esta distancia. determina la tensión de cebado del arco. Básicamente. de los cuales uno normalmente va conectado a tierra y . Como se mencionó anteriormente. al romperse la rigidez dieléctrica del aire debido a una sobretensión. dispuestos uno en frente del otro.2). su papel consiste en constituir un punto débil en el aislamiento de la red. las ondas causadas por sobretensiones en la red deben ser limitadas y recortadas lo más pronto posible por medio de dispositivos de protección. antes de que éstas afecten los aislamientos de los equipos. Descargador de sobretensiones (DSP) .

haciendo que la red quede sometida a un cortocircuito fase-tierra y después del cebado. Disdio de subestaciones eléctricas . Este dispositivo es muy simple1 bastante eficaz y económico 1 pero senta varios inconvenientes. Son explosores dotados de un gran poder de ruptura con un nivel de 1 cebado de arco bien definido. uno es que el retardo al cebado es tanto más largo cuanto más débil es la sobretensión otro es que el nivel de tensión al 1 cual se presenta el cebado muestra una dispersión importante debido a la fuerte dependencia que tiene de las condiciones atmosféricas y último 1 es que presenta corriente de fuga. varilla antipájaros electrodo de tierra electrodo de fase dispositivo que permite el ajuste de B e inmovilizar el electrodo -------------------~ Explosor de media tensión con varilla antipájaros. su ventaja es que no presentan corriente de fuga y evitan que la red quede sometida a un cortocircuito fase-tierra y sin tensión después del cebado.

Descargador de sobretensiones (DSP) . a través de la cual fluye conti- nuamente una corriente de dispersión muy pequeña. Los descargadores de óxido de zinc han constituido un avance revolucio- nario en la protección de los sistemas eléctricos de potencia. Los descargadores para tensiones superiores a 60 k V van provistos de un anillo de guarda en la cabefa para ajustar la tensión de actuación. que constituyen una resistencia negativa. Descargadores de expulsión. a los pararrayos a resistencias variables y explosores. Para tensiones de servicio superiores a los 20 kV se suelen emplear dos o más descargadores parciales conectados en serie. cada vez más. permitiendo además garantizar la coordinación del aislamiento y dejando los pararrayos y explosores como sistemas de protección redundantes. debido a su mejor precisión de los niveles de protección. quedando como el aparato principal de protección. Éstos rempla- zan. Su principio de funcionamiento se apoya en la característica fuertemente no lineal de los varistores de ZnO.

Valor más elevado de la corriente de des- carga. Corriente que la tensión de la red mantiene en el descargador durante un tiempo más o menos largo. • Tensión residual. Los parámetros más importantes que definen el comportamiento en servicio de un descargador son los siguientes (según el CEI): e Corriente de fuga. Cuando la tensión del frente de la onda es igual que la tensión de cebado del descargador de- pendiendo de sus características de diseño. A renglón seguido se muestra lo que sucede cuando una onda de cho- que es recortada por un descargador de sobretensión. una vez que ha cesado la corriente de descarga. la impedancia de éste se reduce a tal magnitud que las cargas asociadas a la sobretensión se conducirán a tierra~ si bien la tensión no empieza a disminuir hasta que la resistencia inicia su trabajo de descarga. Dise1io de subestaciones eléctricas . Comportamiento de un descargador de sobretensión ante una onda de choque. bajo el cual la tensión en bornes del descargador no excede el valor especificado. Valor más elevado de la tensión de servicio que interrumpe la corriente de fuga. 2 = nivel de protección de los equipos. • Poder de descarga nominal. Tr = tensión residual del descargador. @ Tensión de extinción del arco. Tiempo Te = tensión de cebado del descargador. 1 =tensión sin descargador. 3 = tensión en el descargador. Valor máximo de la tensión en bornes del descargador durante el paso de la corriente de descarga.

Los descargadores deben instalarse lo más próximo posible en los equipos que se desean proteger. lo más corta posible al borne de tierra del descargador de sobrepotenciales.® Poder de descarga máximo. Valor de la onda de corriente de breve du- ración y de mayor amplitud que el descargador deja pasar un cierto número de veces a intervalos de tiempo determinados. la masa de los aparatos deberá unirse por una conexión directa. Por otra parte. sin que se produzcan averías en él ni modificaciones que puedan perjudicar su posterior funcionamiento. Descargador de sobretensiones (DSP) .

.

tipos de niveles de nivel de tensión sobretensiones protección soportada atmosféricas e sobre- •O "iii tensiones aislamiento de la e 2 >4 electrostáticas eliminadas ~e~r~menta MT 2'.º!~s G) 2a4 de maniobra descargadores '() '$ o '.o oCf) G) 4 "O 2e e~e'~:. Antes de abordar las soluciones técnicas es clave recordar qué es una distancia de aislamiento y una tensión soportada.! . Coordinación de aislamiento . con el fin de reducir en forma económica y operacional la probabilidad de que estos niveles de voltaje impuestos a los equipos causen daño a éstos o se vea afectada la continuidad del servicio eléctrico (figura 4.Ó.{3 a frecuencia industrial ü Coordinación de aislamiento: posicionar correctamente el nivel de protección y la tensión soportada de los equipos en función de las sobretensiones probables. teniendo en cuenta las características de los dispositivos de protección disponibles.Se entiende como coordinación de aislamiento la selección del nivel de ais- lamiento de los equipos eléctricos. en relación con los voltajes que pueden aparecer en el sistema donde el equipo se utilizará.1).

polución. etc. pero sus tensiones soportadas no son idénticas. pero siguiendo la superficie exterior de un aislante sólido. También hay que considerar una serie de factores influyentes. duración).Existen dos distancias de aislamiento: una de distancia en el gas (aire.de fuga es igualmente el camino más corto entre dos conduc- tores. Disefio de subestaciones eléctricas . frecuencia. Ésta difiere en particular según el tipo de sobretensión aplicada (nivel de tensión. frente de onda. @ La distancia en el gas es el camino más corto entre dos partes conduc- toras. Distancia en el aire y línea de fuga. tales como: @ Las condiciones ambientales (humedad.) y la otra comprendida por la línea de fuga de los aislantes sólidos (figura 4. radiaciones UV). Estas dos distancias están directamente ligadas a la protección contra las sobretensiones. • La línea. SF6.2).

Es el valor efectivo de la tensión a fre- cuencia industrial a la cual es sometido el descargador en las pruebas de calidad por el fabricante. • Tensión residual del descargador. Es el nivel mínimo de aislamiento de los equi- pos para el impulso tipo rayo 1.2/50 µS. esta tensión puede permanecer en el des- cargador sin dañarlo y es a esta tensión como el descargador extingue la corriente de frecuencia industrial. Es el nivel mínimo de aislamiento de los equipos al impulso tipo maniobra 250/2500 µS. Como ya se había mencionado. • Tensión de descarga o de cebado. • Basic switching level (BSL).alizarse el cebado y que termina cuando esta tensión vuelve a las condiciones normales de operación antes de la falla (la que mantiene la corriente de descarga). Antes de comenzar con los cálculos de diseño de la coordinación de aislamiento. Es aquella tensión variable en el tiempo que aparece en bornes del descargador inmediatamente después de r:_t. se expondrán algunos parámetros que servirán para una mejor comprensión de lo expuesto. lo cual hace muy importante que tal dispositivo sea cuidadosa y correctamente seleccionado. • La variación de la presión de llenado de un aparato. • Tensión nominal del descargador. La tensión soportada de distancia en el gas también varía. Coordinación de aislamiento . • El envejecimiento del material dieléctrico. los descargadores de sobretensión constituyen la principal protección contra sobretensiones. • Basic impulse level (BIL). teniendo en cuenta: • La variación de la presión del aire con la altura.• Las tensiones eléctricas permanentes (valor local del campo eléctrico). Es aquella a la cual se produce la conducción en el descargador (la que da inicio a la corriente de descarga).

V máx= tensión máxima del sistema (fase a fase). La tensión nominal del descargador se calcula mediante siguiente ex- presión: V n =KV."' Corriente de descarga. una vez que cesado la corriente de descarga. aunque eso no implica que las conexiones línea-línea o neutro-tierra no se apliquen en un sistema. Diseño de subestaciones eléctricas . La conexión más común en un sistema trifásico es línea-tierra. Esta tensión es base para la selección del descargador de sobretensión. La tensión nominal del descargador depende directamente de la conexión a tierra del sistema. La tensión máxima de un sistema o la máxima tensión de operación de un sistema es normalmente 5-10 % mayor que la tensión nominal línea-línea sistema. para encontrar el valor apropiado de Ke hay que referirse a la relación de reactancias de secuencia cero a positiva (Xr/X1) y a la relación (R 0/X1). "' Tensión máxima del sistema. lo cual dice tensión nominal un descargador conectado línea-línea puede no ser igual que uno conectado línea-tierra en la misma localización. De acuerdo con esto. Ke = factor de conexión a tierra. e max Donde Vn = tensión nominal del descargador. Es la corriente que la tensión de la red mantiene en el descargador durante un tiempo más o menos largo. El factor Ke considera la sobretensión que aparece en las fases sanas de un sistema trifásico en el momento en que la otra fase ha entrado en falla línea-tierra.

--- ¡___.r\7º 1) V I'\ ) / / j / /V o 2 4 5 6 Relación R0 ! XI para la determinación del factor de conexión a tierra con RI = R2 = 0.- 2 V V ~ L--.__ 1/ / " vv 2 vv / ¡...2 Xr Coordinación de aislamiento .__ ~ j:::::.. l.-/ 7 / / 1/ /V 1Q(y / V 6 1/ / / 95/ V 5 / /V / /V 90 L.--- x --- ~ -r:Z 4 / .V e--- ¡____.§.. 1 Xr / 1/ vv 7 / / 6 100/ / / / - / 9§/ 5 / /V L. r-----ª2.---.---- 80 ------ V:::: ¡___...---.i-- .-- 3 / V I~ / 1/ / V 85 .-- / 1/ 90 ~ x 4 / V ~ / / / / 3 V V / // ~ ~ / -. 65 70 ----\ / / 1/ o / ---. 75 --~ / t/:::. _. / / 1/ / 2 3 4 5 6 X0 /X 1 Relación R0 / XI para la determinación del factor de conexión a tierra con RI = R2 = 0. --Q 17 / / e-- V 65 " -..

-----.i--. Nota: Para una mayor exactitud en los cálculos de la constante Ke.0.. los valores de (X0 /X1 ) y (R 0 /X1) dependen del tipo de conexión de los neutros a tierra en la subestación.---- -./ o 2 4 5 6 Relación R0 / X1 para la determinación del factor de conexión a tierra con R1 = R2 = O.: "~ 70 ~ J / V/V . Ke para este tipo de sistemas tendría un valor de Ke = 0.----~ ) V. el lector debe referirse a las curvas de readancias de secuencia cero a secuen- cia positiva.. Disefío de subestaciones eléctricas ./ 90 / :~ V/ L---- 3 2 / / / 1/ / L-_. -- - ~ . Como se mencionó anteriormente. "' Sistemas con neutro aislado o conectado a tierra a través de una impedancia elevada. por lo cual para una definición general y práctica se tiene lo siguiente: "' Sistemas con neutro sólidamente conectado a tierra.. Como (X0 /X1) < 3 y la relación (R0 /X1) < 1 y se interceptan en la curva marcada con el 80 %.8.... / 7 / - ~V 109/ 6 / ~ [/' / 95_. con lo cual Ke para este tipo de sistemas tendría un valor de Ke = 1. En este caso se ve que (X0 /X1) =O y los valores se interceptan en la curva marcada con el 100 %. \ / / .. -- / V I~ ¡----...____ V/-::::: ? i.---- 85 / / v_. V 5 V / / x 4 / / / [..

15 es el valor de la onda cortada a 3 µs. (0. El valor de 1.96 or) maniobra o valor de la onda máxima por impulso de maniobra). de una onda 1.2/50 µs).Para determinar los valores básicos de aislamiento (BIL y BSL) que debe- rán cumplir los equipos en la subestación se expondrán a continuación los pasos que hay que seguir tanto para aislamientos autorrecuperables como para no autorrecuperables. BIL= 1. BIL= 1.2/50 µs).15 (valor de la onda máxima por impulso de maniobra). Los valores 1)5y1.15.lS n x (tensión de arqueo del descargador para impulso tipo . @ Para impulso tipo maniobra BSL=//l.2/50 por unidad del BIL tomado como 1. <lfj Para impulso tipo rayo Se selecciona el mayor valor entre los siguientes: BIL= (tensión residual del descargador para una onda de im- pulso de 1. La IEEE recomienda que para sistemas de extraalta tensión la relación de protección anterior para el frente de onda se reduzca a 1.15. donde 1.043 (tensión de arqueo por frente de onda del descargador).2/1)5.10 por unidad en lugar de 1. BSL= 1.2 usados en las ecuaciones se denominan "relacio- nes de protección" y representan los márgenes de protección.043 se obtiene de la razón 1.2 (tensión de arqueo para una onda de impulso de 1. @ Para impulso tipo maniobra BSL= (tensión de arqueo descargador para impulso tipo maniobra). Coordinación de aislamiento .

96 1)1 para una onda de 1.2/50). Algunos valores de Id en función de las tensiones máximas del sistema se muestran a continuación (cuadro 4. BIL = _E~ x (tensión residual del descargador o tensión de arqueo 0. la tensión crítica flameo de polaridad negativa para la línea y de la característica tensión corriente para el descargador. Las expresiones anteriores ya consideran el BSL corregido por humedad. 1. @ Para impulso tipo rayo Para impulso tipo rayo el coeficiente de densidad relativa del aire es el exponente n = 1.1). es la tensión residual del descargador en kV y Z 0 es la im- pedancia característica de la línea en ohmios. Además el BIL. no se ve alterado en forma significativa por humedad.. Valores de corriente del descargador Tensión nominal Tensión máxima Corriente de V afores de fábrica (kV) (kV) descarga (kA) (kA) 69 72. 0.08 -0. La máxima corriente de descarga se puede mediante: 2(BIL)--Vr = _____ Za Donde il.96 or La tensión de descarga del descargador es función su corriente de descarga (Id).043 BIL = X (tensión de arqueo para frente onda del descargador). Donde n = 1. aun cuando está determinado para condiciones en seco.035 x o 8 =distancia mínima en pies de no arqueo entre conductor y tierra.5 5 5 115 121 5 5 230 24t5 5 5 345 362 7 10 400 420 8 10 500 550 10 10 Disefio de subestaciones eléctricas . la cual es a la vez función de característica de la línea en ohmios.

según su cuadro de características. con una onda de corriente de: 5kA 358 382 476 lOkA 400 427 535 20kA 452 482 605 40kA 550 585 724 l. Tensión y corríente del descargador Se determina la tensión nominal del descargador entre las tres opciones que ofrece el fabricante: Se tiene gne para un sistema sólidamente aterrizado: Y latensión máxima del equipo. si se supone que se usarán descargadores con las características eléctricas que se indican a continuación y que la instalación está sólidamente conectada a tierra.8 (242) = 193. instalada a 1000 msnm. Coordinación de aislamiento . entonces: Tn = 0. para la que se determinó que la máxima onda por maniobra de interruptores es de 2.u.Determinar los niveles básicos de aislamiento (BIL y BSL) para el equipo principal de una subestación eléctrica de 230 kV nominales.2 x 50 (kV cresta) Tensión de arqueo por impulso de 400 426 567 maniobra (kV cresta) Máxima tensión residual (kV).5 p. Características de descargadores Características del descargador Alternativa (1) Alternativa (2) Alternativa (3) Tensión nominal (kV rms) 180 192 240 Tensión de arqueo por frente de 530 560 684 onda (kV) y onda de 1200 kV /µs. --es 242 kV..6 kV. Tensión máxima de arqueo a 100 % 400 427 600 con onda de 1.

5) = 500. la distancia mínima de no arqueo es: d = 180 cm = 6 pies.043 (560) = 584. d en pies.08 kV.5 es: Emcíx = ~ (245)(2.4 kV. e Para aislamientos autorrecuperables (externos).15 (426) = 490 kV.lS .96 8.4 kV. se selecciona la alternativa 2 con tensión nominal del descargador igual a 192 kV y 5 kA.035 d.2 (382) = 458.)'1 maniobra o valor de la onda máxima por impulso de maniobra).08 .2 (427) = 512..0. 1so tipo .035(6) = 0.880 n = 1. BIL = 1.87 Diseño de subestaciones eléctricas . Los niveles básicos de aislamiento al impulso (rayo) requeridos son: BIL = 1. (0.1 kV 2. n = 1. A 1000msnm e\= 0. Coordinación de aislamiento • Para aislamiento no autorrecuperable (interno). Suponiendo un BIL de 900 kV. el nivel básico por maniobra requerido es: BSL = 1. A 230 kV.08 . 0. / d e arqueo d e1 d escarga d or para 1mpu (tens1on . BIL = 1. el nivel básico de ais- lamiento por maniobra es: BSL = l. la máxima onda de sobretensión por maniobra de interruptores con un factor de sobretensión de 2. en el caso más crítico la corriente de descarga será: Id= 2(BIL) = 2(900)-0 = 6 kA Z0 300 Por lo tanto. y que la línea de llegada a la subestación tiene una impedancia característica 300 ohmios.

72 kV 0.27 kV 0.08 490 750 620 Transformador externo (autorrecuperable) 663. se puede despreciar el efecto de humedad. BSL = 1.4 900 * *Valores no establecidos de BSL en normas.90 kV 0. Niveles de aislamiento requeridos en la subestación de 230 kV Valores seleccionados Tipo de aislamiento BIL (kV) BSL (kV) para el equipo BIL (kV) BSL (kV) Interno (no autorrecuperable) 584. (0.880 BIL = J:¿_(427) = 582.3). Los resultados se resumen a continuación (cuadro 4.3 kV.72 564.96 (0.880 Valores de los cuales se escoge el mayor.880))'087 Nivel básico para impulso tipo rayo En 230 kV.880 43 BIL = L0 (560) = 663. por tanto: BIL = J:¿_(382) = 520.15 (426 ) = 567. Coordinación de aislamiento .

.

Las distancias en cualquier instalación eléctrica son: • Distancias seguras de aislamiento entre las partes de la instalación. • Distancias seguras de aislamiento hacia las personas en contacto con la instalación eléctrica. La selección de estas distancias será el "compromiso lógico entre se- guridad. fundamentalmente de operaciones habituales de mantenimiento o para circulación de operarios o vehículos. como también las distancias por consideraciones de seguridad y accesibilidad a las instalaciones.El objetivo de este capítulo es seleccionar las distancias en aire que se deben tener entre las diversas partes de la línea o de la subestación. especialmente para las labores requeridas por operación y mantenimiento. con el objeto de satisfacer los requerimientos impuestos por los niveles de aislamiento previamente seleccionados. llamadas así "distancias de seguridad y mantenimiento en las subestaciones". Distancias mínimas y de seguridad . Éstas son las distancias entre fases y las distan- cias entre fase-tierra.fiabilidad que ofrece dicha instalación. Además de las distancias eléctricas que se deben mantener para el funcionamiento adecuado de la instalación. teniendo en cuenta las exig~ncias con el objeto de poder establecer el grado de seguridad y . Las distancias mínimas y de seguridad necesarias en una instalación deben satisfacer los niveles de aislamiento adoptados. calidad y economía". las normas exigen una serie de distancias de seguridad para garantizar la accesibilidad a la instalación.

el valor que divide el diseño por descargas at- mosféricas o por sobretensiones tipo internas o maniobras es de 230 kV. y según pruebas en laboratorios y el desarrollo científico. Disefio de subestaciones eléctricas . "' Distancias a tierra. Entre partes energizadas de diferentes fases. los niveles de aislamiento normalizados en instalaciones eléctricas correspondientes a las tensiones máximas Um permisibles son la combinación de dos componentes: 111 Para tensiones Um::. Con base en lo anterior. las distancias mínimas y de seguridad entre fase-tierra y fase-fase están normalizadas de acuerdo con el BIL o el BSL. "' Distancias de fase. apantallamientos y bases. Se conocen cuatro principales tipos de espacios de separación entre com- ponentes y conductores de la instalación. Nota: En Colombia. 300 kV se utilizan para el diseño de las instalacio- nes las tensiones soportadas ante impulso atmosférico. industrial o BIL. Según la norma IEC 60071-1. puesto que en la actualidad las subestaciones pasan de 230 a 500 kV en el territorio nacional. se puede concluir lo siguiente: Hay que diseñar las subestaciones menores de 300 kV con base en las descargas atmosféricas. considerando el BSL. teniendo en cuenta el BIL. y para niveles superio- res a los 300 kV. Entre partes energizadas y el límite de la zona de man- tenimiento o espacios de trabajo. Entre los terminales. Las descargas a las que están sometidas las instalaciones son de origen externo e interno. con base en las sobretensiones internas o de maniobra. 111 Para tensiones Um::::: 300 kV se usan para el diseño de las instalaciones las tensiones soportadas ante impulso de maniobra y de frecuencia industrial o BSL. "' Distancias de aisladores. 111 Secciones libres. paredes. Entre partes energizadas y estructuras aterrizadas. en los que la persona puede realizar un trabajo sin ningún riesgo eléctrico.

según el Retie. Es importante conocer la señalización de seguridad. prevención e información en las zonas dentro de la subestación. Temperatura ambiente. Presión barométrica. Presión del viento. Contaminación (salinidad.). Sistema de puesta a tierra. o cuadrada _Salvamento o socorro Rectangular Blanco Verde Blanco o cuadrada o verde Distancias mínimas y de seguridad . Aislamiento eléctrico. Clasificación y colores para las señales de seguridad Tipo de señal Forma Color de seguridad geométrica Pictograma Fondo Borde Banda Advertencia o precaución Triangular Negro Amarillo Negro Prohibición Redonda Negro Blanco Rojo Rojo Obligación Redonda Blanco Azul Blanco o azul Información contra Rectangular Blanco Rojo incendios~_. Coeficiente sísmico. etc.Los parámetros ambientales y eléctricos que se deben tener en cuenta en la selección de las distancias mínimas y de seguridad eléctrica de la ins'- talación son: 0 Parámetros ambientales Altitud sobre el nivel del mar. Voltaje de diseño. 0 Parámetros eléctricos de diseño Voltaje nominal del sistema. a renglón seguido se presenta la señalización con el objetivo de transmitir mensajes de prohibición.

25 % cada 100 m en exceso. Nota: En los cálculos se tomará en cuenta el valor del nivel de aisla- miento sin corregir. pues de contrario se estaría sobredimensionando la subestación. para rápida referencia. A continuación se presenta el concepto de tensión crítica de flameo. h = altura de la instalación en metros. d1000 = distancia de fase a hasta 1000 rnsnm (obtenida de cuadros). DE EN Las distancias descritas a continuación tienen como efecto utilizar la tensión critica de flameo. puesto que al corregir las alturas se está corrigiendo automáticamente el nivel de aislamiento. = \dlOOO) + (0.Este factor de corrección es necesario debido a que las distancias fase-tierra y fase-fase dadas por norma son sólo válidas para distancias hasta 1000 msnm y para distancias mayores se requerirá utilizar este factor de corrección.0125 (h-1000)) lOO dlOOO Donde dh = distancia de fase a tierra a una altura h. se considera. para hallar unas distancias núnimas entre fase-tierra y fase-fase. para las distancias mínimas de fase a tierra y las de fase a fase hasta 1000 msnn1. Tensión crítica de flameo. se espera que no se produzca flameo por lo menos en un 90 % de las veces. 1. que son cantidades inferiores al VCF (tensión crítica flameo por rayo) o el ves (tensión crítica de flameo por maniobra) y que darían probabilidades de flameo máximas del 10 %. es decir. Es el valor de la tensión al cual se tiene una proba- bilidad de flameo del 50 % y los valores usados para diseño corresponden a los niveles básicos de aislamiento (bien sea por impulso de rayo o de maniobra). Según norma IEC. 52 Diseño de subestaciones eléctricas . garantizando estadísticamente una probabilidad de flameo desde el punto de vista de los criterios de diseño seleccionados. Se puede aplicar la siguiente fórmula: dh . en msnm.

:aar =tensión crítica de flameo por impulso tipo rayo. Para el cálculo de la tensión crítica de flameo por descarga atmosférica. por lo que los valores de tensiones disruptivas se deben corregir por estos dos factores. Se puede demostrar que la tensión disruptiva se aumenta con la densi- dad del aire y la humedad. Distancias mínimas y de seguridad 53 . 1013 milibares de presión barométrica o 760 mm de mercurio a O ºC y una humedad absoluta de 11 g/m3). Las distancias en aire de fase a tierra y de fase a fase deben garantizar estadísticamente una probabilidad de flameo tal. Para hacer corrección por presión barométrica. Los valores tipificados en la ecuación cuentan con condiciones atmosféricas (20 ºC. temperatura y humedad. que se determinan principalmente para los impulsos por rayo y por maniobra. de humedad y de presión barométrica.9601 El voltaje crítico de flameo por disturbio provocado por maniobras en el sistema de transmisión se determina según la siguiente relación: VCS= BSL 0.. se utiliza la siguiente ecuación: VCF = BILFASE-FASE 0. como presión barométrica. según los niveles de aislamiento. temperaturas y otras condiciones de humedad se requiere corregir estos valores empleando la siguiente relación: VCF VCFEstándar O No estándar - kH Donde VCFN0 . Esto conduce al establecimiento de distancias mínimas de no flameo entre fase y tierra o entre fases.9622 Los efectos meteorológicos. que resulte tan baja desde el punto de vista de los criterios de diseños adoptados. tienen influencia en los valores de la tensión al impulso que pro- ducen la descarga en el aire.á. a diferentes -condiciones de temperatura.

por d ens1·¿a d re ]ahva 8 = 3.35 Conductor de fase exterior a torres 1.92b = t"actor d e correcc1on .2 Conductor de fase interior a torre 1. T = tempei.5 Fase fase 1 Punto .atura ambiente en ºC.. d e1 aire.2). Kh= factor de corrección por humedad atmosférica.4 Varilla . 1013 milibares de presión barométrica o 760 mm de mercurio y una humedad absoluta de 11 g/m3 . . La ecuación mediante la cual se determina la distancia de fase a tierra en sistemas hasta 230 kV es la siguiente: d = VeF en metros 550' La ecuación para determinar la distancia de fase a tierra en tensiones superiores a 230 k V es ésta: d = 8 ves en metros 3400 k 2 -· ves ' K 2 =factor de GAP dado en el cuadrn siguiente (cuadro 5. 273+T b =presión atmosférica en cm de mercurio.plano Diseño de subestaciones eléctricas .VCF Estándar= tensión crítica de flameo por impulso tipo rayo. Factores de GAP K2 recomendados para diferentes configuraciones de electrodos Factor K 2 Configuración 1. en condiciones de 20 ºC. .varilla 1. .

las distancias de fase a fase se determinan me- diante la siguiente ecuación: VCF d= . en metros (2) Estando VCS en megavoltios (MV). en metros 520. por ejemplo punta-conductor. Distancia mínima en aire. vehículos y equipos dentro de la subestación. en el caso de subestaciones eléctricas que usan barras rígidas.0(VCS) 1' 7.Para voltajes hasta 230 kV. en configuraciones simétricas cuando la simetría se neutraliza por efecto de irregularidad de los electro- dos. como es el caso de las barras soportadas de aisladores con herrajes. Se definen dos términos muy importantes en el diseño de las distancias eléctricas. o bien. evitando así las fallas fase-fase y fase-tierra que se puedan presentar por impulsos tipo rayo. La expresión (2) se emplea para configuraciones asimétricas entre elec- trodos. conductor a conductor cruzado y punta a punta.29 El cálculo de las distancias fase a fase para sistemas de voltajes mayores de 230 kV se determina mediante las siguientes ecuaciones: dff = l. maniobra o sobretensiones de frecuencia industrial. en metros (1) dff = 2.8(VCS) 1' 6. las distancias 1 y 2 obtenidas se pueden considerar de diseño. Distancias mínimas y de seguridad . y las distancias de seguridad para circulación de personal. Es aquella distancia que se debe conservar para asegurar en las subestaciones convencionales la soportabilidad dieléctrica. La expresión (1) se emplea para configuraciones simétricas entre electrodos. por ejemplo conductor a conductor en paralelo. Se llaman distancias eléctricas de diseño de una subestación las distancias fase-fase o fase-tierra mínimas que no presentan flameo de fase a tierra. garantizélndo él correcto nivel de aislamiento de acuerdo con las condicio- nes atmosféricas prevalecientes en el lugar.

60 230kV 1... se calculan como sigue: e Subestaciones con barras y conexiones rígidas Las distancias entre centros de fases se obtienen a de las distan- cias eléctricas de fase a tierra. sino también de los arreglos adopta- dos para las subestaciones.. La soportabilidad a las tensiones de impulso tipo rayo o maniobra en condiciones atmosféricas normalizadas debe ser igual o mayor que los valores normalizados en la publicación IEC 60071-2 para las tensiones de soportabilidad normalizadas al impulso tipo rayo o maniobra. ------·---. En cuadro siguiente se obtiene una base para el cákulo de los valores de referencia (cuadro 5....- Distancia mínima de seguridad. la configuración de las barrati... Es aquella distancia mínima en aire que debe mantenerse entre las partes con tensión y tierra.. se pueden terminar de acuerdo con lo siguiente: Distancias entre centros de fases.5 hasta 115 kV 1. ® Subestaciones con barras colectoras flexibles La distancia para las subestaciones con conductores flexibles no sólo depende de los aspectos dieléctricos. Las distancias de diseño entre centros de fases en las subestaciones eléctricas..-----·-·-------·-·----·--·--·-------·-·---.3). así como de las dimensiones y disposición de algunos equipos (cuadro 5..5 400kV 1..4). las distancias mínimas para el mantenimiento y las dimensiones generales de los equipos.... Distancias entre centros de fases para barras y conexiones rígidas ----·----·---------------·----·------------~ Tensión nominal de operación de las Distancias entre centros de fases subestaciones eléctricas Número de veces la distancia fase a tierra 24 kV o menor 1. Para las barras colectoras rígidas y barras colectoras flexibles de las subestaciones eléctricas... así como las distancias de fase a tierra en éstas.... o en varios equipos con niveles de tensión en los que sea necesario algún trabajo o rutinas de mantenimiento.. 56 Diseño de subestaciones eléctricas ..67 34....8 Nota: En este cuadro se consideran los efectos electrodinámicos por corrientes en cortocircuito.. de los daros entre los soportes.

* Grupo b.13): @ Grupo a.2. 5.12 y 5. y las distancias en aire fase-tierra (cuadro 5.80 a 2 400kV 2 a2. definidos por las tensiones soportadas nominales para distintos tipos de solicitaciones dieléctricas. según valores de la tensión más elevada (cuadros 5. efectos que se analizarán a lo largo del presente capítulo. Tensión igual o mayor que 300 kV (cuadro 5.11). el cálculo de las distancias mínimas de fase tierra se hace como sigue: Los valores normalizados de los niveles de aislamiento nominales de los equipos de alta tensión. Según el valor adoptado de la coordinación de aislamiento hallada en el capítulo 4. Tensión mayor de 1 kVy menor de 52 kV (cuadro 5.3 y 5. Distancias entre centros de fases para barras colectoras flexibles Tensión nominal de operación de las Distancias entre centros de fases subestaciones eléctricas Número de veces la distancia fase a tierra 34.79 a 2 230kV 1. peso del hielo. temperatura. se determinan las distancias mínimas entre fase y tierra según los cuadros 5.11.5a115 kV 1.5).13). se muestran reunidos en tres grupos. Tensión igual o mayor que 52 kV y menor de 300 kV (cuadro 5. A continti:ación se indican las tensiones soportadas nominales al im- pulso tipo rayo.12).25 Nota: También se debe estudiar el efecto que tienen las condiciones atmosféricas del lugar: viento. Según la norma IEC 60071-2 y el reglamento técnico para instalaciones eléctricas Retie.4 de norma IEC 60071-2 y el reglamento técnico para instalaciones eléctricas Retie. 5. ® Grupo c. Distancias mínimas y de seguridad .

denominadas "conductor-estructura" y "punta-estructura" (cuadro 5. Relación de las distancias mínimas fase-tierra y tensión soportada nominal a los impulsos tipo rayo Tensión soportada nominal a los Distancia mínima fase .6). Diseño de subestaciones eléctricas . al igual que a las distancias en aire.tierra en el aire impulsos rayo (kV cresta) (cm) 20 6 40 6 60 9 75 12 95 16 125 22 145 27 170 32 250 48 325 63 450 90 550 110 650 130 750 150 850 170 950 190 1050 210 En el cuadro siguiente se hace referencia a los ni veles de aislamiento (según BIL o BSL).

1800 .tierra Nivel de aislamiento (kV cresta) en el aire (cm) Tensión soportada Tensión soportada Conductor Punta nominal a los impulsos nominal a los impulsos estructura estructura tipo maniobra BSL tipo rayo BIL 650 850 150 170 750 850 160 190 750 950 170 190 850 950 180 240 850 1050 190 240 950 1050 -1175 220 290 1050 1175 -1300 .1425 260 340 1175 1300 . Para instalaciones situadas por encima de los 1000. las distancias mínimas en el aire deberán aumentarse en 1.1950 . Relación de las distancias fase-tierra y nivel de aislamiento Distancia mínima fase.1550 310 410 1300 1425 .2100 420 560 1550 1800 .1425 .2400 490 640 Nota: La configuración "punta-estructura" es la más desfavorable que normalmente puede encontrar- se.7).1800 360 480 1425 1550 .1550 . siendo la configuración "conductor-estructura" la que cubre un amplio rango de configuraciones normales. Punta (kV cresta) fases (kV cresta) tor (paralelos) conductor 850 1300 270 320 950 1425 310 360 1050 1550 350 410 1050 1675 390 460 1175 1800 430 520 1950 490 590 2100 560 680 1300 2250 630 770 1425 2400 710 880 1550 2550 790 1000 Nota: Lásdistancias adaptadas para los cuadros anteriores son válidas sólo para altitudes inferiores a -·1000 metros.25 % por cada 100 metros o fracción (ver fórmula de corrección). En el cuadro siguiente se indican las tensiones soportadas a impulsos tipo maniobra y tipo rayo. fase-tierra y entre fases. así como las distancias al aire entre conductores paralelos y entre punta y conductor (cuadro 5. 'í Relación de las distancias mínimas entre fases y nivel de aislamiento Tensión nominal a Tensión soportada Distancia mínima entre fases los impulsos tipo nominal a los impulsos en el aire (cm) maniobra fase-tierra tipo maniobra entre Conductor-conduc. Distancias mínimas y de seguridad .

aplicada por técnicos rusos para instalaciones de altas tensiones: D=d+K · /J Donde J( = 7.0 para conductores de acero . La altura de las líneas de transmisión que rematen en subestaciones eléc- tricas no debe ser inferior a la obtenida por la siguiente expresión: Disefío de subestaciones eléctricas . no debe ser inferior en ningún caso a tres metros y se puede calcular con la siguiente expresión: h = 2. en el punto medio del vano. d = distancia horizontal entre barras rígidas (cm). La altura de otras partes en tensión.0+0.0125.25 + 0. K = 10.5 para conductores de cobre. transformadores y en general de equipos bajo tensión más próximos a tierra. f = flecha de conductores (cm).aluminio (ACSR). interruptores.0105 ·KV Donde KV = tensión máxima de diseño entre fases de la instalación. La altura mínima de los sistemas de barras colectoras en subestaciones eléc- tricas. tales como transformadores de poten- cia. Para el desarrollo de las ecuaciones que aparecen en el apartado deno- minado "Círculo de las distancias dieléctricas en aire". La distancia entre fases para conductores flexibles también se puede hallar por medio de la siguiente fórmula empírica. hay que considerar el nivel básico del cual se habla en el apartado "Cálculo de las distancias mínimas de fase tierra". KV Donde KV = tensión máxima de disefio entre fases de la instalación. se calcula mediante la siguiente ecuación: h = 5.

05 o 1. muros.006 ·KV Donde KV= tensión máxima de diseño entre fases de la instalación. ® Distancias a cercos. capa de nieve en situaciones donde se pueda presentar. Factores tales como tensión de la instalación. h = 5 + 0. Según el criterio utilizado por el comité N. en la cual el peligro por contacto eléctrico queda eliminado. Distancias mínimas y de seguridad . Distancia en la cual se garantiza la prevención del riesgo de flameo.tierra· (1. así como diferencias de un fabricante a otro. En ningún caso debe ser inferior a seis metros. etc.05 o 1. 09 Un valor básico que está en relación con el nivel de aislamiento. Equipos de mantenimiento y de transporte de los equipos. el cual permite resguardar al operario de las partes energizadas. Valor básico. etc.º 23 de la Cigré para deter- minar las distancias de seguridad. 09 Un valor que se relaciona con los movimientos necesarios que puede realizar el operario y los de la maquinaria que se va a usar. Según estos ítems. hay que considerar los siguientes ítems: ® Distancias desde tierra. altura de una persona. aun en las condiciones más desfavorables.10) En este factor de 1.10 se toman en cuenta tolerancias de fabri- cación--yfuontaje del equipo. ® Distancias a vehículos. El valor básico se calculará como sigue: Valor básico== distancia mínima fase . Esto de- terminará una "zona de seguridad". será necesario utilizar valores con los cuales el ope- rario pueda llevar a cabo un trabajo con criterios de seguridad. alturas de las bases.

Trabajos en instalaciones eléctricas que se realizan después de haber tomado todas las medidas necesarias para mantener la instalación sin tensión. bien sea con una parte de su cuerpo o con las herramientas. ensayos y verificaciones. se hace uso de las de- finiciones sobre disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico: Maniobra. Actividades concebidas para compro- bar el cumplimiento de las especificaciones o condiciones técnicas y de seguridad necesarias para el adecuado funcionamiento de una instalación eléctrica. dispositivos o mate- riales que manipula. Trabajo durante el cual un trabajador entra en contacto con elementos en tensión. Trabajos sin tensión. etc.A la hora de garantizar accesibilidad en el interior de la subestación o la instalación. Trabajo durante el cual el trabajador entra. o entra en la zona de peligro. Trabajo con tensión. circuitos de seguridad o maniobra. Para comprender mejor el objetivo propuesto. sin ingresar en la zona de peligro. Si no s. dispositivos o materiales que manipula. eficacia de protecciones. los trabajos de mantenimiento deben realizarse con técnicas de "trabajo en tensión" o con técnicas de ''trabajo en proximidad de tensión". equipos. Mediciones. Diseño dr subestaciones eléctricas . incluyéndose las dirigidas a comprobar su estado eléctrico. bien sea con una parte de su cuerpo/' o con las herramientas. mientras otras partes de la subestación permanecen en tensión. se deben diseñar los criterios de mantenimiento de una insta- lación. Intervención concebida para cambiar el estado eléctrico de una instalación eléctrica. mecánico o térmico. o puede entrar en la zona de proximidad. Para ello es necesario definir las partes de la subestación en las que se garantice la posibilidad de realizar trabajos. sin montar ni desmontar elemento alguno. Trabajo en proximidad. equipos.e garantiza una serie de distancias entre las partes de ins- talación.

Verificar la ausencia de tensión.30 metros. se deberá contar con medidas preventivas para la realización de estas operaciones al aire libre. teniendo en cuenta los movimientos normales que puede efectuar el trabajador sin desplazarse. • La altura mínima fase a tierra (en función del nivel de aislamiento) se cl_ebe áumentar una distancia de 2. Zona de proximidad. ya que hay que tomar en cuenta las condiciones ambientales más desfavorables.Zona de peligro o zona de trabajos con tensión. con el fin de que el personal circule en forma segura. o un contacto directo con el elemento en tensión. es necesario establecer unas pautas primordiales sobre disposiciones mínimas para protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico. De acuerdo con esto. • Prevenir cualquier posible realimentación. y de una iluminación que le facilite hacer un trabajo en condiciones de visualidad adecuadas. para un operador con los brazos en alto.25 a 2. que es la altura récomendada por el comité N. de modo que el trabajador quede protegido en todo momento. además. Estas recomendaciones indican además la importancia de que dichas labores de mantenimiento e instalación sean hechas sólo por equipo espe- cializado.º 23 de la Cigre. Se debe mantener una distancia prudente mínima sobre el nivel del suelo de las parte&vivas. desde la que el trabajador puede invadir accidentalmente esta última. • Poner a tierra y en cortocircuito. Espacio alrededor de los ele- mentos con tensión en el que la presencia de un trabajador desprotegido supone un riesgo grave e inminente de que se produzca un arco eléctrico. • Proteger frente a elementos próximos en tensión y establecer una se- ñalización de seguridad para delimitar la zona de trabajo. Las cinco pautas para un mantenimiento son: • Desconectar. el trabajador deberá disponer de un apoyo sólido y estable que le permita tener las manos libres. Distancias mínimas y de seguridad . Espacio delimitado alrededor de la zona de peligro. con el fin de que el personal pueda moverse de manera libre y segura dentro de la instalación eléctrica.

2 y 5. capítulo "Distancias de seguridad en subestaciones exteriores". piernas abiertas. Estas distancias tienen en cuenta los movimientos generales de un operario. Estas distancias pueden variar según los criterios que dan las normas. 1.1).25 m Altura promedio Brazos estirados 1. Las figuras siguientes (5.25~ 1 :.º 23 de Cigre._ Mano alzada sobre plano de trabajo Brazos estirados horizontalmente Distancias promedio de un operario. o la altura del operario. de acuerdo con las dimensiones de sus habitantes. en otras palabras. si la altura promedio de un habitante de un país aumenta.3) se extrajeron del reglamento técnico Retie.75 m verticalmente o 1. y del comité J\f.75 m 2. con el fin de proveer seguridad al operario en la instalación eléctrica (figura 5. Las distancias que se muestran seguidamente son las distancias pro- medio de un operario. que se tienen en cuenta a la hora de hacer referen- cia a los valores básicos. las normas exigirán un valor básico mayor. Disefio de subestaciones eléctricas . con los brazos abiertos. distancias adoptadas de IEC 60071-2. que se relaciona con la coordinación de aislamiento.

Igual medida debe tomarse en el perímetro que sea accesible a personas en las subestaciones con malla eslabonada. pantallas. la distancia entre ésta y la zona de protección será de 1. Para trabajos normales de mantenimiento sobre equipo o conductor se fijará la zona de seguridad como sigue: • Si el operario está subido en una escalera o similar. • En cada entrada de una subestación eléctrica debe exhibirse una señal cone1 símbolo de riesgo eléctrico... • Si está subido en una cesta de grúa.:. la distancia mínima desde el eje vertical de la misma zona hasta la zona de protección será de 1. deben colocarse cercas.~-L-.75 m desde el borde de la cesta.-J<. tabiques o paredes.75 m. • Si se encuentra sobre una plataforma. andamio... de tal modo que se formelín recinto que limite la posibilidad de acceso a personal no autorizado. Notas aplicadas según reglamento técnico Retie * En los espacios en los cuales se encuentran instaladas las subestaciones. Valor básico Distar:icia de 2 25 Circulación segundad ·--'--"""--"" ~="'"'""'c. Distancias mínimas y de seguridad .oL-.25 m. etc.. la distancia mínima desde la barandilla de éstos hasta la zona de seguridad será de 1.-~•~------'"-··de Rersonal Distancias en la zona de circulación del personal..

las cuales se calculan de acuerdo con las dimensiones de los vehículos que puedan circular por estas zonas.. Disefío de subestaciones eléctricas .25 ~. <11 Los muros o mallas metálicas utilizados para encerrar las subestacio- nes han de tener una altura mínima de 2. A continuación se presentan las distancias en las que se tienen en cuenta el movimiento y la circulación de vehículos.is a (C\ad segur . .50 m y estar debidamente conectados a tierra. Por razones de seguridad.. En las subestaciones eléctricas de alta tensión/ a causa de las labores de mantenimiento y maniobras de operación. Cualquier punto de las vías de circulación se encontrará como mínimo a una distancia de 3AO m de las partes de tensión.. Las vías de circulación (pasilios) tendrán una zona pavimentada con un ancho de 3 m y la altura libre será de 4 m. en la distancia horizontal se considera un sobredimensionamiento de 70 cm con respecto a la distancia vertical. deben existir zonas de circu- lación de vehículos. 1 ncia-Oe o. .25 Distancias que tienen en cuenta las distancias del operario sobre las zonas de trabajo en los equipos. Posición externa Va10r fnférior ·aé lüs básico conductores . 1.. . La altura se medirá entre las partes salientes que puedan existir y será igual a 4 m.115 Valor • Plano de'lrSlqaJo • ' 'oáyic~ Valor básico 2..

40 m.--. Todo el perímetro del área del campo de la subestación deberá es!a:r protegido por una valla de 2.- 1 ! 1 ZONA DE SEGURIDAD 1 e PARA CIRCULACIÓN 1 1 DE VEHÍCULOS PLATAFORMA SUPERFICIE DISCONTINUO PAVIMENTADA 4. Lo importante de la anterior figura es que en ella se muestra que la zona de seguridad para circulación de vehículos es de 3 m de longitud por 4 m de altura. para la realizacióITde operaciones fundamentales: ID Cercado. vista desde el lado exterior. las normas presentan unas distancias de seguridad con el fin de garantizar la accesibilidad de la instalación. la zona pavimentada será de 3 m. '' ~ ZONA DE PROTECCIÓN o ·--·-¡-.... y cualquier punto de la zona de seguridad para circulación de vehículos tendrá como mí- nimo 3. y provisto de señales de advertencia de peligro por alta tensión en cada una de sus orientaciones. Distancias mínimas y de seguridad .20 m de altura como mínimo.00 Zona de circulación de vehículos.. Además de las distancias eléctricas que deben mantener las partes en ten- sión con el resto de la instalación.

Los cercos en mallas instalados como barreras para el personal no autorizado deben colocarse de tal manera que las partes expuestas ener- gizadas queden por fuera de la zona de distancia de seguridad (figura 5.8). en especial con el movimiento de vehículos utilizando señ. medida en centímetros igual a: H = 250 + d Donde des la distancia expresada en centímetros para la tensión sopor- tada nominal a impulsos tipo rayo. Demarcación de las zonas. las dimensiones del vehículo se deben verificar al entrar a la subestación. Diseño de subestaciones eléctricas . Los elementos en tensión no protegidos. En las subestaciones se deberán señ. Además.alizar zonas de seguridad. conductor de estructura seleccionada para cada nivel de aislamiento. MURO O MALLA PERIMETRAL R 2.5 y cuadro 5. Pasillos y zonas de protección.aliza- ción en la superficie del patio. que se encuentran en el área de la subestación. deben estar a una altura mínima H sobre el suelo.5m ZONA DE SEGURIDAD R Distancias de seguridad para prevenir contactos directos en subestaciones exteriores. Durante el montaje o mantenimiento las zonas de seguridad se deben demarcar con letreros visibles y durante zonas de trabajos de extensión de la subestación se deben demarcar con barreras o mallas/ e incluso colocar avisos de peligro.5 m ·1.

6 <1 5 Distancias mínimas y de seguridad .45 m de altura (figura 5.4/7.5/33 5. 230/220 6.2/11. proyecciones. calles.4/7.6).2 13.7.4/7.5/33 3.9 y figura 5.6).8 ble solamente a zonas de muy difícil acceso a personas 13.8 115/110 6.8/13.2/11.standa Descripción fase (kV) (m) Distancia vertical a sobre techos y proyecciones. las distancias mínimas de seguridad que se deben tener en cuenta en las zonas con construcciones son las mostradas a continuación (cuadro 5. aplica. zonas 500 8. y sobre techos accesibles a 13. 44/34.5/33 2.5 2.6 13. áreas sujetas a tráfico vehicular (figura 5.2/ 11.1 66/57. <1 Distancia vertical d a carreteras.6).6 peatonales.8/13.8/13.5 de accesibilidad de personas (figura 5.6 2.4/7.3 <1 1.6 3.5 115/110 230/220 230/220 500 Según el Retie.6).8/13. independientemente de la facilidad 66/57.44/34. 44/34. Distancia horizontal b a muros.7 Distancia vertical e sobre o debajo de balcones o techos 44/34. Distancias de seguridad de la figura 5.45 como de la edificación (figura 5.6 5.8/13.8 / ~.6).8 y siempre que el propietario o tenedor de la instalación <1 eléctrica tenga absoluto control tanto de la instalación 0.151 .2/11.2/11. Distancias mínimas de seguridad en zonas con construcciones Tensión nominal Di. callejones.5 5.6 vehículos de máximo 2.5 Tensión nominal entre fases (kV) Dimensión R (m) 0.5 66/57.5/33 de fácil acceso a personas. ventanas 115/110 2.3 13.4 34.8 y diferentes áreas.

5. LINEA e Distancia e en cruces con ferrocarriles sin electrificar. 1 LÍNEA ~---_-:____ Distancias d y dl en cruce y recorridos de vías.8 y 5.7.10 (figuras 5. Distancias mínimas de seguridad en zonas de construcciones. la altura de los conductores respecto del piso o roda:rn.9).iento de la vía no podrá ser inferior a la establecida en el cuadro 5. Disefio de subestaciones eléctricas . En líneas de transmisión o redes de distribución.

230/220 8.6 <1 5 Distancias mínimas y de seguridad .7) 230/2.8/13. Distancias mínimas de seguridad para diferentes lugares y situaciones Tensión nominal Distancia Descripción entre fases (kV) (m) Distancia mínima al suelo d en cruces con 500 11.5 5. zonas peatonales.6 ' avenidas.8 44/34.5/33 5.6 5.5 áreas sujetas a tráfico vehicular (figura 5.6 13. calles.7).6 ~- 13.6 áreas cultivadas. Distancia mínima al suelo dl desde líneas que reco.4/7.los requisitos propios de zonas de 115/110 6.2/11.1 66/57. etc.1 66/57. 44/34. pastos1 huertos.8 44/34. callejones.6 13.5 5.5 rren avenidas. carreteras y calles (figura 5.6 <1 5 Distancia mínima al suelo d en bosques de arbustos. Siempre 230/220 6.5/33 5. 500 8.8/13.4/7. 500 11.2/11.8 que pueden alcanzar la copa de los arbustos o huertos ajlí plaittados.20 8.8 /13. LÍNEA LÍNEA Nivel navegable más alto Distancias mínimas f y g para cruces con ferrocarriles y ríos.5 5.0 115/110 6.6 <1 5 Cruce de líneas aéreas de baja tensión en grandes <1 5.6 5.8 que se respeten.5/33 5.1 servidumbre en lo que se refiere a la máxima altura 66/57.5 carreteras. 115/110 6.4/7.6 5.2/11.

1 13.5 10.8 /13.4/7.8).4/7.6 Distancia vertical gen cruce con ríos.6 Distancia vertical al piso en cruce por campos 500 14.9).2/11.3 embarcaciones con altura superior a 2 m y menor 115/110 10.9 navegables o flotantes adecuados para 230/220 11.0 (figura 5.4/7.4/7.5/33 7 13.5/33 5.2 13. 66/57."1/7.8/13.6 8.9 navegables o flotantes adecuados para 230/220 6.2/11.6 10.1 abiertos.6 12 <1 12 Distancia horizontal en cruce por campos deportivos 500 11.3 115/110 7 66/57.0 44/34.3 (figura 5.8 /13.8 /13.2/11. 115/110 2.5 Distancia vert~cal f en cruce con ferrocarriles 500 4.4/7.8 13.S /13. 115/110 5.2 Distancia vertical gen cruce con ríos.6 66/57.2 <l 4.2 <l 9.6 5.8 electrificados.2 13.8 115/110 12 66/57.5/33 8.3 66/57. tranvías y trolebuses 230/220 3.6 7 <1 7 _I Diseño de subestaciones eléctricas . teleféricos.1 <l 7. 230/220 9. canales 500 12.9).4 44/34.5 2.3 44/34.3 embarcaciones con altura mayor de 2 m (figura 5. Tensión nominal Distancia Descripción entre fases (kV) (m) Distancia mínima al suelo e en cruces con 500 11.8/13.2/11.9).5 12 44/34.6 66/5715 5.1 ferrocarriles sin electrificar o funiculares 230/220 9. 230/220 12.5/33 12 13.5 8.5 7 44/34.4 -44/34.2/11. 115/110 8.6 de 7 m (figura 5.2/11.4/33 10.8 <1 1.6 1.6 deportivos abiertos.5/33 1. canales 500 7.

cable-cable.Y0 flecha máxima estática. que se resume en las siguientes ecuaciones. toman un factor de seguridad de 5 a 10 %.543 • Y0 a= amín+ 0.Ancho barras. así como las dimen- siones de los equipos y de los barrajes utilizados. Ancho de barras. . En el caso de conductores flexibles se encuentra un método sugerido por la IEC y la Cigre. a= amín+ 1. b: distancia mínima fase-tierra (valor básico). es necesario conservar una distancia igual a fase-fase aumentada en al menos 25 %. Ancho de campo. c: 1.05 a 1. Si existe otro barraje adyacente entre las fases más cercanas de los barrajes.25 la distancia mínima fase-fase. El ancho de campo de una subestación está determinado por la configuración. Barraye 2. Se considera la distancia entre los ejes de las columnas _gue forii. En el caso de que se estén usando barras rígidas. d: diámetro del conductor de fase. Se toma por experiencia el incre- mento del 25 % puesto que la IEC no recomienda valores para tales casos.0463 • L0 Donde amín: distancia fase-fase.25 a: de 1. cable-cable. Distancias mínimas y de seguridad .an el pórtico de la entrada de líneas. las distancias mínimas fase-fase en el aire entre conductores.10 la distancia mínima fase-fase. L0 : vano.

y espacios para obras civiles. que serán independientes de las distancias mínimas o de seguridad. así como número de niveles de conexión que requiera la configuración de la subestación. los aspectos determinantes del ancho de campo son: Barrajes cuyas dimensiones se dimensionan de acuerdo con la sepa- ración de las fases. @ Cuando se utilizan seccionadores de apertura central. Básicamente. es decir. @ Dimensiones de los equipos. Longitud campo. Para razones de mantenimiento. se requiere que los terminales de los equipos sean accesibles por el personal desde cualquier punto. espacio para cárcamos de control y de iluminación. Determinada sobre todo por el tipo de conductor. Para la distancia del último equipo hasta el cerco perimetral es nece- sario considerar la vía perimetral. @ Cuando se usan equipos con conductores flexibles. Tales distancias están sólo determinadas por razones de mantenimiento. En el cuadro 5. Diseño de subestaciones eléctricas . Las distancias de mantenimiento están dadas para efectos de mante- nimiento. es necesario tener en cuenta el desplazamiento de éstos por efecto cortocircuitos. éstos tienen gran influencia.11 se muestran estas distancias entre ejes de equipos. de campo. montaje y estética. y dependerá del elemento y del de tensión del equipo. ya que en posición abierta sus brazos o cuchillas per- manecen energizados. Determinada principalmente por la configuración de la subestación y por las distancias entre los equipos de patio.

4 7 perimetral 'Notas: Grupos de tensiones más elevadas.5 7-8 9-10 3 Interruptor y seccionador con vía 5.5 instrumentación 5 Interruptor y transformador 5 6.5-4.5 kV 123kV 245kV 550kV 800kV 1 Transformador de instrumenta. Distancias mínimas y de seguridad . 3 4.5 6 7-8 9-10 7 Seccionador pantógrafo y seccio. según las cuales se establecen las tensiones soportadas nominales de corta duración a frecuencia indus- trial o de corta duración o maniobra. 2 3 4 6 7.7 4 4.5 2 3 5 6 de instrumentación 14 Entre cualquier equipo y el cerco 3.5 2 3 4-5 6 instrumentación 13 Pararrayos y transformadores 1. 6 Seccionador y seccionador 3 3. Distancias típicas entre equipos según el nivel de tensión Distancia típica (m) Equipos (entre equipo y equipo) 72.5 8.5 7. o tensiones nominales soportadas al impulso tipo rayo. 3.5 ción y seccionador 2 Interruptor y seccionador 2 3 4.5 6.5 12-14 14-16 de circulación 4 Interruptor y transformador de 1.9 6.5 10-12 12-14 de instrumentación con vía de circulación. 3 5 10 13 grafo 10 Interruptor y seccionador pantó.5 6.5 7 y transformador de instrumentación 9 Interruptor y seccionador pantó.5 8-9.5 5. 7 7.5 2 3.5-5.5 8 nador pantógrafo 8 Seccionador pantógrafo 2.5-9 11-13 13-15 grafo con vía de circulación 11 Seccionador y seccionador pan.5 4.5 3.5 7 9 tógrafo 12 Entre transformadores de 1.5 6.

13).2 40 60 20 12 60 75 28 17. ----------------~¡ kV eficaces kV c1·esta kV eficaces 52 250 95 72.5 325 140 123 450 185 145 550 230 170 650 275 245 750 325 850 360 950 395 1050 460 ------ A continuación se asocian uno o más niveles de aislamiento recomen- dados a cada valor normalizado de la tensión más elevada para el material (cuadro 5. Diseño de subestaciones eléctricas .5 75 9.6 20 40 10 7.5 38 24 95 125 50 36 145 170 70 Para el grupo b) (tensión igual o mayor que 52 kV y menores de 300 kV) Tensión más elevada Tensión soportada Tensión soportada nominal para material nominal a los impulsos de corta duración a (Um) tipo rayo frecuencia industrial >-----------------. Para el grupo a) (tensiones mayores de 1 kVy menores de 52 kV) Tensión más elevada Tensión soportada nominal Tensión soportada nominal para el material a los impulsos tipo rayo de corta duración a frecuencia (Um) Lista 1 Lista 2 industrial kVeficaces kV cresta kV eficaces 3.

.. tiene en cuenta el acercamiento de conductores cuando hay viento y hielo sobre éstos. y fases de diferentes circuitos debido a la oscilación que tienen éstos por la acción que tiene el viento y el peso del hielo. 1050 1175 525 1175 1300 1300 ~=-----.. Para el grupo e) (tensión igual o mayor que 300 kV) Tensión soportada Tensión soportada Tensión más elevada nominal a los impulsos nominal a los impulsos para el material (Um) de maniobra tipo rayo kV eficaces kV cresta kV cresta 750 850 300 850 950 362 950 ~=------==-· 1050 420 ~==------==-. es decir.:::=._ 1425 ~1425 1550 765 ~ 1550 1800 1950 2100 2400 Es necesario conocer el caso particular que tiene en cuenta la disminución entre fases debido al efecto del viento y peso de hielo sobre éstos. Este efecto se considera a causa del acercamiento que tienen los conduc- tores entre centros de fases del mismo circuito o del mismo haz.. En los siguientes diagramas se ve el fenómeno más detallado: Djrección de la Dirección de la fuerza del Ángulo de inclinación que ~-fuerza del viento viento más la del peso produce el viento Distancias mínimas y de seguridad .

La tensión de una subestación es de 420 k V. Pv : presión del viento. Diseño de subestacioues eléctricas . las distancias mínimas de la subestación se determinan tomando en cuen- ta las tensiones soportadas ante impulsos tipo maniobra o de frecuencia industrial. por estar la subestación a una altura inferior a los 1000 msnm. Por ende. se nota que hay una disminución e por cada conductor. en el caso de circuitos simples debido a la presión del viento y al peso del conductor. Caso l. Como la subestación está operando a una tensión superior a los 300 kV. Encontrar las distancias de diseño de la subestación. Pv 8=arctg-- Pc Por geometría se puede calcular la distancia que se desplaza cada conductor (e). e= · ·Sen El Donde Pe : peso del conductor+ peso del hielo. e ángulo que toma el conductor. teniendo en cuenta que la subestación se halla a una altura de 800 msnm. Ímáx : flecha máxima. En el primer caso es notorio que no se necesita hacer uso de corrección de altura.

las distancias entre ejes de fases son: Nivel de aislamiento Distancias mínimas entre fases BIL BSL Conductor-conductor Punta-conductor 1050 1550 310cm 410cm Según el desarrollo.=(d1000 ( (2800-1000). Según cuadro 5. Además de estas distancias mínimas será necesario considerar las distancias por efectos de construcciones. sólo será necesario hacer el factor de corrección a estas distancias mínimas. con la consideración de que la subestación se encuentra a 2800 msnm. El mismo caso I. Éstas serán las distancias mínimas determinadas sólo por los parámetros eléctricos. Tensión más elevada Tensión BSL Tensión BIL 420kV 950kV 1050 kV 1050kV 1175 kV 1300 kV 1425 kV Nota: Será recomendable utilizar la tensión soportada nominal BSL o BIL más alta dentro del grupo de la tensión más elevada.13.0125\(' h-1000)) d -d1. Factor de corrección que hay que aplicar: Nueva distancia mínima entre fase tierra conductor-estructura.0125 100 100 Distancias mínimas y de seguridad . las distancias entre conductor-estructura y punta-estructura son: Nivel de aislamiento Distancias mínimas entre fase tierra BIL BSL Conductor-estructura Punta-estructura 1050 1425 260cm 340cm Según el cuadro 5.6. --· )+ ( 0. la tensión soportada ante impulsos tipo maniobra para 420 kV es 1050 kV. Caso II.:icm - 1000 =(260)+ 0. efecto de contaminación y demás efectos que se han desarrollado en este capítulo. efectos de viento.J 260=318. Como es el mismo caso y se tienen las distancias mínimas eléctricas. De acuerdo con el cuadro 5.7.

se habló en el caso de barras rígidas que las distancias entre fases de diferentes circuitos se deberán aumentar un valor entre 5 y 10 %.75cm 100 100 Caso Para el caso I. determinar el cálculo de alturas de la llegada de las líneas a la subestación. h = 5.10) = 286 cm. Para el caso I. KV [metros] Donde KV = tensión máxima de diseño entre fases de la instalación. (420) = 10. h=2.(h-1000\J dh=(d1000 )+ ( 0. K\l[metros] Donde KF = tensión máxima de diseño entre fases de la instalación.006.52metros Caso VI. Según el desarrollo del capítulo.0+0.·----------------------------·-----------·------···------ Nueva distancia mínima entre fases para conductor-conductor. Distancias entre fases de diferentes circuitos= 260 cm · (1.25+0. 80 Diseño de subestaciones eléctricas . determinar la altura mínima de las barras sobre el nivel del suelo. h=2. h = 5.66metros Caso Para el caso I.25 metros Caso Para el caso t determinar cálculo de altura de los equipos. h=5+0.0125.006.0125 (2800-1000\) ) 360=379. cuál deberá ser la distancia mínima entre fases de diferentes circuitos en la subestación o instalación. .0+0. (420)=6.0105 ·Klf[metros] Donde KV = tensión máxima de disefio entre fases de la instalación. Según el desarrollo de la fórmula desarrollada anteriormente. suponiendo que se usan barras rígidas.0105. h = 5+0.25+0.0125 ) d1000 =(310)+ ( 0. (420)=7.0125.

hay que considerar varias situaciones: Si el operario está subido en una escalera o similar.75 m desde el borde de la cesta. la distancia mínima desde el eje vertical de la misma zona hasta la zona de protección será de 1. es decir.. Horizontalmente. la distancia mínima desde la barandilla de éstos hasta la zona de seguridad será de 1.25 m. Si está subido a una cesta de grúa. la distancia entre ésta y la zona de protección será de 1. Si se encuentra sobre una plataforma. según lo desarrollado con anterioridad.Caso VII. Distancias mínimas y de seguridad 81 . andamio. encontrar las distancias de seguridad. las zonas de partes en tensión y las zonas de trabajo. etc.75 m. Para el caso I.

.

entre otras. En los tipos de barrajes en subestaciones se suele utilizar los siguientes material. aluminio. buena resistencia en cortocircuitos. buena conductividad eléctrica y bajo peso. En el diseño de ésta se puede contar con uno o varios juegos de barrajes que agrupen diferentes circuitos en uno o varios niveles de tensión. Barraje de una subestación . Estos conductores deben garantiz<:1T alta resistencia mecánica y proveer un medio de transporte de alta cóií. aleaciones ·de aluminio o ACSR. En el dimensionado de los barrajes de la subestación será necesario evaluar los criterios de calentamiento o densidad de corriente admisible. haciendo hincapié en que el material de los conductores eléc- tricos debe cumplir con la capacidad de conducción de corriente eléctrica. resistencia a la corrosión.es. alta capacidad de corriente. débil presentación de efecto corona en situaciones críticas.Los barrajes de una subestación son aquellos conductores eléctricos utili- zados en la conexión común de los circuitos en la subestación. Los mate~iales comúnmente usados son cobre. Las principales características que debe tener un barraje de una subes- tación son una buena conductividad eléctrica. de acuerdo con el sistema de potencia. los cuales deben presentar alta resistividad mecá- nica. o conductividad eléctrica. de caída de tensión. así como de capacidad para soportar el cortocircuito y además la requerida evaluación de sobrecostos.ductividad eléctrica. dependiendo del diseño que se adopte en la subestación.

....... ill> Al juntarse con el cobre.· . ill> Buena conductividad térmica.· . • Buena resistencia mecánica... ill> Se forma una capa de película de óxido altamente resistente al paso de la corriente. entre otras.. • Gran manejabilidad por lo que se puede manipular para hacer cables. Ventajas del cobre ® Tiene la conductividad eléctrica más alta entre los metales utilizados. ·----------·------- Ente los materiales más utilizados en las subestaciones están el cobre y el aluminio. Ventajas del aluminio • Tiene mitad de peso que el cobre.. se deben utilizar pastas anticorrosivas y co- nectores bimetálicos. Conductores de aluminio con alma de acero El empleo de estos conductores permite distancias entre vanos mucho mayores que con el empleo de otros materiales. la facilidad de hacer las conexiones. ill> Resistente a la corrosión atmosférica. limitaciones al espacio.. La selección del material de un conductor eléctrico es determinada también por un asunto económico. lo que trae un ahorro sig- nificativo en estructuras aisladoras y herrajes.. .-. • Soldado con equipos especiales. ill> No se oxida fácilmente. ill> Gran facilidad para ser estañado y soldado. Desventajas del aluminio " Menor conductividad eléctrica que el cobre. tubos o para usarlo en forma de solera (para blindar barras).· · .. Diseño de subestaciones eléctricas . resistencia a corrosión. cantidad de soportes. el cual no sólo considera las propie- dades eléctricas del conductor sino también las propiedades mecánicas.

@ Reduce pérdidas por efecto corona.. 111 Se obligan a tener mayores distancias. • Tubos. Se logran mayores vanos. 111 R~duce pérdidas por efecto superficial o efecto piel. Barraje de una subestación . El tubo es más económico entre las barras rígidas. Principales ventajas del tubo • Cuentai:on igual deformación en todas las direcciones. @ Se tienen mayores pérdidas por efecto superficial o efecto piel.. Cuenta con la capacidad de conducción de corrientes relativamente grandes por sección de área..· . Facilita la unión entre dos tramos de tubo. debido a las flechas. Los conductores utilizados en el diseño de subestaciones son los cables y barras rígidas.. ·--·.· Desventajas de los conductores de aluminio con alma de acero Una de las desventajas es que no pueden usarse en zonas de contamina- ción fuerte o con atmósfera salobre en lugares próximos al mar. . ~-··-·----·---. . pero más costoso que el uso de cables. inclinaciones por acción del viento y esfuerzos de cortocircuito. ya que la corrosión electroquímica entre hilos de acero y de aluminio los destruye muy rápidamente. que pueden ser tubos y soleras: 111 Cables. tanto horizontales como vertica- les. Principales ventajas del cable • Es el más económico y más usado debido a la reducción económica en aislamiento y materiales de conexión. El cable es un conductor formado por un haz de alambres tren- zados en forma helicoidal. • Permite menor número de soportes a causa de su rigidez. Principales desventajas del cable • Se tienen mayores pérdidas por efecto corona.

ma mayor ventilación gracias a que posee una mayor superficie. Principales ventajas de la blindobarra "' Presenta un costo menor que el tubo. · Se usarán cables en el nivel superior para cubrir las largas distancias entre vanos. "' Tiene 1. pueden ser de cobre o aluminio. Nota: Los tubos no pueden quedar descubiertos en sus extremos. "' Requiere mayor número de juntas de unión. "' Alta conductividad eléctrica y buena conducción en corrientes directas. Principales desventajas del tubo "' Más costoso en comparación con otras barras. no será necesaria la corrección de las distancias entre fases. Diseño de subestaciones eléctricas . empleadas para llevar grandes cantidades de corrientes."' Dado que por ser barraje tipo rígido necesita alturas mayores debido a que las flechas van a ser menores y a que no oscilan fácilmente. "' Requiere mayor número de soportes aisladores. adoptadas en el momento de saber qué tipo c\e barra es 1 la ideal para utilizarla en la subestación. y de proximidad cuando se conduce corriente alterna. es decir. Son barras empleadas en instalaciones interiores. De lo expuesto sobre los tipos de barras se han encontrado las siguientes recomendaciones. necesitan tapones para evitar que la humedad pueda afectarlas. su deflexión. a causa de esfuerzos de cortocircuito. 1 Principales desventajas de la blindobarra • Posee baja resistencia mecánica debido al pandeo. " Mayores pérdidas por efecto superficial. así como mayores pesos en el tubo y. debido a las longitudes relativamente cortas con las que se fabrican los tubos. por ende. "' Hay que introducir un cable para evitar resonancia. Soleras.

aleación de aluminio. medida. Barraje rígido.nominales y de cortocircuito elevadas. protec- ción. • En niveles intermedios se emplearán tubos por tener distancias entre vanos pequeños. con anchos de campos reducidos o corrientes . Cables de aluminio. • Cuando se usan tubos se puede utilizar un conductor en su interior con el objetivo de reducir amortiguaciones por efecto de viento. regulación y control de las instalaciones eléctricas de alta tensión. ACSR y. Barraje flexible.E. Una clasificación general entre tubos y cables puede ser la siguiente (figura 6.1). diseño en áreas restringidas y. Barraje de una subestación . por ende.D. CABLE DE GUARDA CADENA DE /AISLADORES / CONEXIÓN FLEXIBLE ENTRE / ESTRUCTURAS DE SOPORTE PUENTE CONEXIÓN FLEXIBLE EQUIPO ESTRUCTUPA • • SOPORTE DE BARRAJES )1 SOPORTE. cobre. y así conseguir menores distancias debido a las pe- queñas flechas cuando se usan barras rígidas.EOUIPOS/ FLEXIBLE Esquema de barrajes rígidos y flexibles. Generalmente tubos de aluminio. En algunas subestaciones pueden requerirse conexiones especia- les (paso sobre vías de mantenimiento de equipos). ® No se utilizarán cables en las conexiones. lo que implica la utilización de barras rígidas. • Se emplearán tubos para uniones de aparatos en maniobra. en algunas ocasiones. y necesitan piezas flexibles especiales y caras. o de aleación de aluminio. puesto que para aislamientos para corrientes de cortocircuito por encima de los 63 kA los esfuerzos de los amarres son muy grandes.

no se considera un fenómeno de impacto importante en conductor. Para el diseño de corriente admisible en el conductor habrá tener en cuenta los efectos por pérdidas de energía joule.2). de tal forma que no se produzcan flámeos durante condiciones de viento o cortocircuito. Hay que tomar en cuenta los siguientes factores: corriente de carga. de acuerdo con la norma DIN4820t para no alterar las propiedades mecánicas del material. En razón de que el efecto térmico que tiene la corriente de corto circuito debe ser de un tiempo muy pequeño. e Las flechas de los conductores en condiciones de máxima temperatura permanecerán dentro de unos límites tales que no permitan disminu- ción de las distancias eléctricas y de seguridad entre fases o a tierra. se pueden definir así: LÍNE'. 0() Diseño de subestaciones eléctricas ºº .A ¡ CAMPO DE LÍNEA BAHÍA DE LÍNEA CIRCUITO DE LÍNEA BAR RAJE { COLECTOR MPODE {CA TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR Barraje de campo y barraje colector. En el diseño de las subestaciones se deberá seleccionar la capacidad nominal de los conductores en los barrajes y los barrajes colectores. de acuerdo con esto: De acuerdo con lo que se muestra a continuación (figura 6. por la energía de radiación solar sobre el barraje. temperatura ambiente. velocidad del viento y radiación solar. La determi- nación de la temperatura ha de garantizar siguiente: e No se debe exceder la temperatura límite de los cables. según normas internacionales (70 ºC para conductores de cobre y 80 ºC para conduc- tores de aluminio).

bien puede ser campo de línea -también llamado bahía de línea o circuito de línea-. de transformadores de medición y de protección. de nuevos circuitos. en kVA. Barraje de una subestación . El barraje colector. se debe diseñar para que pueda transmitir el flujo de corriente de cada uno de los campos asociados a ella. según exigencias tales como ampliación de la subestación. seccionadores. Es aquel encargado de colectar todos los barrajes de campo. de nuevas cargas futuras. de sobrecarga. por ende. Sn: potencia nominal. Un: tensión nominal. entre otros. En primer lugar. Barraje colector.as den~idades máximas de corriente en los conductores no pueden sobre- pasar los valores señalados a renglón seguido (cuadro 6. Nota: En el caso de los conductores. _!.1). en kV. se deberá calcular la intensidad nominal. se justifica hacer una comprobación por densidad de corriente. en A. Es aquel circuito que llega al barraje colector. campos de acople de barras. Este barraje se debe diseñar teniendo en cuenta la máxima potencia que deberá transportar cada circuito. cam- pos de interruptores. también llegan campos de generación. y también en caso de contingencias. con el fin de que los barrajes seleccionados no se vean afectados con valores de sobredimensionamiento. de la siguiente manera: Jn = _____§!!__ UnJ3 Donde In: intensidad de corriente nominal. Barraje de campo. campo de alimentación u otros.. los cuales pueden ser de línea. de transformador o alimentación. Al diseñar la capacidad de corriente de cada uno de los tipos de barraje se debe hacer un análisis.

60 25 6.1 por este factor. In: intensidad de corriente nominal.75 2.30 250 2.70 2.00 400 2. en A/mm2 .00 125 3.926 para conductores de 1+6 y 26 + 7 0.50 2.10 1.20 2.70 2.15 2.941 para conductores de 54 + 7 Multiplicando así el valor del cuadro 6.75 4.55 4.10 4.60 6.30 1.25 50 5. Del cuadro 6.80 1.92 para conductores de 30 + 7 0.65 1.90 2.05 3.00 5.65 35 5.30 2.70 70 4.70 600 2.15 300 2.40 2. en A S: sección transversal del conductor en nun2 .80 500 2. Densidad de corrientes máximas en conductores Densidad de corrientes Sección nominal mm 2 Amperios/ mm2 Cobre Aluminio Aleación de aluminio 10 8.50 200 3. se deberá comprobar que es mayor que el valor de la densidad real del conductor.90 2.00 3.95 1.55 3.50 3.70 160 3.20 3.30 95 4.00 4. Diseño de subestaciones eléctricas .50 1.35 5.75 15 7.1 se obtienen la sección del conductor y una densidad de corriente máxima por utilizar.55 El conductor tendrá una densidad de corriente mínima dada como: ~ fn /) =-~ -- s Donde 8: densidad de corriente. Este valor deberá multiplicarse por: 0.

. D : diámetro del conductor. en Kº.75xl0-8 w = o o. Donde 5. I2R + PRad'iacwn . T: ). <J : constante d e ra d iac10n 2 4 mk E : grado de emisión que depende de la superficie del conductor. T1 : temperatura límite del conductor. + PRaa·iacwn . el conductor fallará o comenzará a perder su resistencia mecánica. por ende. el material con el que está construido se calienta y. e_§te efecto forma en el conductor una capa de óxido que favorece la radiáéión solar: Barraje de una subestación .. e.7(VD)l/Z (Tl . Kº. En los sigelientes valores de emisión. Los parámetros del lado derecho de la ecuación se pueden hallar de la siguiente manera: p Convección = 10. so 1ar =Pe onveccwn .Es necesario tener en cuenta que si el conductor sobrepasa sus límites de temperatura. T0 : temperatura ambiente. Hay una relación directa entre la energía joule y la energía de radiación solar sobre la energía de compensación por convección y radiación de calor al área que rodea el conductor. Ps: cantidad de calor emitido por radiación = <JcmD(T: . Donde FR es la perdida por efecto joule. puesto que debido a las temperaturas y condiciones atmosféricas el conduc- tor se cubre de una capa de óxido que se incrementa con la operación del sistema. en m.Ta) Donde V : velocidad del viento en m/ s. en W/ m. se toma en cuenta el efecto.

6 Áreas industriales fuertes 0. El efecto corona se presenta por la ionización del aire en las zonas próximas a los conductores de las líneas aéreas cuando existe un gradiente de poten- cial elevado.8f5 D) 2 -.6.95 Los factores considerados en la radiación solar.. determinan el calen- tamiento sobre la superficie de los conductores. 7(V · D)j (1. Existe también una tensión Diseño de subestaciones eléctricas .2 . por la radiación del conductor.25 Conductores usados 0.0. Is : intensidad de radiación solar. 10. en W/m Donde As : coeficiente de absorción de calor= 0. dado por condiciones de presión y humedad.3 0. Cobre Aluminio Conductores nuevos 0. se toman los siguientes valores: Velocidad de viento de diseño: 0. -1.0. se puede escribir la ecuación de corriente admisible del conductor.0. es decir. y la radiación solar. depende la latitud.7 0.)+ 18. • 1. 1 r( D(~4 )-0.1 . Remplazando las ecuaciones de convección. esta radiación solar se puede expresar así: PRadiaciónsolar =AJsDs. L De acuerdo con las normas. La tensión crítica disruptiva es aquella a la que el campo en la superficie del conductor excede la rigidez dieléctrica del aire y comienza el efecto corona. JR.15 . 10-:i E. en amperios. como contenido de humedad y de dióxido de carbono en la atmósfera.5 .0.25. temperatura límite del con- ductor: 80 ºC.95 0.. y grado de emisión: 0.6 m/s.8. cuando el campo eléctrico supera un cierto umbral.

crítica visual, superior a la tensión crítica disruptiva, a partir de la cual el
efecto corona se hace visible.

Para que haya efecto corona se requiere que se reúnan las siguientes con-
diciones:

* Humedad del aire. Mayor humedad en el ambiente favorece la formación
del efecto corona.

• Densidad relativa del aire. Cuanto menor es la densidad relativa del
aire, más favorable es para la formación del efecto corona; la densidad
relativa del aire aumenta con la presión atmosférica y disminuye con
la temperatura.

• Suciedad de los conductores. Al depositarse suciedad sobre los con-
ductores o gotas de agua de lluvia por efecto de puntas se producen
concentraciones de cargas, lo cual provoca un mayor gradiente de
potencial en dicho punto.

• Tensión, frecuencia y disposición de los conductores.

Utilizando la fórmula de Peek:

Donde

tensión crítica disruptiva en kV.
coeficiente de rugosidad del conductor (1 para hilos de superficie lisa,
0,93-0,98 para hilos oxidados o rugosos, 0,83-0,87 para conductores
formados por hilos).
coeficiente meteorológico (1 para tiempo seco, 0,8 para tiempo hú-
medo).
a = 3'8 2lh Factor d e correcc1on
·' por d ens1ºd a d d e1aire,
. sien
. d o h la pres1on
.,
273+8
barométrica en cm de mercurio y e la temperatura del aire en ºC.

Barraje de una subestación

h = 76 , 10___1___ siendo
18,4 '
y altura sobre el nivel del mar en km.
e 2s-sy.
Cra : 21,1 kV /cm es la rigidez dieléctrica del aire.
r radio del conductor en cm.
D distancia media geométrica entre fases en cm.
p factor que agrupa el efecto de la disposición de los conductores en
haces (dúplex, tríplex, etc.).

Cuando sólo hay un conductor por fase p = l.

l+(n-1{ _r_'
Para otro caso p= RH ) , siendo n el número de haces de
n
conductores por fase, RH =
s n con S corno separación de conducto-
2SEN --
n
res en cm.

Por último, se verifica que la tensión máxima nominal del barraje sea
menor que la tensión crítica disruptiva; si llegase a ser superior, entonces
tendríamos efecto corona y continuaríamos para hallar las pérdidas co-
rrespondientes al efecto corona.

Donde
P : pérdida de potencia por fase en kW /km.
f : frecuencia en Hz.
umáx: tensión más elevada que se puede preséntar.
Ua : tensión compuesta crítica disruptiva.

El efecto corona se puede detectar por métodos en los que se utilizan
ultrasonidos, radiación ultravioleta o puntos calientes por infrarrojos.

Una vez efectuada la selección del conductor por capacidad de corriente,
debe verificarse que no se presente efecto corona. El efecto corona es una

Diseño de subestaciones eléctricas

descarga causada por la ionización del aire que rodea al conductor cuando
éste se encuentra energizado. Puede oírse un ruido tipo zumbido. El efecto
es visible en la noche como un resplandor de color violeta.

El efecto corona se debe al gradiente de potencial en la superficie de
los conductores y es dependiente del diámetro del conductor de fase. Los
factores más importantes que afectan las pérdidas por este efecto son:

111 El diámetro del conductor.
111 La rugosidad de la superficie del conductor.
111 La humedad del ambiente y la altura sobre el nivel del mar en la cual
se encuentra la instalación.

En caso de que el gradiente de potencial en la superficie del conduc-
tor tenga un valor tal que se presenten pérdidas corona considerables, se
debe incrementar el radio del conductor, aumentar la distancia entre los
conductores, o en su defecto utilizar un haz de conductores, de manera
que el radio equivalente sea alto y así se pueda disminuir el equivalente
de potencial.

Para la verificación del efecto corona en conductores tubulares, se sigue el
mismo procedimiento indicado para el gradiente crítico disruptivo. Para
ello se modifican los valores de req por r y 0 = 1 en la ecuación alternativa
de circuitos trifásicos.

Nota: Cuando se consideran varios barrajes por fase hay que dar una
separación, la cual se encuentra tipificada en 200 mm para subestaciones
menores de 230 kV y 400 mm para subestaciones superiores a 300 kV.

Además de la nota anterior es necesario calcular la cantidad de sub-
vanos o número de espaciadores requeridos en cada tramo de conexión,
con el fin de evitar el colapso de los subconductores. Además, no se debe
usar un número excesivo debido a que se pueden aumentar los esfuerzos
mecánicos considerablemente.

En las--subestaciones se utilizan vanos cortos, los cuales deben requerir
.--Cálculos de los esfuerzos electromecánicos para el diseño de la cadena de
aisladores y de estructuras que soportarán el tipo de barraje escogido.

Barraje de una subestación

El cálculo mecánico consiste en la determinación y el diseño de las
tensiones mecánicas que debe soportar y las flechas que se deben asumir
en los barrajes y el cable de guarda, con el fin de verificar que en ningún
caso, independiente de la carga que se tenga, se supere el límite de rotura
elástica o por fatiga del conductor.

El diseño mecánico debe prever que en ningún caso la flecha llegue a
valores que reduzcan la altura mínima de los conductores sobre el suelo.

Notas

@ De acuerdo con las características, hay que considerar que las flechas
de las barras flexibles son mayores que en el caso de las barras rígidas.

"' Los esfuerzos electromecánicos necesarios que se deben estudiar serán
el caso de los efectos de cortocircuito, vientos y sismos.

@ Una vez hechos los cálculos de los valores de la nota anterior, se usará
el estudio de flechas, vibración en las barras tubulares y resistencia
del material.

Nota: El barraje de la subestación se debe seleccionar con el propósito
de que soporte todos los esfuerzos que se presenten debido a las diferentes
condiciones de carga, tomando las siguientes opciones: la longi-
tud de vanos -no muy recomendada por la configuración o disposición de
la subestación-, incrementar el diámetro del conductor para que soporte
más esfuerzos mecánicos, o cambiar el tipo de material.

Es necesario saber qué fuerzas actúan y las combinaciones de éstas, de-
pendiendo de la situación geográfica (viento, sismicidad, cargas por hielo)
donde se encuentra la subestación, así como las características mecánicas
del barraje y cargas de cortocircuito. Estas cargas y combinaciones serán
útiles para calcular el esfuerzo presente en el barraje, el cual es el principal
criterio en la selección desde el punto electromecánico.

En la figura siguiente se puede observar los efectos del peso propio
y cargas del viento sobre los elementos como el conductor y la: cadena de
aisladores, peso de hielo, pero también se requerirán el cálculo por efectos
de cortocircuito y, debido a las últimas experiencias que se han tenido, el
efecto sísmico (figura 6.3).

Diseño de subestaciones eléctricas

Desequilibrio de tracciones

---- Rotura de conductor

T

Peso propio del conductor.

l Sobrecarga de hielo.

Fuerza del viento.

Cargas actuantes en barrajes.

@ Peso propio y carga de viento (Fcl)
O Fw

Fd
Fe

@ Peso propio y carga de cortocircuitos más carga de viento (Fc2)
O Fn·+Fcc

Fe
.1

@ Peso propio y carga de cortocircuito más carga sísmica (Fc3)
O Fec+Fsc

Fe3
Fe f F~v

Donde
Fe : peso propio.
Fvc : carga del viento.
Fcc : fuerza unitaria electromagnética.
-Fsc : carga sísmica en dirección horizontal.
Fsv: carga sísmica en dirección vertical.

Barraje de una subestación

Carga del peso propio. Hay que considerar el peso del barraje, dispositivos
de amortiguación de vibración y de las cargas concentradas: conectores y
conductores de derivación que estén en estudio.

Cargas debidas a efectos de cortocircuito. Se debe tener en cuenta si se
trabaja con barrajes flexibles o rígidos. Según trabajo del grupo 23 . 02 del
Cigre/1987, se presenta un cálculo para los efectos de cortocircuito en ba-
rrajes flexibles y rígidos. Este método considera la fuerza electromagnética
que actúa a lo largo del vano uniformemente.

@ Conductores flexibles:

F =0l_(Ik3)2 ·(l+m)
ce ' '.::> ~=-----
a

Donde:
Fce : fuerza unitaria electromagnética, en N / m.
I1c3 : corriente de cortocircuito simétrica trifásica en kApico.
a separación entre fases, en m.
m : factor que se obtiene de la figura 6.4, dependiendo del pico de
cortocircuito.

0,4

o
0,01 0,02 0,05 0,1 0,2 0,5

Notas: El factor m corresponde a la contribución del componente de CC (aperiódica) para las cargas
de conductores flexibles por efectos térmicos y de cortocircuito.

Factor m.

Diseño de subestaciones eléclricas

11> Barras rígidas

Fce = .J3 C' · K 2 =O ' 866 C'K 2
2
Donde

a
r
C' = 0,2 ( .fi¡ka = 0,4(J1ca)2, en N/m
a
K = 1,02+0,98. e- R/x
3

Donde:
K : factor para el pico de la corriente de cortocircuito.
R : relación de resistencia a reactancia del sistema en el sitio de la subes-
x tación.

Cargas debidas al viento. Hay que estudiar la presión dinámica debida
a la velocidad del viento, P01 es decir, la presión resultante en el punto de
aplicación de una estructura, a causa de la velocidad del viento.

Po =KPV 2 , enN/m2

Donde
KP : constante que tiene en cuenta tanto la elevación sobre el nivel del mar,
como la temperatura ambiente.

K =_!_ p
p 2 g

p : peso específico del aire (fuerza/volumen).
g : aceleración de la gravedad (longitud/S 2).
KP : puede obtenerse del cuadro 6.2.
V : velocidad de diseño del viento, en (m/s), dada a 10 m sobre el nivel
del suelo en un terreno de categoría C (cuadro 6.3).

Barraje de una subestación

Valor del coeficiente KP
Altura en metros sobre el nivel del mar
ºC o 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
--40 0,75828 0,70477 0,65503 0,60881 0,56584 0,52591 0,4888 0,4543
-30 0,72708 0,6778 0,63187 0,54913 0,51192 0,47723 0,44489 0,44489
-20 0,69834 0,65282 0,61027 0,57049 0,49855 0,46606 0,43568 0,43568
-10 0,67178 0,64446 0,59008 0,55304 0,48578 0,45528 0,4267 0,4267
o 0,64718 0,60799 0,57118 0,53659 0,50·11 0,47358 0,4449 0,41796
10 0,62431 0,5878 0,55343 0,52107 0,4906 0,46191 0,4349 0,40947
20 0,603 0,56891 0,53674 0,5064 0,47777 0,45076 0,42527 0,40123
30 0,5831 0,55119 0,52103 0,49252 0,46556 0,44009 0,416 0,39324
40 0,56447 0,53454 0,5062 0,47936 0/[5394 0,42987 0,40708 0,3855
50 0,54699 0,51887 0,49218 0,46687 0,44287 0,2009 0,39849 0,378

En la figura 6.5 se observa el mapa de vientos de Colombia, en el cual
se observan las velocidades de viento máximo.

Los valores corresponden a el cuadro de viento de Beaufort, usada en
tierra (cuadro 6..3).

Valores a el cuadro de viento de Beaufort
Velocidad
Grado Nombre usual Efectos apreciables en tierra
(kmlh)
o Calma Humo vertical. Oal
Ventolina Se inclina el humo, las banderas y las veletas no se la5
m11even.
2 Flojito (brisa muy débil) Se siente el viento en la cara. Se mueven las hojas de 6a11
los árboles, las banderas y las veletas.
3 Flojo (brisa débil) Se agitan las hojas de los árboles. Las banderas 12 a 19
ondean,
4 Bonancible (brisa moderada) Se levantan polvo y papeles pequeños. Se mueven 20a28
las ramas pequeñas.
5 Fresquito (brisa fresca) Se mueven los árboles pequeños. Pequeñas olas en 29 a38
los estanques.
6 Fresco (brisa fuerte) Se mueven las ramas grandes. Silban los hilos del 39 a49
telégrafo. Dificultad con los paraguas.
7 Frescachón (viento fuerte) Todos los árboles en movimiento. Es difícil andar 50 a 61
contra el viento.
8 Temporal (duro) Se rompen las ramas delgadas de los árboles. Gene- 62a 74
ralmente no se puede andar conh·a el viento.
9 Temporal fuerte (muy duro) Árboles arrancados y daños en edificios. 75 a 88
10 Temporal duro (temporal) Graves daños en edificios. 89 a 102
11 Temporal muy duro (borrasca) Destrozos generalizados. 103 a 117
12 Temporal huracanado (huracán) Enormes dafi.os. Más de 118

Disefio de subestaciones eléctricas

Barraje de una subestación . Mar Caribe Panamá Océano Pacífico Ecuador Límite departamental Viento 0-1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 Mapa de velocidades de viento en las regiones de Colombia.

1.4). sin obstáculos y zonas costeras. Disefio de subestaciones eléctricas . X exponente que depende del tipo de terreno.5 400 e Terreno abierto. así: Donde : velocidad del viento. en m. A causa de la rugosidad del terreno y variación del viento con la altura. en m/s. Es la categoría de exposición que se debe utilizar cuando las características del terreno no se ajusten a las descripciones de las demás categorías. Los coeficientes KR. en m. plano. con obstrucciones 1 7 300 dispersas. : velocidad máxima corregida por el coeficiente de rugosidad.85 4.08 10 250 Variación del viento con la altura. se define como la velocidad en el punto más alto de la tierra.4). He y X se definen por la categoría de exposición (cuadro 6. Características KR X HG A Centro de grandes ciudades. en m/s. B Áreas suburbanas y bosques. D Áreas planas. Se puede expresar por el modelo ex- ponencial. altura a la cual se corrige la velocidad en m. 0. I<R : coeficiente que tiene en cuenta la rugosidad del terreno (cuadro 6. corregida para una altura H. Factor de corrección aplicada a la velocidad.67 3 500 50 % de los edificios con una altura mayor de los 20 metros. altura del gradiente. : altura para la cual está definida V 0. con por lo menos el 0. Valores de Kw X y He Cat.

tiene en cuenta efectos de turbulencia de viento sobre los conductores. Valores para calcular factor de respuesta de ráfaga Categoría oc Z 0 (m) K L 0 (m) A 3 457 0. en m. S : flecha en m correspondiente al vano con el viento dado.5 B 4.5). en m.025 30. sin reducir. aplicada al conductor perpendicular a éste. V 3 : velocidad de ráfaga de 3s. D : diámetro del conductor.003 76 Barraje de una subestación . Fvc' en un vano de longitud L. en km medida a 10 m en terreno tipo C s h (cuadro 6. Los demás valores están referenciados a continuación (cuadro 6.3). L : longitud del vano. ' en 10 m Donde P0 : presión dinámica. en m.005 67 D 10 213 0. D : diámetro total del conductor en mm. Donde Z 0 : altura del conductor sobre el terreno.5 363 0. La fuerza unitaria debida al efecto del viento sobre el conductor.01 52 / e:: / 7 274 0. Efecto del viento sobre el conductor. en N/m2 • Ge : factor de respuesta de ráfaga. está dada por: _ P0 GcD N Fve .

Carga sísmica. El cálculo del movimiento vertical se tiene en cuenta considerando una fuerza vertical. puesto que los vanos considerados dentro de una subestación son cortos. este valor deberá tener un gran análisis con el fin de proveer gran seguridad en caso de que se llegase a presentar un movimiento de tierra (sismos) que pueda alterar el funcionamiento. 1 es : coeficiente de aceleración sísmica. que está expuesta a la acción del viento.67 · Cs. se dispondrá de un mapa (figura 6. Diseño de subestaciones eléctricas .0 para vanos cortos./m. L < 250 m. así: Donde Cv = 67 % del factor de diseño sísmico horizontal. En subestaciones se utiliza un valor 1.6). Se puede determinar de la siguiente manera: Fse: Fe· Cs. Cv = 0. y va disminuyendo a medida aumenta la longitud del vano. Fe : peso por unidad longitud del conductor en N. protección y operación de personal y equipos dentro de la subestación. En virtud de las experiencias de los últimos tiempos. se deberá usar un factor de reduc- ción del vano que tenga en cuenta el valor efectivo que estará sometido a la acción del viento. en N/m. Este factor de reducción del vano se considera igual a 1. expresado en función de la gravedad y según el mapa sísmico de la región donde se construya la subestación. En razón de que el frente de onda sólo afecta una fracción del barraje. En el caso de Colombia.

2 (Intermedia) 0. 0. Barraje de una subestación . puede considerarse que la fuerza horizontal que se desarrolla ¡¡_ctúa en el punto de gravedad.0.05 .3 (Alta) 0.3 . Debi.32.075 (Baja) 0._'.25 (Alta) 0. expresado en función de la gravedad y de la región.15 .0.0.2 .25 . Coeficientes de sismicidad para las regiones de Colombia.35 (Alta) 0.---------·-------·--------.4 (Alta) Nota: El valor de aceleración Aa (g) es equivalente al coeficiente de aceleración sísmica.0.0.1 .05 (Baja) 0.1 (Baja) 0.075 .d-Oálas vibraciones sísmicas. ----~~·--------- 0.0.0..15 (Intermedia) 0.

0 Z m1-rc Cargas dinámicas. Son aquellas cargas que actúan sobre las barras de tal modo que pueden variar las características de éstas. así: L2 N lvl = F¡< .. sino la diferencia de expansión entre el material de las barras y el de las estructuras con las cuales está soportada la barra. con un incremento de temperatura de 100 ºF. se debe considerar un diseño contra las variaciones de forma horizontal o axial y que pueden ocasionar la ruptura de los aisladores. ya que estas fuerzas ocasionan esfuerzos excesivos en los aisladores. Dísefio de subestaciones eléctricas . Por ende. en --.12 pulgadas por 100 pies de longitud. Una barra de cobre es capaz de expandirse 1. en - 8 m Cálculo de esfuerzo máximo en la barra Se toman en cuenta el momento flector y la forma de la barra. El efecto más predominante no es la expansión térmica del cobre.Se puede obtener con la siguiente expresión: FR = ~(F + ~1 )2 + (Cargas de viento + corto + sismo )2 o FvC FR 1 ~I ----~ Cálculo del momento máximo de flexión en el barraje Se calcula considerando cada vano como una viga simplemente apoyada. así: Mxl0 3 N cr= .

10-7 d Nota: En teoría. Todos los esfuerzos los reciben íntegramente los aisladores soporte de las barras. I = valor instantáneo de la corriente en amperios. en libras. con el fin de tener en cuenta las ca- racterísticas del aire. L l'b F= 1. está dado por: 12 w = 37. Factor de corrección. En la práctica. Barraje de una subestación . las distancias adoptadas se aumentan y son notoriamente mayores que las distancias de flameo. en condiciones de cortocircuito. pulgadas.412 . como se pudo observar en el capítulo de distancias mínimas y de seguridad eléctricas. las distancias mínimas entre fases. un valor típico en tubos es de l. Es uno délos factores importantes que consideran el peso del conductor. vienen dadas por la distancia de flameo. Un con- ductor debe poseer resistencia mecánica para soportar los cortocircuitos que se producen con las corrientes de cortocircuito y las fuerzas de campo magnético.5 . L = longitud de vano. Los mayores esfuerzos a causa de esto son los laterales y están expre- sados según la siguiente ecuación: V 5. el peso de los conectores y el peso de los cables cuando se utilizan dentro de los tubos para favorecer la vibración. d = distancia entre ejes de conductores de fases diferentes. También hay efectos longitudinales y torsionales. los esfuerzos mecánicos debido al campo magnético y la forma de los conductores. el peso del hielo. 10-7 . en i ras d Donde F = fuerza lateral.Son los esfuerzos producidos por las corrientes de cortocircuito. determinada en forma experimental. El esfuerzo en circuitos trifásicos. en pies.

31k . se describirá el método más común dentro de las subestaciones. que es el de soportes a la misma distancia. Antes de dar paso al montaje del conductor se debe considerar la flecha tolerable para evitar sobredi- mensionamiento de la subestación.2 sen 40º Considerando el factor de corrección que se debe aplicar a alturas que están por encima de los 1000 metros sobre el nivel del mar. pero cercanas a la subestación. la flecha de máxima está dada por: l. En la figura 6.r 1.amin_l ka Yo= 2 Según bibliografía consultada. Según varias publicaciones. las sobrecorrientes entre los barrajes originan fuerzas de atracción entre los conductores. la flecha máxima está dada por la siguiente expresión: V= 10 Y¡( = 1.Hay que tomar en cuenta que la deflexión en los conductores es mucho mayor que cuando se utilizan barras rígidas. sin considerar el movimiento por cortocircuitos.máxima.3[a.. Según los criterios establecidos por Brown Boveri (BBC) para el rango de movimiento de conductores flexibles durante un cortocir- cuito.7 se representa la flecha que se forma cuando intervienen sobre las fuerzas mecánicas actuantes en los barrajes. Para el cálculo de la flecha máxima. Flecha . una verificación inicial consiste en limitar una flecha al 3 % de la longitud del vano. esta limitación de flecha es conveniente. Ahora se desea calcular la distancia ''flecha" de los conductores. Tª es la tensión en el Disefio de subestaciones eléctricas . ya que cuando ocurren fallas exteriores. con el fin de no sobrepasar la distancia máxima de flecha en conductores. por lo que se puede producir un cortocircuito entre fases por acercamiento. que en este caso podría presentar un sobredimensionamiento con respecto a las distancias que se deben tener presentes.

Notas • Para cálculos del calibre del cable de guarda. corro- sión y soporte de corrientes de cortocircuito. y P1 es la fuerza vertical que actúa sobre el conductor.e la fálla a tierra circula por los cables de guarda de la salida de la lfuea desde la subestación. La selección del cable de guarda se hace por los criterios de tensión. Este cable se usa dentro de las subestaciones contra descargas atmosféricas. cables de aluminio y cables de aluminio con alma de acero. El tipo de cables utilizados para el apantallamiento de la subestación son los de acero galvanizado de alta resistencia mecánica. Barraje de una subestación . La fórmula que se adopta para expresar la flecha básica que se forma viene dada por la siguiente expresión: 2 a P f= 8T o a o:' Flecha básica de un conductor. se puede suponer que el 60 % d.punto de amarre o bien la fuerza resultante. T 0 es la tensión horizontal a la que está expuesta el conductor.

y su función :mecánica consiste en soportar los conductores. temperatura inicial. % t tiempo de duración del cortocircuito. La ecuación de la capacidad de aguante de corriente de un cable de guarda está dada como: 1 !=[(! . vidriada o vidrio templado. Los aisladores son elementos no conductores que cumplen la función eléctrica y mecánica dentro de una subestación: su función eléctrica es la encargada de proveer el aislamiento para líneas y equipos.. en A. A = sección nominal del conductor. El diseño de los aisladores que se van a escoger deberá basarse en las características eléctricas. en segundos. p = resistividad.De . en el sitio de la instalación eléctrica y en condiciones de viento.ln(l+a(cp-<p 0 )))]2 p. características mecánicas y distancias de fuga. en ºC. esfuerzos de cortocircuito y sismos. contaminación. Disefío de subestaciones eléctricas . Los aisladores pueden ser de porcelana.@ Los cables de aluminio soldado presentan mayor duración que los de acero y los de ACSR en áreas con contaminación ambiental industrial y marina (salina).s .calor especifico en ºC. ()( = coeficiente de temperatura. en cm 2 • .185 julios/caloría. g = De densidad en g/cm3. <p = -- temperatura final. I = constante igual a 4. la porcelana ha sido bien aceptada y recomendada en el diseño de las subes- taciones por ser un material muy confiable en la construcción de aisladores. cables o barrajes rígidos.A 2 . en ohmios .t Donde I = corriente eficaz. caloría S -.cm. en ºC. en 1/ºC.a.

Según la norma IEC 815. pero es un material más frágil en condición de resistencia mecánica. La distancia de fuga para las condiciones establecidas será: Donde ·-=-· K : distancia de fuga mínima nominal (mirar cuadro). así como la coordinación de aislamiento. y es aplicable a los aisladores de suspensión y tipo poste. En el cuadro 6. 1 Um : tensión fase -fase máxima del sistema (525 kV).4. por ello se emplea el proceso de endurecimiento en estos aisladores. adoptado de la norma IEC6171-2. Los aisladores en la subestación tienen como objetivo la separación y el aislamiento entre las partes vivas y las estructuras. temperaturas y niveles de polución en el lugar de la instalación. es necesa- rio conocer la longitud de la cadena de aisladores teniendo en cuenta los factores determinantes.4). como el grado de contaminación. así como también a bujes o aisladores huecos que contienen la parte activa de otros equipos. Por lo tanto. Para el cálculo de la cadena de aisladores hay que considerar las con- diciones ambientales. se escoge el grado de contaminación con el cual se hallará la longitud de la cadena de aislado- res. se refiere a la selección de los aisladores en condiciones de contaminación. temperatura y polución del lugar de instalación y la información existente (cuadro 6. Barraje de una subestación . Kd factor de corrección debido al diámetro del aislador que se va a usar. en este cuadro se toman en cuenta la polución y el lugar de ubicación. Distancia de fuga. La distancia de fuga es el factor que determina el número mínimo de unidades de una cadena de aisladores. La fabricación en vidrio tiene un comportamiento similar al de la porcelana.

Áreas montañosas. 2. d¡ J. Muy fuerte Áreas sometidas a humos contaminantes que pro. d¡ distancia de fuga del aislador seleccionado. Fuerte Áreas con alta densidad de industrias y suburbios 25 de grandes ciudades con alta densidad de plantas de calefacción que producen polución. Áreas expuestas a vientos del mar pero no próxi- mas a la costa. Áreas con alta densidad de casas o industrias pero sujetas con frecuencia a vientos o lluvias. Todas las áreas anteriores deben estar situadas al menos entre 10 y 20 km de distancia del mar y no estar sometidas a vientos provenientes de éste.0 si Dm < 300 mm 1. Áreas desiertas expuestas a vientos fuertes que contienen arena y sal. Medio Áreas con industrias poco contaminantes o con 20 casas equipadas con plantas de calefacción.estas a vientos relati·- vamente fuertes procedentes del mar.ll D¡ l. 4. Insignificante Áreas no industriales y de baja densidad de casas 16 equipadas con equipos de calefacción. Diseño de subestaciones eléctricas . ~~-~~~-~~~~~~~--'-~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~--' El factor de corrección debido al diámetro del aislador se halla como sigue: El valor del diámetro Kd está dado dependiendo del diámetro promedio Dm· 1. Distancia mínima de fuga para diferentes condiciones climáticas en la ubicación de la subestación Mínima distan- Grado de conta- Tipos de ambiente cia de fuga (kf) minación (mm/kV) l. 3. Áreas próximas al mar o exp1Ü. Áreas agrícolas.2 si Dm > 500 mm El número de aisladores de la cadena será: N =l.1si300 mm< Dm < 500 mm 1. Áreas con baja densidad de industrias o casas pero sometidas con frecuencia a vientos o lluvia. 31 ducen depósitos conductores espesos. Áreas muy próximas al mar sujetas a vientos muy fuertes.

Barraje de una subestación .92b factor de corrección por densidad relativa del aire. Para alturas mayores se debe multiplicar por un factor de corrección. T : temperatura ambiente en ºC. De ser así.15 es un factor de corrección que acepta alturas que estén por debajo de 1000 msnm. Nota: En ningún caso la longitud de la cadena de aisladores deberá ser menor que la distancia mínima de fase tierra. 8 = 3. La distancia mínima de la cadena de aisladores será: Longitud cadena de aisladores =N · altura del aislador.El valor de 1. se debe requerir el aumento de aisladores hasta que las distancias mínimas de fase tierra y de fase-fase se mantengan. 273+T b : presión atmosférica en cm de mercurio.

.

Estos apaiátos tienen dos funciones primordiales: transformar la corriente a niveles bajos y aislar los instrumentos de protección y medición conectados a los circuitos de alta tensión. A continuación se expondrán las características de los transformadores mixtos convencionales y después las de los no con- vencionales. Si estos aparatos estuviesen diseñados para trabajar con dichas magnitudes. Estas son las principales razones para usar los transformadores de instrumentos (medición y de protección). además. tanto su tamaño como su costo serían excesivamente altos. Estos aparatos de medida están en contacto permanente con el personal que los utiliza. de los cuales hay 1 convencionales y no convencionales. exponiéndolos así a altos riesgos eléctricos. cuyo objetivo es disminuir estas magnitudes a valores proporcionales mucho más bajos. los cuales resultan tolerables por el cuerpo humano y manejables para los aparatos de medida y protección. magnitudes que además de no ser soportadas por el cuerpo humano se deben medir y censar con aparatos de medición y de control en las centrales y subestaciones eléctricas. Transformadores de instrumentos .Los sistemas de potencia en general manejan voltajes y corrientes muy elevados. se cuenta con una separación entre alta y baja tensión que brinda seguridad para las personas y equipos. Existen tres tipos de transformadores de instrumentos: transformadores de potencial transformadores de corriente y los mixtos. principalmente para reducir espacios. Los transformadores mixtos son aparatos que bajo una misma cubierta albergan un transformador de corriente y otro de potencial.

m. éste se conecta en serie con el circuito del que se requiere realizar la medición. haciendo que circule por su secundario una corriente menor en magnitud pero un poco desfasada. sobre el cual se encuentran enrolladas las espiras del secundario de un modo uniforme. En general. razón por la cual existen transformadores con varios arrollamientos secundarios sobre el mismo núcleo. cuando estos transformadores alimentan protecciones se debe usar un núcleo para la protección principal y otro para la protección de respaldo. Diseño de subestaciones eléctricas . así no hay influencia de un secun- dario sobre otro. donde se puede separar medición de protección. Las espiras del bobinado primario suelen ser una o varias. que atraviesan un núcleo magnético cerrado. el TC reduce a un nivel proporcional magnitud de corriente que pasa por su primario. En su primario. Se recomienda no colocar en serie instrumentos de protección y medi- ción en el secundario de un TC. consiguiendo así reducir al mínimo el flujo de dispersión. arrollamiento secundario "' P1 S1 Esquema básico de un transformador de corriente con un bobinado de salida. el TC cuenta con muy pocas espiras. En condiciones normales. cuya forma suele ser tipo toroidal. Estos dispositivos se fabrican normalmente para manejar una corriente nominal en su secundario de uno o cinco amperios. Otra recomendación es las protecciones diferenciales de barras y transformadores de potencia se conecten a transformadores de corriente independientes.ientras que en su secundario van conectados en serie los dispositivos de medi- ción o de protección.

2. de gran permeabilidad magnética pero con enorme poder de saturación.5 1.Núcleo: Un TC se construye con núcleos de chapa magnética de gran permeabilidad.5 Intensidad de campo H (A/cm) Curvas de saturación para diferentes tipos de material ferromagnético. Chapa con alto porcentaje de silicio. Si el transformador es diseñado para protección. Chapa de aleación ferromagnética a base de níquel (30 al 70 %). Chapa de aleación ferromagnética a base de níquel (30 al 70 %).ª~ 500 0. -. Las chapas de las curvas 2 y 3 se llaman comercialmente Mu . con lo que se garantiza que en caso de falla la relación de transformación se mantenga para intensidades primarias varias veces su- periores a la nominal y en el secundario aparezcan valores proporcionales a las corrientes de falla aptos para accionar los equipos de protección. l. de gran permeabilidad magnética y débil poder de saturación..Metal o Permallpy. con lo que se garantiza una buena precisión para corrien- tes primarias inferiores al 12 % de la corriente primaria nominal. deberá usarse una chapa de saturación lenta y de gran permeabilidad.200000 "l ª-"' ~ 150000 '1! "'~ e 'º . además. A continuación se muestran las curvas de saturación (figura 7. ~-- Las partes principales de un TC se muestran en la figura siguiente (fi- gura 7. Transformadores de instrumentos ..3)..2). Se compone de chapas de rápida saturación y de gran permeabilidad. las sobreintensidades y cortocircuitos no se transfieren al secundario gracias a la rápida saturación de la chapa. 3.

Base metálica de fijación. Arrollamiento primario. niebla o de contaminación. 3 4. 13. Bushing interno. 6 7 . Aislador de porcelana. la cual se conecta en serie con la línea de la cual se desea obtener la medición de la corriente que circula a través de ella. Bornes terminales primarios. Domo metálico. 9 12. Conexiones secundarias. Arrollamiento secundario. 7 8. 11 15. 1. 2.Aislamiento de papel aceite. como polvo. Diafragma. Arrollamiento primario. contadores y relés. Aceite aislante.. Evolvente de cerámica que abarca el c:uerpo del trans- formador. Caja de terminales secundarios. Indicador de nivel de aceite. esmaltado. Diseño de subestaciones eléctricas .Aislamiento externo. Consiste en un hilo de cobre electrolítico puro. 12 13 14 15 Partes de un transformador de corriente. distribuidas por igual alrededor del núcleo. 4 5. ·11. Bornes terminales secundarios. Grampas sujeción aislador. Define una línea de fuga suficientemente larga para evitar que a través de la superficie pueda haber un arco eléctrico y así un cortocircuito. También se encuentra conformado por varias espiras. etc. Son de latón y se hallan alojados en una caja de bornes de baja tensión. 10 14. Arrollamiento secundario. uniformemente distribuido alrededor del núcleo y del cual se alimenta a los instrumentos de medida. en condiciones de lluvia. Está dispuesto en forma de barra pasante. 2 3. Soportes aislantes. 8 -io. 9. 5 6.

1200. lo cual hace que el tr. Carga secundaria o burden. Corriente nominal secundaria. 200. Las corrientes primaria y secundaria de un transformador de corriente están normalizadas de acuerdo con normas internacionales y nacionales (IEC. cables y conexiones a la corriente nominal secundaria. obtenidos a un valor especificado de corriente y frecuencia. 800. La saturación del transformador está relacionada con la corriente pri- maria y con el burden conectado a él. Conectar una carga al secundario que exceda el burden nominal del transformador es una práctica muy peligrosa. debido a que el transformador pierde sus cualidades de exactitud y precisión. Corriente nominal primaria. Los valores normalizados son sólo de 5A o lA.5 para circuitos de protección. Transformadores de instrumentos . por lo cual se recomienda por seguridad que los terminales secundados de un transformador de corriente nunca se encuentren abiertos. en voltiamperios totales y su factor de potencia. 400. Para este caso se selecciona de los valores nor- malizados el valor inmediato superior a la corriente nominal del sistema. es necesario mantenerlos siempre cortocircuitados y conectados a tierra. Es normal que los terminales del secundario alcancen valores de voltaje muy altos. Cuando la impedancia del burden tiene un valor muy alto.. El factor de potencia normalizado es de 0. Ésta se expresa. Para dos transformadores idénticos con diferente burden conectado en sus terminales. Estos valores normalizados son 100. 600. dependiendo de las características de los equipos de medición o protección que hay que conectar. valores que aparecen en el respectivo catálogo del instrumento que hay que conectar. 300. la corriente del secundario se acerca a cero y toda la corriente del primario es utilizada como corriente de excitación. -y dado el caso de que no haya ninguna carga conectada a él. peli- grosos para los operarios y que también pueden afectar los aislamientos de los equipos. Está constituida por la suma de las potencias de los aparatos conectados en serie. 1500. ANSI). el transformador con el mayor burden se satura con un valor de corriente primaria más baja que la requerida para saturar el transformador con el burden más bajo.9 para circuitos de medición y de 0. relés. medidores. 2000 y 4000 amperios.ansformador tienda a saturarse más pronto.Corrientes.

Determina el error máximo admisible.15 . Cociente entre la corriente primaria nominal y la corriente secundaria nominal. Potencia secundaria expre- sada en voltiamperios (VA) y a veces en ohmios.5 . en porcentaje. Valor de la frecuencia en la que se basarán todas las especificaciones y que será de 50 o 60 Hz. Cociente entre la corriente real y la corriente secundaria real. que el transformador puede introducir en la medición. Error de corriente. Clase de precisión para medición. Error que aparece en la medición de una corriente debido a que la relación de transformación real no es igual a relación de transformación nominal. Relación de transformación real. Este error se expresa por la siguiente fórmula: N 1 -1 Error de corriente %= n s r . I5 corriente secundaria Potencia nominal o burden nominal. 100 lp Donde Nn : relación de transformación nominaL IP corriente primaria real. Diseño de subestaciones eléctricas . para corrientes con valores de hasta 30 veces el valor de la corriente nominal. bajo una corriente determinada y que se indica en la placa de características del aparato. Relación de transformación nominal. Esta potencia se puede determinar realizando la suma de cada una de las potencias de los dispositivos que se piensan conectar en el secundario transformador.1).30 y hasta 60 VA Frecuencia nominal. Los valores normales de la potencia de precisión son 2. Estos transformadores se diseñan para que la corriente secundaria sea proporcional a la primaria. y se procede a seleccionar el valor nominal inmediato superior.10 . Clase de precisión para protección. dependiendo del sistema en el que se esté trabajando.5 . más las pérdidas por efecto Joule se producen en los cables de alimentación. Más adelante se muestran las precisiones normalizadas en transformadores de corriente (cuadro 7.

Valor máximo de la media en 24 horas 35 ºC. Transformadores de instrumentos . 1.gtadores para interiores . según IEC 60185: @ Temperatura ambiente Temperatura máxima 40 ºC. @ Frecuencia nominal en @ Potencia nominal y clase de precisión correspondiente a cada núcleo.2 Alimentación a las bobinas de corriente de los aparatos de medición en general. Transformadores para intemperie hasta 100 %. • Temperatura mínima Transfo)'. 3a5 Alimentación a las bobinas de los relés de sobrecorriente.5 a 0. <1> Tensión más elevada de la red (por ejemplo. según la norma IEC 60185: Nombre o marca del fabricante.6 Alimentación para kilovatímetros/hora de facturación en circuitos de distribución e industriales. 400/SA).25 ºC. de impedancia y de distancia. • Nivel de aislamiento nominal.5 ºC. Transformadores para intemperie . Los transformadores llevan una placa de ca- racterísticas en la cual figuran las siguientes indicaciones. 145 kV). 0. y a los relés de las protecciones diferencial.2 a 0.1 Aparatos para mediciones y calibraciones de laboratorio.3 Mediciones de laboratorio y alimentaciones para kilovatímetros/hora de alimentadores de potencia. Clases de precisión según normas ANSI Clase Utilización 0. @ Número de serie y designación del tipo. • Humedad relativa del aire TFa:rísformadores para interiores hasta 70 %. Placa de características. 0. indicadores o registradores. <1> Corrientes nominales primaria y secundaria en amperios (por ejemplo. Condiciones de servicio Los transformadores se deben utilizar en un ambiente que cumpla las siguientes condiciones.

Todo depende de la tensión máxima permanente admisible del sistema al cual se conecte el transformador. Tensión nominal resistida Tensión nominal resistida nente admisible de servido a frecuencia industrial a impulso de rayo UmkV (Valor eficaz) k V (Valor pico) kV 20 3.6 10 40 40 7.6 kV o superiores. el nivel de aislación nominal es determinado por las tensiones nominales resistidas a frecuencia industrial e impulso de rayo. pero menores de 300 kV. Niveles de aislamiento nominales para TC Tensión máxima perma. Diseño de subestaciones eléctricas .5 140 325 ~- 185 450 100 - 185 450 123 230 550 230 550 145 275 650 170 275 65 325 750 245 395 950 460 1050 Nota: Para instalaciones expuestas es recomendable elegir los niveles de aislación más altos.2).2 20 60 60 12 28 75 -->-· 75 17.5 38 95 95 24 50 125 145 36 70 170 52 95 250 72. las cuales se deben elegir según el cuadro 2A de la IEC 60185/95 y que se muestran a continuación (cuadro 7. Para bobinados de 3.

2 30 15 10 10 0. Clases de precisión especiales.35 0.5 0.5 0.1 0. grado de exactitud de un transformador de medida es determinado su clase o precisión.3 y 7.4): Clases de precisión normales de los transformadores de corriente de medida Error de relación (±E1) en % Error de fase (±<\) en minutos para Clase de para valores de la corriente en los valores de la corriente en precisión % de la corriente nominal % de la corriente nominal 5 20 100 120 5 20 100 120 0.75 0. El valor de corriente del secundario de estos transfor- madores es de 1 o 5 A. y también cuando la carga conectada al secundario del transformador esté comprendida entre el 25 y el 100 % de la carga nominal.2 0.4 0. Según la norma IEC. Los grados de precisión se dividen en dos grupos: 9 Clases de precisión normales.1 15 8 5 5 0. la precisión de un transfor- mador se debe tener en cuenta siempre y cuando la corriente que circula por primario se encuentre por debajo del 120 % de la corriente prima- ria nominal del transformador.1 0.5 90 45 30 30 1 3 1.1 0.1 180 90 60 60 Transformadores de instrumentos . Estos últimos se usan junto con equipos de medida que garantizan una exactitud entre el 20 y el 120 % de la corriente nominal del secundario del transformador.2 0. A renglón seguido se muestran ambas clases de precisión (cuadros 7.5 1.2 0.75 0.5 0. el cual indica el porcentaje de error máximo que se comete en la medida.

2 0. Los termi- nales identificados con un mismo número deben tener siempre la misma polaridad en mismo instante. A renglón seguido se indican las debidas identificaciones para las diferentes configuraciones de transformadores (figura 7A): Transformador de simple relación Transformador con toma intermediaria en el secundario. Clases de precisión especiales de los transformadores de corriente de medida de gama extendida (1211 = 5A) Error de relación (± s1) en % para Error de fase (± 8¡) en minutos para Clase de valores de la corriente en % los valores de la corriente en % precisión de la corriente nominal de la corriente nominal 1 5 20 100 120 1 5 20 100 120 0.75 0.5 0.5 0.35 0.5 s 1.2 s 0.75 0.2 0. la cual dice que aquellos bornes que estén identificados con la letra P o C son los bornes del bobinado primario y los que tengan la letra S serán los del bobinado secundario. Identificación de bornes de TC 1 Diseño de subestaciones eléctricas .2 30 15 10 10 10 0. C1 C2 ~ $1 $2 Transformador con dos secciones en 1S1 sl ' 1$2 2$1 si s2 2 1 2S2 s2 2 Transformador con dos arrollamientos secundarios y bobinado núcleos paralelos primario para su conexión en serie o independientes.5 90 45 30 30 30 Para una correcta identificación de bornes en un transformador hay que remitirse a la norma IEC 60185.5 0.

lo cual obliga a que la caída de tensión interna en el TP sea muy baja y el desfase. como se verá más adelante. en condiciones de lluvia. si se desea medir la tensión línea- línea del sistema.no presenta grandes variaciones.Las principales funciones de un TP son alimentar los aparatos de medición o protección conectados en su secundario con un voltaje mucho menor. niebla o de contaminación como polvo. despreciable. pero sus requerimientos son diferentes. siempre y cuando la tensión primaria se mantenga por debajo de 1. Núcleo. pero con una magnitud mucho menor. Estos núcleos mantienen la precisión y la relación del transformador constante. Evolvente de cerámica que abarca el cuerpo del transformadorí la cual define una línea de fuga suficientemente larga para evitár que a través de la superficie pueda haber un arco eléctrico y por consiguiente un cortocircuito. Su forma de conexión es similar a la de un transformador de potencia. Los TP se construyen con núcleos de chapa magnética de gran permeabilidad y de rápida saturación. y aislar estos aparatos de la red de alta tensión prestando pro- tección a los operarios e instrumentos conectados en su secundario. Sus terminales primarios se conectan en paralelo a la red que se desee controlar y los instrumentos de control o medición van conectados en paralelo en su secundario. Los primeros constan de dos arrollamientos realizados sobre un mismo núcleo magnético y los segundos contienen un divisor de voltaje capacitivo. Aislamiento externo. puesto que la tensión en un sistema -a diferencia de la corriente. etc. la tensión nominal de éste será el valor compuesto dividido por J3 . puesto que en un TP se busca que la tensión de salida sea muy similar a la tensión de entrada. el cual disminuye su costo respecto a los inductivos debido a que se requieren menores niveles de aislamiento. Existen dos tipos de transformadores de potencial: inductivos y capacitivos. pero si se desea medir la tensión línea-fase. sin importar si son para protección o para medida. Con la rápida saturación de los núcleos en los TP se busca que cualquier sobretensión sature el núcleo. Transformadores de instrumentos . impidiendo que también se genere una so- bretensión en§_l secundario del transformador. La tensión nominal primaria de un TP se elige de acuerdo con la ten- sión del circuito que se va a controlar. la tensión nominal será la tensión compuesta. proporcional y ligeramente desfasado al que aparece en sus terminales primarios.2 veces la tensión nominal.

16. 10. Las capas de papel intermedias se disponen de modo que las tensiones entre espiras no sobrepasen valores controlados gracias a la rápida saturación de la chapa. 14. 7. 2. 4. Núcleos magnéticos y bobinados. 5.mcionamiento y que se encuentra en la placa de características del aparato. Caja dt> bornes secundarios.5). Barras aislantes que soportan los núcleos. dispuestos en capas de ejecución antirresonante para la distribución uniforme de las sobretensiones transitorias. esmaltado. Tensión nominal secundaría. Seguidamente se muestran las partes de un transformador de potencial (figura 7. Son de hilo de cobre electrolítico puro. '17. 12. Indicador nivel de aceite. Anillo equipotencial para atenuar efecto corona. Base metálica. Partes de un transfonnador de potencial. Valor de tensión a la cual está diseñado el TP para su correcto :h. Conexiones de baja tensión entre las dos unidades. 6. Tapa o domo. Vínculo inte•rior de alta tensión. 3. 13. Tensión nominal primaria. 8. Aislador porcelana inferior. Evolvente de aluminio. Valor de tensión sectmdaria a la cual está dise- ñado el TP para su correcto funcionamiento y que se halla en la placa de características del aparato. 15. Borne terminai primario. Grampas de fijación del aislador inferior a la base.Bobinados. Dise11o de subestaciones eléctricas . 1. Bornes secundarios. Soporte metálico de !a unidad superior. Conexiones secundarias. 11. Aislador porcelana superior. 9.

" Nombre o marca del fabricante. Frecuencia nominal. Es la relación entre la tensión primaria y la tensión secundaria nominal. Clase de precisión. Designación con la cual se hace referencia al error máximo admisible que el TP pueda introducir en la medición de tensión operando en condiciones nominales. Relación de transformación nominal. Error de tensión. " PoJencia nominal y clase de precisión correspondiente a cada núcleo. absorbidas por los instrumentos conectados en el secundario. Valor de la frecuencia en la que se basarán todas las especificaciones y que será de 50 o 60 Hz. Los transformadores llevan una placa de ca- racterísticas en la cual figuran las siguientes indicaciones. Frecuencia nominal en Hz. Suma de todas las potencias aparentes. . Placa de características. " Nivel de aislamiento nominal. con un factor de potencia especificado y bajo la tensión secundaria nominal. Transformadores de instrumentos . up tensión primaria real.100 p Donde Kn relación de transformación nominal." Número de serie y designación del tipo. en V A. Este error se expresa por la siguiente fórmula: knUs- Error de tensión %= U . Error que aparece en la medición de una tensión debido a que la relación de transformación real no es igual a la relación de transfor- mación nominal. Us tensión secundaria real. dependiendo del sistema en el que se esté trabajando. Relación de transformación real. Es la relación entre la tensión primaria real y la tensión secundaria real. según la norma IEC 60186. Burden. --" Tensión más elevada de la red. " Tensiones nominales primaria y secundaria en voltios. up tensión primaria real.

Transformadores para intemperie hasta 100 %. Valor máximo de la media en 24 horas 35 ºC.5 ºC.25 ºC. Transformadores para intemperie .2 -0. Las clases de precisión normales para los monofásicos para medidas son: 0. Por tal razón. "' Temperatura mínima Transformadores para interiores . Humedad relativa del aire Transformadores para interiores hasta 70 %. la cual indica en tanto por ciento el máximo error que se co- mete en la medida. en la norma IEC se exige que los transformadores de protección cumplan con la clase de precisión de los transformadores··de medida. según IEC 60186: "' Temperatura ambiente Temperatura máxima 40 ºC. también debe mantenerse dicha precisión cuando la carga conectada al secundario del transformador esté comprendida entre el 25 y el 100 % de la carga nominal y con un factor de potencia de O. La norma IEC especifica que la clase o precisión debe mantenerse cuando la tensión que se aplica en el arrollamiento primario se encuentre comprendida en un rango que va del 80 al 120 % de la tensión primaria nominal.0 Son aquellos destinados a alimentar relés de protección.1 -0. Diseno de subestaciones eléctricas .Condiciones de servicio Los transformadores se deben usar en un ambiente que cumpla las siguien- tes condiciones. se construye normalmente con dos arrollamientos secundarios -uno para medida y otro para pro- tección-.5 -1.8 inductivo. excepto que se desee una separación galvánica. Si un transforma- dor se va a destinar para medida y protección. El grado de exactitud de un transformador de medida se mide por su clase o precisión. compartiendo el mismo núcleo magnético.0 -3.

Clases de precisión de los transformadores de tensión Ángulo de Ángulo de Clase de pre.5 6P ±6. 0.2 un ±0. A 2 % de la Un.8-1. y además deben ser de una de las clases de precisión definidas en el párrafo 30. y los mismos límites de error de tensión y de desfasaje son normalmente aplicables tanto al 5 % de la Un como a la tensión correspondiente al fac- tor de tensión nominal.3 ±20 ±0.8-1.2 ±10 ±0.0 1 un ±3 Todos los TP destinados a protección deben cumplir con alguna de las clases de precisión definidas en el cuadro anterior.8-1. con un factor de potencia.1 0.0 0.8 inductivo.60 1.2 un ±0.2 un ±1 ±40 ±1.1 de la IEC.5 o 1.El error de tensión y de desfasaje a la frecuencia nominal no debe superar los valores del cuadro siguiente (cuadro 7.1 ±5 ±0.6). los límites de error son llevados al doble de aquellos válidos al 5 % de la Un estos valores se presentan a continuación (cuadro 7.0 ±120 ±3.5).15 0.30 0.8 l. Límites de Error de error en error en centi- cisión tensión tensión(%) minutos rradianes 0.0 El error qg tensión y el de ángulo de fase a la frecuencia nominal no deben sobrepasar los valores del cuadro a 5 % de la Un y al producto de la un por el factor de tensión nominal (1.0 ±240 ±7. Transformadores de instrumentos .2 .9) y para toda carga comprendida entre el 25 y el 100 % de la carga nominal.1.3 0. Las clases de precisión normales de TP para protección son "3P" y "6P". Clases de precisión de los transformadores de tensión para protección Ángulo de error Ángulo de error Clase de precisión Error de tensión (%) en minutos en centirradiantes 3P ±3.2Un ±0.20 3.2 0.

Las letras da y dn identifican terminales de bobinados destinados a suministrar lma tensión residual. C y N serán los bornes del bobinado primario. Los terminales identificados con la misma letra deben tener la misma polaridad en el mismo instante. B y C hacen referencia a bornes completamente aislados uno del otro y van conectados a las fases.Para una correcta identificación de los bornes en un transformador nos remitimos a la norma IEC 60185. Más adelante se muestran las debidas identificaciones las dife- rentes configuraciones de transformadores (figura 7. estabilidad en el tiempo y una respuesta en régimen transitorio más lenta que en un transformador inductivo. con el fin de obtener una tensión menor que la de la línea. Diseiio de subestaciones eléctricas . se muestran las partes que constituyen un TP tipo capacitivo. como variaciones de frecuencia. la diferencia de funcionamiento de un TP capacitivo respecto al inductivo es que en el primero se presentan otros factores que afectan su precisión. teniendo así un menor nivel de aislamiento que el de las otras terminales.. a través de una inductancia que compensa la reactancia capacitiva del divisor. B. Básicamente. TT1 transformador de potencial inductivo y Z la impedancia que representa la carga (figura 7. C1 y C2 condensadores del divisor de tensión. pero en minúscula. variaciones de tem- peratura. e. Así mismo. a. b.6). mientras que con las mismas letras. por lo que no se recomienda su utilización cuando las exigencias de las protecciones sean las de unas respuestas rápidas por parte del transformador de tensión (figura 7. se denotan los terminales del bobinado secunda- rio. y n. mientras que la letra N identifi- ca el borne que se debe conectar a tierra.7).8). Posteriormente se presenta un esquema básico de un transformador de tensión capacitivo: donde V1 es la tensión en el lado primario. Estos transformadores se usan por lo general para tensiones nominales iguales o superiores a 220 kV. se constituyen por divisores de voltaje capacitivos conectados en serie a lo largo del transformador. la cual dice que aquellos bor- nes que estén identificados con las letras mayúsculas A. tensión a la cual se conecta un transformador de potencial inductivo como el que vimos anteriormente. sección 8. Las letras A. LI inductancia de compensación.

Fig. Fig.6 b Fig. Fig. Fig.6 a. Fig. Transformadores de instrumentos . 7. 7. 7ji-i.6 g. 7. 7..6j dn Fig. b2 ----< c2- . Transformador monofásico con un borne primario neutro de aislación reducida y un solo secundario.6 f. 7. Fig.6 a Fig. Transformador monofásico con dos secundarios.6 b.6 d Wc __r LJ A BóN A W ____J B C N fTl"-----1 l---------- ílTI l l rn------1 < < < 1a 1b 1c 1n a3 . 7. LJ AUN Awse 1 u A BóN n 11 m---------1 a b a b a b __________ J e n Fig. 7. Transformador trifásico con un secundario de tensión residual. 7. Transformador monofásico con dos secundarios de tomas múltiples.6 e Fig.____. Transformador trifásico de un solo secundario. < < < a2. Identificación de bornes de los transformadores de potencial.6 h 2b ó 2n da Fig. 7. Fig.6 j. c3--- . b3.6 c.6 h.6 g A BóN A N A B C N LJ LJ l l j 1 rn n j l l 1 rn n 1a1 1a2 1b ó 1n a n a b e n 2a1 2a2 Fig. Transformador trifásico con un secundario de toma múltiple. Transformador trifásico con dos secundarios. 7.6 i dn da N\ll Fig. Fig. 7. 7.6 d. 7.6 e Fig. 7. Fig.~Transformador monofásico con un secundario de tensión residual.6 f Fig. 7. 7. Transformador monofásico con bornes primarios totalmente aislados y un solo secun- dario. Transformador monofásico con un secundario de toma múltiple. 7.6 e. 7. 2a 2b 2c 2n a1 a2 a3 bón a1 b1 c1 Fig. 7.

11. Manómetro de presión de acei:te. 2. ITI 1/1 z Transformador de potencial capacitivo. 4. Tanque. Diseño de subestaciones eléctricas . aparte de su uso para medida y protección. Unidades condensadoras. Inductancia serie. 5. 7. dada su especial capacidad para sintonizar ondas portadoras de alta frecuencia. Sello. 6. 9. Aceite aislante. Transformador inducti'AJ de media tensión. 1. N y terminales de alta frecuencia. 10. Caja de terminales secundarios. los transfor- madores de tensión permiten utilizar la línea de alta tensión para comu- nicación y telemando. No obstante. 8. Diafragma elástico para expansión de aceite. Aislador de porcelana. 3. Circuito de amortiguamiento contra efectos ferrorresonantes. 7 8 9 10 11 Partes que constituyen un TP capacitivo.

La tensión. Una gran ventaja respecto a los convencionales es que estos transformadores aíslan el lado de alta tensión con tierra. diferenciamos tres tipos de transformadores de corriente no convencionales: ID Transformadores ópticos que utilizan el efecto Faraday. ha surgido la necesidad de inventar de nuevos modelos de trans- formadores que den una solución adecuada a los problemas planteados.7). Debido a las exigencias de aislamiento y problemas inherentes a los altos niveles de tensión a los que son expuestos los transformadores de instru- mentos. La corriente. Los transformadores no convencionales basan su funcionamiento en efectos ópticos o electromagnéticos de muy baja potencia. Transformadores de instrumentos .Es importante llamar la atención sobre la analogía que hay entre los dos tipos. Conexión de los aparatos En paralelo. Corriente. Variable. Analogía entre TC y TP Parámetros de Transformador Transformador comparación de potencial de corriente Tensión. Cuando Z 2 aumenta. Caída de tensión serie. dor a la línea. secundarios. Constantes. Corriente derivada. Según la. con los cuales logran medir la corriente y la tensión. Se- guidamente se resume dicha analogía (cuadro 7. En serie. Conexión del transforma. En serie. Carga secundaria aumenta. Cuando Z2 disminuye. La carga determina. transformando estos niveles en datos digitales normalmente o en señales analógicas de baja potencia(± 5V). Variable.netodología de captación de corrientes. para comprender el funcionamiento de uno basado en otro. Causa del error. En paralelo. Constante.

Michael Faraday descubrió que el plano de una luz polarizada gira al atravesar un trozo de cristal situado en un campo magnético y se propaga paralelo a este campo. Diseño de subestaciones eléctricas . @ Transformadores que utilizan anillos de Rogowsky. En 1845.9) . de la temperatura. V es una característica del medio óptico. El ángulo (F) de rotación de la polarización es proporcional a la circulación del campo magnético (H) y de la longitud del recorrido óptico (L) (figura 7. ------------------------ luz incidente medio óptico polarización lineal con efecto Faraday <~ngulode rntación de un plano de polarización luz trnnsmitida polarización lineal campo magnét1rn Efecto Faraday. hay utilizar una luz monocromática (de frecuencia única). En la práctica. en los dos casos es necesario tener una fuente luminosa y tratar la informa- ción óptica para poder hacerla útil para las unidades de protección y de control-mando. Puesto que efecto Faraday es dispersivo. llamada constante de Verdet Normalmente es pequeña y depende.® Transformadores convencionales con salida óptica. este efecto se aplica con cristales o fibras ópticas. F= V JH dL En esta ecuación. en más o menos grado.

10). puesto que el soporte de los bobinados no está realizado con materiales ferromagnéticos. R La fuerza electromotriz desarrollada en el bobinado es: e(t)= -](. es función de la corriente I = í(t). J2. una inducción B = µ 0 H. La corriente I que hay que medir crea localmente. La aplicación del teorema de Ampere a una bobina Rogowski (figura 7.El principio de funcionamiento de este transformador lo describió Rogows- en 1912. es posible escribir: <j> =N . Este tipo de captador asociado a una impedancia de carga de valor ele- vado (» 10 kW a 50 Hz). en cada espira. m .J. cos(mt+ <p) Transformadores de instrumentos .10) indica que la tensión que aparece en los bornes de una carga Z. siendo µ 0 la permeabilidad del vado. la cual no se ve afectada por las frecuencias presentes en las redes AT y BT. Se distingue de sus predecesores porque en su constitución no interviene ningún material ferromagnético. de valor elevado. El flujo abarcado por el conjunto de sonda tiene la expresión: 2 <1> Lespiras • n ·r • b Si todas las N espiras son de sección idéntica y si sus centros están si- tuados dentro de un mismo círculo de diámetro R. Esta ausencia le confiere una perfecta linealidad en un margen muy amplio de valores de corriente. 1t • r2 • µ0 • h y por la aplicación del teorema de Ampere: 2 i(t) <j> =N . y H el campo magnético correspondiente a la corriente I. que puede considerarse como muy grande respecto a su propio radio r. 1t • r · µ0 • --- 2· n. es una fuente de tensión (figura 7.

provista de unos electrodos largos de inyección de corriente. Esta plaquita constituye el elemento sensible del captador de corriente de efecto Hall. i. soporte no ferromagnético radio del soporte . Diseño de subestaciones eléctricas .11). Cuando se aplica un campo magnético B perpendicularmente a una de las caras grandes de la plaquita. VH. los electro- nes de carga negativa (-e) son desviados hacia una de las caras pequeñas. todos los electrones sufren un desplazamiento uniforme a la velocidad V en sentido inverso a la corriente i. llamada efecto Hall. que responde a la relación: Donde K es el coeficiente de sensibilidad del captador..- 1= corriente a medir tensión entregada Esquema de transformador asociado a una impedancia de carga. contra la que se acumulan bajo la acción de las fuerzas de Laplace. Una plaquita semiconductora recorrida por una corriente y colocada dentro de un campo magnético B desarrolla entre sus dos caras una diferencia de potencial. La explicación del fenómeno de Hall supone que en una plaquita larga (figura 7.

e) Donde N es el número de portadores de carga (-e) y j la densidad de corriente en la plaquita.1. EH Esquema teórico del transformador de efecto Hall. En estas condiciones. v/\B El desequilibrio de cargas entre las dos caras pequeñas hace aparecer un campo eléctrico de Hall (E). d) Una solución práctica para mejorar la sensibilidad del captador es incrementar B. el generador de Hall se coloca en el entrehierro de un núcleo magnético recorrido por el flujo de inducción debido al campo magnético creado por la corriente que se va a medir.] EH=--- (N. La alimentación en corriente y el proceso de la señal se hacen mediante componentes electrónicos.B VH =---- (N. F =-e. Para conseguirlo. Transformadores de instrumentos . e. que crece hasta que la fuerza se equilibra con la del campo magnético. por tanto. los electrones vuelven a tener un movimiento uniforme y el campo eléctrico de Hall se expresa así: . la tensión de efecto Hall es: ~ K. d -e. -B.

11) I N2 Siendo: Nl : número de espiras del arrollamiento primario N2 : número de espiras del arrollamiento secw1dario. Z = impedancia de carga. El flujo resultante en este núcleo es nulo. y por tanto es posible escribir: 12 = (Nl . A= Amplificador de corriente. Nota: Los transformadores de corriente flujo nulo permiten medir corriente continua. ES "' Arrollamiento secundario. 12 = Corriente del circuito secundario.12) en el que el flujo creado por la corriente que se va a medir (Il) es anulado por la corriente (12). CM = Circuito magnético. cuyo valor es ajustado automáticamente por un amplifica- dor electrónico de potencia (A) pilotado por la tensión de la sonda (SD) proporcional al flujo que circula por el núcleo magnético (CM). 11 = Corriente a medir.El elemento sensible es un circuito magnético (CM) (figura 7. Esquema de principio de un TC de flujo nulo. Diseña de subestaciones eléctricas . generalmente de valor bajo. SO = Arrollamiento ele detección de flujo nulo que pilota al amplificador A.

gabinete de control. El interruptor deberá ser capaz de operar con cargas nominales o en condiciones de cortocircuito. de su comportamiento determinamos el nivel de confiabilidad que se pueda tener en un sistema eléctrico de potencia. es un elemento muy im- portante dentro de la subestación. entre otros. partes para el trans. La operación del interruptor puede ser manual o automática por la señal de un relé encargado de vigilar la operación normal del sistema de potencia. A continuación se describen las principales partes de un inte- rruptor (cuadro 8. los circuitos de operación de control de operación del interruptor son conectados a un banco de baterías. así contactos fijos y . resorte de bobi- ración. medición.~ soporta recipientes de aceite y el nas de cierre o disparo.El interruptor es un equipo eléctrico que cumple las labores de cierre y apertura de un circuito eléctrico. presión. Partes principales de un interruptor Parte activa Parte pasiva Accesorios Constituido poi:las Incluye depósitos de aceite. espacio como el sistema de com- mecaniSJ110 de ope. al igual que el transformador. Para obtener mayor seguridad y fiabilidad. incluyen los interruptor. protección. sacando de servicio parcial o temporalmente la parte comprometida en la subestación.1). El interruptor. garantizando la seguridad y fiabilidad en la continuidad del servicio eléctrico en la subestación. porte del interruptor. tege eléctrica y mecánicamente el dispositivos de control. Pro. calefacción. Interruptores y seccionadores . Gabinete que contiene cámaras de extin. ción. para la instalación de accesorios.

o bien alargándolo o dividiéndolo. el interruptor es un elemento que disipa la alta energía.En los interruptores de potencia se presenta el fenómeno de extinguir los arcos eléctricos formados separarse los contados energizados. Es decir. Esta forma de aumentar la resistencia es la principal diferencia en los interruptores que hoy día posee la industria. además. es decir. se debe al: lll Aumento de la temperatura. En extinción del arco. haciendo al medio conductor. la tensión de arco (del encendido) es despreciable en comparación con la tensión del sistema y crece a medida que la corriente pasa por cero. razón por la cual unos interruptores se adaptan más a algún tipo de tensiones . lo cual facilita la circulación de corriente. lll Alto gradiente tensión. Si se intenta cortar una corriente eléctrica separando dos contactos. predominio de reactancias y la corriente desfasada 90 grados con respecto al voltaje. Cuando los contados comienzan a separarse. bajo flujo de corriente o carga conectada. Consiste en aumentar la resistencia del medio de separación de los contactos que ofrece el medio a la circulación de corriente. aparece la formación de un arco eléctrico que sigue conduciendo corriente eléctrica y presentando una diferencial de voltajes entre los electrodos. la separación de contactos es mayor. en parte. Cada vez que la corriente tiene un cruce por cero y la tensión del sistema es mayor que la tensión de arco. es posible que las tensiones que aparecen hagan que el arco se reencienda. que origina una emisión termoiónica de electrones. Este proceso. ocurre un fenómeno de reencendido de arco repitiéndose hasta cuando la deionización o recuperación dieléctrica del medio permita Diseño de subestaciones eléctricas . La generación del arco se debe a la ionización del medio entre los contactos cuando éstos se separan. éstas son las denominadas tensiones de ignición. los cuales pueden ser enfriando el arco por medio de sustancias gaseosas. responsable de emisión de electrones por efecto de campo. En acción de cortocircuito aparecen corrientes elevadas.

Interruptores y seccionadores . En la actualidad se ha conseguido una gran mejoría en interruptores. debido a la diferencia de ten- sión que ioniza el aire. Tensión nominal. Tensión que se desarrolla entre los contactos durante el tiempo de extinción del arco. Corrientes de arco. Frecuencia a la que operará el interruptor. Tensión transitoria que aparece entre los contados desde el momento de la interrupción del arco. Valor eficaz de la tensión entre fases del sistema en que se instala el interruptor. Frééuencia nominal. y límite máximo según norma al cual debe operar. hasta el punto que se pueden construir interruptores más pequeños. @ Enfriamiento intensivo de arco Con el objetivo de unir las partículas de carga diferente cuando la corriente de onda pase por cero. Tensión de arco. Para favorecer la extinción del arco se han desarrollado dos métodos: @ Empleando grandes distancias mediante interrupción múltiple Seccionamiento del arco en varios contactos. Tensión requerida para el encendido del arco. Valor de -~lta incidencia en los tiempos de apertura y cierre de los contados. Es la corriente que se desarrolla entre los contactos del interruptor después de estar separados. Valor máximo de la tensión para la que está diseñado el interruptor. o utilización de cámaras de extinción en serie. Tensión de encendido. etapa donde queda extinguido el arco. eco- nómicos y con mayor eficiencia en extinción de arcos. Tensión máxima.que tensión de arco (tensión requerida para el encendido del arco) sea mayor que la tensión del sistema o tensión en bornes. además del tiempo de apagado del arco. Tensión transitoria de restablecimiento.

En el caso de que esté operando el reenganche rápido y permanezca la falla. A continuación se encuentran algunos de los tiempos más importantes que se deben tener en cuenta a la hora de estimar dicha capacidad. Disefío de subestaciones eléctricas . se produce entre los contactos la llamada tensión transitoria de restablecimiento. comprendida en ella el componente transitorio. fenómeno de interrupción se inicia al separarse los contactos. Valor eficaz de la corriente máxima que pueden abrir las cámaras de extinción de arco. Al interrumpirse la corriente 1 durante el paso de onda por cero. Corriente de cortocircuito. Operación de cierre después de haberse abierto debido a una falla. de nuevo se forma el arco eléctrico entre contactos y el interruptor queda abierto. se transforma en calor la energía que circula por el circuito de que se trate. Valor pico de la primera semionda de corriente. Define la máxima tensión que soporta interruptor sin dañar su aislamiento. que son una serie de apertura y cierre con el objetivo de revisar su funcio- namiento y someterlo a condiciones de operación. que deberá ser muy corto para no perder sincronismo. Tensión de restablecirniento. apa- reciendo un arco a través de un fluido que provoca esfuerzos en cámaras debido a la temperatura y altas presiones. Ciclos de trabajo. Rigidez dieléctrica. Reenganche rápido. Un aspecto muy importante son los ciclos trabajo. Tiempo entre apertura y cierre. Para el cálculo de la capacidad interruptiva es necesario conocer los tiempos que recorren y actúan los contactos. Corriente de cortocircuito inicial. al abrir los contactos. Cámaras de extinción de arco. Voltaje en el interruptor después de la des- conexión. Tiempo muerto. Parte primordial del interruptor eléctrico en la que.

Tiempo de corte nominal. Intervalo entre la excitación del circuito de cierre (bo- bina de cierre). cuando se encuentra en posición abierta. Tiempo de recíerre. Tiempo de recierre = tiempo de apertura + tiempo de arco + tiempo muerto + tiempo de prearco. Intervalo entre el instante de primer inicio de un arco y el instante de la extinción final del arco en todos los polos. Tiempo muerto. Intervalo entre la excitación del circuito de disparo (bobina de apertura) en un interruptor que se encuentra en posición cerrada. y el instante en que los contactos se tocan en los polos. Tiempo de cierre-apertura. Interruptores y seccionadores . Tiempo de cierre. se especifica un tiempo muerto de 300 ms. tiempo muerto (durante un recierre) es el intervalo entre la extinción final del arco en todos los polos en la operación de aper- tura y el primer restablecimiento de corriente en alguno de los polos en la subsiguiente operación de cierre. Tiempo de apertura. y el instante también en que los contactos se tocan en el polo del arco para condiciones monofásicas. Intervalo entre el instante de separación de . Tiempo de arco. Tíe_mpo de apertura-cierre.contactos en todos los polos y el instante en que los contactos se tocan en el primer polo en la siguiente operación de cierre. Según la norma IEC/ ANSI. tiempo de corte se expresa en milisegundos (ms). Intervalo entre el instante de contacto entre el primer polo durante una operación de cierre y el instante en que los con- tactos se hanseparado en todos los polos durante la siguiente operación de apertura. y el instante en que los contactos se han separado en los polos. Intervalo entre el inicio de un flujo de corriente en el primer polo durante una operación de cierre y el instante en que los con- tactos se tocan en todos los polos para condiciones trifásicas. Tiempo de prearco. Intervalo entre la excitación del circuito de disparo y el instante en que el arco es extinguido en todos los polos. Intervalo entre la excitación del circuito de disparo y el instante en que los contactos se tocan en todos los polos durante un ciclo de recierre.

• En operación de cierre. En los sistemas eléctricos de los distribuidores. el tiempo máximo de despeje de falla de la protección principal. Según el Retie. Cuando exista más de una cámara de interrupción por polo. estando el interruptor en posición abierta. y el instante en que la corriente comienza a en el primer polo. Diseño de subestaciones eléctricas . como máximo • En operación de apertura.2). 2 ms como máximo. tanto de apertura (figura 8. Intervalo de tiempo entre la activación del circuito de cierre. no se de- ben exceder diferencias de simultaneidad de tiempos de operación entre el primero y último contacto del mismo polo. Los interruptores deben cumplir como máximo las diferencias operación entre el primero y último polo.cierre = tiempo de arco + tiempo muerto + tiempo de prearco Tiempo de realización. 2 ms como máximo. no debe ser mayor que 150 milisegundos. 2 ms. A renglón seguido se dan las definiciones de tiempo. • En operación de apertura. desde el inicio de la falla hasta la extinción del arco en el inte- rruptor de potencia. La capacidad de ejecución a tensión nominal para la apertura del in- terruptor deberá ser de 0.1) como de cierre (figura 8. se inciica el cumplimiento gue deben tener las subestaciones en el territorio colombiano. de acuerdo con las siguientes condiciones: condiciones de cierre. grandes consumidores y transportadores. en el capítulo "Requisitos generales para las subesta- ciones". 3 ms como máximo.3 segundos. Tiempo de apertura .

Posición cerrada Movimiento de contacto Posición abierta ' 1 ' 1 Tiempo Tiempo de apertura ' 1 !----------"-'¡¡.:' Tiempo ' ~ Operación de apertura 1 de arco 1 ..__________ Tiempo de corte ": : ____ >: . Posición cerrada Movimiento de contacto Posición abierta ' Tiempo Tiempo de realización :' Operación de cierre : : : Tie~po de prearco ~ Tiempo de cierre : Exti!fión final del arco en todos los polos ' : ----------------~...-oj>o 1 i ': 1 Contacto en todos los polos : Inicio del flujo de corriente en el primer polo Energización del circuito de cierre Definiciones de tiempo conforme a la norma IEC.. cierre. - - 1 l i ~ : : : : Extinción final del arco en todos los polos ~ ~ ~ 1 Contactos de separación de arco en todos los polos :1 : Energización de la liberación~ Contactos de separación de arco en el primer polo de apertura Definiciones de tiempo conforme a la norma IEC. Interruptores y seccionadores .. apertura.

y sólo se usa en exteriores en caso de tener una buena capacidad de aislamiento a la intemperie. En voltajes mayores de 69 kV. En las normas IEC/ANSI se describen pruebas de diseño y pruebas de rutina (cuadro 8. estos mecanismos pueden ser: "' Neumático "' Electrohidráulico "' De resorte Esta clase de interruptor se emplea en interiores. El propósito es verificar el go adicional. El medio de interrupción es el aire. Cuenta con un tanque donde se aloja el suministro de aceite y dentro del cual se instalan tanto contactos como el mecanismo de operación. Este interruptor se utiliza especialmente a la intemperie. En la figura siguiente se puede apreciar que el aire proviene de una fuente de aire comprimido. y no se repiten sin car.. Se usa sobre todo para voltajes superiores e iguales a 13. de acuerdo con del suministro y de acuerdo con normas normas aplicables. El mecanismo de operación de accionamiento de un interruptor está compuesto por los elementos capaces de almacenar y disponer energía. ya sea para abrir o cerrar los contactos fijos y móviles. de tal manera que el arco eléctrico formado sea extinguido por medio del aceite. Disefio de subestaciones eléctricas . para transmitir un movimiento.5 kV. rruptor en particular. Se fabrica principalmente para tensiones entre 2. Pruebas Pruebas de tipo Pruebas de rutina Solo se realizan una sola vez en un objeto Se realizan en cada interruptor antes de prueba representativo.3). El propósito de estas pruebas montaje y funcionamiento de cada inte- es verificar las características de diseño. Pruebas.4 y 34. aplicables. que utiliza un medio de compresión para cerrar o abrir los contactos bajo carga eléctrica. se inyecta un chorro de aire justo en el momento en que se desea extinguir el arco (figura 8. Para prevenir el daño por calentamiento.8 kV.2).

considerando que hay una gran diversidad de diseños qt1e dependen del fabricante (figura 8. Se pueden observar en forma interpretativa los principales elementos que tienen estos interruptores. -- Interruptores y seccionadores .elevadas se emplea un tanque separado por cada polo. en tensiones más.-.4). los tres polos del interruptor se encuentran dentro del mismo tanque. Seccionador de arco n---------. Elementos contenedor de arco eléctrico (a prueba de fuego) Enfriador Arco eléctrico entre los contactos fijo y móvil Entrada principal de corriente Brazo del Brazo de operación Punto de flexión del brazo móvil Válvula magnética El aire debajo del interruptor cierra el interruptor Entrada de aire Interruptor de aire en el que se muestra el mecanismo de operación con chorro de aire..

medio de enfriamiento muy eficaz. cero. --~~~~~~~~-~~ 148 Diseño de subestaciones eléctricas . por lo que este punto es envuelto por aceite líquido. Sección transversal del polo de un interruptor en aceite. raturas y presiones altas en forma una cubierta de gas en tenido en el aceite. la corriente carece de ener- la particularidad de gía para mantener la tempera- enfriar el arco. Llamado también interruptor de pequeño volurnen de aceite. tiene forma de columna y trabaja mediante flujos de aceite como medio de extinción de arco. Los efectos de extinción de arco pueden observarse a renglón seguido (cuadro 8. Efecto de extinción de arco Efecto del hidrógeno Efecto del flujo de aceite Efecto de la expansión El arco eléctrico se. el núcleo del arco.3). Cuando se generan tempe. Su cámara de extinción tiene la particularidad de que la extinción de arco crece a medida que la corriente que se va a interrumpir crece. Al cruce por el hidrógeno posee jos hacia el interior de ésta. La alta temperatura del arco grega hidrógeno con. utilizando la energía propia del arco para generar dichos flujos. la cámara se producen flu. tura alta en el núcleo. La forma de operación puede ser tanto automática como manual.

incoloro y carente de olor. niveles donde el arco eléctrico es altamente extinguido debido a las velocidades del aire en el núcleo del arco eléctrico. El hexa:fluoruro de aceite es un compuesto muy estable. actualmente es sustituido por la tecnología del SF6 en la mayoría de los casos. en caso de bajos niveles de corriente. presenta hasta tres veces más rigidez dieléctrica. limpieza y remplazos periódicos de aceite. por ende.ual se logra una reducción considerable en el tamaño de las subestacio- Interruptores y seccionadores . Además. Este tipo de interruptor tiene una fuente externa de aire a presión (depósito). Conocido también con el nombre de interruptor de aire comprimido o de soplo de aire. El gas inerte. En comparación con el aire. tiene la particularidad de ser indepen- diente de la corriente presente en el circuito que se va a desenergizar. y puede usarse en la reconexión automática. Estos interruptores necesitan mantenimiento frecuente. Se emplea en especial en alta y extraalta tensión. a la misma presión. motor. El interruptor neumático enfría el arco eléctrico por medio de aire seco y limpio a presiones oscilan entre 15-30 bares. hexafluoruro de azufre. no son aptos para la reconexión automática. no inflamable. compresor) suele ser costoso. los niveles de presión y masa de aire son constantes. pero predomina el efecto hidrógeno. A causa de su alta rigidez dieléctrica es un excelente aislante. Dicho aire a presión se usa también para operar el interruptor. inerte hasta los 500 ºC. razón por la c. no tóxico. pero en razón de su construcción (bombas. no tiene riesgos de incendio o explosión. que se utiliza al momento de operar y comúnmente se libera al medio ambiente. lo que ocasiona la rápida recuperación de la resistencia dieléc- trica del canal del arco inmediatamente después de la extinción del arco. ha demostrado ser un excelente medio para enfriamiento de arco y aislamiento para interruptores. En la mayoría de los casos actúan los tres efectos paralelamente. Es un interruptor muy seguro. opera muy rápido. Su com- portamiento tiene la propiedad de captar electrones libres y formar iones negativos.

2 3. _ _J Partes de un polo para interruptor en SF6. 6. Vétstago de contacto 11. 2. Cojinetes cónicos de rolamiento. Manivela. Toma de corriente superior. Contacto apagachispas móvil. aun a presiones bajas. Tamiz molecular. Tapa. El SF6 tiene bajos niveles de presión y sólo en caso de operar el interruptor se aumenta la presión en el área cercana al arco. 3 4. Biela aislante. Contacto apagachispas fijo. 13. Válvula de llenado. en los llamados "tanque vivo" o "tanque muerto". 10. Pistón 12. por lo que la apertura no produce casi ruido. 16. 7. Tobera aislante. 15. alcanzando un 50 % de espacio al que representaría una subestación con otro tipo de interruptores. ID Autosoplado. los gases ionizados no escapan al aire. 5. 8. Diseño de subestaciones eléctricas . 9. 1. 14. Soporte. Estos son los dos principios fundamentales que se utilizaJ:l en este tipo de interruptores: ® Tipo soplador. Toma de corriente inferior.nes. A renglón seguido se muestran las partes que componen un interruptor SF6 (figura 8. Después de la apertura de los contactos. El interruptor de potencia SF6 trabaja con un circuito cerrado del medio aislante. Válvula.5). la alta rigidez dieléctrica del SF6 lo hace un medio ideal para enfriar el arco. En la actualidad es de gran utilidad en el diseño de subestaciones en- capsuladas o para arreglos de subestaciones a la intemperie. Carcasa aislante.

6). Contacto principal móvil. Boquilla. El arco producido se hala y se expone al gas. la corriente pasa sobre los contactos y es conducida del portador de corriente superior al inferior a través de los contactos prin- cipales y el cilindro soplador (puffer). Émbolo fijo. Portador de corriente superior. Volumen puffer. 6. 4. 5. En instante de separación de los contactos de arqueo. Portador de corriente inferior. la vál- vula de relleno es forzada a la posición de cerrado y el gas SF6 empieza a comprimirse entre cilindro puffer móvil y émbolo fijo.En posición normal. se forma un arco entre el contacto de arco móvil y fijo. Válvula de relleno. Se separan los contactos del paso continuo de corriente y se conmuta la corriente a los contactos de arqueo. La precompresión del SF6 gaseoso comienza con la operación de apertura. Contacto principal fijo. Contacto de arco fijo. 11. La opefáción del autosoplado (auto-puffer) empieza de la misma manera que el anterior. 3. 7. El calor del arco comienza a calentar Interruptores y seccionadores . 8. Componentes de un interruptor tipo soplador y proceso de apertura. 9. Posición Contactos Formación Extinción Posición cerrada principales del arco del arco abierta Cerrando 1. 1O. Cuando los contactos de arco se separan. Contacto de arco móvil. Cuando el conjunto móvil es empujado hacia la posición abierta. Hasta que se alcanza la posición abierta. el cual escapa a través del espacio anular entre la boquilla de extinción y el contacto móvil de arqueo. Cilindro puffer. el SF6 gaseoso sigue saliendo del cilindro del soplador. A continuación se ilustran este proceso de apertura y los componentes principales (figura 8. 2. se alcanza la presión que se requiere para extinguir el arco.

el gas en el volumen de gas de interrupción. Contacto principal fijo. Separación de contactos Posición Contactos Formación Extinción Posición cerrada principales del arco del arco abierta Cerrando 1. Cilindro puffer. Portador de corriente superior 8. 14. pres1on en interior de los volúmenes de autosoplado y soplado se incrementa a causa del aumento de temperatura. gas SF6 presurizado emana del volumen de autosoplado a través de boquilla. 4. 6. La gran rigidez dieléctrica que presenta el vado es el medio perfecto y una excelente opción utilizada para apagar arcos eléctricos en interruptores. así como debido a la compresión gas entre el cilindro de soplado y el émbolo fijo. 12. Una muestra de eso es que la corriente de corte es cortada por el primer Diseño de subestaciones eléctricas . extinguiendo el arco. Contacto de arco fijo. Contacto principal móvil. Volumen putfer. Nozzle. Portador de corriente inferior Componentes básicos y proceso de autosoplado. 3. La presión del gas llega a ser lo suficientemente alta para forzar válvula de autosoplado a la posición cerrada. Válvula de relleno 13. 9. A diferencia del interruptor generar mecánicamente suficiente presión gas para una porción de corriente nominal de cortocircuito. Contacto de arco móvil. el arco se debilita relativamente. 5. Cuando la forma de onda de corriente atraviesa cero. 2. Más adelante se ilustran los componentes básicos y el proceso de autosoplado (figura 8. Válvula auto-puffer™. Émbolo fijo. De este modo.7). 1O. Volumen auto-puffer™. ese momento. Alivio de sobrepresiórL 7. La presión del gas en el vo- lumen de soplado alcanza un nivel superior a abrir válvula de sobrepresión. 11.

CONTACTO MÓVIL Sección transversal del polo de un interruptor en vacío. como producto de esto evita la ausencia y por ende se representa en un mejor dieléctrico. CÁMARA CONSTRUIDA DE MATERIAL AISLANTE ANILLOS COLECTORES PLACA DE ACERO . como consecuencia de la alta temperatura de alguno de los contactos y de la pre- sencia del vacío en la cámara. co- rriente. la capacidad de interrupción limitada y la generación de sobre- tensiones producto del elevado di/ dt. Interruptores y seccionadores . Uno sus contactos es fijo y otro es móvil (figura 8. inductancia y capacitancia del sistema de potencia. voltaje. arco eléctrico se presenta vaporización del material de los contactos. y con algunos hasta 70 kV. y requiere pocas labores de mantenimiento.8). Debido a que están en vacío. hasta 38 kV. carece algunas sustancias. este tiene ventajas como la rapidez de la extinción del arco y bajos niveles de ruido. el interruptor de vacío se considera una forma alternativa.cruce cero. Por ende. económica. ya que no se ven afectados por condiciones atmosféricas. Tiene alta aplicación en voltajes medios. La estabilidad arco depende en gran medida del material con estén hechos los contactos y de parámetros como frecuencia. La separación común de los contactos oscila entre 5 y 10 mm. eficiente y de bajo peso. Entre sus desventajas están la dificultad para mantener la capacidad de vacío.

cados dentro de un cilindro contenedor. 2. uno y uno móvil. • Tipo tanque muerto. y éstas separan la parte energizada del potencial a tierra. y la conexión se desarrolla por medios externos o boquillas convencionales (figura 8. Carcasa. 8. Plano superior del tubo. Tirante. Soporte inferior de conexión. Contacto fijo. 7. Contacto móvil. Según la construcción de un interruptor. '13. La construcción consta de dos contactos. 9. 5. 4. 1O. Biela aislante de maniobra. Muelle de presión de contacto. La cámara es evacuada para proporcionar el vacío. Soporte superior del tubo. 6. 3. Palanca angular. 11. Diseño de subestaciones eléctricas .10). partes metálicas y de porcelana se encuentran soportadas en columnas aislantes. Fuelle metálico. 1. 12. El movimiento de los contactos es controlado por medio de una barra de acero que se acciona desde el exterior. La cámara de extinción y accesorios del interruptor se mantienen al poten- cial de tierra dentro de un medio aislante. Interruptor en vado (partes constitutivas).9). Gatillo de disparo. Las cámaras. se clasifican en dos tipos: • Tipo tanque abierto. Plano inferior de conexión. y abajo se observa un corte del interruptor en vacío (figura 8.

estos factores de corresdón están dados según el fabricante. Se deben conocer valores extremos de tempera- tura ambiente. el estudio de las condiciones geográficas sísmicas formará parte del estudio para evaluar la posibilidad de que los interruptores lleven circuitos de amortiguación. T Interruptor de tanque muerto. y así determinar el circuito de encendido del interruptor. Condiciones sísmicas. corriente de interrupción. Nota: Cu. tensión nominal. ciclos de trabajo. Contaminación. Temperatura ambiente. En la actualidad. Interruptores y seccionadores . frecuencia nominat corriente nominal. junto con los que se trataron al comienzo de este capítulo. corrientes de cortocircuito.ando se utilizan los interruptores para alturas por encima ·de 1000 msnm. Condiciones eléctricas. se modifican los valores de tensión y de corriente. rigidez dieléctrica. Será necesario conocer los datos de sobretensio- nes. para considerar el efecto de cambios de la condición climática. Los criterios para especificar un interruptor de potencia en las subestaciones están definidos como el conjunto de valores que limitan las condiciones de operación máximas del interruptor. Se debe conocer para calcular la distancia de fuga.

El recierre automático de los interruptores tiene como fin primordial
permitir la continuidad del servicio del sistema de potencia en el caso de
fallas transitorias.

Según las fallas de un sistema, éstas se dividen en:

11> Transitorias.
11> Semipermanentes.
11> Permanentes.

En los dos primeros casos, como falla cesa se puede restaurar el
servicio; en el último caso, será necesario llevar a cabo primero un trabajo
de mantenimiento, o de corrección o reparación de la zona afectada.

Transitorias. Este es el caso fallas externas sistema, como los rayos;
representa 90 % de fallas en alta tensión y 60 % de fallas en tensiones
medias, se considera un tiempo extinción arco entre una y dos cen-
tésimas de segundo. En general, se da un tiempo entre el
y el principio del siguiente recierre de 0,3
vea este recierre como un cortocircuito.

Semipermanentes. Estas fallas son las generadas de fase a tierra. Por ejem-
plo, caída de un árbol es altamente vista en fallas en tensiones medias y
muy raras en altas tensiones. Son fallas de mayor duración, sólo se pueden
eliminar con un rederre automático lento de varios segundos o menos.

Permanentes. Fallas de tipo cortocircuito que afectan las bobinas un
transformador de potencia o dentro de un cable de potencia. La falla sólo
desaparece después de la apertura del interruptor correspondiente.

Las pruebas aplicables a los interruptores -pruebas tipo pruebas de pro-
1

totipo y pruebas de rutina- se incluyen en la exigencia a IEC62271-100 o
IEC 60694 y IEEE Std C37.09.

Algunas pruebas tipo aplicables en los interruptores son las siguientes:

11> Pruebas dieléctricas.
11> Pruebas de aplicación de impulsos atmosféricos.

DiseFio de subestaciones eléctricas

" Pruebas de aplicación de impulsos de maniobra.
Pruebas de aplicación de tensión a frecuencia industrial.
" Pruebas de contaminación artificial.
" Pruebas de descargas parciales (para componentes del interruptor en
las cuales aplica medición de descargas parciales: bujes, dispositivos
capacitivos para regular tensiones entre cámaras).
" Pruebas en circuitos auxiliares y de control.
111 Pruebas de radiointerferencia.
Pruebas de elevación de temperatura.
" Medida de la resistencia del circuito principal.
111 Pruebas de corriente de corta duración y del valor de cresta de la co-
rriente admisible.
111 Pruebas mecánicas y ambientales.
49 Pruebas de interrupción y cierre de corrientes de cortocircuito.
49 Pruebas de corriente crítica.
• Pruebas de interrupción de cortocircuito monofásico.
" Pruebas de interrupción de falla kilométrica.
® Pruebas de apertura en discordancia de fases.
49 Pruebas de maniobra de corrientes capacitivas.
• Pruebas de maniobra de pequeñas corrientes inductivas.

Algunas pruebas de rutina indispensables en los interruptores son las
siguientes:

e Prueba de tensión en seco a frecuencia industrial sobre el circuito
principal.
Prueba de tensión a los circuitos de control y auxiliares.
• Medida de la resistencia del circuito principal.
• Operación mecánica.
• Prueba de los bujes.
0 Prueba de presión.
@ Prueba de estanqueidad.
" Pruebas de resistencias, calefactores y bobinas.
e Pruebas de espaciamiento y ajustes mecánicos.
• Pruebas de los tiempos de operación para cierre y apertura.
• Pruebas de los sistemas de almacenamiento de energía .
.• Pruebas de soportabilidad de los circuitos secundarios y de control a
tensión de frecuencia industrial.
* Pruebas de soportabilidad de los componentes aislantes principales a
te!lBión de frecuencia industrial.

Interruptores y seccionadores

El seccionador es un equipo de patio de las subestaciones eléctricas des-
tinado a realizar varias funciones, entre las que se destaca la principal,
aislar sectores del sistema de potencia, con el fin de a cabo labores
de mantenimiento.

El seccionador cumple, además, las siguientes funciones:

411 Dejar ver claramente la unión o separación de elementos y conexiones
en el interior del campo de la subestación.

• Aislar equipos, tales como interruptores, transformadores, sección de
barras, con el de llevar a cabo labores de mantenimiento, previnien-
do un nivel de aislamiento de seguridad para el operario.

• Hacer transferencia de barrajes en la subestación.

Los seccionadores en posición cerrada soportar la corriente
admisible asignada y la corriente de corta duración asignada durante el
tiempo determinado, sin causar daf1os en seccionador, separación de
contactos o calentamiento que afecte o debilite el nivel de aislamiento.

En el reglamento Retie, en los requisitos generales de subestaciones,
se indica lo siguiente:

Los endavamientos entre los elementos de corte y seccionamiento
en una subestación son indispensables por razones de seguridad de las
personas y conveniencia operativa de la instalación para no permitir que
se realicen accionamientos indebidos por errores humanos.

De acuerdo con las labores dentro de un sistema de potencia, el seccionador
suele dividirse así:

Seccionador de maniobra. Hace bypass o paso directo entre dos partes de
una línea o equipos con el fin de aislar elementos de la subestación o para
hacer labores de mantenimiento. Pueden operar con diferencias de voltajes
insignificantes o interrupción de corrientes insignificantes.

Diseño de subestaciones eléctricas

Seccionador de tierra. Encargado de poner a tierra los elementos de una
subestación en caso de labores de mantenimiento.

Seccionador en operación en carga. Cumple la función de abrir o cerrar
circuitos en carga. Tiene una cámara apagachispas y está aislado en SF6.

Seccionador de puesta a tierra rápida. Cumple la misma función de los
seccionadores a tierra pero en asociación a cortes de corrientes de cor-
tocircuito, y para protección en generadores contra sobretensiones y
autoexcitación.

Seccionador bypass. Seccionador utilizado con el fin de realizar un bypass
que permita la continuidad del servicio en caso de falla de algún equipo
o barraje.

En la selección de seccionadores en las subestaciones se hace difícil esta-
blecer un criterio. Sin embargo, algunos de los factores que se deben tener
en cuenta son nivel de tensión, esquema de maniobra de la subestación,
limitaciones de área o separaciones, y función del seccionador; a conti-
nuación se muestran los siguientes tipos constructivos de un seccionador
y algunos criterios.

9 Seccionador de apertura central. Originan espaciamientos entre fases
mayores que los demás para mantener la distancia fase-fase mínima.
No son recomendados para tensiones mayores de 245 kV (figura 8.11).

Seccionador de apertura central.

Interruptores y seccionadores

~ Seccionador de doble apertura o rotación central. Ocupa menos espacio
los anteriores, por lo que permite reducir el ancho del campo. Las cu-
chillas son muy largas y tienden a sufrir deformaciones especialmente
cuando operan abiertos, razón por la cual no son recomendables para
tensiones mayores de 345

Seccionador de doble aperh1ra o rotación central.

e Seccionadores de apertura vertical. Utilizados en tensiones del rango de
300 a 800 kV, puesto que es posible reducir ancho de campo, pero
implican alturas de seccionadores mucho mayores debido a que la
cuchilla se desplaza 90 grados y en operación abierta queda vertical.

Seccionador de apertura vertical.

Diseño de subestaciones eléctricas

<l> Seccionador tipo pantógrafo. Tiene ventaja económica de área, pre-
senta la mayor utilización como seccionador bypass o paso directo
y como selector de barraje. Ejecuta la apertura o cierre según dos
niveles diferentes, utilizados especialmente en tensiones mayores
de los 245

Seccionador tipo pantógrafo.

Interruptores y seccionadores

e Seccionador semípantógrafo horizontal. Cumple función apertura y
cierre al estilo del tipo pantógrafo, pero esta vez en sentido horizontal.

Seccionador semipantógrafo horizontal.

El mecanismo de operación puede ser o mecánico. La operación
manual se lleva a cabo en el seccionador por medio de manivelas, engra-
najes y demás. Este mecanismo debe con siguiente:

La manivela de operación debe ser desmontable, en tanto que la con-
figuración del engranaje (caja reductora) ha de permitir una acción rápida
de apertura y cierre. La manivela de operación debe estar a un metro de
altura sobre el nivel del piso. Para la operación eléctrica se suple de un
motor eléctrico, junto con elementos de transmisión, varillas de mando,
engranajes, levas, flechas, resortes y demás.

Tanto para el accionamiento manual como para el eléctrico ha de haber
una relación éntre los fines de carrera de la cuchilla del seccionador y el
volante; es decir, en estos puntos deben quedar trabados, con el objetivo
de conseguir seguridad de sus puntos finales de llegada de la cuchilla y
prever que no se modifiquen por acción del viento, vibraciones u otras.

Cuando se especifica un seccionador, debe cumplir con características de
parámetros ambientales, mecánicos y eléctricos, resistencia a esfuerzos

Disefío de subestaciones eléctricas

dieléctricos, debe tener capacidad de conducir las corrientes nominales y de
cortocircuito, y los esfuerzos que provocan las corrientes de cortocircuito,
de viento, de altitud y temperatura, entre otros.

Tensión nominal máxima. Corresponde a la tensión máxima a la cual
opere el sistema.

Niveles de aislamiento. Se debe especificar el nivel de aislamiento para
los esfuerzos de frecuencia industrial, impulsos atmosféricos y de impulsos
de maniobra.

Corriente nominal. Valor eficaz de la corriente que el equipo soporta en
servicio continuo en condiciones de utilización y comportamiento.

Según norma IEC 60059, la corriente asignada en servicio continuo
contempla los siguientes valores, junto con sus múltiplos por 10, 1-1, 25-1,
6-2-2, 5-3, 15-4, 5-6, 3-8.

Corriente de corta duración. Valor eficaz de la corriente que el seccionador
puede soportar en posición cerrado durante un tiempo corto determinado.
Sus valores generalmente son los mismos que en la corriente nominal.

Duración de cortocircuito. Tiempo en el cual el seccionador puede so-
portar (estando cerrado) la corriente equivalente a cortocircuito.

Valor pico de la corriente nominal. Valor pico de la corriente en el primer
ciclo de la corriente de cortocircuito.

Los esfuerzos mecánicos que se especifican para el seccionador con-
tienen información sobre la acción del viento, y de las fuerzas electromag-
néticas de la corriente de corta duración admisibles asignada y valor pico
de la corriente admisible asignada que actúan sobre ellos, de los esfuerzos
debido a la apertura y cierre, por acción del viento y fuerzas electromag-
néticas de la corriente de corta duración admisible asignada.

Las pruebas, se describen en la publicación IEC 62271-102 para secciona-
dores y s~ resúmen a continuación (cuadro 8.4).
~-

Interruptores y seccionadores

circuitos de control. Medida de resistencia del circuito '" Pruebas de funcionamiento mecánico. principal. Pruebas realizadas a seccionadores Pruebas de rutina Pruebas tipo " Pruebas de tensión aplicada de 0 Pruebas de tensión aplicada de frecuencia industrial. cuchillas principales o de tierra " Pruebas de corriente de cortocircuito. auxiliares. Diseño de subestaciones eléctricas . " Prueba de rutina de rigidez dieléctrica " Pruebas en circuitos auxiliares y en seco y a frecuencia industrial. Prueba de tensión de circuitos Pruebas de durabilidad mecánica. frecuencia industrial. '" Pruebas de tensión aplicada en los " Pruebas de impulso atmosférico. " Pruebas del nivel de radiointerferencia (RN) y corona visual.. en seco. . más contactos. circuito. circuitos auxiliares y de control. " Pruebas de medición de resistencia del " Pruebas de elevación de temperatura. " Pruebas de impulso de maniobra.

al presentarse una falla. difíciles de evaluar.. No hay una relación simple entre la resistencia del sistema de tierra en conjunto y la máxima corriente de choque. resistencia del cuerpo. En condiciones de falla. etc.Las empresas que generan y distribuyen potencia eléctrica. en ciertas circunstancias. donde I es la máxima corriente de cortocircuito y Res la resistencia de puesta a tierra. así como las instalaciones y los equipos eléctricos. probabilidad de toque. Así mismo. En condiciones de falla. Mallas de conexión a tierra . los gradientes máximos sobre la superficie de la tierra pueden ser tan grandes. Una subestación con resistencia a tierra relativamente baja puede ser peligrosa. Además de la magnitud de los gradientes. se requiere un buen diseño de la malla de conexión a tierra para la operación de los interruptores y protección del personal. Esto debido a la gran importancia que presenta desde el punto de vista técnico y que tiene relación con el comportamiento del sistema eléctrico. condiciones físicas del _individuo. los gradientes de potencial entre las estructuras o carcasas de equipo que estén aterrizadas y la superficie de tierra más cercana alcanzan valores peligrosos. influyen otros factores. requieren un sistema de tierra ade- cuado. que pueden resultar muy peligrosos para las personas que estén caminando en el área de la subestación. algunas subestaciones con muy alta resistencia son seguras o pueden hacerse seguras mediante un diseño cuidadoso. La única excepción se presenta cuando el producto IR está dentro del límite permitido para la tensión. Debe recalcarse que una subestación con baja resistencia de tierra no es de por sí una garantía de seguridad. el flujo de la corriente a tierra origina gradientes de tensión dentro y alrededor de la subestación. tales como dur_ación del choque. Si no se toman las precau- ciones adecuadas en el diseño.

Aterrizado. y permitir la conducción de corrientes eléctricas desde y hacia la tierra o su equivalente. mientras que otras subestaciones con resistencia muy alta pueden ser seguras o hacerse seguras mediante un diseño cuidadoso. Circuito de retorno a tierra. Disefio de subestaciones eléctricas . sin exceder cualquier límite de ope- ración del equipo o afectar adversainente la continuidad del servicio. el producto de la máxima corriente de cortocir- cuito del sistema de tierra y la resistencia de éste. Conexión conductora. l. Significa un sistema eléctrico dado. Tierra. Una baja resistencia de tierra no es. ya sea intencional o accidental. Las demás aparecerán a medida que se avance en texto del presente trabajo. el diseño seguro de un sistema de tierra ti. una garantía de se- guridad. circuito o aparato. una subestación con resistencia a tierra relati- vamente baja puede ser peligrosa en algunas circunstancias1. En principio.ene dos objetivos: e Proveer medios para llevar y disipar corrientes eléctricas hacia tierra en condiciones normales y de falla. Asegurar tal grado de seguridad humana que ima persona. está conectado a tierra o algún otro cuerpo conductor equivalente de una extensión relativamente grande remplace a la anterior. Circuito en el cual la tierra o cualquier otro cuerpo conductor equivalente se emplea para completar el circuito y per- mitir la circulación de corriente desde su fuente o hacia ella. con propó- sito de establecer y mantener el potencial de los conductores conectados a ésta aproximadamente al potencial de tierra. no esté expuesta al peligro de un choque eléctrico crítico. Ya que no hay una relación simple entre la resistencia del sistema de tierra en su conjunto y la máxima corriente de choque a la cual puede estar expuesta una persona.Algunas de las definiciones más importantes se a continuación. La única excepción es el caso en que IR. mediante la cual un circuito o equipo eléctrico queda aterrizado. presente un voltaje lo suficientemente bajo para ser tocado sin riesgos. por sí misma. trabajando o caminando en la vecindad de artefactos aterrizados.

si una subestación está alimentada desde una línea aérea es importante una baja resistencia de la malla. Además. para alcanzar los objetivos de un sistema de tierra seguro. en últimas. características locales del suelo y otros factores contribuyen a un excesivo potencial o gradiente de campo de la superfi- cie del suelo.. -1 IF= IG fIG ..1 a)). . -::: Figura a) Figura b) Contornos equipotenciales de una red de puesta a tierra típica con varillas de tierra y sin ellas. F .. el efecto de aquella porción particular de corriente de falla que penetra y satura el terreno dentro del área de la subestación se analizará más adelante. el sistema de puesta a tierra puede ser inadecuado.. pues una parte sustancial de la corriente total de falla a tierra causa a menudo un crecimiento brusco del potencial a tierra local (figura 9. Actqalmente. el incremento de potencial local tierra es. de menor magnitud (figura 9. en cualquier caso. Por ejemplo. Ya que este metal proporciona una trayectoria a tierra en paralelo y de baja resistencia. Si se emplean una barra aislada en gas o un cable alimentador subte- rráneo. gran parte de la corriente de falla retorna directamente a la fuente a través de la tubería que contiene el cable. Si la geometría. Mallas de conexión a tierra . localización de los electrodos de la tierra. pese a su capacidad-para soportar en magnitud y dirección la corriente de falla ·permitida por los relés de protección.1 b)). se tiene una comprensión mucho mayor de la compleja _naturáÍeza de este problema y más conciencia de la multitud de factores que deben tomarse en cuenta.

. este efecto para una subestación con una a lo largo (figura 1 X-sección A-A que muestra el flujo de *· la corriente 1 Potencial en tierra L remota para puntos en la -superficie lo largo de A-A durante cortocircuito.~~·~. Disefio de subestaciones eléctricas .. Una aproximación práctica para sistemas de tierra seguros siempre se interesa y esfuerza el equilibrio en interacción entre sistemas de tierra: ot Uno permanente. En condiciones típicas de falla a tierra el flujo corriente a tierra radiantes dentro y alrededor subestación. establecido por una persona que to- un objeto aterrizado cuando está parada o caminando en área expuesta. A ""''~+"". Corrientes y contornos equipotenciales de una malla de puesta a tierra.:. que consiste en electrodos sepultados a cierta pro- ot Uno accidental. En las siguientes secciones se cubren en aquellos criterios y suposiciones principales nos todos los factores para proteger la vida humana..

® Presencia del individuo en un punto. reconoce esta baja coincidencia y permite la reducción de la magnitud de la corriente de falla dada mediante un factor determinado. ® Ausencia una resistencia de contacto suficiente u otra resistencia en serie. 2. ® La resistividad del suelo y la distribución del flujo de corriente a tierra tales que ocurren gradientes altos de voltaje en uno o más puntos de la superficie del terreno. La nü(ma alemana DIN 57141. que su cuerpo forme un entre dos puntos de una gran diferencia de potencial. Una aproximación lógica para resolver este problema consiste en de- terminar primero las circunstancias que pueden hacer posibles accidentes con choques eléctricos. Los efectos dtruna corriente eléctrica que atraviese partes vitales del cuerpo humano dependen de la duración. de sistemas de tierra (edición 1977). ® Coincidencia de la totalidad de los factores desfavorables ya menciona- dos. en las circunstancias ya nombradas. . Las típicas que se han tomado son: La relativamente alta corriente de falla a tierra en relación con el tamaño de su sistema de tierra y su resistencia a tierra remota. la mayoría de los casos se pueden reducir a un valor muy bajo mediante un buen diseño . Por fortuna. para subestaciones de más de 110 kV el factor es 0. A pesar de esto.7. no se puede eximir al ingeniero de la responsabilidad de llevar a la más baja probabilidad la aparición de tales fenómenos. ® Duración de la falla y del contacto del cuerpo. tiempo y posición tales. por el tiempo suficiente para causar daño con la intensidad de corriente dada. Por ejemplo. La relativa poca frecuencia de accidentes de este tipo comparados con los de otras clases se debe en gran parte a la baja probabilidad de coincidencia de todos los factores desfavorables citados anteriormente2 . magnitud y frecuencia de ésta. y por lo tanto del flujo de corriente a través del cuerpo. que limite la corriente a través del cuerpo a un valor seguro. Mallas de conexión a tierra .

contracción muscular. conocidas como corrientes Let-go. valor al cual una persona puede sentir una ligera sensación de cosquilleo en las manos o en la punta de los dedos. las contracciones musculares pueden dificultar la respiración. si bien son desagradables de soportar. A diferencia de los casos de inhibición respiratoria causada por corrientes mucho más grandes mencionadas posteriormente. estos efectos no son permanentes y desaparecen cuando Diseño de subestaciones eléctricas . inconsciencia. una condición de acción descoordinada de las cámaras principales (ventrículos) del corazón. Se ha reconocido como el umbral de percepción una corriente de 1 miliamperio.1 A pueden eventualmente ser letales. La consecuencia más peligrosa de una exposición semejante puede ser la fibrilación ventricular. del orden de cientos de amperios. no disminuyen la habilidad de una persona para controlar sus músculos y soltar un objeto energizado. presentándose de inmediato el paro de la circulación sanguínea.. Estudios del efecto de corrientes de impulso directas y oscilatorias muestran que el último es mucho más peligroso. las corrientes pueden ser totalmente dolorosas y hacer difícil o imposible soltar objetos energizados cuando se tienen agarrados con la mano Para corrientes aún más altas. Del mismo modo se pueden soportar corrientes más altas a frecuencias de 3.000 o 10. Los especialistas coinciden por lo general en que cuerpo puede tolerar corrientes a 25 Hz significativamente mayores y aproxima- damente cinco veces mayores en corriente continua. causada por el paso de la corriente. bloqueo del nervio respiratorio y quemaduras. En el caso de descargas atmosféricas el cuerpo tolera en ocasiones corrientes muy altas. Entre 9 y 25 mA. El hecho más desafortunado es que los humanos somos muy vulnerables a los efectos de corriente eléctrica a frecuencias de 50 y 60 Hz. son percepción. Los efectos fisiológicos más comunes de la corriente eléctrica en el cuerpo. Corrientes de 1 a 6 mA. fibrilación del cora- zón. Corrientes de un valor cercano a 0. clasificados de acuerdo con el incremento en la magnitud de la corriente.000 Hz.

CPR (reanimación cardiopulmonar) es un método efectivo en el mantenimiento de la circulación sanguínea y de las funciones pulmonares. con un peso aproximado de 50 kg (110 lb). se interrumpe la corriente.06 a 0. está relacionada con la energía absorbida por el cuerpo. sino por minutos. SB : constante empírica relacionada con la energía de la descarga eléctrica tolerado por un cierto porcentaje de una población determinada. como se escribe en la siguiente ecuación: (1) Donde IB : magnitud (rms) de la corriente que fluye a través del cuerpo en A. además de los términos. determinado por la siguiente ecuación: (2) Donde. Personas en tales condiciones no responden a reanimación. tales casos responden a menudo a la reanimación.1 A pueden ocurrir y producir fibrilación ventricular.03 hasta 3. casi nunca están disponibles en el campo (CPR) 3 .5 % de la totalidad de las personas. mientras la víctima es llevada a un desfibrilador. ts duración del flujo de esta corriente en s. a menos la contracción sea más fuerte y detenga la respiración no por segundos. un choque eléctrico controlado en el momento durante el cual éste puede ser efectivo. se definió previamente para la ecua- ción (1) -3. puede resistir seguramente y sin fibrilación ventricular el paso de una corriente en magnitud y duración. Mallas de conexión a tierra . se asumió que el 99. Con base en los resultados de los estudios de Dalziel. con duración clasificada entre 0. En algunas ocasiones. Magnitudes de corriente en el rango de 0. paro cardiaco o inhibición respiratoria y aun la muerte.0 segundos. y la destreza o equipo necesario para aplicar el único remedio conocido. la corriente no fibrilante de magnitud IB. Como lo han demostrado Dalziel y otros.

puesto algunos valores de corriente pueden tolerarse Tomando como base pruebas de la Universidad Columbia. Para una persona de 50 kg. como se ilustra en la figura siguiente. y una región común con un umbral de 0.3).246. Estudios más recientes de Dalziel.0 segundos. Así. publicados en 1968y1972.165.5 % de las personas con un peso aproximado de 50 kg (110 lb) sobrevive a la energía de choque.116 IE = ¡-. que no es válida tiempos muy largos. Para un cuerpo con peso de 50 kg (3) \/ ts La ecuación (3) resulta en valores de 116 mA para t8 = ls y 367 mA para t 5 = O.. respectivamente. las constantes SB y k en las ecuaciones (1) y (2). Biegelmeier propone valores de umbral de 500 mA y 50 mA.5 % de todos los hombres que pesan aproximadamente 70 kg (155 lb). Ferris. si la duración choque nO está especificada. que pueden ser aplicados a cualquier persona sin especificar sexo. Algunos de los experimentos más recientes sugieren la existencia de dos umbrales distintos: uno donde el tiempo de exposición es más corto que el periodo de un latido del corazón y otro para la exposición más larga. y Spence han sugerido 100 mA como el umbral la lación4.~·~·encontró que el 99.0272 y 0. donde se muestra la relación entre la corriente crítica y el peso del cuerpo para algunas especies de animales.. La ecuación (2) está basada en pruebas limitadas a un rango entre 0. Así: 4. La corriente de fibrilación es actualmente una función peso cuer- po.03 y 3.0135.J s. respectivamente. han sido asumidas como válidas para 99. ~-. en los cuales está basada la ecuación (2). k50 = 0. dadas como 0.157 y SB = 0. lo que resulta en un valor de SB de 0.5 % mamíferos (figura 9. King. que pesen 70 kg (155 lb). conducen a los valores de le= 0. Disel'io de subestaciones eléctricas .116 y la fórmula para la corriente permisible se convierte en 0. En la norma edición de 1961.

/3 = 0. el cual no la dañaría de manera permanente.091 ./3 = 0. puede causar serios accidentes..185 BODY WEIGHT . Por lógeneral.kg FIBRILLATION Corriente fibrilante vs. Mallas de conexión a tierra .157 k50 = 0. 0. peso del cuerpo para varios animales./3 = 0. ocurrido después de un intervalo de tiempo relativamente corto antes que la persona se haya recuperado. una persona puede estar sometida al primer choque.157 k50 = 0. pero lo trastornaría y perturbaría temporalmente. Un recierre después de una falla a tierra es común en modernas prácticas de operación.091 -)3·= 0.116 k50 = 0. menos de 0.116 ::i ü k50 = 0. dependiendo de circunstancias específicas. Este segundo choque.157 IB = r.para un cuerpo con peso de 70 kg (4) '\/ ts Los usuarios de esta guía pueden seleccionar k = 0./3=0..107 ./IJ: LU ~ 20Qf----W--e&-t---~~+. con base en choques de tres segundos. Con recierre manual. si se puede esperar que el peso promedio de la población esté alrede- dor de 70 kg5 .067 .157 en la ecuación (2).067 . se debe hacer una evaluación para áreas fuera de la valla si se utiliza en la ecuación (3) el criterio de 50 kg.33 s después de iniciado el primero. esta condición puede cumplirse en lugares que no son accesibles al públi- co.F-~+-~~-f"'-'"-'"'-"""-"f-'C"'"'"-~-I k70=0. etc. Luego un solo recierre au- tomático rápido podría producir un segundo choque.185 C) FIBRILLATION z ~ 100 _J VALUE OF CONSTANT k FOR _J EFFECTIVE RMS VALUES OF ~ a:i ¡¡: = Is (k Is -) \5 ): k70 = 0. VALUE OF CONSTANT k FOR EFFECTIVE RMS VALUES OF 1- z Is (k =18 ./3 = 0. como en cabinas protegidas por cercas o muros. En tales circunstancias..107 . 5.

o entre un pie y el otro. individuales.. Dalziel hizo pruebas para deter- minar corriente Let-go seguras con manos y pies humedecidos con agua salada. En ambos casos. mientras que los valores de la resistencia del cuerpo. sin incluir la piel. Sin embargo.009. Para muy altos voltajes (arriba de 1 kV) y corrientes (arriba de 5 A). para un contacto entre manos es igual a 21/0.009. la resistencia e. pero se puede hacer una buena aproxi- mación utilizando la suma de las duraciones de los choques. es del orden de 300 ohmios. Para corrientes continua y alterna a frecuencia industrial normal. Por lo tanto. Disefío de subestaciones eléctricas .2/0. efecto acumulado de dos o más choques estrechamente espaciados no se ha evaluado por completo. 2330 ohmios y la resistencia entre mano y pies es igual a 10.a.0 mA. 1130 ohmios basados en estos experi- mentos.el intervalo puede estar entre varios segundos y varios minutos. Luego. la resistencia de contacto de una mano húmeda puede ser muy baja a cualquier voltaje. el cuerpo humano puede constituir una resistencia no inductiva. que correspondió a 21 voltios entre manos y 10. es decir. como el tiempo de una sola exposición. está clasificada entre 500 y 3000 ohmios. Se ha sugerido que la resistencia de los tejidos internos del cuerpo.2 voltios entre mano y pies. pero no seguridad de que una persona no esté sujeta a un segundo choque. el valor de esta resistencia es difícil de establecer. La resistencia se encuentra entre una mano y ambos pies. incluyendo la piel. habría una mayor posibilidad. la resistencia del cuerpo humano decrece con el daño o pinchaduras de la piel en el punto de contacto. Los valores obtenidos para 60 Hz en hombres fueron corriente de 9. Como se mencionó anteriormente. para los propósitos de esta guía: La resistencia de contacto de la mano y la del zapato se presumirán iguales a cero. o sea. La re- sistencia de los zapatos es incierta/ aunque puede ser muy baja para la suela húmeda.

comparada con situaciones en las cuales las corrientes de falla pueden persistir por algunos minutos u horas. basarse en el tiempo de despeje de los aparatos de protección primaria o el de la protección de respaldo. Pói tanto. para producir la misma corriente en la región del corazón. Mallas de conexión a tierra . por lo tanto. Loucks mencionó el hecho de que se tuvieran que emplear corrientes mayores para la trayectoria pie a pie que para la trayectoria mano a pie. la probabilidad de un choque eléctrico se reduce en gran parte por cualquier elemento razonablemente rápido para despe- jar fallas. En segundo lugar. diseñar contra choques que pueden ser puramente dolorosos -y no causar daños serios. se relaciona con trayectorias tales como la mano y uno o ambos pies. donde una gran parte de la corriente pasa a través de partes del cuerpo que contienen órganos vitales. ya que han ocurrido muertes en el pasado es un riesgo que no debe ignorarse. Sin embargo. La alta velocidad de despeje de fallas a tierra es ventajosa por dos razones: En primer término. Se ha acordado generalmente que la corriente que fluye entre uno y otro pie es mucho menos peligrosa. tanto las pruebas como la experiencia muestran que las posibilidad de daño grave o muerte se reduce si la duración de flujo de corriente a través del cuerpo es muy breve:-El valor de corriente permitido puede. si ocurriera la coincidencia ya mencionada. escogido moderada- mente como 1000 Q. En referencia a pruebas efectuadas en Alema- nia. es decir. para corrientes por debajo del umbral de fibrilación.® Se seleccionó un valor de 1000 ohmios como representativo de la resis- tencia del cuerpo humano desde una mano a ambos pies. Parece que el peligro de contacto pie a pie es menor que el de otro tipo. incluido el corazón. no sería práctico. entre mano y mano. declarando que la relación puede ser 25:1. o entre un pie y el otro: (5) Cabe recordar que el anterior valor de resistencia.

La mayoría los símbolos de las figuras son claros por sí mismos. está limitado por la diferencia de voltaje entre los dos puntos accesibles sobre la superficie del separados por la de un paso (figura 9. es posible determinar la diferencia de voltaje tolerable entre dos puntos críticos de contacto.4). es el puenteado el cuerpo y.f -2RMF IA =U/RA R8 =1000 Ohms u ' R' Circuito del potencial ele paso . Utilizando el valor de la corriente tolerable por el cuerpo establecida por las ecuaciones (3) o (4) y como se describieron posteriormente las constan- tes apropiadas del circuito. Sin embargo. en peor de los casos. Diseño de subestaciones eléctricas .5). pero no sobra anotar que para todos los casos descritos aquí se aplica la siguiente notación. esto no implica que los criterios desarrollados para gradientes de potencial en la superficie del terreno una falla sean necesariamente aplicables a otras situaciones en las que se mantengan los potenciales y la probabilidad de choque sea más alta. El circuito equivalente para un contacto entre mano y pies se ilustra a continuación (el aparato mostrado se asumió desconectado tierra) (figura 9. df =1 mt RA =RB + 2p. A renglón seguido se define el circuito equivalente un contacto pie a Aquí el potencial U.

-------------·-··-·-·------------ Circuito de potencial de toque. Para el propósito de análisis de circuitos. RA es la resistencia efectiva total del circuito accidental. el pie humano es represen- tado usualmente como un disco metálico conductor y se desprecian las resistencias de contacto introducidas por la media y el zapato. definida ya por las ecuaciones respectivas (2a) o (2b ). I A es la corriente del circuito accidental. Obviamente. siempre se requiere que: 1A < 1B por segurídad 5 (4) La resistencia del terreno justo debajo de los pies puede afectar aprecia- blemente el valor de RN hecho que puede ser de mucha ayuda en algunas situaciones difíciles. Si RF es la resistencia prepia de un pie y RMF es la resistencia mutua de un pie con respecto al otro. Donde/ (5) Mallas de conexión a tierra . la resistencia de contacto de los dos pies en serie y en paralelo está dada por las ecuaciones (5) y (6). IB es la corriente límite para el cuerpo.

El uso de un valor grande de df. respectivamente. da como resultado R2F5 =11863 Q y R 2FP = 3284 Q. las ecuaciones (9) y (10) producen 12000 y 3000 O. RzPF es la de la conexión en serie. Por lo tanto. usando 1 metro de separación. las resistencias propia y mutua para dos discos metálicos de radios b. m] (7) (8) Algunos autores escogen un radio de 8 cm (5"). tal como df = 1 m. O] (9) RnP =:::((3/2)p) [O. Como lo ha demostrado Sunde. expresada en ohmio/ metro. para todos los propósitos prácticos la resistencia de un pie es igual a 3 p. La ecuación (9) se emplea cuando el cálculo de la corriente del cuerpo es el resultado de voltajes de paso y la ecuación (10) se aplica cuan- do se calcula la corriente del cuerpo producida por un potencial de toque o de rejilla. separados entre sí una distancia df y colocados sobre la superficie de un terreno homogéneo de resistividad p.m. Por ejemplo. ------------····--··-----·---········- (6) RzFs es la resistencia de los dos pies en paralelo. OJ (10) pes e1 valor numérico de la resistividad del suelo. 0-m. puede también ser Diseño de subestaciones eléctricas . si p = 2000 Q . para el disco que re- presenta un pie y desprecian el término de la resistencia mutua. con ambos pies "sepultados" a una profundidad de cero (O). para las resistencias serie y paralelo. como sigue: Donde [O. Un cálculo más exacto de las resistencia de contacto. Con tan sólo una pequeña aproximación. respectivamente. son: RF =p/(4b)[O. las ecuaciones para la resistencia serie y paralelo de ambos pies pueden obtenerse en forma numérica y expresarse en términos de p. es conservador en el cálculo de R2Fs· Razón: aunque ésta puede producir un valor ligeramente más alto de resistencia de con- tacto que una separación más pequeña entre los pies.

hasta dentro de la delgada capa superior de gravilla.m es aproximadamente equivalente al 75 % de su valor nominal. encima de la malla de tierra.mucho mayor. En un caso como éste. la suposición de un terreno homogéneo puede llevar a errores considerables si la capa superficial es delgada y el suelo es de una resistividad menor.m. Una gran separación es también conservativa en el cálculo de R2FP' ya que ésta produce una resistencia de contacto más pequeña que la que produciría una separación más corta. Heppe propone las siguientes ecuaciones para RF y RMF: RF = (P1/4b). F(X2)/2dF (12) Donde 00 F(X)=l+2Ls n=l J(n S=-. Frecuentemente se extiende una capa de gravilla de 10 a 15 cm (4 a 6 pulga- das) de espesor sobre la superficie del terreno. Un caso típico que está descrito en la bibliografía sobre el tema muestra que la resistencia efectiva de una capa de piedra caliza con resistividad (húmeda) de 5000 O . F(Xl) (11) RMF = P1 . con todo.===== ~(1+(2nX)2 Mallas de conexión a tierra . para incrementar la resistencia de contacto entre el suelo y los pies de las personas en la subestación. y el voltaje superficial será el mismo que existiría sin la capa de gravilla. con una gran separación. el voltaje de paso resultante que el que se presentaría con una separación más pequeña y que podría ser el efecto dominante sobre la corriente del cuerpo. si la resistividad del suelo base es de 250 O . circulará únicamente algo de la corriente de la malla hacia arriba. la corriente por el cuerpo será considerablemente menor debido a la mayor :resistencia de contacto entre el suelo y los pies. Si el subsuelo tiene una resistividad menor que la de la gravilla.

Xl = 1. = 6.6).25 y X2 = 0.08 m. determinado como sigue: e = 1 para suelo uniforme. Sustituyendo en (11). Nota: Esta ecuación también pudo obtenerse más fácilmente si se hubiera aplicado el método de imágenes a las ecuaciones de Sunde. las ecuaciones para las resistencias serie y paralelo de los dos pies puede alternativamente ex- presar en forma análoga a las ecuaciones (9) y (10). k) para suelo no uniforme. De estos datos se obtiene =-0..80.p1 es la resistividad superficial en Q .m. utilizando las ecuaciones (5) y (6).11. h es el espesor de la capa superficial d1 es la separación de los pies b es el radio del disco equivalente a un pie.m. 180 Diseño de subestaciones eléctricas . el término de resistencia mutua puede despreciarse y asumir que bes siempre igual a 0. (12): RF = 3562 ohmios y RMF = 35 ohmios. X2=h!d1 . b = 0. la resistividad del subsuelo es de 222 ohmios/ m. Finalmente. Empleando la figura 9.5 C pl (14) Donde C es un factor de reducción por devaluación del valor nominal de la resis- tividad de la capa superficial.57 y F(X2) = 0. Con el ánimo de obtener una aproximación más simple para los in- genieros. Con estas bases. Sin embargo. ya que la cantidad F(X) es muy difícil de evaluar sin computador o calculadora programable.08 y = 1 m. y C = F (h. estos valores ya se han calculado y graneado para un vasto rango de valores de X y del factor K (figura 9. p2 es la resistividad del suelo base en Q .1.6 se puede encontrar que F(Xl) = 0. Xl==h/b. con una resistividad no- minal de 2000 ohmios/ m. utilizadas para suelo con p uniforme: R2F. todo en metros.0 C pl (pl > p2) (13) R2FP= 1. Se tiene una capa superficial de 10 cm espesor. obtenemos ll2F8 = 7054 ohmios y un valor de R2FP = 1798 ohmios.

.// ¡__. y donde Ces una función de (h.7 ¡_.4 ~ 1<=~V/ '.2 0. -...1 m y K = -0...---::::-:---- 1.O 0.3 .6 1. ~ V/ //~/ .8.8 1<=~ ~ _/ ..0 1..~ ~ e:-::: t:::::== / / / t:::::=:: ~ ~ ~ \< :--0. con una capa protectora superficial de alta resistividad..--- 1<=~ -V.--0yV ~ ''' ~ ' ---~ O. .8).6 0.0 0. puede determinarse .6 0.3 0...-- \(:--0.9 0. / 0...4 V/ 0 ~ ~V 1--..8 2. y asu- miendo de nuevo h = 0.-- ~ O..2 1.4 0.0 2. h p2 < p2 Modelos de corriente y potencial para suelo uniforme. k) el cual distingue a las ecuaciones (13) y (14) de las ecuaciones (9) y (10).. De esto se llega a que el valor R2Fs es aproximadamente 7200 ohmios y R2FP es aproximadamente de 1800 ohmios. ~ 0._. 1 ¡...:-O~ 0.___ ~7 V~ / ~F(x) 0...0 ~ 0. Para el último caso en el que C = 1.2 r-- 1<. Para los mismos datos de resistividad empleados en el ejemplo 1...8).5 1--- ¡..2 Función F(X) contra el factor de reflexión K. Mallas de conexión a tierra 181 .4 1. se han graneado los valores de e (figura 9.-- ~ .el factor C (figura 9.8 1.

9 0. \<. v / / . Er (tensión de rejilla).8 2.. que involu- cran una persona y varios objetos aterrizados durante una falla (figura 9..4 1.3 0.4..- ~ O....4 0.9). L.4 ~/ .2 Factor de reducción C como una función del factor de reflexión K y del espesor de la capa superficial h./ .2 - O./"' --- ¡_. o E1r (voltaje transferido). la tierra llega a saturarse por las corrientes que emanan de la malla de tierra y de otros electrodos permanentemente aterri- zados. En la página siguiente se muestran cuatro situaciones básicas...0 .¡--- L. Para mayor claridad.5 . El gradiente de campo resultante tiene un efecto importante sobre el valor de U.: ::::.6 1<:--0.3 i--- ~7 /~ / 4F(x) 0.__.// / / w V - 1<=--Ü~ 0. hemos establecido que: Corriente de tierra.=---09 / ~ l__ ___ ¡--f ¡.-- ~- :::::::-: ~ t:::== -./' V 1<=~ 0. Durante una falla...2 1. Para contacto pie a pie. sepultados a alguna profundidad .... para los tres ejemplos de contacto de mano a ambos pies (de la figura 9 .0 0.::: -- --..9 relacionada con la figura 9. Diseño de subestaciones eléctricas .6 1.-:::: -:::::::: ¡.O 0. y su voltaje U es igual a EP (voltaje de paso).::::::::::.6 0.j_.-- ~ 0..:--0. 1 '---..-- ~ V C:---. el circuito equivalente accidental es el inostrado en la figura 9./ ¡. U es igual a E1 (tensión de toque)..5)..0 2.7 - \<: --0.--~ \<: --03..4 ~~~ v 0.-- --------.8 1.2 0.8 0.. respectivamente.0 1. Es la corriente que fluye en una conexión a tierra hacia adentro o hacia afuera de ésta o de su equivalente. 1.

Potencial de tierra e incremento del potencial de tierra (GPR). la porción de la corriente de falla disipada hacia la tierra por un electrodo aterrizado causa un crecimiento del potencial del electrodo respecto a la tierra remota. Durante una falla. sin ningún otro contacto. Es la diferencia en el potencial superficial de dos puntos. separados una distancia de un paso (1 metro) dado por una persona que hace un puente sobre esta distancia con sus pies. REMOTE EARTH Situaciones básicas de choque de una persona dentro de una subestación determinada. Este incremento de voltaje. En condicio- nes normales. el equipo eléctrico aterrizado opera a un potencial de tierra igual a cero (O). es decir. Voltaje de toque. Es el peor de los valores posibles de voltaje de toque que se puede encontrar dentro de una malla de puesta a tierra. el potencial de tierra de un conductor neutro aterrizado es idéntico al potencial de tierra remota. si se está parado cerca o sobre el centro de una de sus rejillas. VÓÍtaje de rejilla.tencial de tiérta (GPR) y el potencial superficial del punto. proporcional a la magnitud de la corriente disipada y a la resistencia aparente del electrodo de tierra. Voltaje de paso. en el que un hombre está parado y al mismo tiempo tiene las manos en contacto con una estructura aterrizada. es el incremento de potencial de tierra (GPR) del electrodo. Mallas de conexión a tierra . Es la diferencia de voltaje entre el incremento de po- .

Et.157 (15b) Epc7o = . el límite es: Epc = (RB + R2F. (3) y (2a) o (2b): 1000 + 6 cp)0. Voltaje transferido. la aplicación de las curvas la. el máximo voltaje de cualquier circuito accidental no deberá exceder los límites definidos a continuación. Como la seguridad6 de una persona depende de no exceder la cantidad crítica de energía absorbida durante el choque antes de que la sea despejada y el sistema desenergizado.Jt De la misma forma. El caso de voltaje transferido ocurre cuando una persona parada dentro del área de la subestación toca un conductor aterrizado en un punto remoto o una persona parada en un punto remoto toca un conductor conectado a la malla de la subestación. l-P < Epc (15) Combinando (15). 2a. el límite para toque es: Etc= (RB + R2FP)IB. para todos los propósitos prácti- cos.) JB. VDE. finlandesas y suecas (figura 9. lb. Se puede intentar concluir que. de acuerdo con las normas IEEE.10).116 f pe 50 o-:= . aunque difiera la distribución individual de cada curva. Diseño de subestaciones eléctricas .Jt (15a) (1000 + 6 cp )0. se han graficado los límites de este voltaje de toque como una función del tiempo de duración del choque. (13). en condiciones de falla. Er. 2b y 4 se puede producir justo alrededor del mismo nivel de riesgo. EU <Etc (16) 6. donde el voltaje de choque puede ser aproximadamente (o igual que) el incremento de potencial de tierra total de un electrodo aterrizado. Con el objeto de obtener la mayor cantidad de información respecto a los límites para el voltaje de toque. Es un caso particular de voltaje de toque en un área remota. ambos casos. el potencial resultante a tierra puede ser igual al incremento potencial a tierra (GPR) total de una malla que disipa la corriente de y no fracción de este voltaje total encontrado en las situaciones "ordinarias" de toque. Para paso.

157 tc70 Jt (16b) Donde C == 1 para suelo uniforme. Se deberá hacer el cálculo preferíblemente para dos capas de suelo. (14). 0. Sobre una base limitada. decreciendo desde apro- ximadamente 641 voltios para un tiempo de exposición de 0. esto afectaría el gradiente superfi- cial. obteniéndose así valores límites para el voltaje de toque de un contacto del tipo metal a metal!' como una función del tiempo.06.5 cp) 0. expresado enO-m. en segundos.10). si se utiliza una capa superficial de alta resistividad y poco espesor. Combinando (16).8.5 y 1 segundos. o está determinado en la figura 9.06 segundos hasta 222 voltios para un tiempo de 0. t = duración de la corriente durante el choque. En Suiza. más adelante proporciona una vasta idea de cómo se comparan los límites propuestos aquí con los requerimientos similares empleados en otros países del mundo (figura 9. Si material superficial p fuera más conductivo que el suelo base. El uso del factor C podría limitarse a casos donde la resistividad de la capa superficial sea más alta que la del suelo. mientras que para un cuerpo de 50 kg el rango es 474-164-116 voltios para los respectivos tiempos de 0. (3) y (2a) o (2b): E = (1000+1. En particu- lar. las curvas la y lb resultan de una sustitución de p = Oen (16a) y (16b ). p = valor numérico de la resistividad del material superficial.116 te SO Jt (16a) E = (1000+ 1. Mallas de conexión a tierra l85 . parece que el límite correspondiente es una función del tiempo de falla que cae entre las curvas 2 a) y 1 a) para tiempos por debajo de 0.5 cp) 0.7 segundos.5 segundos si se emplea el criterio para un cuerpo de 70 kg de peso. esa función está realmente muy cerca de la curva 1 b) para ún cuerpo de 70 kg propuesta por la IEEE. En Rusia. las nuevas reglamentaciones propuestas sugieren el uso de la cyrva 2b junto con una resistencia corporal de 2000 ohmios. el voltaje y la resistencia de contado de pie. Si eso es así.

la inductancia del conductor interior y las inductancias mutuas una disposición de fase de las barras individuales. diferencia de los equipos convencionales.En el análisis de los sistemas de tierra de las GIS. los de la GIS se caracterizan por una envoltura metálica que encierra una de sus conexiones aislada con gas y barras de alto voltaje en interior. Ya que una persona puede estar parada sobre un emparrillado metálico aterrizado y el circuito accidental puede involucrar trayectorias de corriente como mano a mano o mano a pies. la sustitución de p =O en el término de la resistencia de los pies 1.8 segundos si se asume un cuerpo. y a un intervalo de 1. es necesario determinar la inductancia a tierra de la envoltura exterior. Sin embargo. una persona que toque la cubierta exterior de una GIS puede estar expuesta a los voltajes producidos por dos condiciones básicas de falla: @ Una falla dentro del sistema de aisladas con gas.8 y 3. ciertas partes de la envoltura pueden estar a diferente potencial con respecto a la tierra de la subestación. Para evaluar el voltaje máximo que tiene lugar en la envoltura durante una falla. el del voltaje permisible de toque para un contacto metal a metal (figura 9. 16b) revela que este rango co- rresponde a tiempos de falla entre 0.46 a 5. Cada barra está completamente oculta dentro de su envoltura y la envoltura está aterrizada. Generalmente.5 C p de (16a.11). el análisis del sistema de tierra de la GIS necesita considerar un problema adicional. La mayoría de los fabricantes de GIS consideran que la cubierta está diseñada y aterrizada adecuadamente si la diferencia de potencial entre las envolturas individuales y de éstas con respecto al nivel de tensión de otras estructuras aterrizadas no excede 65-130 voltios durante una falla. ya que se induce un voltaje en la cubierta exterior siempre fluya una corriente en la barra coaxial. las consideraciones del voltaje de toque presentan varios problemas únicos. tal como una disrupción entre la barra conductora y la pared interior de la envoltura.2 segundos si se utiliza el criterio para 50 kg. Diseño de subestaciones eléctricas . en la cual fluyen corrientes de falla a través de las barras de GIS que inducen corrientes en la envoltura. Como se muestra más adelante. * Una falla externa a la GIS.

5 0.2 0.2 0.0 1a.0 0.5 1.06 0. VDE (instalaciones de menos de 11 O kV) 2b. IEEE (suponiendo un cuerpo de 50 kg de peso) 1b. FINLANDIA (hasta 110 kV) 3b. FINLANDIA (mayores de 110 kV) 4. IEEE (suponiendo un cuerpo de 70 kg de peso) 2a. SUECIA Mallas de conexión a tierra .1 0. 2.0 1. VQE (instalaciones mayores de 110 kV) 3a.1 0.

s) (17a) E1 tc70 = 157 . Sin embargo.Jt 117 \~ '. el cual ayuda también a comprender el mencionado problema de márgenes suficientes de seguridad. Las ecuaciones reducidas parél un contacto metal a metal son: 1 116 Etcso = (V. Después que se hayan establecido los límites para los voltajes de paso y de toque puede llevarse a cabo el diseño del sistema de puesta a tierra. respectivamente. S ) (17b) (seg) 0. esta relación se percibe mejor en un gráfico (figura 12). cumpliendo con los requerimientos basados en la máxima corriente de Diseño de subestaciones eléctricas .--·~--------- Eta (A 1-A2 ) Situaciones típicas de toque metal a metal en GIS.5 5 6 7 8 g 10 1 Límites de voltaje de toque para contacto metal a metal y rango típico de voltajes a tierra de las envolturas.

n. los cuales proporcionan una tierra común a los aparatos eléctricos o estructu- ras metálicas. deberán chequearse para que produzcan corrientes en el cuerpo por debajo de la corriente Let-go. Lámina metálica sólida. Mallas de conexión a tierra . o sistema de conductores desnudos estrechamente espaciados que están aterrizados y a menudo localizados a poca altura sobre la malla de puesta a tierra o en cualquier lugar enJa superficie del suelo.falla a tierra y en el tiempo adecuado de despeje de las fallas. Como tales. ya que las características de tiempo de los relés de protección usualmente permiten el paso de corrientes de falla que en el rango de valores permitidos (i.2t) están por debajo del límite de máxima corriente de falla.:inimizando el riesgo de exposición a altos voltajes de paso o de toque en. Sistema de electrodos de tierra interconectados entre sí por un número de conductores desnudos también sepultados. Sin embargo. para disminuir la resistencia con respecto a tierra remota. para obtener una medida extra de protec- _ción. y para mantener a potencial de tierra los conductores conectados a éste. Es de esperarse que las corrientes más bajas de mayor duración produzcan corrientes en el cuerpo por debajo del umbral de fibrilación. Malla de puesta a tierra. Las corrientes de falla entre estos dos extremos requerirán apenas consideraciones especiales. áreas críticas de operación o en lugares frecuentados por la gente. Electrodo de tierra. Una malla típica está usualmente suplementada con cierto número de barras de tierra y puede estar conectada además a electrodos de tierra auxiliares. Un sistema de puesta a tierra deberá instalarse de manera tal que limite el efecto de los gradientes de potencial a tierra a niveles de voltaje que no atenten contra la seguridad de la gente o del equipo en condiciones nor- males y de falla. Conductor sepultado en la tierra y utilizado para colectar o disipar corrientes desde y hacia la tierra. aun si están algo por encima del umbral de corriente Let-go. Las mallas sepultadas horizontalmente cerca de la superficie del terreno son además efectivas en el control de los gradientes superficiales de tensión. así como también asegurar la continuidad del servicio. por lo general en un lugar específico. Parrilla d:e tierra. pueden fluir corrientes que estén por debajo de las establecidas para los relés de protección durante extensos periodos de tiempo.

"' Si la magnitud de la corriente disipada a tierra es alta. además. son formas comunes de parrillas de tierra. localizadas sobre la superficie del terreno. Luego. el riesgo puede eliminarse únicamente mediante el control de los potenciales locales en el área total. cuando varios elec- trodos. Es decir. carcasas o estructuras que han de aterrizarse. esta sola red puede representar un excelente sistema de tierra por sí misma. el primero reportado en la Guía de aplicación AJEE de 1954 y el segundo publicado en 1980. Por tal razón. tales como barras. una malla dispuesta con electrodos de tierra. Sistema de puesta a tierra. un solo conductor no es lo su- ficientemente adecuado para proporcionar la conductividad necesaria y la capacidad de transporte de corriente. son de importancia particular para la seguridad. se presume que el sistema de electrodos de tierra tiene la forma de una malla de conductores sepultados horizontal- mente. Si las conexiones son adecuadas para ser sepultadas en el suelo de buena conductividad. suplementados con cierto número de barras verticales conectadas a la malla. el resultado es. En las discusiones siguientes. algunas empresas de servicios confían en el uso de la malla únicamente. Basados en dos estudios consecutivos. Comprende todos los elementos interconec- tados y aterrizados en un área específica. Sin embargo. por lo menos en términos de la resistencia total de tierra. se conectan entre sí y a todos los neutros de los equipos.Rejas metálicas aterrizadas. necesariamente. un diseño que utilice electrodos múl- tiples requiere a menudo una red de interconexión tan efectiva que los electrodos de tierra originales puedan. las barras de tierra son relativamente económicas y fáciles de instalar. A la vez. como se explicará luego. llegar a ser superfluos.. Un sistema que combine una malla horizontal Diseño de subestaciones eléctricas . Algunas de las razones más importantes para el uso del sistema com- binado de barras verticales y conductores horizontales son las siguientes: "' En subestaciones de cualquier tamaño. este concepto representa además la práctica predominante en la mayoría de las empresas de servicios tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo. rara vez es posible instalar una malla con una resistencia tan baja como para ase- gurar que el incremento de potencial a tierra no generará gradientes superficiales inseguros para el contacto humano.

• En la práctica. tales como capacidad limitada de transporte de corriente. instalados para propósitos diferentes de una puesta a tierra. las barras son mucho más efectivas en la disipación de la corriente de falla. las barras de tierra suficientemente largas estabilizan el funciona- miento de tal sistema combinado.). etc. o se alcancen mediante apropiadas formas de diseño (barras de tierra extralargas. EiéCtrodo de tierra auxiliar. Difiere del anterior en que está sujeto a cier- -. Para muchas GIS y otras instalaciones en espacios limitados. los sistemas de tierra de mayor tamaño emplean dos clases de electrodos de tierra: aquellos diseñados específicamente para propósi- tos de puestas a tierra y los compuestos por varias estructuras metálicas sepultadas. Para muchas instalaciones esto es importante. Electrodo de tíerra primario. como se requiere para el diseño del sistema de tierra. si las barras se colocan predominantemente a lo largo del perímetro de la malla en condiciones de terreno irregular o de suelo uniforme. las barras moderarán considerablemente el alto incremento del gradiente superficial cerca de las rejillas periféricas de la malla. En general. siempre que se encuentren suelos de dos o más capas y la capa superior sea de mayor resistividad que las capas interiores.tas restricciones de diseño u operación.5 a 1m(2a4 pies)-. la resistividad de las capas superiores del suelo puede variar con las estaciones. debido al congelamiento o a la humedad exterior. etc. lo más deseable es que se presenten estas condiciones. Mallas de conexión a tierra . • Por último. y un número de barras verticales que penetren suelos más profundos tiene las siguientes ventajas: • Mientras que los conductores horizontales (malla) son más efecti- vos en la reducción del peligro de altos potenciales de paso y de toque en la superficie del terreno -con tal que la malla esté instalada a poca profundidad. por lo general de 0. pozos de tierra. Electrodo de tierra hecho o adaptado espe- cíficamente para descargar el valor máximo de corriente de falla a tierra de alguna duración y a menudo para una específica descarga patrón.

los siguientes puntos pueden servir como preceptos aproximados para el diseño típico de un sistema de puesta a tierra: 1. los cables estarían unidos unos a otros entre sí. por consiguiente. Esta medida ayuda a evitar la concentración de altas corrientes y. barras de tierra o pozos son típicos electrodos primarios. Dentro de la espira formada por el cable los conductores deberán extenderse en líneas paralelas y/ donde sea práctico. encerrando tanta tierra como sea práctico. 4. Uso de las barras de tierra: en las esquinas de la malla y en cada segundo punto de empalme a lo largo del perímetro se habrá de adicionar una barra de tierra de aproximadamente 3 metros de )o_!lgitud. Mallas de puesta a tierra.representan electrodos auxiliares típicos. Diseño de subestaciones eléctricas . Múltiples conductores de tierra y conductores refor- zados se han de utilizar donde pueden ocurrir altas concentraciones de corriente. con una baja corriente de servicio. Para establecer las ideas y conceptos básicos. tales como en conexiones neutro a tierra de generadores. Las estructuras de acero o fundaciones en concreto -si se han conectado a la malla de tierra para reducir resistencia total del sistema.5-0.. 3. Algunas empresas ya han usado barras de longitudes cercanas a los 30 metros (unos 100 pies). a lo largo de las estructuras o filas de equipo para proporcionar conexiones cortas a tierra.6 metros. Los análisis conceptuales de una malla comienzan con la inspección del plano de la disposición de la subestación que muestre todo el equipo y estructuras principales. suelos de varias capas o muy resistivos puede ser útil el empleo de barras más largas. en una malla patrón. En las conexiones transversales. separados de 3 a 7 metros. bancos de condensadores o transformadores. Este sistema de malla deberá extenderse sobre el patio de conexiones completo de la subestación y en ocasiones más allá de la línea de la cerca de la subestación. contrapesos. Un sistema típico de malla para una subestación de distribución puede estar compuesto por cables de cobre desnudos calibre 4/0 sepultados a 0. altos gradientes tanto en el área de la malla como cerca de las prolongaciones de los cables exteriores. Un cable continuo deberá rodear el perímetro. 2.

2. en combinación con un tratamiento químico de los suelos. Las conexiones transversales son también útiles para asegurar múltiples tra- yectorias para las corrientes de fallas. etc. el uso predominante de electrodos de tierra remotos sugiere una conside- ración cuidadosa de la localización de los descargadores y de otros puntos críticos. En áreas donde la resistividad del suelo es alta o el espacio de la subestación es escaso puede no ser posible obtener una baja impedancia en el sistema de tierra mediante el tendido de los electrodos de la malla sobre una gran área. que utilizan espaciamientos desiguales. minimizando la caída de tensión en la propia malla y proporcionando una cierta medida redundante en el caso de falla en un conductor. · 3. primero para igualar el gradiente de campo cerca de la super- fiéíe y segundo para reducir la conductancia entre la superficie y las estructuras metálicas de apoyo. tí- picamente en aplicaciones basadas en métodos analíticos avanzados. bóvedas subterráneas. Algunas de las soluciones incluyen: l. Esto a menudo hace que sea más difícil el control de los gradientes de superficie. Aparentemente. Uso alterno de mallas de tierra remota y artefactos adyacentes ate- rrizados. Empleo de contrapesos. En áreas expuestas es factible combinar ma- terial aislante y enmallados fabricados con alambre. 5. Una rejilla utilizada típicamente como contrapeso puede estar compuesta por alambres de acero cobrizo ca- Mallas de conexión a tierra . Es de anotar que frecuentes conexiones transversales son relativamente ineficaces en la disminución de la resistencia total de una malla. pues se puede desarrollar una caída significativa de potencia entre artefactos aterrizados en la tierra local y los de la tierra remota. metal tendido o rejiU§ls. Sin embargo. o el uso de bentonita para relleno. su papel principal es asegurar un control adecuado de los potenciales de superficie. que ocupan sólo una fracción de terreno del área normalmente empleada para equipo convencional. como se haría en condiciones más favorables. La relación de los lados de una rejilla común es 1:1 a 1:3. Tal situación es típica en muchas instalaciones de GIS. un sistema combinado que emplee instalaciones separadas en construcciones. a menos que un preciso análisis (por computador) exija valores más extremos. Utilización de barras de tierra con una profundidad adecuada y pozos de tierra.

incluyendo la de todas sus uniones.º 6 AWG.6 x 0. dispuesto en una tipo de 0. barras de tierra. puede mantenerse igual a la de los conductores que se instalarían normalmente. pozos de tierra y. bancos de condensadores o acoples capacitivos. Sin embargo. Las consecuencias de tales aplicaciones deben evaluarse cuidadosamente. descargadores secundarios y circuitos de potencia.3 y 1. Por lo general.6 m (24 x 24 pulgadas). la mayoría de las estructuras de acero o de aluminio pueden emplearse como trayectoria a tierra si se logra establecer que su conductividad. libre N. donde sea aplicable. o como tierra enlazada a otros sistemas. Es típico el empleo de objetos metálicos en el sitio.5 m). los cuales cumplen los re- quisitos y pueden servir como electrodos auxiliares de tierra. como descargadores de sobre- tensiones. Donde se siga esta práctica. Uso controlado de otros medios disponibles para disminuir la resis- tencia total del sistema de puesta a tierra (donde sea posible). Del mismo modo. Conductores de adecuada resistencia mecánica y a la corrosión se deberán emplear para las conexiones entre: l. 2. 4. se emplean cables o pletinas de cobre para estas co- nexiones a tierra. donde sea apropiado. tuberías de agua o de gas. etc. cables de guardia. Todas las fuentes de corrientes de falla. tanques de los transformadores. neutros de maquinaria. etc. para prevenir posteriores deterioros de las uniones Diseño de subestaciones eléctricas . 3. instalada entre 5y15 cm (2-6 pulgadas) de profundidad y sobre la malla principal. 1 tas metálicas de cajas de conexiones convencionales o aisladas con gas. Todas las partes metálicas que no transportan corriente y que pueden energizarse accidentalmente. la cual está a una mayor profundidad (usual- mente entre 0. tales como mallas de tierra. Todos los electrodos de tierra. cualquier película de pintura que pueda de cualquier manera introducir una unión de resistividad más alta deberá removerse y aplicarse una unión compuesta adecuada o tomarse otras medidas efectivas. tales como estructuras metálicas cubier. los tanques de los trafos son a menudo utilizados como parte de la trayectoria a tierra de los descargadores de sobretensiones montados sobre éstos. transforma- dores y.

obviamente. Mallas de conexión a tierra . soldadura de bronce o conectores del tipo de presión. No se deben asumir divisiones iguales de corriente entre múltiples conductores a tierra en una conexión transversal o puntos de una unión similares. Debido a otras características únicas · descritas más adelante. Circuitos abiertos. encerrados en una carcasa. en la que el medio aislante principal es un gas comprimido. puede ser difícil obtener un adecuado sistema de 7. La puesta a tierra de tales aparatos debe restringirse a un solo punto. pueden escapar a la ins- pección. carcasas de interruptores y clases de descargadores. Todos los conductores a tierra accesibles se deben inspeccionar periódicamente. p()_sible excepción es la puesta a tierra de los secundarios de los transformadores de éÓrriente y de potencial. para evitar cualquier trayectoria paralela que pueda acusar indeseables circulaciones de corriente. como trafos y tanques de circuitos de interrupción. Para las conexiones subterráneas se pueden utilizar la sol- dadura exotérmica. Las trayectorias deberán estar preferiblemente en direcciones opuestas7 . Generalmente las instalaciones de GIS requieren el 10 al 25 % del terreno requerido para equipo convencional.por oxidación. deberá ponerse atención extra en la circulación indeseada de corrientes inducidas. Subestación aislada con gas (GIS). Montaje compacto de muchos compo- nentes. Deben evitarse las soldaduras estañadas (por la posibilidad de una fusión con altas corrientes de falla). Una. metálica aterrizada. cajas de conexión y equipo asociado (submontajes). afectando el funcionamiento de los relés y de los aparatos de medición. es impráctico revisar porciones sepultadas de la red del sistema de tierra. Aquellos aparatos que tienen la mayor probabilidad de conducir o proporcionar altas corrientes de falla. compuesto normalmente por barras. Una subestación aislada en gas (GIS) está sujeta a la misma magnitud de corriente de falla a tierra y requiere la misma baja impedancia a tierra que las subestaciones convencionales. En el caso de instalaciones de GIS. aun en lugares expuestos. una vez que se ha instalado. de- berán conectarse a la malla con más de un camino a tierra.

Las conexiones transversales que unen a otras envolturas de otras fases se hacen única- mente en los extremos de la instalación y en unos pocos puntos intermedios seleccionados. al igual que por el método de interconexión de las envolturas. Diseño de subestaciones eléctricas . el cual produce un flujo longitudinal de corriente en la envoltura. Con envolturas separadas para cada fase. la magnitud y la dirección de la corriente de envoltura están influenciadas por el tamaño de la envol- tura y la distancia entre las barras de fase. Es la envoltura de una barra en la que las secciones consecutivas de la cubierta a lo largo del mismo conductor de fase están unidas entre se para proveer una trayectoria eléctricamente continua de corriente a lo largo de la longitud total de la envoltura. Por ejemplo. Corrientes de envoltura. Son aquellas que resultan de los voltajes indu- cidos en las envolturas metálicas por efecto de las corrientes que fluyen en los conductores internos. A este respecto deben seguirse estrictamente las recomendaciones dadas por el fabricante de la GIS con respecto a la puesta a tierra de ésta.tierra sólo con métodos convencionales. Envoltura no continua. En un diseño con envoltura continua se induce un voltaje en la cubierta debido a la corriente que fluye por el conductor encerrado. La efectividad del apantallamiento de la envoltura de una barra está deter- minada por su impedancia. ya que estas envolturas llevan corrientes inducidas gran magnitud. Envoltura continua. Esta corriente retorna a través de la cubierta. deberá prestarse atención particular al enlace de las envolturas metálicas del equipo de GIS. la cual gobierna la circulación de las corrientes inducidas. que deben confinarse a trayectorias específicas. Es la envoltura de una barra con las secciones consecutivas de la envoltura del mismo conductor de fase eléctricamente aisladas (o aisladas cada una con respecto a la otra). de tal manera que no puede fluir corriente más allá de cada sección de la cubierta.

bombas. aire comprimido. Son aquellas que en momentos de falla su funcionamiento se puede inte- rrumpir sin ocasionar daños adicionales. por -: ejemplo alarmas. motores. por ejemplo el alumbrado y tomas. servicios de agua potable. etc. anunciadores. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . lo que hace que se dividan en dos tipos. Con este capítulo se pretende que el lector tenga una guía básica para el entendimiento y el diseño de estos sistemas auxiliares en una subestación. sistemas de lubricación. aire acondicionado. puente grúa. tratamiento de aguas residuales. Por medio de los servicios de baja tensión se logra la operación confiable de todos los equipos en una subestación o central que requieran alimentación desde una fúente de voltaje DC o AC. Son aquellas que en momentos de falla se interrumpen ocasionando daños adicionáles pero pueden permanecer un corto tiempo sin servicio. Las fúentes de servicios auxiliares alimentan normalmente tres tipos básicos de carga: normal. de emergencia y crítica. filtroprensa. Ejemplos de las funciones que deben realizar estos equipos en una subestación son: equipos contra incendios (extinción y detección). de corriente directa y de corriente alterna. sistemas de iluminación.

motores de accionamiento para los interruptores de potencia y para los seccionadores. puente grúa. Calefacción. @ Demanda de la carga. aire acondicionado. lámparas externas de emergencia. aplicando un factor de demanda a cada uno y también añadir los KVA que pueden aparecer en una posible ampliación de la subestación en un tiempo cercano. este cálculo hace posible determinar la potencia del transformador auxiliar a utilizar. áreas exteriores y accesos. ventiladores de enfriamiento para transformadores. se ha de ser redundante al momento de diseñar el Diseño de subestaciones eléctricas . ® Sistemas de iluminación. • Número de alimentadores primarios. Los elementos que requieren una alimentación en corriente alterna los podemos dividir en: Servicios para equipos principales. bomba de agua. equipo de enfriamiento de transformadores. telemedida. como ejemplos se encuentran el cargador de baterías. teleproceso. bobinas de cierre y de disparo. Debido a que en una subestación la carga de los servicios auxiliares para alimentar puede aumentar drásticamente. Cambiador de derivaciones en un banco de transformadores. circuitos de alarma contra incendio. en la caseta de y emergencia. circuitos de alimentación de interruptores.Esta funciona igual que la de emergencia solo que no se puede suspen- su operación. circuitos de control de los interruptores. ventilación. ® Caseta de control. etc. Iluminación en la casa de control. equipo contra incendio. alumbrado de seguridad. con1Unicaciones. compresores de aire para inte- rruptores. Se debe realizar un cálculo de la demanda de kVA de todas las cargas de AC. calefacción. entrada al cargador de baterías. ventiladores de enfriamiento para el equipo de excitación.

de la cual se alimentan los servicios auxiliares. Está co- nectado directamente a los bornes del generador (dado el caso de una central generadora). Líneas de distribución. independiente de la subestación. también cuando hay falla en los genera- dores se ocasiona indisponibilidad de éstos. aumentando así la confiabilidad del sistema. ® Turbogenerador de servicio interno. pero puede presentar problemas mecánicos en la construcción y acople de los generadores. Es una conexión muy común debido a la alta confiabilidad que presenta. Devanados provenientes de los bancos de transformadores principales. presenta grandes costos de operación y mantenimiento. ® Planta diésel. al devanado terciario de los bancos de transformadores principales o a una línea de distribución cercana. Sólo se aplica en centrales térmicas. ® Ban. pero también puede estar conectado al barraje principal de la subestación. Es accionado por el eje del generador principal (dado el caso de una subestación generadora). te- niendo en cuenta aspectos económicos y los requerimientos de la subestación. Estas fuentes de alimentación se dividen así según sus características: Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . Desde baterías. teniendo como ventaja que los servicios auxiliares no se ven afectados por interrupciones en el sistema de potencia externo. Es una línea cercana externa. esquema de transferencia de potencia para cada dispositivo. En la subestación se debe disponer mínimo de dos fuentes de alimentación para que en caso de interrupción o falla no se vea interrumpido el servicio. El suministro es económico y seguro. no obstante. ® Terciarioo de bancos de transformadores. dado el caso de ser una subestación no asociada a un generador. ® Generador auxiliar. Estas fuentes de alimentación para los servicios auxiliares de corriente alterna son: ® Transformador de servicio interno o transformador de auxiliares. a través de un inversor DC-AC.cos dé baterías.

que también funcionan como fuentes de emergencia. Alimentan permanentemente las cargas primarias en condiciones normales. Por eso se requiere un sistema de transferencia preferiblemente en el lado de baja tensión de los transformadores. se obtiene alimentación para el sistema en caso de falla para las cargas críticas. tener una línea de distribución como fuente de alimentación primaria. ya que ésta ofrece un medio sencillo de alimentación y una mayor seguridad. existen varias configuraciones para los transformadores que se utilicen para alimentar estas cargas (figura 10.2). La red de servicios auxiliares debe tener como mínimo dos fuentes de ali- mentación: una normal y otra de respaldo (figura 10. la cual es siempre aconsejable. Dado el caso de que no sea posible acceder a una línea de distribución. dado el caso de falla o de mantenimiento. A causa de la variación de los niveles de tensión requeridos para alimentar las cargas de los servicios en AC. bien sea de for- ma manual o automática.1). se tiene como una segunda alternativa para la alimentación de los servicios auxiliares el uso de los devanados terciarios de los transformadores. en este caso sólo se debe utilizar el terciario de uno de los bancos de transformadores existentes y por ningún motivo se deben conectar devanados terciarios de diferentes bancos en paralelo. Por último están las plantas diésel. En caso de una subestación no asociada a una central generadora se aconseja. toda subestación de gran potencia deberá tener una planta diésel con capacidad suficiente para alimentar todas las cargas conside- radas críticas. Respaldo. Este Diseño de subestaciones eléctricas . a través de un conversor DC-AC. si es posible en términos económicos y de acceso. el cual conmute de una fuente a otra. Alimentan las cargas primarias en caso de ausencia de la fuente primaria. Sistema de alimentación para tener redundancia. Emergencia. Primarias. que son aquellas en las que no se puede suspender el suministro de energía. por medio de las cuales. por falla o mantenimiento. Otra opción considerada fuente de emergencia son los bancos de bate- rías.

240/120V 1 Fase 3 Hilos Sistemas y niveles de tensión para alimentación de servicios auxiliares. 480/240 V 3 O Delta 240V 240V d. 240~ 20 y 13. 208 V 480V b.800.800. 480/277V 30 Y c. 240 V Delta e. 240/120 V Delta 240/120 V Delta abierta f. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . 208/120 V 3 O Y a. FUENTE ALTERNATN A FUENTE FRINCIPAL 13. 2401120 V 3 0-4 HILOS 3 0-4 HILOS 150 K VA 150KYA TABLERO DELA CARGASDECA CASETA DE CONTROL Sistema auxiliar típico de CA con switch de transferencia.

En las figuras siguientes (figura 10. Debido a que la red de transferencia varía dependiendo de las fuentes de conexión principales y de transferencia disponibles. por lo que nunca será posible que el interruptor esté cerrado en ambas posiciones.11) se muestran los diferentes arreglos (diagramas unifilares) para servicios auxiliares de CA ~-----------------------------------~ Barras 10 kV 6 kV Barras de servicios a1Jxiliares a 6 kV 6 kV 6kV 220/127V 220/127 V Barras de servlcios auxiliares a 220/127 V Barras de servicios auxiliares alimentadas desde las barras colectoras principales. el interruptor de transferencia debe ser capaz de soportar esta corriente de falla sin abrirse. a continuación se exponen diferentes ejemplos para configuraciones recomendadas.3-10. normalmente estos interruptores están diseñados para detectar condiciones anormales y conmutar a la barra de trasferencia cuando tensión de la fuente de alimentación normal cae un 83 % de la nominal.interruptor de transferencia tiene la cualidad de que sólo cierra un circuito a la vez. En el caso de falla en los puntos A o B. Diseño de subestaciones eléctricas .

Barras deservicíos auxiliaresa6kV 6kV 2201127V Barras de servicios auxiliares alimentadas por generadores de servicio interno accionados por los mismos ejes del generador principal. Barras de servicios auxlliaresa6kV 6kV 6kV 220/127V 2201127V Barras de servicios auxiliares alimentadas por medio de generadores de servicio interno. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) .

___________________ _____________ ______________________ .dores deserviclointemo de tres arrollarrientos Barras auxiliares Barras auxiliares 6kV SkV Pequeños consunidores a220/127V Grandes<::onsumdores Gnmdesconsurridores a6kV Barras de servicios auxiliares alimentadas por transformadores conectados a los terminales de los generadores principales. 220/127'1 r Barras de servicios auxiliares alimentadas por dos fuentes eléctricamente independientes. ... Barras principales a 1OkV Transforrm. Diseño de subestaciones eiéctricas .

Transferencia automática Transferencia automática o manual Planta diésel de emergencia 220/127 VCA Línea de Línea de distribución M. 15 kV (G) 15 kV 15 kV ~¿I Generador Generador principal 6 kV principal 6 kV A consumidores no esenciales Barras de servicios rr consumidores consumidores consumidores auxiliares a 6 kV esenciales esenciales esenciales Barras de servicios auxiliares alimentadas por dos fuentes en paralelo. A) Acoplamiento directo de barras sin reactancia. C) Acoplamiento de barras por medio de un grupo o motor de inducción acoplado a un generador interno. B) Acoplamiento directo con reactancia.º 2 Arreglo de servicios internos para subestaciones donde se disponga de dos líneas de distribución. º 1 distribución M. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) .

" 1 Línea de distribución N. Diseño de subestaciones eléctricas . Barras corriente alterna 220/127 V Transferencia automática 2 Fuente de emergencia Transferencia planta diésel 150 kV automática 1 o terciaria 13.8 kV r Linea de distribución N." 2 Arreglo de servicios internos para subestaciones donde se disponga de dos líneas de distribución y se considere toda la carga de corriente alterna. Transferencia automátíca Transferencia manual Planta diesel de emergencia 220/127 VCA Linea de Terciario del distribución N.º 1 banco Arreglo de servicios internos para subestaciones donde se disponga sólo de una línea de distribución.

.. mediante éste se toma tensión continua de la barra de DC y se obtiene tensión alterna. las cargas que requieren corriente continua se alimentan normalmente de un cargador de baterías cuya entra- da está permanentemente conectada a la fuente principal de los servicios auxiliares (AC).. además de alimentar normalmente las cargas DC mantiene el banco de baterías cargado. en la que se requiere apoyo de las baterías.. los cuales -como su nombre lo indica. En el diagrama se muestra también un inversor. con el fin de que se puedan suplir las necesidades de corriente continua cuando el cargador no pueda hacerlo. Esta alimentación es realmente una alimentación de emergencia para tales servicios. bien sea en caso de falla o de sobrecarga. El cargador de bate- rías.. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . y su salida alimenta un barraje al que se conectan las cargas en corriente continua de baja tensión (figura 10. Servicios auxiliares FUENTE PRINCIPAL CA 208/120 V Celda de baterias CD CARGADC Fuentes de alimentación en DC. con la que se alimenta un tablero de servicios esenciales.-. se causarían graves traumatismos al sistema. ---..12).. cuya función es con- vertir una señal de tensión DC en una AC.siempre deben tener una alimentación ininterrumpida. de lo contrario. .-- En una central generadora o subestación.... ya que normalmente deben ser alimentados desde una fuente de AC.

es igual al producto de la intensidad de corriente de descarga en amperios y el tiempo en el cual transcurre dicha descarga en horas. y la devuelve en forma de energía eléc- trica con una tensión continua aproximadamente constante durante toda la descarga. Éstos definen la capacidad nominal del banco de baterías. Los equipos más comunes en una subestación que requieren ser alimentados con corriente DC son bobinas de apertura y cierre de los interruptores. o 1 con ambas. inversores. por ejemplo para energizar un alumbrado emergencia. • Ciclo de trabajo de un banco de baterías. motores de accionamiento de seccionadores e interruptores.----------------------·---··-----··------------·-- Es necesario tener en cuenta que algunos de los equipos que forman parte de los servicios auxiliares en una subestación pueden ser alimen- tados. @> Capacidad. Determina la cantidad de energía que la batería puede almacenar y se expresa en amperios/hora. equipos de comu- nicaciones. relés de protección. con corriente AC DC. Los principales tipos de baterías utilizados en centrales y subestaciones son de plomo-ácido y níquel-cadmio. equipos de registro de fallas. alumbrado de emergencia (en algunos casos). Régimen de demanda de energía que la batería debe suministrar a las cargas normales de emergencia y críticas. bancos de baterías. haciendo referencia a la cantidad de corriente que pueden suministrar en un periodo de tiempo determinado. Diseño de subestaciones eléctricas . donde el espacio es limitado. las baterías de níquel-cadmio se utilizan principalmente en subestaciones de tamaftos mediano y pequeño. según sus características de fabricación. Las primeras se usan cuando se requiere una máxima continuidad en operación o cuando se debe cubrir una demanda alta de potencia durante un tiempo considerable. • Amperios/hora. Por otro lado. asegurando así un flujo de energía adecuado e ininterrumpido. El principal papel de las baterías es servir como una fuente de energía de respaldo confiable en caso de falla de las fuentes principales. lo cual determina su capacidad. Una batería es un dispositivo que almacena energía eléctrica en forma de energía química al ser cargada.

El voltaje nominal de la batería es el producto del voltaje de sus celdas por el número de ellas. especial- mente al final de ésta se consume en la descomposición del electrolito. El rendimiento en energía es la relación entre la energía total que pue- de suministrar y la energía que ha sido necesario suministrarle para cargarla plenamente. Para baterías de plomo-ácido es de aproximadamente 2 V/ celda y para las de níquel-cadmio es de más o menos 1. Amperios de carga que se espera que la batería suministre durante un periodo específico de tiempo.e Voltaje nominal. Las siguientes definiciones se aplican específicamente a esta práctica reco- mendada (para otras definiciones. Se pueden considerar dos tipos de rendimiento: rendimiento en calidad y rendimiento en energía. Estas variaciones se deben a la caída de tensión en su resistencia interna y dependen del régimen carga-descarga. El voltaje nominal de una celda de batería es un valor fijo. debido a que la corriente de carga. e Opéración flotante.5 voltios/ celda y para baterías níquel-cadmio es de 1. última revisión). Es el voltaje que se alcanza durante el proceso de carga y corresponde al valor al cual se presenta liberación de gases. La eficiencia total de una batería está definida como el producto de los dos rendimientos. Operación de un sistema de DC con baterías. Para baterías de plomo-ácido este valor es de 2. • Ciclo de servicio de una batería. car- gador de baterías y carga en paralelo.55 a 1.60 voltios/ celda. Capacidad nominal de una celda de plomo o del nú- mero de placas de una celda. • Voltaje de gasificación.4 a 2. El voltaje de una batería es variable tanto durante la carga como en la descarga. e Tamaño de celda. sin que haya ninguna descarga o cambio de corriente por Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . esta relación no es igual a uno. Para las baterías de plomo-ácido el rendimiento en calidad es del orden del 92 al 95 % y se define como la relación amperios /hora de descarga y de carga. véanse la norma IEEE 380 y la norma ANSI/IEEE 100.2 V/ celda. e Voltaje de carga y descarga. e Rendimiento o eficiencia. con el cargador alimentando la carga total.

Capacidad en amperios /hora dada por el fabricante para un tiempo determinado de descarga. En éste se considera que la corriente suministrada por la batería es constante para los propósitos del cálculo de la celda.12). Los requerimientos de potencia DC para que una batería deba sumi- nistrar energía ocurren cuando: "' La carga del sistema DC excede la máxima salida del cargador de baterías. la demanda de potencia DC puede ser mayor que en el caso anterior). para unas condiciones es- pecíficas de temperah. 9 La fuente auxiliar AC queda fuera de servicio (en este caso. En el diagrama del ciclo de trabajo de las cargas (figura 10. Intervalo de tiempo durante el cual se considera el delo de trabajo. se muestran las cargas de la batería en amperios y la magnitud del tiempo durante el cual se deben abastecer las respectivas cargas. El tiempo total durante el cual se toma el ciclo de trabajo está deter- minado por los requerimientos de la instalación y por la necesidad de no exceder el tiempo requerido para que la batería se descargue totalmente. Esto puede conseguirse mediante la restauración de la fuente AC la restauración del cargador de bateTías o la finalización de la carga de las batedas.1ra y gravedad específica electrolito y para una tensión final de descarga en terminales. Capacidad nominal. El ciclo de servicio al cual se somete una batería por cualquiera de las razones que se mencionan a continuación depende del diseño del sistema DC y de los requerimientos de la instalación. Para el dimensionamiento de las baterías se debe escoger la condición de funcionamiento más grave de las tres anteriores. @ Periodo. G La salida del cargador de baterías es interrumpida. parte de las baterías (la batería suministra corriente cada vez que la carga DC excede la salida del cargador). Diseño de subestaciones eléctricas .

0 Motores de operación permanente. ser removidas automáticamente o por un operador. Las cargas continuas típicas son: 0 Iluminación. Éstas permanecen energizadas durante todo el ciclo de trabajo y son ge- neralmente alimentadas por el cargador de baterías. "' Bobinas que deben permanecer energizadas (algunos relés). o continuar hasta el final del ciclo del servicio. "' Motores del sistema de ventilación crítico. • Sistema de protección contra incendios. Estas cargas pueden estar conectadas durante un tiempo dentro del ciclo de servicio. debido a que la caídaTustantánea en la batería es esencialmente la misma para un segundo que para un minuto. "' Luces de indicación. Las cargas no continuas. se asume una carga total igual a la Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . "' Inversores o convertidores estáticos.Las cargas individuales alimentadas por las baterías durante el ciclo de trabajo se pueden clasificar en continuas y no continuas. cuya duración sea inferior o igual a un minuto. aunque una carga momentánea tenga una duración de una fracción de segundo se considera como si durara un minuto. Las cargas típicas no continuas son: "' Motores de las bombas de emergencia. "' Alimentación del sistema de comunicaciones. Las cargas momentáneas pueden ocurrir en forma repetida durante el ciclo de trabajo. se denominan momentáneas y reciben un tratamiento especial. pero con duraciones inferiores a un minuto en cualquiera de las ocurrencias. 0 Anunciadores. Son aquellas energizadas sólo durante una porción del ciclo de servicio. Si ~n un periodo de un minuto aparecen varias cargas momentáneas y no se puede determinar su secuencia.

durante dos horas. carga momentánea correspon- diente a los cinco primeros segundos de arranque de la carga L3. e Operación de los motores de accionamiento de las válvulas. L3: 80 A. El diagrama del ciclo del servicio (figura 10. carga no continua. Las cargas momentáneas más comunes son las siguientes: e Operación de interruptores de potencia. Las cargas cuya ocurrencia es aleatoria se pueden mostrar en el punto más crítico del ciclo de trabajo.12).suma de las cargas aparecidas durante el minuto. con el fin de simular las peores condiciones de carga sobre las baterías y así favorecer el dimensionamiento. carga continua. e Corriente transitoria (inrush). se toma carga debida a la máxima corriente en un instante. La lista anterior de cargas típicas no es un catálogo completo de las cargas CD en una instalación cualquiera. Diseño de subestaciones eléctricas . si se puede determinar la secuencia de las cargas. está hecho con las siguientes cargas hipotéticas: Ll: 40 A. e Corriente de arranque de todos los motores. El diseñador debe revisar cada sistema cuidadosamente para que sean incluidas todas las posibles cargas propias del sistema en consideración. Un diagrama de un ciclo de servicio muestra la corriente total durante ciclo. durante el primer minuto. Si el tiempo de iniciación es conocido pero el de finalización es indefinido. Para determinar el tiempo más crítico es necesario dimensionar la batería sin considerar las cargas aleatorias e identificar la parte del ciclo de servicio que controla la batería. e Variación del campo de los generadores principales. Las car- gas cuyos tiempos de iniciación y finalización sean conocidos se dibujan sobre el diagrama en la forma en que ocurrirán. desde el primer minuto y durante 110 minutos. e Operación de seccionadores de potencia. Estas car- gas pueden ser no continuas o momentáneas. se puede asumir que la carga permanecerá mientras dura el ciclo. con sus respectivos tiempos de aparición y de terminación. L2: 280 A.

. la cual se compone de cua- tro cargas momentáneas de 25 A cada una y que ocurren en cualquier tiempo durante el ciclo.. LS: 60 A...· ..... L7: 120 A durante un minuto.. Aparecen algunos factores.------------ L4: 120 A... Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) ..· . entonces las cargas aleatorias se consideran localizadas al final de los 120 minutos.. desde el minuto 30 hasta el minuto 110. se asume que todas ocurren simultáneamente.... Sin embargo... 80 A para los primeros diez segundos y 30 A para los siguientes veinte segundos. L6: 120 A... desde el minuto 30 hasta el minuto 60....· ......· ... carga momentánea¡ su secuencia es conocida: 40 A para los primeros cinco segundos.. carga no continua.... carga aleatoria..· . que se deben consi- derar en la selección de un diseño de celda para una aplicación particular Amperios 320 280 L5 L7 240 200 L2 L4 160 120 íl L6 80 L3 40 L1 30 60 90 120 150 179 180 1Min Minutos Diagrama del ciclo de servicio...· ..· .· ...· .. durante el último minuto....... Cabe anotar que los primeros 120 minutos corresponden a la porción de control..· .. además de la capacidad. carga no continua..

peso de la celda. Plate. Este término designa una placa positiva hecha totalmente de plomo puro.Todas las celdas de baterías de plomo se clasifican por las diferencias en el diseño de la placa positiva (óxido de plomo). 11 Altura sobre el nivel del mar. con los que se llenan los tubos. Es el diseño de placas positivas más ampliamente usado en este tipo de baterías. 11 Compuestos de plomo. El término "tubular" designa una placa positiva cuyos prin- cipales componentes son los siguientes: 11 Grilla de aleación plomo-antimonio. Designa una placa positiva. consistente en columnas paralelas verticales. Tubular. Las placas negativas utilizadas en estas celdas son de diseño pasted plate (placa empastada). 11 Requerimientos de mantenimiento de los diferentes tipos de diseño de las celdas. 11 La frecuencia y magnitud de la descarga. Es de anotar que temperaturas ambiente elevadas reducen notablemente el tiempo de vida de las baterías (ver normas ANSI/IEEE 484-1975). 2J Diseño de subestaciones eléctricas . conductores entre las celdas y los terminales de las baterías. La placa puede ser una simple hoja de plomo puro o puede tener un marco de plomo-antimonio soportando el plomo puro. • Características antisísmicas del diseño de la batería. 11 El tiempo de vida programado para la instalación y el tiempo de vida útil del diseño de la celda. 11 La temperatura ambiente. Para la selección de las celdas se tienen que considerar los siguientes fac- tores: 11 Características físicas tales como tamaño. consistente en una grilla de aleación de plomo con compuestos de plomo. Pasted Plate (o Faure). material del recipiente. La aleación de la grilla puede ser de plomo-antimonio o de plomo-calcio. con una amplia superficie de plomo aumentada por razones mecánicas. 11 Tubos con poros que van colocados sobre las columnas. tapas de ventilación. en polvo.

En la práctica se acostumbra usar 12. 48. se pueden colocar varios grupos de igual número de celdas en paralelo. º de celdas = (máximo voltaje permisible de la batería) / (voltaje de la celda requerido por la carga). el uso del mayor número posible de celdas permite una tensión de descarg_antás baja de las mínimas y. Para una tensión mínima de batería. Si se considera que una batería se compone normalmente de un de- terminado número de celdas conectadas en serie. esto es: Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . por consiguiente un menor tamaño 1 _de la celda para un ciclo de trabajo dado. 11 Ciclo de servicio. El máximo voltaje permisible del sistema determina el número de celdas del banco de baterías. 11 Voltaje mínimo del sistema. Sin embargo. esto es: N. 250 voltios. determinada por la mínima tensión del sistema.Existen tres factores que determinan el tamaño de una batería (número de celdas y capacidad nominal de cada una): 11 Voltaje máximo del sistema. por limitaciones en el voltaje del sistema. la tensión de la batería es igual a la tensión de una celda multiplicada por el número de ellas. La capacidad de la celda es la misma capacidad de una celda simple y ésta depende específicamente del tamaño de la placa. 120 cel- das para sistemas de 24. 125. Cuando no se permite que la tensión de la batería exceda cierto valor el 1 número de celdas está limitado por la tensión de cada celda requerida para condiciones satisfactorias de carga. Si no se dispone de celdas de suficiente capacidad. 241 60. algunas veces es deseable tomar un número diferente de los mencionados.

Si la máxima tensión carga es limitada. se toma número entero más próximo y luego se recalculan los valores máyjmo y mínimo de tensión. hay que seleccionar el número de celdas que pueden ser recargadas en el tiempo disponible. Con el fin de eliminar la necesidad de una frecuente carga de baterías para mantener su tensión. Dicho valor máximo debe ser acorde con el voltaje máximo del sistema. Este tiempo disminuye con aumento de la tensión de carga por celdas. Esto hará necesario el uso de celdas más grandes de las que inicialmente se habrán requerido. Si se espera que la temperatura del elec- trolito esté por debajo de la norma. asumiendo que el cargador pueda suministrar las altas corrientes requeridas rápidamente en el ciclo de recarga. N. Si la temperatura más baja esperada se encuentra por encima de Diseño de subestaciones eléctricas . esta mayor tensión flotante puede reducir el número de celdas y aumentar su tamafio requerido para un ciclo de trabajo determinado.º de celdas= (mínimo voltaje permisible de la batería) / (voltaje final de descarga de la celda). La temperatura normalizada para la capacidad establecida o nominal de la celda es de 25 ºC. el diseñador debe considerar otros factores que influyen en la dimensión y diseño de éstas y que no se incluyen en las fórmulas. El tiempo disponible para recargar la batería afecta el número y tamaño de las celdas. Si el cálculo del número de celdas da un número fraccionario. La capacidad disponible de una celda se ve afectada por la temperatura de operación. Antes de calcular la capacidad de la celda. se selecciona una celda de la capacidad suficiente para tener la capacidad requerida a la temperatura más baja esperada. es conveniente establecer una tensión flotante en el tope máximo del rango recomendado por los fabricantes.

2 1.9 0.93 7.0 1.30 35.6 1.86 21.7 0. La capacidad adicional obtenida se considera parte . Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) .0 0. Si se espera un crecimiento de diferentes cargas a diferentes tasas.8 1.15 43. se selecciona el tamaño de la celda de acuerdo con las características nominales a la temperatura normalizada y las celdas quedarán con una capacidad de reserva. Factores de corrección para el tamaño de la celda por temperatura Factor de corree- Temperatura del Factor de corrección Temperatura del dón por tamaño electrolito (ºC) por tamaño de celda electrolito (ºC) de celda -3.del margen de diseño.2 0.1 0.88 15.3 0. con base en este nuevo diagrama. lo más conveniente es hacer el diagrama del ciclo de trabajo considerando estos crecimientos y luego.04 51.25 37.7 0. realizar el dimensionamiento de las baterías. Se debe prever en el diseño un margen de capacidad.87 18.0 1. El tamaño calculado rara vez coincide con los valores comerciales.11 46.4 1.00 Nota: Para estos valores se puede hacer una interpolación y redondear a dos decimales.19 40. En general.85 25.8 0. a causa de mal mantenimiento o de condiciones de operación diferentes de las normales. tales como temperaturas más bajas que esperadas. ----···-----------·····-·---- 25 ºC. con el fin de cubrir las cargas adicionales imprevistas en el sistema DC y las dimensiones en la capacidad de las baterías.35 32.1). por lo que se acostumbra seleccionar el valor comercial inmediatamente superior al calculado.43 29.1 1.3 1.96 1.98 11.08 48.4 0. A continuación se dan los factores de corrección para diferentes temperaturas (cuadro 10.7 1.91 10.52 26. se toma en el diseño un margen del 10 al 15 %.6 0.1 1.89 12.94 4.9 1.

El cálculo inicial se debe iniciar en una pmeba de selección del tipo y capacidad de la placa positiva. para las diferentes secciones). Para determinar el tamaño apropiado es necesario calcular. La celda seleccionada para un ciclo de servidos específico podría estar muy por encima de la demanda de cargas combinadas durante el ciclo de trabajo. se recomienda que la batería tenga una capacidad nominal de por lo menos el 125 % de la carga esperada al final de su vida útil. por consiguiente. que aparece más adelante. utilizando el factor de capacidad nominal para el tipo de celda dado. la máxima capacidad requerida por la demanda de cargas combinadas (corriente contra tiempo. el tamaño de la celda se cal- cula de tal manera que suministre la corriente requerida durante el primer periodo. requiere el uso de un factor de capacidad nominal C1. La ecuación 10.14).La norma 450-1975 aconseja remplazar la batería cuando su capacidad se haya disminuido a un valor del 80 % del nominal. Se explica un método de cálculo de la capacidad de la celda que funciona satisfactoriamente en el ciclo de trabajo presentado con anterioridad (figura 10.1. está circulando a través del segundo. median- te un análisis en cada una de las secciones del ciclo de trabajo (figura 10. basado en las características de descarga de un tipo y tamaño de placa particular. Para la segunda sección la capacidad se calcula asumiendo que la corriente Al. y dependiendo de su resultado se debe decidir si es apropiado repetir el cálculo para otro tipo y tamaño de placa. requerida por el primer periodo continuo. Diseño de subestaciones eléctricas .12). La primera sección analizada es el primer periodo del ciclo de servicio. Inicialment. Más adelante se muestra la aplicación de este método para un ciclo de carga dado.e la capacidad de la batería debe estar entre 90 y 95 % de la nominal. esta capacidad se ajusta para el cambio en corriente durante el segundo periodo (A2-Al).13). utilizando un formato de trabajo para simplificación de cálculos (figura 10. alcanzando el valor nominal después de varios ciclos de carga -descarga de operación normal o de varios años de operación flotante-.

que se puede expresar así: Tamaño de la celda=~ máx~:r (2) Donde · S : sección del ciclo analizado.1) A3 P1 S1 . I~ S3 S(N-1) S4 Diagrama generalizado del ciclo de servicio.. De la misma manera se calcula la capacidad para cada uno de los pe- riodos subsiguientes del ciclo. ver la figura 10. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . L~ Corriente A2 AN A1 A2-A1 1 A2-A3 AN-A(N-1)1 A(N. . Esta sección contiene los primeros periodos S del ciclo del trabajo (por ejemplo. Se requiere el cálculo de la capacidad Fs para cada sección S. la sección S 5 contiene los periodos de 1a5). P3 . depen- diendo del valor utilizado de et. donde S puede ser cualquier número entero entre 1 y n. Este proceso iterativo se continúa hasta que se hayan considerado todas las secciones del ciclo.:::. r=1 p=s A -A r e r-1 (1) t Fs : se expresa en amperios/hora o en número de placas positivas. La capacidad máxima calculada (F8 máx) determina el tamaño de las celdas. - Para una representación gráfica de "sección". ' P2 . puede expresarse como: F s °" = . ' P(N-1) PN Ti empo S2 .14._.1.

de una celda y los amperios que puede suministrar dicha celda durante t minutos a 25 ºC hasta un voltaje deter- minado al final de la descarga.----------. R1 es proporcional a Kr Los valores se pueden obtener de los fabricantes de las baterías para cada diseño de la placa positiva y varios voltajes al final de la descarga. Sin embargo. Diseño de subestaciones eléctricas .:~" P R p-i l El otro término (K1) es la relación entre el porcentaje de capacidad amperios/hora (a la tasa de tiempo normalizada. C1 : factor de capacidad nominal para un tipo dado de celda a un valor T minutos de descarga y a 25 ºC para un determinado voltaje final de descarga. Por lo tanto. P : periodo analizado. AP : amperios requeridos por periodo p. El término R 1 es el número de amperios que cada placa positiva puede suministrar durante t minutos. Si corriente para el periodo p + 1 es mayor que la sección S = p + 1 requerirá una celda más grande para cálculo de la sección S = p puede omitirse. incluidas como parte del ciclo de servicio. de la celda (amperios/ hora)= ~ máx~:~ = máx~:~ L ~:.( AP -AP_1 )K1 (4) Nota R1 no es igual a 1/ K 1 debido a las unidades diferentes aplicadas a cada factor. a 25 AC y a un voltaje final determinado de descarga). Hay dos términos para evaluar el factor de capacidad C1 de un tipo dado de celda en los cálculos de tamaño de celdas.: 4 -A T. a 25 ºC. Por lo tanto.----·-·-·-------····-·-·-··-----------·----- N : número de periodos en el ciclo de trabajo. haciendo C1 = 1 / K1 la ecuación 3 puede reescribirse así: T. de la celda (placas positivas)= ~ máx~:~v = máx~:~ L . es necesario calcular el tamaño de la celda requerido sin las cargas aleatorias y adicionar al tamaño de la celda calculado el tamaño de celda requerido por las cargas aleatorias solamente. hasta un voltaje determinado al final de la descarga. . haciendo C1 = R1 y combinando las ecuaciones 1 y 2. Cuando las cargas de los equipos puedan ocurrir de manera aleatoria. T : tiempo en minutos desde el comienzo del periodo p hasta el final de la sección S.

13 y 14. 4.º de placas positivas) diseño de este cuadro. Llevar el encabezamiento del cuadro con la información necesaria. 2. La conversión del número de placas positivas a número total de placas es: Número total de placas= 1 + (2 · N. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) . Las instrucciones para el uso adecuado del cuadro son: l. el tamaño de la sección casual sobre la línea 9 y el tamaño n-o corregido (US) sobre las líneas 10 y 11. Calcular y anotar en la columna (7) el subtotal algebraico y los totales para cada sección. El voltaje usado es el mismo permitido por la batería. Registrar la sección de mayor tamaño (el gran total de la columna 7). Calcular y anotar los tiempos desde el comienzo de cada periodo hasta el final de la sección. utilizado para simplificar la aplicación manual del procedimiento anteriormente descrito. dividido por el número de celdas de ésta. Seleccionar el factor correcto del cuadro 1 para la temperatura mostrada en el encabezamiento principal y anotarlo sobre la línea 12. Calcular y anotar los cambios en amperios. 9. 6. 10. Anotar en la columna (6) los factores de capacidad Ct. la ecuación general expresa el tamaño de la celda como un número entero de placas positivas. como se indica en la columna (5). Nótense las subcolumnas separadas para valores positivos y negativos. Registrar si los cambios son positivos o negativos. y colocar el resultado sobre la 15. de acuerdo con lo señalado por el fabricante para cada tiempo calculado de descarga en la columna (5). el tamaño de la celda se lista como el número de placas positivas y negativas. sobre la línea 8. 3. 12.15). como se indica en la columna (7). como se indica en la co- lumna (3). Combinar las líneas 11. Cuando se utiliza el factor R1 (amperios por placa positiva). Registrar el margen de diseño sobre la línea 13 y el factor de enveje- cimiento sobre la 14. se muestra más adelante (figura 10. 8. 7. Calcular y anotar el tamaño de la celda para cada periodo. voltaje y temperatura utilizados en el cálculo. En la literatura de los fabricantes. 5. como se indica en el encabezamiento de la sección. Llenar en amperios y minutos las columnas (2) y (4).

Cuando está en un número fraccionario de placas positivas. el cargador debe suministrar una tensión de salida que se adapte al tipo de batería y al número de celdas que la constituyen. provistos con transformadores de devanados electrónicamente independientes (no autotransformadores). aunque el cargador sea considerado como una fuente de voltaje constante. Para mantener permanentemente las baterías a plena carga al mismo tiempo que se alimentan las cargas DC. Cuando la línea 15 está en amperios/hora y no se ha igualado la ca- pacidad con U. Diseño de subestaciones eléctricas . deben estar provistos de control electrónico de tensión constante pero ajustables para permitir la carga automática de la batería.. 12. además. aumentando la capacidad o seguridad del sistema de auxiliares. Los cargadores deben ser trifásicos sin filtro.11. se escoge la inmedia- tamente superior. debe variar interiormente su voltaje y acomodarse al voltaje de carga o descarga de las baterías. se escoge el número entero superior y próximo. Finalmente. En los sistemas utilizados normalmente en las subestaciones se sigue el tipo de operación paralelo ya descrito. La rectificación trifásica debe ser de onda completa. El resultado se coloca sobre la línea 16. es decir. Existen cargadores de corriente constante. para ello deben equiparse con medidores adecuadamente dimensionados. El cargador de baterías es equipo que alimenta la carga DC de los servicios auxiliares y mantiene cargado banco de baterías. los cargadores deben dar señales de alarma y anuncio ante cualquier tipo de falla.'la celda de fabricación comercial. por esta razón. con seis elemen- tos de silicio (tres tiristores y tres diodos). completamente autoprotegidos (con interruptores termomagnéticos en AC y DC). Del valor de la línea 16 y de datos del fabricante. se determina el diseño comercial de la celda requerida y se anota sobre la línea 17. Su dimen- sionamiento debe hacerse en tal forma que pueda suministrar la corriente DC necesaria para cumplir con estas dos tareas. debe ser autoajustable. Sin embargo. de potencia constante y de voltaje constante. estos últimos son los más utilizados de- bido a que en ellos el régimen de carga impuesto a las baterías es el más adecuado y también porque presentan la facilidad de operar en paralelo.

50 Plomo-calcio 2.. AH: amperios /hora de descarga de la batería.--. que toma el sistema DC independiente de que se alimente de las baterías. Tipo de celda Tensión máxima Tensión mínima Plomo ácido 2.---------- Los rectificadores con tiristores no reflejan en el lado AC el factor de potencia de la carga DC (factor de potencia unitario).4 para níquel- cadmio o níquel-hierro).55 1. 1. se presentan diferentes desfasamíentos entre la tensión y la corriente.33 2. . T : tiempo de recarga de las baterías. K 1 : factor de corrección para temperatura (figura 17). del orden de 0. del cargador o de ambas.-.-. depen- diendo del momento del disparo de los tíristores.----.. r¡ : eficiencia mínima de carga (1.-.-. hasta la tensión máxima de carga.-.--..-.--... sino que.-. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) .5.15 Níquel-cadmio 1.33 2.1 para plomo-ácido. se aplica la siguiente expresión: Donde A : capacidad nominal del cargador. en horas.. En la práctica.------..-.-..60 1.--------.-----.---.. Kh : factor de corrección por altura sobre el nivel del mar (figura 18).-.43 Níquel-hierro 1. un cargador de baterías presenta al sistema AC un factor de potencia muy bajo.... del orden de Oº a 90 º.25 Para seleccionar el cargador que recargue las baterías en el mínimo tiempo... A 0 : corriente en amperios.-----------.--.

01 931.4 A4=200 A4-A3=80 M.lS*Factor (14) 1. 8 Total 480. +M7= A2= AZ-Al= M2= T=llf2+ .1 Total 246. 4 Total Al=320 Al-0=320 Ml=l T =Ml +M2+M3=60 640 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=M2~M3=59 -440 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=M3=30 1.8 (us)(1J)650. Primeros tres periodos solamente si A4>A3 ir secc.. Primeros cuatros periodo solamente si A5>A4 ir secc.2 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=M2+M3+M4=119 2. Diseño de subestaciones eléctricas .0S*Margen de diseilo (13) 1. Al=320 Al=320 MI=! T=Ml=l 077 246.4 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=MJ+ .48 442. .. +M7= A3= A3-A2= M3= T=M3+ . Primeros seis periodos solamente si A7>A6 ir secc..4=60 T=lvl4+.4 Cuando el tamaño de la celda (15) es mCJ.yor que el tamaño normalizado.2 A1=320 Al-0=320 Ml=l T=Ml+ . Entonces la celda (17) xyz-27 es requerida Cuadro de trabajo para el dimensionamiento de la celda.6 f- Sec.. Primer periodo solamenle si A2>Al ir secc. ~-M6=60 2 -320 A6=120 A6-A5=80 M6=1 T=M6=1 0/?í' 61.+IV!6= 120 2.01 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=lvl3=30 2.8 Al= Al-0= lvll= T=Ml+ ..S subtotal Sección 6.4 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=l\12+ .44 259..77 77 Tamafio sección máxima(S) 573.8 A3=40 A5-A4=180 M5=59 f=I'ví5+ .33 599.72 -818.2 Al= Al-O= Ml= T=Ml+ ...72 1190. 3 subtotal 899. +M6=150 3. +M7= A6= A6-A5= M6= T=M6:-lvl7= A7= A'7-Afr= M7= T=M7= Sec. 2 Valores pos.. PROYECTO: EJEMPLO UTILIZANDO EL FACTOR K.. 7 subtotal Solamente quien alcanzara {si es necesario) Total R AR=lOO ARO= MR=l T=MR=l 0. 6 subtotal 1851.2 -4'10 Sección 4. Primeros cinco pe1iodos solamente si A6>A5 ir secc.25=(15) 1010..2 Sec. +M4=120 2. +M7= AS= A5-A4= MS= T=MS+ .0=Lamaño AC correcto (us)(lü) 650../hora. 5 Total 459. 6 Total 573.91 -232. 7 Total Al=320 Al-0=320 Ml=l T=Ml+ . +M5= A2= AZ-Al= M2= T=M2+M3+M4= A3= A3-A2= M3= T=M3+M4= A4= A4-A3= M4= T=M4= A3= A4-A3= MS= T=lvl4= Sec . Primeras dos periodos solamente si A3>A2 ir secc.8*corrección de temperatura (12) 1.. +!Vl6=1S9 3.. +M6=179 3.2 Sección 7. 2 subtotal Sección 3. Valores neg. 4 subtotal 1374 Sección 5. 3 Sec..S*tamaño sección aleatoria (9) 77. La celda próxima mayor es seleccionada Tamaño de celda requerida (16) (A) Placas positivasa (B) Amp.4 Al= Al-0= Ml= T=Ml+M2= A2= A2-Al= M2= T=M2= Sec. Menor temperatura Voltaje de Tipo de celda esperada ºF Mfgcelda celda mínimo dimensionado por: para elec- trolito [7] [3] [4] [5] [6] [1] [2] Tamaño Cambio en la Duración del Tiempo para final de Capacidad de Periodo Carga(A) de sección carga (A) periodo {mjn) sección {min) valor de Tmin requerido Sección l..4 Sección 2. +M7= A4= A4-A3= M4= T=M4+ .8 A4=200 A4-A3=80 M4=60 T=M4=60 2 Sec. Primeros siete periodos solamente si A8>A7 ir secc.4 -1371.

.15*Factor (14) 1.25 -5. .5 -2.5 11.. +M7= A4= A4-A3= M4= T=M4+ . 5 Total 5.18*tamaño sección aleatoria (9) 0..14*corrección de temperatura (12) 1..96=tamaño AC correcto (us}(lO} 8. Servicios de baja tensión CA y CC en subestaciones y centrales (auxiliares) .. +M4=120 27. 6 Total 7.64 Cuando el tamaño de la celda (15) es mayor que el tamaño normalizado./hora. PROYECTO: EJEMPLO UTILIZANDO EL FACTOR R. Valores neg.. Primeros cinco periodos solamente si A6>A5 ir secc. Primeros tres periodos solamente si A4>A3 ir secc.08 Al= Al-0= Ml= T=Ml+M2= A2-Al= M2= T=M2= Sec. 3 subtotal 11.08 Sección 2. Entonces la celda (17) xyz-27 es requerida Cuadro de trabajo para el dimensionamiento de la celda. +M6=60 40 -4 A6=120 A6-A5=80 M6=1 T=M6=1 401 0. Primeros siete periodos solamente si A8>A7 ir secc. +M7= A2= A2-Al= M2~ T=M2+ .. A1=320 Al=320 Ml=l 104 3. 7 subtotal Solamente quien alcanzara (si es necesario) Total R AR='ltJO AR-0= 100 MR=l T=MR=l 104 0. La celda próxima mayor es seleccionada Tamafio de celda requerida (16) (A) Placas positivasa (B) Amp. 4 subtotal 17..25 Sec. +M7= A6= A6-A5= M6= T=M6+M7= A7= A7-A6= M7= T=M7= Sec. +M6=179 21. . 2 subtotal Sección 3. 3 Sec. Primeros cuatros periodo solamente si A5>A4 ir secc.5 Sección 4.75 Al=320 Al-0=320 Ml=l T=Ml+ .88 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=M2+ .14 Sección 7.5 A4=200 A4-A3=80 M4=60 T=M4+.23 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=M3+ . 1 Total 3.25=(15) 12. +M5= A2= A2-Al= M2= T=M2+M3+M4= A3= A3-A2= M3= T=M3+M4= A4= A4-A3= M4= T=M4= A3= A4-A3= M5= T=M4= Sec.91 A3=40 A5-A4=180 M5=59 T=M5+ .77 Sec.54 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=M2+M3+M4=119 27.01 Al= Al-0= Ml= T=Ml+ . 6 subtotal 23.5 14..5 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=M3=30 32. 4 Total Al=320 Al-0=320 Ml=l T=Ml+M2+M3=60 40 A2=100 A2-Al=220 M2=29 T=M2+M3=59 40 -5. +M6=150 24 7.5 A3=280 A3-A2=180 M3=30 T=M3=30 55.14 (us)(ll) 8. Primeros seis periodos solamente si A7>A6 ir secc. Primer periodo solamente si A2>Al ir secc.18 Al= Al-0= Ml= T=Ml+ .5 -10.08*Margen de diseño (13) 1.15 -17. +M7= AS= A5-A4= M5= T=M5+ . 5 subtotal Sección 6. 8 Total 6.18 Sección 5.... Primeros dos periodos solamente si A3>A2 ir secc. Menor temperatura Voltaje de Tipo de celda esperada ºF Mfgcelda celda mínimo dimensionado por: para elec- trolito [7] [3] [4] [5] [6] [1] [2] Tamaño Cambio en la Duración del Tiempo para final de Capacidad de Periodo Carga (A) de sección carga (A) periodo (min) sección (min) valor de Tmin requerido Sección 1.4 3.54 A4=200 A4-A3=80 M4=60 T=M4=60 40 Sec. +M7= A3= A3-A2= M3= T=M3+ .5 5. +M6=189 21. 7 Total Al=320 Al-0=320 Ml=l T=Ml+ . 2 Valores pos.96 Tamaño sección máxima(8) 7.+M6=120 27.

_______ 0..0 0..9 0... .~ 1.7 ~ ~~ 0. Diseño de subestaciones eléctricas ..9 ·"~ 0...8 -----.------. 1.7 0..8 ~ 0..6 10 20 30 40 50 60 TC Factor de corrección para temperatura.0 .6 ~ 500 1000 1500 2000 2500 3000 msnm Factor de corrección por altura sobre el nivel del mar.__ ~ ¡= 0.

El circuito básico de la trampa de onda consta de una bobina principal. al transmitirse. Las pérdidas de señal. pues reduce la interferencia indiferentemente del método de acople usado. Las trampas de onda se montan en cada terminal de la línea y presen- tan una impedancia despreciable a la frecuencia del sistema. La instalación de una trampa de onda en cada una de las tres fases resulta ser la más efectiva. un equipo de protección y un equipo sintonizador (figura 11. por las razones anteriores la trampa de onda no logra reducir totalmente a cero las pérdidas. la solución a esto es colocar dos trampas de onda. una en cada fase de un canal aeoplado entre fases. La trampa de onda busca aislar los canales portadores de fallas e in- terferencias. se deben al valor de la impe- dancia característica del canal de la onda portadora y la impedancia de la trampa en la vecindad de la frecuencia de resonancia. pero si sólo se usa trampa en una de las líneas a tierra no se interrumpe la corriente en las dos fases desacopladas y aun habrá interfe- rencia. Trampas de onda y comunicaciones .1). sinto- nizado para ofrecer una alta impedancia a una frecuencia portadora específica e insertada en serie con uno de los conductores de la línea de transmisión.La trampa de onda o de línea es un circuito resonante paralelo. por lo que permiten su normal transmisión y una alta impedancia a las señales de alta frecuencia. aunque la trampa de onda se usa para evitar perturbaciones en la señal portadora.

...· · · .... • Los equipos de acople y sintonía que permiten la adecuada conexión entre las líneas de alta tensión y los conjuntos terminales.....---···-···-···-·-------·······--·-····· --·--·-----···---·-----·.· · ...- Ln R Equipo de sintonizador Ln: Bobina principal A: Equipo de protección L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ 1 Circuito básko de trampa de onda....· . · .· · ..icación por portadora en líneas de alta tensión se compone de tres partes fundamentales: <11 Los conjuntos terminales que comprenden esencialmente los equipos de transmisión y recepción. <11 El sistema de alta tensión que proporciona el medio de propagación de la información que se transmite.· · ...· · ...· .. Disefio de subestaciones eléctricas .. con todos sus dispositivos auxiliares. Cualquier sistema de comuil.

a pesar de esto. las bandas laterales resultantes ocupan el mismo ancho de banda que la señal moduladora y cada banda lateral contiene la misma información.).2). Corno la portadora no contiene información (se usa sólo para facilitar la recuperación del mensaje). Tales frecuencias. resultando así la portadora a su frecuencia original pero con su amplitud variando en re- lación directa con la de señal moduladora (figura 11. así. tono. tales tipos de señal.cada conjunto de bandas laterales ocupa un ancho de banda adyacente a la frecuencia de la onda portadora. por ejemplo voz. Puesto que toda la portadora y todos los componentes de la banda lateral se transmiten. el receptor utilizado debe tener un ancho de banda lo sufieiéntemente amplio para aceptar todas las bandas laterales. además. Su principio se basa en que a una onda portadora con frecuencia y amplitud constantes se le varíe su amplitud en forma proporcional a la amplitud de una señal moduladora (ésta puede ser cualquier clase. Si la modulación se realiza con una onda senoidal. se utiliza bastante por la sencillez de su receptor y sus bajos costos. son los que han determinado la evolución técnica de los equipos utilizados. que es igual a la frecuencia más alta en la Trampas de onda y comunicaciones . El primer tipo de señal empleado en los equipos de modulación de onda continua fue el de amplitud modulada (AM). La señal modulada resultante contiene tanto la frecuencia portadora como dos frecuencias. se encuentran a una distancia en frecuencia igual a la frecuencia de la onda moduladora. la amplitud de cada banda lateral es un medio de la portadora. Además. conocidas como bandas laterales superior e inferior. a uno y otro lado de la portadora. . La portadora toma por lo menos el 50 % de la potencia total transmiti- da. Cuando la señal portadora está modulada por una señal compleja como música o voces. cada banda lateral contiene un cuarto de la potencia de la portadora. etc. la calidad de la señal modulada por AM no es muy buena. La clase de señal escogida viene a ser la característica que determina dos de los parámetros propios de este tipo de transmisiones: la vulnerabilidad al ruido de la línea y el rango de frecuencia en el que se puede trabajar.

B. Todo lo anterior trajo consigo el diseño equipos con sistemas de transmisión fundamentalmente distintos. A. además. los cambios en frecuencia portadora no producen una salida audible en el receptor. aumentando considerable- mente el efecto del ruido . Como en amplitud modulada el receptor responde solamente a cambios de amplitud de la portadora.. Diseiio de subestaciones eléctricas . Señal portadora C. Señal moduladora B. el ancho de banda de transmisión es de dos veces el ancho de banda del mensaje. que obviaron tales problemas. es decir. Señal modulada restante Amplitud modulada. tal vulnerabilidad se ve gravemente afectada en los receptores por la necesidad de contar con las dos bandas laterales.----1---. Para finalizar es conveniente anotar que como el ruido en la línea es en esencia un efecto de amplitud. así.señal moduladora. se llegó entonces al empleo de equipos con modulación de frecuencia y de banda lateral única como soluciones alternas . el ancho de bandas requerido para transmisiones de amplitud modulada es igual al doble de la frecuencia de la señal mo- duladora más alta entre las transmitidas. ~ 1 + / Qf----->. que implican un mayor consumo de energía. cualquier equipo de AM es particularmente vulnerable a las interferencias causadas por el ruido.

y como factor de modulación. puesto que en el caso de la transmisión por frecuencia modulada pueden existir muchas bandas laterales con números iguales de bandas superiores e inferiores a la portadora si el grado de modulación es lo suficientemente grande. Por ejemplo. En la técnica de FM se conoce como desviación de frecuencia la máxima cantidad de desplazamiento determinado por el diseño de un equipo dado. sistema de frecuencia modulada se basa en el empleo de una señal por- tadora que se modula por una variación de la frecuencia en una cantidad proporcional a la amplitud de la señal moduladora y a la relación de la frecuencia moduladora (figura 11.3). Señal moduladora B. Señal modulada restante Frecuencia modulada. C. el triple para el tercer conjunto y así sucesivamente. en la página siguiente (figura 11. B. la desviación de frecuencia de la frecuencia mo- duladora más alta. separadas por una frecuencia igual a la frecuencia moduladora.4) se muestra la frecuencia portadora y a su alrededor los conjuntos de las tres primeras bandas laterales. Trampas de onda y comunicaciones . el doble de la frecuencia moduladora para el segundo conjunto de bandas laterales. + A. Las transmisiones en AM y FM difieren considerablemente en el número de las bandas laterales que generan. Señal portadora c.

lli fi 1- fp M+M fs --j Amplitud modulada Amplitud modulada fp : frecuencia portadora fp : frecuencia portadora fi : banda lateral inferior frn: frecuencia de la onda moduladora fs : banda lateral superior Amplitud modulada y frecuencia modulada con sus anchos de banda. esto hace que la potencia antes empleada en la transmisión a doble ancho de banda se use ahora en la ampliación y transmisión de la información. Sin embargo. Además. El sistema de banda lateral única (BLU) es una forma de modulación de amplitud en la que la onda modulada basa su amplitud en relación directa con la amplitud de la onda moduladora. donde cada banda lateral tiene una amplitud igual a la de media portadora. Diseño de subestaciones eléctricas . pudiendo ser cualquiera de las bandas laterales la suprimida. la onda modulada resultante sólo contiene un conjunto de bandas laterales. se presenta la supresión de la mayoría o la totalidad de la frecuencia portadora . En este sistema de transmisión se encuentran condiciones caracte- rísticas muy diferentes de las consideradas cuando se tiene una señal de frecuencia modulada en AM. posee un cuarto de su potencia y la misma información. mientras que la portadora equivalente se remplaza por un oscilador en el receptor. Se encontró que si una de las bandas laterales era suprimida un receptor convencional de AM podría detectar tanto la portadora como la banda lateral que permanecía. tal conjunto puede ser el superior o el inferior.

en prevención de los riesgos normales de un sistema de alto voltaje. condensadores de acople y sintonizadores de línea. Las reac- tancias de condensadores de acople que están en serie con esta carga son importantes y se deben compensar si se quieren obtener la máxima eficiencia de acople y una condición de carga resistiva para el transmisor de onda portadora.5). 41 Encontrar un camino adecuado a la frecuencia portadora en las bandas de transmisión. Esta compensación se puede proporcionar colocando en serie con el condensador una inductancia que se puede ajustar de tal manera que su reactans:ia anule la reactancia del condensador de acople a la frecuencia _portadora.Es fundamentalmente una técnica que no se utiliza en transmisión de señales. es normal el uso de otros dispositivos auxiliares que trabajan como separadores de potencia. El circuito completo que se requiere para colocar la energía portadora en las líneas de potencia consta de trampas de línea. El propósito primario de una unidad sintonizada es suministrar una inductancia ajustable para este propósito. Trampas de onda y comunicaciones . La resistencia de carga presentada por las líneas de transmisión al rango de frecuencia portadora va desde 400 hasta 900 ohmios. Su uso se extiende a aplicaciones de teletipo. transmisión de datos. por ejemplo. telemedida. control de fre- cuencia y en protecciones. pero que empleando una portadora continua que se desplace· a otra frecuencia. los Jubrídos. inicia alguna función o indicación. El circuito de acople a la línea de alto voltaje tiene como objeto resolver dos problemas inherentes a cualquier sistema de portadora a través de líneas de potencia. Más adelante se muestra un circuito acoplador típico (figura 11. ellos son: • Proporcionar una adecuada protección al personal y a los instrumentos de comunicación. los filtros pasabanda. los circuitos series de sintonía.

en serie con una inductancia variable que proporciona un rango continuo entre los taps. que suministra grandes pasos en inductancia. Soportes aislantes. Diseño de subestaciones eléctricas . 1. 3. El transformador igualador de impedancia es balanceado a tierra por medio de un tap central sobre el lado de tierra. Lado de alta tensión. 2. La tierra se usa como retorno del sintonizador. Los sintonizadores de línea también incluyen un transformador igualador de impedancia para transformar la impedancia característica de la línea a un valor igual al que existe entre el circuito de comunica- ción y la línea. Circuito de acople típico.'7). Condensador de acople. empleado para acoplar la energía portadora a un conductor monofásico (figura 11. En esta unidad se proporcionan dos bobinas con igual inductancia y una inductancia ajustable por cada condensador (figura 11. S. L. Esta inductancia tiene por lo general la forma de una bobina princi- pal con taps. Trampa de línea. Línea hacia la subestación. Más adelante se presenta un diagrama esquemático de un típico sintonizador de frecuencia sencillo. En la página siguiente se puede apreciar un sintonizador fase-fase.6).

G2 G: descargadores 1: bobina de drenaje A: condensadores de acople A A Sintonizador sencillo entre fases. igualador de impedancia Entrada del cable (50-50) L 1. 2 = Unidad de sintonización Diagrama esquemático de un sintonizador sencillo con sus anchos de banda. Trampas de onda y comunicaciones . condensador de acople 1 Trans.

A primera vista parece tener la ventaja de que uno de los conductores puede ser aterrizado sin interrumpir la continuidad del canal portador. así como para relevad ores. en el sistema línea a tierra existen acoplamientos elec- trostáticos y electromagnéticos entre un conductor abierto o aterrizado y los dos conductores no afectados lo suficientemente grandes como para transferir la energía necesaria y así obtener la señal de comunicación de uso. en forma gra- dual y diversa. Este sistema de acople (figura 8b ). "fase a fase" o "entre fases". El más simple de éstos. requiere menos equipo de acoplamiento (condensadores de acople y sintonizadores) que cualquiera de los otros métodos mostrados. comúnmente llamado "línea-tierra .Antes de considerar con algún detalle los diversos elementos que constitu- yen el circuito. y se utiliza universalmente para canales punto a punto. llamado también acople "línea a línea". Existen diferentes maneras de utilizar uno o más conductores de una línea trifásica como conductores para corrientes frecuencia portado- ra.8). dependiendo básicamente del método de acople utilizado. @ Acople entre circuitos. es usar un conductor de la línea como un circuito portador. conviene reseñar los métodos de acople utilizados. algunos de los cuales se ilustran posteriormente (figura 11. . con tierra como retorno (figura 11. El 1 sistema. e Acople línea a línea. clasificándose en orden de importancia de la siguiente manera: • Acople de línea a tierra. y por ser más popular. fue uno de los más usados para canales de comunicación y telemetría de cualquier longitud. Sin embargo. • Acople de doble circuito de retorno por tierra. "fase a tierra" o 'retorno monofásico".Sa). Se puede reducir a cinco clases los arreglos básicos. e Acople entre barras. . Diseño de subestaciones eléctricas . pues se ha comprobado por medio de ensayos y de cálculos analíticos que la señal portadora se propaga sobre la totalidad de los conductores.

aun en los mismos terminales. Tiene varias desventajas. Igualmente. es a veces posible mantener el canal portador en servicio. entre ellas que al abrir cualquier interruptor de una línea entre dos terminales. este tipo de acople es equivalente al acople entre fases. algunas instalaciones usan este acople en el cual una porción es una línea monofásica. Con este tipo de acople (figura 11. En general. sin que se interrumpa el servicio de portadora. se pueden consi- derar varios métodos de acople para aumentar la confiabilidad del circuito portador en condiciones anormales. La conexión se hace desde una fase de un circuito a una fase diferente del otro. Donde se desee acoplar simultáneamente la señal portadora a varias líneas de transmisión. eri tanto que el número de trampas de onda requeridas para aislar rilleas puede eliminar la aparente ventaja económica del acople entre -barras. si hay pocos circuitos conectados al barraje.8c) cualquier circuito puede estar fuera de servicio con las tres fases a tierra en cualquier punto. se interrumpe el canal portador sobre esa línea. si hay suficiente margen entre la capacidad equipo portador y la atenuación normal del circuito. sin que interrumpa el canal portador. En efecto. sin que se interrumpa la continuidad del circuito portador. Cualquier línea puede salir de servicio o ser seccionada entre terminales. algunas veces se usa el acople entre barras mostrado en la figura siguiente (figura ll.Si entre dos terminales existe una línea de doble circuito. es posible que uno de los dos circuitos esté fuera de servicio por mantenimiento.8d) la señal portadora se acopla a la misma fase de los dos circuitos y estos operan en paralelo en condiciones anormales con retorno por tierra. Este sistema puede usarse para conexión fase a tierra o fase a fase. es casi imposible localizar tma frecuencia portadora que pueda proporcionar una operación satisfactoria en las condiciones de maniobra del siste1)1_a. Trampas de onda y comunicaciones . Incluso en el último caso. Cuando ambas líneas están en servicio.8c). Con uno de estos acoples entre circuitos (figura 11.

Línea a Tierra b. los fenómenos presentados en las subestaciones y en las derivaciones de un sistema eléctrico. por lo tanto. se usan las trampas de onda. Doble circuito e. a. La impedancia que presenta la trampa a las frecuencias de portadoras depende de su diseño constructivo y de sus condiciones de desconexión. Entre barras con retorno por fase de otro circuito. Métodos de acople de trampas de onda. Las gran- des capacitancias de los barrajes introducen pérdidas considerables. la trampa de onda está conectada al extremo del ca- mino de comunicación y va en paralelo con el circuito de acoplamiento. d. Entre Circuitos con retorno por tierra. Una trampa de onda está conectada directamente a una línea de po- tencia y debe tener. Además de esto. En una subestación. Entre Fases c. un nivel de aislamiento de acuerdo con el voltaje de transmisión. Para evitar las perturbaciones que se producen en las frecuencias de portadora. la trampa de onda debe poder Diseño de subestaciones eléctricas .

Límites de corrientes de cortocircuito I. Límite térmico l. El límite de corriente dinámica es el máximo valor instantáneo de corriente en kA. que en determinadas condiciones de longitud y frecuencia pueden llegar a comportarse como Trampas de onda y comunicaciones . se han establecido algunas especificaciones que cubren capacidades y procedimientos de prueba normalizados. El límite de corriente térmica y la cantidad de cobre requerido (que es la mayor razón para las variaciones en los costos) están determinados por el valor de la corriente nominal y la inductancia. En ge- neral. así.1). por lo que ha de soportar los límites dinámicos y térmicos de corrientes (el tamaño y los costos de la trampa de onda vienen determinados básicamente por estos requisitos). Entrelos problemas que usualmente se consideran adversos al com- portamiento óptimo del circuito se pueden mencionar los creados por los -segmentos de línea derivados del cable portador. cuyos efectos mecánicos debe soportar la trampa. Esencialmente. Las trampas de onda eran hechas en gran variedad de modelos y capacidades por los distintos fabricantes.soportar las corrientes de operación del circuito. Nomina! [A] I. mientras que el diseño mecánico está regido por el límite de corriente dinámica. para lograr cierta uniformidad. cuyo efecto térmico debe soportar la trampa por un pe- riodo de un segundo. en caso de fallas del sistema de potencia debe mostrar la misma resistencia de cortocircuito que el resto del circuito de potencia. se recomiendan los valores nominales de corriente y las resistencias a las corrientes de cortocircuito (cuadro 11. Límite [kA ls] dinámico 100 5 10 200 10 25 400 16 40 600 33 50 800 33 50 1000 33 50 1200 33 50 El límite de corriente térmica se refiere al valor máximo rms de la corriente en kA. una trampa de onda es un dispositivo con una capaci- dad sufident~ara lograr aislar los canales portadores de cualquier incon- veniente o falla que cause deterioro en la calidad de la señal transmitida.

etc. Una trampa de onda es. • Permite la operación normal del equipo portador cuando la línea de po- tencia esté puesta intencionalmente a tierra o en condiciones adversas. Los parámetros que más caracterizan una trampa de onda son la impedan- cia y la frecuencia de trabajo.impedancias muy pequeñas en paralelo e incluso como cortocircuitos. que se conecta en serie con un dispositivo de baja impedancia. • Evita las reflexiones de la frecuencia portadora que causan excesivas pérdidas en algunos casos. haciendo que el circuito presente una impedancia relativamente grande para una o varias frecuencias portadoras. Otros de los motivos que normalmente dan origen a desarreglos en la señal son la falta de aislamiento entre las líneas de transmisión y los equipos locali- zados en las centrales. es necesario calcular tales valores. en resumen. que será generalmente una barra o una sección de la línea que se aislar. ya que se ha encontrado que la impedancia es directamente proporcional a la inductancia de la bobina principal y a la frecuencia utilizada e inversamente proporcional al ancho de banda. para poder cumplir con los requisitos que exigen las diferentes aplicaciones. equipos auxiliares. un circuito resonante sintonizado en paralelo. minimizando así las pérdidas de señal. Las principales ventajas que trae consigo el uso de las trampas son las siguientes: @> Asegura la confiabilidad del sistema cuando se presentan cortocircuitos y fallas en las líneas adyacentes a la línea de la portadora. además. @ Permite un mayor grado de selectividad de las frecuencias portadoras gracias a la minimización de interferencia proveniente de los demás canales portadores. @ Evita las excesivas pérdidas de sefial en las líneas extrañas al sistema. transformadores. En general. hay que con- siderar que la capacidad de aislamiento de la trampa de onda depende Diseño de subestaciones eléctricas . así como los causados por los múltiples empalmes de líneas o por la presencia de circuitos interruptores.

que trabaja con un ancho de banda alrededor de un pico resonante y donde la impedancia desarrollada por la trampa no es inferior a 400 ohmios. Una trampa de frecuencia doble es un circuito que tiene un ancho de banda alrededor de dos picos resonantes distintos.completamente del valor relativo de la impedancia con respecto al valor de la impedancia de la línea. se pueden clasificar en tres grandes grupos: @ Trampas de frecuencia única. con. @ Trampas de ancho de banda. el espacio del 25 % se puede lograr sintonizando -una trampa de frecuencia única en el punto medio de las dos frecuencias en cuestión.el fin de obtener un adecuado cubrimiento de impedancia sobre cualquier ancho de banda específico. Una trampa de frecuencia única es esencialmente un circuito resonante de una sola frecuencia. · Si se consideran las trampas a partir de su diseño.. tal espacio de frecuencia implica una pérdida de impedancia y la distorsión de la respuesta entre los dos picos. ya que en realidad se obtiene un ancho de banda suficientemente amplio a la frecuencia de resonancia. Trampas de onda y comunicaciones . En el caso de aplicacion es que requieren atrapar frecuen- cias bást.nte cercanas. En relación con la frecuencia de trabajo se debe hacer notar que las trampas de onda han contribuido al incremento de los rangos de potencia.9b). como se puede apreciar más adelante (figura 11. esto no implica que su respuesta de frecuencia sea infinitamente aguda.9a). Se busca que las dos frecuencias de la trampa se encuentren separadas poi. y que hoy pueden alcanzar rangos por encima de los 500 kHz.. aunque el circuito está diseñado para una frecuencia única.un espacio de 25 kHz o un 25 % de la frecuencia superior. <11 Trampas de frecuencia doble. que anteriormente oscilaban entre 30 y 200 kHz. En la figura siguiente se muestran tanto el circuito de trampa como su respuesta (figura 11.

El. D. Dise11o de subestaciones eléctricas . Las trampas de ancho de banda fijo son dispositivos que logran combinar un filtro con la inductancia de la bobina principal de la trampa. para obtener los anchos de banda requeridos (figura . Entrehierro C1 B Ancho de banda ohmios Frecuencia Frecuencia de ancho de banda fijo.9c).diseño presenta como ventajas que no se requiere un ajuste de cam- po y que ofrece facilidades para obtener un amplio rango de frecuencias a partir de una impedancia mínima de 400 ohmios.Las trampas de ancho de banda se pueden subdividir en dos grupos: las de ancho de banda fijo y las de ancho de banda ajustable. Trampa de ancho de banda Tipos de entrada de onda.

entre otros los siguientes: Es la bobina que conduce la corriente de frecuencia portadora. • Temperatura. tales niveles permiten la obtención de mayores impedancias que las normalmente conseguidas con el otro tipo de trampas. La banda de frecuencia portadora dentro de la cual una trampa de onda satisface los requerimientos especificados de bloqueo está sujeta al acuerdo entre el fabricante y el comprador. A menos que se acuerde otra cosa entre el fabricante y el comprador. Trampas de onda y comunicaciones .9d).Las trampas de ancho de banda son dispositivos que pueden ser atrapados a diferentes niveles de inductancia. • Frecuencia portadora. para transformadores de potencia. En esta sección se definirán las características que son comunes a las tram- pas de onda y las condiciones de funcionamiento: • Altitud. pero esto implica sacrificios en el ancho de la banda. como se pudo apreciar en el diagrama correspondiente a esta clase de circuito (figura 11. ya que este parámetro es función de la inductancia de la bobina principal. Se definen los factores que determinan la selección de las trampas de onda. la temperatura ambiente debe estar entre 25 y 40 ºC y no exceder los siguientes límites: 30 ºC para el promedio diario 20 ºC para el promedio anual • Frecuencia. Para alturas mayores de 1000 metros sobre el nivel del mar hay que seguir las normas IEC 76. El sistema de potencia tendrá una frecuencia nominal de 60Hz.

Es definida en términos de la relación de la señal de voltaje a través de una impedancia igual a la impedancia característica de la línea con la conexión en derivación de la trampa de onda o sin ella. interruptores/ barrajes. etc. Está constituido por condensadores. inductancias y resistencias.al resultante este paralelo depende de la suma vectorial de las dos impedancias. esta pérdida se expresa en decibeles (dB).~cc•ni-"'n una impedancia conectada en serie con la trampa de onda entre y tierra. seccionadores. y está conectado en paralelo con la bobina principal. l"Airw. Nótese que varios elementos del sistema de potencia. los componentes reactivos de las dos impedancias pueden neutralizarse uno a otro y así reducir la impedancia total a un valor bajo aceptable. tales como transfor- madores. e Ancho de banda. En una trampa de onda es una medida de la pérdida de potencia sostenida por una señal de frecuencia portadora.al de onda porta- dora. Es recomendable escogerlo con la misma corriente descarga nominal del descargador de sobrepotenciales instalado junto con la trampa de onda. o el rango de frecuencia Diseño de subestacwnes eléctricas . pero en ningún caso menor de 5 kA. dentro de un rango de frecuencia portadora específico. Esta impedancia en serie con impedancia de la trampa de onda constituye un paralelo a través de la trayectoria de la sefi.. líneas. El valor del componente reactivo de la impedancia de bloqueo se llama rango de la impedancia de bloqueo zbn' e1 Atenuación debida a la derivación (Atn). En el caso más favorable. Se encarga de proteger la trampa de onda contra sobretensiones transitorias y está conectado en paralelo con el dispositivo de sintonización y la bobina principal.Sirve para obtener una alta impedancia para una o más bandas de frecuen- cia. La pérdida en sefi. e1 Impedancia de bloqueo (Zb). Es la impedancia compleja de la trampa de onda. Rango de frecuencia Afl dentro del cual la impedancia de bloqueo no es inferior a un valor específico. debido a la capacidad de bloqueo de la trampa de onda.

----·----·.55 veces el valor eficaz. sin que se excedan los límites de temperatura.··----·-------·-·------- Af2 dentro del cual las pérdidas debidas a la derivación no exceden un valor determinado. es el valor eficaz del compo- nente de estado estacionario de la corriente de cortocircuito. fluyendo durante un tiempo dado a través de la bobina principal. La inductancia aparente a frecuencia po_rtadora es determinada desde esta frecuencia y calculada de la fr~cuencia autorresonante de la bobina principal. Trampas de onda y comunicaciones ..-~·---··-····---·-·-·--. La corriente nominal de corto tiempo (Isn). La trampa de onda se debe diseñar y construir para soportar sin daño. El valor pico asimétrico (Ism) de la primera media onda de la corriente de cortocircuito debe asumirse como 2. La inductancfa~de la bobina principal la determinan la frecuencia del siste- ma o cualquier frecuencia no mayor de 1000 Hz. .. Es el máximo valor eficaz de la corriente que fluye continuamente a la frecuencia nominal específica (Fpn). sin causar daño térmico o mecánico. La frecuencia media derivada del ancho de banda nominal es llamada frecuencia central nominal (Fen). en condiciones de servicio. a través de la bobina principal. los efectos de los externos de cortocircuito y ser capaz de soportar los esfuerzos electromagnéticos y efectos térmicos de la corriente de corto tiempo durante un segundo.-·-··---------·----·--··-----·-------·---------··--···------·-. La frecuencia central (FJ es la media geométrica de las frecuencias límite del ancho de banda.

25 .200 . El voltaje del dispositivo de protección debe ser mayor que este voltaje U.5 . L 11 : inductancia de la bobina principal. para evitar falsas desconexiones.0.0.El nivel de aislamiento entre los terminales de la trampa de onda es regi- do por el nivel de protección del equipo de la subestación.630 . Diseño de subestaciunes eléctricas .OA . J511 : corriente de corto tiempo. Fpn ·· frecuencia nominal del sistema.2. El aislamiento de la bobina principal y el equipo de sintonización se deben diseñar para soportar: 9 El voltaje desarrollado a través de la trampa de onda a frecuencia no- minal por la corriente de corto tiempo se tomará como: Y su magnitud es: Donde xn : reactancia de la bobina principal.0 mH Los valores nominales de las corrientes permanentes son: 100 .4000 A.2000 .400 . y una amplitud que asegura el flameo del equipo de protección. tO . El voltaje desarrollado a través de la trampa de onda con el dispositivo de protección en paralelo está sujeto a una tensión que tiene un frente de onda de 200 kV /ms.800 -1000 -1250 -1600 . Los valores nominales de la inductancia de la bobina principal son: O) .

0 800 20.5 40.5 .10 .0 4000 50.2).0 Las trampas de onda tendrán una placa con la siguiente información. Trampas de onda y comunicaciones .20 .40 .0 200 5.5 5.5 1250 31.0 50.5 .0 31.31. Tipo o número de serie.0 20.0 630 16.0 16. Coordinación de corrientes (ANSI) Corriente Corriente de serie Corto tiempo permanente l[kA] Serie 2 [kA] 100 2. de acuerdo.0 2000 40.0 1600 40.0 50.63 kA.0 63.16 .Los valores nominales de las corrientes de corto tiempo son los siguientes: 2.0 1000 25.25 .0 400 10.0 mH).con la norma IEC 353: ~- • Nombre y dirección del fabricante.0 25.0 10. Serie 2: para requerimientos más altos (solamente inductancias superiores a 1.5 . Serie 1: para requerimientos normales.50 . Para la coordinación entre las corrientes permanentes y de corto tiempo de las trampas de onda se recomiendan dos series con respecto a la capacidad de cortocircuito del sistema (cuadro 11.

... --.-. e Corriente de corto tiempo en kA y duración en segundos.-----------. Nombre del fabricante. ----~. Para las pruebas.. e Frecuencia nominal en Hz. a menos que especificaciones contengan otras instrucciones. La inductancia de la bobina principal se medirá usando un voltaje aproxi- madamente senoidal y no debe diferir en más de un 10 % de la inductancia nominal. deberá medirse también la frecuencia de autorresonan- cia. Diseño de subestacio11es eléctricas .-----..----------------. la trampa de onda debe montarse en condiciones similares a las del servicio... El fabricante hará las pruebas a una temperatura entre 10 y 40 ºC.. El dispositivo de sintonización tendrá también una placa de datos con la siguiente información: . e Peso total en kg. Banda de frecuencia o frecuencia central en Nivel de protección a la onda de choque en kV. La temperatura del aire refrigerante debe medirse con varios termó- metros (por lo menos tres). -----------·-. a una distancia de uno (1) a dos (2) metros de la superficie enfriada. Las pruebas sobre el dispositivo de protección se llevarán a cabo de acuerdo con las recomendaciones dadas en la forma IEC 991.. Corriente nominal en amperios. e Inductancia total en milihenrios. . colocados en diferentes puntos alrededor de la trampa de onda. • Tipo y número de serie .. Además.. - ..----.

"' Prueba de tensión a frecuencia nominal sobre dispositivo de sinto- nización. Trampas de onda y comunicaciones . durante dos horas continuas. Medición de la atenuación por derivación. Duración de la prueba La prueba debe ser permanente hasta que la temperatura no aumente en más de 1 ºC.La temperatura final debe medirse preferiblemente por termómetros o ter- mocuplas. sujetos a elevación de temperatura por convección o conduc- ción. El voltaje de prueba Ut = 1. que incluirá el valor pico asimétrico de la corriente de corto tiempo. El voltaje U se calculó con anterioridad. la medida puede hacerse por cambios de resistencia. En caso de que el devanado de la bobina principal esté cubierto con el material aislante. Estas pruebas se pueden reducir a: @ M~dÍción de la impedancia de bloqueo. se hará la prueba con una duración de tres periodos.15 ·U se debe aplicar al equipo durante cinco segundos. ® Voltaje de impulso Se aplicarán cinco impulsos de polaridad positiva y cinco de polaridad negativa en cada terminal con el otro terminal aterrizado. por cada hora. A menos que por alguna razón fuera oneroso. Se debe efectuar una prueba con una corriente de corto tiempo que tendrá una duración de por lo menos un segundo. Se colocarán en diferentes puntos de la superficie de la bobina principal. --.

11 Rango de frecuencia: 111. galvanizado o acero. bajas pérdidas die- léctricas.6 mH. • Impedancia mínima: 400 ohmios.En esta sección se hablará de las especificaciones generales para el diseño.4 a 0. • Corriente térmica nominal (IJ 40 kA rms. calculada a una temperatura de 40 ºC. Se debe proporcionar un pararrayos para proteger los componentes de la trampa de onda. Inductancia: 0. fabricación. a la intemperie y a la corrosión química. según la norma IEC 353: • Corriente permanente a frecuencia nominal: 1600 A 11 Frecuencia nominal: 60 Hz. La bobina principal tendrá un conductor con un 99. El aislamiento tendrá baja absorción de humedad. Las corrientes mecánica y térmica no serán menores que las calculadas.40 kA rms. Serán del tipo de frecuencia única para la banda de transmisión exigida y capa- citada para soportar la corriente permanente. Las partes metálicas pueden ser de material no ferroso. 11 Corriente mecánica nominal: . Las trampas de onda se diseñarán y construirán con las siguientes carac- terísticas mínimas. así como alta resistencia al arco. Las trampas de onda tendrán una placa con la información pedida en este capítulo.5 % de aluminio y un 60 % de conductividad. Las trampas de onda estarán de acuerdo con la norma NEMA SG-11. a la tracción. Diseño de subestaciones eléctricas . pruebas y entrega de las trampas de onda requeridas para el patio de conexiones de la subestación.

El vendedor enviará al comprador un informe de las pruebas de diseño realizadas a las trampas de onda. • Se incluirá una lista completa con los precios unitarios de las partes que conforman la trampa de onda. Además. Trampas de onda y comunicaciones . El vendedor incluirá una trampa de onda de repuesto para la subes- tación. una trampa de onda puede estar sujeta a las siguientes pruebas de rutina practicadas por el fabricante: • Inductancia y capacitancia del dispositivo de sintonización y la bobina principal. Las pruebas se harán de acuerdo con la norma NEMA SG-11. • Pruebas dieléctricas sobre los elementos de la trampa de onda.

.

un transformador está conformado por tres partes principales: ® Parte activa Está formada por un conjunto de elementos que se encuentran separados del tanque principal. algunos de estos elementos son: 1. Constituye el circuito magnético. pueden ser: Transformadores de potencia . y sobre todo a los de tipo electromagnético que se producen durante los cortocircuitos. Se fabrican en alambre de cobre o aluminio forrado de material aislante de características deter- minadas por el nivel de tensión de servicio de la bobina y las caracte- rísticas del medio donde va a estar sumergida y su temperatura.28 mm para evitar las corrientes parásitas. según la capacidad y tensión del transformador. Puede ir unido a la tapa del transformador y levantarse con ella o en su defecto a la pared del tanque. Las bobinas. ------------ Un transformador es una máquina electromagnética estática cuya función principal es cambiaría magnitud de las tensiones eléctricas. con un espesor de 0. Los devanados deben tener conductos de enfriamiento radiales y axiales que permitan que el aceite fluya y se elimine el calor generado en su inte- rior. 2. Bobinas. Núcleo. Constituyen el circuito eléctrico. En términos generales. En general está fabricado en acero al silicio laminado. se considera que se trata de un transformador de potencia cuando su potencia aparente es superior a 500 kVA. lo que le proporciona mayor resistencia a los esfuerzos mecánicos durante el transporte. En general. deben tener apoyos y sujeciones suficientes para soportar los-esfuerzos mecánicos debidos a su propio peso. Además.

Se utiliza en potencias de hasta 40 MVA y para tensiones entre 15 y 69 kV. 4. Bobina rectangular. aplicación de compuestos aislantes a las bobinas. Devanado continuo tipo disco. Es muy semejante a la bobina cilíndrica. Bobina cilíndrica. El primario y el secundario se devanan en forma de galletas rectangulares. se utiliza en transfor- madores cuya parte activa va sumergida en líquidos. Constituye el mecanismo que permite regular la tensión a la salida del transformador. Cambiador de derivaciones. continuando así sucesivamente hasta terminar la bobina. El tanque debe ser Diseño de subestaciones eléctricas . colocando en forma alternada las bobinas primarias y secundarias. Está formado por un conjunto de elementos estructurales que rodean el núcleo y las bobinas. Cada disco consta de varias vuel- tas devanadas en espiral. aislamiento para altas temperaturas. Se instala sobre un núcleo de sección rectangular. Cada usuario está en capacidad de imponer especificaciones particu- lares en la construcción de las bobinas. Se forma de una serie de discos. Los discos se separan entre sí por medio de espaciadores de cartón prensado. es la más económica y se puede utilizar en transformadores trifásicos con potencias limitadas hasta 5 MVA y tensiones de hasta 69 kV. etc. o sea. de hasta 10MVAy15 kV. o Parte pasiva Consiste en el tanque donde se aloja la parte activa. Puede operarse en forma ma- nual o automática. tales como forma de la sección del conductor en los devanados. instalarse en el lado de alta o baja tensión. Se inicia a partir de un disco que se devana en espiral desde el tubo aislante hacia fuera. Se utilizan en transformadores de potencias medianas. Bobina tipo galleta. y que tiene como función soportar los esfuerzos mecánicos y electromagnéticos que se presentan durante la operación del transformador. aunque es aconsejable hacerlo en el de alta por la economía. los discos se instalan sobre un tubo de material aislante. la vuelta exterior del disco se conecta con la exte- rior del siguiente disco y en éste el devanado se desarrolla ahora desde afuera hacia adentro. con separaciones de cartón aislante para permitir el flujo del aceite. 3. Bastidor. Se utilizan en transformadores tipo acorazado para altas tensiones (230 o 400 kV) y altas potencias.

Aisladores terminales de las bobinas de alta y baja tensión que se utilizan para atravesar el tanque o la tapa del transformador. de la calefacción del tablero. Válvulas. frecuencia. elevación de la temperatura.serie. como ayudar a disipar las pérdidas de energía a través de su superficie para mantener la temperatura dentro del rango aceptable con ayuda de los sistemas de refrigeración. número de fases. ofrecer puntos de apoyo para el transporte y la carga de éste. Placa de características. Conjunto de dispositivos que se utilizan para el llenado. soportar el vacío absoluto sin presentar deformación perma- nente. como potencia. altura de operación Transformadores de potencia . donde se conecta el transformador a la red de tierra. proteger eléctrica y mecánicamente el transformador. 111 Accesorios Los accesorios de un transformador son un conjunto de partes y disposi- tivos necesarios en las labores de operación y mantenimiento. de los ventiladores. Esto último con el fin de conocer la rigidez dieléctrica de éste. se graban en ella los datos importantes del transformador. va- ciado. También debe ser capaz de soportar mecánicamente las maniobras de levantamiento durante la carga o descarga del equipo. Conectores a tierra. Piezas de cobre soldadas al tanque. Tablero. número de . Instalada en un lugar visible del transformador. ventiladores y los accesorios especiales como equipos de protección y control. Boquillas. Por esta razón también se llaman pasatapas. diagramas vectorial y de conexiones. cuya función es absorber la expansión del aceite debido a los cambios de tem- peratura por los incrementos de carga. mantenimiento y muestreo del aceite del transformador. tensipnes primaria y secundaria. bombas de aceite. Entre estos elementos se destacan los siguientes: Tanque conservador. nivel de aislamiento. no se admiten valores de tensiones de toque por encima del valor permitido por la norm~. Como se analizará más adelante. hermético. etc. Gabinete dentro del cual se encuentran los controles y pro- tecciones de los motores de las bombas de aceite. soportar los enfriadores. Tanque adicional colocado sobre el principal. del cambiador de derivaciones bajo carga. porcentaje de impedancia.

que son en su gran mayoría de diferente nivel de tensión. ya que es el encargado de transferir la energía de un circuito a otro. Estos transformadores pueden estar constituidos por tres unidades monofásicas independientes o tres bobinas devanadas sobre un mismo núcleo. Los transformadores de potencia generalmente se instalan para acoplar circuitos trifásicos de diferente tensión. Con lo anterior queda demostrado por qué son necesarios el transfor- mador de potencia y el conocimiento de todas sus características. considerando los niveles de tensión. flexibilidad de operación y continuidad de servicio. El transformador es definido como una máquina estática que transmite energía mediante un campo electromagnético alterno. etc. resistencia de puentes. las exigencias de las entidades pertinentes. porcentaje de variación de tensión en los diferentes pasos del cambiador de derivaciones. tipo de enfriamiento. por este motivo se hace necesario utilizar distintos niveles de tensión. en condiciones técnica y económicamente aceptables. Diseño de subestacio11es eléctricas . altura y ancho de túneles. el acceso al sitio de instalación. la energía transformada. peso y año de fabricación. sobre ancho de vía. Debe analizarse qué es lo más conveniente.sobre el nivel del mar. El sistema de potencia tiene como función transferir energía de sitios de generación a puntos de consumo. A continuación se establecen los niveles de aislamiento pµra los trans- formadores de tipo seco y para los devanados y partes conectadas de los transformadores sumergidos en aceite (cuadro 12. las potencias. Se utilizan también bancos trifásicos. capacidad de los medios de transporte disponibles.1). El nivel de tensión depende básicamente de la potencia que se va a transmitir y de la distancia. El transformador de potencia representa la médula en una subestación.

Norma 1 Norma2 Norma 1 Norma2 Norma 1 Norma2 Norma 2: Para trans- formadores con punto . Niveles de aislamiento para los devanados y partes conectadas._l'ata transformadores no conectados a tierra (aislamiento completo).15 20 3.5 23 3 3. 1640 Norma 1: Para trans- formadores no conecta- dos a tierra (aislamien- to completo). diseñadas para ser sometidas al ensayo de tensión de impulso Tensión Tensión Tensión de ensayo Tensión de máxima Tensión de ensayo de serie a frecuencia impulso de onda del sis.5 325 140 375 90 100 450 380 185 150 515 400 100 123 550 450 230 185 630 520 130 145 650 550 275 230 740 635 150 170 750 650 325 375 800 750 220 245 1050 900 460 395 1200 1040 270 300 .66 3 2. 1210 280 420 .6 45 16 52 6 7.2/50) kV industrial kV recortada temakV kV. __Norma 2: Para transformadores con punto a neutro conectado a tierra (aislamiento reducido).5 10 12 75 28 85 5 17. de impulso (1. Cresta (eficaz) (eficaz) kV (eficaz) 0. a neutro conedado a tierra (aislamiento reducido).6 0. 630 . 1050 . Transformadores de potencia . Norma l_. 1425 .5 1 1.2 60 22 69.5 95 34 107 20 24 125 50 145 30 36 170 70 195 45 52 250 95 290 60 72.5 3. 460 .

Diseño de subestaciones eléctricas . Cuando el comprador especifica los devanados con aislamiento decreciente. éste deberá responder a una de las categorías que aparecen en el cuadro siguiente (cuadro 122). etc.3). polución. hay que tener en cuenta otros factores. diseñados para ser sometidos al ensayo de tensión de impulso. como la lluvia. 2 del cual el neutro está o no conectado a tierra y está dotado de un dispositivo apropiado de limitación de sobretensiones. El punto del devanado conectado a tierra por medio de una bobina supresora 4 de arco. o conectado a tierra a través de 3 una impedancia o una resistencia con un dispositivo apropiado de limitación de sobretensiones. El terminal neutro del devanado conectado a un transformador regulador. Los niveles de aislamiento se dividen en dos: 111 Nivel de aislamiento para los transformadores de tipo seco y para los devanados y partes conectadas de los transformadores sumergidos en aceite. Es el devanado en el cual el aislamiento a tierra decrece para una determi- nada tensión en el lado de la línea y para una tensión menor en el lado del neutro. Además. El punto del devanado no conectado a tierra. no diseñados para ser sometidos al ensayo de tensión de impulso (para tensión máxima eficaz inferior o igual a 24 kV). Categoría del aislamiento decreciente -· Cat Condiciones reconocidas de tierra El terminal neutro del devanado conectado directamente a tierra por medio de una conexión donde no se ha adicionado intencionalmente una impedan- 1 cia. En caso de que se requiera hacer una instalación a una mayor altura habrá que hacer los correctivos 1 necesarios por presión atmosférica y temperatura.. con un dispositivo apropiado de limitación de sobretensiones conec- tado en el punto neutro del devanado y tierra. 111 Nivel de aislamiento para los transformadores de tipo seco y para los devanados y partes conectadas de los transformadores sumergidos en aceite. sismicidad. conectado en el punto neutro del devanado y tierra. en tanto que las tensiones de ensayo para la tensión aplicada se especificarán posteriormente (cuadro 12. nieve. Las condiciones dadas son para transformadores instalados a una altura no mayor de mil metros sobre nivel del mar. La conexión a tierra/ a través de un transformador de corriente/ se consi- dera que cumple esta función.

Bajo en aceite. en el punto más caliente Sustancias orgánicas. Impregnado. No impregnado. 105 ºC A algodón. así como esmalte para hilos. Nivel de aislamiento para la extremidad neutra de los devanados de transformadores con aislamiento decreciente (para tensiones máximas del sistema de 72. pero son ensayados a altitudes normales. Cuando los transformadores son especialmente ordenados para funcionar a alturas superiores a mil metros sobre el nivel del mar. seda. Impregnado. Folios"S'intéticos resistentes al calor. asbesto. 115 ºC Ao algodón. máxima permisible.25 %. Papel. por ejem. productos a F base de vidrio y materias minerales parecidas. la tensión de ensayo para aplicar será aumentada en un 6. seda. CATEGORÍA3 36 a 65 % de la tensión de ensayo para el terminal del lado de línea. papel y análogas. esmalte para hilos. Siendo: ENR = tensión de ensayo para el punto neutro de transformador regulador. Transformadores de potencia . por ejemplo. Clasificación de los aislantes ~-- Temperatura permanen- Clase Aislante Tratamiento te. EL T = tensión de ensayo para el terminal del lado de línea del devanado del transformador. Impregnado. por cada 500 m en que la altitud sobrepase los 1000 m. s_11stancias inorgánicas. Sustancias orgánicas. mica. por ejemplo.5 kVy mayores) Aislamiento a tierra Tensión aplicada a frecuencia industrial kV eficaz CATEGORÍAl 38 CATEGORÍA2 ENR + (ELT-ENR) •Tensión debida al transformador regula- dor /tensión nominal del devanado del transformador con un mínimo de 38 k V. CATEGORÍA4 58 a 65 % de la tensión de ensayo para el terminal del lado de la línea. 120 ºC E papel con laca. papel y análogas. 130-155 ºC B /plo. de acuerdo con las características de los aparatos y sistemas.

(2) Transformadores con circulación de aceite forzado. en las clases de en % de fa carga nominal prece.5 15 8 4 (1) Transformadores con ventilación natural o forzada mediante aire. como la temperatura del aceite al iniciarse la sobrecarga. Transformadores en baño de aceite ----- Carga Temperatura de perma. y que. Duraciones permisibles de sobrecarga. en circuito cerrado mediante bomba. Diseño de subestaciones eléctricas . temperatura refrigerante 25 ºC. Para el caso de transformadores en seco. Las temperaturas que se miden en el aceite. refrigeración dente en 10 % 20% 30% 40% 50% % dela (1) (2) nominal Horas Horas Min Min Min 50 55 49 3 1.5).5 60 30 15 70 68 60 2 30 15 8 95 78 68 1 0. Se supone que el medio refrigerante (aire o agua) tiene una temperatura media de 25 ºC. A continuación se dan las duraciones permisibles de sobrecarga de transformadores tipo seco (cuadro 12. salida del aceite. la temperatura media de los arrollamientos no sobrepase los 105 ºC. durante la sobrecarga. circulación de aceite forzado por bomba. ya que corresponden al punto más caliente.Las sobrecargas admisibles dependen de los estados precedentes de carga. tras la sobrecarga. se supone una temperatura media del aire de 25 ºC y que tras la sobrecarga. la temperatura media de los arrollamientos no ha superado los 100 ºC. carecen de valor para formar juicio sobre las temperaturas en los arrolla- mientos.6). en Duración permisible para una sobrecarga nente ºC. A continuación se muestran las duraciones permisibles de sobrecarga para transformadores en baño de aceite (cuadro 12.

Ubicación y significado de los símbolos 1 letra 2 letra 3 letra 14 letra Concerniente al agente refrigerante que Concerniente al agente refrigerante que está en contacto con el sistema de refrige- está en contacto con los arrollamientos. hay que disminuir las duraciones en 10 %.8). Designación de transformadores según los medios y métodos de refrigeración Naturaleza del agente de refrigeración Símbolo Aceite mineral o Askarel L Gas G Agua w Aire A Aislante sólido s Naturaleza de la circulación Natural N Forzada F El orden de los símbolos se da a continuación (cuadro 12. Duraciones permisibles de sobrecarga. . ración exterior. aislamientos clase A (1) Duración permisible para una sobrecarga en % de la carga nominal Carga 10% 20% 30% 40 % 50% Horas Horas Min Min Min 50 60 30 20 15 12 70 55 23 15 11 9 95 45 16 10 7 5 En el caso de asilamiento clase E. hay que disminuir en un 15 %.. Naturáfeza del Naturaleza de la Naturaleza del 1 Naturaleza de la agente refrigerante circulación agente refrigerante circulación Transformadores de potencia . si son de clase B. transformadores en seco.

El valor de la impedancia equivalente incluye la impedancia del sistema combinada con la del transformador. la sobrecorriente está limitada por la impedancia propia del transformador. En el caso de unidades monofásicas.0 25001-100000 8 12.5 Notas Para potencias nominales superiores a 100. ONAN/OFAN.0 1251-3150 16 6. las sobrecorrientes se determinarán considerando separadamente cada uno de los devanados. Las sobrecorrientes que pueden circular en un devanado en condiciones de cortocircuito se determinarán de la siguiente manera. destinadas a formar un banco trifásico.9). el valor de potencia norrinal será la del banco trifásico. se determinará de acuerdo con los valores siguientes (cuadro 12.0 631-1250 20 5.25 3151-6300 14 7. Límites de sobrecorriente para transformadores con dos devanados Límite superior de sobrecorriente (corriente Potencia nominal Impedancia simétrica de cortocircuito). o de otros transformadores. las designaciones son tipo ONAN/ONAF. Se deberá tener en cuenta el efecto de la posible contribución de energía proveniente de las máquinas eléctricas giratorias. • Si la impedancia de cortocircuito del transformador es mayor que la impedancia equivalente mencionada en la tercera columna. ONAN/OFAF. Para transformadores con más de dos devanados. Valor eficaz expre- (kVA) equivalente en % sado como un múltiplo de la corriente nominal Hasta 630 25 4.15 6301-12500 12 8. En el caso de un transformador en el cual se puede elegir la circulación natural o forzada (con las potencias correspondientes a cada caso).35 12501-25000 10 10. Para transformadores con dos devanados. suponiendo que uno o más de los otros devanados destinados a estar co- nectados a una fuente exterior de potencia están energizados. Diseño de subestaciones eléctricas .000 kVA los límites superiores de sobrecorrientes estarán sujetos a un acuerdo entre fabricante y comprador.

considerando las diferentes formas de falla del sistema que puedan presentarse en servicio. en cualquiera de sus derivaciones y en condiciones de servicio. Cuando la impedancia del transformador. el fabricante deberá informar al comprador la máxima sobrecorriente que el transformador pueda soportar. Los transformadores serán capaces de soportar sin daño.4142 k veces la sobrecorriente. la cual no debe ser superior a 1. Para devanados estabilizadores. Transformadores de potencia . En este caso.4142 le para dife- rentes r/x (resistencia a reactancia). dé cómo resultado una sobrecorriente excesiva. Nota: Los autotransformadores y los transformadores reguladores pueden estar sometidos a condiciones de sobrecorrientes extremadamente grandes. el comprador deberá tomar las medidas necesarias para limitar la corriente de cortocircuito a la sobrecorriente indicada por el fabricante. asociada a las condiciones correspondientes de puesta a tierra del sistema. Para autotransformadores y transformadores reguladores se determi- na considerando las clases de fallas del sistema que puedan presentarse en servicio (por ejemplo. autotransformador. En el caso de transformadores monofásicos destinados a construir un banco trifásico. asociada a las condiciones correspondientes de puesta a tierra del sistema. las sobrecorrientes se determinarán para el máximo valor de corriente que circula en devanado de estabili- zación. o transformador regulador y del sistema. El valor k está determinado por la siguiente ecuación: k = 1 +errr/x En el cuadro siguiente se presentan los valores de 1. entre fase y tierra y entre fases). el devanado de estabilización deberá ser capaz de soportar un cortocircuito en sus terminales. todas las fuerzas electromag- néticas que se desarrollan en condiciones de cortocircuito y determinadas a partir del valor de la corriente transitoria de cortocircuito.

824 Independientemente de la derivación a la cual estén conectados y en las condiciones de servicio.798 2.571 1.4142 k para diferentes r!x r/x 0. ·---------·.469 1. ·----------------·--···--·--~-··-···---·····---·-·--·-·--··-·--·------.006 0. los transformadores deberán ser capaces de so- portar sin daños los efectos térmicos de un cortocircuito en las terminales de cualquier devanado para las siguientes duraciones: Dos segundos cuando el valor eficaz de la corriente simétrica es supe- rior a 20 veces la corriente nominal. la duración admisible será la que corresponda a la sobrecorriente máxima correspondiente a cualquier devanado. • Tres segundos cuando el valor eficaz de la corriente simétrica es inferior o igual a 20 veces la corriente nominal.514 2.811 2.07 0. S : duración en segundos.529 1.01 1.7 r/x 0.09 0..7 0.8 0.965 1.4142 k 2.01 0.4142 le 2.450 2.2 0. J : densidad de la corriente de cortocircuito en A/ mm.793 2.008 0.702 2.498 1.789 2.806 2.9 1.0 1.708 1... • Para transformadores con más de tres devanados.3 0.6 0. S [ºC] T 0 : temperatura inicial en [ºC].---·-·---· Valor de 1.03 0.005 0.001 1.007 0.>·-.10 0.4142 k 2.450 2.661 2. A : función de la temperatura máxima admisible del devanado (depende del tipo de metal del devanado y de la clase de aislamiento).06 0.009 0.08 0.004 0. Diseño de subestaciones eléctricas .47 r/x 0.623 2.05 0. La temperatura máxima alcanzada por un devanado durante la con- dición de falla está dada por: Tmáx = T0 + f 2 • A .585 2.817 1.815 2.819 2.785 2.4 0.1 0.802 2.480 2.·---·········-----.002 0.742 2.003 0.02 0.04 0.629 1.549 2.5 0.

Este tipo de regulación corresponde a una tensión desarrollada constante por espira y. o mostrando en orden decreciente los valores de las tensiones desarrolladas extremas y de la tensión nominal. Diferencia de potencial entre dos derivaciones adya- centes. seguida de los valores extremos de las variaciones de tensión desarrollada en más y en menos. y variable en los terminales del devanado con derivaciones. En los devanados sin derivaciones. a menos que éstas sean específicamente requeridas. todos los valores. Transformadores de potencia . Los porcentajes o valores de las variaciones de tensión se indicarán así: 11 Si los componentes en más y en menos de la amplitud de variación son iguales por +/-a%. Regulación defl. se pondrán entre paréntesis redondos. Tensión desarrollada sustancialmente constante en los terminales del o de los devanados sin derivaciones. Tensión de paso.µjo constante (RFC). La amplitud de las variaciones de tensión de un devanado se indicará mostrando su tensión nominal. . con excepción de las tensiones nominales. Conexión tomada de un devanado. expresada como porcentajes de la tensión nominal. en la cual el número efectivo de espiras queda menor que la nominal. y sustractiva. bien sea de ten- siones o porcentajes. 11 En el caso de un componente aditivo diferente de una sustractiva por +a%y-b%. por consiguiente. Existen dos tipos de derivación: aditiva.Los transformadores se construyen sin derivaciones. Derivación. que se expresan en porcentaje de la tensión nominal. en la cual el número de espiras es mayor que la nominal. a un flujo magnético sin carga. que permite variar la relación de transformación. constante. 11 Si hay solamente un componente aditivo o sustractivo por +a% y-b%.

la regulación corresponde a un flujo magnético variable. a un flujo magnético variable sin carga. por consiguiente. La amplitud de las derivaciones no es idéntica a la amplitud de las variaciones de tensión pero se puede determinar a partir de los 1 valores extremos de la relación de transformación. 1 Regulación mixta (RM). para la cual el transformador deberá cumplir con los límites de calentamiento correspondiente a lapo- tencia nominal. • Rlv1. En casos especiales se puede establecer entre fabrica. Se sabe que un transformador puede no cumplir completamente los lími- tes de calentamiento correspondientes a la potencia nominal. • RFV. Regulación de flujo variable (RFV). Tensión desarrollada variable en el devanado con derivaciones y en el o en los devanados sin derivaciones. Tensión desarrollada sustancialmente constante en los terminales del devanado con derivaciones y variable en los terminales del o de los devanados sin derivaciones. Este tipo de regu- lación corresponde a una tensión desarrollada variable por espira y. Se debe especificar claramente la potencia para cada derivación. La amplitud de las derivaciones no es idéntica a la amplitud de las variaciones de tensión. Para un valor constante de la tensión desarrollada en los terminales del o de los deva- nados sin derivaciones. La amplitud de las derivaciones estará constituida generalmente por varias tensiones de paso. cuando se conectan otras derivaciones diferentes de la principal. pero cuando se pasa de este valor de tensión a otro cualquiera. Diseño de subestaciones eléctricas .rite y comprador una derivación diferente de la principal. la regulación corresponde a un flujo magnético constante. pero se puede determinar a partir de ellas. La amplitud de las derivaciones para cada tipo de regulación obedecer a las siguientes reglas: @ RFC. La amplitud de las derivaciones es igual a la amplitud de las variaciones de tensión.

por lo que la corriente total que circula es igual a la diferencia entre la corriente de baja y alta tensión. A pesar de todas las ventajas que se tienen. Aunque no llevan más que un bobinado. al ser menor la longitud y sección del conductor. Todas estas causas producen el efecto de necesitar menor cantidad de hierro en el circuito magnético. Los autotransformadores se diferencian de los transformadores en el hecho de que los arrollamientos primario y secundario se encuentran unidos eléctricamente. Cuando por alguna circunstancia sea ventajoso utilizar autotransfor- madores en vez de transformadores convencionales. Por lo tanto. Nota: Para autotransformadores y transformadores reguladores. Un número de espiras es común a ambos circuitos. . cualquiera que sea la amplitud de las variaciones de tensión.eléctricamente unidos. su utilización se limita a relaciones de transformación de 2:1. ya que los dos arrollamientos están unidos en uno solo y el flujo es común a ambos. en el caso de las clases de regulación RFV y RM y la fijación de las tolerancias que deben aplicarse. aumentando al mismo tiempo el valor del factor de potencia. además. están basados en e_l mismo principio que el transformador: la relación de transformación en vado es igual al número de espiras secundarias sobre el número de espiras pri- marias. la regulación de tensión se mejora. las corrientes primaria y secundaria están en oposición. puesto que para relaciones mayores el aislamiento comienza a tener problemas. ya que la distancia entre núcleos y columnas puede ser reducida. Otro inconveniente es que las corrientes de corto- circuito son mayores debido a que la reactancia propia es muy pequeña. así corno para las pérdidas de carga. ya que los dos circuitos están . que para un transformador con la misma potencia. también será menor la cantidad de aislamiento entre espiras. la especificación de los valores para las pérdidas con carga y tensiones de cortocircuito. por lo que limita su utilización a conexiones con neutro aterrizado a través de bobinas. Esto significa que a dicho arrollamiento se le podrá reducir la sección del conductor. Otra ventaja de los autotransformadores es que el flujo de dispersión es casi nulo. estarán siempre sujetas a un acuerdo entre el fabricante y el comprador. disminuyen también las pérdidas en el hierro y la corriente magnetizante. debe tenerse en cuenta Transformadores de potencia . con derivaciones. Por lo tanto.

• Número de fases. del cual también podemos sacar alguna potencia para alimentar servicios auxiliares en la mayoría de los casos. otra puede ser zigzag.que en los primeros se presentan terceros armónicos que deben constreñirse rnediante la utilización de un tercer devanado. Todo transformador estará provisto de una placa de características. Es muy común utilizar autotransformadores monofásicos para formar bancos trifásicos. puesto que no tendría las facilídades que se mencionaron al trabajar en banco. con letras y símbolos indelebles. no existe tanta variedad de conexiones trifásicas. Las características de fwldonamiento son similares a los transformadores con la misma conexión. autotransformador o trans- formador regulador). Por estas circunstancias como ejemplo. Se puede utilizar como reductor o elevado. Excepto si una de las conexiones es estrella. Los autotransformadores también se pueden montar en conexión trifásica. ya que se asegura mayor confiabilidad. hay un problema: por la propia constitución del transforma- dor es necesario adoptar el mismo tipo de conexión en el primario y en el secundario. • Número de serie dado por el fabricante. Es pertinente advertir que en caso de falla del transformador se perdería toda la potencia. General- mente se diseñan para relaciones 1:2 o menores. sin embargo.. que contengan mínimo la siguiente información: • Nombre o razón social del fabricante. et Año de fabricación. siempre que hacemos la trans- formación de tensión de 230 a 115 kV. • Clase de transformador (transformador. Además. flexibilidad y Disefío de subestaciones eléctricas . mediante autotransformadores mencionamos tercer devanado o de compensación. fabrica- da de material resistente a la intemperie. La conexión estrella-estrella es la más utilizada la sencillez su montaje y porque puede disponerse de conductor neutro para la puesta a tierra.

_Aun cÚ~do las características del transformador pueden verse marcada- mente influidas por el comportamiento peculiar de los armónicos de la corriente de excitación. Para seleccionar un transformador es necesario conocer las ventajas y desventajas de todas las conexiones posibles. los transformadores pueden conectarse según diversas disposiciones. Altitud de diseño. Si la conexión es simétrica. Método de refrigeración. Para ser empleados en circuitos trifásicos. que en algunos casos pueden llegar a condiciones Transformadom¡ de potencia . y variación de tensión en los siguientes ítems: Potencia nominal. Los transformadores. unas simétricas y otras asimétricas. y lo mismo ocurre con las fases del secundario. Temperatura ambiente máxima permisible. Corriente simétrica de cortocircuito. Clase de aislamiento. o mediante transformadores trifá- sicos en los que se enlazan entre sí los circuitos magnéticos de las tres fases. número de derivaciones y variación de tensión en porcentaje para cada una. Tensión de cortocircuito a la corriente nominal. Símbolo del grupo de conexión. dentro de un sistema de potencia. se llega a un acuerdo entre fabricante y comprador para adicionar otra placa. Corrientes nominales. Peso total. de lo contrario son asimétricas. Tensiones nominales. Duración del cortocircuito máximo permisible.continuidad de servicio en caso de daño de cualquiera de las unidades. En caso de que se requiera información adicional. Casi toda la energía se produce en generadores trifásicos y se transmite por líneas de transmisión trifásicas. pueden realizarse por medio de bancos de transformadores monofásicos adecuadamente conectados. Frecuencia nominal. cada fase del primario es igual a las otras dos.

nocivas e incluso peligrosas. "' El terciario se puede utilizar para suministrar alimentación a los ser- vicios de la estación. Inestabilidad en los neutros si no son conectados a tierra. teniendo en cuenta el peligro que representan las altas corrientes de cortocircuito que se producen. En caso de que se requiera información adidonat se llega a un acuerdo entre fabricante y comprador para adicionar otra placa. Algunas de sus características son: En caso de daño de una fase del banco de transformadores. "' Aumenta el tamaño y el costo del transformador.D Aislamiento mínimo. "' Circuito económico para baja carga y alto voltaje. lo que elimina los voltajes de tercera armónica en los de- vanados principales. Es muy conveniente cuando la corriente que se va a manejar es muy intensa o en circuitos de tensión moderada. y en caso de alimentar una carga trifásica balanceada los transformadores deberán tener también impedancias equivalentes iguales si deben repar- tirse la carga por igual. Hay un caso especial de la conexión estrella-estrella. "' Accesibilidad a los dos neutros. Para que haya un adecuado funcionamiento con esta conexión. @ Mínima cantidad de cobre. gracias a la alta capacitancia entre las espiras. sus principales características son: @ El devanado terciario minimiza los efectos nocivos de la tercera ar- mónica de la corriente de magnetización al proporcionarle un camino cerrado. "' Disminución de los esfuerzos técnicos durante los transitorios. Puede utilizarse cuando no se precise conexión trifásica con neutro ni en el primario ni en el secundario. es necesario que los transformadores tengan la misma razón de los números de espiras. puede operar en conexión delta abierta o Y Diseño de subestaciones eléctricas . tiene ciertas cualidades que hacen que este tipo de conexión sea deseable en algunas situaciones: . en la que hay un terciario en delta. Por tales razones no es común que se emplee en sistemas de potencia.

Necesita mayores cantidades de cobre y aislamiento. l!IO Se ~timinan los voltajes de tercera armónica porque la corriente mag- netizante de la tercera armónica se queda circulando dentro de la delta del secundario. Es económico en casos de alta carga y bajo voltaje. porque la corriente mag- netizante de tercera armónica se queda circulando dentro del delta del primario. Algunas de sus características son: 8 Al aterrizar el neutro del secundario se aíslan las corrientes de tierra de secuencia cero. • Se eliminan los voltajes de tercera armónica. Transformadores de potencia . lo que encarece más el banco.8 kV. A causa de lo elevado de la tensión del circuito. Necesita un banco de tierra para conectar a tierra los puntos neutros. También este tipo de conexión se utiliza en transformadores reductores. El neutro de la estrella en los devana- dos de alta tensión suele ponerse a tierra para asegurar una distribución equilibrada de tensiones entre las líneas y tierra. cuando se desea una conexión de baja tensión al neutro. y reducir las tensiones existentes entre las bobinas de los transformadores y los núcleos. Se eliminan los voltajes de la tercera armónica gracias a que los dos deltas proporcionan un camino cerrado para la tercera armónica de la corriente magnetizante. Sus características son: • El secundario no se puede conectar a tierra. Se acostumbra utilizar este tipo de conexión para transformadores reduc- tores de tensión cuando no se precise de un neutro en la carga trifásica del lado de baja tensión. esta conexión es la usual para transformadores de potencia elevadores del extremo emisor de una línea de transmisión de alta tensión. cuyo fin es limitar la intensidad de la corriente resultante de cortocircuito entre línea y tierra. El alto costo del aislamiento no permite que sea frecuente el uso de esta conexión en tensiones mayores de 13. A ve- ces la conexión a tierra del neutro se realiza a través de una impedancia conveniente. l!IO La conexión estrella se usa con un aislamiento graduado hasta el valor de la tensión del neutro.

• La capacidad debe ser 15 % mayor que la carga por alimentar. • Las conexiones de primario y secundario siempre deben ser iguales. • Presenta una mayor probabilidad de fallas porque la impedancia pri- mario y secundario es menor que en un transformador.Constituye un medio para transformar potencia trifásica con dos trans- formadores. "' Tiene ambos neutros disponibles. • El devanado de baja tensión debe soportar también las sobretensiones que recibe el devanado de alta tensión a causa de la existencia de una sola bobina. Se utilizan cuando la relación de transformación es menor de dos y son más baratos que los transformadores de potencia equivalente. • Se necesitan dos transformadores monofásicos para ]a conexión. a menos que los transformadores tengan características. sólo se utiliza en casos especiales en que se alimenten cargas tri. Algunas de las posibles conexiones en los autotransformadores son: Tres autotransformadores monofásicos pueden conectarse en estrella y su comportamiento es análogo al de tres transformadores de tres circuitos co- nectados en estrella-estrella. para tener en forma artificial 1ma corriente que energice las proteccio- nes de tierra correspondientes. las tensiones respecto al neutro están desequilibradas. En el caso de los autotransformadores. bi y monofásicas juntas. éstos también se pueden conectar de varias maneras transformar tensiones polifásicas. 8 Los voltajes y las corrientes de la tercera armónica pueden causar problemas.de excitación exactamente iguales. Sus principales inconvenientes son que es asimétrica y que su factor de utilización es menor que el un montaje simétrico. Las tensiones entre línea Diseño de subestaciones eléctricas . Es una conexión que rara vez se usa. Si el neutro está aislado. Se en transformadores de tierra conectados a bancos con conexión delta. Sus características son: "' Comportamiento semejante al de la conexión estrella-estrella. Sus características son: 8 Menor costo y peso mientras el tamaño sea menor.

Además. pero no aparecen en las corrientes de línea. A diferencia de la conexión en delta. Si las líneas de transmisión tienen una capacidad apreciable respecto a tierra.y neutro contienen terceros armónicos relativamente grandes. los terceros armónicos de las corrientes de excitación circulan por el delta. las tensiones de línea del primario y del secundario están en concordancia de fase. esta conexión no está restringida a razones de transformación inferiores a la 2:1. podrán existir terceros armónicos iguales en las corrientes que entran en el transformador por los terminales. En esta conexión existe un desfasaje de 30 grados entre las tensiones de linea a neutro y las tensiones inducidas en los devanados correspondientes. Si se pone a tierra el neutro pero se aíslan todos los demás neutros del sis- tema. no podrá ponerse a tierra el neutro de los autotransformadores. Por ser una conexión asimétrica. La conexión se realiza con tres autotransformadores. o a menos que los autotransformadores estén dotados de un triángulo de terciarios. originados por la supresión de los terceros armónicos de las corrientes de excitación. las caídas en las impedancias de los transforma- dores introducen un ligero desequilibrio. estos terceros armónicos de las tensiones respecto al neutro pueden intensificarse mucho por résonancia de las reactancias magnetizantes de frecuencia triple de los transformadores en relación con las reactancias capa- citivas de frecuencia triple de las líneas de transmisión respecto a tierra. Si las tensiones aplicadas en los terminales están equilibradas y se conecta el Deutro~clel transformador al neutro del generador. a menos que el neutro del sistema se halle también puesto a tierra sólidamente en algún otro lugar. si se prescinde de las caídas de tensión debidas a las impedancias de fuga. Además. Un posible inconve- niente de esta conexión es que las tensiones de línea de los secundarios no están en concordancia de fase con las tensiones de línea de los primarios. ordinariamente despreciable. en el circuito. Transformadores de potencia . la mayor razón de transformación que puede obtenerse es 2:1. Como en la conexión delta-delta de transformadores de dos circuitos.

Igualmente hay que considerar el hecho de que es necesario que dos o más transformadores que han de operar en paralelo tengan igual relación de transformación. Los mejores resultados se obtienen cuando se divide la carga entre las unidades proporcionalmente a sus po- tencias nominales y cuando la corriente que circula por el secundario de cada transformador está en concordancia de fase con la que circula por la carga. El principal problema que se presenta referente al funcionamiento de transformadores en paralelo es la determinación de la manera en que se reparte la carga entre las unidades. es necesario que tanto sus devanados primarios como sus devanados secundarios también estén en paralelo.Para que dos transformadores operen en paralelo. Funcionan frecuentemente en paralelo en combinaciones mo- nofásicas y también en grupos trifásicos. y con tal que las correspondientes tensiones de línea de secundario de los grupos se hallen en concordancia de fase cuando se conecten los grupos en paralelo por la parte de sus primarios solamente.línea de los primarios y los secundarios. con tal que tengan la misma razón de tensiones entre línea y línea de primario a secundario. Así pues. puede ser necesario incrementar la capacidad de potencia apa- rente del banco existente mediante la adición de nuevos transformadores en paralelo con él. o porque convenga alimentar una carga importante mediante varios grupos de transformadores para mantener la continuidad de servicio· en el caso de avería de uno de los transformadores o de sus circuitos asociados. un grupo delta-delta o estrella-estrella no podrá conec- tarse en paralelo con un grupo delta-estrella o estrella-delta. Si se divide la carga entre las unidades de otra manera. Diseño de subestaciones eléctricas . porque cuando una carga va en aumento. Los grupos trifásicos de transformadores pueden funcionar en paralelo en los dos lados de primario y secundario. No obstante.delta o con grupos estrella-estrella. grupos delta-delta o estrella-estrella podrán funcionar en paralelo con otros grupos delta. la capacidad del banco a plena carga es menor que la suma de las potencias nominales de las unidades. ya que éstos dan un desfasaje mínimo de 30 grados entre las tensiones de .

las fallas en los transformadores se pueden dividir en tres grupos: 1. no obstante. agregándose además sales de aluminio para evitar que se filtre la humedad y para monito- rearla. e:h este caso. de manera que un aumento en la temperatura del aceite puede ser una indicación de sobrecarga o de falla en el sistema de enfriamiento.8 atm. Como la presión de operación dentro del tanque puede tener un rango de variación muy amplio. Se considera equipo auxiliar el siguiente: @ Aceite para el transformador. que generalmente se fija entre 0. el blo- Transformadores de potencia . La temperatura máxima del aceite generalmente es un indicador de la carga con la que opera eltransformador. e Bombas de aceite y ventiladores de aire forzado. no siempre es recomendable instalar tanques completamente sellados. de tal manera que es raro que ocurra una falla. se deben instalar indicadores con alar. se deben usar también medidores de presión con el objeto de tener una indicación visual de la presión dentro del transformador. El deterioro del aceite del transformador y los aislamien- tos se puede minimizar si el oxígeno y las mezclas derivadas de éste son excluidas del espacio gaseoso dentro del transformador. en los casos en los que se utilizarán estos tipos de tanques. como las fallas en los devanados o las conexiones. sus consecuencias pueden ser severas por lo que es necesario aislarlos lo más pronto posible. y en cualquier otro en el que se emplee control de presión. En algunos casos se instala el tanque conservador con el objeto de minimizar la expansión y contracción del aceite. En ciertas ocasiones se instala un cilindro de nitrógeno entre el transformador y el medio exterior para poder controlar la presión.5 y 0. Fallas en el equipo auxiliar que es del transformador Es necesario prevenir las fallas en el equipo auxiliar de los transformadores con el objeto de evitar fallas mayores en transformador mismo.i::ia para baja presión. según sea el sistema de enfriamiento (FOA). Para evitar una baja en el nivel del aceite aislante se instalan indicadores de nivel de aceite con contactos que accionan una alarma cuando se presenta esta situación. • Colchón de gas. Desde el punto de vista de su estudio.Los transformadores de potencia son dispositivos estáticos (sin partes en movimiento) que se encuentran totalmente encerrados y sumergidos en aceite. cuando se presenta una falla.

o bien cortocircuito entre espiras de alto voltaje y bajo voltaje. 2. Fallas en la parte interior (devanados y conexiones) Las fallas eléctricas en los devanados que pueden causar daño en forma inmediata se clasifican de la siguiente manera: • Fallas entre las espiras adyacentes de un mismo devanado (alto voltaje o bajo voltaje). Diseño de subestncicnes eléctricas . Éstos se instalan en el tubo que une al tanque conservador con el tanque del transformador. o perder sus características por envejecimiento o continuas so- brecargas. queo de alguna válvula de los radiadores o bien la no operación de los ventiladores (OA/FA). Para detectar este tipo de fallas.normalmente se instala un termómetro con contactos de alarma que indicarán elevación de la temperatura del aceite transformador por cualquiera de las fallas mencionadas anteriormente. ID Fallas a tierra o a través del devanado. Cuando se utiliza bomba de circulación de aceite es conveniente instalar un indicador de flujo de aceite. que generalmente producen gases dentro del transformador y se pue- den detectar antes que causen males mayores mediante el uso de relevadores que operan con base en la presión de gas. fallas de fase a fase en el exterior o en los devanados mismos. • Conexiones o uniones mal hechas durante la construcción. denomina- dos relevadores Buchholz. ID El aislamiento entre bobinas y entre bobinas y el núcleo. Las fallas incipientes pueden degenerar en fallas mayores si no se tiene cuidado en las etapas iniciales. o bien fallas a tierra en las ter-- minales externas de alto voltaje o bajo voltaje. en prin- cipio. '® Aislamiento del núcleo y bobinas. puede ser de baja calidad. o bien el aislamiento de los conductores. se puede dañar durante la construcción del transformador. las fallas en los aislamientos se pueden presentar por cualquiera de las siguientes causas: El aislamiento entre las laminaciones del núcleo y los tornillos em- pleados puede ser de poca calidad o bien se puede dañar durante el montaje.

por lo que no es difícil detectar estas fallas. 3. producir enormes cantidades de gas debido a la descomposición del aceite. es necesario tener indicadores de temperatura con alarma. Las fallas a tierra a través de grandes porciones del devanado pueden originar valores considerables de corrientes de falla a tierra y. las cuales están limitadas por el límite de la elevación de temperatura de los devanados y el medio refrigerante que se use. la corriente de cortocircuito puede resultar excesiva y producir daños al transformador por esfuerzos mecánicos debidos a los esfuerzos magnéticos que originan desplazamientos en las bobinas o fallas en las conexiones. Otros factores claves -son los cortocircuitos y las sobretensiones interiores. Para los transformadores rige el mismo principio de protección que para los generadores" pero con la diferencia de que los primeros son máquinas pasivas mientras que los segundos son máquinas activas. Sobrecargas y cortocircuitos externos Los transformadores pueden estar sometidos a sobrecargas durante largos periodos de tiempo. que tarde o temprano-conduce a la perforación del aislamiento. sin embargo. En los transformadores hay que tener en cuenta las acciones exteriores. de tal forma que indiquen oportunamente cuando los límites permisi- bles de temperatura se están excediendo. por ejemplo. como se ha indicado con anterioridad. las que someten a grandes esfuerzos la resistencia dieléctrica. Transformadores de potencia . lo cual trae como consecuencia que su protección sea más sencilla. se requiere eliminarlas rápidamente con el objeto de evitar daños. tales como tensiones de choque de origen atmosférico. una falla entre espiras se puede originar con un punto de contacto resultante de las fuerzas mecánicas o del deterioro del aislamiento debido a sobrecargas excesivas. de manera que si el valor de la impedancia es pequeño. Las sobrecargas excesivas en los transformadores producen deterioros en los aislamientos y fallas subsecuentes. Estas fallas se detectan por un desbalance en las corrientes o en los voltajes y su inicio tiene orígenes diversos. que afectan en igual forma que las tensiones de choque. así como el calentamiento del aislante. por lo que. pérdida de alguna conexión o ruptura dieléctrica del aislamiento del trans- formador a causa de algún impulso de tensión. por consi- guiente. Los cortocircuitos externos en los transformadores sólo se encuentran limitados por la impedancia del transformador.

Este relé no da señales de aviso. es lento: tiene un tiempo de operación promedio de 0. instalar los descargadores en la Diseño de subestaciones eléctricas . si la avería es ligera.2 segundos. sino que desconecta inmediatamente el. pero actúa sólo en caso de fallas graves. En los transformadores que tienen un amortiguador de gas en lugar de un tanque conservador. Las burbujas de gas suben y se reúnen en la parte superior del tanque.z. Por su sistema de operación. acciona una señal de aviso. y al lado del diafragma existe un orificio con el cual se iguala la presión en ambos lados de éste para condiciones normales. que se construye dentro del tanque y opera sobre la base de la tasa de aumento de la presión. En cuanto a las averías internas. Su principio descansa en el fenómeno según el cual toda avería dentro del aceite va acompañada de un desarrollo de gas. que conse- cuentemente disminuyen el nivel de aislamiento. fenómenos de chisporroteo y arco. En instalaciones extensas se recomienda. Limitan las sobretensiones a un nivel no perjudicial para el aislamiento del transformador. y por lo general se instalan en cada fase a la entrada de la estación. Es más rápido que el Buchhol. basado en flotadores. el relé de Buchholz no es aplicable y se remplaza por el de sobrepresión repentina. pero si es grave desconecta el interruptor del transformador. transformador. pasando al tanque de expansión. Cuando hay una perturbación existe un cambio repentino en la presión del aceite. haciendo que el gas se acumule en el techo de domo. Este tipo de relé tiene un diafragma deflectado por una diferencia de presión del aceite. ya en éste y dependiendo del disturbio hacen girar el mecanismo existente. teniendo en cuenta lo limitado del campo de protección. La protección de Buchholz es un aparato de vigilancia que responde a todas las averías en el interior del transformador y que las anuncia cuando se están fraguando. son importantes las causadas por envejecimiento del aceite. A continuación se explica el funcionamiento de algunos sistemas que están en capacidad de prevenir daños menores en el equipo: Se utiliza para descubrir las averías internas en los transformadores de aceite con tanque de dilatación. el cual.

Además. Vigila la temperatura de los arrollamientos midiendo permanentemente el calentamiento del transformador y responde tan pronto como se alcance un valor máximo admisible. además de que aplanan las ondas de tal modo que se puede soportar la tensión que se presenta entre las espiras vecinas del transformador..requiere utilizar unos transformadores de corriente adicional para lograr el acoplamiento entre las fases. Esta protección es de acción rápida y previene que las corrientes excesivas de larga duración acarreen un calentamiento inadmisible. Es de gran rapidez en su acción y constituye la protección principal para los transformadores. . Algunas veces los transformadores de corriente tienen la misma conexión a lado y lado del transformador. si se quiere. Por esta característica de permitir la operación hasta el momento . es necesario emplear transforma- dores de corriente con relaciones de transformación apropiadas para igualar la magnitud de estas dos corrientes y sus ángulos de fase. sólo proporcionan una protección irregular. Detecta una diferencia entre las corrientes en ambos lados del transformador. Estos descargadores rebajan las ondas de sobretensión incidentes hasta la llamada tensión residual. Responde también a los cortocircuitos internos. y tales . operan y desconectan el transformador.inmediata proximidad del transformador. Este retardo se ajusta generalmente. una vez transcurrido cierto tiempo de retardo.de la máxima sobrecarga posible. Transformadores de potencia . en este ~caso.transforrnaddtes a su vez se deben diseñar con igual conexión eléctrica a la del transformador de potencia pero en sentido contrario. permitiendo aprovechar así toda la capacidad de sobrecarga del transformador. pero debido al retardo de disparo. es muy útil. sólo es necesario colocar uno en una fase y. usarlo en combinación con relés de sobrecorriente en las otras fases. Las sobretensiones las pueden causar descargas atmosféricas. dichos relés responden al rebasarse la corriente ajustada y. de tal modo que sirva corno protección de respaldo. maniobras de conexión o desconexión y contactos intermitentes a tierra. y diferente conexión a su vez del de potencia. en este caso.

lo cuál puede ser perjudicial para relés cuya bobina de restricción opere en función de ella. según el grado de regulación. Aunque la corriente magnetizante tiene normalmente valores peque- ños. reteniendo en algunos casos considerable magnetismo residual después de la desenergización. la oscilación amortiguada en el circuito resonante elimina cualquier magnetismo residual. La protección diferencial normal falla en los transformadores en que un devanado es regulado mediante taps. pues la relación de transformación varía dentro de ciertos límites. para que de esta manera la protección no opere en falso. que pueden cubrir casi un periodo del ciclo de tensión¡ este tipo de corriente contiene un alto porcentaje de DC. Cuando se vuelven a conectar estos transformadores tienden a produ- cir corrientes magnetizantes altas. la protección diferencial debe graduarse a un mínimo del 10 % de variación. 111 Se puede conectar un condensador en paralelo con el transformador y al desconectar éste del generador. pero es menor el componente de segunda armónico. Sin embargo.. Diseño de subestaciones eléctricas . A causa de la corriente magnetizante en el transformador de potencia y a las diferencias en las curvas de saturación de los transformadores de corriente. se ha comprobado que este método no es muy efectivo para reducir el valor pico de la corriente magnetizante. Lo- grar un recierre en esas circunstancias en vez de beneficiar perjudica. puede crecer de manera transitoria a valores altos por maniobras o sobretensiones externas. ya que seguramente la falla es interna. debido al hecho de que los transformadores modernos utilizan láminas Transcore-(de grano orientado) en la construcción del núcleo y normalmente trabajan con una densidad de flujo cercana a la saturación. ninguna circunstancia se deben permitir recierres del interruptor en circuitos de transformadores. la cual se va a cortocircuitar por pasos. Para minimizar las altas corrientes magnetizantes transitorias. de tal manera que el voltaje en el transformador aumenta en cada etapa y la oscilación del flujo tran- sitorio se pueda reducir a un valor que no exceda el valor normal del estado estacionario. se pueden utilizar los siguientes métodos en transformadores pequeños: 111 Colocar una resistencia en serie con el transformador de potencia. pues causaría daños enormes en el transformador.

Están concebidas para determinar el desempeño, corroborar los datos
teóricos y evaluar los niveles de seguridad de los transformadores. Las
pruebas mínimas que deben efectuarse son:

1. Inspección del aparato. Para verificar que éste cumpla las normas y las
especificaciones requeridas.

2. Aceite aislante. Constatar su rigidez dieléctrica y su acidez.

3. Resistencia de aislamiento. Se mide con un megóhmetro de 1000 V durante
un minuto, haciendo correcciones en la lectura a 20 ° C. La medición se
efectúa en tres pasos: primero se mide la resistencia de los devanados
entre alta y baja tensión, después se mide entre alta tensión y tierra, y
finalmente entre baja tensión y tierra.

4. Inspección de alambrado de control. Comprobar la continuidad y la opera-
ción de los circuitos de control, protección, medición, señalización del
sistema de enfriamiento, cambiador de derivaciones y transformadores
de instrumentos.

5. Relación de transformación. Se efectúa para determinar que las bobinas
se han fabricado de acuerdo con el diseño y con el número de vueltas
exacto.

6. Polaridad. Es necesario verificarla para efectuar la conexión adecuada
de los bancos de transformadores. ·

7. Potencial aplicado. Sirve para comprobar el aislamiento de los devana-
dos respecto a tierra. Consiste en poner en contacto por un lado todas
las terminales del devanado que se va a probar, y por el otro lado, se
conectan entre sí todas las terminales de los otros devanados y éstas
a su vez se conectan a tierra. La prueba consiste en aplicar, entre el
devanado que se prueba y los otros devanados, más tierra durante un
minuto y la tensión de prueba a la frecuencia nominal, sin que falle el
aislamierrto.

8. Potencial inducido. Sirve para comprobar el aislamiento entre espiras
y entre secciones de los devanados. Consiste en inducir entre las ter-
~ales de un devanado una tensión doble de la nominal, para que
no se sature el núcleo. Esta prueba somete al aislamiento a gradientes

Transformadores de potencia

de tensión elevados. Si se miden las descargas pardales esta
prueba, se pueden detectar los puntos débiles del aislamiento.

9. Pérdidas en el hierro y porcentaje de la corriente de excitación. Estos valores
se indican en las especificaciones de acuerdo con sus valores máximos
permitidos, que se llaman valores garantizados. Si las pérdidas obte-
nidas son superiores a los valores garantizados se le cobra una multa
al fabricante, por un monto que concuerde con las fórmulas indicadas
en las normas correspondientes.

10. Pérdidas de carga y porcentaje de irnpedancia. Como en la prueba de pér-
didas en el hierro y porcentaje de la corriente de excitación, también se
fijan los valores garantizados y se cobran multas en caso de pérdidas
superiores a las garantizadas.

1L Temperatura. Se desarrolla conectando el cambiador de derivaciones
en la posición de pérdidas máximas y trabajando el sistema de enfria-
miento correspondiente a plena capacidad.

12. Impulso. Es una prueba opcional, en la que se simulan las condiciones
producidas por la descarga de un rayo. Consiste en aplicar sucesiva-
mente al aislamiento de un transformador una onda de impulso com-
pleta a tensión reducida, dOs ondas de impulso cortadas en la cola y
una onda de impulso a tensión plena. Con esta prueba se determinan
las resistencias de un aislamiento a las descargas atmosféricas. Las
pruebas de impulso a que se someten los tipos de equipo eléctrico se
representan por ondas de sobretensión de características diferentes.

Los tipos de onda mencionados presentan las siguientes características:

@ Frente de onda. Simula una descarga atmosférica directa a las boqui-
llas de un transformador y que se contornea a tierra por el exterior.
Es prácticamente una rampa, con una velocidad de crecimiento del
orden de 1000 kV/µs, que se corta antes de llegar al valor de cresta.
En el caso de utilizar este tipo de onda, la polaridad siempre debe
ser negativa.

@ Onda cortada. Simula una descarga atmosférica de mediana magni-
tud, pero capaz de flamear por el exterior los aisladores próximos al
transformador; también puede simular el caso de tma onda viajera
que descarga a través de algún aislador de una línea 3 km antes del
transformador. Tiene un valor de cresta aproximadamente 15 %
mayor que el de la onda completa y es cortada a los 3 µs de su inicio.

Diseño de subestaciones eléctricas

Para clases de aislamiento con valores superiores a 1800 kV (EAT), el
frente de onda y la onda cortada tienen el mismo valor de cresta; sin
embargo, la pendiente del frente es diferente.

• Onda completa. Es una onda que alcanza su valor máximo en 1,2
µs y decae a la mitad de ese valor en 50 µs. En el caso de los trans-
formadores en aceite se utiliza con polaridad negativa, mientras
que en el caso de los transformadores de tipo seco se utiliza con
polaridad positiva, con un valor de cresta que depende del nivel
de aislamiento del transformador que se trate.

• Onda completa a tensión reducida. Es semejante al caso de onda
completa, pero con un valor de cresta que varía entre el 50 y 70 %
del valor de onda completa.

13. Ruido. Prueba de tipo opcional que se muestra si el transformador
cumple con los niveles de ruido establecidos en las normas correspon-
dientes.

14. Descargas parciales. Es una prueba opcional, pero en la actualidad en
muchas especificaciones se está solicitando como prueba de rutina,
ya que un transformador puede pasar todas las pruebas anteriores y
sin embargo, en caso de existir descargas parciales en su aislamiento,
puede llegar a fallar en un periodo de tiempo relativamente corto.

15. Inspección previa al embarque. Consiste en la comprobación de la presión
del nitrógeno, contenido de oxígeno, hermeticidad, megóhmetro de
embarque y humedad residual.

Transformadores de potencia

Cada subestación de distribución del tipo interior o a la intemperie incluye
un conjunto de instalaciones eléctricas para la transformación, medición,
protección o seccionamiento de la energía eléctrica, que es recibida de una
red de distribución primaria y es entregada a un subsistema de distribución
secundaria.

Los sectores industriales y comerciales cuentan para el suministro
eléctrico con las subestaciones de distribución para abastecerse de ener-
gía eléctrica. Su equipamiento evoluciona permanentemente de acuerdo
con el desarrollo de la tecnología, por lo que resulta necesario conocer los
dispositivos de maniobra, protección y medición, que permiten un apro-
vechamiento eficiente, confiable y seguro de la energía eléctrica.

Una subestación de distribución o centro de transformación es el conjunto
de instalaciones y equipos eléctricos encargado de realizar la transforma-
ción de niveles de alta, media o baja tensión a niveles adecuados para la
distribución de energía eléctrica. Operadores de red utilizan las siguientes
relaciones de transformación: 34,5/11,4 kV, 34,5/13,2kV,13,2/0,208/0,120
kV, 13,2/0,220/0,127 kV, 13,2/0,440/0,266 kV, 11,4/0,208/0,120 kV,
11,4/0,220/0,127 kV, 11,4/0,440/0,266 kV.

De acuerdo con su instalación, las subestaciones de distribución puede ser
tipo convencional (de superficie en caseta o subterránea en edificios), tipo
--aérea (monoposte o biposte) y tipo compacta (bóveda o pedestal).

Subestaciones de distribución

( 1) Cuchillas desconectadoras.
(2) Interruptor.
(3) TC.
(4) TP.
( 5) Cuchillas desconectadoras para
sistemas de medición.
(6) Cuchillas desconectadoras de los
transformadores de potencia.
. , (7) Transformadores de potencia .
. i (8) Barras de conexión.
· i (9) Aisladores soporte.
(10) Conexión a tierra.
(11) Tablero de control y medición.
( 12) Barras de tablero.
(13) Sujeción del tablero.

Elementos principales de una subestación eléctrica de media
potencia y media tensión.

La subestación aérea o tipo poste es empleada en zonas rurales y urbanas
para prestar el servicio a usuarios industriales o residenciales. Está confor-·
mada por un transformador de distribución, acompañado de su respectiva
protección contra sobretensión (DST) y protección contra sobrecorriente
(cortacircuitos), como también de algunos accesorios indispensables para
su montaje,. como apoyos, aisladores y herrajes.

Los transformadores utilizados en este tipo de subestación pueden ser
monofásicos o trifásicos. Generalmente se encuentran transformadores de
distribución, con potencias nominales normalizadas que no exceden los 150
k VA; cuando la potencia nominal excede los 112,5kVA o el peso del trans-
formador sobrepasa los 650 kg, se requiere utilizar para su instalación una
estructura tipo H, la cual se compone de dos apoyos (postes). En el cuadro
siguiente se muestran las capacidades nominales empleadas en postes.

Los niveles de tensión para redes de uso público se encuentran de-
finidos en la norma Icontec NTC 1340, que tiene que ver con tensiones
y frecuencias nominales en sistemas de energía eléctrica a 60 Hz (Co-
lombia) en redes de servicios públicos, pero si se requiere un nivel de
tensión diferente, se puede definir un contrato de conexión en un nivel
de tensión normalizado, con el cual se alimentará un transformador de
su propiedad; este transformador recibe el nombre de transformador
de uso dedicado.

Diseño de subestaciones eléctricas

Potencias nominales de transformadores instalados en subestación
aérea o tipo poste en Colombia
Transformadores trifásicos 13,2 kV, Transformadores monofásicos 13,2 kV,
14.4 kV o 208/120 V 14,4 kV, 7,6 kV, 6,6 kV o 208/120 V
15kVA 5kVA
30kVA lOkVA
45kVA 15kVA
75kVA 25kVA
112,5 kVA 37,5kVA
150kVA 50kVA

En las estructuras empleadas por operadores de red en Colombia para
la subestación tipo poste se encuentran:

® Disposición con cable de guarda transformador monofásico unipolar.
e Disposición con cable de guarda transformador monofásico unipolar
autoprotegido.
® Transformador en poste circuito primario tangencial.
e Transformador en estructura tipo H circuito primario tangencial.
Transformador en poste autoprotegido.

Subestación aérea o tipo poste.

La subestación de piso se utiliza en zonas urbanas, para prestar el servicio
a usuarios industriales, comerciales, alumbrado público y residencial.

Subestaciones de distribución

Las subestaciones de piso presentan variantes que determinan su clasi-
ficación en subestación tipo patio, subestación tipo pedestal o pad mounted
y subestación capsulada.

Esta subestación se emplea a la intemperie en algunas industrias. Se ali-
menta habitualmente mediante redes subterráneas a 34,5 kV y en el lado
de baja tensión se pueden manejar niveles de tensión según la necesidad
del usuario.

Las potencias nominales comúnmente utilizadas en los transformado-
res monofásicos o trifásicos, que conforman subestaciones de patio urbana,
se muestran a continuación (cuadro 13.2).

Potencias nominales de transformadores instalados en subestación
de patio urbana en Colombía

Trifásicos Monofásicos
34,5 - 0,440/0,254 11,4- 11,4- 616-
34,5 - 11,4 k V
kV o 480/277 V 0,208/0,120 kV 0,120/0,240 kV 0,120/0,240 kV
-
225kVA 500kVA 15kVA lOkVA lOkVA
300kVA 630kVA 30kVA 15kVA 15kVA
400kVA 750kVA 45kVA 25kVA 25kVA
SOOkVA 800kVA 75kVA 37,SkVA 37,5kVA
630kVA 1000 kVA 112.SkVA 50kVA 50kVA
750 kVA 1250 kVA 150kVA
800 kVA 1600kVA 225kVA 1

1000 kVA 2000kVA 300kVA
1250 kVA 2500kVA 400kVA
500 kVA
630kVA(uso
dedicado)
750 kVA(uso
dedicado)
800 kVA (uso
dedicado)

En esta clase de subestación, el equipo de medida se debe encontrar
alojado en una celda tipo intemperie de fácil acceso para el personal, sin

Diseño de subestaciones eléctricas

al neutro del transformador y la tierra de los descargadores de sobretensión.tener que ingresar al patio de conexiones. así como las crucetas metálicas. p_ara impedir el ingreso de personal no autorizado. 10 kA. los cables de guarda. y por el lado de alta tensión debe utilizar un reconectador o seccionador con fusible tipo La subestación debe estar provista de una puesta a tierra. Subestación tipo patio. de óxido metálico. la carcasa del transformador. Subestaciones de distribución . La subestación _<:le pecféstal debe contar con una puesta a tierra. el cual lleva sus protecciones internas y otro para la caja de maniobras. Esta clase-de subestación está conformada por dos gabinetes: uno en el que se encuentra alojado el transformador. como en parques o avenidas. a la cual se conectarán las partes metálicas no conductoras del equipo empleado en la subestación. para la protección contra sobre- tensiones el transformador debe contar con descargadores de sobretensión (DST) de 27 kV. Estos gabinetes cuentan con ce- rradura. Se puede instalar en lugares en que existe paso de personas. a la que se conectan las partes metálicas de la subestación. los DST y el neutro del transformador. La subestación tipo pedestal o pad mounted (tipo jardín) puede usarse a la intemperie o en el interior de edificios.

cada uno con puerta y separado uno del otro por una lámina metálica. El transformador de pedestal se divide en dos compartimientos. también se puede instalar en un local en el que la puerta dé al exterior del inmueble. con avisos de peligro y alta tensión. el cual opera cuando hay fallas internas en el transformador. en el del lado izquierdo se alojan los terminales de alta tensión del transformador y en el del lado derecho los terminales de baja tensión. son seccionadores tripolares de operación manual bajo carga. razón por la cual cuando Disóio de subestaciones eléctricas . se encuentra ubicado en el interior de su tanque.5 metros de altura. y la cámara de interrupción del arco debe ser en aceite. Subestación de pedestal o pad mounted. El área de la subestación se encuenfra encerrada por una malla instalada como mínimo a un metro del perímetro de los equipos y de 2. Esta subestación posee seccionadores de maniobras que pueden ubi- carse en la celda de maniobra o a la intemperie. El transformador de pedestal es protegido en el lado alta tensión por un fusible de expulsión tipo bayoneta en serie con un fusible limitador de corriente. Los seccionadores deben poseer aislamiento en aceite o en SF6. vacío o SF6.

en algunos casos. protección y. 400 y 500 kVA En la caja de maniobra se realiza la conexión o desconexión individual de los transformadores de las redes de distribución y acometidas por medio de interruptores.aire con fusibles limitadores de corriente con tensión máxima de 17.208/0. 225. el cual se selecciona dependiendo de la potencia nominal del transformador. la celda de medida. seccionador en . es decir. 45 y 75 kVA. otra celda alberga el grupo de medida compuesto por los transformadores de potencial y de corriente. nivel de aislamiento de 15 kV.5.4. 300. 75. La subestación o centro de transformación capsulada es aquella en la que existe un recinto cerrado. Los transformadores en aceite se alojan en un local reforzado (bóveda). el transformador para su protección cuenta con un interruptor automático. en el cual se encuentran alojadas varias celdas. éste actúa se debe retirar el transformador para someterlo a revisión. En las subestaciones capsuladas se pueden emplear seccionadores tripolares en aire con tensión máxima de 17. el seccionador tripolar de trabajo bajo carga con tensión máxima.0. o celda con seccionadores en SF6 1 la cual se Subestaciones de distribución .5 kV y corriente nominal de 630 A-para conductor 2/0 y 400 A para conductor 4/0. La caja puede ser en aceite o en SF6 para acometidas subterráneas. En estas subestaciones. La capacidad de los transformadores pedestal empleados para alum- brado público son 30. y se protegen con fusibles !imitadores de corriente. 112. con capacidades de 45. El transformador tipo seco se instala en el mismo local de las celdas. escogido según la corriente de cortocircuito y la curva de capacidad térmica que pueda soportar el transformador. 150. independiente del local de las celdas de entrada.5 y corriente nominal de 400 A. y para distribución se maneja una relación 11.120 kV. una de ellas destinada para el transformador de distribución. salida. se utilizan transformadores en aceite o trans- formadores tipo seco. una celda para el equipo de protección y maniobra. En el lado de baja tensión.

zonas verdes. si el transformador no cuenta con el conjunto de protección y seccionamiento interno. las cuales se encuentran unidas por un banco de duetos. consta un tan- que lleno de SF6. en el que se sumerge un seccionador tripolar de trabajo bajo carga de tres posiciones: conectado (cerradot desconectado (abierto) y puesto a tierra. los bornes de conexión de baja tensión deben ser aislados y los de alta deben ser codos premoldeados resistentes a la humedad. está conformada por dos bóvedas: una para el transformador y otra para el seccionador de maniobras. debe contar con codos premoldeados sin partes vivas expuestas. bajo carga de 200 A.utiliza también como celda de entrada y celda de salida. La subestación subterránea se instala bajo el nivel del piso en andenes. para la conexión de los terminales de media tensión. Subestación capsulada. o en un predio particular. El transformador puede ser sumergible u ocasionalmente sumergible de capacidad hasta 200 kVA. entre el tanque del transformador y el piso de la bóveda Diseño de subestaciones eléctricas . con la propiedad de permanecer hasta tres horas en agua. se deben instalar seccionadores independientes en aceite o en SF6 sumergibles. El seccionador ha de ser de tipo inundable de operación.

debe existir una distancia superior a 4 cm. Subestaciones de distribución . que permi- ta el acceso a los fusibles internos y los bujes de media y alta tensión del transformador. Subestación subterránea. La bóveda del transformador debe disponer de una cubierta removible en la parte superior. sin tener que ingresar a la bóveda.

.

reduciendo componentes. control y medida. como en accionamiento y reducción de cableado. registro y señalización. los principales hitos de este progreso han sido los siguientes: @ Desarrollo e implementación de la tecnología digital basada en mi- croprocesadores y técnicas de procesamiento de señales a equipos de protección. y los relés de protección que cumplen el objetivo de supervisar. con capacidades de registro y comuni- cación. La seguridad de los equipos instalados debe evitar la operación falsa. @ Capacidad de la tecnología para conseguir equipos multifuncionales. supervisión. La adición de un sistema de control automático de la subestación ase- gura la no vulnerabilidad de control de ésta a causa de un error humano. control. Automatización de las subestaciones . Un sistema de control está definido por el conjunto de equipos de medición. asegurando la continuidad y la calidad del servicio eléctrico en condiciones normales. lo cualmerece una atención cuidadosa en el diseño de interfaz para los _ siste~as de control. controlar y proteger la transmisión y distribución de la energía eléctrica. Durante los últimos años. regulación. en tanto que el diseño de operación y los procedimientos de prueba deben reconocer y minimizar estos riesgos. control manual y automático. y elementos redundantes en la captura de magnitudes y estados. e Utilidad de los nuevos equipos. indicación. la automatización en las subestaciones ha evo- lucionado según un proceso de maduración desde los primeros prototipos hasta el día de hoy. de datos proporcionados por la generación de equipos digitales.

con el fin de tomar acciones correctivas o preventivas hacia los equipos en la subestación. Prever facilidades para el cambio total del sistema de control. Automatización pasiva. de ser posible. o supresiones o cambios de control a causa de los cambios en que pueda incurrir sistema. Cualquier interrupción en el flujo eléctrico es de considerable importan- cia. Automatización activa. y por tal motivo el sistema de control debe reconocer. diagnosticar y corregir cualquier falla que se presente en el sistema de potencia en un tiempo mínimo posible. Tener. En lo referente a la flexibilidad en el diseño del sistema de control. tanto en el sistema de control como en el sistema de potencia. para asegurar que las fallas se reduzcan. El sistema de control debe acomodarse ante cualquier contingencia que pueda presentarse. alma- cenamiento de datos en forma precisa y confiable por medio de un sistema automático. 2. Por ello es nece- sario tornar precauciones como la redundancia de equipos. 1. Basada en la recolección. debe tener los siguientes puntos: Prever facilidades para permitir la extinción. intercambios de equipos de diferentes fabricantes. procesamiento. supresión o modificación parcial del sistema de control. Basada en la información disponible dentro la subestación. Disefio de subestaciones eléctricas . Si ocurren fallas en los equipos de patio o en sistema control habría riesgos de seguridad del servicio del sistema de potencia.El diseño de la subestación debe tener criterios que faciliten en un futuro la expansión.

un sistema de control convencional actual de una subestación está constituido por los siguientes elementos: Automatización de las subestaciones . Para evitar esto se requiere un sistema automático de supervisión y reconocimiento de fallas que realice un autodiagnóstico que permita lograr un mantenimiento adecuado. La tecnología de estado sólido tiene un gran desempeño en estas interfaces. obligando a utilizar en ciertos casos relés intermedios con bobinas de alta potencia. resultando satisfactorio y con niveles bajos en interferencias. que son relés de interposición. se utilizan transductores modernos de estado sólido que han demostrado una gran confiabilidad. pero presenta un problema: es más pro- penso a las interferencias e interrupciones por contactos sucios. La utilidad de una subestación eléctrica depende de la interfaz entre la subestación y sus equipos asociados para proporcionar y mantener el alto nivel de confianza exigido para la operación del sistema de potencia. Para las señales de salida se utiliza un sistema electromecánico. además de que no es vulnerable a interferencias. También se utilizan comunicación a 24 o 12 Vce y pocos mihamperios. para aislar las unidades térmicas remotas (UTR) de la interferencia. Ha de ser simple y práctico. En cuanto a las señales de medida. operan a altas velocidades y están de acuerdo con los requerimientos de los equipos. con el fin de permitir la disponibilidad del sistema. En las señales de entrada. el cual generalmente se comunica a 125 Vce. _En gefi:~ral. Diseñar sistemas de control con el fin de no incurrir en elevados costos cuando se realicen modificaciones futuras. junto con altos deberes de necesidades con otros usuarios que justifiquen su existencia. la señal de los contactos (normalmente cerra- do o abierto) de los interruptores y seccionadores se comunica al sistema de control. Facilita la comunicación entre los equipos de patio y los equipos de control.

2. Diseño de subestaciones eléctricas . estados. 3. Las entradas provienen de medidas. Gabinete terminal del equipo.Permite la visualización en pantalla del estado de la subestación para poder tomar decisiones. son: 1. que se encarga de recibir y enviar señales analógicas y digitales. Las UTR son el elemento final de la estructura jerárquíca del sistema de control. Son generalmente energizados a 125 V de. contiene los parámetros de circuitos y barrajes. alarmas. alarmas y comandos. Centro remoto de control. En forma jerárquica. Proporcionan uniformidad en los niveles de seftales. que procesa señales. esto es. las cuales se describen a continuación: 11> Las que adquieren señales del sistema y las transmiten al elemento inmediatamente superior en la jerarquía de control. 11> Las que controlan el sistema procesando señales o emitiendo mandos. 11> La combinación de las dos anteriores. Existen tres clases de UTR. Una orden de mando puede darse desde tres puntos. estado de interruptores y seccionadores. mientras que otras son transmitidas y recibidas del elemento superior. Sala de control ubicada en la subestación. cuyo objetivo principal es permitir la operación integrada del centro de control. Elementos que a su salida entregan una cantidad eléctrica en función de la medida aplicada a la entrada. reciben los mandos de dicho elemento para retransmitirlos al sistema. Sirven como elemento de acople y de aislamiento galvánico entre los elementos de patio y las UTR. y un esquema sinóptico de la subestación. una separación galvánica entre las señales que hay que medir y las medidas.

Utilizados para conocer la naturaleza y la distancia a la falla en una línea de transmisión. dos frecuencímetros y dos voltímetros. Son los equipos que cumplen la labor de medir la potencia activa y reactiva que entra o sale del circuito de generación. Este conjunto es de gran utilidad para garantizar la continuidad y la calidad del servicio. Están provistos de emisores de pulsos para enviar a través de las UTR las informaciones necesarias para el registro de medida al centro de control para fines de facturación. ® Oficina para operadores.Consta de un sincronoscopio. Proveen la información necesaria para el análisis de fácil operación del sistema y de sus esquemas de protección y con- Registran los valores de voltajes de fase y de secuencia cero.1y14. ® Cuarto de relés de protección. y El sistema y sala de control de una subestación comprende básicamente lo siguiente: ® Sala de control. ® Cuarto de servicios auxiliares. e Sala de cables. En las figuras siguientes se muestran el diagrama de control manual ' de una subestación y el control manual a distancia de una subestación (figuras 14. e Cuarto para plantas de emergencia. en- cargados de verificar las condiciones de sincronismo entre el circuito y los barrajes. dependiendo de configuración.2): Automatización de las subestaciones .

y colocar estos equipos en casetas ubicadas en el patio de la subestación. Una tendencia que $e usa para descentralizar el control consiste en dis- tribuir la protección. y el equipo de respaldo mí- DiseFío de subestaciones eléctricas . relés de sincronismo y relés auxiliares. transductores. A~ centro de control OPERADOR MEDIDA COtlTROL CONTROL PROTEC. equipos de comunicación e instrumentación. ltHERLOCK!llG SISTEMA DE POTENCIA SISTEMA DE POTE!IC!A BAHIAY Diagrama de control manual a distancia. contadores. en el edificio de control permanecerán el control remoto. SISTEMA DE POTE!lCtA SISTEMA DE POTENCIA y Diagrama de control manual.

y recoge datos que son compatibles con el sistema de utilidad Scada. Desde cada caseta se llevan las señales necesarias para control remoto que sirven de respaldo o control local. Todosios datos para fines operativos deberán comunicarse con el sistema . Con la integración de la subestación y el sistema de automatización. concentrador de datos debe mantener una base de datos local. El . se distinguen los siguientes campos dentro de la subestación: Cada dispositivo eléctrico.4). Automatización de las subestaciones . centro de control OPERADOR SISTEMA DE POTENCIA SISTEMA DE POTENCIA X y Diagrama de control descentralizado.nimo general del patio. la secuencia de los acontecimientos y la calidad de la energía. tiene una memoria interna que sirve para almacenar datos: valores analógicos. cambios de estado. En la figura siguiente se puede apreciar el diagrama de control des-- centralizado (figura 14. PLC y medidores.3). Estos datos son almacenados en una FIFO (first in first out). Realiza una encuesta a cada dispositivo que puede concentrar datos. como relé.Scada a través de un enlace de comunicación de concentración de datos (figura 14.

como de control y supervisión ya en los niveles superiores. temperaturas. vibraciones. con afán de tener un control jerárquico exhaustivo de todos los componentes. El nivel cero comprende: "' Conexiones de cableado físico hacia el equipo primario. que proveen al sistema de automatización. • Conexión de transformadores de corriente o de potencial convencionat o electroópticos para mediciones de voltaje y corriente. Equipo de potencia (equipo de patio). Nivel de bahía. • Interruptores auxiliares que indican la posición de los instrumento de interrupción.. Control de supervisión y adquisición de datos. presión y aceite. etc. "' Nivel de estación. tanto de campo. o IED. señales eléctricas o mensajes seriales para su aprovechamiento. los niveles establecidos son: • Nivel cero. "' Lazos de comunicación serial si son aplicables en alguna S/E en es- pecífico. como densi- dad. Disefio de subestaciones eléctricas . "' Sensores para mediciones de magnitudes no eléctricas. • Relés de control con bahías asociadas para transferir comandos en operaciones de interrupción mecánica. La automatización de subestaciones debe manejarse desde tres niveles diferentes.

El nivel 2 (de estación) utiliza la interfaz hombre-rnáquina como el lugar central para la operación de la subestación. estos equipos son abastecidos por corriente alterna de un fuente que debe ser ininterrurnpida desde UPS. Automatización de las subestaciones . ···La aplicación de los sistemas integrados tiene que ver con la posibilidad de mantener todo el sistema automático de la subestación Y aparatos de . comprende: En el caso de equipo de medio voltaje. que alberga computadores. impresoras Y paneles de control. teclados. pantallas de visualización e información. Para automatizar este tipo de zona se sensores no convencionales de tecnología avanzada para mediciones de voltaje y corriente. así como operar en condiciones ambientales adecuadas. El nivel 1 (de bahía). se ubican el hardi~are. ubicado por lo regular en una sala central protegida contra la interferencia elec- tromagnética generada por el equipo de campo. impresión de eventos. La sala de equipo de comunicación. viento y polvo. que provee condiciones de trabajo conforta- bles y protección para los operadores contra el ruido. Este nivel suele ser separado en dos salas: La sala de operación. ratón (hardware). dentro del cual se incorporan de control y protección. está equipada con pantallas. archivo y almacenamiento de datos históricos. En este nivel. nivel de bahía es el de medio voltaje. Igualmente aquí se ubican los datos destinados a la recolección de inforrnación. es necesario distinguir entre entradas Y salidas de aire y entradas y salidas aisladas en SF6. En el caso de alto voltaje. im- presoras de respaldo y equipo de comunicación. con el objetivo de ahorrar materiales que en vano se utilizarían en instalación de otro cubículo para IED. La operación a este nivel es la manipulación directa del equipo de patio. los cuales pueden causar mayor ruido.potencia por medio de una base de datos común. que se encuentra cerca del equipo de campo. Estas últimas son normalmente ubicadas en construcciones de protección en contra de la lluvia. variaciones de temperatura.

La interfaz por medio de los relés de interposición y circuitos de medición a través de contactores relés de1 protección. el diseño de control. la ingeniería y la evaluación económica son los principales factores en la selección del diseño. Algunos de estos son los relés de protección. que proporcionan entradas y salidas en la subestación. equipos almacenadores de datos y controladores lógicos programables PLC.5). se basa en microprocesadores dispositivos electrónicos inteligentes (IED). puertas de enlace o procesadores de red. La mayoría de estos equipos y de los sistemas de control utilizan un medio de conexión tradicional. comunicación también se hace por medio de comunicadores que utilicen puentes de información. transductores y otros aparatos de medición. Diagrama funcional en la automatización de un sistema de potencia. estudios de cargas y medidas.El sistema eléctrico utiliza una variedad de dispositivos integrados en un paquete funcional de tecnología de comunicaciones con el fin de vigilar 1 y controlar la subestación. A continuación se ilustran los componentes del sistema de automatización dentro de las subestaciones (figura 14. que es el control y supervisor de datos de las necesidades del estado del servicio en tiempo real para la operación de una red de servicios.. Diseño de subestaciones eléctricas . El espacio dis- ponible de los paneles. como el Scada.

la misma calefacción o el aire acondicionado pueden ser aconsejables. RTU. hay que especificar muy bien la temperatura de los equipos seleccionados a los fabricantes. la instalación aumenta costos. tamaño del conductor y los terminales de interconexión. En muchos entornos. es necesario evitar la humedad debido a la precipitación y la condensación. puesto que el estado térmico del medio ambiente puede afectar la estabilidad de los medios de comunicación IED. o trans- ductores. Los IED necesitan Automatización de las subestaciones . Además. Los altos niveles de ruidos eléctricos y transitorios son generados por la operación_Qe equipos de transmisión y controles. o conductos obligatorios. pero utilizando la tecnología de comunicación y IED se pueden bajar estos costos. Otros sistemas pueden usar vías como las fibras ópticas y par trenzado sin blindaje UTP de Ethernet o cable coaxial. encaminada entre IED y los controladores. La puesta a tierra es eficaz para controlar los efectos de ruido en la subestación eléctrica de los dispositivos electrónicos. que se reduce a un simple cable blindado de par trenzado. dependiendo de la interfaz. El cableado de los equipos sometidos a control y seguimiento debe cumplir con las normas de cableado de la subestación: aislamiento. sobre todo si existe la necesidad de usar bandejas adicionales por cables. La operación de los 'interruptores de potencial puede generar transitorios que aparecen a lo largo de la estación en el cableado de potencial y de control de entrada y salida de la subestación. o alguna combinación de ambos. No obstante. debido a esto. la dis- tribución de múltiples centros de control de la subestación puede reducir el cable necesario para un enlace de comunicaciones con el controlador. Así mismo estos centros pueden ser aislados usando la tecnología de fibra óptica para mejorar la seguridad y fiabilidad. Como las distancias de cableado se incrementan con la subestación. también hay sistemas que utilizan como interfaz los relés IED al lado de la subestación y un canal de comunicaciones en el sistema de control. sepa- raciones. Es necesario conocer los límites térmicos y los cambios de temperatura en la subestación.

bancos de transformadores. Otras magnitudes. se puede aplicar a los dispositivos en un laboratorio o en la fábrica y debe ser incluida cuando se especifiquen los equipos de interfaz equipo. son también útiles y requisitos estándar para los equipos de la subestación.6). utilizando cables de par trenzado blindados. como la que realiza la IEEE-capacidad de resistencia contra sobretensiones. transformadores.90-1992-. IEEE C37. los cuales convierten señales a valores que son fácilmente leídos y aceptados por un tradicional Scada RTU o sistema de control (figura 14. transductores y sensores. como la resistencia de aislamiento y las pruebas de alto potencial. amperios. corrientes. Estas medidas ayudan a suprimir la introducción de ruido y transitorios en los circuitos de medidas. pueden ayudar a prevenir los problemas de ruido se conviertan en incontrolables. Los equipos eléctricos reúnen los parámetros del rendimiento del sistema. La producción de energía y las cantidades de uso. es decir. presiones de gas. Estos valores entran al sistema por medio de los IED. que se transmiten en valores analógicos. vatios y voltiamperios. Los efectos de ruido se pueden controlar suprimiendo las sobreten- siones. tales como voltajes.una tierra firme para supresión de ruido sea efectiva. Algunas pruebas. barrajes y los alimentadores de la distribución. Como se muestra a renglón seguido las medidas eléctricas provienen de transformadores de corriente. son muy im- portantes para el intercambio de transacciones económicas y financieras. los kV horas y kV AR horas. Otras prácticas. que indica la dirección de transitorios generados por la desconexión de interruptores de potencia y los dispositivos electrónicos de control. Disefio de subestaciones eléctricas . Esta prueba. para los generadores del sistema. La configuración de tierra la debe dar el fabricante. así como la práctica de separación de cables. nivel de combustibles para la generación y la generación hidroeléctrica que se pueda medir. como temperatura de transformadores.

Automatización de las subestaciones . PLC. <]. En las etapas iniciales de selección de equipos para un sistema de control se debe comparar el valor económico de los datos. Si se detectan deficiencias. 2-Ph. 3-Ph and/or Neutral: Wye ar Delta lnputs) Sistema de adquisición de datos. contra el costo de medi- ción de esos datos. "' <]. La especificación de medición con un rendimiento más alto de lo necesario aumenta el costo global del sistema. Revenue Meter. y una medición sin la evaluación tecnología de medición real puede conducir a resultados poco alentadores.) ü o.) o _g¡ ' rot:: ~ g ~ 'O "'o "O t:: ~ ü . los cambios para corrección pueden ser muy costosos. La precisión de las cantidades medidas se ven afectadas por una serie ·de factores. IED o rendimiento del transductor. ·5 :o . Este paso es de gran importancia. incluso si los transformadores de medida se deben instalar. y la conversión analógica digital. ~ Transducer lndicating Meter.Protective Re!ay. que incluyen los errores de medición en los transformadores de medición. v. mover o remplazar para corregir el problema.) e: >- o"' (/) 1:' o 'IN 5 t:: ü _i:: ü Measuring Device . Debe alcanzarse un equilibrio entre los datos necesarios para adaptarse a los usuarios y funciones del sistema. Controller (1-Ph.9 <].

Los monitores o indicaciones de estado son una importante función del sistema de control. Las interconexiones de comunicación pueden usar cobre duro. reconectores. Para los requerimientos del sistema es necesario ajustarse a los requisitos del sistema de control. interruptores del circuito. Se utilizan. El enlace de comunicación de IED al centro de control puede ser 1.Los avances tecnológicos han hecho que sea práctico utilizar medidores electrónicos en la subestación. En el sistema de control es muy conocido por ser el maestro-esclavo donde el sistema de Diseño de subestaciones eléctricas . estado de interruptor de motores operables y un sinnúmero de las actividades de apertura y cierre de equipos en la subestación. Algunos suelen usar la fibra óptica para hacer la interconexión de punto a punto de los RS-232 juntos para asegurar el aislamiento. que comparten información y funcionalidad en virtud de su capacidad de comunicación. relés de protección e incluso reconectadores y reguladores como fuentes de datos analógicos. menores de 50 pies. La red de comunicaciones es la encargada de unir el sistema en todo un conjunto. El aislamiento requiere un hardware especial. La mayoría de los sistemas de comunicaciones se basan en este tipo de conexiones. Estas conexiones son conocidas como RS-232 y son vías sencillas del mismo tipo que usa la comunicación entre un computador y un módem. señal inalámbrica o alguna combinación de estas. Los IED comparten un protocolo común. Muchos IED se pueden conectar a un controlador semimuerto. Éstos se proporcionan para los interruptores de po- tencia. donde el IED se conecta directamente a un controlador del sistema de control.ma simple conexión punto. para distancias cortas. fibra óptica. Los sistemas de automatización de las subestaciones se basan en los IED. a menudo un soporte party line de comunicación donde se comparte el canal. Medidores IED se con- vierten directamente en formato digital y se pasa al sistema de control a través de un canal de comunicación.

Es un medio excelente para las comunicaciones dentro de la subestación. pues se aísla de los dispositivos electrónicos ya que no es un conductor. controles y funciones de datos en un número mínimo de plataformas. Breakers) Arquitectura para la integración y automatización de la subestación. Los IED son dispositivos electrónicos capaces de recibir y enviar informa- ción desde o hacia otro dispositivo. pero también está disponible para RS-482 y RS-485. interruptores de circuito y demás. y hoy en día está definida por la tecnología de los IED. esto es de gran importancia. reduciendo el espacio del panel Automatización de las subestaciones . _ La integración de los IED cumple las labores de integrar la protección. Se encuentra en configuraciones como el Ethernet y RS-232. La integración y la automatización de las subestaciones se pueden dividir en cinco niveles. Se basa en un par trenzado de cobre blindado. Esta arquitectura de las cinco etapas se puede observar a renglón seguido (figura14. bajando costos de operación y de capital. Este tipo de comunicación es llamada RS-485. El primero de ellos es el equipo eléctrico. como trans- formadores. como relés. la integración de éstos y las aplicaciones a la automatización de las subestaciones. el nivel más alto es la empresa de servicios públicos. dado que los problemas de ruido y transito- rios ya no estarán presentes en la subestación. los tres siguientes son la implementación de los IED. La fibra óptica es utilizada para crear una red punto a punto.control regula el tráfico en el canal. controladores y equipos electrónicos de medida. Utility Enterprise Connection Substation Automation Applications IED Integration via Data Concentrator / Substation Host Processor IED Implementation Power System Equipment (Transformers. La tecnología de integración y automatización de las subestaciones es bastante nueva. y sólo un dispositivo transmite a la vez donde el controlador comunica a las estaciones para evitar colisiones en la comunicación.7).

• Documentar en línea. Estos sistemas tienen los siguientes objetivos: • Disminuir costos. y por una red de integración usando comunicaciones digitales. El "sistema abierto". con una mínima intervención humana. mejorando la eficiencia de operación del sistema y su mantenimiento. • Mejorar la operación del sistema en términos de medidas. La automatización de las subestaciones cumple las labores de opera- ción de subestación y los alimentadores y aplicaciones que van desde Scada (control para supervisión y adquisición datos). control y protección. Disefío de subestaciones eléctricas . la actualidad. • Minimizar el cableado en subestaciones • Hacer un programación sencilla de complejos esquemas de protección y control secuencial. éstos son remplazados por los IED y PLC.o sala de control y eliminando algunos datos que son redundantes dentro del sistema. Estos sistemas abiertos permiten futuras actualizaciones disponibles de múltiples proveedores a bajo costo. etc. @ Realizar una expansión modular. así como el pro- cesamiento de alarmas. es un sistema informático que incorpora estándares de distintos fabricantes. En la figura siguiente se pueden apreciar las tres rutas de datos funcionales de la subestación a la empresa de servicios públicos así como el sistema 1 Scada y el almacén de datos (figura 14. para integrarlos con facilidad y bajo riesgo. • Hacer una reprogramación sencilla.8). término usado en la industria. los diseños de nuevas subestaciones no traen en su configuración los RTU. optimizando la gestión. esto quiere decir que ya no se necesita un solo proveedor para implementa- ción completa. de modo que el software se puede aplicar en muchas plataformas diferentes.

lA La inclusión de equipo microprocesador permite procesar datos de forma digital. las cuales pueden ser internas o comprarse a un tercero e integrarlas con la subestación y el sis- tema de automatización (figura 14.10). pero es claro que los datos y mediciones tomadas en campo se deben convei::tir en señales digitales antes de ser procesadas. y' Re mote Access Esquema funcional del sistema de automatización.9). Automatización de las subestaciones . El proceso de obtención y transformación de señales de una bahía hacia el equipé) micfoprocesador tiene la estructura que se puede observar en la figurásiguiente (figura 14. El sistema de automatización de la subestación debe proveer un ambiente para apoyar las aplicaciones del usuario. Scada System Corporate GPSTime Reference .

Los componentes de estructura entre bahía y IED son: ® Comunicación que conecta la unidad central de procesos (CPU). • Barrera de interferencia electrornagnética (EMI) en contra de pertur- baciones y sobretensiones que protegen a los módulos analógicos o digitales incluso de interferencia proveniente del medio externo. INTERFACES DE INTERFACES DE BAHl!I.Z COMANDC LIBR. la memoria necesaria y la interfaz serial para la comunicación de un lado y módulos digitales tanto analógicos en el otro lado. DE LÍNEA PROCESOS COMUMICACIÓN 81 MMI 82 ESTADO IHTERFP.D ESTA. • Una HMI local que se puede incorporar o un PC conectado en forma serial que permita configurar el IED.A. Host processor y data concentrator.DO COMANDO CPU IEO PARA CONTROL Y PROTECCIÓN BI Entrada binaria BO Salida binaria Al Entrada analógica FI Filtro AD Convertidor analógico/digital Estructura de comunicación bahía (IED).ETA DE FI FUNCIONES . Diseño de subestaciones eléctricas .

lo cual se ve representado con un número reducido de operarios y periodos más amplios entre cada mantenimiento. Subestaciones encapsuladas en SF6 . los sistemas de potencia han tenido que elevar sus niveles de tensión. es usado como medio aislador. áumentando a la vez las distancias de seguridad que deben guardar los elementos eléctricos constituyentes del sistema eléctrico. necesitándose así menor espacio de separación entre los elementos y haciendo posible una disminución drástica en el tamaño de las subestaciones (subestaciones encapsuladas en SF6). esto se traduce en la necesidad de adquirir terrenos cada vez mayores para la instalación de subestaciones tradicionales (aisladas en airet trayendo problemas como sobrecostos y dificultades para la obtención de amplios terrenos en ciudades densamente pobladas. utilizándose exitosamente como un medio aislante con mucho más rigidez dieléctrica que el aire. que está hecha de material sólido aislante. aparte de sus excelentes características dieléctricas. Existen diferentes tipos de aisladores. El problema mencionado radica principalmente en la capacidad die- léctrica del aire debido a su composición química. como es el caso del gas SF6 (hexafluoruro de azufre). En subestaciones convencionales el aire. es la facilidad en el mantenimiento en las subestaciones. distancias demasiado altas comparadas con las distancias que deben mantenerse en nuevos compuestos químicos.En razón de que la demanda de energía eléctrica en las ciudades es cada vez mayor. a iá presión normal atmosférica. capacidad que exige unas distancias mínimas de separación entre los elementos energizados para obtener una determinada rigidez dieléctrica. Otra ventaja que brinda el SF6. aparte -de la estructura del soporte.

0 He+3%N2 40. En el cuadro siguiente se relacionan diferentes gases utilizados en alta tensión y las presiones a las cuales aún se cumple la ley de Paschen (cuadro 15. los cuales. Para reducir considerablemente las dimensiones en la subestación es necesario remplazar el aire por un aislador con más alto poder dieléctrico. hasta un determinado valor que es cuando ya no se cumple la ley. Existe para determinado gas un punto crítico.2 H2 9. que se presentan en los aisladores sólidos para grandes esfuerzos .0 12. aumentando a partir de éste la distancia de ruptura casi linealmente con la distancia entre los electrodos.1). que desmejora altamente sus propiedades dieléctricas. pues en fallos se expiden gases venenosos por descomposición que pueden afectar a los operarios. tienen la ventaja de que pueden usarse en capas muy delgadas o en grandes espacios y se pueden controlar los problemas de ruptura por la localización de puntos vados ("burbujas").3) se ve muy afectada por las impurezas. humedad y gases disueltos.0 20. donde se utilizan aisladores líquidos o gaseosos.5 co2 15. donde el SF6 ha desplazado cualquier otro gas debido a sus características especiales. en caso de cortocircuito.1). Se puede afirmar que en campos 1miformes la tensión de descarga sigue la ley de Paschen. puede producir explosiones.0 15. A continuación se muestra la rigidez dieléctrica del aire y del SF6 en función de la presión (cuadro 15. es función de la distancia entre electro- dos y de la presión del gas. El uso de aceites no inflamables es difícil.5 16. Los aislantes gaseosos ofrecen la mejor solución aislamiento para altas tensiones. y es prácticamente inde- pendiente del tipo de aceite.·la cual.. El primer problema con el aislador líquido es el peso y su incompresibilidad. etc. es decir.0 Diseño de subestaciones eléctricas . Se han usado como aisladores líquidos en altas tensiones los aceites minerales o askareles. Características de los gases ----~~~~~~~ Gas Rigidez dieléctrica Presión [ATM] SF6 52. Los aisladores sólidos resuelven parte del problema del aislamiento en al- tas tensiones puesto que. pasatapas. también se usan los soportes. en comparación con los aisladores sólidos. La rigidez dieléctrica de los aceites (entre 2 y 2.0 AIRE 18. se presenta además el problema del envejecimiento.0 20.0 Nz 15. donde las sustancias resinosas y de porcelana cumplen un papel importante..

los elementos que la conforman se agru- pan en tres ztmas diferenciadas: 8 Patio de conexiones. des- cargadores de sobretensión. A presiones mayores que la normal. Sitio donde se localizan allí los transformadores de potencia con sus descargadores y accesorios. Patio de transformadores. kV 300 r SF6 r r r (1) 50 % tensión de ruptura con tensión de impulso 1.edad. éste ha sido el elemento más ampliamente utilizado como gas aislante en las subestaciones modernas. la suciedad y compuestos gaseosos que pueden presentarse. que se construyen modularmente. AIRE 100 (4) O% ruptura con tensión de impulso en aire comprimido. Subestaciones encapsuladas en SF6 . Para lograr que los elementos energizados estén rodeados de gas SF6 ha sido necesario encerrarlos en recipientes metáli- cos. En una subestación convencional. Zona donde se localizan los barrajes. Para obviar el inconveniente del aumento de las distancias de aislamiento en las subestaciones convencionales se buscó remplazar el aire por otro aislante de mejores características dieléctricas. aparatos de medición.8/50 nseg. cuchillas de puesta a tierra. Con el descubrimiento del SF6. (3) 50 % ruptura con tensión de impulso. dadas sus excelentes características dieléctricas y de corte del arco. 200 (2) Ruptura con tensión de impulso o%. siendo ésta una de las principales características de las subestaciones aisladas en SF6. o 2 4 6 8 P(atm. --. la rigidez dieléctrica del aire se ve muy afectada por la hum. etc. interruptores.) Rigidez dieléctrica del aire y del SF6 en función de la presión. seccionadores.

tableros y equipos de comunicaciones. seccio- nadores.• Casa de control. @ Interruptor y medio. La configuración se refiere a los barrajes y a los elementos asociados con ellos. Cabe anotar que las subestaciones capsuladas corresponden a los equi- pos de maniobra ubicados en el patio de conexiones de una subestación convencional. ® Barraje en malla. haciendo la salvedad de que en las que tienen campo de seccionamiento de barraje. ® Sistema de control. • Transformadores. en tres secciones: @ Equipo de maniobra. Esto representa una disminución apreciable de costos. @ Barraje en anillo. Lugar donde se disponen los tableros de servicios auxiliares. Dada su construcción modular. cuya disposición y número depende de la importancia de la subestación dentro del sistema de potencia. Diseño de subestaciones eléctricas . que también se hacen innecesarios dado que el mantenimiento de interruptores se hace prácticamente inexistente. @ Doble interruptor. dada la poca pro- babilidad de fallos en barras. En las subestaciones en SF6. según la función. "' Barraje principal y de transferencia. etc. en cuyo interior se disponen los componentes eléctricos funcionales. elementos de interconexión y de distribución. tales como interruptores. Las más importantes son: • Barraje sencillo. éste puede ser remplazado por un modulo seccionador. El elemento básico del sistema modular es una envoltura de aluminio que puede llevar de dos a seis bridas de conexión. * Barraje principal y de reserva. los módulos que la componen están agru- pados. los elementos que forman una subesta- ción en SF6 se pueden disponer en cualquiera de las configuraciones men- cionadas anteriormente para las subestaciones convencionales. La misma anotación es válida respecto a los seccionadores de bypass.

siendo la presión supervisada por un manómetro de contacto (figura 15. módulo ge seccionador. Estos fuelles también permiten el cambio de un elemento de barraje (por ejemplo. que ·absorbe las dilataciones que se presentan por cambio de temperatura. Igualmente hacen posible la inserción de cuchillas de puesta a ·tierra. tales como poco peso. Para tensiones superiores se aconseja el capsulado monofásico. o un aislador). se fabrican las siguientes clases de módulos: * Módulo de barrajes. Éste puede ser monofásico o trifásico. * Módulo de descargador de sobretensión. Subestaciones encapsuladas en SF6 . Los módulos son fabricados en dimensiones y características norma- lizadas. los transformadores de potenciat las terminaciones de cables subterráneos y los aisladores pasantes se fijan contra las bridas de estas envolturas. dependiendo de la magnitud de corriente. cuyas bridas de conexión son iguales a las de los demás módulos. El aluminio se ha escogido como material de capsulado por sus pro- piedades. * Módulo de transformador de tensión. resistencia a la corrosión. rodeado de SF6 dentro de un recipiente cilíndrico con fuelle de expansión. En general. @ Módulo de transformador de corriente. El elemento monofásico comprende un conductor. que dependen del nivel de tensión. sin espacio adicional ni alargamiento de tramo. De acuerdo con estudios realizados. ya que los esfuerzos dinámicos son más pequeños y el aislamiento soporta mayores esfuerzos eléctricos. que puede ser de cobre o de aluminio. @ Módulo de cuchilla de puesta a tierra. Cada módulo de barraje forma un compartimiento común de gas. e Módulo aislador de boquilla. @ Módulo de seccionador. El monofásico es más ventajoso. Los seccionadores de puesta a tierra. Existen envolturas trifásicas y monofásicas. ® Módulo de interruptor.2). Los transformadores de corriente están contenidos en envolturas es- peciales. comportamiento no magnético y su capacidad conductiva. se ha encontrado que la utilización de capsulados trifásicos (más económico y compacto) es conveniente hasta 200 kV.

la extinción de arco se logra me- diante el paso de SF6 desde un tanque que lo almacena a alta presión.Existen básicamente dos tipos de interruptor. 5. necesita un compresor y un equipo de calefacción que Diseño de subestaciones electricas . En el interruptor de autosoplado. * De autosoplado o presión única. Bridas de fijación 4. 4 5 CAPSULADO MONOFÁSICO 1.A. además. Barra aislante 2. el gas SF6 es comprimido en un cilindro y una alta presión es lograda por el movimiento de un pistón. a otro donde es sometido a baja presión. su- ficiente en muchas aplicaciones hoy en día. El interruptor de presión única es más utilizado debido a su mayor sencillez y precisión mecánica. Contacto macho enchufable 6. En el interruptor de doble presión. Contacto hembra enchuf. según sea el sistema de in- terrupción del arco: e De doble presión. Anclaje 3 CAPSULADO TRIFÁSICO Módulo de barraje. Su capacidad de interrupción es de 50 a 60 l<. El interruptor de doble presión es usualmente muy complejo y con- tiene muchas partes móviles a las cuales no se tiene libre acceso desde el exterior. Sello del gas 3.

* Cuchilla de puesta a tierra de operación rápida (operación manual/ motorizada). Se construyen en forma modular para facilitar el montaje sobre los apa- ratos. Seccionador lineal con cuchilla puesta a tierra. que permite su acople con cualquier otro módulo para obtener la combinación deseada. Existen módulos para operación vertical u horizontal. Su montaje puede ser vertical u horizontal. No está por de más recordar que los seccionadores se diseñan para operar sin carga. etc. Subestaciones encapsuladas en SF6 . Se construyen en versiones trifásicas o monofásicas. Está formado por una varilla móvil que opera el contacto móvil. Para tensiones por encima de 200 k V la interrupción necesita un número unidades conectadas en serie en cada polo. Existen varios tipos. Por estas razones. Seccionador lineal con derivación y cuchilla de puesta a tierra. pero pueden accionarse también manualmente. entre los cuales están: Seccionador lineal. aparatos de disparo. Todas las partes importantes para la operación del interruptor (indicadores mecánicos de posición. clavijas de control y señalización. según se re- quiera. y el contacto fijo está situado en el aparato al cual el módulo está acoplado.) están colocadas exteriormente y permite la operación del dispositivo. Una palanca exterior comandada por una combinación motor-resorte que facilita la operación manual. Están provistos de motor para la operación. su precisión puede ser menor que la de la presión única. Disponen también de indicador visual de posición (abierto. Generalmente se construyen de tres tipos: Cúéhilla de puesta a tierra de acción lenta (operación manual). riesgo de licuefacción del gas en el tanque de alta presión. cerrado) y de contactos para operación remota de posición. Posee también un compartimiento de gas.

Son fabricados según dos modelos específicos: uno con explosores y válvulas de bloqueo dentro del SF6 presurizado y el otro con explosores y válvulas de bloqueo dentro de nitrógeno seco a presión atmosférica normal. Estos núcleos están eléctricamente separados del devanado primario (barra conductora). Utilizados para protección y medida. Usa núcleos en forma de anillo para el secundario y puede tener hasta cuatro devanados independientes entre sí. el cual está equipado con un disco de ruptura y un medidor de densidad. La parte activa de un transformador inductivo de voltaje comprende un núcleo cerrado de hierro. Usados para instrumentación y protección. en tanto que las capas indi- viduales del devanado están aisladas de las demás por material sintético. en la mayoría de los casos constan de dos núcleos de medida y un núcleo de protección para fallas a tierra. Para evitar que las cuchillas sean accionadas durante el mantenimiento. cada módulo constituye un compartimiento de gas separado. pueden ser de tipo inductivo o capacitivo. Las cuchillas disponen de dos señales indicadoras: una local y otra para indicación remota. los devanados primario y secundario están ro- deados de SF6 dentro de una cubierta de acero o aluminio. la cual es mismo tiempo pantalla de presión para separar el compartímiento del SF6 y el exterior. el nitrógeno es el medio más usado donde las partes activas del Diseño de subestacioues eléctricas . con la posibilidad de ser instalados en cualquier parte de la subestación. entre ella y el conductor se encuentra el SF6.• Cuchilla de puesta a tierra de alta velocidad con capacidad para ate- rrizar circuitos energizados (operación motorizada). pueden instalarse arbitrariamente en cualquier posición. se dispone de mecanismos de seguridad que conservan la posición deseada. Las conexiones de las terminales del secundario se llevan al exterior mediante una hornera de conexiones. montados sobre una pantalla puesta a tierra. en el diseño de una subestación del tipo capsulado en SF6.

Subestaciones encapsuladas en SF6 . Este módulo puede colocarse en cualquier parte de la subestación y acoplarse a cualquier otro módulo. El cable con aislamiento de fase única es favorable para cubrir distan- cias c9. el cual es empleado para la salida subterránea de los circuitos. • Tubo externo. Su rango de aplicación va desde las líneas cortas de conexión de una sub- estación hasta la transmisión de potencia" en conductores subterráneos donde la transmisión aérea es complicada. El descargador es construido con componentes normalizados. o transformadores de pasatapas convencionales. A continuación se describe un conductor trifásico (figura 15. Se fabrican trifásicos o monofásicos.sola fase y menos complicada su operación. Construidas como unidades monofásicas o trifásicas.3). etc. permitiendo así una separación adecuada para el acople del equipo de maniobra con los transformadores de potencia y el módulo SF6-cable seco. Este módulo permite el acople de SF6 con líneas aéreas. ya sean alimentadores o de carga. El descargador propiamente dicho se fija a la cubierta metálica exterior por medio de aisladores de resina epóxica y el espado entre la cubierta y el descargador se llena con SF6. • La expansión axial del tubo exterior se equilibra por fuelles o anillos localizados al final de una sección. descargador (explosores y válvula de bloqueo) han sido cuidadosamente capsuladas y protegidas en SF6. Las partes constitutivas son: • Conductor interno: tubo de aluminio.rtas porque resultan mucho más económicas las uniones de una . • Aisladores o soportes. algunas de estas últimas son diseñadas de tal forma que sus terminales del lado del aire están desplazadas un ángulo de 30º con res- pecto a la perpendicular. aproximadamente tres veces más grande que el interno y de una aleación de aluminio y magnesio. El cable trifásico se usa para distancias largas. cuando éstas deben ser subterráneas porque el espacio . ocupado por~el conductor es más pequeño.

Prueba de la humedad contenida del gas. • Llenado con gas si fuese necesario. Conductores 4. 1. debido a la regeneración y mínima contaminación que sufre el medio aislante. Gas aislado 2. Control anual de la densidad del gas. Diseño de subestaciones eléctricas . diaria de presiones tanto del SF6 como de los equipos de mando.En general. Los fabricantes dan unas pautas para hacer estos mantenimientos. ya sean en falla o en operación manual. Soporte aislador Conductor trifásico en SF6. El mantenimiento lo podemos clasificar en: ® Revisión. el equipo que usa SF6 como medio aislante no necesita un man- tenimiento frecuente. • Revisión trimestral de fugas de SF6. Coraza 3. Para poder efectuar un mantenimiento adecuado son muy importantes las estadísticas de operación de los equipos. con el fin de controlar la vida útil de cada uno de los componentes.

• Interruptores. Deben hacerse de acuerdo con las instrucciones del fabricante y una vez superado el número máximo de operaciones permitido para seccionadores e interruptores. Las revisiones de los mecanismos asociados a los seccio- nadores y seccionadores de puesta a tierra se harán en forma similar a la de los mecanismos de los interruptores. según el uso. aunque los fabricantes recomiendan realizarlas cada cuatro o cinco años. . 111 Seccionadores. Ensayos de funcionamiento y medidas de velocidad. Se deberán probar y recalibrar los contactos auxiliares. Estas revisiones deberán hacerse de acuer- do con las instrucciones del fabricante y dependerán del número de operaciones. • Revisión de los interruptores "' Revisión de los seccionadores y seccionadores de puesta a tierra. calibraciones y remplazo de partes. "' Inspección de las partes móviles del equipo de alta tensión. Es aconsejable hacerlas cada dos años. ajustes. "' Inspección de los contactos de los conductores. Generalmente son del tipo hidráulico o neumático. • Cambio de los filtros de secado de los compartimientos que se hayan abierto. Incluirán lubricantes.Para poder llevar a cabo la comparación es necesario tener en cuenta al- gunos tipos de configuraciones. Subestaciones encapsuladas en SF6 . los indicadores de posición y los contadores de maniobra. Antes de efectuar una revisión. • Inspección de los circuitos eléctricos de operación. "' Inspección de los equipos de enclavamiento. "' Inspección de los sistemas de control y supervisión del gas. hay que bajar la presión hasta que se iguale a la presión atmosférica.

* Costo de la obra civil. Para las subestaciones con- vencionales se tomaron datos de las áreas ocupadas por varias de ellas. Entre los factores que tienen influencia para tomar una decisión se pueden mencionar los siguientes: * Costo del terreno. sin embargo. en la subestación capsulada. pueden tener gran peso para la selección del tipo de instalación. se puede prescindir del campo seccionarniento de barrajes y de la protección diferencial de barras. es indispensable considerar una disposición de los equipos para cada una de las configuraciones. la casa de control y un área adicional destinada al parqueo y circulación de vehículos. control y medida se ubican dentro de la edificación alrededor del equipo de maniobra. en un momento determinado. En cuanto a las protecciones. con el fin de evitar sobrepresiones excesivas. En el caso de una subestación capsulada. Para las subestaciones convencionales se tienen en cuenta el área del patio de conexiones. 111 Costo de mantenimiento. ya construidas en el país. en la subestación capsulada se tiene una protección especial contra pérdida de presión del gas y discos de ruptura en los diferentes compartimientos. debido a la baja probabi- lidad de falla en los barrajes. Adicionalmente. * Costo de mano de obra y montaje. Como hasta el momento el costo del equipo para una subestación capsula- da es significativamente más alto que para subestaciones convencionales. de ahí que los tableros de protección. Diseño de subestaciones eléctricas . es similar a las subestaciones convencio- nales. Para calcular el área. Para las subestaciones capsuladas se consideraron una serie de datos e informaciones suministradas por los fabricantes de este tipo de equipo. 111 Costo de los conductores. se considera una instalación bajo techo. habrá que tomar en cuenta factores que.

aisla- dores y demás accesorios requeridos para poder conectar la instalación de SF6 con el equipo convencional. es menor que para una convencional. Obra civil. 'Comprende el costo de barrajes. el número es más elevado que en las capsuladas. En la subestación capsulada no existe propiamente casa de control. conectores. • Estructuras. • Canales portacables. el costo de la obra civil se subdividirá en: • Costo de la obra civil propiamente dicha. estructuras. En la subestación capsulada se utilizan para la recepción de los circuitos exclusivamente.Existe una diferencia entre la cantidad de obra realizada para una sub- estación convencional y aquellas que deben hacerse en una subestación capsulada. Los costos estimados son: Obra civit 42 %. los barrajes y como pórtico en la recepción de los circuitos. es menor el costo que en la subestación convencional. estructuras. Teniendo en cuenta esta consideración. se aloja en el · mismo recinto de la subestación. Para una subestación cap- sulada. Es menor para la subestación capsulada debido a la menor área que ocupa. 12 %. • Costos de estructuras. 6 %. 31 %. por tanto. ya que el equipo de control debe ir en ella. • Bases de concreto para anclaje de estructuras. El área es menor en el caso de la subestación capsulada. • Malla de conexión a tierra. para convencional. Por la cercanía de las bahías o campos en la subestación. Las estructuras en la subestación convencional son uti- lizadas para soportar los equipos. incluyendo conductor. Subestaciones encapsuladas en SF6 . para capsulada. * Descapote y nivelación del terreno. Son de mayor longitud en la subestación convencio- nal por las distancias entre las bahías y la de éstas con la casa de control • Casa de control.

llenado de los módulos con SF6. etc. nive- lación. montaje de estructuras para recibo líneas y equipos para uso exterior. las labores de mantenimiento se realizarán cada cinco años por recomendación reiterada de los fabricantes. Cuando se trata de subestaciones capsuladas. ajuste de los módulos. nivela- ción y ajuste de los equipos de corte. fijación. protección. ajuste de presión de llenado.En la subestación convencional comprende el costo originado por anclaje y elección de estructuras. colocación de aisladores y barrajes. En el caso de las subestaciones convencionales se estimarán dos trabajos de mantenimiento por año para cada campo. El costo de mantenimiento en los dos tipos de subestaciones se evaluará para 25 años. fijación. En la subestación capsulada comprende el ensamblaje. periodo estimado en que la subestación ha revertido la in- versión. medida.. comunicaciones. Disefio de subestaciones eléctricas .

los más conocidos son el método de los quiebres de la curva de resistividad aparente y separación entre electro- dos1 el método acumulativo de Moore y el método de Barnes. Todos estos métodos han sido abandonados en su totalidad ya que no se sustentan en ningún criterio teórico y son muy propensos a una interpretación subje- tiva. En la actualidad se utiliza como método de interpretación de las condiciones de resistividad. con gráficos normalizados cons- truidos a propósito para diferentes casos de combinaciones de varios estratos. Por otro lado. partir de las medidas de resistividad aparente del terreno. ÉÍmétodo de Thapar y Cross de cálculo de una resistividad equivalente para un terreno biestratificado se basa en una aproximación de la curva Anexo A. es preciso determinar las resistividades de los diferentes estratos y sus espesores o profundidades. En un comienzo se uti- lizó el criterio de Barnes que consiste en suponer una cierta resistividad equivalente-hasta una profundidad de terreno igual a la separación entre electrodos empleando la configuración de Wenner. además de empírico. Interpretación de las medidas de resistividad . La determinación de una resistividad equivalente del terreno ha sido durante bastante tiempo motivo de controversia. este criterio. En un comienzo se utilizaron como métodos de interpretación algunos de los métodos empíricos existentes. la comparación con otros métodos más científicos ha demostrado su ineficacia. demostró ser ajeno a la realidad. una comparación del gráfico de terreno de resistividad aparente contra distancia. Se han empleado principalmente las curvas patrón de Mooney y Orellana para la configuración de electrodos de Schlumberger.

obtenida de la medición en terreno mediante la configuración de Wenner. El primer estrato equivalente contiene una o varias capas superiores del terreno. respectivamente..(P2 . puesto que la resistividad aparente es aproximada.p2 : resistividades de las capas superior e inferior. por la siguiente ecuación: Pª = P2 . --pl º P2 P1 _ I] / (2) Además que este método es aplicable casi exclusivamente a terrenos de doble capa. el valor de b varía fuertemente con la separación A entre electrodos. Sin embargo.P1 ) (2 .1. la objeción principal está en lo relativo a la determinación del valor de b. hasta una profundidad tal que contenga todos los electrodos de la puesta a tierra. en una versión propuesta por ellos mismos. El segundo estrato es el equivalente al resto de las capas hasta una profundidad supuesta teóricamente infinita.e-bA) e-bA (1) Donde p1 .. A : separación entre electrodos. se utiliza por el momento una forma simplificada de este método. En la prácti- ca se recomienda el cálculo de un valor promedio de b. no existen criterios sobre valores mínimos y máximos de separación entre electrodos (A) que hay que considerar. que consiste en reducir el sistema den capas a una sola capa equivalente.p. un medio multiestratificado se reduce a un medio de dos capas equivalente.de resistividad aparente. En la actualidad se determina la resistividad equivalente de un terreno mediante el criterio de Burgsdorf-Yakobs. sin embargo.=1 -(F-F l 1-l ) P1 Diseño de subestaciones eléctricas . de acuerdo con: Pe(l-n) =. b : parámetro obtenible de la siguiente expresión: b= [ --- A 1 1n [ 1.L. lo cual influye fuertemente en el valor de b. n 1 (3) ~ .

obteniéndose así el valor de la relación ~ . P1 5. Elegir el ábaco correspondiente al valor de b (profundidad máxima de los electrodos). En principio. La forma de utilizar los ábacos es la siguiente: 1. son parámetros en función de las dimensiones del sistema de puesta a tierra. este método de reducción de un sistema multiestratifi- cado a una o dos capas equivalentes es aplicable sólo al cálculo de mallas de tierra y puesta a tierra que cubran un área específica. profundidad de los elementos y profundidades de los diferentes estratos.2 se incluyen ábacos que permiten la reducción de un sistema de dos capas a una sola equivalente. Esto determina el punto P2 . Leer en la escala horizontal superior abscisa de P 2. Se han considerado los dos casos de profundidad más frecuentes de los elementos: 0. -··-·-··--·-----··--·--·------··----··--·----····-·-·-·-···-·····-··-·-··--···----·--····---. A partir del punto P1 trasladarse horizontalmente hasta intersectar la curva correspondiente al valor de _El.4 metros para una malla que tiene adicionalmente barras de una longitud de 3 metros.6 metros para una malla formada por solo un reticu- lado de conductores horizontales y 3. 2. a partir de la expresión anterior. P2 4. En las figuras A. Ubicar un punto P1 que corresponda al cruce entre la línea vertical de superficie de la malla S y la curva correspondiente al valor de h.1 y A.---··--··-----·-·····--·---·--···- Donde F. Interpretación de las medidas de resistividad . Multiplicar el valor obtenido en 4 por p11 obteniéndose así la resistivi- dad equivalente Pe· Anexo A. 3.

- o o Ábaco para la reducción de dos capas a una capa equivalente. Diseño de subestaciones eléctricas ... o o o . o o o o .60 m.... Profundidad de los elementos b = 0..

._~~~~~~--.~~~- o 0 o . Interpretación de las medidas de resistividad . Anexo A. o o '<"""" o o o '<"""" o o .... N ~ E CLr-~~~~~~~~~~~~~.- Ábaco para la reducción de dos capas a una capa equivalente.. Profundidad de los elementos b = 3..40 m. Q.

.

Para evitar los cálculos complicados que determinan las conductancias. el área sobre la cual se extiende el sistema de electrodos está delimitado.5 veces la condudancia de una varilla considerada individualmente. consideremos el siguiente ejemplo: Se va a construir una subestación en una extensión de 100 m 2 y se requiere que el sistema de electrodos de tierra tenga una resistencia no mayor de 5 ohmios. empleando un número ilimitado de varillas de 20 mm de diámetro y 3 m de longitud. lo que automáticamente detiene la máxima conductancia que puede tener el sistema de puesta a tierra. por lo tanto. Para ilustrar el manejo de la figura siguiente (figura B. Trayectoria a tierra de los circuitos .1). En una instalación práctica. se reducen las trayectorias superpuestas y la conductancia resultante se aproxima a la suma de las conductancias de los electrodos individuales. La figura B.1 señala que 8 varillas distribuidas sobre una área de 100 m 2 dan una conductancia de 5 veces la de una varilla. el valor exigido para la resistencia de la toma se consigue con 8 varillas de 3 m de longitud. es sólo 6. se han preparado una serie de curvas (figura B. Anexo B. De ahí se ve que en un suelo de conductividad uniforme la máxima conductancia que se puede obtener en una área de 100 m 2.La mayor conductancia que se puede lograr con una cantidad dada de material para electrodos se obtiene cuando se esparce el material sobre la mayor área posible. Un electrodo sencillo de 3 m indica una resistencia de 25 ohmios.1). Con los electrodos individuales enterrados muy dis- tantes entre sí. La conductancia de la toma de tierra debe ser 5 veces la de una varilla individual.

El número de la derecha indica !a relación con respecto a un número infinito de varias en el área 2 3 456789'!0 20 30 40 50 100 Comparación de conductancias de muchas varillas de 3 m x 20 mm. extendidos sobre un área de comparación a la conductancia de una sola varilla. Conductancia grupo varillas Conductancia una varilla 60 118 50 71 40 30 31. Disefio de subestaciones eléctricas .5 20 10 9 8 7 6 5 4 Los números encima de !a curva indícan el área del 2 terreno en metros cuGdrados.

m Tm : temperatura máxima en los nodos de la malla. I : corriente~de falla = 3 la . 40x10ª Ac = ----====== = 141 KCM 1 (450-14 ) og .!. Dimensiones 120 X 80 m Área 9600 m 2 I falla 40 kA asimétricos = 3 la t falla 10 ciclos = 0.V= 230 kV. 0.m P cascajo 2000 f. según el tipo de unión 450 ºC para unión tipo abrazadera.166 Anexo C.166 s p resistividad 1000 n. Cálculo de la malla de conexión a tierra . • 250-350 ºC para conectores de presión pernados y de compresión.234+14 + 33. @ 400 ºC para unión con soldadura exotérmica (unión íntima entre @ cond u et ores). Tª : temperatura ambiente del sitio de ubicación de la subestación.

IG = cp D¡Ifalla D¡ : factor de decremento para proveer un margen de segm. Este se calcula Disefia de subestaciones eléctricas . tomando en cuenta factores de ampliación y seguridad. cuyas características son: Diámetro 10. Ic : corriente máxima de falla.5 mm E paso= (1000+6C sPJ Q. Etoque == 1566 V.idad frente al componente de DC de la corriente de falla calculada. Con este valor determinamos el conductor de cobre. Epqso = 5410 V.52 mm2 . Sabiendo que 1 CM= 5 X lo-4 mm2.116 'Jr¡ Donde C_8 =1.0 (para suelos homogéneos) Depende de: -K=p-Ps p+ps -K : espesor de la capa de cascajo. obtenemos Aconductor = 70.

CP : coeficiente de crecimiento o ampliación de la subestación. más exactamente de la relación X/R. El conductor total de la malla se calcula tomando un espaciamiento entre conductores de 7 m a lo largo del área de la malla: Para 80 m n = 12 Para 120 m m = 18 Adicionando las varillas colocadas a lo largo del perímetro de la malla cada 7 metros y con 3 m de largo cada una: 60X3=180 m La longitud total del conductor será: LTOTAL = (12X120) + (18X80)+180 + 180 LTOTAL = 3240 m Teniendo una profundidad de enterramiento h = 0.5n-2 ) ) s TI 2h D+h D Anexo C. Cálculo de la malla de conexión a tierra . 1 ) H as t a n t'erm1nos · s TI 2h D +h 2D 3D Unasoludón aproximada para este coeficiente es: V J\.+ - 1 (1-0...+ 1 +-+.3 m E = pKJ<. = -1 ( -1 + -1. de acuerdo con el tiempo de despeje de la falla y en función de la impedancia del sistema.+ -1.JG paso L Donde J( = _1~( -1.

172 n para n :::. teniendo que ser estos últimos menores que los primeros para que el diseño de la malla se encuentre dentro de los márgenes de seguridad establecidos. sino que tienden a presentar mayores densidades de corriente en las esquinas. 7 K! =2 para n > 7 Etoque == Donde Siendo Del diámetro del conductor.3 m Obteniendo los siguientes valores de tensión: Epaso = 13767 V Etoque = 4937 V Diseño de subestaciones eléctricas . K¡ es un factor de irregularidad que trata de considerar que las corrien- tes de malla no se reparten proporcionalmente. Con profundidad de enterramiento h = 0. Con estos valores. se hace la comparación entre los valores permisibles y los reales. K. = 0. donde se obtuvieron los siguientes valores: El valor de la longitud total del conductor para este distanciamiento es de: LTOTAL = 6800 m Donde n = 27 m = 40 Manteniendo el mismo número de varillas.65 + 0. El primer paso consiste en disminuir paulatinamente la distancia en- tre conductores hasta un límite mínimo de 3 m.

su resistencia de puesta a tierra. adicionan- do sales en la tierra circunvecina. Cálculo de la malla de conexión a tierra .866 60 8.1): Tensiones de paso y de toque Profundidad (cm) Etoque (V) Etoque (V) 40 11. se obtiene (cuadro C. es necesario hacer tra- tamiento del suelo para disminuir la resistividad. Asumiendo un tratamiento de tierra que reduzca la resistividad a p = 300 Q . se comienza de nuevo el cálculo: Los pasos 1 al 5 continúan iguales. o con productos químicos industrializados para tal fin (Faviogel.830 80 7.517 13. el siguiente paso será aumentar la profundidad de enterramiento (cuadro C.). con el fin de reducir la resistividad del suelo y.964 14. bentonita.673 50 9. Este tratamiento de suelos se hace con productos químicos. como se puede ver. tales como cloruro de sodio o sulfato de cobre.2): Profundidad de enterramiento Profundidad (cm) Epaso (V) Epaso (V) 30 4139 1940 40 3374 1681 45 3117 1575 50 2910 1480 Anexo C. No es posible disminuir el espaciamiento entre conductores a un valor menor de 3 metros y. no se cumple el valor permisi- ble para ninguna de las dos tensiones.552 45 10.419 Ya que no es común usar esas profundidades.305 70 8. etc.111 13.555 15. Variando la profundidad de enterramiento. por ende. Hidrosolta.m.890 14.

-LJ -2 + -2H . ¡1 Donde r' es el radio del círculo con área igual a la malla r = 55. E = F • D. : longitud de un conductor (varía según la dirección de la malla. por esta razón es necesario aumentar la profundidad de enterramiento hasta que se cumpla la tensión de toque. = -p. es decir. F : factor de espaciamiento de acuerdo con el número de conductores (cuadro C. R == A 2I1L [zn (l 4EL') l +E. Notamos que la tensión de paso se cumple para una profundidad de enterramiento de 30 cm.4 Q R..-H2 ' 2I1L' r .[ ln ( -2L') + ln (.-E2- 2L' 2 l6L l _ Donde E : espaciamiento equivalente entre un conductor y los demás.28 m R = 1. D : espaciamiento entre conductores. a un valor de 50 cm. pero la tensión de toque no. cuando ésta no es cuadrada).3).H L' L 2 l + -p L Donde H : profundidad de enterramiento de la malla. Disefio de subestaciones eléctricas .

Factores de espaciamiento efectivo Ncond 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 25 F l.15 Q Ahora procedemos a calcular los mismos parámetros obtenidos en los pasos 1-2. pero en esta ocasión en la otra dirección de la malla (cuando la malla es rectangular. y los datos que varían son por supuesto L' y F.70 4.01 2.30 4.65 Q Re= 31.55 5. n • m).97 3.13 Q Rc11 = 1. Anexo C Cálculo de la malla de conexión a tierra . las fórmulas que se van a utilizar son las mismas que se describieron anteriormente.O 1.49 2.51 2.44 3.15 RA = 5.00 4. La notación para estos resultados serán Rsu y RALi' respectivamente.

99 n R= R = 0.73 O Este valor cumple con la norma cuyas estipulaciones son para tensiones de este nivel de tensión R < 1. m RcM = 1. Diseño de subestaciones eléctricas .

etc. condiciones ambientales y condiciones eléctricas se han supuesto con fines netamente académicos.. para fijar conceptos y escoger características de éste es necesario recurrir a catálogos de fabricante. normas. la porcelana de los equipos y el aceite de algunos de éstos. Los costos y otros parámetros que puedan tener una gran influencia en el diseño de un proyecto real no se consideran aquí. artículos. sin embargo. En este anexo no se quiere hacer propaganda a ninguna empresa fabri- cante del equipo. cuya configuración. corno un ejemplo. Anexo D. con el propósito de tratar de entregar unos principios básicos para tareas de diseño en este tipo de instalaciones. los cálculos y con- sideraciones más importantes para el diseño y dimensionamiento de una subestación convencional. Parámetro Descripción TENSIÓN DE BARRAS 500kV PUESTA A TIERRA Sólida ·¡ CONFIGURACIÓN h1terruptor y medio 1 FRECUENCIA 60 ciclos l. Se pretende presentar en este anexo. Subestación convencional es aquella que se aísla mediante el aire del sitio. pues se trata de llevar a cabo la discusión de la parte puramente técnica. Disefío de una subestación convencional . empresas de servi- cio. fabricantes y suministradores de equipo. Se ha aprovechado la experiencia de consultores.

etc. nieve. Parámetro Descripción TIEMPO MÁXIMO DE DESPEJE DE FALLA 18 ciclos CIRCUITOS DE LÍNEA 4 (500 kV) Carga nominal 140 MV A CIRCUITOS DE TRANSFORMADORES Tipo Autotransformadores monofásicos Relación 500 )3 ± 10 x 1 % / 230 / )?.5 • 10 ºCm] P800 m= 774. T 800 m= To . Durante la elaboración del anexo no se realiza corrección por encontrarse por debajo de los 1000 m sobre el nivel del maL Si la instalación estuviera por encima de 1000 m. lluvia. sería necesario hacer las correcciones pertinentes por presión.92-0. Diseño de subestaciones eléctricas ..072 • (800) = 717. / 34. sismicidad. ya sea natural o industrial.5 • 10-2)(800) = 23 ºC. 2.32 mmHg.92-0.5 [kV] Potencia nominal 56/74/95 [MVA] Refrigeración OA /FA/ FOA Grupo de conexiones Y-Y-D CORRIENTE DE FALLA 50 kA asimétricos Parámetro Descripción Altura sobre el nivel del mar 800 m Resistividad 3000 Q/ m Polución Baja Sismicidad Baja Nivel ceráunico Bajo Se especifica: To : temperatura a nivel del mar [27 ºC] Po : presión a nivel del mar [760 mmHg] A : altura sobre el nivel del mar [800 m] K : constante de conversión [0. Se especifican los valores de temperatura y presión para 800 m.K •A= 27-(0.072 •A= 774. viento y cualquier otro parámetro que pueda cambiar el diseño. además de las condiciones especiales sobre polución. temperatura.

.Std . con el propó- sito de evitar disrupciones que alterarían el funcionamiento adecuado del sistema. Tensión máxima del sistema.2 de 1996 y la IEEE. etc. son normales y no afectan el diseño ni la escogencia del equipo. Anexo D. Es la tensión eficaz más alta para la que está diseñado el equipo con respecto a su aislamiento. como por ejemplo la humedad.9 /3. '1a Tensión máxima del diseño. Diseño de una subestación convencional . ya que éstas aumentan a medida que se incrementa la tensión del sistema. Comprende la selección de la resistencia de aislamiento de los equipos en forma adecuada. como en el caso de este diseño. La norma sugiere que para alturas menores de 1000 msnm no se considera necesario hacer más correcciones. la polución. aunque existen métodos alternativos dados por las normas IEC-60071. Para este caso es 525 kV.. en unas mayores distancias fase- fase y fase-tierra. Cualquier valor de tensión dependiente del tiempo entre fase y tierra o entre fases cuyo valor pico o valores excedan el correspon- diente valor pico derivado de la tensión máxima de diseño del equipo. de modo que se reduzca a niveles económicos y operacionalmente aceptables la probabilidad de que los esfuerzos de tensión causen daño al aislamiento del equipo o que se afecte la conti- nuidad del servicio. son determinantes las sobretensiones tipo maniobra. así como la localización y características de los descargadores apropiados. e Sobrétensión. El método de cálculo será el convencional. En el caso de que estos factores fueran altos sería necesario hacer las correcciones. Una altura por encima de 1000 msnm y otros parámetros normales se reflejarían en el diseño. Es la máxima tensión eficaz fase-fase que se puede presentar durante operación normal en cualquier punto del sistema. Se presume que los demás factores. Para niveles de tensión mayores de 300 kV.3.. Las siguientes seis definiciones son indispensables para realizar la coor- dinación del aislamiento . teniendo en cuenta las condiciones normales y anormales de servicio.

* Tensíón soportada al impulso tipo maniobra (BSL). Tensión que aparece en- tre los terminales del descargador cuando pasa la corriente de descarga. * Tensión residual de un descargador de sobretensíón. Valor pico de tensión soportada al impulso tipo de maniobra. son aplicadas en condiciones específicas. "" Tensión soportada a frecuencia industrial. el cual caracteriza ~l aislamiento del equipo en lo que se refiere a pruebas. • Tensión soportada al impulso tipo rayo (BIL). el cual caracteriza el aislamien- to de los equipos en lo referente a pruebas. la cual. Descarga disruptiva entre los electrodos de los gaps de un descargador. cuya tensión incrementa linealmente con el tiempo. De la misma manera para la definición de niveles de protección es indispensable definir: • Cebado de un descargador de sobretensión. Valor de tensión eficaz a fre- cuencia industrial (60 Hz) que el equipo debe soportar durante las pruebas efectuadas en condiciones específicas y por un tiempo que usualmente no sobrepasa un minuto. como el mayor entre los siguientes valores. para efectos de coordinación de aislamiento. @ Tensión de cebado al frente de onda. Son los niveles máximos de tensión pico que deben aparecer en los ter- minales de un descargador de sobretensión cuando las ondas de impulso tipo rayo y tipo maniobra. Valor pico de tensión sopor- tada al impulso tipo rayo. en forma normalizada. 13. El nivel de protección para impulso tipo rayo (NPR) de un descargador de sobretensión convencional es considerado. cuando se aplica a un descar- gador de sobretensión. • Tensión nominal de cebado con impulso tipo rayo. respectivamente.1: Diseño de subestaciones eléctricas . Valor pico más bajo de una onda de impulso tipo rayo. produce el cebado en cada aplicación. según la norma IEC 71-2. Cebado a la tensión de impulso ob- tenido en el frente de onda.

este factor puede variar entre 0. igual que el cebado al impulso de maniobra.83. 0 Tensión máxima residual.0 0.15. se recomienda utilizar los valores que se obtienen de la figura D. dado que la altura especificada es menor de 1000 msnm que es la altura normalizada. para equipos aislados del aire existen diferentes opiniones al respecto y según se ha generalizado. En opinión de la IEC. ---·--··----·---·------·---- • Tensión máxima de cebado al frente de onda dividido por 1. pero en el caso de este proyecto esto se omite. para equipos sumergidos en aceite este factor es 0. para efectos de coordinación de aislamiento.5 o 500 1000 1500 2000 2500 kV Factor K que relaciona BSL en el BIL. Así. El nivel de protección para el impulso de maniobra (NPM) de un des- cargador de sobretensión es considerado. @ Tensión máxima de cebado al impulso. Existe un factor K que relaciona el BSL y BIL y que depende del medio aislante. Anexo D.6 y 0.1. Diseño de una subestación convencional . Los niveles de protección (NPR y NPM) también se deben corregir de acuerdo con la altura sobre el nivel del mar de la instalación. se ha encontrado experimentalmente que el factor K varía de acuerdo con la magnitud de los niveles de tensión de prueba aplicados.75. K 1.

2y1. Comúnmente.25 que es el más utilizado y encontrado en publica- 1 ciones técnicas para el nivel de tensión en consideración. 1.2/50 µs 975kV Tensión residual onda de corriente 8/20 µs para (10 kA) 1035 kV Tensión de cebado al frente de onda 1160 kV Tensión de maniobra 1035W Para la elección del NPR se escoge el mayor valor entre: Tensión máxima de cebado al frente de onda dividido por 1. es usualmente 1. el cual se utilizará en este caso.15. Para el estudio se usará el valor mínimo de l.4 525) = 424. KM. el factor de seguridad que relaciona el BSL y el NPM. . La tensión nominal del descargador es: ( .15 1009 kV Tensión máxima de cebado al impulso 975kV Tensión máxima residual 1035 kV Diseño de subestaciones eléctricas . el factor de seguridad KI que relaciona el BIL y el NPR es por lo menos 1. 3EM3 / 432 .ON Características del descargador Valor Tensión de impulso 1.2 y tiene un rango entre 1.4.35 kV 13 Descargador seleccionado Marca: Siemens Vnom: 432 kV Ref. respecti- vamente (corregidos por la distancia al equipo y la longitud del conductor de conexión del descargador de sobretensión). De igual manera.Es la relación entre los niveles de tensión soportada (BIL y BSL) por los equipos y los niveles de protección del pararrayos (NPR y NPM).

75 • 1425 = 1069 kV BSL/NPM = 1069/1035=1.NPR= 1035kV NPM = 1035 kV La norma IEC 71 recomienda que los factores de seguridad KI y KM sean 1.25 y 1. • BIL = 1550 kV BSL = K • BIL = 0.15 Como esto no se cumple./NPM> KM YM = 1. NPR • KI = 1035 • 1.15.94 BSL/NPM>KM KM= 0.12 B~l.94 < 1.75 • 1550 = 1163 kV BSL/NPM = 1163/1035 = 1.25 = 1294 kV Lo cual permite escoger un valor normalizado para BIL de 1300 kV K = 0.15 Anexo D..75 • 1300 = 975 kV BSL/ NPM = 975/1035 = 0. Diseño de una subestación convencional . • BIL = 1425 kV BSL = K • BIL = 0. respectivamente.12 < 1.03 < 1)5 Como esto no se cumple. entonces se escoge un BIL normalizado mayor. entonces nuevamente se escoge un BIL nor- malizado mayor.03 BSL/NPM>KM KM= 1.75 • BIL = 1300 kV BSL = K • BIL = 0.

15 Se obtiene finalmente BIL 1800 kV BSL 1350kV BSL normalizado 1300 kV (fase .75 • 1800 = 1350 kV BSL/NPM = 1350/1035=1.fase) K = 0. entonces se escoge un BIL normalizado mayor..30 BSL/NPM>KM KM = 1¡30 > 1.15 Como esto no se cumple.83 • BIL = 1300 kV . BSL = K • BIL = 0.83 • 1300 = 1079 kV BSL/NPM= 1079/1035=1.14 BSL/NPM>KM KM= 1..04 BSL/NPM>KM KM = 1.14 < 1.-----·------. ~---------·--- Como esto no se cumple. se repite el procedimiento escogiendo un BIL normalizado mayor. entonces se escoge un BIL normalizado mayor. Diseño de subestaciones eléctricas ..83 • 1425 = 1183 kV BSL/NPM = 1183/1035=1. • BIL = 1425 kV BSL = K • BIL = 0.04 < 1.. • BIL = 1800 kV BSL = K • BIL = 0.tierra) BSL normalizado 2250 kV (fase ..15 Como esto no se cumple.

.15 5oo:kv Tensión máxima de cebado al impulso 460kV Anexo D.24 BSL/NPM>KM KM = 1..tierra) BSL normalizado 1800 kV (fase ...24 > 1. . ..2/50 µs 460kV Tensión residual onda de corriente 8/20 µs para (10 kA) 490kV Tensión de cebado al frente de onda 575kV Tensión de maniobra 490W Para la elección del NPR se escoge el mayor valor entre: Tensión máxima al cebado al frente de onda dividido por 1. 3EM3/204-0N Características del descargador Valor Tensión de impulso 1..fase) La tensión nominal del descargador es: (~)·l.83 • 1550 = 1287 kV BSL/NPM = 1287 /1035 = 1..15 Se obtiene finalmente BIL 1550 kV BSL 1287 kV BSL normalizado 1175 kV (fase . ~-------------------------------·------ @ BIL = 1550 kV BSL = K • BIL = 0. Diseño de una subestación convencional .4=198kV Descargador seleccionado: Marca: Siemens Vnom: 204kV Ref._N____________ --..

75 • 750 = 562l¡ kV BSL/NPM = 562. K = 0. Tensión máxima residual 490kV NPR=500kV NPM=490kV NPR • KI = 500 • 1.75 ~ 850 = 637.75 • 650 = 487.30 > 1. • BIL = 750 kV BSL = K • BIL = 0.5/490=1.5 kV BSL/NPM = 637.30 BSL/NPM>KM KM = 1.15 Como esto no se cumple.15 Diseño de subestaciones eléctricas .99 < 1. entonces se escoge lm BIL normalizado mayor.14 < 1. 111 BIL = 850 kV BSL = K*BIL = 0.15 Como esto no se cumple.14 BSL/NPM > Kl'v1 KM~ 1.99 BSL/NPM>KM KM= 0.5/ 490 = 0.25 = 625 kV Lo cual permite escoger un valor normalizado para de 650 kV.75 111 BIL = 650 kV BSL = K • BIL = 0. entonces se escoge un BIL normalizado mayor.5 kV BSL/NPM= 487.5/490=1.

5/490=1)0 BSL/NPM>KM KM= 1.15 Como esto no se cumple. K = 0. Diseño de una subestación convencional .83 • 650 = 539.10 < 1.27 > 1.l.27 BSL/NPM>KM KM = 1.5 kV BSL/NPM = 539. entonces se escoge un BIL normalizado mayor. @ BIL = 750 kV BSL = K • BIL = 0.5 kV Anexo D.83 • 750= 622.5 / 490= 1. Se obtiene finalmente BIL 1800 kV BSL 1350 kV NPR • KI = 500•1.83 @ BIL = 650 kV BSL = K • BIL = 0.5 kV BSL/NPM= 622.15 Se obtiene finalmente BIL 750kV BSL 62'.25 = 625 kV Lo cual permite escoger un valor normalizado para BIL de 650 kV.

5 Son las distancias que se deben conservar para asegurar en las subesta- ciones convencionales el correcto nivel de aislamiento. Según la mayoría de los autores.66 Diseño de subestaciones eléctricas . para este nivel de tensión las distancias mínimas se determinan con base en eI impulso de tensión tipo maniobra. Tensión Aislamiento Parámetro Valor (kV) BIL 1800 NPR 1035kV OA BSLF-T 1300 BSL F-F 2250 500kV BIL 1550 NrM 1035kV FA BSL F-T 1175 BSL F-F 1800 BIL 850 NPRSOO kV OA 1---· BSL 637. de acuerdo con las condiciones atmosféricas prevalecientes en el lugar. La mínima distancia en aire requerida para aislamiento fase-tierra en sub- estaciones de 500 kV en el cielo abierto es: dmínf-t = 3 ' 63 x 10-s (BSL/K)l.5 230kV BIL 750 NPM490kV FA BSL 622. ya que las configuraciones de electrodos presentan la más baja resistencia de aislamiento cuando son exigidos por impulsos de tipo maniobra de polaridad positiva. evitando así las fallas fase-fase y fase·-tierra.

624 . que es la más crítica. ---------·----- Donde K es el "factor de gap" para disposiciones típicas de electrodos fase-tierra en instalaciones de alta tensión3 .63x10-5 (1300/1) 1. A partir de estos valores obtenemos: . 4.35 m La probabilidad de una descarga entre las dos fases. Este fenómeno se tiene en cuenta en la siguiente expresión: (V++ V-) 0w= BSLr-¡= 2250 kV K 1 = 1. Se toma el valor de k = 1 por corresponder a la configuración punta-placa. depende de los componentes de sobretensión fase a tierra.62.66 = 5.62) + (2250)) Las distancias mínimas en aire para aislamiento fase-fase y fase-tierra pueden determinarse en relación con los niveles de aislamiento al impulso estándar seleccionado anteriormente en la coordinación del aislamiento~ ~ 3. 8(2250) ~m = =~~m f-t (3135 (1. Los valores obtenidos para este nivel de tensión son: BSL = 1300kV K=l Obteniendo dmínf. Factor de gap.1 =3. IEC recomienda utilizar un valor 1. Anexo D. Diseño de una subestación convencional . además de depender del nivel de tensión de éstas.

IEC re- comienda un valor de 520 kV/m. dmínH : 6. K : factor dependiente del tipo de conductor seleccionado para el barraje (para ACSR K = 10).86 m Son las distancias mínimas en el aire que se deben mantener entre las partes. •s20 Ésta se calcula como: Dmín . f : flecha del conductor (se puede asumir f = 0. Diseño de subestaciones eléctricas . 0. como por ejemplo una rutina de mantenimiento..w = 850 kV Es = 520 kV5 Remplazando.15 = 7. o a varios equipos con niveles de tensión en los que sea necesario realizar algún trabajo.15 m).36 m (500 kV). Es el gradiente medio positivo al 50 % de probabilidad de flameo en kV/m.La separación míníma está dada por la expresión: dmín = 1. 04 ( SSO) = 1.ín1 _1 + ]( ·f D : distancia mínima entre conductores de barraje.w J' l Es Donde U 0 . se obtiene: dmín = 1. Dmín-barraje = 636+10. con el que se pueda considerar la generalidad de configuraciones.04 ( !!a. 7 m .barraje = dm. con tensión y tierra. Este valor de seguridad toma en cuenta la zona de guarda alrededor de partes energizadas que se determina a partir del nivel de aislamiento 5.

Dise11o de una subestación convencional .25m 1.75 m 2. Altura ·1...A. Anexo D.' ...75 m 2.- Dimensiones del movimiento de personal de mantenimiento. Dimensiones sugeridas en Subestaciones de alta y extraalta tensión. Carlos Felipe Ramírez. de la maquinaria usada y de las dimensiones promedio de los operarios dentro de una subestación. Las dimensiones promedio de un operador son6 : 1.25 m Altura promedio Brazos estirados 1.25m 3... de los tipos de trabajo. Bogotá: Editorial Mejía Villegas S. 6.y un valor tomado como zona de seguridad que se determina en función del movimiento...75m 4. Brazos estirados horizontalmente 1.25 m Brazos alzados sobre planos de trabajo l Brazos estirados horizontalmente · . Brazos estirados verticalmente 2. Mano alzada sobre plano de trabajo 1.75 m verticalmente o 1..

cuya zona de seguridad se de- termina por el perfil del vehículo más 0. Diseño de subestaciones eléctricas . como se observa en la figura D. l!l Herramienta liviana: rutina de mantenimiento.3 de herramienta pesada.75 m Verticalmente: 1.. para trabajos sobre equipos o conductores. se tiene en cuenta que para ciertas tareas es necesario el uso de grúa.25 m l.. el vehículo y las herramientas utilizadas.- Dentro de las distancias de seguridad. la zona de seguridad se obtiene de acuerdo con el trabajo..· .7 m. Según el tipo de herramienta. ------·. se aconsejan las siguientes distancias de seguridad: Horizontalmente: 1.. es decir. la distancia entre la posición extrema que puede ocupar la conexión del equipo energizado y el borde del equipo sobre el cual se realiza el trabajo.

..8 m D 5 =valor básico+ 2..8 + 2.. Diseño de una subestación convencional .· .25 =8...- P:sno de \rabs¡o circulacíón D... Al valor básico obtenido para la mínima distancia fase-tierra se da un margen de seguridad que varía entre 5y10 %. Valor básico= dmínf-t • 1..05 m Anexo O.25 m Ds = 5.-·-----------··---.10 = 5. • Dístancías entre partes energizadas y el suelo..4 Herramienta pesada: equivale a la zona anterior más la zona del vehículo..

25 m Dv = 5.87 + 2.25 m Valor básico= 1.85 + 1. Valor básico + 1.12 m • Distancias entre partes con tensión y zonas de trabajo Vertical Dv = valor básico + 1.75 m Dh = 5. 95MVA). Dado que la máxima potencia la entregarán los autotransformadores con refrigeración F()A.10 = 1.55 m Valor básico = valor básico + 2.e calcula con los datos de tensión y potencia del proyecto.87 + 1.25 = 3. condµctor.05 m Horizontal Dh =.25 m Dv = 1.87 m e Distancias eni"re partes energizadctB y suelo Ds = valor básico + 2.75 = 7.8 + 1.25 = 4.• Distancias entre partes con tensión y zonas de trabajo Vertical Dv = Valor básico + 1.62 m Para esta selección se debe tener en cuenta la cÓrriente nominal que va a soportar cada tipo de. se obtiene: Smáx=(3. 2 = 570 [MVA] Diseño de subestaciones eléctricas .8 + 1.25 = 7.25 m Dv = 1.12 m Horizontal Dh = Valor básico+ 1)5 m Dh = 1. la cual s.75 = 3.7 x 1.

A partir de esta potencia se calcula la corriente que circula por cada circuito de línea y transformador.1. con el objeto de dar seguridad y confiabilidad. 0.82 [A] J3 . respectivamente. se tiene lo siguiente: 5 7 I= ( .49 [A. asumiendo que dicha corriente se re- parte en forma equitativa por cada circuito.10 'f:j) (~ 3 4 4 .-. y prever futuras ampliaciones en la subestación.9 [A] Jn\autotransformador 500 kV) = ( 2 • 1. que cumple con las características físicas y eléctricas especificadas por las normas internacipnales. V J3 . de acuerdo con la siguiente fórmula: C1 (vDf2 (T~ -Tª +18. Se debe tener en cuenta un factor de sobrecarga. La corriente nominal máxima: s 570MVA 658. f = 20 %.] De acuerdo con la corriente nominal calculada se procede a escoger el tipo de conductor. Dadas las condiciones del proyecto se debe hacer el cálculo de la co- rriente nominal del conductor. • 1. 658.2 = 197. 500 kV Dado que se tienen cuatro circuitos de línea. así: 658.117) 394.) = (S 0MVA)· = 1430.8 isD l= R Anexo D. la corriente que fluirá por dichos circuitos será la cuarta parte.117) Jn(línea) = ( . Tª ) . para este caso ACSR.82) Jn(autotransformador 500 kV) = 2 . Diseño de una subestación convencional .adas para los vanos de ins- talación y esfuerzos electrodinámicos presentes en los barrajes. 230 . así como también con las condiciones mecánicas adecu. (1430.45 [A] 4 Los circuitos de autotransformador son dos.17 [A] == Jnom-máx J3v J3 . se aplica el mismo factor de separación de sobrecarga. . • L2 = 858. 2 Para el lado de 230 kV.

8 15.49 AUTO (500 kV) WAXWING 266. Te: temperatura de emisión (para polución baja. is = 1000 W / m 2).2 = 789. ---·---··---------·--·---·--------~---·-~ Donde el: 8.55 (para cables).469 0. is intensidad de radiación solar (para zona tropical y atmósfera limpia. Se escogen los siguientes conductores: Calibre Diámetro Resisten. Esta corriente se calculó en el numeral anterior y se debe multiplicar por un factor de 1.258 427. D: diámetro nominal del conductor [m].Calibre Diámetro Resisten. Capacidad Código o de- Circuito MCMO nominal del da(Q/ de corrien- signación AWG cable (mm) km) te (A) BARRAJE TERN 795 27 0.49 AUTO (230 kV) RAIL 954. c2: 0.591 0.258 427.0 29.25). se seleccionó un barraje flexible. T1 : temperatura de trabajo del conductor [ºK] (348 ºK).448 (para cable).091 875 Diseño de subestaciones eléctricas . fn(bmTaje) = 658. Capacidad Código o de- Circuito MCMO nominal del da de corrien- signación AWG cable (mm) (Q/km) te (A) LÍNEA (500 kV) WAXWING 256.20 con el fin de tener un margen de seguridad y sobredimensionarniento. v : velocidad del viento (0.8 15.C 60 a 75 ºC [0/m].6 m/s).17[A] • 1.17 Teniendo en cuenta el tipo de subestación. el espacio. R resistencia A. Ta: temperaturn ambiente [ºK] (296 ºK).. el nivel de tensión y los costos. e= 0.----~----·---. el cual se dimensiona para la máxima corriente nominal.076 879.469 0.8 [A] Haciendo uso de los catálogos y calculando la corriente nominal del conductor de barrajes. se hizo la siguiente selección: .

Por lo tanto: 50kA · J falla simétrica . 44 kA Por el cable de guarda fluiría: f. se tiene la siguiente: l falla asimétrica Jfalla simétrica = Donde Df: factor de decremento que relaciona la corriente de falla asimétrica con la simétrica.= 1. p.043 1. Mallas a tierra. ya que se supone que la subestación pertenece a un sistema grande y.125 44. existe un gran predominio de la reactancia sobre la resistencia. Cuadro 4. =. asumida como 30.30 18 1. Anexo D. Para esta relación se tiene que D¡= 1.6 • 44. 54.1). Tomando en cuenta que el 60 % de la cqrriente de falla a tierra circula por los cables de guarda de la salida de la línea desde la subestación.67 fcA Factores de decremento (Df) Duración de la falla (tf) Factor de decremento (Df) ~ Segundos Ciclós (60 Hz) X/R=lO X/R=20 X/R= 30 X/R=40 0. Diseño de una subestación convencional .125 1. El factor de decremento (D¡) depende de la relación X/R del sistema.125 para el tiempo de despeje de falla correspondiente (0..085 1.163 Fuente: Subestaciones de alta y extraalta tensión.3 s) (cuadro D. cable de guarda que ha de utilizarse en las subestaciones se escoge con base en los criterios de tensión. corrosión y soporte de corrientes de cortocircuito.44 kA = 26. . por lo tanto. (cabiedeguarda) = 0.

t : tiempo de duración de.3 0. % : temperatura inicial [ºC] (75 ºC).3 s). A : sección transversal del conductor [cm2]. Halla Código o nominal Peso Circuito MCMO da (D. J : 4J85[J /cal]. De : densidad . la cual puede expresarse como: Diseño de subestaciones eléctricas . se determina el calibre óptimo para el cable de guarda. fA 2 DeSln(l +~x($-$ 0 )) Jfalla simétrica = · pat Donde I : corriente de falla simétrica soportada [A]. El valor del campo eléctrico disruptivo se puede expresar mediante la fórmula de Pélissier: 2 · ED = 30 x 8~(1 .383 433. Calibre Resisten.3 s) designación cable (kg/km) AWG km) (kA) (mm) Cable de Penguin 4/0 14.2 294. Diámetro.0041/ºC). 8 : densidad del aire./ (0. S : calor específico [cal/ g-ºC]. a : coeficiente de temperatura [1/ºC] (0. debe verificarse que no se presente efecto corona. cp : temperatura final [ºC] (200 ºC). p : resistividad [Q-cm]. [g/ cm3]. la falla [s] (0. Con esta corriente.0 guarda Una vez efectuada la selección del c~nductor por capacidad de corrien- te. y utilizando la siguiente relación con el fin de calcular la máxima corriente de falla soportada por los conductores. .35 x 10-1 x <P)[kV/cm] Donde cp : diámetro del conductor [mm].

764)2 (1-35 . 8 = 3.764) (1-35 .92 · 68. = ~[1-(n-l)<J>J min 40C . 7 [kV/cm] El valor máximo de campó eléctrico en la superficie del conductor se determina mediante la fórmula: E= _u_ ["c'mv] J3flmín Donde U: tensión máxima del sistema en kV (525 kV). La presión barométrica se calcula de acuerdo con la siguiente expresión: p = lü(log76-h/8336) Siendo h la altura sobre él nivel dél mar (800 m) Se tiene: P = 10(log76-soo. 10-4 • 27) = 22.764 [gjcm] Para el conductor del circuito de los autotransformadores y línea: 13 EDrsookvl =(30)(0. 11 .7358)/(273+23) = 0.7 [kV/cm] Para el conductor de los barrajes: En= (30)(0.10. • 29.591)=23.10-4 °15.469)=23. Diseño de una subestación convencional . 764) 213 (1-35.92p (273+v) Siendo p la presión barométrica en cm y v la temperatura ambiente en ºC.7 [kV/cm] 213 4 ED(sookv) =(30)(0.s336) = 681 7358 [cm J 8=(3. 20R Anexo D.

1 24.mín Circuito E (kV/cm) ED (kV/cm) L'l.76528 68. Los aisladores deben proveer el aislamiento de líneas y equipos y. además.3 23.005 µF/km).mín: Resumen de los cálculos de E y t.57 2 La condición para que no se presente efecto corona es que E<ED.7 53.5 22.0287 1 BARRAJE 5. Diseño de subestaciones eléctricas . la cual se cumple utilizando las anteriores especificaciones. 0. R : radio del haz de conductores [cm].7 22.5 6. para dos conductores en haz.777 2 AUTOTR. (525 kV) 13. cables o barrajes en circunstancias tales como viento. soportar conductores. etc. C : capacitancia geométrica del conductor de fase [ µP /km] (típico.7 22. se tiene: RMG( 2l = (RJHG x d)112 El espaciamiento utilizado para conductores en haz (d) se encuentra tipificado en 400 mm para subestaciones con tensiones superiores a 300 kV. esfuerzos de cortocircuito. (245 kV) 22. <p : diámetro externo del conductor [mm].469 6.1326 RAIL 29.000 10.5101 Donde.3 17.72896 65. A continuación se presenta el resumen de los cálculos de E y L'i.6011 TERN 27.mín n LÍNEA 17.69 1 AUTOTR. Para los conductores seleccionados se tiene: Conductor Diámetro [mm] RMG [mm] RMG (n =2)[mm] WAXWING 15.03504 49.591 11.Siendo n : número de conductores del haz.

D1=16 • 525 • J.d1) N = 1. Se calcula de acuerdo con la siguiente expresión: Donde kf : distancia de fuga mínima nominal (nivel de contaminación bajo: 16 mm/kV).43 -16 aisladores LONGITUD= 16 • 0. y es aplicable a los aisladores tipo disco y tipo poste. Por lo tanto.15(D1 .08 = 34 aisladores La distancia mínima de la cadena será 34 aisladores.O = 8400 [mm] El número de aisladores de la cadena está determinado por la siguiente relación: N = 1.0). La unidad normalizada utilizada en condiciones normales posee las siguientes características físicas: @ 254 mm de diámetro. Diseño de una subestación convencional .964 m (34 • 0. ---··--~·----------·~---· . @ 292 mm de distancia de fuga (d_f). Para la tensión de 230 kV.15 (8400 / 292) = 33. Um: tensión fase-fase máxima del sistema (525 kV). a la llegada a los autotransformadores.146 = 2. se tiene: Dr= 16 • 245 • 1.0 = 3920. La distancia de fuga es el factor que determina el número mínimo de unidades de una cadena de aisladores. kd : factor de corrección debido al diámetro (1.[mm] N = 1.336 [m] Anexo D. @ 146 mm de altura. cuya longitud es de 4.146 m). La norma IEC-815 se refiere a la selección de los aisladores para trabajo en condiciones de contaminación.15(3920/292) = 15.

In= 1000 A para la parte de 230 kV de los autotransformadores. por tanto. @ Frecuencia de servicio: 60 Hz. corriente nominal y de falla. y su correspondiente clasificación en las normas usadas por los fabricantes: ® Tensión nominal según la clasificación de la publicación IEC 694 U11 = 525 kV para la parte de 500 kV. Las corrientes de corta duración (1 s). A continuación se enumeran las principales características eléctricas que debe cumplir el equipo de patio de la subestación. se toman en cuenta las características comunes que establece la publicación IEC 694 para equipos de corte o maniobra de alta tensión. Para la elección del equipo se tuvieron en cuenta factores tales como niveles de tensión y aislamiento. Un = 245 kV para la parte de 230 kV. de pico (2.5 IN) y otras se toman según especificaciones del fabricante. según los cálculos realizados previamente.de fabricantes con muchos años de experiencia en el sector y que siguen las normas establecidas para la construcción de cada uno de los equipos seleccionados. de los elementos que conforman la configuración escogida para esta subestación. entre otras consideraciones.En esta sección se escogerá el equipo que conforma la subestación que se está diseñando y se hace una presentación de las características prin·· cipales. uniformidad de los elementos. diseñado para intemperie y operando a una frecuencia de servicio de 60 Hz.5 kV.sicas como eléctricas. ® Tensiones auxiliares nominales en corriente continua: 125 Voc y Voc Diseño de subestaciones eléctricas . Un= 38 kV para la parte de 34. se encontrará a la intemperie. ® Corriente según publicación IEC 59 In = 200 A para las líneas. los datos técnicos son tomados de catálogos . En esta parte se seleccionará el equipo que trabajará en el patio de cone- xiones y. In= 400 A para la parte de 500 kV de los autotransformadores. tanto fí. condiciones ambientales.

que como ya se mencionó. además del tipo de instalación. dado que requieren anchos de campo mucho más reducidos. Las especificaciones para escoger los seccionadores se resumen a conti- nuación: Características de los OS Descripción IN (kA) Ice (kA) VN (kV) Lado 230 860 =100 245 Lado 500 400 50 525 Línea barraje 660 50 525 Línea centro 200 50 525 Se escogen dos clases de seccionadores para toda la subestación: ID Fabricante: Siemens . etc. puesto que del tipo. Se escogieron seccionadores del tipo apertura vertical. es a la intemperie.). etc. dependen las dimensiones y extensión de construcción de la subestación. ID Referencia: 3DM1 Anexo D. Diseño de una subestación convencional . La selección adecuada de los seccionadores es clave. ya que son los re- comendados para extraalta tensión. vientos vibraciones. funcionamiento y disposición. resultan más económicos que los de tipo pantógrafo y demandan menos consumo y mantenimiento. que ya se escogió como flexible.) y las de naturaleza mecánica (esfuerzos debido a corrientes de corte. además del barraje. En la selección y adecuada utilización de los seccionadores deben conside- rarse características tales como la naturaleza térmica y eléctrica (capacidad de conducción de IN y de Iccr resistencia a los esfuerzos eléctricos.

y reproducir lo más fielmente posible los efectos transitorios y de régimen del lado de alta al de baja. estos transformadores tienen incluidos los accesorios necesarios para el montaje del sistema de onda portadora. además. Las características del transformador escogido se listan en el cuadro D. resulta más económico utilizar TP capacitivos. de choque (kA) ~~W 5~1W Tensión de impulso (kV) 1200 1850 Tensión de maniobra (kV) 1175 Nivel de aislamiento 1200 1850 Potencia de motores (HP) 0. lo cual elimina la necesidad de capacitares de acople separados.25 0. Dado el nivel de tensión que se maneja (500 kV).5 Cantidad 2 24 En sistemas con tensiones superiores a 600 V las mediciones de tensión no se hacen directamente sino que se emplean los TP. También presentan un equipo compensador de ferrorresonancia que resulta muy útil para sistemas con tensiones elevadas como el considerado. Los datos de cada uno de los seccionadores se resumen a continuación: Características de los seccionadores Especificación Tipo I Tipo II ~~~~~~~~~~~~---< Tensión nominal (kV) 245 525 Corriente nominal (kA) 1250-400 200-3650 Corriente corta duración (kA) 20-63 20/\63 Corriente máx.7: Fabricante: Balmec Referencia: DCA5 Normas: NEMA. ANSI C57 Diseño de subestaciones eléctricas . cuya finalidad es aislar el circuito primario (alta tensión) del secundario (baja tensión).

IEC 44 y ANSI C57.8).0 1. Especificaciones de los TC Especificación Valor Fabricante Arteche Referencia CTK Norma IEC Tensión norni11jil 525kV Frecuencia nominal 60Hz Corriente nominal 600A BIL 1800 kV RelaciÓri. contadores y relés de circuito de alta tensión. Las especificaciones de los TC deben seguir las reglas determinadas en las normas técnicas. Las características y especificaciones del transformador de corriente escogido para la subestación se dan a continuación (cuadro D.0 Número de devanados secundarios 3 3 Relación de transformación nominal (ANSI) 1200-2000/1 2500-4350/1 Máxima capacidad térmica (VA) 300 300 Capacitancia (pF) 3125 1400 Instalación Exterior Exterior Los transformadores de corriente o intensidad sirven para separar los instrumentos de medida. Están diseñados para conectar el devanado pri- mario en serie con el circuito de alta tensión. Especificaciones de los TP Especificaciones Tipo I Tipo U Tensión de servicio (kV) 245 550 Nivel básico de impulso (BIL) 1050 1800 Carga máxima en secundarios (VA) 200 200 Clase de exactitud 1. de transformación para los 600/1 autotransformadores para las líneas 300/l Anexo D. Diseño de una subestación convencional . entre las cuales están la IEC 185. y en la parte del secundario se conectan en serie los aparatos de protección y medida. así como para reducir las grandes intensidades a pequeños valores manejables y proporcionales a ellas.

Por lo general se usa un rango de 30-500 kHz. además.NEMA @! Se escogió una banda de frecuencias para la trampa de onda entre 125 y 180 donde la frecuencia central es fe = 125 Hz. lo cual se escoge de acuerdo con las frecuencias usadas por la compañía de servicio y la longitud de la línea. Para la selección de la trampa de onda se siguen las recomendaciones de la norma IEC 353.5 Burden 60 VA 3 Clase 5P20 Burden 75 VA 4 Clase 5P20 Burden 75 VA 5 Clase 5P20 Burden 75 VA 6 Clase 5P20 Burden 75 VA La trampa de onda es un dispositivo que se conecta en serie con las líneas de alta tensión. con el consiguiente ahorro de espacio y dinero. pero relativamente alta para cualquier banda de frecuencia utilizada para comunicación por portadora. Especificación Valor Número de núcleos 1 Clase 0. se selecciona una trampa con una característica de banda ancha que dé flexibilidad para escoger las frecuencias. se utilizará una trampa de onda liviana que se pueda montar sobre el mismo TP. Dado que se escogieron unos TP capacitivos que permiten la adecuación en 1m rnismo módulo de los equipos de transmisión-recepción de onda portadora.2 Burden 60 VA 2 Clase 0. Las características de la trampa de onda seleccionada son: • Fabricante: ABB • Referencia de la bobina de bloqueo: DLTA • Especificación según normas: IEC . Diseño de subestaciones eléctricas . Su impedancia debe ser despreciable a la frecuencia industrial.

-. descargar el arco· sobre la resistencia de descarga y. interrumpir la corriente residual que resulte de la tensión del sistema.9): Características de la trampa de onda Características Valor Corriente nominal (A) 1250 Corriente dinámica simétrica (kA) 102 Corriente de límite térmico (kA) 31. Diseño de una subestación convencional . las características de dicha bobina son 0. allí se dan todas las especificaciones de los descargadores seleccio- nados para Ta subestación.Los interruptores de la subestación se diseñaron para brindar una ca- pacidad de apertura para la corriente máxima del banco de autotrans- Anexo D. Los fabricantes recomiendan tener especial cuidado en lo referente al acercamiento a las estructuras y con las distancias entre descargadores para asegurar una correcta distribución de tensión en la porcelana. se determinó la inductancia de la bobina de bloqueo necesaria para aislar la banda seleccionada. después de la operación de descarga. Se recomien- da que la dLstancia entre descargadores y entre.2 mH y 400 W. De acuerdo con un diagrama de catálogo de la ABB.éstos y las estructuras sea por lo menos igual a la altura de los aquéllos. respectiva- mente.5 Inductancia (mH) 0. Las demás características de la trampa de onda seleccionada se presentan a continuación (Cuadro D. La selección de estos elementos se hizo para 500 y 230 kV.2 Ancho de banda (kHz) 125-180 Disipación total en régimen normal (W) 400 Peso (kg) 230 Longitud (mm) 750 Diámetro (mm) 930 El propósito del descargador es producir la ignición cuando se excede un valor de tensión determinado.

extinguir rápidamente el arco entre los contactos del interruptor. Diseño de subestaciones eléctricas . tal como se muestra a continuación: Configuración interruptor y medio. De acuerdo con la configuración de la subestación se pueden distinguir tres tipos de interruptores. dado el nivel de tensión que manejan. por los cuales circulan diferentes corrientes. Sin embargo.formadores. evitando su deterioro y asegurando un rápido despeje de la falla. a causa de las características especiales de estos inte- rruptores y a que las especificaciones técnicas de los fabricantes cumplen con todos los requerimientos de corrientes anteriormente mencionados. basta con escoger un solo tipo de interruptor para el nivel de tensión de 500 kV. Es importante considerar que las características para los disyuntores del lado de 230 kV son diferentes. soportar la corriente de falla sin daño mecánico o térmico.

5 Megavarímetro 0-3000MVAR 6 Megavatímetro 0-300MW 6 Contadores readiva MVAR 10 Contadores activa MW 10 Fasímetro 0-1 5 Secue11címetro 12 Sincronoscopio 15 Frecuencímetro 55-65 Hz 3 Anexo D.º de unidades disruptoras por polo 2 4 Tensión de choque soportable por rayos (kV) por maniobra (kV) 1050 850 15501175 Intensidad nominal de servicio (A) 2000-4000 L 2000-4000 Tiempo de ruptura (ms) <40 <40 Corriente pico nominal (kA) 100 200 Energía auxiliar de accionamiento (W) 750 750 A continuación se especifican los equipos de medición seleccionados: Instrumento Rango Burden (Va) Amperímetro 0-1000 A 3. Diseño de una subestación convencional . -·--------·--·-·--·--···---------·-·----·--·----···--·.3 Corriente máxima de falla (kA) 108 50 • Fabricante: AEG @ Especificación según normas: IEC .3 0.---------·-·-·--·----····-·------···-·-··--·-·-·-··-··--··-.···--··--··--··-·-··-·····--· Especificaciones Especificación Tipo I Tipo U Tensión de servicio (kV) 245 550 Nivel básico de impulso a rayo (BIL) (kV) 750 Nivel básico de impulso a maniobra (BSL) (kV) 1175 Corriente nominal + 20 % (A) 1032 790 Tiempo máximo de operación (s) 0.5 Kilovoltímetro 0-600 kV 3.NEMA Características TipoI Tipo U Referencia 3AQ2 3AT4 Tensión nominal (kV) 245/300 550 N.

es recomendable en lo posible contar con protecciones de un solo fabricante. los rangos. ya que se pueden ajustar de manera mucho más sencilla las temporizaciones. 4876 rnm 7633 mm Dimensiones del interruptor.. Disefio de subestaciones eléctricas .Escogiendo el equipo de la marca Asea Brown Boveri (ABB) para hacer la protección de la subestación. etc. las zonas. dando así más seguridad y confiabilidad al sistema.

y valor de la resistencia. Para el localizador de fallas se seleccionó lo siguiente: @ Fabricante: ABB e Tipo: Ranza @ Burden: < 1 V A por fase e Consumo: 14 W @ Tensión: 48 VDC Esta malla suministra una adecuada protección al personal y al equipo que dentro y fuera de la subestación puedan quedar expuestos a ten- siones peligrosas cuando se presenta una falla a tierra en la instalación. transformador 87 DTN920 0. Relé sincronismo 25 RASC 0. Esta tensión depende de la corriente de falla y de la resistencia de puesta a tierra. cumplimiento~de valores de voltaje de toque. Para diseñar una malla de puesta a tierra deben considerarse aspectos tales como resistividad del suelo. tierra 67N RELOlO 3 125 Relé distancia 21 REZ 0. calibre de los conductores de la malla. Diseño de una subestación convencional . resistividad de la capa de tritu- rado que recubre el piso de la subestación. su separación.2000.285 125 Relé dif. tiempo de duración de la falla. Barras 87 INX-5 5 125 20-300 ms Relé dif. Se sigue el procedimiento descrito en la norma IEEE 80 .Los elementos que se escogieron se listan a continuación: Surden Voltaje Instrumento Código Tipo Características (VA) (V) Relé dif.1 125 Incluye temp. paso y transferencia.trif. y a continua:dón se muestran los cálculos y consideraciones pertinentes: Anexo D.7 125 3 devanados 1 Relé sobrecorriente 51 IKT941 0..5 125 Selección 50 o 51 Relé recierre 79 REXA 2 125 Monof. profundidad de la malla.

corriente asimétrica de falla (50 kA). 3Iw y el tiempo máximo posible de interrupción. Con un tiempo de duración de una falla normal igual a 12 ciclos. predomina la reactancia sobre la resistencia. T5 = temperatura ambiente (23 ºC).232 (tomado del cuadro). Iasim= D¡ = factor de decremento que depende de la relación X/R del sistema y del tiempo de duración de la falla. Tomando una relación X/R = 40 debido a que el nivel de tensión de la subestación es alto y. por tanto. s = tiempo en segundos durante cual se aplica la corriente. Utilizando la fórmula de Onderdonk para el cobre. D¡= 1. t 0. Para calcular la corriente simétrica se utiliza: Donde I = corriente simétrica de falla. A = sección de cobre en cmils. 378 Diseño de subestaciones eléctricas . cuya expresión es: 1 = A -log 1 33 s [ 1+ Tm +Ts 234+ r: l Donde I = corriente simétrica de falla en amperios.Del dimensionamiento hecho en los planos se tiene: • Longitud: 200 m • Ancho: 120 m ID p: 3000 Q/m Para establecer las dimensiones del conductor adecuado es necesario tener en cuenta la corriente máxima de falla. Tm = máxima temperatura permisible en ºC (250 ºC para unión de amarre mecánico).

tenemos: 1 A=-.157 \} ts Donde Ts =duración de la corriente de choque en segundos (0.232 Despejando la sección transversal. Anexo D. p5 = resistividad del cascajo de la superficie de la subestación.157 \} ts 1 Es-70 = ¡¡..3 og [i 230 .5 MCM = 66. 5 /cA = 13. 4 0.5 MCM 1 1 33.• (1000+6CspJ • 0.======== __!_log[I + Tm +~ - 33s 234+~ A= .5 kA 1.5 mm Se determinan utilizando las siguientes ecuaciones: 1 Es-70 = ¡¡. tomamos 30QOQ/m.4 mm2 ® Sección nominal = 70 mm ® Diámetro = 10. como en este caso.3 s). Se tiene: 50kA I= 40.5 CspJ • 0.• (1000+ 1. --~s = fá'ctorde reducción que depende del espesor de la caja de cascajo (hs) y del factor de reflexión. 0. y es igual a 1 cuando la resistividad del terreno es igual a la del terreno.23] + 234+23 Se escoge un conductor de cobre cuyas características son: ® Área= 13. Diseño de una subestación convencional .

000m2 En cuanto a los conductores.224 m ei Diámetro del conductor de la malla= 0.R¡2 g R1 + R2 .7 m de longitud en la periferia cada 3 m • Longitud total del cable enterrado = 36.2R12 Donde R1 = resistencia de la malla. Por tanto. remplazando estos valores se obtiene: E5_ 70 =5446 V E5_ 70 = 1577 V Se considera el área de la subestación según las dimensiones obtenidas y se tiene: L =300m P =180m A= 54. se colocan de la siguiente manera: • Espaciado = 3 m • Número a lo largo= 300/3 = 100 ® Número a lo ancho= 180/3 = 60 • Varillas de 0. R21 =resistencia mutua entre 1 y 2.0105 m @ Diámetro de las varillas = 0.02 m e Profundidad = 1 m Utilizando la fórmula de Schwartz R = R1 • R2 . Schwartz asumió un suelo uniforme. R2 = resistencia de todas las varillas. de modo que la formulación para el método de las dos capas se convierte: Diseño de subestaciones eléctricas .

curva B. L = nA+mB.JA . L = (300 m • 100) + (180 m • 60) .55 O Rg = 1.A. Ri =___e_ nL [1n( 2h'L) + K (~) i.000 m.39 O R12 = 1. Tomado del libro Subestaciones de alta y extraalta tensión.K ] 2 Donde p = resistividad del suelo. L2 = longitud promedio de las varillas (2. Diseño de una subestación convencional . Medellín: Editorial Mejía Villegas S. Carlos Felipe Ramírez. 931.44 m). Se toma la longitud del conductor y se multiplica por el número de varillas que se colocan. Anexo D. Pa = resistividad aparente del suelo vista por una varilla (1000 O/m). K2 =constantes relacionadas con la geometría (K1 = 1.36.5 kA. al remplazar estos valores en cada ecuación se obtiene: R1 = 4. n = número de varillas localizadas en el área (320). p.38 O Consideramos la corriente simétrica de la malla como 40. figura 12.0105 mm). h' = para un enterramiento h = 0..12 y K 2 = 4. K1. encontrada por una malla a una profundidad h.3 m.8)7.83 O R2 = 1. d2 = diámetro de las varillas (0. L = Longitud total del conductor. Por lo tanto. d1 =diámetro del conductor de la malla (0. 7.02 m).

soluciones económicas poco prácticas. Es= 12. por lo que se aconseja hacerle un tratamiento al terreno con elementos como carbón vegetal.38 = 55. Ecuación 35. 9. Ibíd. K1 = factor de corrección por la geometría de la forma de la malla (17. Em = tensión de retícula.6 kV > 5. y se revisa con los valores de tensión de paso ya calculados: GPR =40. esto con el objeto de reducir la elevada 8.7 V< 1577 V cumple con la tensión máxima de toque. Ibíd. 957.4 kV no cumple con la tensión máxima permisible de paso. sales y bentonita.85) 9 . p.8 kV Éstas se calculan con las siguientes ecuaciones: Donde Km = factor de geometría (0"024) 8. Se tendría que pensar en la disminución de las cuadrículas de la ma- lla o aumentar el área de ésta. Diseño de subestaciones eléctricas . Y para la tensión de paso se tiene: Donde Ks = factor de geometría De donde obtenemos: Em = 1471. 957.Se toma GPR = Ig • Rg. p.5 • 103 • 1. Ecuación 36.

el banco de baterías estará en capacidad de sortear la emergencia. Además se dispondrá de dos bancos de baterías de 125 V ve y 48 V DC' respectivamente. Diseño de una subestación convencional . Para efectos cie una mejor comprensión y dimensionamiento de los servi- cios ai. se dispone de una alimentación obtenida de los devanados terciarios de los autotransformadores conectados a unos trans- formadores de servicio interno Z-Y aterrizado de relación 34. las cuales. se ha previsto como ejemplo la utilización de dos fuentes de suministro de energía no simultá- neas. El banco tomará carga durante la operación normal del sistema para mantenerse al tope y poder ayudar en el caso en que la exigencia de carga sobrepase la capacidad del cargador. No se considera necesario prever otras fuentes adicionales de energía. aparte de servir de alimentación para los equipos que requieran corriente continua.5 kV /440-256 Vy luego 440-256/208-120 V. dado que en el caso de emergencia uno de los bancos de autotransforma- dores o la red externa. en el peor de los casos. Como primera opción. Con el fin de alimentar las cargas de baja tensión que son indispensables para el correcto funcionamiento de la subestación. incorporando transformadores adicionales. También sería re- comendable hacer pozos de inspección a lo largo de la malla.resistividad del área donde se proyecta la subestación. donde cons- tantemente se mida la resistividad y se tomen las medidas adecuadas para controlarla. estarán en capacidad de suplir a la fuente principal para alimentar las cargas esenciales. Otras medidas que podrían resultar prácticas y relativamente baratas consistirán en colocar barreras y avisos en los lugares donde no resulte posible eliminar los altos potenciales de choque. estarán conectados en paralelo al barraje de CC. Anexo D. pero también se contará con una alimentación de una red de 11. se clasifican las cargas asociadas a éste así (cuadro D. asegurando así el suministro de energía adecuado e ininterrumpido para el control y opera- ción de la subestación. Es posible que sea procedente en primera instancia tener la relación 34. junto con la batería y la carga.4 kV.1xiliares. Se contará también con un cargador de baterías que.5 k V/208-120 V10.18): 10.

Con esta fuente se alimentarán las siguientes cargas (cuadro D. Se puede dejar una reserva de cerca del 20 % de la carga calculada.. garantizando que éstas se encuentran en su capacidad máxima permanentemente. Equipo de control y cómputo Los servidos auxiliares también se pueden clasificar por el tipo de alimentación que requieren. Tomas para servicios no el funcionamiento de la subestación. la alimentación en funcionamiento normal de estos servidos se hará con un transformador Z-Y aterrizado. hay que prever un rectificador y un convertidor para lograr contar con energía permanentemente de cualquiera de ]as dos fuentes. Tipo Descripción Cargas Normales Cargas que se pueden suspender durante . sin ningún problema para . esenciales.. decir. sólo se pueden desco. Como ya se mencionó. obteniendo de lado de baja 208·-120 VAc y 60 ciclos. Disefio de subestaciones eléctricas . Emergencia Cargas que se deben mantener de ma. es. los carga- dores para las baterías se alimentan de esta fuente. " Relés nera permanente. conectado al devanado terciario de los autotransformadores. en servicios auxiliares de CA de ser- vicios ce.19): Como se puede observar en el cuadro de resumen anterior. previendo futuras instalaciones o ampliaciones. Las cargas consideradas se han estimado de acuerdo con el área ocupada por el patio de conexiones. sin perder de vista que para cargas' críticas y en casos de emergencia la fuente principal no necesariamente es la normal de CA. 0 Sistemas de refrigeración Esenciales o Cargas que en ningún momento pueden " Equipo de comunicaciones críticas perder alimentación. el patio del transformador y la casa de control. Alumbrado normal cortos periodos. "Motores nectar momentáneamente mientras se " Iluminación de emergencia efectúa el cambio de fuente.

(V) (kV) Descripción N.5 2 44 25 Motor de ventilación de autotransformador 1 2 480 2 Cambiadores de tomas de autotransformador 0. Relé sincronismo 25 10 10 125 100 Relé sobrecorriente instantáneo 50DN Anexo D.8 Relé sobrecorriente temporizado 51 10 34 125 340 Relé disparo-~ 86 50 4 125 200 Relé distancia 21 20 4 125 80 Relé sobrecorriente direccional 67N 7 4 125 28 Relé re¡:ierre 79 ~ 12 9 125 108 -.- Carga Voltaje Consumo Can t.------. Descripción (kV) (V) (kV) 12.4 6 480 2.4 Total Como se había mencionado anteriorrnente las baterías sólo tomarán carga en casos anormales de operación.5 99 208 49. -----~.3 6 125 37.4 Motores para bombas 115 115 Reserva 808. -. Disefío de una subestación convencional .5 Cambiadores de interruptores y seccionadores 10 208/120 10 Calefacción de tableros de control e iluminación 10 1 208 10 Servicios esenciales (comunicación y cómputo) 125 1 208 125 Cargador de baterías 125 V 24 1 208 24 Cargador de baterías 48 V 100 208/120 100 Tomas en el patio de conexión 15 208/120 15 Tomas en la sala de control 182 208 182 Iluminación total 1. -.---.---. ---------. .º (kV) 11 9 125 99 Relé diferencial barras 87 8 6 125 48 Relé diferencial transformador 87T 6. Los elementos asociados a los servicios de ce se resumen a continuación: Carga Voltaje Consumo Can t.5 Motores para interruptores y seccionadores 0. por tant~.5 99 480 148. se deben preverlos rectificado- res adecuados para la obtención de la senal CC.

aquí como ejemplo se utilizarán los datos y recomendaciones proporcionados por un fabricante de luminarias. Para efectuar el cálculo que permita la escogencia de luminarias para zonas interiores. (kV) (V) (kV) Relé Buchholz 96DZZ2 10 14 125 140 Relé sobrepresión 63Q 10 6 125 60 Relé aumento de presión 63ZZ 10 6 125 60 Relé temperatura 26D4 10 6 125 60 Relé selector de voltaje 83 6 1 125 6 Relé baja tensión 27 10 12 125 120 Reserva a 125 V 4000 1 125 4000 Relé interposición de mando 5 6 30 Relé registrador de fallas 50 2 100 Localizador de falla 14 4 56 UTR 700 1 700 Reserva a 48 V 2000 1 2000 Equipo de media 440 440 TOTAL 8812 En este cuadro no están consideradas Ja iluminación y señalización de emergencia. En el cuadro D. deben tenerse los niveles de iluminación recomendados por normas internacionales. estos cálculos y la consideración de la carga se realizarán en el diseño y selección de la iluminación y del banco de baterías. Carga Voltaje Consumo Descripción N. sin embargo. respec- tivamente.22 se resumen los niveles recomendados por cada uno para las diferentes áreas que se pueden encontrar en una subestación: Diseño de subestaciones eléctricas .º Can t.

ofici. Los cálculos realizados por el fabricante para la elaboración de los cuadros de donde se tomó la información se basan en: • Factor de mantenimiento: 0.57 m) -Ahora. corredores. área de 750 CANTE escritura Áreas activas. escogiendo para la casa de control unas dimensiones aproximadas del cuadro D. 320 nas de poco uso y lectura casual DATOS DEL FABRI- Oficinas de uso medio. Nivel de iluminación Área Recomendado Equivalente (luxes) de fabricante Salas de control 500 1000 Caseta de relés 500 1000 Sala de baterías 200 215 Sala de comunicaciones 200 215 Baño 200 215 Alumbrado de emergencia o Escaleras. recepción.75 "' Reflectancias efectivas de: Suelo: 20 % Techo: 80 % Pared: 50 % Utilizando una altura recomendada para: 11 pies (3. oficinas 1000* Trabajo de especial atención 1600 * Datos tomados de la Westinghouse.35 m) 15 piés (4. almacenes 215 Áreas de circulación.22: Anexo D. Diseño de una subestación convencional .

Diserlo de subestaciones eléctricas .6 5 Sala de comunicaciones 35 20 700 65 20 Baño y áreas comunes 30 18 540 50.85.085 W.mz % Salas de control 40 35 1400 130 40 Caseta de relés 35 20 700 65 20 Sala de baterías 14 12 168 15. Ancho Área Sitio Largo (pies) (pies) ft2 .1 15 Casa de control 92 38 3500 325 100 Almacenes y bodega 80 30 2400 220 100 Con el dato aproximado del área se calcula el número de luminarias apro- piadas. ya que no estarán encendidas todas a la vez. para el tipo fluorescente superficial STRIP240 de 4' de longitud. lo que da un consumo total de 4.0 13 Sala de baterías 14X12 0. sin embargo.2 3 Baño y áreas comunes 30><18 0. quedando finalmente: Dimensiones Factor de Sitio N. se aplica un factor de diversidad de cerca de 0.º de luminarias (pies) corrección Salas de control 40x35 1.3 2 Sala de comtmicaciones 35x20 0.3 6* TOTAL ' 48 *Lámparas MAJR 400 W embutidas en bodega.0 23 Caseta de relés 35x20 1.2 2 Almacenes y bodega 80 :< 30 0. para el área de bodegas y almacenes la carga de cada luminaria es de 450 W. con el correspondiente factor de corrección para· la intensidad luminosa deseada y corresponde a: *Lámparas MAJR 400 W embutidas para bodega Cada luminaria tiene dos tubos y el consumo aproximado por füminaria es de 95* W. teniendo un consumo de 1880 W.

9 = 6. hay que establecer criterios para la intensidad luminosa de algunas áreas que hay que iluminar. zona de portería y otros. Carga total ~ 43 x 95 = 4085 W 6 X 450 = 2700 W Carga de iluminación interior con factor de potencia de 0. incluye vías de acceso y circulación.400 m 2 Que. como ya se dijo.85 = 5750 w S = 5750 / 0.A 1n1erwr . patio de conexiones. 0. se hará una iluminación uniforme de todos los exteriores: 0 Área total= 300 m x 180 m = 54.3 kVA Al igual que para la iluminación de interiores.000 . es decir. = 54.000 m 2 ~ Área interiores = 325 + 220 = 545 m 2 • Área exteriores = Ayo1a1 .600 =53. y ParaJ~scoger el número de luminarias necesarias para cumplir con los _. los niveles recomendados para algunas áreas son: Nivel de iluminación Área (luxes) Vías de acceso y circulación 50 Parqueaderos 110 Patio de conexiones 220 Zona de portería 50 Se tomará en general el área correspondiente a las zonas exteriores de la subestación y se calculará el número de luminarias sin considerar el área es- pecífica. Diseño de una subestación convencional . parqueade- ros. niveles de iluminación se tiene la siguiente fórmula: Anexo D.9: p = (4085 + 2700).

5 kVA La iluminación de emergencia estará constituida por: Diseño de subestaciones eléctricas .66. se tiene: N: número de luminarias A: área enm2 ---t 53400 m 2 · E: nivel de iluminación en luxes ---t 220 luxes cp: flujo inicial de la lámpara en lúmenes ---t 50.000 lúmenes y cuyo factor de utilización es de 0. n: número de lámparas por luminaria ---t l lámpara CU: coeficiente de utilización ---t 0.9 FDF: factor de depreciación por contaminación ---t 1 Por lo tanto: 53.9 = 195.000 . 66 . con un factor de potencia de aproximadamente 0.400' 220 N= . C · FDF .E N=------- <I> • n .66 FDF: factor de depreciación del flujo luminoso ---t 0. El consumo de cada una de las luminarias es de 400 vatios. 9 . O. que proporcionan 50.000 lúmenes. O.=439 5 50. 1 .9. 1 ' Se necesitan 440 luminarias. FDC Dado que se han escogido para la iluminación exterior lámparas de sodio de alta presión de 400 a 208 V. A. se tiene entonces: P = 440 • 400 V =176 k V S = 176 kV /0.

Exteriores: se utilizarán 50 lámparas incandescentes de 100 vatios cada
una, a 125 VDC, lo que da una carga de 5000 vatios.

Interiores: se emplearán luminarias reflectoras, esmaltadas, tipo abierto
con bombilla de 60 vatios, cuyo flujo lumínico es de 12 lúmenes/W,
fiujo por 12 • 60 = 720 lúmenes/luminaria.

Utilizando el método anterior para el cálculo del número de lumina-
rias, se tiene: --- -

N = 545 . 30 = 28
720. 1. 0,9. 0,9. 1

N = 28 luminarias
Consumo total= 60W•28=1680 W

La necesidad de contar con bancos de baterías es, esencialmente, por:

., Alimentar las cargas transitorias en tiempo normal en caso de que
los requerimientos de éstas sobrepasen el límite de la corriente del
cargador.

., Servir como fuente de energía confiable en caso de falla de los servicios
auxiliares o de una falla en la subestación.

Se ha escogido una batería de tipo níquel-cadmio, ya que permite
operar en un rango de temperatura más amplio que las de plomo ácido,
sufren mucho menos desgaste con el tiempo y requieren menos mante-
nimiento.

y
Para logrardeterminar el tamaño (capacidad) adecuado del banco de
baterías es preciso conocer los requerimientos de carga que debe suplir la
fuente ce cuando, por uno u otro motivo, deba entrar a funcionar; para
tal fin, se han dosificado las cargas que deben atender las baterías, según
_ el tiémpo que estén conectadas al sistema, así: -

Anexo D. Diseño de una subestación convencional

Tipo Características Cargas
CONTINUAS Aquellas que pueden permanecer " Relés de protección
conectadas todo el ciclo de trabajo, •UTR
t = Sh
NO CONTINUAS Aquellas que permanecen conecta- " Iluminación de emer-
das durante una parte del ciclo de gencia
trabajo, t = 3 h
MOMENTÁNEAS Periodos de energización muy .. Bobinas de disparo
cortos en el ciclo de trabajo, t = 1 " Motores de interruptores
minuto y seccionadores
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

La distribución en el tiempo de las corrientes demandadas a la batería
rante un periodo de descarga de 8 h 11 permite calcular la capacidad de una
batería para dicho sistema. Para este caso, en una subestación el diagrama
simplificado durante una falla (falla de suministro normal) se aproxima,
tal como se muestra a continuación (figura D.7):

1CONSUMO
l OECARGA
'f FIJA

,,.._ I<
!MINUTO t

11. Ocho horas es el tiempo recomendado por las normas para el dimensionamiento de
bancos de baterías en centrales y subestaciones.

Diseño de subestaciones eléctricas

-. .
-·----·-·,..-·~··---------- -··------··-~--·--·- . -----········------------------..--------·-·--·--·-------·--·

La descarga inicial corresponde al consumo de aparatos necesarios
para aislar la subestación, es decir, circuitos de disparo, alarmas, etc. Este
valor corresponde a las cargas de un minuto o momentáneas. La descarga
final corresponde al consumo de los aparatos necesarios para reconectar
la subestación alrededor de las 8 h, nuevamente estas cargas son momen-
táneas, de un minuto. El periodo intermedio está caracterizado por una
corriente de descarga correspondiente al consumo de las cargas continuas
o fijas y algunas no continuas que pudieran emplearse.

8
Para establecer la carga continua, alimentada a través del sistema de 125
V ver se tendrán en cuenta las cargas de corriente continua anteriormente
calculadas y el alumbrado de emergencia; se tiene entonces que:

Carga normal de C.C. a 125 V oc 5486W
Alumbrado interiores de emergencia 1680W
Alumbrado exteriores de emergencia 5000W
TOTAL 11.166 w

Con lo que se tiene una corriente de:

I = _!____ = ll.1 66 = 89,3 [A]
VDC 125

Entre estas se consideran las cargas no conectadas a un inversor para ali-
mentar cargas esenciales de A.C., como motores de bombas de emergencia,
motores del sistema de ventilación y refrigeración, etc. Para estas cargas
se estima un valor de 5 kV; se tiene entonces que la corriente por cargas
no continuas es de: ·

[A]

Las ~~rgas momentáneas que se consideran son:

a) Motores de interruptores. Se consideran seis interruptores de potencia
que en el caso de la falla más grave pueden estar actuando a la vez para

Anexo D. Diseño de una subestación convencional

-·--·-------------·--------·-----~·---------------------

desconectar completamente la subestación. Se asume una potencia para
cada motor que acciona a un interruptor de 750 W, según catálogo;
entonces carga total asociada a los interruptores es de:

6 X 750 W =4500 W
por lo que la corriente es de:

J = _!!_ = 4500 = 36 [A]
VDC 125

Durante la operación de apertura o cierre del interruptor se presenta
en los motores una corriente arranque que se considera cinco veces
la magnitud de la corriente de régimen:

I ARRANQUE = 5 X 36 = 180 A

b) A1otores de seccionadores. Considerando la acción de a lo sumo cuatro
seccionadores en caso de una falla, y la potencia de cada motor es de
0,5 HP, o sea, 373 W, se tiene:

4 • 373 vv = 1492 w
parlo que la corriente es de :

con lo que la corriente de arranque sería:

]ARRANQUE= 5X12 =60 A
c) Bobinas de operación de relés. Encaso de falla deben operar los siguientes
relés:

Relés Carga (W)
Relé de disparo (30! 450
Protección diferencial de barras 20
Relés auxiliares 100
TOTAL 570

Diseño de subestaciones eléctricas

----------------------··

Por lo tanto, la corriente de los relés es de:

57
1=_!_= º=4,56 [A]
VDC 125

En el siguiente cuadro se resumen los requerimientos de carga que debe
satisfacer la batería:

Tipo de carga I (A) Duración (h) A-h
Continua 89.3 8 720
No continua 40 3 120
Momentánea 245 1/60 4.07
Total 844

Teniendo en cuenta un factor de ampliación, posibilidad de nuevas
cargas, de 1,1 se tiene:

Amperio/horas totales= 1,1•844=930 A-h

Se escoge entonces un banco de·baterías de 1000 A-h para suplir la
carga durante 8 h.

Para las baterías de níquel-cadmio que se escogieron, se tienen las siguientes
características principales:

11> Tensión de carga de los elementos: 1,5 a 1,56 V
e Tensión de mantenimiento de los elementos: 1,4 V
111 Tensión nominal de los elementos: 1,14 V

Para la_.tensión de servicio escogida (125 V ve) se tiene una tensión
máxima permisible del 8 % por encima del valor nominal y un mínimo del
80 % la tensión nominal, entonces:

Emáxima = 1,08 • 125 V DC - 135 V DC

Enominal:::: 0,8 • 125VDC=100 VDC

Anexo D. Diseño de una subestación convencional

Teniendo en cuenta tensión máxima es la que determina el
número de celdas de la batería, éste sería:

13 5
Número de celdas = Emáxim<±._ = ' 90
E nominal 1,5

Se requieren entonces una batería de níquel-cadmio con 90 celdas.

cargador de baterías realmente es un rectificador que alimenta la carga
continuamente y mantiene cargado el grupo de baterías. Su dimensiona-
miento, entonces, debe hacerse de modo que pueda suministrar energía al
sistema de ce después de que el grupo de l:>aterías ha llegado a su tensión
de descarga, tanto para recargarla como para alimentar en forma simultánea
la parte de carga de ce conectada al barraje.

Para seleccionar el cargador que recargue las baterías en el mínimo
tiempo hasta la tensión de carga, se usar la siguiente relación:

C =_!l·C+i\i
g
,
Ka . T

Donde

T) = eficiencia mínima de carga (1,4 para níquel-cadmio)
e = capacidad de la batería
A 0 ~ corriente de carga 'continua
Kª = factor de corrección por temperatura y altuta (1 para 800 msnm)
T =tiempo de recarga (8 h)

1,4 • IOOb + 90
e =
g
1. 8
- 186,25JA]

Se requiere un cargador de mínimo 200 A

Las cargas asociadas a este sistema se resu_men en el siguiente cuadro:

Diseño de subestaciones eléctricas

---------··--·--···----·-----------------··------·---·····-----------·----··--··---------·--·-------·

Equipo Potencia (W) Corriente (A)
Registrador de fallas 150 3,12
Localizador de fallas 84 1,75

UTR 700 14,5
PLC (10) 1500 31,25
Reserva (15 %) 7,6

TOTAL 58,2

Como todas estas cargas están conectadas permanentemente, el tiempo es
de 8 h; aplicando un factor de envejecimiento de 1,2, se tiene:

Amperios/hora= 58,2 • 8 = 465,6 A-h

Se elige una batería con una capacidad de 500 A-h.

El número de celdas es de

/ 48 • 1,08
Numero de celdas = = 34,5
1,5
Es decir, 35 celdas.

Utilizando la misma fórmula que para el sistema de 125 V oc se tiene:

C = 1,4. 500 + 58.2 = 9417 [A]
g 1. 8

Se elige un cargador de 100 A.

Para-~fmantenimiento del transformador de servicios auxiliares, se tomó
- el yalor que se rnl~ulé> .en la parte de s~rvicips auxiliar~s de A.C., ya que
en él se incluyen todas las cargas que este transformador deberá soportar.

Anexo D. Diseño de una subestación convencional

Se tiene que la carga total calculada es de 808,4 kV, que aplicando a todas
las cargas un factor de potencia de 0,9 se tiene:

Por lo que se especifica un transformador de 750 kVA.

C! INTERRUPTOR
EECCIONll.OOR

o TRANSFORMADO'<. DE
CORRIENTE

RELE DE DISTAMCIA
RELE DE DESBALl>.~'CE DE
FJ\Sf.
RELE DE SltBRECQ;;¡RIENTE

RELE DE SOBRECORRIENTE
Tr.:MPORl7.ADO
HELE DE COMPARACIÓl'>.J !)E
FASE

i,!!/ RF.LE DE DISPAílO Y
BLOOUEO
RELE Dlf'Ef~ENCIAL

([} ATvlPERIMETRO

VOLIMETRO
VATIMETRO
VARlr..1emo
comADüR DE VA110·1 IORA

CONTADOR DE VAR-HORA

Diagrama unifilar.

12. En general, se aproxima la potencia del transformador a aquella normalizada superior
inmediata.

Diseño de subestaciones eléctricas

'u Diagrama de perfil. Anexo E. Condensadores .

Diseño de subestaciones eléctricas .Servicios auxiliares.

Condensadores . CONVENCIONES ~ INTERRUPTOR DESCARGADOR SECCIONADOR DE 500 kV CADENA DE A!SLADORES TRANS. DE CORRIENTE * lRANS. DE POTENClAL íl SECCIONADOR DE 230 kV Anexo E.

.

En géneral. transporte eléctrico. etc. se pueden distinguir tres tipos de energía. la cual retorna a la red. constituye energía alma- cenada en forma de campo eléctrico o magnético. Condensadores . En una carga activa la corriente está en fase con la tensión y. existen varios tipos de clientes: • Usuarios comerciales. por tanto.). • Servicios públicos (alumbrado. de acuerdo con el triángulo de potencia. • Cargas reactivas. Además. como por ejemplo calor. En una carga reactiva la corriente está en atraso (inductiva) o en adelanto (capacitiva) con respecto a la tensión y. la energía consumida se convierte totalmente en otro tipo de energía que no retorna a la red. Anexo E. • Usuarios residenciales. estas cargas se consideran puramente resistivas. por tanto.Existen principalmente dos tipos de carga en los sistemas eléctricos: • Cargas activas.

lámparas de descarga. iluminación incandescente. los cuales en general no presentan problemas mayores asociados a factor de potencia. con gran diversidad de carga y con grandes cargas inductivas. como la capacidad de los cables. etc. La requerida los circuitos capacitivos. o Son usuarios con gran demanda de energía. neveras y hornos eléctricos. como motores. calor. Se mide en kV /h. Se convierte en energía mecánica. Son us-uarios generalmente con bajo consmno de energía. Corresponde a la suma vectorial de la potencia activa y reactiva y se mide enkVAh. etc. los cuales pue- den negociar una facturación particular y establecer directamente con el comercializador un precio por k V /h y k VArh. condensadores. duchas eléctricas. Energía activa. etc. Energía aparente. Se mide en kVArh. además de equipos para soldar que generan problemas de regulación y armónicos. Diseño de subestaciones eléctricas . la cual se puede presentar en dos formas: <11 La requerida por los circuitos inductivos. y cargas como televisores. como los motores. Energía reactiva. transfor- madores.

energía activa. pero las compañías distribuidoras facturan.El factor de potencia se define como la siguiente relación de la potencia activa a la potencia aparente. a energía activa. por lo tanto. De manera ideal. s p Triángulo de potencia. lo cual no es. se puede presentar un aumento de pérdidas por efecto Joule en: 11 éables entre medidor y usuario.posible. por tanto. El siguiente gráfico. denominado triángulo de potencia. reactiva Q e imaginaria o aparente S. que el factor de potencia indica el porcentaje de la potencia total consumida por una carga que corresponde a potencia activa y. un usuario debería tener un FP igual a 1. 11 Dispositivos de operación y protección. se exige un factor de potencia mínimo al usuario final para evitar sanciones de tipo económico. por lo tanto. ilustra la relación entre la potencia activa P. un factor de potencia bajo va en contra de la economía de éstas. Condensadores . FP= Cos <!>= p s Es decir. Anexo E. 11 Embobinados de transformadores de distribución. En general.

se puede presentar aumento en caída de tensión (menor suministro de potencia a las cargas).73 75 0.17 25 0.6 Hornos de resistencia 1 Hornos de inducción 0. Es posible. que un motor asíncrono con carga inferior a la nominal genera problemas de factor de potencia igualmente con los equipos de soldadura de arco.7 a 0. por tanto. mejorar los perfiles de tensión y reducir el factor de potencia y.8 Donde se muestra. mediante la aplicación de bancos de condensadores en paralelo.9 Hornos de arco 0. Diseño de subestaciones eléctricas .85 Máquinas de soldar por resistencia 0. A continuación se muestran los FP de algunas de las cargas más utilizadas en sistemas de distribución . Además.5 Soldadora de arco con transformador-rectificador 0. y adicionalmente no se utilizan los sistemas en capacidad nominal o no se les extrae la potencia total activa que pueden suministrar.5 Lámparas de descarga 0.9 Soldadora de arco monofásica 0. Aparato Carga(%) Cosqi Motor asíncrono o 0. El proceso consiste básicamente en acercar a la potencia activa al valor de la potencia aparente mediante la disminución del ángulo entre éstas.55 50 0. por ejemplo.4 a 0. la energía reactiva y corriente reactiva demandada por una carga.8 a 0. En la siguiente figura se muestra el concepto explicado anteriormente.85 Lámparas incandescentes 1 Lámparas fluorescentes 0.80 100 0.

39A.042 kVA. Esto se muestra a continuación. • Permiten reducir las pérdidas. Anexo E. líVAR1 kVAR 1 "'Potencia reactiva requerida por la instalación. Luego de aplicar compensación reactiva kVArbc se obtiene una potencia reactiva demandada final kAVrfinal= kVArl-kVArbc. lllJARbc P(kW) kVARbc Compensación reactiva. Condensadores . con un ángulo 81. 11 Incrementan capacidad de transmisión de energía de las líneas. Potencia reactiva suministrada por el naneo de condensadores. kVAR füial ~INAR 1 . Ejemplo: si se tiene una carga con una potencia fija demandada de 1000 W con un FP inicial de 0. kVARfinal kVRbc . 11 Mejoran la regulación eléctrica en centros de consumo. con una potencia aparente total de 4 kVA.53 A con una potencia aparente de 1. Por tanto.25 y tensión 230 V. Un factor de potencia bajo produce incremento de la corriente necesaria para suministrar la misma potencia activa. Aquí se tiene una carga inicialmente con una demanda de potencia aparente de kVAl y una potencia reactiva inicial kVArl. la disminución del FP genera un incremento en la capacidad de corriente activa. Si se incrementa el FP de 0. • Mejoran la eficiencia de la transmisión y distribución de la energía eléctrica. se tendrá una demanda de corriente de 17. • Incrementan la energía activa disponible en los generadores.96 se tendrá que para la misma potencia activa se -tendrá una demanda de 4.

39 A UCos $2 230 V.53A 230 V . 0.96 51 = UI1 = 230 V. 4.3Si stena qie hly q1e <DIIp ens ar.53A"" L042 VA Segundo receptor J¡ -. D. 0. consume una potencia activa P con un factor de potencia Cos 81.39 A"" 4. en condi- ciones iniciales._ 1000 w "" 17.000 VA En el diagrama siguiente se representa una carga trifásica que. !>. ""'4. La tensión Ul es la tensión de alimentación y U2 la tensión en la carga . Primer receptor 1000 w J¡ -. Oc u. La corriente consumida por la carga en estas condiciones será: Diseño de subestaciones eléctricas .25 S2 = Ul2 = 230 l/ · 17.

---·----·-··------···-·····--··-----· Si se compensa el factor de potencia a Cos 2.65 0. la corriente consumida será: La corriente 12 < Il.96 0. D. L ·I2<P 2 1-3·R .58 0.70 0. L ·F 1 A renglón seguido se muestra la potencia activa P recuperada al realizar compensación reactiva en transformadores de diversas potencias. o.78 -~ 78 125 195 246 312 390 491 624 780 975 1248 1560 0. si denominamos a la resistencia por fase del cable de alimentación. Ahora.29 0. las pérdidas totales en el cable de alimentación serán: P2-3·R .00 1 100 160 250 315 400 500 630 900 1000 1250 1600 2000 0.92 92 147 230 290 368 460 580 735 920 1150 1472 1840 0.82 82 131 205 258 326 410 517 666 820 1025 1312 1640 0.20 0. ya que Cos 82 > Cos 81 y U'2 > U2.or.43 0.86 86 138 215 271 344 430 541 688 860 1075 1376 1720 0.98 98 157 245 309 392 490 617 784 980 1225 1568 1960 0.80 80 128 200 252 320 400 504 640 800 1000 1280 1600 0. Condensadores .88 88 141 220 277 352 440 554 704 880 1100 1406 1760 0.91 0.70 70 112 175 220 280 350 441 580 700 875 1120 1400 Anexo E.80 0.36 0.86 0.72 72 115 180 227 288 360 454 576 720 900 1152 1440 1.90 90 144 225 284 360 450 567 720 900 1125 1440 1800 0.96 96 154 240 302 384 480 605 768 960 1200 1536 1920 0.84 84 134 210 265 336 420 529 672 840 1050 1344 1680 0.75 0.76 76 123 190 239 304 380 479 606 760 950 1216 1520 0.54 0.94 94 150 235 296 375 470 592 752 940 1175 1504 1880 0.48 0.74 74 118 185 233 296 370 466 592 740 925 1184 1480 0.5Fe cuperaci m ar pDt enci a a::tim Clasificación nominal de transformadores (en kVA) Tan~ Cos~ 100 160 250 315 400 500 630 900 1000 1250 1600 2000 0.

En general. Un FP de potencia más alto implica una disminución en las penalidades por consumo de potencia reactiva para los usuarios. con tm FP menor que w10 mínimo. Disefío de subestaciones eléctricas . multiplicado por un factor que se incrementa conforme disminuye el FP. se distinguen tres tipos de facturación por este concepto: @ Cargo fijo por kV /h más otro por cada kVArh • Cargo fijo por kV /h de demanda. • Cargo fijo por cada k V /h con FP igual o mayor que un valor determina- do. Esto muestra la posibilidad de alimentar más usuarios con un factor de potencia alto cuando se aplica compensación reactiva. más tm recargo por cada k VArh. lo cual implica un mayor número de usuarios con servicio y una mayor facturación para la empresa.

Valdeasas Dorrego. junio). Joan (2004. Madrid. Transmisión de energía. junio). [14] :Iluminación y alta tensión. . Buenos Aires: Facultad de Ingeniería. Ingeniería Industrial. Limusa. [13] Soibelzon. Resolución 181294 del 6 de agosto de 2008. Referencias . Fundamentos teóricos y consideracio- nes. Aparatos de maniobra. Diseño de subestaciones eléctricas. [6] Ramírez G. Ignacio García . Norberto. Universidad de Buenos Aires. subestaciones. Juan José Tena. FIME. Reglamento Técnico de las Instalaciones Eléctricas (Retie). y centros de transformación.Valdeasas Dorrego. Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas.html [11] Ministerio de Ciencias y Tecnología (1969). [3] Harper. seccionamiento e interrupción. Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico. Proyecto final de carrera. Madrid: Escuela Técnica Superior de Ingeniería ICAI. Subestaciones de alta y extraalta tensión.com/index. --· [15] Rifaldi. Universidad Nacional de Colombia. Reglamento de líneas eléctricas aéreas de alta tensión. [4] Romero. Ignacio García . 2.tuveras. [1] Aspectos del diseño electromecánico de una subestación eléctrica (2007. [7] Aspectos del diseño electromecánico de una subestación eléctrica (2007. Cálculo mecánico de líneas aéreas. [5] Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (2009). [8] Ministerio de Ciencias y Tecnología (1982). Carlos Felipe (2003). Juan Luis Hernández. Editorial McGraw- Hill. [2] Ministerio de Minas y Energía (2008).. 2. Madrid: Escuela Técnica Superior de Ingeniería ICAI.ª ed. Bogotá: Mejía Villegas. España. Alfredo & Sirabonian I. http:/ /www. Diseño de subestación transformadora. José Raull (1992). [12] Martín. director. España. Elementos de diseño en subestaciones eléctricas. junio).ª ed. [10] Web de Tecnología Eléctrica.. División de Energía Eléctrica. Bogotá: Unidad de Publicaciones. [9] Morena. José Carlos (2001). Héctor Leopoldo (2001). Titulación: Ingeniería Técnica Industrial en Electricidad. Ingeniería Industrial. Proyecto final de carrera. maniobras en la red eléctrica. Enríquez (2002). Subestaciones.

[25] Transformadores (1994). Carlos Felipe Ramírez G.09. Definiciones y estruc- turas. Electricaribe. Distribución de la Energía Eléctrica. Álvaro Pinedo Molano. West. septiembre). Jaime Luna. Andrew R. Jorge Aguilar. [17] Especificación técnica de interruptores de potencia. Headman. Enciclopedia CEAC. Macdonald [24] Insulation coordination far power systems. EMFC Inductive Voltage Transformers. Universidad Tecnológica Nacionat Facultad Regional de La Plata (transmisión y distribución de la energía eléctrica). [44] Trampa de onda y comunicaciones (1986). General Electric Company. C37. [43] Carrier Current on Transmission UNES (1967). Ing. [42] Criterios para diseño y experiencia en el comportamiento de sistemas com- pletos de telecomunicación. Maigler Pedro. [37] Publicación IEC 185. Ramirez & Díaz. Transformadores de corriente y transformadores de potencial. [19] Librerías y catálogos ABB. [22] Sistemas de automatización de subestaciones (SAS). ABB. Enríquez Harper. telesupervisión (1973). Operación de subestaciones. José Páez. teleprotección. Catálogo. Luis Tapia. 186. José Luna. DJ. Óscar Velasco & José G. Ing. [18] Pruebas y ensayos: IEC62271-100 o IEC 60694 y IEEE Std. [35] Fundamentos de medida y selección de transformadores para medición. D. Antonio Cárdenas. [20] Subestaciones de alta y extraalta tensión. [32] Technical Data.[16] Universidad del Bio Bio Seminario de Titulación. Universidad Nacional de Colombia. [28] Folleto técnico. & Rafael Gómez. Universidad Nacional de Colombia. [38] Transformadores de instrumentos. Enrique Ras. CT 170 Schneider. Corporación Eléctrica de la Costa Atlántica. [33] Pruebas a transformadores de medición. [40] Diseño de especificaciones para equipos de patio de 230 kV (1980). Hugo Velasco R. Universidad Nacional de Colombia. Requirements for Instruments Transformers. [26] Medidas eléctricas. McGraw-Hill Books. [31] Plant Electrical Systems. De los transformadores de corriente a los captadores híbridos. [36] Current Transformers Application Guidelines. Marcombo. Transformadores de medida. How to use set's far field measurements. [34] Arteche. Instruments Transformers. Diseño de subestaciones eléctricas . [29] Folleto técnico. Guía para el comprador. Velosa. [30] American National Standard. Hileman. [45] Interruptores de pequeño volumen de aceite tipo HLR-E ASE. [39] Sistemas de comunicación por corriente portadora sobre líneas de potencia (1978). Edited by John D. [23] Electric power substations engineering. Álvaro Mogollón & Gustavo Ziga. [27] Folleto técnico.A (1980. telemando. [41] Control y sitpervisión de sistemas de distribución (1980). [21] Protecciones de instalaciones eléctricas industriales y comerciales.

León.. Universidad Nacional. Cuide For Safety Substation Grounding. TAGG.800. Proyecto de grado. [68] IEEE Standard 80-1996. [57] Construcción de un generador de impulsos de corriente para ensayos de pararrayos (1984). J. Horacio Torres. Óscar Velasco. Universidad del Valle. [65] Normasicontec316. 1 R. [48] Disconnectors Type NSA (1984. Universidad Nacional de Colombia. Proyecto de grado. M Lafont. [66] Publicación IEC 76.V.618. R.C.R. [60] Descargador de sobretensiones centrales y subestaciones (1986). Brown Boveri. [59] Descargador de sobretensiones. [71] Calculation and Measurement of The Earth Impedance of An E.Ni· H 115 (1984). Klein. [52] Interruptores y seccionadores (1986). [63] Curso de actualización en subestaciones de alta tensión Aciem (1981). Proyecto de grado. Jacinto Viqueira Landa. S. [49] Normalización de la especificación del equipo para subestaciones de alta tensión (1972).837. Gonzalo Cano.836. 1031. Finilla. IEEE. Referencias . (1978).532.737. febrero). Mariño F. Merlin Gerln.801. ASEA Catálogo. ASEA (1982. [54] Coordinación de aislamiento. Univer- sidad Nacional de Colombia. [58] Protección contra sobrevoltajes. [70] . Cakebread P. Valera. Departamento de Eléctrica. Lurdary Hernández Quecán. Francisco Román. José Carlos Romero. [64] Seminario internacional sobre SF6 (1983).317. Horacio Torres. Ortiz. Universidad Nacional de Colombia. Universidad Nacional de Colombia. Proyecto de posgrado.J. [62] Criterios de diseño para subestaciones capsuladas aisladas en SF6 (1984). José Charry. [47] Oíl Minimun Circuit-Breaker Type HLR-E. Num 12. George Newnes.H.375. Substation. Electricite de France Direction des Études et Recherche. Vol 125. R. F. [53] Redes eléctricas en régimen permanente desequilibrado y en régimen tran- sitorio (1975).[46] Interruptores eléctricos (1980). Alejandro Harris y otros. [67] Transf~rmadores de potencia. Alderton. [51] El fenómeno transitorio por apertura de seccionador en subestaciones en- capsuladas aisladas en SF6 (1985). Sprecher Schuh. Uni- versidad Nacional. Catálogos.471.F. Príncipes de conceptions et de realisation des mises a la terre. Luna & J. Francisco Amórtegui y otros. [55] Coordinación de aislamiento en subestaciones (1986). [50] High Voltage Metaclad Sf6 Insulated Switchgear Type B212. Catálogo. Curso de posgrado.. Jorge Aguilar. Catálogo. (1964). Paul E. [56] Asea. Bello León Ardila. septiembre).C. José G. GM Lelek. [61] Comparación técnica y económica entre subestaciones convencionales y aisladas en SF6 (1982). Horacio Torres. Velosa Proyecto de grado. Conferencias del curso de posgrado.380.A. Luis Dávila.1005. [69] Eé1xth Rt~sistences G. Proyecto de grado.

ISBN 958-701-048-5. [80] Electric Utility Systems and Practices. Méndez & Bonilla. Jorge Cavalloti. Fink D. Rustebakke.W. Fundamentos teóricos y consideraciones (2001). [74] IEEE Tutorial Course Surge Protection-L Birojer Johnson. Francisco Vega Ch.[72] Disposiciones constructivas de subestaciones a la intemperie en altas y muy altas tensiones (1973). Ramírez. ISBN 958-701-045-0. [73] Diseño de aislamiento y distancias eléctricas de subestaciones de alta tensión. [76] Standard Handbook Far Electrical Engineers (1978). [75] Subestaciones de alta y extraalta tensión (1990). Disefio de subestaciones eléctricas . José Carlos Romero Escobar. General Electric Company. [77] Subestaciones. McGraw Hill. José Carlos Romero Escobar.G. [79] IEEE Sta 80 (2000). & Beaty H. Carlos F. [78] Proteccibnes eléctricas (2000). Homer M. Fourth Edition. Guide Far Safety in Ac Substation Grounding.