INTRODUCCIÓN SOBRE EL SOFTWARE

Es maravilloso el hecho de que a cada momento podamos enterarnos de un nuevo avance

tecnológico que nos acerca, cada día a poder alcanzar lo que hasta ayer podíamos haber

concebido como un imposible. Los avances de la teleinformática desde mediados del

siglo pasado fueron, significativamente, relevantes y han marcado pautas

de conducta universal que condicionan nuevas concepciones a nivel global, ofreciendo

una clara visión de los derroteros a seguir en el comienzo de este milenio.

Sin embargo lo que es, significativamente, alentador para el avance vertiginoso de ramas

de la ciencia, como la informática y las telecomunicaciones, en ocasiones, es

tremendamente traumático para ramas como el Derecho, pues cada triunfo tecnológico,

lleva consigo nuevos desafíos para la ciencia jurídica a la que se le ha hecho imposible,

poder regular, en ocasiones, las nuevas relaciones devenidas de la sociedad de

la información, con las clásicas instituciones del Derecho

Es significativa la relevancia jurídica que han alcanzado los programas de computación

en nuestros días, esto se debe en gran parte, a que el software fue el eslabón principal para

la difusión de los ordenadores personales, siendo el software operacional, el encargado

de lograr la armonía con los demás programas y hacer posible la comunicación con el

usuario a través del equipo.

El software aparece en sus inicios encapsulado a la computadora, pues desde 1964 en que

con la IBM 360 comenzó a propalarse el uso de las microcomputadoras, los programas

de computación se vendían ya incorporados al equipo, para facilitarle así al usuario el uso

de la computadora personal, no existió entonces la necesidad de preocuparse por la

protección de algo que formaba parte de lo que verdaderamente estaba marcando pautas

en la época , la computadora.

Los avances de la informática y de la telemática han marcado pautas en la conducta

universal de las personas, estableciendo nuevas concepciones a nivel global sobre el

tratamiento de su uso y sus consecuencias.

La aplicación de la informática, trajo la aparición de una nueva categoría de obras que

debían ser contemplados, de una forma u otra, en las concepciones de los Derechos de

Propiedad Intelectual, pues se constituyen como bienes intangibles con una naturaleza

diferente a los ya conocidos. Así aparecen: Los nombres de dominio; los productos

multimedia, los circuitos integrados, las bases de datos electrónicas y los programas de

computación.
SOFTWARE

Se conoce como software al soporte lógico de un sistema informático, que comprende el

conjunto de los componentes lógicos necesarios que hacen posible la realización de tareas

específicas, en contraposición a los componentes físicos que son llamados hardware. La

interacción entre el software y el hardware hace operativo un ordenador (u otro

dispositivo), es decir, el Software envía instrucciones que el Hardware ejecuta, haciendo

posible su funcionamiento.

Los componentes lógicos incluyen, entre muchos otros, las aplicaciones informáticas,

tales como el procesador de texto, que permite al usuario realizar todas las tareas

concernientes a la edición de textos; el llamado software de sistema, tal como el sistema

operativo, que básicamente permite al resto de los programas funcionar adecuadamente,

facilitando también la interacción entre los componentes físicos y el resto de las

aplicaciones, y proporcionando una interfaz con el usuario.

El software en su gran mayoría, está escrito en lenguajes de programación de alto nivel,

ya que son más fáciles y eficientes para que los programadores los usen, porque son más

cercanos al lenguaje natural respecto del lenguaje de máquina. Los lenguajes de alto nivel

se traducen a lenguaje de máquina utilizando un compilador o un intérprete, o bien una

combinación de ambos. El software también puede estar escrito en lenguaje

ensamblador , que es de bajo nivel y tiene una alta correspondencia con las instrucciones

de lenguaje máquina; se traduce al lenguaje de la máquina utilizando un ensamblador.

PROTECCIÓN JURÍDICA DEL SOFTWARE EN PERÚ

El marco legal en gran parte ya está dado, pero su aplicación es deficiente el marco

jurídico del Perú para los derechos de propiedad intelectual en general está en

consonancia con las normas internacionales. Desde 1996 el Perú ha tratado de unificar su

marco con la comunidad andina y las normas internacionales. INDECOPI recibe y decide

sobre los registros de propiedad intelectual. En términos de ejecución, investiga las

denuncias de los titulares de derechos y lleva a cabo sus propias investigaciones (ex

oficio). El tribunal administrativo del INDECOPI decide sobre casos relacionados con

disputas de propiedad intelectual, y puede emitir medidas cautelares y determinar

sanciones (multas). Los titulares de derechos o partes sancionadas pueden presentar

recursos ante el poder judicial. Los tribunales penales también pueden recibir demandas

penales y establecer medidas punitivas, incluyendo tiempo en la cárcel. Aún hay retos:

el INDECOPI carece de los recursos que necesita para ser eficaz, la piratería está presente

en muchos sectores de la economía, los casos rara vez van a la fiscalía y el poder judicial

no realiza sentencias disuasorias. Las leyes fundamentales son el decreto legislativo N°

822, que establece el sistema de derecho de autor, el decreto legislativo N° 1075, que

regula las patentes, diseños industriales, modelos de utilidad y los secretos comerciales,

la decisión 486 – régimen común sobre sobre propiedad industrial, y la decisión 351 –

régimen común sobre derecho de autor y derechos conexos la ejecución judicial también

incluye un componente penal, a través del cual los fiscales en pi (en conjunto con la

policía especializada) pueden realizar redadas y llevar casos penales contra los infractores

con penas que pueden incluir multas punitivas y penas de cárcel. Las negociaciones en

torno al TLC EE.UU.-PERÚ (APC) incluyen un capítulo sobre propiedad intelectual.

Dicho acuerdo requirió al Perú acceder a una serie de tratados internacionales de

propiedad intelectual.
GESTIÓN DE ACTIVOS DE SOFTWARE

El TLC (EE.UU.- PERÚ) requiere que Perú legalice el software dentro de las agencias

gubernamentales. La aplicación de esta obligación ha sido retrasada en varias ocasiones.

En abril de 2014, EL USTR aún estaba instando a Perú a cumplir con sus obligaciones de

concesión de licencias para el software del gobierno bajo el APC. Los datos de la oficina

nacional de gobierno electrónico e informática (ONGEI) muestran que en 2010 unas 240

oficinas gubernamentales no habían reservado un presupuesto en su plan anual para el

pago de licencias de software.

Otro paso positivo ha sido un cambio en el código de impuestos para permitir la

deducibilidad tributaria de las inversiones de las empresas en materia de investigación

científica y tecnológica e innovación tecnológica. Este cambio entró en vigencia en

septiembre 2013. INDECOPI ha respondido al desafío de la piratería de software con la

divulgación y la educación, llevando a cabo seis campañas de legalización de software en

2013
LEGISLACIÓN

-En nuestra Constitución

En la Constitución Política del Perú de 1993 brinda el marco legal para la protección de

los derechos de autor.

Artículo 2. Toda persona tiene derecho:

8. A la libertad de creación intelectual, artística, técnica y científica, así como a la

propiedad sobre dichas creaciones y a su producto. El Estado propicia el acceso a la

cultura y fomenta su desarrollo y difusión.

- En nuestro Código Civil

Art. 18° C.C.: “Los derechos de autor, cualquiera sea la forma o modo de expresión de

su obra, Goza de protección jurídica.

Art. 302°, inciso 5°. bienes propios de cada cónyuge. art. 886° inciso 6° (bienes muebles)

los ds. patrimoniales de autor, patente, marcas.

En los contratos. se fija clausulas protectoras de confiabilidad entre la empresa

informática y sus empleadores, así como con terceros y que se orienten a mantener el

secreto profesional, por ejemplo, la empresa tecnológica “Apple”

-En nuestro Código Penal

Artículo 216°. - Copia o reproducción no autorizada

Artículo 217°. - Reproducción, difusión, distribución y circulación de la obra sin la

autorización del autor

Artículo 218°. - Formas agravadas

Artículo 219°. - Plagio

DERECHO DE AUTOR

Abarca las obras literarias y artísticas, tales como las novelas, los poemas y las obras de

teatro, las películas, las obras musicales, las obras de arte, como

los dibujos, pinturas, fotografías y esculturas, y los diseños arquitectónicos. Se aplica a

las creaciones artísticas como los poemas, las novelas, las obras musicales, las pinturas,

las obras cinematográficas y los programas de ordenador. En inglés, a diferencia de los

demás idiomas europeos, el derecho de autor se conoce con el nombre de “copyright”.

El término copyright tiene que ver con actos fundamentales que, en lo que respecta a

creaciones literarias y artísticas, solo pueden ser efectuados por el autor o con su

autorización. Se trata, concretamente, de la realización de copias de las obras literarias y

artísticas, como los libros, las pinturas, las esculturas, las fotografías y las obras

cinematográficas. Mientras, la expresión derecho de autor remite a la persona creadora

de la obra artística, a su autor, subrayando así el hecho que se reconoce en la mayor parte

de las leyes, en el sentido de que el autor goza de derechos específicos en relación con su

creación, como el derecho a impedir la reproducción deformada de la misma, prerrogativa

que solo a él le pertenece, mientras que existen otros derechos, como el derecho a efectuar
copias, del que pueden gozar terceros, por ejemplo, todo editor que haya obtenido una

licencia del autor con ese fin.

La expresión "derecho de autor" hace referencia al acto principal, respecto de las

creaciones literarias y artísticas, que solo puede ser ejecutado por el autor o bajo su

consentimiento (derecho patrimonial). Ese acto es la producción de copias de la obra

literaria o artística, como un libro, una pintura, una escultura, una fotografía, una película

y más recientemente contenidos digitales. La segunda expresión, "derechos de autor" (o

derechos de los autores), hace referencia a los derechos de la persona creadora de la obra

artística, su autor, lo cual pone de relieve el hecho, reconocido en la mayor parte de las

legislaciones, de que el autor tiene ciertos derechos específicos sobre su creación

(derechos morales), por ejemplo, el derecho de impedir una reproducción distorsionada

que solo él puede ejercer, mientras que otros derechos, como el derecho de efectuar

copias, lo pueden ejercer otras personas (derecho patrimonial concedido a un titular), por

ejemplo, un editor que ha obtenido una licencia a tal fin del autor.

El titular de la propiedad intelectual tiene la facultad para evitar que cualquier persona

tenga acceso o haga uso de su propiedad sin su consentimiento. Los derechos de

propiedad intelectual que otorga cada país son independientes entre sí, por lo que una

misma idea, invención, obra o carácter distintivo puede ser objeto de protección en una

pluralidad de Estados, existiendo tantos títulos de protección como Estados que la hayan

otorgado.
DERECHO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

Las invenciones, patentes, marcas, dibujos y modelos industriales e indicaciones

geográficas de procedencia; es el derecho exclusivo que otorga el Estado para usar o

explotar en forma industrial y comercial las invenciones o innovaciones de aplicación

industrial o indicaciones comerciales que realizan individuos o empresas para distinguir

sus productos o servicios ante la clientela en el mercado. Esta incluye las invenciones,

marcas, patentes, los esquemas de trazado de circuitos integrados, los nombres y

designaciones comerciales, dibujos y modelos industriales, así como indicaciones

geográficas de origen, a lo que viene a añadirse la protección contra la competencia

desleal.

Según el artículo 1.3 del Convenio de París para la Protección de la Propiedad

Industrial: “La propiedad industrial se entiende en su acepción más amplia y se aplica

no solo a la industria y al comercio propiamente dichos, sino también al dominio de las

industrias agrícolas y extractivas de todos los productos fabricados o naturales, por

ejemplo: vinos, granos, hojas de tabaco, frutos, animales, minerales, aguas minerales,

cervezas, flores, harinas”.

Al tratarse de un tipo de propiedad intelectual, ésta guarda una estrecha relación con

creaciones del ingenio humano como las invenciones y los dibujos y modelos industriales.

Las creaciones estéticas que determinan la apariencia de productos industriales. Además,

la propiedad industrial incluye las marcas de fábrica o de comercio, las marcas de

servicio, los nombres y designaciones comerciales, incluidas las indicaciones de

procedencia y denominaciones de origen, y la protección contra la competencia desleal.

Aquí, la característica de creación intelectual -aunque existente-, es menos prominente,

pero lo que importa es que el objeto de la propiedad industrial suele consistir en signos

que transmiten una información a los consumidores, concretamente en lo que respecta a

los productos y los servicios que se ofrecen en el mercado, y que la protección va dirigida

contra el uso no autorizado de tales signos, lo cual es muy probable que induzca a los

consumidores a error, y contra las prácticas engañosas en general.

CONCLUSIONES

Los derechos de propiedad intelectual se asemejan a cualquier otro derecho de propiedad:

permiten al creador, o al titular de una patente, marca o derecho de autor, gozar de los

beneficios que derivan de su obra o de la inversión realizada en relación con una creación.

Esos derechos están consagrados en el Artículo 27 de la Declaración Universal de

Derechos Humanos, que contempla el derecho a beneficiarse de la protección de los

intereses morales y materiales resultantes de la autoría de las producciones científicas,

literarias o artísticas.