Professional Documents
Culture Documents
PRESENTADO POR:
MARIA DEL PILAR GRAFFE GONZALEZ
PRESENTADO A:
VIVIANA CAICEDO
1
Cáncer y envejecimiento: Una
Asociación biológico complejo
1 Geriatría Clínica, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Ciudad de México, México;
2 Programa de cáncer y el envejecimiento de la División de Oncología Médica y Terapéutica de Investigación, City of Hope Comprehensive Cancer
ABSTRACTO
El cáncer es una de las principales causas de muerte en los países tanto desarrollados como en desarrollo. También es un problema de salud particularmente
significativo en las poblaciones de edad avanzada ya que la mitad de todos los cánceres se producen en pacientes de 70 años o más. El cáncer es una
enfermedad del envejecimiento, y como tal hay una fuerte asociación biológica entre los mecanismos del envejecimiento y la carcinogénesis. Durante las
últimas décadas, se han descrito los mecanismos de envejecimiento que ejercen efectos pro y anti-oncogénicos, y actualmente está siendo investigado el
papel de estos mecanismos en el tratamiento del cáncer y el pronóstico. En esta revisión se describen las diferentes teorías del envejecimiento y la evidencia
sobre el vínculo biológico entre estos mecanismos y la carcinogénesis. Además, se revisan las implicaciones de la biología del envejecimiento sobre el
tratamiento y el pronóstico de los adultos mayores con cáncer, y las oportunidades para la investigación traslacional sobre biomarcadores de
envejecimiento en esta población de pacientes. (INVES REV CLIN 2016; 68:. 17-24)
Uno de los principales factores de riesgo para el desarrollo de enfermedades entre el envejecimiento, carcinogénesis, y el tratamiento del cáncer, y para
crónicas está aumentando la edad, y el cáncer representa una excepción a este comprender la importancia de considerar estos enlaces en el diseño de la
hallazgo. Biológicamente hablando, el envejecimiento es un proceso de investigación sobre el cáncer en los adultos mayores.
últimas décadas, se han descrito los mecanismos de envejecimiento que ejercen Teorías sobre el envejecimiento
deterioro funcional progresivo Se han propuesto varias teorías sobre el envejecimiento, aunque ninguno
de ellos es universalmente aceptada. Varios
.
Autor correspondiente:
* Departamento de Geriatría Ana Patricia
Navarrete-Reyes
Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán
2
de ellos se describirá a continuación para proporcionar un marco teórico inversión en el mantenimiento somático, cuando se elevan las probabilidades de
para la asociación entre el cáncer y el proceso de envejecimiento. morir a causa de la mortalidad extrínseca, representaría una pérdida. A la
inversa, también bajo una inversión probablemente daría lugar a la muerte
prematura. La teoría sugiere que los organismos se desarrollan exactitud
envejecimiento 1.
Otras teorías sobre el envejecimiento, tales como la teoría del estrés
oxidativo, pueden entenderse como parte de la teoría de la acumulación
mutación ya que ambos de ellos atribuyen envejecimiento para el daño
producido por compuestos reactivos. modificaciones moleculares que se BIOLOGÍA TELÓMERO
encuentran frecuentemente asociados a los compuestos reactivos incluyen
hipometilación general 2, hipermetilación de las islas CpG, y la acumulación y senescencia replicativa es un mecanismo que conduce a la detención del
/ o deslocalización de la heterocromatina. crecimiento irreversible después de un número de divisiones celulares durante
el cultivo en serie 10. senescencia replicativa pertenece a un proceso más
complejo caracterizado por la detención del ciclo celular permanente, la
En respuesta a la acumulación de modificaciones moleculares, se necesitan inducción de inhibidores de quinasa dependientes de ciclina, la expresión de
mecanismos de respuesta al daño. Uno de estos mecanismos es la respuesta al galactosidasa asociada a la senescencia beta, alteraciones morfológicas y
daño del ADN (DDR), que ayuda en el mantenimiento de la integridad del metabólicas, la cromatina significativo y remodelación nuclear, cambios en el
genoma y epigenoma como respuesta a estímulos tóxicos. El DDR puede programa transcripcional de la célula , y la secreción de un conjunto específico
conducir a la muerte celular programada o la detención del ciclo celular, sino de factores. Senescencia celular aumenta con la edad y pueden ser inducidas
también para la reparación del ADN y la cromatina. La reparación puede inducir por el daño molecular, lo que lleva al desarrollo de fenotipos de
mutaciones y epimutaciones que favorecen la degeneración celular y la envejecimiento-asociado. Este conjunto de fenómenos está estrechamente
proliferación celular no controlada, los cuales posteriormente pueden aumentar asociado con la función telomérica. Los telómeros son estructuras de
el riesgo de cáncer 3. nucleoproteína que contienen secuencias repetitivas de ADN situadas en el
extremo de cada cromosoma 11.
pleiotropismo antagónica
Cada división celular induce la pérdida de parte de estos telómeros.
Esta teoría afirma que los genes que favorecen la reproducción se pueden Cuando se alcanza una longitud de los telómeros críticamente corta, una
seleccionar de forma prioritaria, a pesar de que podrían estar asociados con cascada de eventos que conduce a la inhibición de la proliferación a
inconvenientes más adelante en la vida 4. Ambos p53 y p16 INK4a puede través de la senescencia replicativa o apoptosis sobreviene 12,13. En
proporcionar ejemplos útiles; estas proteínas tienen efectos contra el cáncer a lo algunas poblaciones de células, acortamiento de los telómeros puede
largo de la vida de un individuo, pero ya que su expresión en diferentes tejidos invertirse a través de la síntesis de una enzima específica (la
se regula positivamente con la edad 5-7, que pueden ser más fácilmente afectados telomerasa). Vale la pena señalar que para mantener el desarrollo de
por las mutaciones y epimutaciones. En las células humanas, ambas tejidos y la regeneración adecuada, se requiere la función de los
mutaciones y epimutaciones de la p16 INK4a
telómeros normal. Sin embargo, la senescencia celular tiene otros
ejecutores críticas incluyendo retinoblastoma 1 (regulado por p16 INK4a) y
locus se ha demostrado que favorecen la carcinogénesis 8. p53, ambos de los cuales también están implicadas en la tumorigénesis.
Los niveles de p16 INK4a se han descrito para aumentar progresivamente
soma desechable con la proliferación de células 14,15, y la depresión del locus CDKN2A (la
codificación locus para p16INK4a y p19ARF) se puede acelerar a través
La teoría de la soma desechable fue propuesta en 1977, y se basa en la de la expresión de ciertos oncogenes (senescencia oncogén inducida) 16,1
3
Senescencia y CÁNCER de auto-renovación, sino como un organismo envejece este proceso puede
deteriorarse, lo que resulta en una piscina de células madre disminuida.
Esta reducción puede no ser únicamente de naturaleza cuantitativa, sino
Algunos estudios han demostrado la presencia de un alto número de
también cualitativa, con las células madre restantes que muestran
células senescentes en lesiones pre-neoplásicas, lo que sugiere que la
habilidades dañadas a proliferar y diferenciarse. Estos cambios pueden, a
senescencia celular tiene un papel anti-oncogénica 18-20. Se cree que la
su vez, contribuirá a deterioro de la función inmune, como ocurre en el
senescencia oncogén activado por representa un mecanismo de
contexto de las células madre hematopoyéticas, por ejemplo 27,28.
protección temprana contra la proliferación excesiva de células de
oncogenes que expresan. Además, la senescencia celular puede inducir
efectos oncolíticos a través del sistema inmune 21,22.
4
También hay varios reguladores extrínsecos de destino de células madre, Por otro lado, la inhibición de IGF-1 así como las vías dependientes de hormonas de
incluyendo el microambiente así como factores paracrinos y sistémicos 27,35,36. Se crecimiento puede perjudicar aún más el mantenimiento de la masa muscular en
han descrito al menos dos mecanismos celulares extrínsecos para promover pacientes de edad avanzada, lo que contribuye a los fenómenos clínicos frecuentes
cambios oncogénicos: (i) pérdida de competencia proliferativa, y (ii) en este grupo de edad, tales como la fragilidad (un estado que se caracteriza por
alteración en la eliminación inmune de las células senescentes. disminución de la fuerza, velocidad de la marcha , y la actividad física, y la poca
competencia proliferativa es el proceso por el que la selección de las células resistencia). La Tabla 1 resume las implicaciones de las diferentes teorías de
no dañadas de la piscina de células madre se lleva a cabo 37. Al envejecer, envejecimiento en condiciones de envejecimiento y la oncogénesis.
más células con acumulan daño en el ADN, que restringen la piscina celular
y contribuyen a la selección de clones premalignas vástago 38. Por otro lado,
el agotamiento inmune mediada es una integridad del tejido proceso
favoreciendo 21,22. Algunas mutaciones asociadas con la extensión de la vida
útil se han descubierto en los últimos años, la mayoría de ellos implicados ENVEJECIMIENTO Y la terapia antineoplásica
en el equilibrio de la ingesta de energía, almacenamiento y uso en
respuesta a las condiciones ambientales. Por ejemplo, la insulina, factor de Como hemos visto, aunque no hay una explicación unificada aceptado para el
crecimiento similar a la insulina 1 (IGF-1), y el objetivo de las vías de envejecimiento, hay varios mecanismos que pueden ser responsables de este
rapamicina puede ser activado por la disponibilidad de alimentos, mientras proceso. Además, la mayoría de estos mecanismos comparten características
que la restricción de alimentos activa AMPK y sirtuinas. vías de extensión comunes con la carcinogénesis, que representa un vínculo fisiológico entre el
asociada Vida útil inhiben la antigua o estimulan el último, la disminución de cáncer y el envejecimiento. Desde que se utiliza la quimioterapia por primera
las enfermedades degenerativas, incluyendo el cáncer. Ejemplos de vez en la primera mitad de la 20 º siglo 49, ha habido un crecimiento exponencial
estímulos extrínsecos para estas vías incluyen la restricción calórica sin la en la cantidad y calidad de los tratamientos disponibles para los pacientes con
malnutrición y el ejercicio 39-42. Uno de los objetivos de abajo más importantes cáncer. Esto, a su vez, ha llevado a un aumento en el número de
de IGF-1 de señalización es el objetivo mamífero de la rapamicina (mTOR), sobrevivientes de cáncer, la mayoría de los cuales han sido expuestos a algún
que es una treonina quinasa / serina conservada que regula el crecimiento tipo de terapia antineoplásica sistémica. De hecho, sólo en los EE.UU., a partir
celular, el envejecimiento, y el metabolismo 43. Es un modulador clave del de 2014 había cerca de 14,5 millones de personas con un historial de cáncer,
envejecimiento y la enfermedad relacionada con la edad, y su inhibición se de los cuales el 46% tenían 70 años de edad o más (el tratamiento del cáncer
extiende la vida útil de los organismos y confiere protección contra una lista y de los hechos y las cifras Survivorship 2014-15) 50. Algunos de los
creciente de patologías relacionadas con el envejecimiento 44. La vía de sobrevivientes de cáncer de emisiones a largo plazo se enfrentan a incluir un
mTOR es frecuentemente activa en los cánceres humanos, y su inhibición inicio temprano de la disminución de la cognición, la fatiga crónica, cambios en
se ha planteado la hipótesis de que un mecanismo potencial para la piel, y otros, que se ve comúnmente con el envejecimiento. Esto ha llevado
contrarrestar tanto el proceso de envejecimiento y la carcinogénesis 45. Un tal a la investigación de la quimioterapia y otros tratamientos contra el cáncer
inhibidor, metformina, ha recibido recientemente una considerable cantidad como causas de envejecimiento acelerado, y para la búsqueda de
de atención debido a su potencial como un regulador del crecimiento de las biomarcadores de envejecimiento en los pacientes sometidos a tratamientos
células cancerosas. A nivel celular, la metformina tiene un profundo efecto antineoplásicos con intención curativa.
en la tasa de respiración mitocondrial y en la producción de ATP 46. La
metformina afecta a múltiples vías celulares a través de la activación de la
proteína quinasa activada por AMP (AMPK) por la quinasa de hígado 1, lo Quimioterapia y envejecimiento
que conduce a una disminución en la señalización y la proliferación del acelerado
factor de crecimiento a través de la inhibición de mTOR 47. Sin embargo,
hasta ahora los estudios epidemiológicos han mostrado resultados La quimioterapia puede potencialmente causar o acelerar varios de los
discordantes, y los ensayos que exploran el papel de la metformina en factores de estrés celulares que han sido implicados en el proceso de
diferentes tipos de cáncer están actualmente reclutando participantes 46,48. envejecimiento normal, incluyendo el daño por radicales libres, el daño del
ADN directa, acortamiento de los telómeros, y neuroendocrino disfunción /
inmunológica 51.
Recientemente, ha habido un creciente interés en medir este efecto con
el fin de orientar la toma de decisiones clínicas y para comprender
mejor la forma en que
5
Teorías del envejecimiento Implicaciones en términos de envejecimiento Implicaciones en términos de la oncogénesis
la teoría de la acumulación Propone que los genes mutados se acumulan a través del En respuesta a la acumulación de modificaciones moleculares,
de mutaciones tiempo y, finalmente, se expresan como el envejecimiento. mecanismos de respuesta al daño se ponen en acción. Reparación de
modificaciones moleculares puede inducir mutaciones y epimutaciones,
Teorías como la teoría del estrés oxidativo y la teoría de daño favoreciendo la degeneración celular y la proliferación celular
del ADN pueden entenderse como aspectos de esta teoría. incontrolada y, posteriormente, aumentando el riesgo de cáncer.
síndromes progeroides, enfermedades genéticas que
parecen estar envejecimiento acelerado, con frecuencia se
originan en genes que están relacionados con la reparación
del ADN o el metabolismo.
pleiotropismo Se afirma que los genes que favorecen la reproducción podrían p53 y p16 INK4a son proteínas que proporcionan efectos contra el cáncer durante toda
antagónica ser seleccionados como una prioridad a pesar de que podrían la vida; Sin embargo, ya que su expresión en diferentes tejidos se regula
estar asociados con inconvenientes más adelante en la vida. positivamente con la edad, que pueden ser más fácilmente afectados por las
mutaciones y epimutaciones. Estos epimutaciones han demostrado favorecer la
carcinogénesis.
soma desechable Se basa en la suposición de que los organismos deben En las células germinales, los altos niveles de precisión se mantienen de modo que las células
el tratamiento puede afectar a los sobrevivientes de cáncer a largo plazo. se ha relacionado con la exposición celular a compuestos gerontogenic
Como ya hemos visto, un mecanismo común final para todos los factores de como el arsénico, dieta alta en grasas, la luz UV, y el tabaquismo 55. Estos
estrés es la inducción de la senescencia celular, que es a su vez hallazgos fueron traducidos recientemente para el envejecimiento humano
fuertemente asociado con la activación del locus INK4 / ARF (CDKN2A) en por Sanoff, et al., Que estudió la expresión de p16 tanto INK4a y ARF mRNA
el cromosoma 9p21.3, que codifica la p16 INK4a y proteínas supresores de en CD3 + linfocitos de 33 mujeres con cáncer de mama etapa I-III antes y
tumores ARF 52. Estas dos proteínas juegan papeles importantes en la en tres puntos de tiempo diferentes después de recibir quimioterapia
senescencia mediante el control del retinoblastoma (en el caso de p16 INK4a) y adyuvante basada en antraciclina 52. tanto p16 INK4a y ARF se incrementaron
p53 (en el caso de ARF) vías supresores de tumores 53. Debido a que son no por la administración de la quimioterapia adyuvante, con un aumento
sólo los biomarcadores pasivos de envejecimiento, sino también absoluto del 75% (equivalente a 14,7 años de envejecimiento cronológico).
desempeñar un papel fundamental en el envejecimiento de los organismos, Los autores también estudiaron una cohorte de sección transversal de los
los cambios en la expresión de estas proteínas en respuesta a diferentes sobrevivientes de cáncer de mama tratadas previamente (mediana de
factores estresantes se han estudiado tanto en modelos preclínicos y en tiempo después de la finalización de la quimioterapia de 3,4 años), la
pacientes con cáncer. P16 INK4a
búsqueda de un aumento similar en ambos marcadores, lo que equivale a
10,4 años de envejecimiento cronológico. La quimioterapia también se ha
demostrado que causa la disfunción de los telómeros tanto en células
se ha demostrado que es un buen en vivo marcador de la senescencia celular, sanas y neoplásicas interfiriendo directamente con el complejo de
así como un marcador de insultos de tejido que pueden no representar la nucleoproteína shelterin, en particular con
senescencia celular tal como el tejido hiriendo causada por diversos factores de
estrés 54. La activación de p16 INK4a y la inducción de senescencia en modelos
murinos
6
la unión del factor de repetición telomérica de unión 2 56. expresión de p16 INK4a fue de 5,8 veces mayor en las biopsias de cuero cabelludo
Si bien estos estudios muestran que la quimioterapia puede de hecho tener que en las biopsias de piel no irradiada 60. La terapia de radiación es también capaz
propiedades gerontogenic, las posibilidades de traslación de los resultados de telómeros perjudiciales, ya sea directamente a través de eventos de ionización
observados son aún desconocidos, y los ensayos que estudian las implicaciones o indirectamente a través de alteración después de la irradiación de los
de este envejecimiento acelerado en el pronóstico y el estado funcional de los mecanismos de mantenimiento de los telómeros 59. Este daño en el ADN telomérico
sobrevivientes de cáncer están en curso (NCT01472094). puede teóricamente inducir acelerado acortamiento de los telómeros en las células
Y de envejecimiento acelerado
marcadores proinflamatorias La identificación de “fenotipo de envejecimiento” sesenta y cinco Inespecífica, se puede aumentar en intercurrente enfermedades falta de un
reactiva)
productos finales de glicación Asociada con una mayor mortalidad en los adultos mayores 66 La falta de un papel causal en el envejecimiento de diferentes
avanzada edades disponibles para la medición, la falta de datos relativos a
Fáciles de medir en muestras de sangre y orina la más útil
Senescencia beta tinción directa en los tejidos, altamente reproducible La falta de especificidad para el envejecimiento de
asociada
La longitud del telómero Inversamente correlacionada con la edad cronológica 68 Alta variabilidad interindividual 62
Se puede medir a partir de sangre periférica Los ensayos son caros y engorrosos
p16INK4A mRNA en los Alta correlación con la edad cronológica Validado in vitro en Difícil de realizar en el ámbito clínico debido a problemas con
linfocitos T modelos animales y en células humanas la clasificación de células T
7
baja reproducibilidad, y los altos costos. marcadores más recientes, tales Referencias
como la p16 antes mencionado INK4a, parece ser más prometedor en los
1. Medawar PB. Un problema no resuelto de la biología. Londres, Reino Unido: HK
estudios en humanos, pero se han visto obstaculizados por el hecho de que
Lewis, 1952.
su medición requiere el aislamiento de linfocitos T de sangre periférica con 2. Slagboom PE, Vijg J. La dinámica de la organización del genoma y la expresión durante el
proceso de envejecimiento. Ann NY Acad Sci. 1992; 673: 58-69.
el fin de obtener ARN de buena calidad 62.
3. Campisi J. Cancer y el envejecimiento: demonios rival? Nat Rev Cancer. 2003; 3: 339-49.
cronológico a la edad fisiológica en la planificación de tratamiento para un paciente 7. Liu Y, Johnson SM, Fedoriw Y, et al. La expresión de p16 (INK4a) previene el cáncer y
promueve el envejecimiento en los linfocitos. Sangre. 2011; 117: 3257-67.
de cáncer mayores 64, todavía hay lagunas que llenar con respecto a la elección
8. Holst CR, Nuovo GJ, Esteller M, et al. La metilación de p16 promotores (INK4a) se produce
apropiada de la terapia en esta población. El establecimiento de la “edad
in vivo en histológicamente normales epitelios mary mamiferos humano. Cancer Res.
molecular” del paciente podría ayudar a proporcionar a los pacientes con 2003; 63: 1596-601.
9. Kirkwood TB, Holliday R. La evolución del envejecimiento y la longevidad. Proc R Soc
tratamientos adaptados destinados a lograr resultados óptimos mientras se Lond B Biol Sci. 1979; 205: 531-46.
minimizan los efectos tóxicos. Esto representa un apasionante campo de la 10. Hayflick L, Moorhead PS. El cultivo en serie de cepas de células diploides humanas. Exp
Cell Res. 1961; 25: 585-621.
investigación, y los cambios en los marcadores biológicos de envejecimiento debe 11. Giraud-Panis MJ, Pisano S, Benarroch-Popivker D, Pei B, Le Du MH, Gilson E. Una
identidad o más para los telómeros? Frente Oncol. 2013; 3: 48.
considerarse como criterios de valoración de traslación relevantes en el diseño de
ensayos clínicos terapéuticos en oncología. 12. d'Adda di Fagagna F, Reaper PM, Clay-Farrace L, et al. Una respuesta de punto de control el
daño del ADN en la senescencia de los telómeros-iniciados. Naturaleza. 2003; 426: 194-8.
13. Gilson E, Geli V. ¿Cómo se replican los telómeros. Nat Rev Mol Cell Biol. 2007; 8:
825-38.
14. Alcorta DA, Xiong Y, Phelps D, Hannon G, Beach D, Barrett JC. La implicación de la p16
inhibidor de la cinasa dependiente de ciclina (INK4a) en la senescencia replicativa de
fibroblastos humanos normales. Proc Natl Acad Sci EE.UU.. 1996; 93: 13742-7.
CONCLUSIONES
15. Hara E, R Smith, Parry D, H Tahara, Piedra S, Peters G. Regulación de la expresión
p16CDKN2 y sus implicaciones para la célula immortal- ización y la senescencia. Mol
Biol Cell. 1996; 16: 859-67.
En conclusión, el envejecimiento y el cáncer tienen una relación muy
16. Mooi WJ, Peeper DS. senescencia celular inducida por oncogenes - detener en el camino hacia
compleja, no sólo desde el punto de vista biológico, sino también por la el cáncer. N Engl J Med. 2006; 355: 1037-1046.
17. Collado M, Serrano M. La potencia y la promesa de oncogene- marcadores de
forma en que el envejecimiento puede influir en el resultado de cáncer y sus senescencia inducida. Nat Rev Cancer. 2006; 6: 472-6.
18. Campisi J. senescencia celular como un mecanismo supresor de tumores. Trends Cell Biol.
tratamientos. En el futuro, los investigadores traslacionales y clínicos deben
2001; 11: S27-31.
tener en cuenta esta relación compleja en el diseño de ensayos clínicos en 19. Prieur A, Peeper DS. La senescencia celular in vivo: una barrera a la tumorigénesis.
Curr Biol Cell Opin. 2008; 20: 150-5.
todo el espectro del tratamiento del cáncer. Incluyendo biomarcadores del 20. Collado M, Serrano M. senescencia en tumores: evidencia de ratones y seres
envejecimiento en los estudios clínicos potencialmente podría mej orar humanos. Nat Rev Cancer. 2010; 10: 51-7.
21. Xue W, Zender L, Miething C, et al. aclaramiento de la senescencia y el tumor se
nuestra comprensión de los efectos del cáncer y su tratamiento en la desencadena por la restauración de p53 en carcinomas de hígado murino. Naturaleza.
2007; 445: 656-60.
senescencia de las células normales. Además, la inclusión de estos criterios 22. Kang TW, Yevsa T, Woller N, et al. vigilancia senescencia de los hepatocitos
de valoración de traslación en los ensayos clínicos que nos daría una mayor pre-malignas limita el desarrollo del cáncer de hígado. Naturaleza. 2011; 479:
547-51.
comprensión de la toxicidad a largo plazo de los tratamientos contra el 23. Gosselin K, Martien S, Pourtier A, Vercamer C, Ostoich P, Morat L, et al. daño oxidativo
del ADN asociada a la senescencia promueve la generación de células neoplásicas.
cáncer. Finalmente, ser capaz de correlacionar estos marcadores de
Cancer Res. 2009; 69: 7917-25.
envejecimiento con los resultados funcionales en pacientes sometidos a 24. Ertel A, Tsirigos A, Whitaker-Menezes D, et al. Es el cáncer de una rebelión contra el
envejecimiento Abolic Met anfitrión? Ciclo celular. 2012; 11: 253-63.
tratamiento potencialmente permitirnos predecir estos resultados y que tal 25. Sahin E, Colla S, Liesa M, et al. induce la disfunción telomérica Abolic Met y el
compromiso mitocondrial. Naturaleza. 2011; 470: 359-65.
vez abrir el camino para que las intervenciones preventivas. Sin lugar a
26. Coppe JP, Patil CK, Rodier F, et al. fenotipos secretores asociada a la senescencia revelan
dudas, la investigación sobre los cambios relacionados con el funciones de las células no autónoma de RAS oncogénico y el supresor de tumor p53.
PLoS Biol. 2008; 6: 2853-68.
envejecimiento en el cáncer es necesario para dirigir las estrategias de 27. Ju Z, Jiang H, Jaworski M, et al. disfunción telomérica induce alteraciones ambientales
prevención para el futuro, la comprensión de la forma en que el tratamiento limitantes de células madre hematopoyéticas fun- ción y el injerto. Nat Med. 2007; 13:
742-7.
se puede adaptar para los adultos mayores, y la mejora de los resultados de 28. Wang J, Sun Q, Morita Y, et al. Un puesto de control de la diferenciación de células madre
hematopoyéticas limita auto-renovación en respuesta al daño del ADN. Celda. 2012; 148:
cáncer en esta población de pacientes.
1001-1014.
29. Vaziri H, Dragowska W, Allsopp RC, Thomas TE, Harley CB, Lansdorp PM. La evidencia de
un reloj mitótico en las células madre etic hematopoi - humanos: la pérdida de ADN
telomérico con la edad. Proc Natl Acad Sci EE.UU.. 1994; 91: 9857 -60.
30. Rossi DJ, Seita J, Czechowicz A, Bhattacharya D, Bryder D, Weissman IL. atenúa
quiescencia de células madre hematopoyéticas
8
respuesta al daño del ADN y permite la acumulación de daños en el ADN durante el 50. Sociedad Americana del Cáncer. El tratamiento del cáncer y Datos y cifras 2014-2015
envejecimiento. Ciclo celular. 2007; 6: 2371-6. Supervivencia. Disponible en: http: //www.cancer. org / ACS / grupos / content / @
31. Rube CE, Fricke A, Widmann TA, et al. La acumulación de daño del ADN en las células madre investigación / documentos / documento / acspc-042801.pdf.
y progenitoras hematopoyéticas durante el envejecimiento humano. Más uno. 2011; 6:
e17487. 51. Maccormick RE. Posible aceleración del envejecimiento por adyuvante motherapy che-: una
32. TeKippe M, Harrison DE, Chen J. Expansión del fenotipo de células madre causa de la fragilidad de aparición temprana? Hipótesis Med. 2006; 67: 212-5.
hematopoyéticas y la actividad en ratones Trp53-nulos. Exp Hematol. 2003; 31: 521-7.
52. Sanoff HK, Deal AM, Krishnamurthy J, et al. Efecto de la quimioterapia citotóxica sobre
33. Berfield AK, Andress DL, Abrass CK. IGFBP-5 (201-218) estimula la agregación los marcadores de edad molecular en pacientes con cáncer de mama. J Natl Cancer
Cdc42GAP y filopodios formationin migración de las células mesangiales. Kidney Int. Inst. 2014; 106: dju057.
2000; 57: 1991-2003. 53. Martin N, Playa D, Gil J. envejecimiento como la decadencia de desarrollo: (. INK4a) in-
34. Chen J, Ellison FM, Keyvanfar K, et al. Enriquecimiento de células madre hematopoyéticas lugares de p16. Trends Mol Med. 2014; 20: 667-74.
con SLAM y TSI marcadores para la detección de la función de células madre 54. Burd CE, Sorrentino JA, Clark KS, et al. Monitoreo de la tumorigénesis y la senescencia
hematopoyéticas en ratones nulos normales y Trp53. Exp Hematol. 2008 Oct; 36: in vivo con un modelo de luciferasa p16 (INK4a). Celda. 2013; 152: 340-51.
1236-43.
35. Trumpp A, Essers M, las células madre Wilson A. Despertar latentes haemato- 55. Sorrentino JA, Krishnamurthy J, Tilley S, Alb JG, Burd CE, Sharpless NE. reportero
poiéticas. Nat Rev Immunol. 2010; 10: 201-9. ratones p16INK4a revelan efectos promoción de la edad de los tóxicos ambientales. J
36. Wilson A, Laurenti E, Trumpp A. Equilibrio latente y auto renovación de células madre Clin Invest. 2014; 124: 169-73.
hematopoyéticas. Curr Opin Genet Dev. 2009; 19: 461-8. 56. Lu Y, Leong W, Guérin O, Gilson E, impacto de Ye J. telomérico de la quimioterapia
convencional. Frente Med. 2013; 7: 411-7.
37. Bondar T, Medzhitov R. mediada por p53 madre hematopoyéticas y la competencia de las 57. Atun R, Jaffray DA, Barton MB, et al. Ampliar el acceso mundial a la radioterapia. The
células progenitoras. Cell células madre. 2010; 6: 309-22. Lancet Oncol. 2015; 16: 1153-1186.
38. Porter CC, Baturin D, Choudhary R, Degregori J. aptitud relativa de progenitores 58. Balcer-Kubiczek EK. La apoptosis en la terapia de radiación: una espada de doble filo.
hematopoyéticos influye en la progresión de la leucemia. Leucemia. 2011; 25: 891-5. Exp Oncol. 2012; 34: 277-85.
59. Cuña G, Ricoul M, Hempel WM, Azzam EI, Sabatier L. Crosstalk entre el mantenimiento
39. Gemas D, Doonan R. defensa antioxidante y el envejecimiento en C. elegans: es la teoría de los telómeros y efectos de la radiación: Un jugador clave en el proceso de la
del daño oxidativo del envejecimiento mal? Ciclo celular. 2009; 8: 1681-7. carcinogénesis inducida por radiación. Mut Res Rev Mutat Res. 2014 [Epub antes de
imprimir].
40. Gems D, de la Guardia Y. perspectivas alternativas sobre el Envejecimiento en 60. Marcoux S, Le ON, Langlois-Pelletier C, et al. La expresión del marcador de senescencia
Caenorhabditis elegans: especies de oxígeno reactivo o ción hyperfunc-? Antioxid señal p16INK4a en biopsias de piel de los sobrevivientes de leucemia linfoblástica aguda: un
redox. 2013; 19: 321-9. estudio piloto. Radiat Oncol. 2013; 8: 252.
41. Fontana L, Meyer TE, Klein S, Holloszy JO. la restricción calórica a largo plazo es muy 61. Maeda T, Nakamura K, Atsumi K, Hirakawa M, Ueda Y, Makino
eficaz para reducir el riesgo de atheroscle- rosis en los seres humanos. Proc Natl Acad cambios en la longitud de los telómeros en los leucocitos periféricos de los pacientes
Sci EE.UU.. 2004; 101: 6659-63. hospitalizados con cáncer de N. relacionados con la radiación. Int J Radiat Biol. 2013; 89: 106-9.
42. Meyer TE, Kovács SJ, Ehsani AA, Klein S, Holloszy JO, Fontana
L. restricción calórica a largo plazo aminora el deterioro de la función diastólica en los 62. Sorrentino JA, Sanoff HK, Sharpless NE. La definición de la toxicología de envejecimiento.
seres humanos. J Am Coll Cardiol. 2006; 47: 398-402. Trends Mol Med. 2014; 20: 375-84.
63. Mishra MV, Showalter TN, Dicker AP. Biomarcadores de la terapia de radiación
43. Laplante M, Sabatini DM. la señalización de mTOR en el control del crecimiento y la enfermedad. Celda. envejecimiento y adaptada a las personas mayores: el futuro del campo. Semin Oncol
2012; 149: 274-93. Radiat. 2012; 22: 334-8.
44. SC Johnson, Rabinovitch PS, Kaeberlein M. mTOR es un modulador clave del envejecimiento y 64. Hurria A, Togawa K, Mohile SG, et al. La predicción de la toxicidad de la quimioterapia en los
la enfermedad relacionada con la edad. Naturaleza. 2013; 493: 338-45. adultos mayores con cáncer: un estudio multicéntrico prospectivo. J Clin Oncol. 2011; 29:
3457-65.
45. Cornu M, Albert V, Hall MN. mTOR en el envejecimiento, el metabolismo, y el cáncer. Curr 65. Reuben DB, Cheh AI, Harris TB, et al. Los marcadores de la inflamación de sangre periférica
Opin Genet Dev. 2013; 23: 53-62. predicen la mortalidad y deterioro funcional en el funcionamiento de alta las personas mayores
46. Rena G, Pearson ER, el mecanismo de Sakamoto K. moleculares de acción de la metformina: residentes en la comunidad. J Am Soc Geriatr. 2002; 50: 638-44.
viejos o nuevos conocimientos? Diabetologia. 2013; 56: 1898-906.
66. Semba RD, Bandinelli S, Sun K, Guralnik JM, Ferrucci L. plasma carboximetil -lisina, un
47. Sakoda LC, Ferrara A, Achacoso NS, et al. el uso de metformina y riesgo de cáncer de producto final de glicación avanzada, y por todas las causas y la mortalidad por enfermedades
pulmón en pacientes con diabetes. Cancer Prev Res (Phila). 2015; 8: 174-9. cardiovasculares en los adultos que viven en comu- nidad mayores. J Am Soc Geriatr. 2009;
57: 1874-1880.
48. Fasano M, Della Corte CM, Capuano A, et al. Un estudio multicéntrico, de etiqueta abierta estudio de 67. Yang Carolina del Norte, Hu ML. Las limitaciones y valideces de actividad-beta-galactosidasa asociada
fase II de la metformina con erlotinib en la terapia de segunda línea de pacientes en estadio IV de senescencia como un marcador de envejecimiento para el hombre hu- células fibroblásticas de
cáncer de pulmón no de células pequeñas: fundamentos tratamiento y la dinámica de protocolo de prepucio Hs68. Exp Gerontol. 2005; 40: 813-9.
la prueba de metal. Cáncer de pulmón Clin. 2015; 16: 57-9. 68. Chen W, Kimura M, Kim S, et al. Longitudinal frente evaluaciones cionales cross -sec- de la
dinámica de la longitud de leucocitos telómero: edad acortamiento de los telómeros
49. Gilman A. El ensayo clínico inicial de mostaza de nitrógeno. Am J Surg. 1963; 105: dependiente es la regla. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2011; 66: 312 -9.
574-8.