You are on page 1of 9

Disponible en línea en www.sciencedirect.

com

Hidrometalurgia 89 (2007) 260 - 268
www.elsevier.com/locate/hydromet

La lixiviación del mineral de sulfuro de cobre en un NaCl - H 2 ASI QUE 4 - O 2 los medios de comunicación con

ácido pretratamiento

O. Herreros un, •, J. Viñals segundo

un Departamento de Ingeniería de Minas, Universidad de Antofagasta, Casilla 170, Antofagasta, Chile
segundo Departamento de Ciencia de los Materiales e Ingeniería Metalúrgica, Universidad de Barcelona, ​España

Recibido el 27 de marzo de 2007; recibido en forma revisada 3 de julio de de 2007

Disponible en Internet el 20 de julio de de 2007

Abstracto

Se realizó un estudio de la lixiviación de un mineral de sulfuro de cobre en un NaCl - H 2 ASI QUE 4 - O 2 medios de comunicación después de pre-tratamiento por
aglomeración con H 2 ASI QUE 4 (conc) y NaCl. Las variables de lixiviación evaluados incluyeron la cantidad de NaCl que ha de emplearse, el porcentaje de sólidos en la
solución de lixiviación, tamaño de partícula del mineral en bruto a ser lixiviado, y el método preferible de la agitación en el sistema de lixiviación. Caracterización
mineralógica del material a lixiviar incluyó el análisis de la mena en bruto y del residuo mineral lixiviado usando microscopía de luz reflejada, difracción de rayos X y
microscopía electrónica de barrido. Las especies solubles incluyen djurleita y digenita. Los parámetros más importantes en el proceso de lixiviación demostraron ser de
tamaño de partícula y el tipo de agitación. Un porcentaje total de la extracción de cobre de 70% se logró mediante agitación mecánica, que aumentó a 78% cuando se utiliza
agitación con aire comprimido. La mejor extracción del cobre se logra cuando lixiviación con 3 g / l de cloruro, segundo 1,65 mm de diámetro. © 2007 Elsevier BV Todos los
derechos reservados.

palabras clave: Cobre; sulfuros; lixiviación; cloruros

1. Introducción de los dos. En todos estos procesos el aditivo de solución salina proporciona
una concentración suficientemente alta de cloruro de para garantizar la
El alto grado de eficiencia de la fuente de lixiviación de cloruros se ha lixiviación del cobre, plomo, y la plata de la sourcemineral. La adición de
observado en numerosos estudios experimentales para el tratamiento cloruro de calcio permite el control de sulfatos en solución ( Vracar et al., 2000 ).
hidrometalúrgico de minerales de sulfuro, en particular los sulfuros complejos ( HerrerosLa mayoría de los metales no ferrosos de interés son promovidos por la
et al., 2004; Habashi, 1995; Peters, 1992; Winard, 1991 ). Un número de presencia de iones cloruro solubles en agua,. Generalmente, la lixiviación de
procesos industriales han sido diseñados sobre la base de estos estudios, y los sulfuros se produce más fácilmente en soluciones de cloruro en lugar de
difieren principalmente en términos de los agentes oxidantes empleados, sulfato de ( Lu et al, 2000a, b.; Fisher, 1994; Fisher et al., 1992; Chu y Lawson,
incluyendo Cu 2+, Fe 3+, O 2, Cl 2, y otros. En todos los casos, el medio de lixiviación 1991a, b ). Mantenimiento de la lixiviación de potencia se puede lograr a
empleado incluye altas concentraciones de cloruro, obtenidos por la adición de través de la oxidación, o por piro-hidrólisis. La extracción con disolventes es
cloruro de sodio, o a un cloruro de calcio, en menor medida o una mezcla de una herramienta poderosa para la purificación de las soluciones de lixiviación
resultantes.

• Autor correspondiente. La capacidad de los procesos de lixiviación que emplean cloruro de
Dirección de correo electrónico: oherrero@uantof.cl (O. Herreros). para generar azufre elemental sin la alteración de

0304-386X / $ - see front matter © 2007 Elsevier BV Todos los derechos reservados. doi: 10.1016 /
j.hydromet.2007.07.011

Δ GRAMO 0 ¼ . en el Cu 2 + / Cl - del Fe 3 + / Fe 2+ emparejar en la superficie de la calcopirita en el medio sistema. J.se generan continuamente Las reacciones (6) . Es casi seguro que la principal.. Marco teórico soluble 2 -. 1981a..0. Barr et al. los principales compuestos son Cu 2+ y CuCl + basado en la de cloruro.1. utilizando valores los hace útiles para la extracción con disolvente subsiguiente. un efecto importante a ser estudiado en los Se realizó un estudio sobre la lixiviación de mineral de sulfuro de cobre experimentos de lixiviación es la concentración de cloruro más favorable para usando complejos de cloruro cúprico como una alternativa hidrometalúrgico las reacciones que producen la formación de CuCl 2 -. en el caso de minerales de sulfuro o concentrados.268 261 pirita hace altamente útil para el tratamiento de sulfuros pirıticos datos termodinámicos ( Duby.65: 3 kJ = mol re .301 (5) eficiencia de CuCl 2 soluciones que los de FeCl 3 se debe al hecho de que la acción del Cu 2 + / Cu + par es más rápido y más reversible que la Que ha demostrado en la práctica que. ¼ .43. 2000 .4.¼ 2CuCl þ S re 9 Þ energía de activación de 35kJ / mol (8.27 K 2 = 10 . complejo de cloruro cúprico CuCl + generada por la reacción (2). 2002 ). También. 1999 ]. CuCl 2. 1988 ).15: 6 kcal = mol Þ re 11 Þ se concentra utilizando NaCl en un medio ácido. Se observa que el Cu 2+ tiene mayor poder oxidante que el CuCl + y que las reacciones más favorables son los que generan sólido CuCl antes de CuCl 1.80 ° C. Proceso de INTEC.5: 5 kcal = mol Þ Algunos procesos se han propuesto en los últimos años para lixiviar CuFeS 2 þ 3 Cu 2 þ þ 6cl - sulfuros minerales en medios de cloruro.= CuCl + K 1 = 10 0.10. 4 kcal = mol Þ re 1 Þ CuS þ Cu 2 þ þ 2Cl . respectivamente.concentraciones es (INCRA) (HSC) Cu 2 ++ Cl . Herreros et al. a los métodos utilizados actualmente.6: 2 kcal = mol Þ 0. (2006) determina que el proceso de Δ GRAMO 0 ¼ .767 (4) cobre y la velocidad de la lixiviación ( Majima et al. siguiente: basado en 2CuCl þ 1 = 2 O 2 þ 2H þ ¼ 2CuCl þ þ H 2 O re 12 Þ . La lixiviación se inicia con la formación de complejos de cobre de lixiviación. En una fuerte medios cloruro. ¼ 4CuCl þ FeCl 2 þ 2S 0 Δ GRAMO 0 También.3M y la temperatura 20 . que A partir de este análisis termodinámico. ferroso. Esto se produce a partir del cobre soluble favorable en condiciones estándar.23: 0 kJ = mol re .474 (2) controlado electroquímicamente ( Parker et al. no el único producto de las reacciones es CuCl.. 1999 ): complejos.2. CuCl 2 y CuCl 3 . Cl - Δ GRAMO 0 ¼ . los agentes de lixiviación de Cu 2+. obtenidos con el software HSC [ Outokumpu.+ Cl . b ) Y también CuCl ++ Cl .= CuCl 3 . 1991 . Proceso CELS.25: 8 kJ = mol re .02 . sulfato de cobre externa puede añadirse a partir de soluciones disponibles en la El CuCl formado puede ser re-oxidado para dar el complejo de cobre planta.2.2.. CuFeS 2 þ 3CuCl þ þ 3cl - Moyes y Houllis de 2002 . En un estudio sobre la lixiviación de djurleita en un Cu 2 + / Cl .73: 4 kJ = mol re .¼ CuS þ 2CuCl re 6 Þ medios de comunicación. Herreros. Debido a la precedente. 5 kJ = mol re .0. incluyendo el proceso Cuprochlor ( Patente ¼ 4CuCl þ FeCl 2 þ 2S 0 Δ GRAMO 0 chilena.( 11) son los más termodinámicamente durante el proceso de lixiviación..46: 3 kJ = mol re .6 .11:05 kcal = mol Þ lixiviación siguió: Cu 2 S þ CuCl þ þ Cl ¼ CuS þ 2CuCl re 7 Þ Cu 1:97 S þ 0: 97Cu 2 þ re clorocomplejo Þ ¼ CuS þ 1: 94Cu THD clorocomplejo Þ Δ GRAMO 0 ¼ . K 3 = 10 . Cu 2 S þ Cu 2 þ þ 2Cl . y especies férricos son. Herreros et al. 1977 . se disolvería las especies de sulfuro siguientes: CuCl 32 -. Proceso HydroCopper.1 de cobre y de 2 a 5 g L .23 M. FeCl 2 y FeCl 2+. 2005 ).1.1 cloruro.= CuCl 2 K 2 = 10 . Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . con CuS þ CuCl þ þ Cl .4kcal / mol). 2001 ).30 K 4 = 10 . Y los procesos para concentrados de cobre (Proceso CUprex.. Cu 2+. Hyvarinen et al. el cuproso predominante.45 K 1 = 10 0. las soluciones que contienen la obtención de 15 a 35 g L .17: 5 kcal = mol Þ re 10 Þ Dalton et al. si contenida dentro de la mezcla de minerales de sulfuro en tratamiento. El ión cúprico y el cúprico. CuCl +. (2005) tiene lixiviado de cobre parcialmente oxidado ¼ . O. distribución de especies ( Herreros et al. CuCl +. En esta alternativa.= CuCl 4 2- K 4 = 10 . La mayor CuCl 3 .¼ 2CuCl þ S re 8 Þ cuando las condiciones incluyen Cu 2+ 0. HSC Outokumpu.48 K 3 = 10 1. Estos autores determinaron que la cinética del proceso se determinó por la reacción química. Existe una extensa información que sugiere que la lixiviación con cloruro de cobre a altas temperaturas y Cl .53 (3) existe correlación entre el potencial mixto del medio de cloruro de CuCl 2 (aq) + Cl .

Herreros.X fases de Las muestras seleccionadas desde el proceso de lixiviación se analizaron tipo S (djurleita. enargita 0. 2. Fe) 6 futuro para confirmar que este proceso se produce en forma hipótesis. El análisis químico de cobre en las soluciones de lixiviado se llevó a cabo usando espectrometría de absorción atómica (AA) y la acidez libre se determinó utilizando el método del carbonato de sodio.4kcal / mol). así En todos los experimentos de lixiviación se empleó grado técnico de como el tamaño de partícula del mineral en el tratamiento.3. Para el proceso de lixiviación.1.3. reactivos a partir del mineral en diversas proporciones experimentales.1. el sistema de lixiviación requiere la entrada de oxígeno. La tabla 1 Porcentaje de especies presenta en la especie mineral de cobre sulfuro reacción (12) tiene un valor de energía libre de .09 Se propone que el proceso de lixiviación de las funciones de mineral bornita 0.268 la continuación de las reacciones de disolución de las especies de sulfuro. digenita) 1.65 mm de diámetro mayor. cloruro de sodio. Se propone Evaluación de los efectos de diferentes concentraciones totales de cloruro. Al) 4 O 10 ( OH) 8] norte Caolinita [Al 2 Si 2 O 5 ( OH) 4] norte Calcopirita (CuFeS 2) norte Molibdenita (MOS 2) norte Hematita (Fe 2 O 3).15 sulfuro de cobre þ 2Cu 2 þ re complejo de cloruro de Þ ¼ 4Cu þ re complejo de cloruro de th th S re 13 Þ 2.45 sea como oxígeno puro. El a una masa determinada de mineral basado en el consumo de cloruro de tamaño de partícula de las muestras de minerales utilizada en el estudio fue ácido y de sodio en relación con la concentración de cloruro deseado en de menos de solución.022 g ácido / g mineral. Esta mezcla se dejó (aglomerado) en reposo durante 8 días a 1. Los experimentos cinéticos Algunos experimentos de lixiviación se llevaron a cabo usando un reactor de capacidad cilíndrico de un litro. agitación (mecánica o aire comprimido).1.1. excepto en los experimentos sobre el temperatura ambiente ( ~ 20 ° C). Porcentaje Por lo tanto. materiales 2. El análisis mineralógico La pulpa se preparó añadiendo una cierta cantidad de mineral pre-trataron El análisis mineralógico se hizo mediante microscopía reflectedlight. La agua según sea necesario. Procedimiento experimental 2. H 3 O) Al 2 Si 3 AlO 10 ( OH) 2] norte Clorito [(Mg. 2.X fases S (djurleita. ya Cu 2 . Este pulpwas agitó usando una 5-cm .3. y se basa actualmente en experimentos y mediciones Menor: La pirita (FeS 2) norte Pirofilita [Al 2 Si 4 O 10 ( OH) 2] norte limitadas. y el tipo de ácido sulfúrico concentrado y cloruro de sodio de calidad analítica.262 O. más abajo). J.2. composición del mineral fue de 0.14 de sulfuro de cobre por medio de complejos de cobre-cloruro y oxígeno Pirita 1. y una entrada de cobre soluble 2.2.01%. 2.1. minerales de cobre sulfuro probados.67 libre siguiente: ganga 96. Mineral pre-tratamiento La materia prima tratada en este estudio fue sulfuro de mineral de cobre El pre-tratamiento consistió en la adición de ácido sulfúrico concentrado suministrado por una industria minera en la región de Antofagasta (Chile). digenita) presentes como los principales constituyentes de los usingXRD y SEM-EDS (Sección 3.6.22% de cobre soluble y cobre total 2.23. Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . F) 2] norte Djurleita (Cu 31 S dieciséis) norte Digenita (Cu 9 S 5) del proceso. con el fin de oxidar los calcopirita 0. (Si.11 productos cuprosos.97. El objetivo principal de la presente investigación fue investigar el uso de un complejo de cloruro de cobre (CuCl +) para la lixiviación de Cu 2 .39 covellina 0.2.8kJ / mol ( . se añadió efecto de tamaño de partícula en el proceso de lixiviación. El consumo de ácido en la determinación de cobre soluble fue 0. con resultados dados en la tabla 1 . con una solución que contiene una cantidad preestablecida de ácido sulfúrico. El análisis por difracción de rayos X Análisis BYX-raydiffraction mostró la presencia de las siguientes especies 2Cu þ re complejo de cloruro de th th 2H þ þ 1 = 2 O 2 mineralógicas en la muestra de mineral original: ¼ 2Cu 2 þ re complejo de cloruro de th th H 2 O re 14 Þ el mineral original: Mayor: cuarzo (SiO 2) norte Moscovita [Kal 2 ( Si 3 Al) O 10 Este análisis sólo presenta una hipótesis para la fenomenología (OH. Materiales y reactivos 2. utilizando una mezcla oxidante compuesta de ácido sulfúrico. o el oxígeno del aire. Más puede ser necesaria una investigación detallada en el Illita [(K.

O. 400 rpm. pH = 1.65 mm. (20 ° C.4% de la Las variables medidas en estas pruebas incluyen el porcentaje de extracción total de cobre se produjo cuando se utiliza el equivalente de 3 g Cl -.1. Resultados función y discusión de la concentración de NaCl. Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . Extracción 1. Efecto del cloruro sódico ppm. Herreros.1 H 2 ASI QUE 4. todos los ensayos de lixiviación posteriores se realizaron utilizando 3 g Cl . y la concentración de ácido sulfúrico de 8 g L .67. con una velocidad de 400 rpm en todas las de sólidos en peso (111 g de mineral). re 0 = 1. (20 ° C. de teflón de diámetro de agitar la hélice.1 H 2 ASI QUE 4.305 mV).65 mm.3 L / min. pruebas de lixiviación que emplean agitación mecánica. mostrando que el 54.nivel. 295 . 2.67. diámetro se usó para ensayos de lixiviación que emplean agitación con aire Las concentraciones de cloruro variaron de 0 a 10 g L .1. 400 rpm. la adición de cloruro de sodio. (20 ° C.56 . 295 . 400 rpm. Porcentaje de Cu total frente al tiempo. 8 g L ./ L. Porcentaje de extracción de Cu total frente al tiempo como una función de la concentración Fig. comprimido.67. El arsénico no se detectó en las soluciones de lixiviación. volúmenes de un litro de pulpa. El contenido de ácido remanente en estas pruebas fue de aproximadamente 3 g 3. alimenta a la mezcla a 0. 8 g L . como se describe en el (agitación Los resultados para la extracción de cobre total obtenido en estos ensayos mecánica) anterior fueron utilizados en estas pruebas. re 0 = 1. 295 . 295 . tamaño de partícula.268 263 Fig. 4.1 H 2 ASI QUE 4. Fig. 8 g L . 10% de Sólidos.3 L / min.1 H 2 ASI QUE 4. diámetro de partícula medio de Un reactor cilíndrico de dos litros de medición de 58 cm de altura por 7.8 cm de 1. Estas pruebas. 0.56 . J. como una de cloruro con agitación de aire comprimido.1. considerados como preliminares. La disolución de Fe fue menor que 10 3. agitación mecánica a 400 rpm./ L.65 mm. 3 g de Cl .1.65 mm.305 mV). como una función de los sólidos de porcentaje presentes (20 ° C.56 . Fig. en sólidos. que era lo suficientemente baja para que las soluciones susceptibles de extracción por solvente posterior (SX).56 . usando una bomba de aire de laboratorio. 3. El aire comprimido se de lixiviación se muestran en la Figura 1 . re 0 = 1.67.305 mV).305 mV). y el tipo de comparación con un aumento de solamente 56. Porcentaje de extracción Cu total frente al tiempo.1. concluirse que la concentración de cloruro tenía sólo un efecto menor en los ensayos de lixiviación en el intervalo ensayado.1. pH = / L. . Así. pH = 1. Porcentaje de extracción total de cobre frente al tiempo como una función del tamaño de partícula. 8 g L .1. De los resultados obtenidos puede 1.5% cuando se utiliza el 10 g Cl . agitación. se llevaron a cabo con 1000 ml de solución que contiene aproximadamente 10% pH = 1.

67. tal como se utiliza en las pruebas anteriores. Porcentaje de extracción total de cobre frente al tiempo como una función del tipo de agitación mantenimiento de una proporción constante de cloruro de aplicada al proceso de lixiviación (puntos blancos representan agitación de aire. 3. equivalente a 3 g Cl . con 8 g L . T = 20 ° C.268 Los resultados obtenidos en estos ensayos de lixiviación se dan en Figura 2 . La lixiviación duró 60 min a contenidos de sólidos de En este caso la aplicación de aire comprimido cada tratamiento se hizo con 20%. 295 . 3 . Estos resultados mostraron que la lixiviación con agitación por aire comprimido aumenta la extracción porcentaje de cobre total sobre que con agitación mecánica. 25% y 30%. 5.3 L de aire / min. la aplicación de 0. los ensayos de lixiviación diferían poco en lo que se refiere a la presencia de NaCl y por lo tanto los ensayos de lixiviación se continuaron usando 3 g Cl . Estas pruebas se llevaron a cabo 1000 volúmenes ml de solución. y los puntos negros agitación mecánica. Dado que la longitud de tiempo del proceso de lixiviación no afectar en gran medida la cantidad de cobre extraído.1 H 2 ASI QUE 4 y agitación mecánica a el sistema de lixiviación.3. 10 g Cl .305 mV). Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . El efecto de variar el porcentaje de sólidos en el ensayo de lixiviación. J. Fig. en las mismas condiciones que la primera prueba de cloruro./ L. pH = 1. 6.56 - 1. Los leachingwas hecho en el reactor cilíndrico. espectros de difracción de rayos X del mineral de sulfuro y el residuo lixiviado. 3.2./% sólidos./ 10% de sólidos. Herreros. y el uso de una relación constante entre la g Cl . a 20 ° C. Aquí las cantidades de cloruro de oscilaron entre cero y 400 rpm. la prueba adicional se limitó a las duraciones de una hora./ L.264 O. después de la primera hora. el Fig. Los resultados de estos ensayos de lixiviación se muestran en la Fig. . Efecto de la concentración de cloruro con agitación con aire comprimido variando sus porcentaje de sólidos. Como en el caso anterior.

Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . 7. espectro amplificada del mineral de sulfuro y el residuo lixiviado que muestra la desaparición de los picos djurleita. Fig. O. Herreros. que muestra la apariencia de la 100 de pico de la CuCl. 8. Amplified espectro del mineral de sulfuro y el residuo. . J.268 265 Fig.

25 y 0. 0. Los principales componentes de 0. Aspecto general del mineral originales.1 H 2 ASI QUE 4. No hay otras fases de cobre el tamaño de partícula. y utilizando una relación constante de Cl -. 8 g / L H +. Las comparaciones entre agitación mecánica y aire comprimido Estas pruebas se llevaron a cabo con 1000 ml de solución que contienen diferentes cantidades de sólidos. ambas muestras eran de cuarzo y moscovita. una muestra del sólidos en peso. 2 pirita. 4: cuarzo.65 mm. la extracción del cobre en el proceso de lixiviación. pruebas de agitación con aire recibieron 0. 2: pirita. (SEM / BSE. J. espectro en la que la presencia de djurleita se ve como una fase menor Era evidente a partir de los datos anteriores que el más pequeño es en relación con la composición global. 20%. 25% y 30% de sólidos en las soluciones. Pruebas residuo se analizó mediante XRD y SEM-EDS. Herreros.4. mayor es el porcentaje de extracción del cobre fueron detectados utilizando este método.6. mineral original. componentes menores. la pirofilita y pirita como Los resultados obtenidos de los ensayos de lixiviación se muestran en la Fig. agitación mecánica a 400 rpm.X S.5.98. Los resultados mostraron que la agitación accionado por aire a favor de 5: moscovita). Aspecto general del residuo lixiviado (SEM / BSE. 6 . Los ensayos de lixiviación se llevaron a cabo con 10%. 3. Detalle de la pirita (2) parcialmente sustituido por djurleita (1) (SEM moscovita). 7 muestra una región amplificada del 4. Efecto del tamaño de partícula Para determinar la especie sulfuros que fueron atacados en condiciones de 20 ° C. Las pruebas se llevaron a cabo usando 1000 ml de solución.12 mm. de lixiviación se llevaron a cabo por separado en tamaños de partícula Los espectros general del mineral de sulfuro y el residuo derivado de medios de él por lixiviación se comparan en Fig. con 10% de 0. contengan esta la fase principal Fig. Los resultados de estos ensayos de lixiviación se muestran en la Fig. ./ L. 11. 5 . 4 cuarzo.3 L de aire por minuto y pruebas agitó mecánicamente a 400 rpm. 10. 9. Caracterización del residuo lixiviado 3. lo siguiente: Estas pruebas mostraron que la variación de los sólidos porcentuales dentro del intervalo ensayado tenía esencialmente ningún efecto entre estos ensayos de 2 CuCl þ 1 = 2 O 2 þ 2H þ ¼ 2CuCl þ þ H 2 O re 15 Þ lixiviación cuando la cantidad de cloruro se mantiene en la misma relación a las cantidades de sólidos en todas las pruebas. 3 g Cl . por g de sólidos como se describe anteriormente. 8 g L .3 L / min de aire. 3 g / L Cl -. y tamaño de partícula segundo 1. Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . / BSE). durante 60 minutos períodos. Fig.266 O.268 3. 1: Cu 2 . que indicó que el djurleita se total. Lo anterior es explicable en términos de consumo de oxígeno por el CuCl ( sólido) formado durante el proceso de lixiviación. 5 Fig. Fig.

se detecta la pirita inalterada. siguiente: Fig. debido a la en cantidades traza.fue suficiente para La Fig. 11 muestra el detalle de un grano pirita parcialmente reemplazado el proceso. 8 muestra otra región amplificada del espectro. no hay CuCl de Antofagasta y el Centro de Investigación Científica de Minería y sólido se detectó en los intersticios de la pirita. J. lo que indica la generación de este producto durante el proceso de lixiviación.01% de cobre total en las formas de djurleita y digenita.La lixiviación de minerales de cobre sulfuro de la djurleita y tipo notable. Tenga en cuenta que la sustitución comienza sobre las entrada de oxígeno libre. Herreros. Esto parece favorable para el potencial 111 g de mineral fue eficaz. proceder a lo largo de la ventileos. Cu 2 S þ 2 CuCl þ þ 2 Cl . obteniendo extracciones totales de de lixiviación de los sulfuros de cobre ya que una vez que se inicia..2 þ S þ H 2 O re dieciséis Þ Además.El porcentaje de extracción de cobre total fue favorecida en particular en este mineral.¼ 2 CuCl . Fig.268 267 Basado en el análisis anterior.. Conclusiones El aspecto general del mineral tal como se determina por microscopía electrónica se muestra en la Fig.. Por lo tanto no es necesaria la molienda 5. Tecnología (CICITEM) para la financiación parcial de este estudio. seguido de lixiviación en un NaCl .El proceso de lixiviación fue sólo débilmente afectada por la fenómenos de abrasión. y que el intervalo de tamaño de partícula es de entre 0. Además. y también progresa a través de las fisuras. se observaron H 2 ASI QUE 4 (conc) y NaCl.generada también podría ser oxidado por el oxígeno en el aire: 2 CuCl . lo fase djurleita ha desaparecido. Se detectó un 2 CuCl þ 1 = 2 O 2 þ 2 H þ ¼ 2 CuCl þ þ H 2 O re 19 Þ pico menor 100 de residuos de CuCl.O 2 están asociados con djurleita.65 mm de diámetro mayor.5 y 1.Con el mineral actualmente probado. y djurleita está ausente. 4. 4. Hay un cierto aumento en partículas pequeñas. y dado que el mineral contenía muy poco cobre soluble. Agradecemos también al Serveis .2 þ 1 = 2 O 2 þ 2H þ ¼ 2 CuCl þ þ 2 Cl .X S). 12 muestra un detalle análogo del residuo lixiviado. Tenga en cuenta que las trazas de calcopirita Los autores agradecen a la Oficina de Investigación de la Universidad que no han sido lixiviados en estas condiciones.El tamaño de partícula tenía un efecto significativo en el proceso de especial para la liberación de la hidrometalurgia del cobre. El aspecto general del residuo se presenta en La medios de comunicación a temperatura ambiente.¼ 4 CuCl þ S re 18 Þ elemento. que representa pirita. tal vez debido a los 2.0 mm. alcanzando porcentajes de por encima de 90% cuando se trabaja con mineral cuyo tamaño de partícula fue de menos de 1. Como mecanismo. La Fig. el CuCl 2 . proponemos: Cu 2 S þ 1 = 2 O 2 þ 2 H þ þ 4 Cl . Se puede observar que tanto la superficie de la djurleita así como sus fisuras han Expresiones de gratitud sido lixiviado por completo. esto no parece ser el agente de lixiviación. tales como covelita y calcopirita se producen cuando se utiliza la agitación por aire comprimido. 12.. con espacios vacíos representativos que aparecen en la imagen. cantidad de cloruro de sodio añadido. superficies de los granos de pirita. 7 también presenta el espectro del residuo en el que la y el CuCl formado también podría ser oxidado por el oxígeno en el aire.H 2 ASI cantidades menores de sulfuros. Esta fase es la que contiene la mayor parte del cobre 3. Para un mineral que contiene 2. La digenita fue eficaz a través de aglomeración pre-tratamiento con mayor parte de las partículas son de cuarzo y moscovita. La pirita (2) que muestra la lixiviación completa del djurleita y el CuCl + generada en (17) podría participar en paralelo a (19) en la intergranular con la que se asoció originalmente. O. la adición de 3 g de cloruro / formando venillas de sulfuro de cobre. 9 . la adición del equivalente de 3 Cl gpl . Fig. Las trazas de calcopirita inatacada (3) se lixiviación del sulfuro de: pueden observar. 10 .. se puede cobre de por encima de 70%.þ H 2 O re 17 Þ Fig. y muchos de éstos QUE 4 . al menos en la fase inicial de la lixiviación. Otros sulfuros. (SEM / BSE). Su tamaño de partículas gruesas es 1. por djurleita (Cu 2 . lixiviación. lixiviado de residuos. Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 .

Ing. 2005. 817 . Cheng Yong. Hidrometalurgia 27. Quebec... Winard.. 118.834. . Hidrometalurgia 56. 1977. EE. Fisher. GP.. R... Patente Chilena N ° Fisher. Normalización. O. Salazar. 1991. 303 . R. 5 (7). allurgy 29. Y. ZY. Zunkel. Lawson. R.. Electrochemi. potencia. J. Oficina Nacional de Montreal. AJ. Chem. Paul. Software HSC Chemistry. Proc. Fuentes. ver 1.. pp. La CUprex la extracción de metales proceso de recuperación de cobre a partir de minerales de sulfuro.. ES. 1981a. ZY.. R. O. G. Fuentes. El Soc metalúrgica. Biblioteca del Congreso. 13 . 2006. R. 7 305 . Lu. Herreros. AJ. F.). Electroquímica de la lixiviación oxidativa de calcopirita. Viñals / Hidrometalurgia 89 (2007) 260 . CIM. D. J. Viñals. Awakura. En: Peek. Leimala. 1992. Hirato. 49 .. Houllis. número de tarjeta de catálogo 77-71709. 269 . perclorato..316. T.un concepto novedoso en la producción de cobre. Bernal.. Herreros. Hidrometalurgia 27.268 Científicos-Tècnics de la Universidad de Barcelona. 1991b. Hydromet- Min. ALTA Copper 2000.39. Hamalainen. Canadá (Eds. E. 219. O. MI. Precio... R. En: Peek. electroquímico de Adelaide. Incra Monograph IV. F. hidrometalurgia Cobre con cloruros. J. 145 . Canadá Barr.12 de derechos de autor Investigación Outokumpu Hidrometalurgia 38. WW. 1991a. Aust.. 249 . 88 (21). procesos de metales base Intec .CESL (Eds. Pori. Viñals. Proc. Innovación 16 (1 y 2). GP.316. ​por su ayuda en las Herreros. Parker. KP. Van Weert.. Van Weert. nitrato. Defreyne. Lixiviación de Concentrados de cobre utilizando NaCl y el cobre soluble aportado 285 ..155. C. Habashi. La cinética de lixiviación covelita en sulfato oxigenada ácida .202. Hyvarinen. F. Jeffrey.268 O. Vracar. Madrid 41.). Cheng Yong. El proceso. 431 . Lawson.la liberación de la potencial de cloruro de metalurgia de actualización técnica y el estado de Duby.. Comparación de disolución calcocita en el Parker. Díaz.. R..medios de comunicación. Lawson. 1992.soluciones de cloruro.. Quiroz. J. Lixiviación de djurleita en Cu 2 + / Cl . M. Jones.34.459.56. E. 2000b. calcocita en sulfato oxigenada ácida . J. Australia. 2002. Metal. Paul.. Cerovic. 261 . G. Hidrometalurgia 27. Fuentes. cloruro de Metalurgia 2002. por el propio Concentrado.31. RL.. el efecto de iones cloruro en la disolución de la calcopirita en soluciones ácidas. cloruro.. Lu. acuosas. el amoníaco y cianuro.. J. Soc... La cinética de lixiviación Hidrometalurgia 56 (2000). la metalurgia del cobre. RF. G. JOM 51 . Cloruro hidrometalurgia... 99 .UU. 58.. La lixiviación de Revisión RESPECTO a la lixiviación de Especies sulfuradas y Concentrados de de cobre (I) sulfuro en solución de cloruro de calcio. cloruro de Metalurgia 2002. 1991. 32 .. El Soc metalúrgica.. 30 . potencia. 1995. Proc.. RZ. F. DC. La lixiviación de minerales de sulfuro en medios de cloruros. O. Outokumpu referencias proceso Hydrocopper . Chu. CIM. 2004. P. H. Quebec. Lawson. Montreal. Finlandia. 34. Henderson. disolución calcocita en los sistemas de sulfato y de cloruro de oxigenados. 2001. Chem. 2000. RL.103. G.324. Oy. Paresanovic. G. J. MI. H. 2000. Herreros.. G.284. sobre la disolución de la calcopirita en soluciones ácidas. Ing. Chu. N. Flores.. Peters. Quiroz. Rev.. G. Jeffrey.61. Electroanal. El efecto de los iones cloruro 268. Min.. innovación de procesos hidrometalúrgicos.. 1988..400.267. WW. Dalton. sistemas de sulfato. F. Un estudio refinería con éxito de un concentrado de cobre de bajo grado. descripciones de los minerales en este estudio. 2002. Moore. (1).. Hidrometalurgia 82. Comparación de las 40891. Longueira. FA. JA. J.. 1981b. Quiroz.. Proc. F. Majima.soluciones de cloruro. Moyes. 2000a. Viñals. 189 . 1994. E.. 321 . comercialización.