You are on page 1of 2

ARMISTICIO 11 DE NOVIEMBRE DE 2014

Fue en la madrugada de un 11 de Noviembre de 1918, al interior del
vagón de un tren, ubicado en Compiegne, ciudad situada a 65 Km de
Paris, donde los Aliados y el Imperio Alemán firmaron un tratado con la
finalidad de terminar las hostilidades en el frente occidental de la
Primera Guerra Mundial, lo que puso término a la “Gran Guerra”.

Gran Guerra en la que participaron en el frente de batalla veintiún
voluntarios cuartinos, quienes dieron fiel cumplimiento a su juramento
para proteger nuestra amada patria francesa, amor que todos los
cuartinos profesamos al ser esta la nación que dio origen a nuestra
fundación.

Lamentablemente seis de nuestros voluntarios y hermanos cuartinos
no regresaron, falleciendo con honor y gloria en el campo de batalla,
sin arriar el tricolor francés ante el enemigo, quienes son reconocidos
como nuestros mártires fallecidos en el campo de batalla al servicio de
la nación francesa, catalogados como “MORTS AU CHAMP
D’HONNEUR, siendo ellos los cuartinos Henri DUHART, Jean Baptiste
BERTOLO, Lous Cheyre, Jules DE GOYENECHE, Rene GERARD y
Georges PATRI.

Es así, que como una manera de rendir un sentido homenaje y
recordar a cada uno de los soldados y víctimas francesas fallecidas en
la Primera y Segunda Guerra Mundial, la Pompe France concurre
todos los 11 de Noviembre hasta el Cementerio General de Santiago,
donde se recuerda el Armisticio, realizándose una ceremonia en el
mausoleo de la Beneficencia Francesa recordando a los caídos en
combate en las Guerras Mundiales, y que con mucha emotividad se
leen los nombres de los Franceses que no dudaron en ir a defender la
Patria Francesa, lista en la que figuran los bomberos de la Quatrieme
que partieron desde el cuartel de Santo Domingo en el año 1914.

Lamentablemente años más tarde la historia se repite y se desata la
Segunda Guerra Mundial, nuevamente un grupo de Voluntarios
Cuartinos se enlistan para ir a defender a Francia en el frente
occidental.
Esta vez fueron once los bomberos, integrantes de las filas de la
Pompe France los que lucharon en el campo de batalla, falleciendo
esta vez nuestro voluntario Marius Latrille, convirtiéndose en un nuevo
mártir.

Finamente, debemos tomar como un ejemplo de vida, el valor, el
compromiso y honorabilidad de nuestros mártires, al entregar sus
vidas por la patria amada, acto heroico que nunca un integrante de la
Quatrieme debe olvidar, porque nosotros nacimos, crecimos y
moriremos siendo Franceses.

Voluntario Jorge González García