You are on page 1of 9

17

МАЛА ЈУЛИЈА
из балета Ромео и Јулија

.j
'
Сергеј Прокофјев (1891-1953)
.j .j >j
.. œ
œ. b b œœœœ ‰ n # œœœ ‰ n œœœœ œ‰ œ‰
 Vivace q = 144
. œ. œ
& 44≈ œœ R œ œ́ ≈ œ œ œ œ
œ œœœ . . . . > . . ‰
>
F
> . . .
B.B. j ‰ Œ ´j . œ ‰ #œ ‰ >j ‰ ‰ j
. . œœ
B.B.
? 44 œœ œ œ ? œ
‰ Œ
&
Ó œ œ bœ ‰ œ ‰ ‰ Œ
&
œ œ
S.B.
J S.B.
. . J B.B.

>œ œ œ> .j >


œ ≈ œ œ # œœ œ ˘œœ œ n œ œ ‰ .j ‰ > ‰ ‰
œ œ # œ b œœœ œœ œ œ
3

& œ œœ # n œœ œ
#œ œ œ œ œ ‰
œ œ œ
. . . .
p > . .
˘ >j . .
j ‰ Œ ‰ - bœ ‰ nœ ‰ > ‰ ‰
œœ B.B.
œ œ œ
& ? œ œ ‰
Ó #œ ‰ Œ Œ J- œ Œ
J S.B.
>
> ´
œ́ ≈ œ œ œ # ´
œ
œ n œ
œ
œ œ œ œ́ ≈ œ. œ œœ >œ œ >œ N œ
5

& b
R . œ. œ b œÿ œ
F > >
>œ œ́ . . >
>œ .œ . B.B. œ ‰ >
? œœ ‰ R ≈ œ œ. # œ ‰ œj ‰ œ
J bœ ‰ œ ‰
œ ‰ Œ
B.B. S.B.
. . J
. j œj > >
´ œ œœ ‰ œ Œ
´ #œ #œ nœœ # œ ‰ œ
# œ œ œ œ œœ n œœ œœ
& œ ≈ œ œ ‰œ œ # œœ # œ# # œœ ≈ #œ #œ
7

J.
J. J ‰ ‰ . . . . fl . J. ‰
Œ
p . Pÿ F .j .j -
j
?œ ‰ œ #œ Ó Œ B.B. œ ‰ œ œ ‰
œ
Ó ‰ ‰ # Jœ ‰ œ
#œ œ Œ œ ‰ Œ
S.B. J . S.B. J. J
> >
18
>œ œ. œ. œ. œ. œ.  . . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. .
..
œ
9

& œ œ œ œ œ œ œ
f
>j -j
œ ‰ ‰ -j - ‰ - ‰ ‰ -j ‰ -j ‰ - ‰
j j œ j
B.B.
? œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ œ ‰ & œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ J J. œ J œ J.
S.B. J B.B. . J. . J. J.
>
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ # œ. œ. œ. # œ 42
11

p . . . .
. . . . . . . . .
-j ‰ ? œ
B.B.
Œ œ Œ œ j ‰ œ
& œ œ œ œ œ œ œ 2
4
œ ‰ Œ œ œ Œ œ œ Œ ‰ J. Œ
J. S.B.
. . simile - .

& 42 œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ 44 œ. œ. œ.
13

œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
. . œ
. . . œ. . . œ. . . œ.
. j B.B. . f
j >j -j - -j ‰
œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ j ‰
? 42 œ 44 œ œ œ
&œ œ
Œ œ ‰ œ
S.B. J J ‰ ‰ J J ‰
. .
œ
J

. > B.B. .
œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ
15

& œ œ. œ. œ
œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ b œ. . œ. œ. . . . .
. . . .
-j -j -j -j -j
œ ‰ ‰ ‰ -j ‰ ‰ ‰ -j ‰ -j ‰
œ œ œ œ œ œœ
& œ œ ‰ œ œ bœ œœ
J. ‰ œ ‰ ‰ ‰ bœ œ ‰
J. J. J J
. J. ‰ J. œ ‰
. J.

& œ. œ. œ. œ. œ # œ. œ # œ # œ.
17

. . œ. . œ. œ # œ. œ. œ. œ # œ. # œ. œ. # œ. œ. œ œ. œ œ # œ œ. œ œ. œ œ
-j p - . . > . . . . . . . # œ.
subito
j -j
-j ‰ # œœ ‰ # # œœ ˙ . . . .
‰ #œ ‰ œ B.B.
# œ #œ œ œ #œ
J œ œ #œ
& œœ ‰ Jœ ‰ # Jœ
?
#œ . . .
œ . . ‰ J ‰ œ ‰ Œ Ó
J. . S.B. J
>
√ .j .j >j . j19
 ‰ ‰ ‰ ‰ #œ
.:
#œ œ́ ≈ œ # œ œ
& œ ≈ #œ #œ œ œ #œ œ. œ. N œœœ œ # # # œœœ œ n œœœ œ
19

R œ œ
. œ ‰
œ . . . . > . .
>
f j ´r .j
. . B.B.. .
>
B.B. j œ œ œ ≈ . ‰ #œ ‰ #œ ‰
>j
‰ # œœ
? #œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ Œ&
S.B. J J
. >
B.B. S.B.
B.B.

(√) œ # œ ˘œ œ .j .
21
>
#œ # œ œ # # œœ œ œ n œ œ # œ # œ # œ œœ ‰œ b œj ‰ n >œ ‰ ‰
& œ ≈ œ œ œ b œœ œœ n # œœ œœ œœ
. . . . œ œ œ ‰
p > . .
˘j .
- .j ‰ j ‰ >
# œœ ‰ Œ j ‰ #œ œ #œ ‰ ‰
B.B.

& Ó
?
#œ œ
#œ ‰ Œ #œ œ ‰ œ Œ
J ΠJ- >
>
S.B.

œ́ ≈ œ œ œ V
´
œ ´ V
œ
> # œœ >œ n œœ
bellows shake
23
œ œ œ œ́ ≈ œ! ! ! œ œœ
& œ œ b b œœ œ
R œ ÿ œ œÿ n
> >
F . .
>œ . .
œ œ́ œ œ œ ‰ #œ ‰ ‰ ‰
? œœ
B.B.

‰ R ≈! œ œ
J ! ! bœ ‰ œ ‰ œ ‰
B.B. S.B. œ œ ‰
. . . .
. j ‰ œj ‰ >  j
. (loco)
´ œ
œœ # œ œ œœ œœ œœœ œ ‰ b
´ # œ # œ # œ # œ n #œ œ b
œ # œœ # œ# # œœ ≈
25

&œ ≈ œ œ œ J. b b
Œ ‰ J. J ‰ ‰ . . . . > Œ
p ÿ
P F
´j . .j j
‰ œ > œ
?œ #œ Ó Œ œ ‰
œ

bb
œ b b
Ó # œ ‰ ‰ # œJ œ Œ J‰ œ ‰ Œ
J . J.
> >

œ-
20

œ- œ œ ‰ œ- œ œ œ œ
 œ
bbbb - œ œ
.
œ ‰ œ œ œ
27


& œ- œ
p con eleganza
‰ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ
B.B.
? bb b œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ
b œ ∑ œ œ œ
œ ‰ Œ œ ‰ Œ J ‰ Œ
S.B. J J B.B.

œ œ œ œ-
poco rit. a tempo

bb J ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
30

b
& b œ- j
œ- . nœ œ

Œ j ‰ - œ-
B.B.
‰ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb b œ œ œ œ ‰ œ œ
b œ Ó œ
œ ‰ Œ
S.B. J
œ ‰ Œ Ó
J
 √
bb b œ-
.:
œ œ œ́ œ.
œ œ œœœ œ # œ
n n n n # # œ ≈ œ œ œ œ œ R ≈ œ. œ.
33

& b -̇ Œ
œ
>
π cresc.
- > ´r
- œ B.B. œ œ œ œ
‰ œ ‰ jœ œ Œ
œ ≈‰ Œ
B.B.
œ
? bb b œ n œ œ b œ œ nn n # # #
b œ œ œ œ n œ ‰ Œ ‰ œ œ œ
J ‰ Œ S.B. œ
‰ Œ Ó S.B. >
J
B.B.
J . . .
(√). .j >
j œ. ˘œ œ
# # # n n œœœ ‰ # # œœœ ‰ n œœœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˘œ œ n œ
œ œ œ œ œ #œ
36

& œ œ œ œ œ œ J œ
J ‰ Œ
. . . . fl
F
> . .j . >
. . œ j
œ œœ œœj ‰ j ‰ -
? ### œ ‰ # œ ‰ œ Œ B.B.
? œ
œ
n œ ‰ œ ‰ Jœ ‰ Œ & ‰ Œ
> S.B. # œ
. .
B.B.
J
>
.j >
21

### ‰ .j ‰ Œ  - œ
..
38
œ ‰ œ œ n œ
œ œœ ‰
& n œœ œœ # # œœ œœ œ œ œ œ
#œ œœ œ œœ œœ ‰ J
. J.
. . . . fl p
P
.j
‰ .j ‰ j ‰ œœœ
? ### nœ
œ Nœ œ œ !J ‰ Œ & bœ
- Π?
Œ œ ‰ œ ‰ Œ
J.
J
B.B.

> √

.
.. 
### ‰ œ - @ ˙ nnn
.
40

œ œ @ @
œ @
œ @
œ n œ a ˙ .j ‰ Œ
& œ œ œ n œœ@ œœ n b œœ œ @œ @œ @
@ @ @ @ œ
π
bellows shake non bellows shake
poco rit.

j
? ### œœ! ‰ Œ @ @ ?
j‰ Œ nnn
œ &
b œ@ œ@ œ@ œ@ n œ œ ˙
S.B. œ.

.
 Piu tranquillo (quasi andantino) q = 84
-̇ œ- œ œ œ œ œœœ œ œ œ
& .
43

œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p dolce tranquillo

? ∑ Ó Œ &œ ˙ œ ‰ j ˙ œ œ œ
œ œ œ Œ ?

B.B.

- -

.
- - - - - œœ
˙.
& œ œ œœ œœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ# # œœ œ œœ œ œœ œœ
48

œ
- - - - - - - - - - -

- - j
Ó ˙ ˙ œ #œ ‰ œ ˙ Œ
? œ #œ œ œ &
B.B.

œœ œ
œœ œ . b ˙ œ œ n˙. ˙. ?
œœ Œ
S.B. J espress. B.B.
- - - - - - - -
b œ
œœ b œ b œœ # n œœ n œ œœ œœ œœ œœ
22
52
˙œ . œ œœ œœ œœ b œ b œœ œœ b œœ
& w œ
- ˙ - - - - - - - - - - -
F
- - - Œ?
? j œ œ œ œ œ œ & Œ ‰ œj ˙ œ b œ œ˙ œ #œ ˙. ˙
œ
œ
œ œ œ b˙. œ Œ Œ Œ

- -
œœ
poco rit.
b œœ œœ œœ œ˙ . œ b œ b b œœœ b ˙œ . b œ
œ œ b œ œ b œœ œœ b b œœ œœ # œœ # œ
56

& œ bœ œ bœ œ -
- - # œœ
F espress.

œ œ œ b œ œ bœ œ #œ
? œœ N œ & œ b œ œ b œ b ˙ bœ bœ ˙
B.B.

Œ bœ
b bb œœœ Œ
?
œœ
~~~~~

œ
~~~~

S.B.
J B.B.

- - - - - -
poco rit.
Œ
# ˙œœ œœ
a tempo

œœ œœ œ b œœ # œ # N œœ
60

& # ˙œ . œœ # œœ œœ œ# œœ œœ # œœ
œ œ - - - - - - - - - - Œ
P p

#œ œ #œ Ó - - Œ ˙ Œ
? œ œ œ ?
# œœ ‹ œ œ #œ #œ n˙. #˙ ˙œ œ # ˙ .a œ ˙.
&
J espress. Œ
B.B.



. Piu animato q = 126

œ -œ œœ œ
œ- œ œ
64

& œ œ ‰ ‰ bœ œ
œ-

π con eleganza
? ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
S.B. - B.B.
23

œ œ œ
-œ œ œ œ
66

& - œ œ œ ‰ œ- J ‰ j
œ. œ

‰ œ bœ œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ
B.B.

? œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœ
bœ ‰ Œ œ ‰ Œ J- ‰ Œ Ó
S.B. J
J-
-

œ -œ œœ
œ œ b œœ
68

&œ œ œ œ œ

poco rit. a tempo

‰ Œ b œœ ˙œ œ Ó bœ œ
œ
? œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
‰ œ ≈
J
B.B.

70
-œ œ œ
& bœ œ œ œ œ œ- . œ œ œ. ‰
π

œ œ.
? Œ
B.B.
œ bœ œ ‰
œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ‰
œ œ
Œ ‰ Œ œ œ ≈ ‰ Œ Ó
bœ œ R
S.B. - J-

√ 
.: >j .j
bb œœœ@ @ œ
œ. œ n œœœ ‰

.:. Vivace q = 144

. œ. # œ
n œœ œ
& œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ́R ≈ œ œ œ œ œ
72

@ @ J. ‰
> > .
F . . . bellows shake non bellows shake

> œ .j
>j ‰
B.B.
B.B. j œ
? œœ ‰ Œ ‰ œ œ@ œ@ ‰ œœ
bœ œ &
˙ œ ≈ ‰ Œ @ œ
@ œ ‰ Œ
R J B.B.
>
S.B.
ÿ
S.B.
>œ œ œ ˘ .j
‰ .j ‰ >
24

œ ≈ œ œ # œœ œ œœ œ n œ œ œ œ ‰ ‰
œ # œ b œœ œœ # n œœ œ œœ œ œ
74

& œ #œ œ œ œ œ ‰
œ œ œ
. . . .
p > . .
˘j >j . .
œœ ‰ Œ ‰ - bœ ‰ nœ ‰ > Œ
? œ
B.B.

& Ó œ œ œ
# œ ‰ Œ Œ œ ‰ œ Œ
J
.
S.B.
J >
>
œ́ ≈ œ œ œ œ >œ n œœœ
76
œ œ œ́ ≈ œ ! œ! >œ # œœœ
& R . œ. œ. bœ ! !
œ bœ ! ! œ
> >
F bellows shake non bellows shake

>œ œ́
B.B.
>œ . . ! ‰ œ! j
? œœ ‰ R ≈
œ œ œ. ‰ œ ‰ œœ! >
J b!œ
!œ- œ
!
œ
>
B.B.
S.B. S.B.

N œ´ 

b œ b œ œ b œ .:.
78

b œ œ b œ b œ œ bœ ‰
´ 2
& bœ ≈ bœ œ bœ bœ b œœ ‰ œj ‰ Œ 4
ÿ b œœ
ÿ
f

? b œ œ œ œ bœ Nœ ‰ œ ‰ j ‰ Œ 42
≈ œ b œ b œ œ œ œ
bœ bœ œ œ ÿ œ
ÿ ÿ

: Andante
80
2 œ. œœ.
&4 Œ bœœ
J
‰ ∑ ∑ ∑ bœ ‰ Œ
J
F espress.

œ. j
œ bœ
?2 œ bœ ˙ ˙
B.B.

4 Œ bœ & bœ bœ œ ?
J. ‰ œ œ ‰ Œ
S.B. B.B. J.

j j
:
 25
j
.
œœ ‰ Œ ‰ œœ œ ‰ Œ
85

& œœ ∑ Œ j ‰ Œ
œ. œœ œ.
. .
F p ∏
.j .j
‰ œœ
B.B.
Œ œ ‰ Œ Ó
? ˙ œ- œ- ˙ œ˙ œ
œ ‰ Œ œ ‰ Œ
S.B. J J.
.
B.B. S.B.