You are on page 1of 23

GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS

DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

ANEXO. COMPONENTES HIDRÁULICOS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

03. BALSA FLOTANTE

INDICE

03. BALSA FLOTANTE ................................................................................................... 2

1 MEMORIA DESCRIPTIVA .................................................................................... 2


1.1 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 2
1.2 DESCRIPCION DE LOS CRITERIOS DE DISEÑOS ............................................................ 2
1.3 DESCRIPCION DE LAS ESTRUCTURAS DE LA CAPTACIÓN PARA EL CAUDAL DE
BOMBEO DE 1.00 LPS, 2.00 LPS y 3.00 LPS .................................................................................. 2
1.4 ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MATERIAL A UTILIZARSE EN LAS CAPTACIONES
3
2 MEMORIA CALCULO HIDRAULICO.................................................................... 4
2.1 CALCULO DE LA BALSA FLOTANTE................................................................................... 4
2.2 PROFUNDIDAD DE INMERSION .......................................................................................... 4
2.3 FUERZA DE FLOTACION...................................................................................................... 4
2.4 CALCULO DEL CABLE DE ANCLAJE DE LA BALSA DE MADERA .................................... 5
3 MEMORIA CÁLCULO ESTRUCTURAL ............................................................... 7
3.1 GENERALIDADES ................................................................................................................. 7
3.2 ESTRUCTURACIÓN .............................................................................................................. 7
3.3 DISEÑO DE LA VIGUETA (CORREA) SIMPLEMENTE APOYADA QUE TRABAJA EN
CONJUNTO, UBICADA POR ENCIMA DE LOS TIJERALES ........................................................... 7
3.4 DISEÑO DE UN ELEMENTO SOMETIDO A FLEXOCOMPRESIÓN EN ARMADURAS ... 10
3.5 DISEÑO DE UN ELEMENTO SOMETIDO A FLEXOTRACCIÓN EN ARMADURAS ......... 11
4 METRADOS .........................................................................................................12
5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTOS .................................................................13
6 ESPECIFICACIONES TECNICAS .......................................................................14
7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ...............................................21
7.1 GENERALIDADES ............................................................................................................... 21
7.2 OPERACIÓN ........................................................................................................................ 22
7.3 MANTENIMIENTO ............................................................................................................... 22
8 PLANOS ..............................................................................................................23

1
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

03. BALSA FLOTANTE

1 MEMORIA DESCRIPTIVA

1.1 INTRODUCCIÓN

Se denomina balsa a una embarcación pequeña, de forma predominantemente plana,


hecha por lo común con cañas, maderos o tablas fuertemente unidas unas con otras.
Existen además balsas hechas de metal y más elaboradas. También existen balsas
construidas con materiales sintéticos como el PVC, para navegar, transportarse en
especial en los ríos, pero que en nuestro caso se diseñará con madera de balsa (topa)
para captar agua que será para el abastecimiento de una determinada población.

Una toma flotante es un dispositivo diseñado para la captación de aguas superficiales


(en zona que asegure cantidad, mayor limpieza – calidad) en presas o balsas donde la
lámina de agua puede cambiar de cota.

1.2 DESCRIPCION DE LOS CRITERIOS DE DISEÑOS

En tal sentido, el PNSR desarrolló la ingeniería de las Captaciones de agua superficial


de balsa flotante con caudales máximo diario de 0.50 lps, 1.00 lps y 1.50 lps, y caudales
de bombeo de 1.00 lps, 2.00 lps y 3.00 lps respectivamente a fin de proveer a los
proyectistas de material técnico básico estandarizado, que les permitirá uniformizar
criterios de diseño, metrados y presupuestos para este componente.

Sin embargo, el proyectista, debe considerar esta información como una guía, cuyos
criterios de diseño deben ser validados con las condiciones del área del proyecto a
desarrollar, en el caso de encontrase situaciones diferentes, por lo cual, deberá evaluar
y proponer el diseño más conveniente:

Los diseños de las captaciones a través de balsa flotante que se evalúan para el
presente caso, serán con los caudales de bombeo.

Debido a que los caudales determinados son muy reducidos por lo que los diseños de
las estructuras serán de un solo tipo de diseño para los tres caudales variando
solamente en las dimensiones de los diámetros de las tuberías de impulsión y la
potencia de las electrobombas, tal como se muestra en el cuadro adjunto.

Tabla 1 Caudales de Diseño

Descripción lps lps lps


Qmd 0.50 1.00 1.50
Qbombeo x 12 horas 1.00 2.00 3.00
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

1.3 DESCRIPCION DE LAS ESTRUCTURAS DE LA CAPTACIÓN PARA EL


CAUDAL DE BOMBEO DE 1.00 LPS, 2.00 LPS y 3.00 LPS

Las estructuras de la captación son las siguientes:

- Se construirá una balsa flotante de madera de balsa (topa) de 0.60 m de


diámetro de 5 m de largo
- Las dimensiones serán de 5 m x 4 m

2
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

- Vigueta sobre la topa de 4” x 3” y sobre esta viguería un entablado de 8” x 1 ½”


- Una caseta con techo a dos aguas con cubertura TR-4 de 0.4 – 0.50 mm
- Cable eléctrico, es el medio de alimentación eléctrica para el motor del equipo
de bombeo, existiendo diferentes medidas para cubrir las necesidades al
amperaje requeridas por el proyecto.

Tabla 2 Diámetros Tuberías Impulsión y Canastilla

CAUDAL DE BOMBEO TUB. DE IMPULSION Y


CANASTILLA
(L/S) ACCESORIOS
1.00 ∅ 1-1/2” ∅ 2"
2.00 ∅ 2" ∅ 2-1/2"
3.00 ∅ 2-1/2" ∅ 3"
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

1.4 ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MATERIAL A UTILIZARSE EN LAS


CAPTACIONES

Para todos los tres caudales, los materiales que se utilizarán deben cumplir con las
normas y especificaciones técnicas vigentes, según cuadro que se adjunta:

Tabla 3 Normatividad Vigente

NORMAS TÉCNICAS VIGENTES


PRODUCTO NORMA/ESPECIFICACION TECNICA
TUBERÍA Y ACCESORIOS
DIAMETROS Y ESPESORES SEGUN NORMA ISO 65 ERW.
GALVANIZADAS SERIE I
EXTREMOS ROSCADOS NPT ASME B1.20.1
(ESTÁNDAR)
TUBERÍA Y ACCESORIOS PVC CLASE 10, NTP 399.002: 2015 / NTP 399.019: 2004 / NTE
PARA AGUA FRÍA PRESION 002
ACCESORIOS PVC PARA
CLASE 10, NTP 399.019: 2004 / NTE 002
AGUA FRÍA CON ROSCA
NTP 350.084 1998, VÁLVULAS DE COMPUERTA Y
VÁLVULA COMPUERTA DE
RETENCIÓN DE ALEACIÓN COBRE-ZINC Y COBRE-
BRONCE
ESTAÑO PARA AGUA.
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

3
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

2 MEMORIA CALCULO HIDRAULICO

2.1 CALCULO DE LA BALSA FLOTANTE

L = 5.0 m Largo de la balsa


A = 4.0 m Ancho de la balsa
H = 0.6 m Altura de los troncos
‫ = ץ‬1,000.00 Kg/m3 Peso específico del agua
G =9.81 m/s2 Aceleración de la gravedad
‫ = ץ‬225.0 Kg/m3 Peso específico del material

Volumen de la balsa flotante 12.00 m3

Peso de la base de la balsa 2,700.00 Kg

Peso de parte superior aprox. 100.0 Kg/m2 2,000.00 Kg

Carga viva 200.00 Kg/m2 4,000.00 Kg

Peso conjunto 02 electrobombas 300 kg 300.00 Kg

Peso Total 9,000.00 Kg

2.2 PROFUNDIDAD DE INMERSION

𝑃𝑠 = 𝑃𝑡

𝑃𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙
ℎ=
𝜌𝑥𝐴𝑥𝐿

Despejando:

h= 0.45 m

2.3 FUERZA DE FLOTACION

Volumen desplazado 9.0 m3

Vd =ℎ 𝑥 𝐴 𝑥 𝐿

Fuerza de flotabilidad Fb = 88,290.00

Fb =𝑉𝑑 𝑥 ‫𝑔 𝑥 ץ‬

Fuerza de gravedad Fg = 88,290.00

Fg =𝑃𝑡 𝑥 𝑔

Fb = Fg OK

4
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

2.4 CALCULO DEL CABLE DE ANCLAJE DE LA BALSA DE MADERA

Fórmula empleada:

𝑌 𝑣2 𝐴
𝐹=
2𝑔

Donde:
Y = densidad del agua (1,000kg/m2)
V = velocidad del rio (2.17 m/seg)
A = área perpendicular a la corriente del rio (4.0 m2, de los planos de diseño)
G = aceleración de la gravedad (9.81m/seg2)

𝑘𝑔 𝑚 2
(100 𝑚2) (2.17 𝑠 ) (4.0 𝑚2 )
𝐹= 𝑚 = 960.02 𝑘𝑔
2 (9.81 2 )
𝑠

Si consideramos la velocidad del rio perpendicular a uno de los lados de la balsa, y la


tensión con un ángulo de inclinación igual a Φ, se obtiene el siguiente modelo estático:

Ilustración 1 Modelo Estático

Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

La simplificación matemática, considera la tensión se produce únicamente en un cable


mientras que el otro se encontrara distendido.

5
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

Ilustración 2 Diagrama Fuerzas

𝐹
𝑇 sin ∅ = 𝐹 → 𝑇 =
sin ∅
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

Considerando un ángulo de inclinación de los cables igual a 45, se obtiene la tensión (T)

960.02 𝑘𝑔
𝑇= = 1,357.67 𝑘𝑔
sin(45°)

El esfuerzo de fluencia en el acero es de 4200 kg/cm2, y tomado un factor de seguridad


igual a 3 (FS = 3) se calcula el área de acero necesaria para resistir esa tensión:

𝐹𝑆 𝑥 𝑇
𝐴=
𝐹′𝑐
1323.7
𝐴 = 3𝑥 = 0.97 𝑐𝑚2
4200

Tabla 4 Especificaciones Técnicas

Diámetro Diámetro Perímetro Varilla 12m


N° Varilla Área cm2 Peso kg/m
Nominal en mm Nominal in mm por tonelada
2 6.4 1/4 “ 20.10 0.32 0.251 -
2.5 7.9 5/16 “ 24.80 0.49 0.384 217
3 9.5 3/8 “ 29.80 0.71 0.557 150
4 12.7 1/2 “ 39.90 1.27 0.996 84
5 15.9 5/8 “ 50.00 1.99 1.560 53
6 19.1 3/4" 60.00 2.87 2.250 37
8 25.4 1” 79.80 5.07 3.975 21
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural

De la tabla se puede deducir que el cable será de ø = 1/2”.

6
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

3 MEMORIA CÁLCULO ESTRUCTURAL

3.1 GENERALIDADES

En el presente capítulo, se desarrollarán los aspectos que involucran al diseño


estructural de la captación tipo superficial balsa flotante correspondiente a este proyecto.

3.2 ESTRUCTURACIÓN

La estructura está constituida por una distribución de columna y techo de vigas y correas
y cobertura de TR-4 de .4 – 0.50 mm.

En este sistema estructural, las cargas de gravedad son resistidas por las columnas de
madera, quienes además de su peso propio soportan al techo de madera con cobertura
y la sobrecarga correspondiente.

3.3 DISEÑO DE LA VIGUETA (CORREA) SIMPLEMENTE APOYADA QUE


TRABAJA EN CONJUNTO, UBICADA POR ENCIMA DE LOS TIJERALES

3.3.1 Datos iniciales

Datos de diseño para las viguetas:

Grupo de a madera a usar /A, B, C) : A (Debe estar en estado seco y con


Contenido de Humedad del 30%)

Luz de diseño para la vigueta : 1.5 mt

Dimensiones comerciales de la vigueta:


b = 2 pulg
h = 3 pulg
Dimensiones reales para dibujo y cálculo:
b = 4 cm
h = 6.5 cm
Espaciamiento entre viguetas
b = 0.63 mt
Tipo de cobertura (ver tabla)
Otro = 1.53 kg/m2

3.3.2 Metrado de cargas

Cargas muertas (WD):

Peso propio = 4.54 kg/m2


Peso por tipo de cobertura = 1.53 kg/m2
Peso por correas adicionales
sobre la vigueta a diseñar = 0 (no se considera)

Tipo = c
b = ¾ pulg
h = ¾ pulg
S (espaciamiento) = 0m

Número de correas
b = 1.5 cm

7
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

h = 1.5 cm
Peso total de correas = 1.00 kg/m2

Total de cargas muertas (WD) = 6.07 kg / m2

Cargas vivas (WV):


Sobrecargas = 50.00 kg/m2

Carga Total (WT) = WD + WV

Carga Total = 6.07 + 50.00

Carga Total (WT)= 56.07 kg/m2

3.3.3 Efectos máximos:

Carga total repartida por vigueta = WT * b


Carga total repartida por vigueta = 56.07 * 0.63
Carga total repartida por vigueta = 35.32 kg/m

Carga muerta repartida por vigueta = WD * b


Carga muerta repartida por vigueta = 6.07 * 0.63
Carga muerta repartida por vigueta = 3.82 kg/m

Sobrecarga (carga viva) repartida por vigueta = WV * b


Sobrecarga (carga viva) repartida por vigueta = 50.00 * 0.63
Sobrecarga (carga viva) repartida por vigueta = 31.50 kg/m

Momento máximo = 35.32 * 1.52 * 0.125


Momento máximo = 9.93 kg - m

Cortante máximo = 35.32 * 0.5 * 1.5


Momento máximo = 26.49 kg

3.3.4 Esfuerzos admisibles y módulos:

Módulo de elasticidad
E PROM = 130,000 kg/cm2

Esfuerzo Máximo Admisible en Flexión + 10% por trabajo en conjunto


fM = 1.10 * 210 * = 231 kg/cm2

Esfuerzo Máximo Admisible para Corte Paralelo + 10% por trabajo en conjunto
fV = 1.10 * 15 * = 16.5 kg/cm2

Esfuerzo Máximo Admisible para Compresión Perpendicular a las fibras


fCL = 48 = 48 kg/cm2

8
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

3.3.5 Deformaciones máximas admisibles

Sin cielo raso de yeso Tipo = 2


El cálculo de la deflexión máxima es = L / k, donde "k" varía para el cálculo de cargas
permanentes + sobrecargas o sobrecargas solas)

k
Cargas Permanentes + Sobrecargas = 250
Sobrecarga = 350

3.3.6 Cálculo del momento de inercia y módulo de sección para


deformaciones máximas:

Para el cálculo de las deformaciones diferidas consideraremos como carga total a las
cargas muertas + 80% y sumadas a las sobrecargas tendremos una carga
equivalente (sólo para cálculo de deformaciones).

Carga equivalente total (1.8 W D + W L) = 38.38 Kg/m

Momento de inercia para cumplir con la


Deformación máxima para la carga total = 32.44 cm4

Momento de inercia para cumplir con la


deformación máxima para las sobrecargas = 37.27 cm4

Momento de inercia a necesitar = 37.27 cm4

Módulo de sección necesario por resistencia = 4.30 cm3

3.3.7 Comparación con la sección escogida:

Momento de inercia de la sección escogida = 91.54 cm4

Observaciones: La sección es conveniente, tiene mayor momento de inercia del que


se necesita, pero podría usar una menor y ser más económica

Módulo de la sección escogida = 28.17 cm3

Observaciones: La sección es conveniente, tiene mayor momento de inercia del que


se necesita, pero podría usar una menor y ser más económica

3.3.8 Verificación del esfuerzo cortante:

Cortante en la sección crítica a una dist. "h" del apoyo = 24.20 kg


Esfuerzo cortante actuante = 1.40 kg

Observaciones: La sección es conveniente, tiene mayor momento de inercia del que


se necesita, pero podría usar una menor y ser más económica

3.3.9 Verificación de la estabilidad lateral:

Relación b / h = 1.50 (De acuerdo a esta relación ver en el RNE o en el Manual de


Diseño para madera del Grupo Andino y ver qué tipo de estabilidad necesita).

9
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

3.3.10 Longitud del apoyo:

Se necesitará una distancia mínima de la cara del apoyo hacia el interior igual a =
0.14 cm

3.4 DISEÑO DE UN ELEMENTO SOMETIDO A FLEXOCOMPRESIÓN EN


ARMADURAS

3.4.1 Datos iniciales

Datos de diseño para las viguetas:

Grupo de a madera a usar /A, B, C) : C (Debe estar en estado seco y con


Contenido de Humedad del 30%)
Dimensiones comerciales de la vigueta:
b = 2 pulg
h = 4 pulg
Dimensiones reales para dibujo y cálculo:
b = 4 cm
h = 9 cm
Esfuerzo de compresión a la que está sometida el elemento (del cálculo estructural):

Compresión actuante C = 297.06 kg

Momento actuante M = - 25.35 kg-m

Longitud efectiva L = 1.4 m

3.4.2 Esfuerzos y diseños (Se calcula con una esbeltez en el plano de la


Armadura)

Esfuerzo Máximo Admisible en Flexión + 10% por trabajo en conjunto


E MIN = 55000 Kg/cm2

Esfuerzo Máximo Admisible en Flexión + 10% por trabajo en conjunto


f c = 80 Kg/cm2
f M = 100 Kg/cm3

Módulo de sección = 54 cm3


Relación de esbeltez = 15.56
CK = 18.42
Clasificación = Columna Intermedia

Esfuerzo de tracción que puede soportar la sección escogida:

Esfuerzo que resiste para compresión pura


C Admisible = 2391.70 Kg

Carga Crítica de Euler


Ncr = 6729.96 Kg

Factor de Magnificación de Momentos por Fuerza Axial


Km = 1.07

10
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

En flexocompresión la relación siguiente debe ser < 1 : -0.38 CUMPLE

El espaciamiento entre correas para garantizar esbeltez fuera del plano de la cuerda
será:

Espaciamiento = 0.62 m

3.5 DISEÑO DE UN ELEMENTO SOMETIDO A FLEXOTRACCIÓN EN


ARMADURAS

3.5.1 Datos iniciales

Datos de diseño para las viguetas:

Grupo de a madera a usar /A, B, C) : C (Debe estar en estado seco y con


Contenido de Humedad del 30%)
Dimensiones comerciales de la vigueta:
b = 3 pulg
h = 4 pulg
Dimensiones reales para dibujo y cálculo:
b = 6.5 cm
h = 9 cm
Esfuerzo de compresión a la que está sometida el elemento (del cálculo estructural):

Tracción actuante C = 266.76 kg

Momento actuante M = - 11.5 kg-m

3.5.2 Esfuerzos y diseños (se calcula con una esbeltez en el plano de la


Armadura)

Esfuerzo Máximo Admisible en Flexión + 10% por trabajo en conjunto


E MIN = 55000 Kg/cm2

Esfuerzo Máximo Admisible en Flexión + 10% por trabajo en conjunto


f c = 75 Kg/cm2
f M = 100 Kg/cm3

Módulo de sección = 87.75 cm3

En flexotracción la relación siguiente debe ser < 1 : -0.07 CUMPLE!

11
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

4 METRADOS
Tabla 5 Planilla de Metrado

PROYECTO:
PROPIETARIO:
UBICACIÓN :
FECHA :

DIMENSIONES
ITEM UND CANT. PARCIAL TOTAL
LARGO ANCHO ALTO
01 BALSA FLOTANTE
01.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE OBRA DE EDIFICACION M2 20.00
1.00 5.00 4.00 20.00
01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE OBRA DE EDIFICACION M2 20.00
1.00 5.00 4.00 20.00
01.02 OBRAS DE MORTERO SIMPLE -
01.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA DADOS M3 2.00
2.00 1.00 1.00 1.00 2.00
01.02.02 DADO DE CONCRETO f'c=175 kg/cm2 P/ACCES. M3 2.00
2.00 1.00 1.00 1.00 2.00
01.03 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURA -
01.03.01 BASE DE PISO DE MADERA (MADERA REDONDA ESPECIE TOPA) D=0.60M. L=5.00M UND 6.00
6.00 6.00
01.03.02 VIGUETAS DE MADERA DE 3" x 4" X 4.0 MPARA PISO UND 7.00
1.00 7.00 7.00
01.03.03 PISO DE MADERA DE 8" X 1 1/2" X 4 M M2 - 20.00
1.00 5.00 4.00 20.00
01.03.04 COLUMNAS DE MADERA DE 4" x 4" UND 10.00
1.00 10.00 10.00
01.03.05 CORREAS DE MADERA 2" x 3" x 5M ML 40.00
1.00 8.00 5.00 40.00
01.03.06 COBERTURA TR -4 0.45 A 0.50M M2 23.76
1.00 5.40 4.40 23.76
01.03.07 TIJERAL DE MADERA T-1 (L=4.00 H =0.60) UND 4.00
1.00 4.00 4.00
01.03.08 CUMBRERA DE FIBRAFORTE DE 0.6MM ML 5.40
1.00 5.40 5.40
01.06 VARIOS - -
01.06.01 CABLE TIPO BOA CON ALMA DE ACERO DE Ø 1/2" ML 40.00
1.00 40.00 40.00
01.06.02 CERCO DE BOYA DE 40.M ML 80.00
1.00 80.00 80.00
01.06.02 ANCLAJES PARA BALSA UND 1.00 2.00 2.00 2.00

12
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTOS

Presupuesto

Presupuesto:

Subpresupuesto:
Cliente Costo al

Ítem Descripción Und. Metrado Precio (S/.) Parcial (S/.)


01 CAPTACION POR BALSA FLOTANTE
01.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE OBRA DE EDIFICACION M2 20.00
01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE OBRA DE EDIFICACION M2 20.00
01.02 OBRAS DE MORTERO SIMPLE
01.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA DADOS M3 2.00
01.02.02 DADO DE CONCRETO f'c=175 kg/cm2 P/ACCES. M3 2.00
01.03 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURA
01.03.01 BASE DE BALSA MADERA REDONDA (TOPA) UND 6.00
01.03.02 VIGAS DE MADERA DE 3" x 4" (MADERA DURA) UND 7.00
01.03.03 PISO DE MADERA DE 8" X 1 1/2" M2 20.00
01.03.04 COLUMNAS DE MADERA DE 4" x 4" UND 10.00
01.03.05 CORREAS DE MADERA 2" x 3" x 9' ML 40.00
01.03.06 COBERTURA TR -4 0.45 A 0.50M M2 23.76
01.03.07 TIJERAL DE MADERA T-1 (L=4.00 H =0.60) UND 4.00
01.03.08 CUMBRERA DE CALAMINA ZINC GALVANIZADA DE 0.6MM ML 5.40
01.04 VARIOS
01.04.01 CABLE TIPO BOA CON ALMA DE ACERO DE Ø 1/2" ML 40.00
01.04.02 CERCO DE MALLA DE BOYA DE L=40M. ML 80.00
01.04.03 ANCLAJE DE SUJECION DE BALSA UND 2.00

COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES
UTILIDADES
------------------
COSTO TOTAL
IMPUESTO GENERAL A LA VENTA 18%
============
PRESUPUESTO TOTAL

13
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

6 ESPECIFICACIONES TECNICAS

01 CAPTACION BALSA FLOTANTE Q=0.50 LPS, 1.00 LPS Y 1.50 LPS

01.01 TRABAJOS PRELIMINARES


01.01.01 TRAZOS Y REPLANTEO INICIAL DE OBRA DE EDIFICACION (M2)

Descripción
El trazo o alineamiento, gradientes, distancia y otros datos, deben ajustarse a los planos
del Proyecto. Se efectuará un replanteo inicial, previa revisión de la nivelación del trazo.
Se tomará en cuenta lo establecido en los acápites sobre los Planos de Obra y Programa
de Trabajo de las Especificaciones Generales, así como la ubicación y colocación de los
B.M. auxiliares de referencia y otras, para el trazo de los trabajos a ejecutar.
Se usarán para la ejecución del trabajo, nivel de ingeniero, cordel, yeso o tiza para el trazo
por donde irá la tubería enterrada.
Al finalizar la obra, se efectuarán los trabajos de campo y gabinete, para la elaboración de
los planos, croquis y demás documentos del replanteo de obra.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es el Metro Cuadrado (M2)

Método de Medición:
Se medirá la cantidad de trabajo realizados durante el replanteo inicial y final de la obra
para la construcción del reservorio apoyado según lo establecido en los planos.

Forma de Pago:
El pago del trazo y replanteo topográfico de la obra se hará al respectivo precio unitario del
contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena
satisfacción por el Supervisor.

01.01.02 TRAZOS Y REPLANTEO FINAL DE OBRA DE EDIFICACION (M2)

Descripción
El trazo o alineamiento, gradientes, distancia y otros datos, deben ajustarse a los planos
del Proyecto. Se efectuará un replanteo final luego de culmina con la ejecución de la obra.
Se tomará en cuenta lo establecido en los acápites sobre los Planos de Obra y Programa
de Trabajo de las Especificaciones Generales, así como la ubicación y colocación de los
B.M. auxiliares de referencia y otras, para el trazo de los trabajos a ejecutar.
Se usarán para la ejecución del trabajo, nivel de ingeniero, cordel, yeso o tiza para el trazo
por donde irá la tubería enterrada.
Al finalizar la obra, se efectuarán los trabajos de campo y gabinete, para la elaboración de
los planos, croquis y demás documentos del replanteo de obra.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es el Metro Cuadrado (M2)

Método de Medición:
Se medirá la cantidad de trabajo realizados durante el replanteo inicial y final de la obra
para la construcción del reservorio apoyado según lo establecido en los planos.

14
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

Forma de Pago:
El pago del trazo y replanteo topográfico de la obra se hará al respectivo precio unitario del
contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena
satisfacción por el Supervisor

01.02 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA DADO (M3)

Descripción
Consiste en toda la excavación necesaria para la ampliación de las explanaciones en corte
de materiales en terreno normal. Con esta partida no se ejecutará el desbroce y la limpieza
de terreno dentro de la zona de trabajo, pues su reconocimiento y método constructivo se
están especificando mediante partidas específicas de desbroce y limpieza en zonas
boscosas y en zonas no boscosas.

El Residente de obra/Contratista hará los trabajos de protección y mantenimiento normal


para conservar la misma explanación en condiciones satisfactorias hasta la finalización de
las obras.

El Residente de obra/Contratista, tendrá que excavar y retirar de la explanación cualquier


material que el Supervisor juzgue inaceptable y eliminarlo en lugares autorizados.

Excavaciones:
- Las excavaciones serán divididas en las clases siguientes:
- Excavación en material suelto
- Excavación en roca suelta
- Excavación en roca fija

El Supervisor dará al Residente de obra/Contratista, la ubicación de los puntos de


intersección de tangentes y rasantes. Los planos indicarán las curvas horizontales y
verticales juntamente con la sobre - elevación y sobre anchos donde fuese requerido.

Los metrados de los varios tipos de excavación se pagarán conforme a los precios unitarios
del Presupuesto Principal (ofertado), limitándose a las del trazado que aparece en los
dibujos o planos tipo y en las secciones transversales aprobadas. No se pagarán
excavaciones fuera del trazado señalado en las secciones transversales aprobadas.
El Supervisor ajustará el ángulo más apropiado de los taludes de corte y relleno de acuerdo
a su evaluación de las condiciones del suelo.
No se pagarán las excavaciones efectuadas en exceso al de las secciones transversales
aprobadas. Dichas sobre excavaciones serán rellenadas como lo ordene el Supervisor, con
material de sub-base o de base granular, los gastos correrán por cuenta del Residente de
obra/Contratista.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es el Metro Cubico (M3)

Método de Medición:
Se medirá la cantidad de trabajo realizados durante la excavación de zanja para la
construcción de la obra según lo establecido en los planos.

Forma de Pago
Se pagará por metro cubico (m3).

15
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

01.02.02 DADO CONCRETO F'C=175 KG/CM2 PARA ACCESORIOS. (M3)

Descripción
Esta partida consiste en la colocación de los dados de contrato en la entrada y salida de
las estructuras.
Procedimiento: El concreto se colocará en los dados de anclaje de los tubos o niples de
ingreso y salida de la estructura, previamente encofrados. La resistencia mínima deberá
ser de 175 Kg. /cm2.

Encofrado y Desencofrado Dado De Concreto: Consiste en realizar el encofrado y


desencofrado del dado de concreto a la salida y entrada de la estructura. Consiste en un
cajón de madera que recepcionará el concreto líquido. Deberá soportar las presiones que
originen la mezcla mojada y las vibraciones del vaciado. Deberá ser retirado una vez que
haya endurecido el concreto (fraguado) aproximadamente a las 24 horas y a una
temperatura de 20°C. Para luego hacer el curado respectivo.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es la unidad (Und)

Método de Medición
El método de medición de esta partida se realizará por unidad (Und), de acuerdo a los
metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de Pago
Se pagará por unidad, el pago se realizará de acuerdo a los costos unitarios y metrado
realizado, el cual comprenderá los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados

01.03 ESTRUCTURA DE MADERA Y COBERTURA


01.03.01 BASE DE BALSA MADERA REDONDA (TOPA) (UN)

Descripción:
Esta actividad se ejecutara con madera de especie topa o tipo balsa según indicaciones
de los planos.

Madera
Se utilizará madera nacional dura, de primera calidad, resistentes y duros, seca, tratada y
habilitada, derecha, sin nudos o sueltos, rajaduras, paredes blandas, enfermedades
comunes o cualquier otra imperfección que afecte su resistencia o apariencia, de forma
recta y llana mediante canteado de ser necesario, para poder cuadrarlos en forma
horizontal y verticalmente sin ningún problema. En ningún caso se aceptara madera
húmeda. Todo cambio deberá ser aprobado por el ingeniero inspector y/o supervisor.

Preservación
Toda la madera será preservada con aditivo antipolilla de calidad comprobada o similar,
teniendo mucho cuidado de que el preservante escogido no manche el cielorraso con
acabado de pintura látex.

Secado
Toda la madera empleada deberá estar completamente seca, protegida del sol y de la lluvia
todo el tiempo que sea necesario.

16
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

Elaboración
Todos los elementos de carpintería se ceñirán exactamente a los cortes, detalles y medidas
indicados en los planos, entendiéndose que ellos corresponden a dimensiones de madera
simplemente aserrada.
Los trabajos de confección serán ejecutados en obra, pero siempre por operarios
especializados. Se tendrá en cuenta que siempre la dirección de fibra será igual a la del
esfuerzo axial.

Las piezas serán acopladas y colocadas perfectamente a fuerte presión debiéndose


siempre obtener un ensamblaje perfectamente rígido y con el adecuado número de clavos.
Ningún elemento de madera será colocado en Obra sin la aprobación previa del Ingeniero
Inspector y/o Supervisor.
Todos los elementos de madera serán cuidadosamente protegidos de golpes, abolladura
o manchas hasta la entrega de la obra, siendo de responsabilidad del Contratista el cambio
de piezas dadas por la falta de tales cuidados.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es la unidad (Und)

Método de Medición
El método de medición de esta partida se realizará por unidad (Und), de acuerdo a los
metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de Pago
Se pagará por unidad, el pago se realizará de acuerdo a los costos unitarios y metrado
realizado, el cual comprenderá los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados

01.03.02 VIGUETA DE MADERA PARA PISO DE MADERA DE 4” X 3” L=4.0M


01.03.03 COLUMNA DE MADERA DE 4” X 4” L= 2.15M

Descripción
Esta actividad se ejecutara con madera aserrada dura según indicaciones de los planos.

Madera
Se utilizará madera nacional dura, de primera calidad, resistentes y duros, seca, tratada y
habilitada, derecha, sin nudos o sueltos, rajaduras, paredes blandas, enfermedades
comunes o cualquier otra imperfección que afecte su resistencia o apariencia, de forma
recta y llana mediante canteado de ser necesario, para poder cuadrarlos en forma
horizontal y verticalmente sin ningún problema. En ningún caso se aceptara madera
húmeda. Todo cambio deberá ser aprobado por el ingeniero inspector y/o supervisor.

Preservación
Toda la madera será preservada con aditivo antipolilla de calidad comprobada o similar,
teniendo mucho cuidado de que el preservante escogido no manche el cielorraso con
acabado de pintura látex.

Secado
Toda la madera empleada deberá estar completamente seca, protegida del sol y de la lluvia
todo el tiempo que sea necesario.

17
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

Elaboración
Todos los elementos de carpintería se ceñirán exactamente a los cortes, detalles y medidas
indicados en los planos, entendiéndose que ellos corresponden a dimensiones de madera
simplemente aserrada.
Los trabajos de confección serán ejecutados en obra, pero siempre por operarios
especializados. Se tendrá en cuenta que siempre la dirección de fibra será igual a la del
esfuerzo axial.

Las piezas serán acopladas y colocadas perfectamente a fuerte presión debiéndose


siempre obtener un ensamblaje perfectamente rígido y con el adecuado número de clavos.
Ningún elemento de madera será colocado en Obra sin la aprobación previa del Ingeniero
Inspector y/o Supervisor.
Todos los elementos de madera serán cuidadosamente protegidos de golpes, abolladura
o manchas hasta la entrega de la obra, siendo de responsabilidad del Contratista el cambio
de piezas dadas por la falta de tales cuidados.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es la unidad (UND)

Método de Medición:
El método de medición de esta partida se realizará por unidad (Und), de acuerdo a los
metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de Pago
Se pagará por unidad, el pago se realizará de acuerdo a los costos unitarios y metrado
realizado, el cual comprenderá los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados

01.03.04 PISO DE MADERA DE 8” X 1 ½” L= 4.0M

Descripción y Método de construcción


Esta partida consiste en la construcción de una plataforma de madera, teniendo como
elemento principal tablas de madera dura, las cuales son colocadas de forma transversal
en el piso, sobre las vigas longitudinales y sujetadas a ellas mediante clavos de alambre
en una cantidad de tres (03) por línea de intersección, lo cual indica que se usará nueve
(09) unidades de clavos de 4” por tabla. La colocación de las tablas de la plataforma ser
realizará de manera unida, a fin de que si por algún caso la madera expuesta a la
intemperie se contraiga, el ancho de la junta no sea mayor de 1”.

Unidad de Medida
El trabajo efectuado, se medirá en Metro cuadrado (M2) de colocación de tabiquería de
madera aprobado por el inspector o supervisión de la obra de acuerdo a lo especificado en
los planos.

Forma de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por Metro cuadrado (M2), mediante las
valorizaciones respectivas y de acuerdo al avance real de la obra, entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación total por el equipo e imprevistos para el encofrado
y desencofrado de columnas.

18
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

01.03.05 COBERTURA TR – 4 (INCLUYE CORREAS DE 2” X 3”)


La cobertura de los techos será con planchas de tipo TR – 4 0.45 A 0.5MM, de 2’x3’,
colocadas sobre una estructura de madera y con las pendientes que indican los planos
para evacuar las aguas de lluvia. Las planchas se fijarán correctamente a dicha estructura
para evitar desprendimientos por efectos de los fuertes vientos existentes en la zona.

Las planchas no presentarán óxidos ni costras causadas por éstos, debiendo almacenarse
convenientemente en obra siguiendo las recomendaciones vertidas por el fabricante. El
inspector rechazará toda plancha que presente fallas o defectos.

01.03.06 TIJERAL DE MADERA T-1 (4.00 X 0.80)

Descripción
Esta actividad se ejecutará con madera aserrada dura según indicaciones de los planos.

Madera
Se utilizará madera nacional dura, de primera calidad, resistentes y duros, seca, tratada y
habilitada, derecha, sin nudos o sueltos, rajaduras, paredes blandas, enfermedades
comunes o cualquier otra imperfección que afecte su resistencia o apariencia, de forma
recta y llana mediante canteado de ser necesario, para poder cuadrarlos en forma
horizontal y verticalmente sin ningún problema. En ningún caso, se aceptara madera
húmeda. Todo cambio deberá ser aprobado por el ingeniero inspector y/o supervisor.

Preservación
Toda la madera, será preservada con aditivo antipolilla de calidad comprobada o similar,
teniendo mucho cuidado de que el preservante escogido, no manche el cielorraso con
acabado de pintura látex.

Secado
Toda la madera empleada deberá estar completamente seca, protegida del sol y de la lluvia
todo el tiempo que sea necesario.

Elaboración
Todos los elementos de carpintería se ceñirán exactamente a los cortes, detalles y medidas
indicados en los planos, entendiéndose que ellos corresponden a dimensiones de madera
simplemente aserrada.
Los trabajos de confección, serán ejecutados en obra, pero siempre por operarios
especializados. Se tendrá en cuenta que siempre la dirección de fibra será igual a la del
esfuerzo axial.

Las piezas serán acopladas y colocadas perfectamente a fuerte presión debiéndose


siempre obtener un ensamblaje perfectamente rígido y con el adecuado número de clavos.

Ningún elemento de madera será colocado en Obra sin la aprobación previa del Ingeniero
Inspector y/o Supervisor.

Todos los elementos de madera serán cuidadosamente protegidos de golpes, abolladura


o manchas hasta la entrega de la obra, siendo de responsabilidad del Contratista el cambio
de piezas dadas por la falta de tales cuidados.

19
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

01.03.07 CUMBRERA TR – 4
Consiste en el suministro y colocación de la cumbrera de plancha de zinc en la cobertura
o material adecuado y/o similar, según las condiciones presentadas en los planos.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida es la unidad (ml)

Método de Medición
El método de medición de esta partida se realizará por unidad (ml), de acuerdo a los
metrados y presupuesto de proyecto.

Forma de Pago
Se pagará por unidad, el pago se realizará de acuerdo a los costos unitarios y metrado
realizado, el cual comprenderá los gastos por materiales, mano de obra y equipos utilizados

01.04 VARIOS
01.04.01 CABLE TIPO BOA

Descripción

Cables de acero tipo boa viene la ser en la forma de trenzado de tipo torón trenzado las
cuales sirven para estructuras de post y pretensado en la construcción de puentes
carrozables y peatonales, pases aéreos y otros, que soportan tableros con mayor peso, a
las cuales van unidas los aceros péndolas que las fuerzas actúan como suspensores
verticales, los espesores de cables depende de los cálculos estructurales y de la luz de los
puentes y cargas a emplear, las cuales formas paquetes de alta resistencia.

Método de medición
La unidad de medida será en: metro lineal del material a emplear (ml)

Forma de pago:
Los pagos se realizarán previa inspección de la instalación de paquete de cables
empleados de los trabajos descritos, cuidando el estricto cumplimiento a los planos
descritos.

01.04.02 CERCO DE BOYA

Descripción:
Boyas para acuicultura y fondeos

Características generales
- Fabricada mediante rotomoldeo en Polietileno (PE) anti-UV de media-alta densidad.
- Flexibilidad y alta resistencia al impacto.
- Gran estabilidad de flotación.
- Tubo y platos de acero galvanizado en caliente.
- Opciones de relleno: Espuma de Poliestireno. (EPS) Espuma de Poliuretano. (PUR)
- Colores: amarillo, verde, rojo. Otros colores bajo pedido
- Disponibles en varios volúmenes: 500, 700, 1.000, 1.400 y 2.000 litros.

20
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

El presente manual, está dirigido a técnicos encargados de la operación y mantenimiento


de los sistemas de abastecimiento de agua. Presenta las pautas básicas estandarizadas,
para mantener correctamente un servicio de agua potable, lo cual nos permitirá asegurar
que la población de las comunidades rurales, consuma agua de buena calidad,
proporcionar agua en forma constante, prolongar la vida de los componentes del sistema
y disminuir los gastos en sus reparaciones.

Se incluye información, de la operación y mantenimiento de las captaciones subterráneas


tales como las captaciones POR BALSA FLOTANTE. En el caso de la operación, se
desarrollarán las acciones adecuadas y oportunas que se efectuarán en las captaciones,
para que funcionen en forma continua y eficiente según las especificaciones de diseño.
Asimismo, con la finalidad de prevenir o corregir daños en la captación, se desarrollarán
dos tipos de mantenimiento, preventivo y correctivo. En el primer caso, para evitar los
problemas de funcionamiento y, en el segundo, para reparar los daños causados por
acciones extrañas o imprevistas o deterioros normales del uso.

Finalmente, se incorpora información sobre la limpieza y desinfección de la captación, la


frecuencia (mensual, trimestral y anual), los trabajos a realizar y las herramientas y
materiales necesarios para la operación y el mantenimiento de la captación.

7.1 GENERALIDADES

7.1.1 Operación
La operación, es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan
para que todas las partes del sistema, funcionen en forma continua y eficiente según
las especificaciones de diseño.

7.1.2 Mantenimiento
El mantenimiento, se realiza con la finalidad de prevenir o corregir daños que se
produzcan en las instalaciones.

7.1.3 Mantenimiento preventivo


Es el que se efectúa con la finalidad de evitar problemas en el funcionamiento de los
sistemas.

7.1.4 Mantenimiento correctivo


Es el que se efectúa para reparar daños causados por acciones extrañas o
imprevistas, o deterioros normales del uso.

- De la buena operación y mantenimiento de un sistema de agua potable,


depende que el agua que consuma la comunidad, sea de buena calidad, y
que tengan un servicio continuo, de calidad y en la cantidad necesaria.
- Además, permitirá garantizar la vida útil del sistema y disminuir los gastos de
reparaciones.

7.1.5 Responsable de la operación y mantenimiento

La Organización Comunal, Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS)


o entidad responsable de la operación y mantenimiento del sistema.

El Fontanero, operador(a) designado(a) por la Organización Comunal, JAAS o entidad


responsable, es la persona calificada o responsable de la adecuada operación y
mantenimiento de las instalaciones del sistema de agua potable.

21
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

El Fontanero(a) u operador(a), debe cumplir y hacer cumplir todas las funciones y


responsabilidades establecidas en los estatutos y reglamentos que se refieren para la
prestación del servicio en ámbito rural, según la normatividad vigente, siendo algunas de
las responsabilidades:

 Operar y mantener adecuadamente el servicio.


 Inspeccionar periódicamente cada componente del sistema.
 Responder ante la Organización Comunal /JASS o entidad responsable sobre el
estado general del sistema.
 Llevar el registro y control de la operación y mantenimiento, haciendo un reporte
mensual a la JASS o entidad responsable.
 Informar a la JASS o entidad responsable sobre las necesidades de adquisición de
materiales, herramientas, repuestos e insumos para el buen funcionamiento del
sistema.

El Fontanero(a) y/u operador(a), deberá vivir en la comunidad a la que representa, ser


usuario, saber leer y escribir, ser mayor de 18 años y, haber participado en los talleres de
capacitación para operadores y en las actividades de interés comunal.
Es importante que durante la ejecución de obra se capaciten, además de los miembros de
la Organización Comunal /JASS o entidad responsable a los usuarios de la comunidad,
para que posteriormente asuman el cargo de operadores u operadoras.

7.2 OPERACIÓN

7.2.1 Puesta en marcha

- Verificar la seguridad de todos los componentes de la balsa.


- Graduar los templadores y lastre para ubicar la balsa en el lugar adecuado
para su operación.
- Verificar la maniobrabilidad de los equipos y accesorios de la captación.
- Poner en marcha el equipo de bombeo.

7.2.2 Sacar fuera de operación


- Paralizar equipo.
- Jalar la balsa hacia la orilla.

7.3 MANTENIMIENTO

7.3.1 Mantenimiento Preventivo


- Retirar malezas y palizadas en el contorno de la balsa y las tuberías.
- Maniobrar los templadores y lastre según niveles.
- Verificar el estado de los flotadores, la balsa, los elementos de sujeción,
templadores, anclaje, equipos y otros.
- Mantener con pintura anticorrosiva las tuberías y accesorios instalados.
- Limpiar accesorios de succión.
- Pintar con anticorrosivo los componentes metálicos de la balsa.

7.3.2 Mantenimiento Correctivo


- Reparar las tuberías y accesorios deteriorados.
- Reparar o cambiar los componentes deteriorados de la balsa.

22
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS DE SISTEMAS
DE SANEAMIENTO PARA EL ÁMBITO RURAL

8 PLANOS

23