You are on page 1of 2

‫ب ْال َعالَ ِميْنَ ‪َ .‬ح ْم َد‬ ‫الر ِحي ِْم‪ .

‬ا َ ْل َح ْم ُد ِ َّ ِ‬
‫لِل َر ِ‬ ‫الر ْح َم ِن َّ‬ ‫الر ِجي ِْم‪ .‬بِ ْس ِم للاِ َّ‬ ‫ان َّ‬ ‫ط ِ‬ ‫ش ْي َ‬‫ع ْوذُ بِاللِ ِمنَ ال َّ‬ ‫أَ ُ‬
‫ئ َم ِز ْي َدهُ‪ .‬يَا َربَّنَا لَ َك ْال َح ْم ُد َك َما‬ ‫شا ِك ِريْنَ َح ْم َد النَّا ِع ِميْنَ ‪َ ،‬ح ْمدًا يُ َوافِ ْي نِ َع َمهُ َويُ َكافِ ُ‬
‫ال َّ‬
‫طانِ َك‪ .‬اللهم صل وسلم على سيدنا محمد صَلة تنجينا‬ ‫س ْل َ‬
‫َي ْن َب ِغ ْي ِل َج ََل ِل َو ْج ِه َك َو َع ِظي ِْم ُ‬
‫بها من جميع األهوال واألفات ‪ ،‬وتقضى لنا جميع الحاجات وتطهرنا بها من جمبع‬
‫السيئات وترفعنا بها عندك أعلى الدرجات وتبلغنا بها أقصى الغايات من جميع‬
‫الخيرات في الحياة وبعد الممات‪ .‬سبحانك ال نحصي ثناء عليك كما أثنيت على‬
‫نفسك ‪ ،‬فلك الحمد حتى ترضى ولك الحمد إذا رضيت ولك الحمد بعد الرضى ‪.‬‬

‫س ِي ِدنَا ُم َح َّمد فِى اْالَ َّو ِليْنَ ‪.‬‬


‫س ِل ْم َعلَى َ‬
‫ص ِل َو َ‬
‫الل ُه َّم َ‬
‫آلخ ِريْنَ ‪.‬‬‫س ِي ِدنَا ُم َح َّمد ِفى اْ ِ‬
‫س ِل ْم َعلَى َ‬‫ص ِل َو َ‬‫َو َ‬
‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد فِى ْالمَلَ ِء اْالَ ْعلَى اِلَى يَ ْو ِم ِ‬
‫الدي ِْن‪.‬‬ ‫س ِل ْم َعلَى َ‬‫ص ِل َو َ‬‫َو َ‬
‫وصل وسلم على سيدنا محمد حتى ترث األرض ومن عليها وأنت خير الوارثين‪.‬‬

‫ص ْل َوتَقَب َّْل ثواب َما قَ َرأْنَاهُ ِمنَ ْالقُ ْر ِ‬


‫آن ْالعَ ِظي ِْم‪َ .‬و َما هللناه ِم ْن قَ ْو ِل الَ‬ ‫اجعَ ْل َوا َ ْو ِ‬
‫اَلل ُه َّم ْ‬
‫اِلَهَ اِالَّ للاُ‪ .‬وما استغفرناه وما قلناه من يا للا‬

‫سلَّ َم فِئْ هذه الساعة ْال ُمبَ َ‬


‫ار ِك َه ِديَّةً منا‬ ‫صلَّى للاُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّ ْينَاهُ َع َلى النَّ ِبي ِ ُم َح َّمد َ‬ ‫َو َما َ‬
‫ص َدقَةً ُمتَقَبَّلَةً نقدمها ونهديها اِلَى َحض َْر ِة‬ ‫َاملَةً َو َ‬‫ازلَةً َّو َبرب َكةً ش ِ‬ ‫اصلَةً َّو َر ْح َمةً منك نَّ ِ‬ ‫َّو ِ‬
‫سلَّ َم‪.‬‬
‫صلَّى للاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬
‫ش ِف ْي ِعنَا َوقُ َّر ِة ا َ ْعيُ ِننَا َو َم ْوالَنَا ُم َح َّمد َ‬
‫س ِي ِدنَا َو َح ِب ْيبِنَا َو َ‬
‫َ‬
‫ثم إلى أرواح أزواجه وذرياته وأصحابه والتابعين وتابعى التابعيى لهم بإحسان إلى‬
‫يوم الدين‬

‫صا اِلَى َحض َْرةِ ُر ْوحِ (‪)nama yang meninggal‬‬ ‫َو ُخ ُ‬


‫ص ْو ً‬

‫ق‬ ‫ت ِم ْن َمش ِ‬
‫َار ِ‬ ‫ت َو ْال ُمؤْ ِمنِيْنَ َو ْال ُمؤْ ِمنَا ِ‬ ‫ث ُ َّم اِلَى َج ِميْعِ ا َ ْه ِل ْالقُبُ ْو ِر ِمنَ ْال ُم ْس ِل ِميْنَ َو ْال ُم ْس ِل َما ِ‬
‫صا اِلَى آبَائِنَا َوا ُ َّم َهاتِنَا َوا َ ْج َداتِنَا َو َجدَّاتِنَا‬ ‫ص ْو ً‬ ‫َاربِ َها بَ ِرهَا َوبَ ْح ِرهَا ُخ ُ‬ ‫ض َو َمغ ِ‬ ‫اْالَ ْر ِ‬
‫سبَ ِب ِه َو ِِالَ َِ ْج ِل ِه‪.‬‬ ‫اجت َ َم ْعنَا هَا ُهنَا ِب َ‬ ‫صا اِلَى َم ِن ْ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫َونَ ُخص ُخ ُ‬
‫اللهم اجعله فكاكا لهم من النار ‪ ،‬ونجاة لهم من النار ‪ ،‬وسترا لهم من النار ‪ ،‬وفداء‬
‫لهم من النار ‪.‬‬

‫ع ْن ُه ْم‪ 3 ( .‬كالي )‬
‫ْف َ‬ ‫اَلل ُه َّم ا ْغ ِف ْرلَ ُه ْم َو ْ‬
‫ار َح ْم ُه ْم َو َعافِ ِه ْم َواع ُ‬

‫ثم ثواب مثل ثواب ذلك إلى أرواح والدينا ومشائخنا ووالديهم ومشائخهم ولجميع‬
‫المسلمين من مشارق األرض إلى مغاربها ‪ .‬اللهم اجعله في صحائفنا وصحائف والدينا‬
‫عم الجمي ُع بالرحمة والرضوان ‪ ،‬وأدخلنا وإياهم في‬
‫والسادات الحاضرين ووالديهم ُ‬
‫الجنان ‪ ،‬يا حنان يا منان ‪ ،‬يا بديع السماوات واألرض ‪ ،‬يا ذألجَلل واإلكرام ‪.‬‬
‫فسيح ِ‬

‫اللهم انقلهم من ضيق القبر واللحود ‪ ،‬إلى جنتك جنات الخلود ‪ ،‬إلى ظل ممدود وماء‬
‫مسكوب وفاكهة كسيرة ال مقطوعة وال ممنوعة ‪ ،‬وفرش مرفوعة مع الذين أنعمت‬
‫عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين ‪ ،‬وحسن ألئك رفيقا ‪ ،‬يا أرحم‬
‫الراحمين ‪.‬‬
‫وصل للا علي سيدنا محمد وعلى أله وصحبه وسلم ‪ ،‬والحمد لل رب العالمين ‪.‬‬
‫‪ .‬ا َ ْلفَاتِ َحةُ‪..‬‬