You are on page 1of 204

&

r
L{)
**..-: Etflutgouetr...

Fdtp"g$tein orenfr$$ or@rb Slp6p


cqgr$pnenn orrflcoeuglGal
Gorsnne aronri$g1
9'il,^l(g)(* 4ooc
6)r(56 Slcotdl et(lpgareila5l e alur narur
| \'r
e'$prrb r6leolb urtrrLLp g6oorireoh.
Ean
ctgr$51&oofloinOe n;ig6o nrri. ' 6l e n**& 6lcnarargoiflBgpr-n
66rrp g4anouqrb, if) 1 unr-anal 6loal
(g(Dor' croinpa.Sarno9lein
_ 56Da) Llgl6n rDrufT6dr
aSlurgraSla: <pgugpgryppurq, $ro1 earrro
$lr$otrqgrb 6lonairnr_gtp qp rorr6,n
66Dp. ruor Ger.ranoranusotofl$g|ri 6lsnaiur@
'\
&6nGlggl roSf1il6gfcrggldeoh. $tCg$p ro@efl u5loinangreofl ar, gonoSlal
|+OAii
oqp$gldeoh gqorire"r,* brogri, pein gppo,poGonn@ gp$arpu nu.rgrbronsnrb g q.igtb
lrareeh
Groglrb6r(gFF gfl6unr@6. gtgtd# guot Ger-@ qoineweoo oalfr$pg.
CI6p ptr6inorqgrbGung,roa)rt5glr+,igtb
"9-,+pg g1gt,
- .91q5Gernrnprufi sEll(D6.rtrr6h Glonr-unrir Erg$p OoinEr oalnpg roeuinrb o94
6lg no,Sl$g.i6lo nain@$ qg&dpn6iT.scdurao eirr&eor qgrb
gllpqg. e$lanrro9lal petalo.reineqgor6in anou5lal gu
uaou6o Goraiun@rb.
Oo.,eirorenfr$g e$lr-r-neir croinuGpg{or6rfl6ing4aimarur
grrfrgu r-{lFlruronlGr-oin erein$pgt.41eu@6gd aal
unarrrrb6ledrorgl u$p5l Gu&c er@$pnGalglr-&o grq
unoeil ornuer9L@& Slfligrb eilunrbo'$pqg.b194ltortiT
B.ingrtb gp;ianp pneir.
QI\ afiw@Lo;...
ooJ6tD6)6r9ler{6 Seilarnosir, pei,T
eSU orurg; roeeir,
-O*-*.*rb 6luflpndr @",-t-tb $ororal. pein pnqrb, gloroflcir
f"*g gegt orftogtofl, genaSleir
-rq.
GunGenGeonar
unrigpurqgOd,Je pru{ib gGy cearflar@g$porira.it. puin 6'lufGpni 919
' v--4-- 6lrrd"6-O,D; c$lu$$al $p$pGu ngr, u$6lpnoiiruglorurg 6lu arneoanr
dpnsh.
poin gp,66'r,poeir$r6or(g6grb, p#Cr dryno$$al, 6'rslL6dlLO orr gDqurrroar,e1
ueal Gprrb goqgr -61-eing,r
ear $nr-aooflal 1glrq6l:u6tpg, unGgeiueirfl
etrgil6,g4rbona'-u Gorarqr_p. gji6,r,p
,LO,n C,rigti psin o9r-rq$Ga s6tDp$gt o9h-1netu,
eir, g[g|q d orrtcr$reufl&j-ri6rapnein :
$rc6l -Pgt
gn GtnSru$einoanplc6lS6l66ing6TnPp ocE-(DAgl
44rbon
91*Ot. loSl pn."olt exorilrnoi,ro p6erb
rfl oin gdrrp u5lalgnein. s$6otr otqDrbGurg 9(D 6lua;urcor6rn@
Gulan g)t6$n Sl<Otb|.ll
orppgt gtor gu eg goingrrb e5&erfly rb@alanal, 4gannal
6uptr 6rr_6l|g6anrr@o6rnsgtlbp
6:SLO $lriorno6,
pciranan 6'r,r.ourrojr:ronor;ig,i-
6onai,nGr ",-dprgptC;,er-"n-oEBgt!6luaiuramro,tpcUtryo
6ledrg 6leneh6r6irg 6leneineurGurgil,
9lo1sl?t9 :fly
Eto,i,dpg,.ciprundpg Irri,i "OO*
g,<o*goGrn;, 6lenororgl sr6itrgl$lorntdln-Gunri:Q<ge" G,lire'iul
tr@JorpSlat uoruflqfl$pGung,."qg, "$ltb 'unortb ciryunrb!'6r6itrgl$uGungrb Gpnoi@u6'
agq roqcurrO,r-J$ 6t,b.
porn gor5ufleing4uu n pr-6grb rod u'r faiurr*atsoflal'
1919prg6i,r.3ltglt .gariGunglpn# 41orneg&8 anr-Gu.r
OpDg;E<g1isn.h. OgE "196leg p6n t,fltn-p ory6l. "6tbb EGln
*if .ir unanpuglebOcaral aglqrbr5|ur ii"lo. iit"i 6lonain@.f.Oa
$riro! urnanrGu:n @y
eilruneuro
g{or6ufl6irr g4rbror rynGgeruarrfl, p6leien O-.. u+ 6l@l it"A"angt c-dra paoolu5lal1-rq cr9'h-r-nnoeir
Ilrguortr.dlal uarfl L{tfl$pnfi.uoeir *4l..,,n 5l6ittgl
snoreb garrp,n* 6r5ingcruir-- otl,q cralatn6 $1r-qarffieGerln?r'
uaruflq rfldpnein.g. rg.osiu. gt$lonfl Goa5'l6ledrornsir.
, onarebganp u5leil
ppGung €l|6iDr-rrrrrgl 61.q,+ orflolanir. "egon! GlorgloGor dlGre"$ or-@r'bproin9"q
urnrbo"ppn uin up e6l&g rb g or6i,r Geei,r.-exuGunfnein GunafeiugSrferrnri:E1gBSI ECUD
^ .o1 erbugprb garrn$cur$
Slpg,b, oqolrb d;.;;g pnor, alr-nu oNu:narurrb6lefiu glu08 uoiurpnriro
uaruflu5leir,
alpfl -er.ttg
c-dr enarno oir 6lo @r5lrgrunu c-dra 6luain@ Gufr Goatq6 GoeiuGunL@'
@g61 ngt rb, $t or ofl sin e-*6dtt p6ir6n $qguGuoin. 6largrrb uan[ofuno G:n!
dnsp (pG6 rnpC--rifr'[,:;;#;";;
'"u@rb
6ur6D6onon'roflein eore
e$llGr-ein. 6e!r96... creinonuaioeru,&6lenolp ro1g*?
gaimualrb GJno, e_r_cirrrSlp;!
g rb cransg 61unrbu Gal r-r-na$p netn
eratorn e$o$ra.r
gleGoranen ronEr
E6dt,rei,r C-l!
??. ar5sreilpnsirr
pro ::?.:"ep, L6f,rO. 6tprflur err(Dgt" 6r5in9lGunoSlunil 61u199&c er9lr_G
pnetn cilrur5Db lp56urrb aoiw Srflr_rq&Srfluunein.
Cpqpg;, E6g cr9,_,+.Dg r5h4&*$q9&g o6irE)
"4ron! e-6roqgS19eioincnranr'l
orlgrbGu
rg1cgrunrdlg p.i";-
Slftrilnl, 6f olfrX enoqiO qrflruGor, 6lroinr-orr o'19otl6 ei@tS$ri
",
lm*;r. gluuri Goein$rsbarraru.rn? ggarnal LDppul+, FsiDl- e-6tDl- urol5lD6ul, upg6
6lonqgeGo6lonq5
eiguanu $liorddrgrb 6.o.in, elgumd aaingt&
h:H: X::;flTne @stioic""* erLs6rD,_
*r*.l"Yi* ;: g#Tfr; "Slprb, unn$g& 6lonaiwr4rl.41orqgr-oingpg'
g& aaiureru'rnri.r
E*#o*j:H" Gl, n.rg, cran grlolsheraleu nerrlp5lgr r,bu$ aoan$Gppnr--
a,'r i o,J,fJ-b*AH""tf :'*fl%Hl*tl,1'
crdrrCIl
soflal putt pun qyl$$aororur Orronponu u$l$pneir'
gloreir geirruldpg Guryn@gflpguuSl$drigu GunanGrngl, r'9|[rorpnndr
dctnr,_j.9trquuneir.
ogt of rb g orgeltl u5lr-rb c!1runr6l$g @olanor'
:i.iffi:Tril:J*Ffffifffiffig
eusnrippo:sir, rl
1q." p "",rio *p,g;* Gurgeslsilanar
-@pol
gf,fi Go $rgrig rbGu ngt6, oalGarnfl r-19lrb Gu e"orgl
GunatGcu4loroflr-glrb GuSonnoin.4SeurnaluuSl$Sl
6r6uruglgrtoJoufl6i,r

9gxilr Cp,+Fgto.r;!g 6'leeinananu5lar uposlGrufpl, Clol Xfnl-eoflal,

;*$ f T*,1 j:{ru'J


i $HH^, 6lgt c'lor6tDanrr.n$pg ? cxorgu&Go q fl ruer9latooal',
s,r,--.ft;;" "*-gr*s.il,
","Hfif;%'":T.
"Fnei, 6lraiur6l agaiur@oeiruuSl$d tp,+5gt 6'Fp
Gung, 6lpp Spneincrgronafl tn$lltl ECOppnti''
sluGungg"* J"J "9-'+ol
g4rbonGor s-5itr6uflL6pneiir aalornorlanglqrb Gar-
Erann6leg*Gtt,ry.Oar*. "r",anfl @qDEpn6,i,T.
c.nnOJ6,l"a-n** n, eooi
Guna r-nnssir.4lrgr raiurr-,r5la)neu
r-9161
5:ruR:;rnrHlS;,H"#-t"6dEneiir
"$pg,,Epuuin
as^bup oaralnGof grfbp o9r-rq6upneinontoournrflr-rq
e-fio
ag$c$lr-
oLCl&fu
erirunrbrndl,fl gqg Gr-ein.GarE o.r$l@oralnroo,Drgl6
ooflpein peir oarulonnnu -p5l
etoteirGunann*y:Fo; darrutia, eiglr-Gr-sin.Glprflqon?" oetrgl uneuondr6leralornetr'
s;;, qannoru{rrurb "$g1 cralalnor$anpqrboS'h-gddrr.roncurgqg e6la1
"*nTfl @CO.i"Gorai,n@rb. sr$lo rsdlu'ronrir
rnGgeruarffpoir ru6. unu dri6lrr_" sl6irgl €16'u6rfl6itr
eoppSlebGpp$lanneir'
'' ci1urnrbr o- ut,eTI--t.,T dado'uun&. ".$,r-ltb,@uu ron$lrfl$alanal' Gluaiu@

;t;fr $:si_#Ln
anor6dGpcir,,
Jl!ffdT
""',i" l"$ l-deF Ferbgorsrlrt tne6
or(Do+nr 6lorefflglflal, peufluna ECppgl' uairrcnu 6n{g9e
Gundr ar;!p creinoaimeqg&g g4uGung Gporanp
ron$llfl6l(D,ogn,i," dr6itlgloain dr6lr-@ornein'
;*#;, ;J',"ffi
,*3T
Ey8",ffif# gtoreir gldo,Dppng1rberfl, Slltl$pngrb eltl' glanougl
tolgerfl Orrongoni
d- ergt',b-J*,
","o,,]
S-pCorpffinoi,. 6lrai,n6r
u$eil goinGpprl6irl.
Gpo.ranppnein.
"efl eltl gren,p&enGpt$tuuerlrb$
g4pnein. erfl.GunaurnalGunar-@rbt
**9"T or_@Go
ur-l-o lTds gtqE.-ngen'ir. enroq6 6fe$
6r6irfgtpnglrb e-L-G5fieieir nonrnuoofl.itqg'
go gucro'Gt TT.irste{ - .'r' o,6p 6t.og
**F"
ornrirdannsir. 6lpnr-rird e$luGueir" 6l6ilgt Clrfluunein'
"SlEgl
s,l(gpafibuil sdyffir€,diPfb @
grtc. ecftGbguurlgpneiir
__:,F.Flt goanpurgrir cralatnrb gaiw@trb Sanurunpn? Gun Gunrir
g6op
qq gor5h€IordrDcrr
ro,_tia,'C"..i'.1r,:**";,
un1g. o:no$lofl. 44uun Gpnoflal ts1gpgl Bp'i'g"
CtL :ft$ Sluurqggn5fuSnnLgral ,,mn?i, ;rhE1 eirinbt Garen6ul r.6lrur-alndr 6len5iT6itrn6huo@erfl'
1}| * jporonenGrurol6gorneir.
-?0f "er?9! ro€tcq, a9r-n? $alaoo eiusn'6on?
;1rfuorsna1qr6tT.gt.rrTG) eg"i"Gr6Qgi6g -6D6 $r6lpeinan
@oi,rq crolGalnqgrb 5l-1+ ornrir OunFSl gt-t$ltltit
lr0g3eruorrflu5lcino rarro 6lr$6pbu rgt,
= 4l{g 6rDorcfilu, gtGp 6lpnoflu5lal
g1$loono gxor6iTpn;. $l1g8a ?'; 6I6ingt €[or6iD5r or$hflGur
(Por(06
grgrGor,"9t(gpg 6lenala5l& snI_u, etgl' e,Sla1gu, orno$lofl
glorofrurb, " 6r6iT6trr
g4ainarufr,
GppEr a9fro eir oeirrg r-rnri$p nJ. $rfue crcinanar Clrfl$pann.
pneirr a J; rorgerflrig6Sfluq orfrgn$rtbet-YA, -'EPP
6leneirdp,.o r6l,fl el-A i.li,
nffi -
croinugl" eD
(pqurrpgt cilai,noldft. "O perghirie
g4rbrone_dreaneng,.1;j Igi,*J
efr-qa) 6At gcU eSeirGungtGlo!pnein6e$r-uur-@
6lunglrianu e_droerflurb. 6|anaiur@crl196 rq$uoflanan 6lo@6o' : .'',J5I6itrEl
?pgl, $*a $lparrournurfli €[or6iD6nlg6Dpptrur+ 6len5itrdrn6h roq9erfl' r'
ldularrou unripgr.
*aGt
Gorn@ oanp$pnieeir A6'pnfrn, ,oangranp " tci1-u u 6lanain@or$pnal, glg 4ClO5rfltit q'b
etairyorf,i-- I** Gppgrd,rrn6h. -@& oan$al
c_ai.nano u5lGal G ru g 6 ron6.61 9{g1 6l[n6u pneh pnrfuengt'prr5uTns
6irr,ioop arl . .91or 6iT -*-ni *fl dl6itrg1uLO ug&eronr! ronp Gorairr@rb'
a-armtdeo.u @eilornoeil 6,lerup Bg
-
O ulganro togarfli;g r-r--ngtrb
nel9l
L6uur6l. rb ,,g,g"oh 6r{ tb p ngt,,b $rcU$pnglrb, Stalal
Gleroin
ex-n"oR.ln a,'r-Gor E(g&19,b" 6l5ir9l Sflppua
gananerSteir
.":pq l.Gr eU""r@aofteir qgl1ildS<UijE anneineiln:nrb.
l_g:tfy ""e.,,. r_ugl.
lD, rj'flEgt ry1r^sl,i,
\oor._r_gt
d.ry;"o*"* ergtoonur "S,i," o.rnriralo-riloq96g g(0615".'' atingl gt9
c$runrb or$gl agh_unetr. e-eirGsngl{aDpe
-cfl
6)ungtornocrsilarn6$i.r+Stp a5lrla:onLq gnanr-runfi r-0rr-rq6'SlL@
cgOrbu$ sanaroroinor$g; qgeirGsn Gunanneirr-o@eltl.
f...d,epp6 eruaso Ciro @s6dpnsir. "6,i," oalGaxgrb g4cino$un g4rbonGlenoinan rott$n
'#tr
Qrq "s.'+etrganor*pl*,:r*--g,g"r egp6 s_O6. g19 ro5&flGprrb palal r-gleiranslIa6rTrr
CI<O"' Gponrb
EcD,igtb 6lonqgep ge o,ftu,n-J ei r,nr_rbp notr. 6fornn,i CIO$pn"t r1'6Sl'
6leuru-1rire' Gungrb' pnoiir
rlcirananoGrun@6or aflGru -
^ or$parelr, d&eofleir pGrein 6r6irgl6len6irdrntfu6'9l6op
Ocopgi Gunrir gq6ron
eor.D6u 6.t c,, (psp6Dp "rGpn LO'it denrbr.S
6oone rarpdtr;-fpT!r{g
@Err, orndrdd l-@ alGqein" sl5in$ 6lsn6u6r5lo5l
6ionaiur@g,,Die;rir.
6luiol esp6z 6rer annetn.
_=:Yl e$r_n?greirarar "g4efularurn! gq arndrga.rplbane$$parran Gara
6F6oF6dDurun? ';;
etg)t! c-an6gu uq&dg1 Eorarr.
ron0 c-ohGenGungrb. gJ6rD6rI @uupnein uni'&8Gpcir"
efppg d 6l a dtutr wc"rbptr tb (1T)
lff Dcrr,
atgu #r iSgi:
sroreir _"_Tr* :rgei,dcsa;is|
6,f16;";. "oi@ oGenn$Sp 6lunanp&a,Gpn?', ooinEtF6oa)6muu
"gpln, "9O
1!-"ii ;'q".*
ily _-:S: d;;; 6rura,"sl.
%b-;:T&H
6lulFlpnur9{dDe$pn6iT e{g1.
iIT,i::
otr.tlceil : 1"",
"-f: pr61grb...', ".
orirgl E"J***J#
_ 4foransn 6lpqD]ud on$at, ,,gtgt G-91 goi"gr,b
@eiranaletg)t! cran6qggotrannrq aebolrrb (p6rr6neioingt
'.pfr6urr 4oiran 6lun, . "* -'-'bqfeu goinEr ECUppgrt.etEannsbEnGorg.r-9l.oeiu.crararnrb
g*'" *"fr;; "*?,
5londqg .srGlgp

fl::*Y?
6len5tT6urndh
;g,
?:fi'-
ffl;
hu{f,r eirrrrsr t,a,_......6nr@l? dnrrb
ureiu uaiurar, Cpqppgl. ggarno oehgt crartfrg
sarunarrrb gg&Gen..."aeirrE1 udrrdra loduonru 6lcnat
''€fr_! .r, +T.1 a$6 6lenain@SgrigrbGurQg ogerflu5leing[6u Ger_ugl.
grr6ir.ro6* " "6lensileugt",*^lrtnp neil6lu rflur 6lu nanngr
3 " Ion6l,fl "$Gpn dGrein. oeinangfiGa onpn@?Tetgqrb
r-51
siran l_aodg, c._uGeur onrjl
sn u nr'$g,sr'l CT, cretrparta:anu.rGorgt c-1gr-rqundpg!?,, 6rdhg ,or€Dgfl
1 ' eF"-''
""r,irg,r-,J, rrir'r 6le neirour
"q9r a_sirGen pr_;!pnoin. 6lcuoflGu.ror$pnoir.
"€{gt creireoan Erruq rorL-q erSlLOe$lr_unGu?
.,fl l%t-hlT, llgo9 gdT"d!unru
6r.inp enu u rpgl !" cretrg gar 5'rfl6irr
6d,
-,;-;;;^ffi%ruT
6uu
;ffi"ff"*il
Goraiurunrb.
rSleinannaleiyunrbgofl u.r,
''p n"it $t alarrat g aiutarfl! $ drsenn*o,,c- raa agr_@
oar'61g Goranal
6e nqi
4&a. @qg&qguun...enfl gqdiurdrnrT
unrioesr6.; ;;ff_::3:e"r1lffil; oeiirg; ana er-rqo5lr-@,geirenGaln@ronrquurqcrpfl&
6lcnebaft
uG.6;,, oeirgrd d;.;; H; 6lealo egArb8$pn6ir etgl.
"pguGun! ?r"nutno,ori,
elrglr.
S,*.8""q ,nr-i,;"* creurdg
onfi $tqg&clpGo.rruqlei uru 6) e*-* gqo.r noiirrfl
gi ugg u5tei
r:r .q" ;*ig'or(D6+rb cdrpgl ECUSppofl ufieenno5lal,crgL@Gpnr-
uo
unrpgli fl 9r no- e eirrunaru.r3isf
3.3.t : t Gloneirerarr e g n nuE oiran
en r-$$GarGru44anro6eu u LO ts1gpp
rt'or?" tttu9t ueiruonur
aiurnrb. Ger-r-neir er?Lq6uGennr-rqor,dr-r-$pr-L g19
oamflGprrb efilaosnunrq1ylqp$, eflufranar Agp$lu$al
*"8ilHt urorrb"
oorrggru orflul, gl16npp gt6Dr-ppurqGru garrGeorrgtrb,
iT'*'6lrnrbu
"",sircur
o^r "*fl"3fl[11;rb- *' croirdpnur glrnglrb o9r-rjpqg6irgtdoppp 6lungrg; naruflonanar
.9tetlglt6GsaSlruno
on"nn6po; ?,, G1(g€tr+pg $la: $h.0r-niraehs5d 6t15$pgt.
':r-9letrGour " u nngipnu..r
n gl rnrbt $$$ u.rner9t$
g ageiuafr$t atarro
or&cneb
oGroll6grneil
E19.6pn.b6ruuq z 6honuanr_oeirgr cretrg1qalrbr9lup$g, geinEr$g qyroinpnurar$g Gefr$gt
!.ir-e_-"1-i' *orouuf| eugEnnir erSlr--r-Gp
!" oeinEt Slflpp 19arrGee6ein,grbu$$
ep6inglorurSl orna5lun.
@:
nfiwVt_e*...
"q$onuunt 6lrpbIoncirr rqei6ir6ru
Guarciruun Ei. ooirran " g';u u nt p nsinGprrgu n ancr_@&1guGunu5l
?,' ocirg.lo:T d]A-#r,+gu.r r_G),gllu
ogr_,.t
grrsh qpnr e5r96ruorGtretr,,ereinE1 g.flFg1 rc.unuslor,
qTPSs H$rnrb,@tg"pdl egil-rug ornorltuetr. CI<Upp
d6fl6iJ ogdcuflun Gur.lunnr o@$pnoinHgtluO.
.glordir ur+u6ou gl?9il, 6r_.6p grfuGa orpp sgpporr "S g! arrer_@6g oror
6 6rr16 gpu u neflsh o etreiur_g6 ,b,r6irrgS6rin6 oln6 Gundrecly-uu@dpnu? "r6b aoeu crr{ydlofhun unanry
o1ua-Jo 6,, ; ; ;i;
gd 6lcneirdpneirr.ganrGeori _' "n"o,, urarg; ,6t.ingruni$o* 6lenor. 6'laru5lasleil 6l-g Gprrb
prbu$tuifloin
ecj "g$p.n
,e1-c""l: q";6; G",bp $einpneb,c-urbq&g creinan Cueugt?,' crsinpGoeireslao
u6
.-":-.
a4dnpg1Guergorrte_..ldGorG, s6u6r6. GoLo gorurGeoi €Srn6 619-O,b g(gareou g(Dori,
grb erir$l i.a.,J-J*,;d; ,.Goehe$lurnru uni$g qeinanans$gd 6laraiurlani.
Gorgl 6rp,D(grb
do,,_rung;6iqgu g(gtrgonuj
prbquorir. "g4uun" creingt6loroflGu geinanatorflGu; uni
*9tsop psir oogrfqg1o u$tu 6oorpgt 5iDor6rDru gLq, "$l&eurb geinEr roanp euqgrb.d*rbron
$t6uuorn. aeinGannr-e-r-rbq Goal Stponar g46oanp Ert_t+
{$rn6lp'g gpu u ngnegrGqn.i; ro.eir. e_,_5in
c6'lanonu.r-nugrrne a}r_r+6i) o5lenrfl&epnde.oeinEt6lcneinargl6eg$paln Glesrq6pn6ir
gtqL GolJ,_,t ur_rb
uni&e "egnnun! pneinSebalnroarpnein
@ron? drfl&6loL Gor_* umidsgton? $ $trarGoalpg
oanpanu,$amrreu
rd6.cgton? ur_rb.ar6iDrurgil,l. rllp$gntir. pnsin ooroflBonrosirpneir @uura g3pq
C_"r"Orn? creiraln
orpdfpg6 n@ 6lon@""i,t. e-urp6fpg; orenfrpg @gdpntu ? cqibg crOpprg,b
Go1uly ggu"p1b.a)Gur,*r.,n Ecm*g ,uotal g19 p6oeil, Sedurueb,g4&oanp qithung c_an6g Gurdr
gd66 Gpanarriuuefileilanal.ir*u" s poinnuioeh g€6rlu 6lanaiur@orr 6lenotrGarebunlg! aeinGannu
oqnurglrirGuno6 {,b!r._ ur qp6leou... " orttgl etor6h Sg1$pnoeil u r_ur-6lorcirEt
^ ^6loroflGur. €r;u @eironroeil 6lunrfl;ignsir.
€{dDtru onuuneir. ggtOOgOJ
oglor? o+9 arndro, "9torgt6g . "pDdrGtun!41rbonnorfctir)... e-rfuoEgdgpnoiiroeiiror
ensL etq.6o,-arrr_,*.i_!6f[[J
€{uur Gorai,n@rb. 6lerirurgtrb? GpGry ornfia uniuGunrb.
snaoalt8al cre8ranar "slofrp$lpqg
"gpiun$siu Gerieirg1&eiudGyi,, g4&aanpurnueorafl6dp ron$rfl
oeirgtg4orrflr_Go
6lenebarneh gsrnrb. egr6L9lg,g, odrGaGrunGungg;. $nra c$lolrupslpg
ornrirs. eieirannsb (gqu{ron gD+urnpr ereiogtGpGr
."G.!! $ erner etquugrb $)eilarnoebcrannr_n
6ldur6n GorEl onurs enO$qnil 6lanala5lefl@6Gpoiir.crandqg.E-,o, Goreroat0(g$(g,'
T ;;; 6trr_r+annglrb,
glg c'rbon oeiruer g[.,1916(96 3,,l:r-.il
oroo'ugl . eioinglg,eaondr Gleneinannetr H$rnrb.
" 6)prflu{6 el'(Dsg6
6t;;. -.,rr.,,ri,o,a " oon6 6llasiran e-6irrdL u Goranan 4oGor aiurrq
Erg6g?" eroiirg1Gorsronfi 6lcneinannoire1g$goon.
ewgq,an\afl debwrmre,hprrb @
"g4tbrort .quqprb pLdggt. auunur6 pnrbcratGalnlgrb Gunogtrb. ;4rbon
@uu 6flL@,_@ €[u,jprDrr
6lsnctnanneilgneir arpdrgrb a5lpneuror efih- grqurng.
$l&crur.i, C"i" rniGr_ein. 6rpnclrgl OEg
Otg$pn.it g u uGor 6'leneilaft dr". r**gg "slpg g4rbon "Sl19g1
@ .brgl6 s*L Guns Goroiurrq
$q5uu;bnol, $
oriro gprborr6D6uLr Ogrfhunpn
ubfr ? Gleneilgl1ruo,,areirg[
Goaflg_rne&
Gundr orn oeingt 6lenaldpneir" cetrEl ur-61r-oingt
4rfl$pororanu ur..
_*gJnLA;fffr
- e_.i, ffi tr##fl,
GllGur,qgarurGcoir.lo"n-eg--6-g;ri...e_nfusg4rbon
Gunr-@ s-56rrSpni, garrGeon.
"gquun! @pp aalrunarr ofr-rqp(gu Gunargloorornrb
prbonat glJarg1..9tgal6 poflrun... en6irrG6ru $atarar.
c6l.otg,Gcndrueir nreqg rb orfipnal, pnoin G runCl6oarnrb.
O;pp;;;" Grnr_r_ft 6enu $ $ al ne$lr-
at
",t"t*
g4otnnu ganngt urfl.;!,gonr&c,rrl_O r-hal enfluun! creiromna: OorquJng"oetrgi ur-6lr-eiirg
6lprflqIon?', rrirgl Gor_r_nri. E(D&ca, ;;;
gtorgt6. pein u$anoo& 6lenala5lc$'h-r-noinl
"dGTior ouu6or udldcrloin?,, gp6in r9lpg pupp arndgornpO
rrirgl oglcnrfl$ "gFFN,$d.tn
pnoir glrnrb. qat6uo5leil(gqur qgarrGean,Efrnr$r-6 or.6gt,, "@drGa
axoroflet'r@$p @ponan ofrenroocurm unn g!! e-rarsrlnron6lrnrbu poralorn. g4rbroneiSl$an
^ €{or'D5r
@en&Chug...stgt g o!,-,1," @alalneslr-ungt6, grlarlg&eno pnrb ar-r-nurrb Guno
n6Gg$l, gp5
-tr"T 4-eeeq,
-
g *s, "F,,Ar6
"d.,"al
squunqrb or_ @lb. ,rngrrb orrglrbpnoin. gSennal@rarGocflpnerSllg
..y,b Gunegrrb. $ Gunoner5lr--r--neb, gyorafl# 6lsenarrbGun6c creingrrgoo
efGpnaqrbpnetr.sgannob -pgrrrO:aan61g 6lrnrbu
e-orjag G-U Go.ranar uaiur@torn6ir.n6rfdiDgl" o.ingl efilen6danni.
0909" 1#Er Er$ripn5iT "lc#-; "g4uun! $ua or$pn g.Go.riun @oronalaoinpnal
! 6rg.gnrin exOrf"[5sorn.-'
" creru
ffi o5l*l,rpSlpg oon&g GlrrnrbuGunn grq$gbun. uofriu qrfl@crir
"rrar"
6lenrilgrric "r"* Gonwc" crotrrE1 6leqgo'pondr 6leneinornoin glrnrb.
:nlrir:. creiqanCarallai c_rire Grrnr_r_rfl
ef!o""S,D{9.S audrDsn6l",rrrrgron? a,,6bI-_iflra,66i,D "glr- g1lGe! g(D orursranuueinGucp Gu&enr-n?
**O
Guru 6lcnebalgton?,, creirgld#uon, oaturnorunb Grou@u unarremu$$ol.Cppolpneirur-r4uSleil
Gor__r_neir.
$tgeg gn6ilr c_ehdr__r_ r5lsna.rnGoln Gun. &u- urrlrcu5; rSl6lraiurruonc *"r-rql-
.r _"urrriiprrun? ln6i,r garrgtGo
6leneilor$eiraneu. $tonp crebarnrb @u Gun. oeirgnr.u uaimol..oalurrr6rrTc8r-rqglrb,
Oeururooirrofh_rb.9J6[r E-pt
@aranar?', orilgr qpnuo$GpnGr Gel,_nsir Gu i $t 19u u nrirsGen.u rr lrorg1e-einGannr-Gr-eiur-@6qg
eg$paln.
g-rin g15 6lu19go6ernc 6loroflGurpdl, g4u u nanordr orrnrfueenn un1g. rglrq&c@1g$pnat,6lenargt. c-r-Gan
uni$gnein. GuCl grg&&r-a)rrb" croiirg oairl Cr.6tr-rqcurnn.
"*-q "6lgt *S. 4annal g4irun pneine-dro eouureirq&Ge !
^globgurb $rsbanal gS. g6ing1 Gor_@u
unansnu$;Flal c_riro rDrruD.rr
aluurgl&g oeburnarnr.b $dra crr-r-rq undr$pnat,gneinu$anrpr4 unur Goraiw
e{(g4aritag adwnmrs,rtFrb @

r-rnDrr?oeinGournr_ gUdI osrJ


Gr_erur_@6ge$6ir gqeuur-uneb, r-ndrs? €lgto 6lear&r- uaiureoflann"o,9(D
pnctr esirrunaru,r$anp glrgp$ anoGurn@€{or6D6rr urnarr$$$g 4Songt?" Sfl$pnoin E[un6'
g46r,g$91 orpg o9l@SGpeirr.prb ogr_rqal6.rpnorg o dlGarGur
i" nOL, 8D; u u crur$$lor c-6ti6ldt'
gedurb or;ipneir, 4lt6np 'Of ndGprnrb' oeinugl
$ruo unn$gt6GonAe t 4lr* guagiflL orooene;i$&au Gu
crflpnann?,,cteinglSfi upun@ oain Chflulannoin. 44uGung; 6lPrflureflalaoal.
"6rfl! gl pnetr o_an6g suGunir_ uai,noroflannob
cretn6luainr-nurq oetranand6pLu elglr-@ Sllanal Gpu uruuurfltir, g4@uutq
{rqp,i,
{GtornGen!
gg&g G-p qg6iD6nu unlg!,, oetst u5lal,e"!Sl s'p5hg1 6lanaiur@$CUfp
r.0ryr-rgcurnigeiru,rGco
fi. o@erflugletrGpnoflar or;igi'relggr Fnfrb$t
"g4uun! gqrbron t eruGr-in$fic
6to-na;rrr-netr.''g1cdworufl
Buuq SgiiagrbGuffip $rareeir Surq
$1griGo raroGsn! @eing;rb 6la nq{ne rb 4qeiroflGrunetruron ufiun gbogrfuo?eiour619 e-larod'' gr&duonotr d,"+"',P
-
$tCOEgtc6lLr_neir.e_rua6o6nuErq6o upgt d9$6ir Guegtrb" dt6irElcslcnrfl$pnehgg)l'
Gargt rbun." o"8lg.l €lor6irr dainr_ob 6lerupnoin. "5T6it5'urgl{91, onaldrani$pnal rqsiur-fr'uuoinp? $
'.Ealano ES. garsir 6leeiror$$GooGru.glp;!g $eiiroror&g enGsug[Gunsa5lun?" ^
orennpg gGr 6luai,n. "$Na), crdrnrbgtGlpp orntrbe6urbr5l&ouGundpgt'
e-rire 6lrainGt Gugdgrb @anuu5leil "
siur-r+ pglno$lGr-eiu.
pnei,ru@rb
un@ @griGo? gdrDp 6Sl@). glp6$lar denrbuu
"erfl, geirugr roeofl6g exainoruroin
ruglostax?er5lronar$d*n,
Gunrir usfia 6iue'
o$eit rqrirGlor_ Gunuu@,b gD?,, ,eiogt Gor_uni. 6rrb. ernUpri:' Gueoln6. Gun, $
" efhonangi$eir Gunanngtrb, Go r_@u u narsnur6 Gu no g,O"U AenO'-Sti-nrfuaenn 6r6itr$unn$gr-@ onr-aflrir
6lCU,b',onfr r-ghq6egrGro €[uur. ru5lGalgGa!,, oeingt F,-'-d'rnt enulSlu 6l[+ u6durg1l" oorrgl o9luLq6undt
(pqptror6irr ggl rbunrir qeinano.ro$grdin. tql}r,,
c-orEpp
6r5ingrg4g;Gorndr 6r6oa) parrrluslot
"6r6tT6irr
Slifluq gO Slgtcr 6rCry6g?OuingrrbgO
6rrrl6irur(gD6$1g$Gon?,, croirgl GoaslrunruGor_r_nn ur+ Fr-Fgr Gunornrir."9191 ! 5r-6grbG-""gtp".tt
gourGeai. p6";r,5ftU,it spp6 Gor-s8 e*Lrlgt 6l6i'ICIl6lenaraSl
-$1geGtot al?" oeingt glral 6lan@trpn6iTo@erfl'
"qgronuun! er5lronanronru E<g;ipnal g,l$e ur_e6 -- i'g;uu
gng Gun pnein@qguundra. gltgGor uu5larndr Glangtalepnsinapr_rq ano:6agu6" eisingl
OCUp u$ot 6lonGr$Pneit9lgl.
gcO g$u5lr6Gui Stqg6eroniunnfua.etgsrr pnein -"€uroIr!
{od, 6longto' eppgp$qgtb' on6uro)Sloinan&
Garrq*anc unirsed a.r1LI
e19 gngJ Guir Gpp trr_ 6lprflun
cgpp-;p on$lltl i-anpuupligtb "npdurned
ett.Upafiiagaftar,wiilprb . @
ro6orrDrdin
@196dGpeilr?,, ocirgt oqgerfl
n,".lTGtg6r;grbGunGp, 6len6bajt6 "ei1! ocin Suurq6 e$gtfrua?" eidugl Ger-r--u"rg
;;fdY gral Gor-r-9|.
"crchdn
*J663--"r,1,,.,,o, uo n';;' ;";;' il"IiJ#:
^.-. 6'loroflGu or$pnr,ir rolgerfl.
;ni*er "GpDu t S oeinancnfuoanen eiLt+u unn$g; Sndro

*:e""'"ffi:S,HgAPgf*gAf
;ffltr
*:#
o.""oe'4o",",
e'eaa-shGen
oeinan6ledrruGpnrb.ooingr ao.rofl$gtu Gutdprurn?
cruut4?" 6r5ifiSlgg&eltlurons&Gor-uneineilurnrb.
;hlffif '" ctoiTgt "$g oeinanGlurflu.rer5lerlurrb? pneirre-droarronunnd
eurneirclpurnrb. 'gtoroir Sanalanu$ geefit snoGal, Sdro oeinar$ananur-9riro? creinanuaimgtafrfua?
.'prirano6ora 6lornCD
6r6irrgtcran*g 6lprflq rb enn! e-ri.raqgarru-urageir
gr.ird c.-shGon
Gunuuob,
oeironar o-og 6,...oTanSi g4orea.1rb crar6qg gtpg1ur+!" 6r6irgtSllfluGun@ 6leroin
"*g' 6rprnu1,; I.:ffJ#, 6fffl* y;i*r: 5urneh oqgcrfl. ,J
oro._erfllletr e-5hG6n,
Ecoggr g4or ofl cin gpp antr 6lp ofl or ncur p r.br5l6.ane u nar
greb Gsu, $r.
"g46lpuuri upfleoar, eg&elF|ru gr rb rodgir*8u{rb 6lu nriro, E Cf O,b
gct,t eOg.to-nrb oo16r_r c_dro -
s,r6f6bdGe,;6;;;;rr-.
"grorinarfl drfluG"un@unnpg ry4$pnneeir.
@.L-1,, unrbq ors GlrerDa) e-6urTa{glqp$, rllporieoh denrbrSluGunan
.ofre, r-br-_rn,,, ;;"d;"-
"unrbq61e ogrunrb. dil5in,gllglcr9lsirrg6op619 or$pneir rogerfl. "6t5iTdtr
*? Eg-qg6 ""*:_lT:,j; ;d?, ,.6rsr,b
o,6sl Gror-rb o nanoluSl al gl6d u o nar ei9l or1rurb Gu s@t 6
$6r,eiig1uGunannrioen.
ganngrtirG""rS,U". 6,_rge Gprrb 6T6irrgt Gleneinofiiro?'rooing! 44orofleingqg6a> or$g
-',ggarurerurn
cteiron6leruurglndre
ooirgr Enu g||oi6pn6h
*13- ",[a,"*"J,, oeinglornuSleil "$oflGroa: $raro ail6tirleuureiirClr-r- ooinarran&oal
p-eg cetgt gnanr_u5toir
._.lnE4i;d
6te
atgpnciir.
6..;;;fiffi[":?*
s:1,, u.rncrinbuaiurarfle{guu t lorg1u$g5lpeerfl&or$fi o n6f6iD!
pnstnurquanu 1glrqpg16f}-@,g4aimoru,ein ron$fl o$enrb
$l6nno!
"gJry.i, pnctr 6tei'.tran Goranoranui
';:-JJifr le
3#:y:: d"-;;;;:
ogeflusloi'r
6T(S6, ts.6r.6roiu.$alano oeirpno:, g.u9l.eieiu.uneiu
uonnaru,glrb.oeiranan 6lraiwGt glgt orqgolrb gL
cqft6;,o-lne, cgro ao o9t6r,r'+ at6iDi rqeiur-fruuaiuranrnoal$66ag1rb. Oerneflu
;Tg
56rr?" 6r6in$ Gpfirqundr or$pneh4ltgu.
* ffi3'fll[H* "tng:r* "+,snurcorn
sr "SlottpS].og
gtor5h GuS g+$gt ual $hflr-droeir,g4anro$una
;;,fi"}H
'*s,G #ffiH;,^';.
* ;T g4aranenGuunfr$purq grorSg1 6t<O$pneitorggeitl.
gorcrfl6irr €t6oro61, 44gtdit,or 6lorqgorndr unpfl6e,
"g4aiuraruflt pneinpnetndrprroJg1pr-iun 6lcrora5lr-Guann?,
@
nrflwut_sr...
oan61g G-oU,nG,_O
.rTr-p pnctr Gorgt urnrflr_6
GeuGueh 6lcnsi:grriro 6lsn6trdnoqgerflaour, "Gpdr&eiu g4cdmarufl" oeingr e$
2,, e,iifi 6,tenge,b p6d,p;bp
€iro5leb Gcr--r-neiretgX. Gpnoyondr6:lenala5lar-rq& 6linairrr-ndr ggl.
6lonarruor44anp8o, cr@pgt unn$poroir,"515itdr,
"tg enfior,rsr
*";8H';HY 11,6:"fcanrn@
*^,
*: ; e_ananl i,TXn
-ripoan fH',Ta fT
gqafurarurn?" creitgl Gsr-r-noir glgtl.
"oqgeitl crdrGo?6J6itr ofr-@n Guneiircr@&eefilalanal?

p--pg,
-r":""yT
er9h--Gusin.
g#rffi ,*-en ootrEr
g,pe-- Sl,tnrr, g
€)<oEGput,.
crdrGcGunrir$gridpneir?" creirEl44&eanprunriro9len
fl$pneiir e$u:nrb.
uq6c
;:Hff #'frts"1::;: #on"o"j';i;; "ggtfiGtun c-fio 6lunaiurr-nr-qcour$uu$noin 919l
6(Duq ontiarrsorpggrsdu Guncurgl. Sneingl'r6porlor

"-::1ffi
lT
*-* **i
-#;:Hffi-'T?t'Slfffi
.axnuriGl e5er6a""J}'ciurr. €g6mnsb...,,
p@rpg;u unnibGprin.suqpd
glaiwanreinglGr gaiuraruflGrun@
o$panan pneh Cfifue
BOtugrt? G-p
6r6urgJgorqBenoeir gainarfl a'Lr+ orfarnrb 6r6irgl 615lr_@ cr5lr-Gr-ein.$rile
@g1pgn5iT roqg",fl.--
"osiran 6t]rnsbgtr&o...,, reiog, en&onrirGoar eraleirnrb o&ug'gbr. Gun@afratasnn?"
"qanneofl, esddourneil
ooinEt gglrbunru a9lonrfl$pnsfu €tgt.
.9ttrpg eilrunrb Glonorarp$g geinunoGor,
"6lN rird " glaiurarut
ruo.rsir,
gqanoflr-rb 619pgt Gu nanonr5l@
gtrb pdranaqrb o$pcn56lFn6nr6t$gg $r-u-6 Gunu
o?" 6r5irglSrfluGun@Gsr--r-noh.
pfrrfu
oenei,
a,eis
ei ;' !!";; HT : "Gpllfi guts" glor 6lena:peopu Gunrir 6lurflon
- -E;;;ff n:".ry*r;. "l#? o@$$dL@, aandig epu.rpnpein onn,oreg$E 6lprflqrb
ilHitfl:,i,fly: 6r
Fneinroi,n@
vffiillffih;#Hffi#,jr*"g##;
6leneirourneirg4g!. '
$olal ?" 6l6ingter9lcnltl$pnein cilurnrb.
"6lpiflqGo. 4ltornprb er$r-@6g$au- o,pg CI19'i
CpnGrt gqorGqnr-Sletnan 6lunaiur@1,etgl *'r-$pnoiir
".9t@t! $ oeinofl.r_rb urq&6pri6iT6r6in0tSaoor6dGpein" oeingl Ga'raontir
Oalge Goronrrgru gryarCluiGro
91-.: Ee o"roiq ,"En 6lcnotrannoir
Fr6urnsSsirgyrb6l,r5riur@ "r*r*" @eirorar. g4o.rGynr-
'' g4o:Grypnetr. 6lu rflu.l6lu ncdmgr&(g,or(Db
6o6nu unricis Goro -,u-uEiL, Ecufl ronursleir o.r&a$66ann. pnrb6lryairr@
o"n* ;*;:%'J?"iTrq,
Hr* Tffi ;;
r-t$lannalnrbGp$'leatruneourrb
Gumir
-, Gulgrb41pes ealurnarp$$g, Gror-@uunaosnutb
ortaxon ? e-einemnal lptqulon ?" 6l6in9lGor-r--neireilurnrb'
'' sdrI I Gto *r3r.n*1! p anrournur 6rCg,ig. uedrcanen
q6 alfigiruOl Guncarnon? u4ron?cratGalnlgrbgrirGo Gunriref|lunal, grmr8rg$gl
l1g;"qpgrb guu
r0ipnd',.. ortagtoft.rjlp6e ,16, pnrb pnfio or-@rb saltunanr$$tgg GurrrirarGrynrb: $rire
6toroftGur
";;;
ortorq rb Gunru p-nrec.i-@.ii-;. -0;;6 cocr-qanu.r& ap.dlu unq9dt6"
tp@l Gulgrb, 4l1dGa
:i:$ S(965| 6fiii@ o,rJnCr,, oeingrqgarreurnur dr6itrgtBr+urrl 6lan@$pndr o$efi.
gfuLr.ir ogerfl.
" eretr€ledworuflpndro cralatnrbool u nern$$lfqg.6rrt1i
'gg$anpcan*_l*T"6 eleopgg& 6enanr@ &r.|-npn?"
gygen
dLOi ceb'.rnon,;id.pg.,. rg,q,b ur-rqu5lal Gundr'$plaldut
r- uglJ prsnn... ?, ElI6tD6t)
efilrunpetr4l;6ittCIt
arhg1 Gtrnd$pnebolur-n6.-'e
$t,b, "E.ingt gqg,Dtr6il c-riro 6|rroi.n@GuGrrr-, 6lFnF
'' r- rirs €16
6 O g u.r^Ao^onur E CU6pnei:, o sirrunarur;b
jpg pn6 ror_@rb . Frlq gannoar pndra (g@t Guqgrbgno$un S$p
d gei.i1" .G_uncorn,i:;;L" ep@t Guqqrb oralrqcnrruaDdtu uni6eri GundGpnrb. orile
P 9TCl ro 6rf6frr-
ob runrbr uedroqg rb
6looflGruGunr! 6lrnrbu :O i gg cnqgrb,6lanqgerbuourglrb 6lon@$gr@rfuotlun"
qneirqgria.Zl; 6lcnqgcrb cretrg Goo5hunrir6:lcnala5lc6lu@l, gtgt qgp;ianpaansn
6lcgqpeil €iro6lo^r@:h "r.tng
6"niror,
Cu Gunruerbroprb eloroi' c_(D ' etdopgg16 6lanai,n@,Senbr9l efilr-r-nsir.
6lei-ebo"n-6*
C,i"arlol-arlorgpnoiroqgerfl.
ellglt,'. c_eirGco'nu. 6 snnei,rGoL. m gjl 6, n. ;6;; & ,, egor1966lunr-r-nofl*aat onnr-einGumirepd,i'cpdl
efu orn$rig Gou@ u u n-*rgg J' i,rsalren&onroalgrqdrniseir. anaGurn@ 6IOpg[ Gundr
r.ir, no"rrn,b.
glartua €[uur OOBp upgt, rflu agduorp5op gr&Su Guni@,
6lrnrbu BGenneru fl#*g,rifi-uneiu e.b;;;;: nrqannnooir.or nfi 'oraSl&lr GuC ennioefu. u at
e6lorrenur
G-.o. g#-"gd',_;' Oon@gpnynrb.
ecg6gu Guncarnronl,.tng, Gsr_unri. *qg&68 6loneirgrb gcrlc$lpqgSlfl$pnnaetu.
ofeiroei,lg[6'leneirafl erp,tr d"; eiupnBeiu,peiu&frb oeingr olnfi8'
e$lLr-pnF, @aor-u5lanr-Gur
Gunr-& 6lerarasleniC Jetr.' gd"-p"Can "orG*rC5.g6 rq66lou r-ani. dcinar& dsinanefiloqurfioqg&1geaimenu
cndrr.Sl''
Gar-unsirrirgern. ?,, oeirEl
Gunr-r-ann. g6oaflcin g198d f.inEl 5l(Dor6ou
"6r68T6urg4ain6tufl.Err. g4crnr6uuT5ir g(tori, GunLGr-n rglq$p6"tfr.gGpnGl 5Fd6,bro$turb
pofhun Snro 6lrain$f
9"go Gun,forqo;,b ;;'usnnoir
uainarfl Gu4annfrcetr.er 6tppor6tDltGoaSl6lefi pnrioeh. u n4,
Elgur-rni. €l6op aoirarnrb6t,r rr,+ .ff" q$'+* Elflibpnfreeh.
* uai,neofl
r_
rc.doGen!unorrb ,TT*,,
crutgt ",.qf
rorTSlflc-Sa' 6lonr_r -lggipuu@arg g lu rn e 6 lr-rb G u c r b G u n g , a o , l
^ ."F' ** llflT;ffirolnrb gruGo
66r.or. runsrrr$peing5n5Da)GundGpeinfl5irgt
@u Gunrir creinsrnar
"gtdrGc
g6ro$;rr ECO&o go,+ glrlnrb 6llsnala5'lgrg$pnglb, (gpol
pnoir rononalpr-6grb f&eurpnntrP
CZ?l
tnftuCytt_ev...
cfilpnaglpg eLr--nurb Guns
Gororim@rboringt oaiur unn$poroin, g4anerynnu:g4gp
Gor-@6 Glanann €{uur
"SlSlpgr"
f ' "***il :f4#3-Tfl"Iffi**::3
6tpcg or$5l Geri!,grogt..nJ
gr-r+u Gluaimaoarurp glr&S e$lr-u-noin.gl6irgl ortusl
$1g&earnon? u.rnna'r- or$pgt? ereing unnanolanuri
rorr6oa)gfgc.r1uufl.iqg egDptururq, "crltl GuCI,erq od,bp$la:,onal p@&d e$h--
oannr_u$$lpgu Gunarneil r-pn? crdrGaunorgloroSl6gpnaaiur@t?" n5inglGor-u
^
Gungrb aoinugneb,
erOEg ge""-rt oaruflGpr$$lo ur+, g{or6rfleinane sna:oaoenGarenu pL6r9l o5'lr'r-netr'
Ssn6r_9t, uurq&g orligl C_f[p"J.
o*r_r4ugleir,$trupaoe6 "cron6g eoit@r,b ;ll4ur-5tDoJ exrl':dleh.etrfl
enr_deqgrb, *.lGol p noinpnetr e- rfue Groo: o9lqg$gt r-G r-oin. 2 rzu
oq96g
erSlponarocuflprieqgrbo.r$pnobiJ "filg,b
r1_,i, oraofru6 oro,Sl&aanarGu ?" 6r6irgl gqg ol(5trpLDlr6ur q6ir6tr5iDs
ct'qur aqg danr_6o arnu.ruqgtf.ig,b
oeiogt 6lon@$g, Gsr-r-neh arno$lafl. .6
l
orqgrbGu nGg Ou nur_nafla".t, I #,jrn ""nJ
,
G, n, g uG)our "Gpgrdr! Gen aopeiu.oan6q9 g"ingt,b cill+l-{L-dDol-r.
rflr-rb 6lcnebo$l$g$gnsi,r.
uggt roaruflg6nogl6b Galenan a-6iT s*r- urnn o.r;ig $tg6andre?" aotrg a9lenfl$pnein
6larufleir E196g
Gungrrb, g)uiogr,b eirastu q drn6. unnanan g4uurqGu.repgruqptranp exar$rug.
d51 ; ; a9arc.'gtsbanar. oaiwgr66'l6Lt+ru gtrrrb oraor u n19rb $talanar.
"nq.ir 6rtoligr -gfl
gr1d p-l[r6"ngr, cr1€anar6 "ooinan g[dr$6iT gl{titGa g1n$51or,Qpr--pfrarc?oeirGamn-
oppdl er6p gfleirasf
n.-^" er6t"e6l6s Garai,n@rb
creingt uno $fiGo 6tCU,i19"croingt6lenalo6huurqGugrqu Gumir
Gpnei,rpGo:opp$le,SlLd
6forgrA enGarn@ €t6op cr@Fg1.i 6lonain@, 6lfO,ntn or$pneir orio$lofl.
pr-;|pnein Srnrb.
6:"T-it, "gGan! unal Ggrq a.r$gpnoin ooir Groat
. 6lper--Guneir. anonqu6.lon1ge6Guuuir "ft1glp6t
oeir,6luoinsarooir,ror_@rb o@r$gld, osnn? e-6inG6ulnLGun oeinanrbon?" 6r6itrEteflenlFl$
6fenannGro,pdlgJ6 pnoin g[rn6.
u nfianotanul gu4 uru t+ p u$gnct
r. oannugteofld, r-@,
"or no$lofl" 6l6ingtGu ndp Gu n6dal GlenaloSle$l
g_ansnruyngnostein
6r,i,, gdlie groflur 6lroeir
-Fp
a5loDsunr_sbeoflein Tp: Gorsonu grq DdtDp$pn6h.
6lpnqgrlanu,Ci'llrr,+ ggi
g[tonur "e-oirGonnu Gufr s-6itr6rranon$rflGru 6lrrnrbug4psr
€torilipndfu.
"-lT Goerb gb$o:nru gltqrb,, oeinp EIDB1g" dl6itrgt.9torgt6 6lonqgerb e$ponrir elcuoflein
unua5lsb, g&oeir Cl$gcgn... $roflonrDgn6ur 615lo o5lqgrrbu rq Gleneiirannsin.
crcinodiprneslei,rGpef,r " Gpni&eiu" 6r5itrg g1ppg6 u$al 6lenala5la9lr-Gr-
grar eroretr 6n5r6bgaigg
G--1, d$rncrgreirGoeir
equr6'u6rD6rluu nn6s c$Gpnei-1onur Eqg$pgt.
i:g."nSlo,b itrq stor6in orsu5teir,
eneirgr_p!, .g(D "u.rni $$p& 1gr-rqu Glunonurgu?Gen eiuo9u. EDg
g'_q $uggt
"SlCgp,sg,. (gr-r+u 6'lunefuranarr gqg ur-rb o.rarru$$ €{ar6fl6itr
ett@panite?aawnwre,Bpfb @
fl u$ 0p ntflr_rb 6lo n@ti sal n6,, o.ingt glpgr6lr-uuq, p@p@)Gor6long8 Gudur etptr
oaiurarufl
u orein,
pdr uanr--6Dro66o6n cr@gg;dr6"o#6r, elor5h Guneur Gpeucopan nru u nn$g H$rnrb darralrundr $leiirpnein.
pancullcil gr_$proin.
6tgt Etrctir@ o:u.rgrgr-rq U,u5g', g$ g(Dugl
gt.6p 6'lunanngt Gunar arurgt gg$Ggnr-r-rb. g{or6rfl5it(popgld, g$p g<O
^ {-rin $aneuglobGunu.r
$tuuqp6 6ltD,b.ryGung:ro_oiggrqgg1rudur $h5h-$$ al efilanenrunrqu.r5ar ryagr rb 6ar5p e-ennirolosh.
orai,namroraiurarrGqngn "et6p g4r-r-n! unn&o gl{orgt6g oafurooirBraim@ Gunp
LrE,CarL-r-EElOg D@t
6lrain6p e._u5li
c_eiren "fl-.i;
Cn"d.ilri, dn$g;* 6lonann@ efilalana:.
EtUBpao.gtar6i,roainarfleili.. elpp.* snud €{or6tDor 'Gggd, 6leotar6!' creingl Gung grehoflu o !benerb...
danatunur$lpo ana.r$gg. 'eirirGsunGumuu-?' oeinpGi.rrg 6lpnofl$p 6ardD6u...
"G@u 6lealalrb,.9tg6trp $n6r,J 'eslagguanor $r--rqG6noin'oeinp Gungl (p6pda)
orndrdr_@alrEil6
I
g*GT $tei:orenqGprrb crrirGsun Gunrur_r_?Cletran 6lgna5l$p Gonu6... ,,$
brurr6uur6D6uur unsir
_Gpr_etgUur5lr-6l $ $rnirGoociir '$tbp unal Gunannal, Snein G-gg unal annfiS$
aru u annomfl 661r-.O.E@:Al r.t gr pnoir Stu upnei,r p6GorGan!' ooinp Gung 6pn,op 44al-Su:rb...
d d i'+6 Lq-g6cpar.1 ?ra6dD6n poft u n 'crotrGanru 6'lealal o:no$lofl qgLq oneuurnroa:
1@, --
pnsir eo.r-rq'-O orligt @gri-Go6ao,
e(D $lda+b croir Gunannar gS6Dp cretrco uai.nglGo.roin?' creinp Gungt
q-u5lGrGunu ergfr_

:tr*,,,,,oi,r,,
glo$dar 6lunrird or$lpp sr$p gsinq.
*"'3*T33
6lonaiurunohetgD.
J?ffr;:HbT g4orsrflein geirGlor ng e-arurnolrb, 44u u rqGru exor oflein
roon$$ geir tsp. d g or olfl6irr c-u5lGrrn@ $ raiw r-pri
"urT6ugrgu Gunru@6a
aq$anp. $rnfuGepneirr
u$5,$ 6aruug1 Guneinp c-euurnalGpnoingl,g{ol6itr $anepglu
gloir,pnein.er6os
,g1
"e"!g5 iir""" Gune, s4g1 Gunarnoin.
q6 e-gonrGt aq5ai.n@GunuIGu
ECf1!,cg g{F6DS,, creiiran$gt? glp6in glgalnu unn&grb u.rnGung(9
crchgl 6tD6€[6rDapg pqpge
g4oreir 6luaiurcofloine-orurnqoeir gar66fl6ir e-u5lGrn@$traiurr-p$
u norcrnanGu n@ 6leneirranneir. "*irurg, o6ouugl Gunoinp e-arurfrq Gpneinp, 9{or6ir $ane$gu
"$loftGroo 6lrnrbugrurb Gunarp
erfru.rn?
unebsneirurn Gunannotn.
toa: GunannsbGunsr-_@Gor__n!
!,neirre_or619 Go.rgr i Glceincoaru5la:glol5ifi uniiionp Gluaiureenn?elorsin
"lil^-ldd g@GorG*. cretrGarnu g6ingrb 6luair, gtdgu CIeirannGalGru 6lpnr-n$9t
4-nJ
-Gunanneir Glealal '
gL-t+ cnaronroeb g{tr6rD,g Gundr, elflpgt Gu8, g{6tDaruoroin $tocuro oeinpnglrb,
-1"flq creinou
uai'nglGoroi'r?,' osirgu ergp6 gp$crn5 '. gtptoan 6luaimoeir Gun6nn6uscdwarreunqprqs 6loneiru
uSlLG), €r 6iD6rr n,t1" u6l.i#g;, Cpeinqoai,nrq
"'r goeo o rirq9rb P^ orgu6 $o:anar. 'E,up, 6lunaiurGarrrnr- u-6lreiu parax
fs
lgap O6p Gpo; eiuanr-oir
pararnEO*g. E6p ruunafpflu unir8au GundGpnrb 6l6itr$6}enalasl&
3:'f+ lo6rseru'+e"n 6[J". g," eruosr_r_n dcnrbrglurorneeh, qpeing D5ttuflGpu$$ol, gl6tDp$Ga
;l(D.O.' drdillDJoobalnrb oan$lpgshqg,b, g,t..,,rn pg,b,-91 orpgr er5lr--r-anfr. c-eirGsngl6o9Pp9ilcg'
OOBp n.b a1orh r-go o 16rruror_ 6i#ar oi neirp
nein. c0e$gxcstettgoa arnr-r S,anpc-arurfr$poqgel[], €lol5itf
O$pu 6luannanaruru unri$pGr:rg1, r_61ryeru, g15d6D orpg etoippnefu.
gotq,acdrr,g6q9, arnru,unaran-, glorb
gaflunc snlr?o5itr6trGonurb?u.rn'iGool Gonurb?e$aog
"6r6iTdifi
pewpne, 019ddDgn crsihgt "rlE,poft
r.Sfndig,u unri6o$ Grooturn?grfuanoGoarrun? runneieinanpu onr-Gr-etr
GgnoirpGar$eilanat. gorGrfl6irr . cretrE Goo5lun0 o5lenrfl$pnfi'
Oron ochCIr6lenoinannnsoh?"
c",691oi--i er""*r-- 6tenai,nr
gir.jj";@",LH gCg Goeirel9lGungonanpndrEtOppg e{orgl619'
g4analcoirpoiranor u r$ u u er$p
-
arrpu.l
A &, n C" **ili ; ""S'; 6 roncrgl ein 6(gp 6op o r- rq6 6la naidr--orotn,
ptr6ir. "O ''d$p gtr6r,p croinanang$r-rqdnnfi 1rorolr" crtinp
g4orsrflr_rbGusarnrb.Gu&aDe Oolenangl(gana 19ra5lal 6len6itrdrn6in 'r
gurbr-9|daarrto$lofl anru "Slttgt' rr:innen$
enrienc anor$g6 GloneireriarnO ''@rir gxgl loeinana1prflu.lb$t1gripnsu,ooiiranu
6,',r6s
G"6:; ;;; #;?'il3."%,Tii
SJS,
l*rn,
jL'+
-Cg-gegt
gCUrunrl ?" ctobgl €[a]6D6TI6lundrrund'r
"crgti1gu 66tirl@!e1p5n'pe-eiranan
"StiO,
6l U n..nofl 6csb enrir_ofleir !iA-"rft a" cretrgtetar6ir oeiirar$onp orqgrquurqGu:
orrio6l
Gg+seaptr,61o, 0or-r-neir uqlerfl.
9-t erg, pneinrangr*du Gunr-unoir' g9l
qu-- 6lenqgorbo6to,rrie "st.il
Gud
"Lrr5b arfro$leufl
5flr-r pno, e{orgt6garb ornrql.,16
rrflorndrOqg$ppu"t, uneb c-g6dn@lL196'irO Gunrir
Gunannoir. erpp nl_.6Ji"T"ff;;"b:.T": @ie,. a4or Gunr-r-nal g4orpnGoro@&ogurb' gpneln
- .jilo.rgt rb Sl6i,T; anu
e-armilig ergre$.o1g,, ' glarooenGurGunrir o$)p$LO orn oeirgt 6len6irGdr6itl'
ruoinpnGan
urror? ooingt Gproirpflurg. d}lstrig gF6np $r-rqann&at" eietrgl Gsnorondl6alp
rtg 6 graSle,il6llenoinarneh e$cttgt.
tyg 6Dgpp u qGru. 44o:ofl einganar
,r^. 3 f ar(Dq&
|"a)EruJ "9t arrru ;'Grn-t-6rrb; g$dDp e'L,6 Ooingr,b6lraiur@t roeofl
^*_ 6lonGlspneir.grpptir 6rrr55rD ru Gorsronru 0pr$SlnO GuanGp! g$5ultTol, Srbo elfi-rqol oeinpnar'
pt-rgerSlL@, 9t or6ir C.i!p n,, Gonu$ Gpn@. jorAt-ao Gananoranu44orrfu aorrfuo 6le0alSl
.r^q5g
lgletrannoilGu ns .grr,br.gr.io,€{ 6u5rD
6urco rrpnoru u @$p i6ng- Frqn. e$otrnol, qg1 esqltl6u,Srbrogr-rqu uru
9-E.r orgl 6tprftui1.,^*-*o
Oenanr@ osinannGalGru g16d6 url6tDoru$$uron unn$gt& 6loneirorg, gO 961-
-i*grrnanu
_i-Co,*rgupnur
e6ilur-g. ;,4 Oannr- G--* $oanalun?" oteirgl41o'raoanGu
f19u6|ri Gor-r-nsh ro@crfl.
"fl3 crflgneirron.gganneirg4oreirpncin c_r_Gour
or;igur-nGsn! gl|uqp,b ooinani,, dlCI,br5| cnurslr-@e$lu@, otryarnrbarltlrun orno$lofl?" oetrE
ruiogl oslr_noiiir Gurn4$p
Gcr_r_notrr gor6fl6in gral Goglrb $rqg&a, Slal crglpnrqoeh
"Slalgr. g eiurifrb gJ6ltt Gora rond.re o npnanu u GtpSttugt'
"9lp6urp c_dra 6lrouinO err6D5ur,
Guanrqrb 6loreiflGur
c"r-rgr-@u Gunur
$rqgd;grbGurrg1, gGr or-rqo: unu$gt or$g elgref'h-lb 6Opp 6lur6
6rg,oJrbr.fly&anor
otgig e6h-6 a..unGp rr.in"p$"nol6sn6bajl Gaonruannfi8, g4rbone$lr-rb 6lon@$g, "g4uundLu
Eqgu u neir. 6lon@$g @rirsrbron! Frgl 6 oria$l ofl q rb, glF6opi &!r-
Gorp orrirGe,nolg;Cr:n *n6,,
{9, tna creirgl
efilcilgtarror crorpr6rru u "9tor6iT geiurifrb snu LSI L 6lo16rflGu Gu ndGprnrb'aDutbon! "
6fp gl, Jpndr.
".9fgt Salanalrbo nl cror&gri o.tnp, 6len6tJo5l qoinanora6led.rg 6't9l'-Gl,glorofloir ana
6lenlgconetrgt etdl
efilqgBon ? g[u ur+5ingtGo-.nXrOr". uS$l 6loroflGrudenrbrll eflr-r-notne$la+@l'z
6lenetranorein *rpnot ...,, r"grgt g4g; 6$ler?@tdtt,or eronpncuu"@)pd aorp$,gu
o5l$loofLelloannarfrir.rn
_.q Euiopgt. qehanaoo$puq, ogler?gr6ler,$ibp
ergu gtr_l+rrgrelL s{orgldgu Gunoraopu unnpg
o"ngr*Ji. Groor
+anneb, .gtdldl.bTol oeinug,gn* 6lun&Goqr-ein, aehGenor$p o@sltl, eilurnr6loin
otrur un$gg goadpgr. ,.G6', sg*-; ei;; Gron$ $utnEr$lgrb0annr,ir.
erl,o?gt! g<Opp,i i'ol6it6ut pLFEI
dr-r-_ Srebarngan? o6fuo,?crrirGa$qDedpnfi? saner5lal
$qg&on e"G; *C,E;;adr_r_
-gi;" e_artig
ar(gorgt ,DodltlETDBCA?" 6r5ingl
4rlorofloinGpncosnu
1frEr GaiunnrJ. c_eirofturb
gluur9& Gor_unsil oeiran ;g, r5lo Gor-r-nein eilurnrb'
upfl elarrarru @Er$$l&
eltggA Gurnd$gu g4airrr-neiur-noiurrqd
! " ctoirgt oflaoenuru.nii "*, "utrhls 6r-u- gl1g1 Osiu Gen
Tg _ *e5 ur_, €t or6tr
a9l$losrfleir 6'lorsrfl&erb^or1igg. ! .9tpr6irlunfr$5r-Gu- orpGpeinci1urn6" 6l5ir9lGtpdiilpp
r.,;;;" roarngggl.
"glannarufl6lSr er$lr"nulb!,, guoslal Gleneincuorooen, qetrareooGun@, g6tD6ufi$gr|6
cloin19t aglcnenunuunu
^
rdrr-+ 6flLO, "oebGa)nGrooeeru 6lenaiurr-noin.
l,arpg
-rrU pr5i,r g.,
gr-r+ 6'lun*Go 6leurgl_
Srgii$Gpeirr. "nqga! g6i,It{ ror-@rbprsitr 6 5119urhtg 6lon@$
g4anp odro
g66n6nurglJ6g 6lon@61n
CJnpna_ ? 4ryannarfl, gn6,J,u6Droumon 6lugd e-6ir6uflLGoSlgtb'Sleir(06'
o9lcr1gu,arno$lafl... urieruu unn$gt& 6lonehdpndl'
aneu5lalpnoir fqrb pneincxfu-* Salalnu
6lcn@uGr-16in,, 5T -n.,lA,g[6b gllor6iTe-ein 19plicop66rD6TIUu nfr$grl& 6'lo neirdpneh"
"lgla9lsin 6loroflcur
gnainqeil ,n-.". -t 6r6ingt6lenolo,5lglrq6grbGungt, GoGar oGpn ei5lsn&arb
@arioeh 6|co-.<Ol e-sirGen Gtsnoar a:;!p rogeflu5l6trGu&o exorofleinSp$aoflein
o orerflrEei: elrg, sron.6g1 gr196e,
i1.$|ofl u5lr_,.bl..JJo ng.. gaop 4qooeirruu nol, $lgtppu u r-@ S1.9Dpgt'
6le n@$gr-@, p16 - CIoraflGur -br"" It*
gerut*rfib
Ounuunofl*osit &rLtTgl 5l6itl9lo&ef,lpg
.cn'r_dd gtglt.,*, rnffi Salornroor orirgrb Guno6
oTtrc, (e6D.D
**":l*i:Garnuroan,barn,q;"d.,io}-*-.ps, ce* k i@l, e4u ngaO, o@erflq rb, coar-rqu5l al .tstgpgl
di6l, annnaoir'
g, I enrbr5l
oanpurer9lsir6u)a).
;;#.tn ;?il3; Gou@ u u neosnu.r$$l$
' orndta' creinan6roneiuul+
"pgGotn! e$unrb. ornrfuo
G@_nr-uoir atg*, 6largornur(pur6i,rgt, so'r-r+-orpg OtUtiroalr6
oewflGprrb grtrrud 6tuain6l $gidpnd, ? gpp-p56rD6rl
orrGorppnfre$rugrpein'
dsnrbri oainr_u3!$gg fr I-ol z " ouiogte!;Gpnerpono
Ap$| o6rufl,itgorpg ",(g1tgl
Ge4;rgn6i,,. 6luarurogr_,+6b "S,i,t 6lraiur@Gugrb Brar-Gaarpp$lGal oor6g
oarr qpunG)oeiro.bgt ptO$OngO, $19 ear
dleqrb 6unfu e$Gpner16cilu:nrb' Ogt om? e{it-@6
6 * crgr_r_nqgr_otn ";A;;; c-1
g A r-,Ii-, u ni$pg unernb trglltl, uftun $rgfio" crotrgl 6lor4Ootrl
g41u u noSl
oinornriSi " "?_ "
rbpnsin,
anpo orfl6i,r(gts, er irppr-&",1;,6;; blprr-r
eifl$prir. eilunr.6lSg ror-@rb6pn,up elslorats
qrflEpgl.
q.ff p, treir. errrarGoor$gt SruiFPpnar, Goen|! j" :o
6lcei,rananu5l. e.b6n'o5lor$'
$g"q or.69 Eg*grb glrnanb o ,p er,+Sig' r.o@olFltg.eilu nr6turbOtgSA
cnalonu,oruGorppGgn6fl grLg apdl unntis qgrlrbr5lppne'h'
uat o pei5lonir t";"-"$-pe
eogdgrb erbu;!$ clft_rqanri nar glorgr-ein
o_ili., -",
6i,r1g-rrnru g4ari €laloluG.ung, cilunrb aoimalu,
etdl19e19,b "snflun... GlunrbuGunngq6gl4tt?" 5I6iTg)l olrul6lDtu
nanrbGog.rrb"Otrg .o,rorgganp"""eg, H$rnr0pg
6tpdg$trg. r-9latGor-r-gtrb, 4lorsh e-LG6urGuGorsonul' "gi e6it)
efilgp$annooirorr qgrrbrfl$prsleirr, 6'lsndorgrb gilq&ar4
glrnrgeinoonrb eGs" cl6ingip6tD6o4leneur5lGetr
€{ orofl5it GiGl u u rr^iq", o (D6A,6(9
o jipg. F'-Fgt Glanaiur@E<Ofpgl.
stgp 6)u rui .q.dlurr 6luornarfl# ".r "e$r6 - Guuufr
CrJaLg"nru !1-,r,r,++a.odl orppGung, ano5lal 919
s$iid rr6t6o qgrrbEgp g;., njO ar"J*uSr srloranan pu@uuu, g4orerJrondr 6r6o6uer5lor$durorc'h'gtgt g(D
utn.t g S eir -Ouutn$t gcfilurrb 6l6trgl 6pn$pgrb, Gogrb upp5l
9rgroranry .grror1bg sarsarr.iundrGud6 6r"""t"o 6,;;
Gpn&
tror6irr,epGp aslald, Guuuri 6luor$lGoro, annsh.Gororondr19tfl6-$ aGrpgl el6op Lpgl
gl rDrr5gl,peir oan6c6dn6,r6fl ;;;;
6b Gpnctnt'lu,o,anen, Gu i Suroteh,$eroo$Pneft.
urfleb e-uglrtgoslurronru g-p
Siup ef"-r_-lilAorrnutn. 'Geao,i,t$6lpeinanel9 nrdtfl Stottt€l? YnI
*ppdl
?' croingclLetrrondl u nnaloreou'l&
orcrrrdplnneeir
gluingr .oru,Da) ;J annoh.
tlJ €1'r6rgr.b,
ergrogrr__rb g$ofrFgr,Gro$rrbuor Guuun
g nti;
dlry-g, o*-r, n,tgge 6lo nshsn& grronrirpnfienaslu5lol
P_pp Te^".1en
6leneilaSte$h_Gr, Guein8al S$$rrrb Ganr-@ go5huronriroreor5gl
E.fl gcuflGurgg$ alrp#l-_rao,i, "oftk on$fl
*$;; eoor&euur-Gr g1gppgt. g4uurqGu GunLGr-n
lOig ocinor
qgorneir,g4or goreir erGrpp@itpg Gadrer5'loohGar-r-g. glor
pj:,gyj.- ""o*.1*Srungrpnein.
*,. oJnif-,J-? groreiir?
u.rni
urrrr
gtotan? gtaimrqs$lL' QtdtfuL
Oo.,gar,ig crr r,i, @t6nr-ur $rualunan ggrbanu$
e,.'d.i,
;s**1,.# 3#:iff l#;;"fHfl
--,I.,^l;:;""'' crfl&sdD6oto6o.Dpg|, qoilananoGur@, "dr-u olnfio!
6l[n6u
$fiopnein coaLqal @1g6ondra. a-droqg6g
_ flTurrb $ponu, Od,i6;oir ggunrb..ogcrfl
&\rr6lDrDuJfTu., du6rDttur gtgppn"o, orndro, pnalsn6g, cqLrqa)
So,i,rloandr6rrrLiun@oraopu u
6rlr_6irr,,urnri fiitg'p onanaluSlal u$5t oaroflBg 6lu nr-r-nofl&oar anir-aflot
$)ordro? rrppg gr;;or Opqg6erontir
EuinEr p neir peufl -.J-ll r.8r- uaiuren'r6untb"6l6itrg.l6leneinannetrHf rnrb.
Gorr46aner_i "Eatein 6)enalorg $gtn" 6I6irE 919 ocuurrbcfl6
?, -ro,n.i,
eeiranonur -,
mff;;;-gobrr
"n'i:"p _ooirgl gr. 8p5t, Gunannehogefl.
"6rdir66rGargrrb
ouingt
e ofl&eoneu oanp6
_G:.,ir,,.
6rg eiralloil Geuunein €tor6ng $laneuanuu unn$pargt6g, Goglrb, a-S
U$rrnrb. enerb r5lp6o, "StiSqGo solunarurrb uaiurarufl&ouGund
cryarofleh crfLie

;ff g:_:X"J;
lli u:dil:';"ffi;d:,", Gprnrb. gdlGa uri$$d'roenr' g$p r9l6lurgo' uqg
c6l-r- GcnuGon?.,"o,fl-"#! 6le6r- cr?rL Gunr-@ 9196snGqt gl1altrpn6itr
creinGannu
d-+q", gaglrurb O;;dftri g4dGe sGg O6lraiwr- 6ls6ir6nffu5lol 6lurflu Gunof,eiuagrSen. 6lprfl
.*goeneqrbE196g",. erpnoine_dr
q on ? gor rpn6itl eifi aqg6g efr-rqo crbo$&oa9lalanal
nnn** io-'i?" near
nrboetrsr
:k::Iffi;," "n
sni
oeinplng1rb oar u.rneuur6 uaiweuoflano:S$Gpein creingl
p,iJ-r,s;.'- -nuananurn E9t?" ttingt e.9enn! 6lcnoto5l @qgri8pnn" 6l6trgl gtol5itr ,E-+, $aneu9la>
€llor 6.rfl6irrueiru$arrpu u nri$gq fl.inEr GlonaiurOEco$p$ eilunrb.
r_otr, Galonur
oreir,"GpnGEnr
b-; ,.tJ[iL;o,*, $rsnd ru $r u Gu;rgpnein eilrunono& onr-r+ E6l rraiuru-6r6itt9l
dpnsir?',ouingrCru,_nrin ",'r,r* E<o,i, 6teneinangrbpnein, rolgelfltsg grio' orppgl. 'I! $orein
G'n"a.-* q@gdproin. @otananuu ni$pral 6lsr-r-o:etr ron$fl
u$o,Sleil,6t5p
e_-arorb
+rnn
^ ^g-*gt
#qF?d:"3,r#
BH*.:rorr:;.-q:{:;ffi
..eruosuq, "6H":fl?ffjmn,
qA GpneinperglalanorGru? u$leinGancretnSuur+& Glenol
dpnoin? 4l1gtd$l.Dg @arorem$6lplil q ron? $or anot

^ Gu
ri,.,TI.* gleinannalSgrp$pn.in g4g1 eoru.rnanrr'bGorainr-nrb?
6r5ingl6le nordp nenn?' oaiuranr- 19prbr-fl rug.
$qDuOd Gor-r-neiir.
gpuurb ..g4ormr6 6l-.in ujid[u (gp(g6$lunb,Guir
'ci1unr6l,rb 6lenaro,5l,
Q*gt
^, uni6or'l*"i"
{nogtrn*, $tuu 51rfuGe ecfr, Glpnflo 19l(9clr$6 oSlenfl&a*6lsnalor Gorain
SPJTA*E'''T #; c;sr; ;;; "pdl
@rb.eigorr CIqg$png)rb,pneosnglqa{ 6ledrgt6lonohsn
arnrb'oeinEtoan$al glrgo{ 6ledrg 6lonaimr-neh ogel$l'
"6r6iT6ur Gror_rb!e$pGro snGarrnrb?pnanenoetr
ondr unn$pnal, g4orehgol6itl er-eouaou'lu r-Slqpgt
Gonn' onrogLl+6otrJu unnss o.rfri.rosnn?,, creinglclalurr_ e-gt6d gcO6t Go:aiur@6'
alnur Gsr_uneing!un6. -'o5iran
anplflu:rbBCfppo"l, aeinq19o1anan8onulq'
"666 er_r_nurrborGrrein.orcur&g g4orrfuoar/irr
p-oinGannr-r-9161 rlafurr-g$a{ 6 gar ltl6inprfueoaanruGur
gqorSlrurb unritie Garain@rb.Gpaneuuur_r_neb,
Fr6o6n c-an&g& oalrunar,rb uain'truflana:&s orn6gEr$l
u$Gannlg roarufl6ggl{rirGe Gunealnr.b. qqggornrir?' creinEt
pfi6rDcrr creiran 6lon@$gil$1gsdpni 6r6itrgEt'+
pu6grb croinugun1g6q96.lprflqrb?ssbu.rnarnd
oganr 6ftloi"@ g6r,.E e6l-G\ 6tCU6" Gararur$t6'
@ geirugtpnGar? goqppo{r_uin,rr-nurrb Gunoal*b ".tr-gpO
g6op aaralnrb GledrrunoorF,o'rGp gO etdeurO
$ riro pnaosn$t rarGo eal u naru.r$$pg orqgognir a p nGan?,,
croin$tglqglgpronruGor-@ q.inanco Gleugnsir oei*pnol, cxarofleinL{@19$pranroanu v*bg E't.r'+
"6rrbJ6torrorr6rDU
rorg5eifl. qoiirananooarno.rg 6lrnrbuGoretprunurb cr*q {T
uroiroebunarurr.b,gnein$lebalmoJn?,,
croingtqeineuraoe g&Ge Gpneinfhug. ellor6inpafrpp gutng,O' e6'"flt
6leugnoin. 6l-9 Gptlp$lpg a,$$le a!$l
"c-r6J6Gun snri?,, ct.ingt eflcnrfl$pneir r-r-nu-- g,1--*-Gt
1glgefl. arDpgr.
efila1u:
rb
.'Qd1*q leneira5f@6&Gosinar
66d,n@r-Slrqqrileuni.uGundr,,
? $raroGsn "Gp'ri: .o@.,! oeinor 4&*? ,6og1tbdr-r-$pr-r-
,*g1 co:neb aglr_@
.O, psineoang6{tcrflurrbgJ,_ot,Inirgpuq go*oiO oarufl-Gprrronu nfr$g8d r-Gr- $6&6lG.ouin'
f 6l6in; Juin--, unn6aGor $eucneo'gqg eiuanoal$oaral'
6lonann@EOBp .ogerfl anur& oai,n@
6), n.irrioril c-an&gohGonGrudlfl&dgr ron$rfl Ocgtitg ? cretnan
oElpnoir 41aroflr_rbpnein r_oirr gs@ o:gfluu dr6ingg(Dd6u ar$gu cfilenlfl$pnoin eiyunrb'
n-" rpg neil, g4u Gu-riuann,r.t
ncnrp61g, o pene ond.r, "sloqri?"
9: !-plfhu "gaiurg:rb $o:aneu eiltund! gxdrGa unnO$141!
Grngn...,
^Gnn€n
ts.ASl.b CI19$g1 l.lrE, e.cliEpuq, et;ip el$; erfia g6durr_dtfrb 5iur- 6iD[ur- olnu- Gunu-@
6'teoinpn# Egrn,i,. Gledrdprn
g[adg"" Sararrolrun?gor]r runn?oeinan
t.OE, Glontgerb oSlornrboGlal&r- uaiurorufl pr& Glenal
!$rloO Guno:anpuni$g6 6lenain@
6 ^
EOE5 ro@erftu5toin grpfeofteb qJ
J
91rir-eGenoin ouing, 6le ngear
nrir GaLr- ndr ro@e rfl'
**1 ronurilehcoenu nn819rbu r-al$-arrp
" g5oo,! e-einGerrnu-
9rg.,rb 6lurftpnang.g)tor€DdGo
grtorsrfl $rucoqrir gup$ 4lstttbr-5|$g e$h-unrun?€ilo:einurrGrn,?
6in oar$lanalonrur
$arran$gt
€Sii gerimguGro6lpflunrool".'' eiluln
edfhuronu.r
€tcgppgr. oeinanEgt? p,b og-@ Gruaiuranarr fan- GrerirdlprGsrrr?
g(D^o.r6irr,
oeingl anr-ruorsir eioirrgt ronri pr_ra6 r-0oingrranou €{or6.JtDn,i,p@$g, ,8$pdltgl o@efl
6lcnei:o5l,
eiuc$Lrq creingr6lonq{5d oniOu
Gu?.dp1nctr.$lurnru u5letreoa 415rt*4.1.
gt noineflenrfl6o 6lenebd G,o.in. pebalor cir fi6ing aaraln er5lurrqgorb ppgl 6$l@SGp6itrGor-rb'
,
-ppp 6lp fl u.{gt.palat
ror$rfl$pnein -ci1,u o$Gpnolrbpr eats ?" 6r6irgl uor ruonrir 6lenoro5l r-@'
er5l
eiuarroo5l dr Gueiu nrb...,,
eteingt[earranGurn@rogelfl 6lenaloranp eaim dr6Lq& ClJtl$pnoin cilrunrb.
ag+"nrr",
uni$pnetr eilurnrb. roEtpneil 6 lt6oco, 4ll 6rrolu{rb g P,g-poanenq tb,
gl
"ctoirqr otgo, GppEt pnGon
€roiogrrb 6lfaiqrGf Gefribgtaalrr.rneurr$Stggg{6o9pgl u GunGornrb' 6r6ngt
or(06+p5lpg, ealurarur Gu&ane cl@&o 6lc noinuoto q9e rflanru Go gr rb erS'lu u q r-oir u nfr5'pnein
ron-Guein
1-8, "9tglergl.Dg urnrilsru uaiuroufl $rgedGpoin crsingl e$unrb.
Oeneinannu.Erl., ceinan ,g,",+,;,b...,, g4g1 eor u rdturpdl.D (9 orlgorpnrij (pp6'51 N $'lL-r-rb
creiuElqT
urnoeb$tgppnsh c$runrb. G,ro-"Slol-ol ooirupnar, elor@&(g uu@ pp-anatGun
,"Fneit eioinanOcnoirGanetr ciyunrb?6lra;rrGl 0r(06+6 ponaeGeirn6IOp$ orrefilaraoal.gb66ln96 uotn 11qu
€tor@6(g $l15oanrrb nan-t €{ rq6qg6 6'loredmcnouglar, enr-rqeing16qfluSlo:
idtOO 6leurruarnrboeirrgl61";
Garetr.e-aiweoropnoin. o'g&arb 6Dorpgl' 6tttrpp, 9or6t1n9 9T:
4anneir, 6lqaiur@or196r?rb oflpgl .6-pt
l-5leh_ansnGp@Gor nrb oetrEt pn.to 6l"nalalGor lSS,o, &pdlg:d Cloinan erur-rlndr up,6p &qal eiuefrr-
1ru glp6i'T
@sbanarGru ?" oeingl Gorqonru il"#*-pu unniipar @lb, gl1Ln Ser.ruq orainart$$al gtsoq96,
grtig Chfluq Ouulrrd* 6lorrai,n@or6pg ana glanfhunol
l6rC*u{o erp$lgl6, grfl --ry*p
"cfl6on! crglenrfl&SGpein. ggarnoir, 6(g6, crsiranar b--*,-r, n@rb 6leurp an6rynGenaflq rb,.'I rbr'91 enneur
g4eiroruGu rgl u niu uanpti a"lop$g; ot$p
Gunir erglr_r_nu.r 4garnat 6lung$pror66l F6n55@rb oeiirE Senrb0
r9lu$
leootil,
e-ansg gppu uneiuu- $rrbu a1g1cr5to,*u unn$p o@erflrilg, glrnrSletn
Gre6irrOryo-npronur -"r#-Fg,,
1glpgt efilr_r_G:pn a e_LGdrrGur uaSluanuoaiurerufl @uGunGp Srfluq oalnppg'
etGlSg sil- er5lenn-T*.ig "fif 6lonlgSerb r5ldu'rn'6tcUp
qgir__fror$g er5lLLgt?,, ' "glgt, Flrgu6 g6ddr66ngurb,
croingta,uGor Geo5lGun@6,leneinannefn. pogO gtgtiealnrb.' glpannal, ouuolrb crfioansn g1$
"6r58T6ur GoGamg
_ ci1ir.rn6!qgen.CIqg,irg.
.61-p, Goeirergl $rare ugu GulgGro poflun
cT-1{aoa OBe efil"n,ranarur i.lri"'i uaiuratufl$6laneirenGarain@rbstfluln?" 6[6irgl€[al6D6n
-iGp,-nlal,
c-rio sggeiuar
or&o'&Gonfi o. agr_@al Goraiuu_nrb. purnn uaiweofl 6oorpgu9OBPn.it.
S nrGe p o.tn"O"n*
qcnp or_@6 $lato 6lelgen Gurgrb. @g1crnirargunrir_ gar@&g E$unrb,gglt gqgor1grbouurqu GuS6
6T*:" oeingr Goa5lqrb, Cf 6leneinannoir 61o nrirdp nfraeh ooinu oop aaiuraneofl$pr5lein' g4pp g
nlg1erfl. "nS"gti'nu Guearnrboeinp craiurarrrb'g[p6nlna: eilun
ptgppur+
'O-O
" g9: Gror-rb! pnanen6qgoncrnar u5lGat Gu.r44orGrynr_ gcUpgt,b el{or6iTpeirorflGu:BtU$pn'it' er?'l'b
gtrpcS(bru- ggarirGufr,esn,
€iG)rburb, urquq, 6lp,n$o, pein oaruroreinooinugrb gl1ei1916(9$uGunGp 6lprflru
\4) n,nrsrr*...
Goroirrrqurg4ordurrb
$ralanal ,uingt $lr__r_6 Gunr_@ "poGa)n 6r6ingti*tflt-gorb gfirnrb
6trgBPueit. "$*tgr"
4Gpoonr! coo $Lr-, a4arofloin go6561a> Gsnub Gundr
oElpneir srdDar qpcor roarfl
oai,nr-ug$lpg 44enogleir$6roarur e6p 6t-ponp $uGungl esluruq egr-6lenain' gr'
gGryouh'.u Gufi ouuq Glpflqrb g4rir$eh?" 6l6ingl
anng16,s4eufraeir
-pp-*fr. "creirGanrnu
prnq paftGrugcugeJ,t]d,6d
-rlg,-ts;;6
aairroofla:gog6ul6b
,:.g, o,i"$tfft.h. ;g,;; Gar-1grbGu nGp g crrofl einorroeoirgl rnr-EeinL{p6 SaiurO
6p9l uni$png1rb, !1o.,anneb dlr-r-g1.
.(g6irrq etcos prbu 1pq rb 6le nal 615ldt,o
unoeb, peir eannooir6lunru
6lcneildpfo6'" er#d 19g56rop 6 eir @g o.rrflein Gu en9u-.1
6fliOa5lLr_neir. g gu6d urgt,b, g(g Gotansn 4l{6tir5ntrgl69 6lpn$p
gganneb$t u Gurg1,o.rira$loflarr orGrn 6l6itf.D' e$Gperb g4g16$lpg oppg. gponno
ur gt r$$l u u r9, aflcrlgu
q'+ CI'+pgt eflanenrunrgur6rDpL unpp Gsnurondr'@q9$pp6ttr g16 unoranananuiprpdl
"- q,_ singnsin,
'GPy ! 4quGun pnein_unn$g6'-rir-*u5leb CGpoonrir qeinanana6leti.rpneir. ,,,i
Claruqu
556beirGunuu rn:In e"n#-er""n5por5iT "ploGerrn!E g56 Srnrb. Ser9l6b cr@8oflui. 6lesir
p^oyn1 €fol6h grfiGepneino-GoGurn "qpg 6luai,n onanu5lal g4uuna1r-oinGen$g, oreiu.gfl .agn. Gpolnrboiu
gcgfJ G_o;,
@6' sorn66iD6ne1ry.enoufl$tru$ eictrp eeineiu r-ry6cr1einsr.b6lu ofl,6LFSI ar1gdGpeir"
*cogd $t6erurb
Eguunsh. eroeil;5p;.Ja,1*r-p
-*g,A*n.tn.Oo6 6r6irrgtgilar6lflLgDrb ana $u-rqdrn6irSrnrb' exo:ofloir
-i"$tfl
pGF?, GgrqrrruqGr, iJ uniano: (Psp5l6J Suptrtrturu gr-rq6
-t"gf-rf
"gonrr Gur$lt goei, "t[orelfl6ir
ggn q?,, oehgt
€[or6rD6r 6lonaiur@66l@rbGunar 6tOBPgl.
Glpqgraldqei,rarorolpnutn
ft rn,i.' "pDG6ort" 6f6irgl Golenan qsinananoGuJrOgg)l
'fgoGaln ernrdeir.gao grACeq6 6os 6len@6oo5larooal.'o6han Eo,.in
S(g.ir$fiaenn? 6lcneinanngltb,
4anneil $tnrGo uneit6lp1an-ruGal 6rOeoaiur?,, ,,uiu'I u nfr6dpnein
?' oeinpr Gpneirp5l
oaiurarurrb ru
dhfl$pu'+ peirrarreaou.r Ou r,+ peinanar
$r_rqdrrn6iT 1""$,*. Gungt6, ggu elo@6g $&erurb crrfl&ecrrotPr-l-
qEP anoggl6e-T ,nipp rogerfl6qg oanrb eSlalanor.Gorenanu*&e6pnein.
ca*,bo:q. "g, 6t-q6gl qf,f-6-p="-snu1rb
ctprfl ggtrbq r6loflqD6oaimoeirooirGannr-Gefr$gt Slltl6e
ulton? @Ogdirrd,rae.i,p?,, -;Oin
onrir g4orrir;6rDorr :*, Cr$,a 66n on oeingteldrDp*(g6,6lfl&o 6lryqunfi 6rpgl Ecu$g,b
eairronarufl$g;h. -
elgp(96iT€lorerronu, 6lrrai.n6r'{p'dl*, 0p1itrit.
6 ECUpgl
eflc'tgr er+ or.6pn;"'il.ornogtaft axairreunrn$gunn6grb e-urur-b.r--nfr&u(@ E
R.fl:_?lg"' . ugetr crlnr_rqor,@sn roqgeohoraiuranrtr$lN,'6lg,i, GglDn'
&t(9t-l.D(pr!
6lanror'"'rnfr $? sreinan6ruai.narufrLrb
6erug 6lo naiurd g6E! nu creiran creinpagrarsat crqg$g6ash, g4anpc a!$lgrrb e19 $16r
$ a,, goanp$gnieeh.
"rofngl' 6lorpg. aneoturuul@ CI15Bpgl.ggl r5l'fl6fnr-@alanol'
@
afiurgtt_evr... rtl
'tunir orcory$Or ,ltt(gpafiitai qebunwre,Bpri
@
pOuulieeir, ooinp GceiraglGpnch4lur
oslonnrqusleb'6tgil e_an&cgOrn6;
Gg-;r;;;;; ocinsni e-riroqg&1gronn6Gunr_gtrb?,, creingt6lanqgorb
oansnr-4ufl"in (9..{sil,
oarrp;ipgr. dfrb orai,nanr r6l@&onoGan Goir--n6iTgltgt.
Guannr-_.e_uri,tre o1€t
ore$ri--..t, oeirugt, g4or '' g4u u nun, $ u upneine$Gparb Sn$pgt. glgGa.ranen
$dro uanoGun eieing;gtg Sdlotrb uu$gt Gunrir
},!:;H:T'#HJflld+i;;"_,_
ooiogte'a1gu,
g:."# * ,[-tt-.6
,,:utn Uqrb$grbrg|u rleineuran;
anirq GoLs,
c$lr-Guein" creinglggl6undr 6len6irannchH$rn6.
gltoJ5in6lenoinarg€{uur-r-Loran 6luntu aeinug; €loJ6irr

unrpgr,;'ffi,i'r* p;;;:;dJ#,"*fr
6lJ goag$lGarGu.r Ogflgpg.
""..., 6'en@gg6
*'@p,il €,(gS;;
"pnr8t 6lraimO Goeirc6lGer-Gr_oin.6lrain@Sgrb
i6qri,
Srno.
"fr;
6tenoinornoir fi o clflunour u$ al 6lsnataleflararrar.r.,q- rtrug
rir al al.
-
$uu SraraGer--orp g19 Gaehesl&gpnoinu$eir 6lenal
",e'Ga)n, Enci' dGpein gGa ?" oeirrg1$anr--6lo.rofleslr-r-nein.'Of".tt
.g!^rnrb ootrgt Gui 6lenehGanGor?
e-draGu-r6-6l"nar-C#
$rtue, aeinan6lsnarilu Gun$pnGann oeinEt g4oraoarGur
gyaraflr_rb qsiraraneGurn@ di:-.C, ?,, erctrgl
Gor_;;; Gceira5lGrun@ unn$pn6iT€{gt.
' 6le neborg n Garainr_no n "Epp 6lu u5laim4rar
? ef #""rofl ei,r u 6lrra;nr_ pnGan oranryqgeg1. 6'lqeb or6i,r
XTfli: ?3e'*s p5,n;;.;
"r6u, oururiGrsrflru ang$g ggooonr 44ornnr--Sanr-$p g6ingJ, cran*g
6ura)dnro,croingtGarenur gprbbannsh ggu. SCOSp e$Gpno1g$lar. ,pgt rc. olnr- ornrird gg
gar6rfldir 6loenlrb totr$l,fl6lu uSl
qrnCor, gryorGan ,gd,ir@trb ai,nr- u aimeofl,eioinGannr-
6lornn6oieiu eral
Gu6arre$ gordsournoin .Gr,t
crotnoJcrehpGeeh"6l,ig Galngdigrb 6len@$Gpsir,' oeirgt Oenara5lqeinonano
pnci,ru$o 6lonsbaragloirp
g;;oarg 6,t"oebgrni,ra. OerugnehH$rnrb.
6lrrnrbuGpron croinernoo
S"s|r; ;. Gunr_rc.r& "$rnrb! e-oinaoan glluun *.ur5lr-pnriro ur(0.
unei,,l15n;6orndrdGanannZ,, oGsn?
ruioEl g,t6$p gr*"neor* Goerrr-u5laloGpn er-rirg 6ledru Goraiur@ron6,'creirEt
Gor-r_neir
U6rnrb. p4oreryronrir tonur9ohanenu$lein 44$on orpgr cn rlOr_
'gneir g4oran6ur
Ggrrb unri$gcing 4llor6irroan6 @eingt,dsnrbr-Slannein.
6tcneba96 onirq.npp6,rr6ur @uurq*
grpp Garcinar(gr+pg, org6Gung roqgcfl oaiw
"st_i.."C;i"r;; oeircrru6t6i)
oeirsl
(e-1 orflot ur-, e-lbenaondrS,-q et'+trpur+ etor6nen6lpgdr
3::Lg?'.
Trsg, "19p1icoseT11 "*&";6';'s-,6rs,.
li,oqg*qgs "rn
6tpflpg, danneir Srnrb. ettrp196ir ggter5lr-rb etar6iTCleinan
::-"o. epearGJ
@qtndpGp. Erdin e-rfuoarrsn e6lenqanour geinenp1gor+pgt gcryippn.b, $uGung prb0e
dGporn ociogr Gundgg6 unripgl @.,.i,
6,#;@ 6"6Ggci,r. pnein doeurnaGor€rtoro)6nT o$i6lenshen an$g gtCgspn6it
togerfl.
'' @ Gann t 16lerur_ir E6rnrb. e_droanen$pneinpnein g4drGe oeineur6lenalo5lpeinanan41ar@&19 gdlglou
Gp.adL@ 6ttf6Gpuh. e_rirs erucflrq6rD, gloranenur-St,+pgtp
EiEl u@$gornein?' crsinpGoeirc$loeir
u nridaarnron ?,, ereirElaslenrfl$gneirroqgerfl.
fl.inpgt.
"pDGa)n Gror-rb!oanr-SlujloiroetrGannr_ Gui aai,n@ gr$pti; Geoirefleqgrig $Gpn uSlot 6l6i,rgl6rlenal
r5lrq&s"Lra.dro Gunar? (g.... e_droqg6g 6,t", o6 ue:6otr Guna), eu6lr-einEt Suing1 $lgrbr9lanneir
Golrb. oeinGannr__ eruogr_rqcou.l,,
uonio 6A* *r-,+ Ger-r-
or6orr Guno Gorai,nrqurgt U$rnrb."Gou6! gGpr unfr$$fioenn?$fio
$reiranal.$rrarfo$ru $r$p 6lraiurGrGuorrryqrb ? enGrynugg,$orpoeir 6lrainGt6.
oeilurnarr$$lpGr a.rpg Egr6andra. orfifieonn'?
6ruur+ gnoSlun Gudl6r-@ $15*onrfue unfr$$fioonn?
unri&earnrb,,ruitgJ gl6og$pn6irr
E6rnrb. .glor(D$g siuc{ir-4anu Glrnrbuu r9lq6g6. crptnananqrb
"gl|uutqun? 6lrnrbu e$,Ggno+bg4uurqGru
GpDEt prr6tT"6rdirg or$eryu qoinonanaeoitrar,.oC$$anneir.
o nain$ &trrfio Gsn g$g Gu nafsiugSLge6rD qu.lrb Cf n$"--O '€tordufgt
'arygl(lpouuG)Sdlonordefdrr*n enrpltlu.r$anp aaiuraruflro@erfl$g' o5hduq
"
? prgj6 6lceirioan 6lug$ug. cxorofleir Gu&s' 6lpnr-nppg1
Fn.&- cr_an6g gO G-ga: elJ6 i-";",+ Erq6g6. g{fiGo Epdp
6t(D6g,, "€tor@S(g enanryqr.b
oeingt eElenrfl$pnsir roqgarfl. dr-6iu
cnG[nr- gp,D6r,psanenqrbOqdi1grb. dS-
"glg,! 44ori Oenqgorbrflerieiranr_u Gror__rb. Galrc.eiu 6lpfl q ron?" oetrgt 4qa.roflr--Gro6lensinannein drynrb.
dr-r- g4eirorsnorn Gue ronr-r_nri.c_ricqgBg croiran 5l6ir9l
"666 uni$pnal 4quurqpnsiir 6lp'flqgt"
GoraneuooiogrGlenebgtdro.g4aridr_r_ 6";;
pnGon 4rfluGun@ g4crr@6 gpgtu Gunanndr.Goglrb 6al
q +-OS|O p qDd Gp 6irr. qganneir .9tp,Dg gl oinannal,
4l1q56h pr-;iporein ddin@6 .8.inEr $grbOannein'
u u nn$g1ailuatn6, orndrs,,'creirElqeinanane cror&g$ 6lpltlrunGp?
1o9r-rqdtrrr! "ggron! $luo runlgoinGan
6lcrugnoin. g4plgouu@F6t
g4eu@69 pnoine-rireanen ouurq
"g!" eioirgl crSlur$puq, cry6:J6odur$
^ 6,lpnr_n$g ono:riugt?" oeing Gosileflrundr SEpSl*noin glrrn6'
6leeinpnoir ogerfl. €{or6rD6n g{doppg16 ef "crotrGannuGun o@crfl" alSthoondrgrq$pntiT.
gletrornor6lceinporofleiro:nur ,.g1g aoo,flir "uu.;i6
etponru , 6 "glgit g.Go. 4annar Ouingr,b crdrsGennr-oreil
ornt!..." reingt meroonur unrqdi6lanai,n@
' $r<O$pg; 6loroflGru 6lpifl runpGung, 6lp fl u np e-draanen Snein
6Tuur+41ot@&(g gdlglorb 6lerirg otoruug? $dra
rfloinannar
FLpp ro(g
^!$r1,n- unidogurb 6r6ingtGar-rc.rirs,unn$pn&a'-gluL{ptb
efl6g E.iog,b oglruuqSre8doanoJ.
'1rrq
o6iton?" 6l5itrgtpurirdannein H$ryn6.
6tpparrcr drrgfluro16 €[gl "efl gltlbp fl6luaiuranuurorg etdlCparb Glcrirgr
e$h--rbgeinarrang6r,pFg;& Gleei:dpnoil-f
anorriraGen6irl nfif6iu! g6r,pqrb goqurn5t6ilrgt Glenal
aSlun$nire.oar6g 6leoirananu5l.b unn$g1erSh-@ gouetrprnoin
cugdGpeir" cretrElpur-516o
gCOGunafeiu4r_gei
etdltpld grlorClturbGpanor,, ooingt erqggpO rpg rJ$rnrb.
en'r-q& 6leneinarnsir togcrfl. " turGrynageinr-rq6(g poGal n Glonorol 6luneinanndr
'srflurnan crgl
un6l s nannrc.!' creingl6le no gr rbGu nGp aGem?g451runng4fi6sir?" sr6irrglorio$lofl qflu:nroor'
taancnud'crsbatn6 c_dnannar iunnanotcou.t eppp, H$rlnrbetsl$l$pnoin.'ctetr arfra$lofl
pnGanr_n!e_6irr6rD6rrr uJni
annonu66lon@$g 6luuq nnr_qtis 6len6irrann?, g4or@&19er$hfleb,fipgO B1ip trg"lfleouru unn6sn
oeiogt
6tqppgt. "efl ornnuo,,ouirgl lgoeincnnot ual, €[oreoen&appSl4lqare'dpneir?'oan$Dgsir glunul
6leoirpnein.
canu tondl p 6irr6ufl
r_ri o.ln&ea,rqruoreir cretrupnor, ro6uufl e{qppgt.
"gDnu orna$lcufl!6r6p gg.tnr-_q&(gpoGaln 6lenalgr,, uo@erflpnsin creinEe{tg$pnnfi Glenoarplilg @6irq.
ctehgr glp606b g4euoflr_rb Gu6anc d6d6r@ 6' 4l1lat(g peinPorneooengqoreyroni! gl5[nfiS
elrrbrstgp,r-*,
roliporriaanenuunri$gt 6lu"ngtarnrug19 qotranoro trrdin. roqgerfl,g4pp '€{orltlein' unnarrot 6ltl6,iordg)l6
6lcrupncin. oorn&S.
rolgcfl opoorGa.r Gleneilosl Eqg.6p, +, neir,ciprunrb. gp;lorrpo*r u nnanor uSlg rb u$Gpnerybpnein.'eiua9r-q
g4oroflr-rbClGporonur ane 6lon@pgt, ,.goGalngllnrb! uSlein'unfraoaru5lolGoeher5losir glrgt ! 4llor6urglesrndr*
GTUUr+ $t66dpnu.r-? Gp,oEl anpLrqal g,19di5l-;G* dan ru, o @erfluSl ein Geeiresl$ aor-uSlr-r-g. " a nGrynu
oalurarufleil onarre$lsbanor ? g4rbrongrluun creilalnrb Gufr creinan6r6irrgl6lonororGal @alanalGur?" croingt
6TU u l+ @qg&enriro ?', creirElsf6nranurGaoirer5llansn g Ori edlCpap$lgbona 6rpgt $guuoreh Gunar 6lroolal
dannein. 0tgppnrit.
c!1urnr.0oirrGceiresloansnuunn$g g!rr16lfiGc "enn Sorrale Loqgerfl. Gp.oEr$trarGeunfr$Gpoin. Sg
ocrimancunr6 sLquJgt.'$l6lpeinam, E.ingr gg;f trh,_A eflatgr! glgt o:no$lofl!" eretrEl gp$anpoersn gl.dl
.9lor6irr*,cinrJanru u r5lur$g1di 6lenaiur@ 6lsnr_Gun (g6u u Op$l, gllptanor oaiurerinneil 6IIr-+ eiuo9r-q
61anr-@cteingt6lonr_@g Gunar?, oeingl Srfl$giir eieingre-pl-u-ooeo5lor Gleneinonnein.
:
6lsnaimr-or6in, q pcnaondr Gu&an" 6tgu.;;pnu; orno$laflq6, eGtr guo,Slol, "6I6iT5uI
qnfrtpngl6 e,-narsanenu "filrrtgtol,b g4rbor6fil0 crdraonen$ 6lplfl u npn? "
-'eDfon uni6"gpnuin r-orrn axrarS rir odr e 19
u ai,narfl6 6ls naiurG u 6r OBGp.io. Gror_rflp gi oGp n oein$ Gor-@ oglqg$gldrflBo 4urbr5|$pani'
deinanuynrisnrb:e-dlo 6lpgebu Gor-r--n,i,e.Greeinancur "SlCgpgl
gilJbpdlltlu6r6.rua GeLu UDrnr6l;5ggtU 8dctt6
uSlalp nein$qg6onrile.. enrd LL 6lenatgt dre Glor__rb. geingrr Go q lfltuo5lalar,ar. q ltl$gGunGpn,€{ Glpgrt.aeinon
glloli cleiranuainorrrglGlDr g46tDguairremfl (:lc0or6lpeingr6lprfluerSlalanal. gGr $rdr-$$al q$ti'
anoruunn.
oan&g gqg CloinanGeuansrl
@Odrg. gnsin g4anpu
@ [iftw1gtue6r...
eiaralnrb erglal8 Gue egurbrgl$gGungr tstgpp purq.56Gue Gue
$,o"gt gxor6rfl6irr"44aiurennann
a E$ etorfldin roaoourcfl g9un6l$O,roaop$GpGundroglr-r-9' 916u6rfl6itrglo$
un ?
or
'oanmoreh rocoara9l&G6 g(Dor6or g,1gori e{dlglorb fr'gO, gu"Srglrb c-$cnorb6lunrird Sppgl' exorofkin
6leri.rgr dnarpg petrgranr--ru q$$enagl$pmpo,p er6lpei: n-Sene6(gII5rD6u unn$g; o@erfl6grb eilurr'CI$gGr'o
arnrb g4uqprb 6leguunal g4rq&o'dloarnrb!
$ruu g& Srfluq pnrireeflateoal.
Srron 9.6p et"r_Gtp pcpc,np eonofl66 6rprrarg1 'oetrozralplthurb. oeinaneonoflurl' cra;arnrbGunpng
Gurndlr-n! g 6Dr! oni!, oeirrgt pdrDalrour g(D godop 6r6tlgl, pndroeirerbroprb6len6u65lo5l LinDGu nal oreinar
p5ir6urrbril&ana?' 6l5irgl
g qglpge Gong$lruo.roin, psinanonulrb gqp! runrool .6lrt p 96 nOi *Xu? oetrourgqg
Sr-g$lGar e19 6pgt applannein. ,lpn.a6rt e6ltuucou (ptu6irgl roerrp$pann'gapaop
g4o.rofl eir u nor6rD6ur6rD
ruu.{6, .dtuinp $r r_$$ Go g19 o4ouonrid& GlanaiuT r--ann.
e".DE1a.pdl g4o.reryonru Gund6c goruororanpu.l6 "pDGerln! r6leiur-frSrnrb, ooinanGucpfrire? Ttino
unnpp olglcrfl&grb eipunr6lpgrb qeinanane ooi$pgt. uGrlnGunsN? ooinanerbroprb a runn6lsn6itr56llf$rira
oqgerfl g[or6ufl6ingoeinannar
.EringJ,
,,Euirgl,b 6lenalpg gaimgrGro qitluranar?" 5'I6tTggPtu6itTgl
c-rirs r-9lraimGr-nr_Gui ror__@rb -pgt oJrlor6D9pp 5l+56ItDlI66I gtl6r,5lo)Gor-r'-neincilurnrb'
$&e 6lenobarGor
Sorano glrnrb?,' oeingt Claiurr_alned Gor_r_noh., gqarnaafleh $en6eroncurunionot urflonfprb'
€lor6irr piro edror-_ronutoglgfluu6Dg e_6uurn$pciyunrb g4l-rirouul-r- Slrfluq,(9alb or-aleh gorgl&g Etqurn
gpo.rofleiirGpnofleil Ft-l+, ..pnGan 6lenalGpein! 6len@$pnn.'pnein Eppanot 6lundr 61enal-o'51qr
E g56
eilurnrb s"Fpfr. 61I_ll+ or8olann
4u Gunaferu, eleo,_ g16f,p elro:naeirpndrssnnaGeuoaim@ tsl'+pp 6loingt6
Sfl&
unn" cretrgJane $r_rgannoiir. !.in'Ctt g4ornog&1g Ganurb@oloral' $tuurq
"E 4lJ6 olgcrfl. rolgerfl cllrunri:+;igi,' oeingl dplnnaeheieinpnalcreineor elr$p6?' 6l6itr$ Guln$$pot
e|g$prondr 6leneincmnoh. gr,ig or$p e$lcor- Grogrb e-$enarb pppgl'
eilrunr.0oinc ya oanenu updl,i "enn, GunglrbgrquL{.$dra Gunof,eiu ggrSe[nE19D
19$ {tr6l,,. 6l rnrbu
Gpru8eiu! $raro @$poocurSddrrb ereinGannr_ uG[nGuns prg16, g-rira (g6tr6lor roanpru.rnoal Ecgtigtb g$p
g)_{ir(gerbrop$anpp5 pgograra ooingt pnein o$nunn6 Snnq 6lanogg rfleiur-neilunrb' arrpl_Gr-$rara eial
eGo: $talano. $tOup$ pngt omfl Gprrb *,.r__
$toranal. olnrb Gu$ g:rq*on&c! o6lrrtir--n?" eietrElqeinanano
g1ppg6ir g19 ogr-rgor crbroprb Slanr_uugt oeinpnsil, 6lerirporeiir eilurnrSleirr(p5 6 6ruingr,b $Et 6aronaGor
$answ&eu unfrSsGar 6lrnrbu e;iGpnalo,rru 6l(g6qg,, $gu ucnrp e-ermi$gt, ro@erfluSl oin qprb $lOrbrflannetn'
l'osinonrian! GpSgr
creingt q einananoernurgg r_eia gl ructrpu rq Glcneinconcin Sdra aeino'ranuunn$poop' pnrb
gSrnrb. GuS ruanp oooornrb g.ttg, A gppnoflp g 6lenoJoGor
-+__

@ebanar run? $ u u rq Gurndl6dpnn?,, oeingl qeinanano ncin6lcooinanGor r 6leneiiranoeop6g glp6'51al aSlen&orb


Gun@, roqgeflu5h_Gro Goeher5lGsr_uein H$rnrb. Ocnorgrdre. a-po{ (pdop upp5l etuuprb agrnrir&s
olgefl6g Groglrb ei5luruq6luqgdtug;. ,aetran gr-$paxrb" creirgl etrgppponrir 6'lcneinannohro@olfl'
coprflurb? gltar6ings@ ordl$g; oslendsrbGlenobotneir. Glenalar 919 e$pfr u u rb 6len@$p
" c-6duT6tDr.odtnu6
enfl Gcr-uneinaeingl pnrb op6liunn$grdl6lenain@. erotrEl e-poSlanan
-@ Fpg. 6lrrnrbu Gpr,rBeiu 446en!"
8196", Ea, oin cr$panan anpiilruronur grigp nJ. Grog O o.rI u u @$p6lua.retr, f,lfl ruendtr u noranenGtun@
peinananGuL.Dq (pdrr.D6lenala5la,ur-g,_6), p#arl*
61pnr-n$pnein.
er5l
sn6orb 6lensilal aror6dp nsh?
Sor sirr ooa npooir, "G.bpgt or5oa) Sneiir 6lunr-r-nofl&eor annr-oflar
croing roor$pgeir eraimarflB6lenaimr_nsir rolgcrfl. crein
6iuogit+6ttrruu unn$Gpann? exoraflein gttb
" g4iliororn...? a1$p narn? eieiran6leneilfrarl rdeiur_n Guncrrpn? ginetr qlaop
oan$al g4uurqGu-r
gFvnb? $dro GuepGp croo6lg gan"glb qrflruanal? "6lp$
oranrqr.bGung, g16opu unlrpg c-rfuaqg8g oein,Goal
GppEr pneir eieinanuni3i,Gpeini p"O crotran
Gud qgno.r6 Gp uetr$t up n? $ draeir aoinanar o5le nrfllb$riLsnn?
creingrgtor6iT6l<Or,jl €f5.rrdrDdurg6&eflu$ r5lq6enpn? elriu
9*d?- ei-gg 19916g Geeirefl Geur-nal
GpnG), Geeirergl Gsr_r_nsir- e-droeoen6 5p Lr+ o5l@arp;fe noal 6, cran6geir (p5dr L
Gorairr@rb oTGp garsrfl6i,r qg&e.iflurpeopp orfl&eanal elfl6er-r-41 rb g1u u r4& Qlenal65l a9lr-Gr--oiir'
porpnou qfiEg| 6lenoiw@,..e_rbl66odr pnctr 4q$on cnrfl" eietrgt or@rSponourgt[6,5]al 6leneinaneuoin6lpnr-tr$
cletrgt 6'lenalal6 *,r_rpn? gl1ordreqDdg
oein
axai,nerrufl Fr6in.
pnal, cran6g g46onpnGon?gt ooinpnsb erfl $olalnoal EtUpSl 6tcqli"
ary6on oru.r "pnutr 6len6irrdn
pnan lor$hfl 6lprflulGpn?...,,ooirgt grrqdanroeilgtp$ ",9lp,b
or nrb. 6l unrbu €[ ort tJUu r-l-gl ron$l rfl e- droqg& g
pnoin gfrmb.
Gpneinsl Sqg&oalnrb. pu r-glalcoal. gSonnal pnein
'prr6iT oeiiran 6len6irrdnn6b, eflolu$cog fiuut+ 6leneinemgogoqGro 6lundr @aleoal. crolornGro Snotn
i6rSl6iDi uod,ng;dlpneinrneiuceb!, croinElOearotronu
oein oan$;i gsir e-oimooo u nd.re-surlrppglplr6iT" 6l6ingl
o_ar$frgeir 51.,+,i Glenaimuolgerflsg, gtor6ir glornoofloin (g5p6ttp GpcU.itg Gpu unfi$gurq'
Go6i)
,66i)alg4lglrirynurrb,
Groglir Clgrb orenipg; gl or noaflein rll r$ u o5lu anu u uf g! sot coarGul u unoal'
"Slfgpg
6lonai,nGr-Gunong. GuCl glq$p rl$unanto,
$efluonan €iraSlat $snronrir
"pnrh Ger-u Gesirerglslgu6l6b 6lenebalnooir,er5log eilru nglrb, roqgerflq rb, rglrrr6l u Gu n@ u nn$g; $loinpani'
:e3'Ei Sl-" 6l(0ru Go:aimlnrb. GppEr pnrb creinan 44arnooflein 6l rr.6luu r6ur u nnaooranu
e-arrn;lp
Gu$GannrbcreingtGor_Gr_ein. creinkr_6 c$,unarlo&
$raro glrndEg exoroflsin @uralu nou lgerrrrb'66'i6r@it6
enr-rq, e_rfus rgl6lrainr_croirrgtrb, gppqg Grogfrb crarGaxlgorr-ru Guqglb Lpo16
e--Gor 6COrb.Sl
"Slr-t-gr'
gtgpar$a9 a;abwrmre,i;Prb @
6lpnpgt erglr-u5;.4anna: geingr,b qgo6duronanorrir
upal 6lenora:noo g4orndrr- uaiurarflsurnGu? grp.qgtr
5(6r66rDr-lu Gu npnoin cran&g$ 6'lprflu.ranal,, croingl 6nrsorr tD.D.bg;Gunec?" 6t5itrglflpnanronrir efilenltl$
g gl er5leinGroeb u nicoor6rD
ru u$lpgt r; Gs r_r_neinUSrnI. pnoir glrnb
4llptr6'D6urGprrb, 6t$p pnr er6rsl_ron6ur S6oo5leil g9tc$l6i,r Gonu$anpqrb ur-uu Gu*cneqrb unnpp
E1gpgt druurq 6lorsrflGruor(Darg1oeinE1Gu.rnSl$g6 eilu.rnrb, 41eueryronil rolgelFlrig gn5it'l'- anLq'
6leneriur@6t OBp- uin, F6) e$tell gt gt coar u nntioGor
" lo{gelfl ! .6 ggU-- el6d.,ppglu Gu nri-reflerlurb 6'lanalglt'
$talcoar. u nir$pGung, 44orofloingre6 Genu$$eil pnutn ggtlnrb 6lr-r- GutdGpein" sl6ir9l exereuflein
Glon$lggldir6lanaiur@€r19$pg1. 'Ggo"ft"l
ano Gunr-@t, ganerorppulq 64unrn Senpg1
'eiucr9urqu.rn?uurb o.reoryorgn? creinanur_rb? oein 6leeinpnein.
gl6iDt-urprl? Eotein ereino.lanry$pneiir? dT1.rur+ Ga)Gu, ro@erflGu n@
41o.rGorn@,DL,6g1GleolaosuSl
pnew? -6n[F
e-engtdpnein $torein?, creingtGlrodlpp
,ereinar 6lealgrrir illg)tdoaru unnpgl, p6itr rc erlnl-+o 6|"OEO
41gD, Gorsonu: e$u.rnr6loin qprb 6lCOrbr_gl,,,g4aimeuin! 6fgt Gptln cretnp orneeSLp6 anr-rq, peiir orf-ernr-
$a.rn c-sinGannr-- r-gl6lrcdmr_n$tsbanaru.rn? €r|6o9 (pp entl-"t e-nrn$$16;5rr-r+ qoinanana6leripnein UDrn6''
a5leil6leneb$lfuo.6t-(DSg 6ruur+ ucdraGennr_Gun
grlordrrsl qeinananoanu.r, peinanrbugl4earaaou,q9CIl6
oalornrb 6lprflgegl ?,, oeinElGonuorru Gar_r-_neir. ol,' 6l errfp! aotimr-nsr-@ rb'
u nar Gu &aoe, oan r-d uSl
.9lor6irru$eb 6'leneilarnoeb qoinozrano$golgelFlanu"r6 oeinp gt$p ornn$arrpoaoen onr_rq 6'lerirp gil5r'L:lDur-'
oai,naru'rneb anr_r,Gor,,.,8ri,, oalGalnqgrboeinouGud6 oalalnrb unn$p el9t6r9lpg, poin roeurrbpetroflr-rb
ofriro ? orcur&g gaiwglGro qrfttuergtellarral. cretrar lrfi $alanalGru n? *oingrr gpu urb
$uGu ng; (gD(SreiDtDru
g6dn6nfl .6L8ggt $ldrGo?" crsing1
44a.roqronrutgainr_ orBp$.
orfl&eGax@Gsr-r_nehggy.
31or@6 qoineurarreGur@, ,.gllurlp6
qgr6|arGundr q9{g!6rDoru unnpgrt ane g4ane$g,
6lenalGpein.ggDj 6lonqgerbg4orrro$rung,,D', o.i,rgt qeinanane 6led:5er9tr-6t, Feio Gpnoflal
o,qg*eronugorq6oGa.r,44orieeh $rqgarrflsin Goeil or$t cnre Gu nr-@ peiraneur,6Lp$l,i' Glealgurb
Genugonpqrb Gen$$, glrnrfh_rb rglarneh. eir (p6p6tt,F $l19rbu9lu unn$
ei1u.rnrff
$qgu
"6lerur--n,urnn$dra? creirGui c_draqg,ig crppgtr pnein g[rn6.
^
6'lprflugrrb '
?" ooirg.l 6lunrfl!,rpnoir. "-oeinan cnn! Gunafeiuseuafluun?" 6r6iTgl Srn$putq
"cre8ronrbnn €lgr ? upgr .8dl*t,b gloinornorpnGan Go o5lu.rnri.r Ga r-r-n gt rb, a-sirq9 6 geh p oingtonuu
uni$Gpn6. gluu a,u creinGun 6lpn$leircrebarnrb 6lcnein orplflurb 6lenqgerbgorGqn 6r6irp uruglrb Garsnrir
GanGan.e-oinGannr-- Gui 6rlencirart ron-Gr-oin eroirgr axo:gr&qgc,ir(P6o6npguE<UPPgl'
grrondr 6lenq9_erb gernpolr6urE.p6fbg"
^
6:*E, "ptr6
graim6l @qg6areoofleil Gunansr-Gar crua g4uuno5lr-rb Gufl, e-rilo eif-t+,og
ailroi$p ,SfuA,quri,b
Elrnono grnqrb Gpn&deilunn$pnein...grfrrymb, 6iun1it oru&6lenardGpein.oar&g e-dro pdransanru6'lrJnrbuu
oar u l-{ $lsbalnrooil,e._aiuanoon ur ror_@rb-61enalgl fi e. r"tl,+trgtBroBg. 6r$ tffi Gpr$$ar, 6rGpr elordt
luin- o9lolrurb?,, oringl srgrr6uuTrD116r aGennuetp$eil rourrirdsr@gp gll+o{ S&eurrb@aleoo'
19raSleit
Gar-r-noiir. Sfuo prbu6Drlb" 6r6irCIlGlpoflo.rnan €iraSlol 9l(9pp
"pnoir g4riGun 6leneirrangrb 6lunru Saroral enfr. onr! 6len6irarnein H$rnrb.
Ery1op".tt. IOOOI e-rfuoCleiur-naqglano,u unigGpeir. "ouur4 prbu& 6lendfli,ra glrnrb? ggu6l9l$g e-ra
unfr$gg^6 .f|qpg1 CI156pg. gil6iror6nqpneirr o5lo1urb. coren$ 6lpltltuGor@olanal. $laloGen6len6itrdron$ffl
pneingGf cnutuoiir.oriro agurqal pngtrb oraro g4.r_lun p56oal'
€{ or6rD6rgciul- u nipgt $ gBdri'rs. Gueanallu
eU-n* gbe "pe6 6rEr5ro.rorr$rq&grboeing,ploin
qrb gdd,rn_isiur_nannqrir, pnoir ,-p,[A Gor_Gt, cruo
€{uur $lobanalcroing6lsndil ronuunn. o;!p p6rsl6aoou5lolglr+o{ ei@uu9? eteu@ot9
Frgl6 Gpano.r
Sebornosboanpqrb Gor_@ €lL6 rslrqdo onr__Gr_eiir. 6lufGpnfraeh Go.rg @o:ano. Jl{Bp g6tt'p 6lplflu:noal
S$Gprrb $t6lpeirarnrbc-dreqg*6ge 6tenq* pnfieeh €[ar6D6rorenip5t orlgdGpnrb'prdD6npndorit
6t<g6
gGo? anplGr_nr_ 6rDpr_r_rr u L-@, cfl utno oslenlfl&anLoa:oaru'rnarurrb
d,rn,i, oGpn €[ crtsIJU
Gcorfl&a, "fil"nr-"", F,_gdl
$t66$nra Gunal $tqg6Ga?,,oeingr6lulgano 6leri.rg aoor$gcrglr-Gr-nrb6r6itrglil{ar6iT oan$lol 9gl
unsGo: Ger_r_nein g$rnrb. gl{6d,g pnril$S
croinannal
ooiuronrrborpg| oSllr-na:,
'' r-91
eiirGcur
! creinGannr_grircnoGtunL_g)str 6rDpgqgorri 6'lonohdnGor glqurq$ r4$rrnrb"6r6itrEtGararonu'rGuCl
guuq-Gur p$guron uLror o:anrdpnn
creinfrt-oein orrein e$runrb.
toonanefl6len6irr6irrn6b, gl6rrp pnetr g4uurqGu kLGl Guuaiwr-siu$talaoor
"B 4r.b enfl enr. 4l{9,6fi1.Dq9
o9l. (pr+qron glrnrb?
$rara gt$--u GuSlru$eJ, eioinugtcran&g$ Glprflrung.gSornor, glordra OtUp
a-riro qgal r-ru e$lanenu.r nr_@$ganrb 6la nqgorb g neiu
pnal gqgtanor fluur+ orenfrpg$guundroGsnn, glFrb
S|run€lCg$pprro,oan&qg$Gpnsirglug. g)d grgoranr
Gudurgbg e.Go. gB 6lonr(56(g6 qgdDp)turpcxeinGunOrb,g4&aenp
4annar oalruuouorlcreirrugr k--
yo-O onltlrurb$talanal...', oeingt grrq*on,!6fugElg Gun@6pnoin$rarsqgrborsnnpgt$tgr#6raro!$anp pneir
oriurq $o:orenol $l&eu.rron noinpre$Gparb
6'lenalGglein
$anneineiprunrb.
c-fiaqg&1g orrygtGro?" fl6ttgl qeinanonoGrun@ Gar-
"oeiD 16leiur__i eilunrb! pngtrb crebalnanrflrudr
eaflglrb oglanenunr_ronr_Gr_oin. pnein gflu.rcnru r-neingfrnrb.
6tgr unn$g Galenrl p6oe.)
ctGtpgt& Glonsirqg6 aglalurbpnein.pnein eer1g6q9u eloroflein urI6'rJ5D6uI6Dtuu
ruoDtpgt eilunrb qeinananaOcdrpnsin'
"6'lenebgl rfue e_riroqg6g ori u rq Glpiflu1rb?,,
Glcnalor goqu{6. 6IUur+ 6l5itrg Ger-epfriraenn? ooinan
"g4uurqri Goqgrire!'.pnotrgltgl6rD6llGp.oEtaniu 0or-s ronr_rc.ril a6'fin ? Gor_oot rb e nn ! prir ano uSlein
oflebunn$pGungt,e{or6iTorna$loflaotu Clor$rir_uaeir orn$e$lo g4&aanp ECOdtgd 4lsdurcrncnnrir$tqg$pnol'
Gprq,g4ana:pg @qgrildpnsir. eieirgl Glenala5l
nirjp a_lGan,
€[errdrDcrru,, firfuo ar-r-nrurb Gsoilefil Ger-eglb"
g4oronen6er-rqd (Ppg D6rpp glrnrb.
9"o"i"O, 6lunfl$g|, d6dn@6 or rbrglqgi$,pnein
g-rit_ 6le rgdtru Oonlgeglrb c_19dur "ouutqu 6lero:gllilo!" oetrEl aqgSaonrir 4annar
-qg6;lg1
9*TG_1t "et6op6 oannarrnar " ntEgp*iutrgi.in qcinananoGun@ Gor-r-nsin eilrunrb.
Oeneir$Gpein.$raro glgl eoor 6lrn6 u g46oanp
runur, "SdraGen 6lanrggerbpalax Gun$&s'u un1gdro. pnctr
g4einuntu arsnirpg 6t n.itp neir, or p nnr-euflol
<O6p 94 €rn6qg e_draeir 4llgu 6rDorGp.oEl 6rI6Do) 6l u nlr-ncufl666o
gp$anpoeir ,8g etpp-an g{6i,rq6 ggtar,pqrb
orrr et516 ur-orb gl6inEu Srdr-ri'roeir' $196aalnrb'
@r+u16. erohugt$riro 6lon@$pneilpnein. gltg; "*pgt
glglo16 .9t6rt6iToeineoan Gprndr uni$g, cronodr-rb
"9t6i,rL{
uol rourfton 6lu1gd, a_riroqg6Ga
$lgrbr-gl_1g;-rb; Gueefl alonal. glor oir ar no$lafl uSh-rb 6l onrg$ u g;pnein'
6lcna:o5tgoqdgrb Gungr g6rnr; olrnnetr ggeurnal, pnetr glo'renrenooin Bptp$lol etpp er5lannrq
idq
SErd r g4aoaruru Eeb @1g$pnoin. ,d'G*G r, crrarrrpSt morpgt $lgu upannorpnoin, Gppgt
ereirom 4&o.? $rc.fi aoiirgroGronalararnqgu5h_
."eni! Lorr6DoJ €[ordD6TIGu u u rflor creinannarolstDtJlu(Pl+ppgt'
*ri,1?" cteingtill6ugl6 cilunanro Galenu.rglt6irr;trp g46opu urn$gpnsin, roqgelfl g46on creinaflr--rbGprq
urq Gar-r-netr. pr-$g, @uu pnein
or$pnfia. 4l{ur-{pd oein6laneinanGorn
" aoiralanu 6lu ngrppar 6D[, €l 6trqpneir 6larsproq en&orb 6bnalo5l & 6lo naim@ $ g&d Gpleb'
n-rir o6tfh-6 erSl
onan $qgrocuur gyrquuanuunu. 6,tg6" -glq
orn$e:$lotr c6trt6un?" 6r6irgt g4olarrar& Gor_r-noin H$rnrb'
u-16.gp(g, uqurj, uaru.rrb, cralalnG, gf,l"i"Jn,i,
$lg "o6'l[lir_ pr6iT" 6r6itrglqoinananaGun@ u$al 6len5ir
ur-crbpnein.g6irrl5l6indpuaou q$l&c $do
6t,cp-- anneiircilrunrb.
6leneinanr5lein, crarBg G-Er a$p e$lontio(g6 Gpf-_ ' 1p nein o9lanentu nu G)6 o nroin 5r6irp oaiw erur$onp
9*-P SoTb. 4annar, lnein slg6]gtetr ergllguudresh gDr-6rDL-sr-rq, g1&8u Gunr-@ 6'S|LO, €lgl6flpgterGpn
Slal o"rpcrrp 6le noror Go.rain@rb.
t Ep6 g e_uGan g[ar,oo6it 6l6irIgt Glcnoral or$$fioGen! €l6DP 6lcnal
$t g *e1t6 6leu.rgr 6ls neiroL;f| al E - gr.i, aoo'rrhd Gptin" 6'I6ttrgl
o.iogt Galenur $t1glgpnrino:1u.rnrb."rl.,b E, A t. ar_l-nu.r rb $1anpGorrbpSl
--,, e-gl6l 6len@$pnein ESrndr.
6lung$ger:6D[, €lglc$l.in dgr cran6qg "g$unrb! ganp $dra ouurq ei@tpgt$ 6'lonoirer9riro
."sroircoeou
or!;p angal $lgrbpnein.ggil 5ruin
oella'i o"ingt oonsg$ G'lprflrucflaleoor.g1g1efil$g' Ser5lal en
o.ranrru5lsireirq56oeingr creinonneb-n$oslein
$&crurb e_q$unrir deelu cr6enrb 6I(9p 4lJaDc. 4lpannat cransg @u
Gunarrpdgor*ffi .lcnoosl 4l{$6D gaiurgtrb puq $taleoal. 4garna:..." neinE glrq6
@15&dpneh.oeirGarnqgrb ",oirgr
Gen$g GuCl rroor g19 6lu19qgl*curc6loraflGrulpllcurneinSrnrb.
$ruing,b
6lua;w6 eir(D61?6 e-an$g eoub, Jgu--o e_6in6o6ur& "4ennoJ oeinomglunrb?" croing g4orcoanu Gue
sebunarurrbcleingtrq5ruL_iuuaimarrronr_Gr_nrb jfiainq6rln5h ci1u.rnrb.
croinst
Gunan arnq6pn6tTetor@619 u[nL6ldiuucdurGanrnd,, "$danal 6lraiurGt or(Da+6 srpg1 E<Opp"t, osinugl
reingt Gu6ane glrq6anoeil
Otgppndh cilunrb. 6longorb gnoiu$Gu n etoir$ Gpneirp!ug. ooru nomrrb
"61r... a;nGl o.lOaton? cretrenh?,,r.iogt ercnSpp (prqpp r9lein,urq$aalnGo. pnein gardlo ggarre6g
Gpn@tGor_r_nein g6rnrl. gEBGe p$o ronu-Gr-ein.g){glc$I-rb pnoin GuS unn&
" g(g (garl.D Orfla5lr.0currfl,6lrou5leirr, iot[?" 6l6irgl Gor-r-nein glunrb. 1
@sinurier5lu1
oeilornrb(prqpg;, tflcsbr_orrr, g(D euqgr_rb "@oraoal H$rnrb.ggtefilr-rb $fio GuSlannal,4qgueir
qSS6Sl@6.
gNuafeiur-€{crr@6(9 Era;ur61 enetrenorg 6lon@&e, oCIrr6a$pneinor ndru q AIrGiuSl. oruaanen creiirglnal,rglg
Gorai,n@rboeirEtgneirrg4uurq& 6,leneirGann6. Groal g4o.rsnnalgn68 crdlpgl Gue gor4ung.
GLna .5lt6rr6$l,Dg
eleir@6(9 o.ru.rnb@uupnetr 6rO.rg goq$g; org5elfl Gue Gunu @gd$pneh $aranaru.rn? elorsii
EtO.b
-
clpg|... " creingtorofrFr6urrotru,
6fe,r6irrcurnein
cilrunrb: oEEd 6'lsn6Dalr-@rb.elor5h e-rira6rD6fi6saru.rnonnrb6ledtg
opecurGorgqorneeir6len@$p orntiano6ruu r+ 6llcneirengqgGo.ranen gpgt ri 6l o naiurungt rb, a-LG6TI
SlO,b,
olndc& Oenara:g;,creinpgpuurb un$lu1rb,gL#O ral urncnn$Stg(g e n6irciD$l aralal. " oeitrgt 6leneinarnetr
ooinugt rfle $ainr_ 6r6u or_r_O ,.t gr rilurnrb.
*ryQ"fr
Gpnoiirgtlpnal ar$p er6sri un6lulrb 5T6uT, "srfl 6nn, €{uu pnrb glpaSlal $l&eu6 uaimarufl6
c$6D{rdg,b,
qgg u upSl,Dgrb $tonr__Gu: ulgear nrqanneiir Glonoirenalnron ? sat u.rnarurrbGorai,n@rb oeinpnsb, 9l u
Efrnrb.
"Eru e_LGarroebu:naru.rrb ,oiogt Gu*ane 4rfr.5|6 qprrb Gerngr 6lonsirsnalnO.EpDg etgl togSs or$l
Bnoil, g4a:Eptigr* Gonurb IgpannGalGru c_rir $olonalpnGan ?" eielrgt roanrb$toinfl Gsr--r--noinHSrnrb.
6dirr6ngarqg6gu r-llrq&enroar -qD,b
Gunorppgrb ornruuq "crrare€rnrhg o-drecrosnu r5lrq$+ Eqg,i(g Eiunrb.
.9tdlerb. g4panneirgnein GlenqgeOgo#q *'r_ g4oreir tdrs o9ur+al gain@trb flr&anan errrynpn?,Et" tsp
crfl&eo5lale-Firo6o6noGpn 6l"nebal ot$pneir.
!6nff crnprflruron el gu Go.rnr- r-oal$)anor u!g5l oa.ranal u
n@Fgtrier$Ero !', oeingt Galenru rostrofl'uq FUUr
GJrgrb uugfrio? zrfus o9r-aruu u!p! Gu:ndltio Gorai,n
graSlal 6lensbo5l .6lgp$lu"oeincilrunrb. , LrTrotr?" ooingl gg&erflurrond Gor-r--neineilu-lnrb.
"Fn"it puun osbarnrbo@$5;6oanar. g4orfia "666 erdre o3r--rqalpnsingGrI6drutu6ir.Srglrb ad:a
6lrynrbu
ta.s6f6Tr-nrglGoeiruai.narflarnuo. $rGp ro,rSllflgpf,Sl6i) j4uunalrb 6lrrnrbu &Genneiu.€luur aetnGonnr--egane6g
pneh 6l156pnal Sanp efL Groneron oEt u q& 6l ena:al u nr--r-nn. gl16 n n6'r51S196 Oo nqgerb
dlL+ Egh"C"uir.
@ ,nqr@torr., grgpateite?seitwrmre,ilprb @
g 4 a r d r a n""* gl{pn6irg1g orn6durpg,Dg gletrEt eni
cnanrosloraoor.
eieinugtGunoinpSoinanm.Gsn619,igrb. €l66rp €[uurr Gunr-Gr-ein.EGpn $fioGen 6lenala5le$h-rc.froefu. pnein
u nir$g1ri u nnia', oeirgt p rbrll I anou nrir Gle noinannein c-ruoansn o5lr- aru$or SoinonareinpnGon? glllnd
HSrnrb. acingr Gu n 6lenarorGpn@, ggan o uSl g)lrir g4anp&o
"e-rir6 41rbon 6Jprolgl 6leneinannsb, glgGarcrnsn alnrb. ggannor pnein a-rfiecoen tlfluranptuntlpnoin
oeiru:narr$6tgg gpg; dtr6lo noirenogl a:ana) creirpnsb...,, 41eopu Gueir" eloirgt Cl,flpp glrnano 6lu lgarrou ndl
eieirE1glrq$enoal $t1gppo.in cilu:nrb. eilrunrb.
unlrpg 1yogtoraSltrgneirr
"6lsnsbo)alnrb erm.6len6irr6urno
oeinanenir?cilpp Seinar&
Ceinane-te6iJc6iTaorr--@eilanaroeinpnor, gllul{p6 L(P6,
!$ rn6 @oinq elaiwary:odl
arn1ir6oredruur+ eni aorn[6iururon GuSu Gu&a&eeir
axainorfluSh-gorb a4$
$tqg6grb? onpal
salurnarrrb oeirpnGorr9lrr&crranort@l 6 enri. panlocoen p6o6m c$Gpnerlondr $lala:npG,.ldgt,b,
pr6iirrr+6lgu5luuglpnGanenfr$parro? $ua ooineur sni elor 5i,Tex aineuuroflr-rb 6leor g1rbGungt,
Gleneilfrira?" oeirgt gltorcir GuShu dal orn8dup$lo 'e-an819 6l-,odl e.-6r;wLnsr.-@rb'aoinp
Garain@rboeirGp €[suur-L- 6t,-pdl"l oararnrbenfi glripprb 61gnofl8g rb oraoo uSl or gltor 6itr6'leup g lr6tDr-,
Gunr-@, cilrunano6l*.O anor$pneinH6rnrb. g4arofl ein ro6ul6Dp aarfr$p51, neinuanp roenc&qgeh
"6i06iu...g4uun! $l$p cnanry6'lonqgcrb gpg;.i 6laneiren$pnoirrGororim@ rb.
Fg1pg;da
oonn glrnrb. 6lrrn6u o9l$$uncron 6119&(9,,creirgJ unfr $a.rein? $orotn peincrnanGppEt Go:gt unnp
orfl*earrar oorrp&ong grl6,Sl6bGlonotnanneiir Frr6urr? ur-rb oranr$ppno G-gt 6lsn6irl66rn6itr
o1run6.
"a6lq8r- eni. pnglrb g{uuq$pnoh eniT,8-*g tt6rirr6r6RG-Et GppEr $o.rofh--rb GuSl $t19rn$pnioeir?
Gpuio.4annar oni, enfi 6lsn6u6onergluunsb, ocinan Gudannsin g4uurq? druur+ $tpp-tr e-fldtro
e_larsansn
G-g; oriurq g6rDpuug creing6lgrflu:nppnebrni!..,, qL5irT Guo'dpnein ? creinonGo.rn $uuGor oarunewrrb
ron;61ltl, gourarurein g4aimarufloou
creingrSrnrb $tqg6gbGunGp eilurrfleinClfluq strpr.b S&eru rb 6ledr org
e-pa{ 6l s n6oaslu G u cdp neir. Gsoirer9l oeir gu5l urb
€tor5inGu&aneSErgSlrgJ.
",4 qg,i pornlflr-9leir6loeirt gprr6i,T6'longerb groin 4rlororrsl uedmelr-cururri Gunr-@ e-(bL-r+urgl.
arneirroqgorfluSh-rberGpne_per{(p6D,DeflsnBarb6len@$ 6i,T(gap6l nl 6te nfpofl$p e-ar, n]Cloaoenrf
gtglr 6S1
unipp ro@eltl6g 6err6tD6utur,i, 6t19ppgt.
$noeh Gunal? gl{6DS6lenalal GojairrrqugpnGan?"
creing 6ler6irrdnndificipu.r
nrb. $-*pp s"6lunndr
€t6rr6r.l $t$p GoranN gDr+u{uor
"Gp,.6eiu gt$pn5in. $r-pppnoin 6lrrrrbu Gprrron ochp e$Gporb or$pgt. gglalfi pnGan 44erroflr-rb dal
^ pnr-cgig (psinr{, pnein e-einanour&ealuneuurrb oeingl
6)cneilcr9icfi oeingt cr$ nuni$ Gpein.6lcral gt rb or al ur
fl
@ ofiwgu-6ir... ggg;arcitafl aeiswrmr*BpFth @

rqeiu r-nu 6lau.r


u-ronu-Gr--oin r_*G\,gn
oeiirgt 6lcnoro6lesl "osurtig lgnuerb ECUdg. pnein a-einancur6oal
Gungl .gtppu Gu&eoerorpdn Gue g4orqg6Gapru6a &Gan aeinEt 6luaimGt or196t?p$lp(g
urnorurrbuaiworufl
onru $t6$pg1. eJ66rreil$luGung G-U orfl $reilcoo; qeiur--iu u aimarn o nr-Gr-eir eieiirgpnoin 6len6itrGdrG6fi
Gudl$pneins6e Gor6fn@6. Fcrglu,6lraiur@ or@alp$l,D(g pn6itr lonulSlshanenunnu
glrnrb ggX6fl6irr Groal 4ansurnur $tg&6lpnein uanpGu.r gglg$l efl@Go.rein6l6itrgl Oeneinarpnrir cror&g
creinug peinpnoGor qn$pg;. etor6irrpalaro.reiircrcin qlnuorb $lalanat" 6r6irrgr9rorgi6 c.Dg)t et(Bpp
ug;6, CI6oal rSl@rareeil goingGro @alalnp, 41(D6tlro onoGcu 6len6itr5inn6iT.
u.rnan a:ep5luncur
g@rburb oeinugtrbgorqgdg Gr.ogrb "gGen! €[uu €[6'116or $nuo uennetruaiuroufl$ralGe
gJ6nr (pLqurgt. orI oruc $g6$rzua ? r-9loiirGew op$ono, .anuunfrp
g1gr eiSlgrbqrb4anen crSlr-,gqglcrr- Gp,+ er5llgdrg (gr+rurrgt oeingt $l*eurona$ 6pnSp gqg uvnrflarreru
oorurrb6ledrurgganeuu@rbglgorarran,ur+Jbpo:anan, oon6g uaiw@totg1 r.on$lFl prq6og16? eldrcror
u ni&oer1rb 9l pe ne $l qgu u o.roocn, eue$ u5l g-,O o nu Ir
r-gloheoenur (g r+o{ u r-@
aiuromflefl Gu norno: Gu n19g
6l e r6ii oJ r+uJnp 6u6tD6ur, 6 ei){r a) u u nLir "t
GD u p g u or 6rDd[r, ooingl, ereinoflr-rbonr_u golqo{ uaimerufl$tqg&6rra a4u
g @)6 up$l eb S 6oeil 6191 ol 6 $l al ar nperrancu, oebo) n ur+Spnann?" dT6irgtg(D (g6D.EuGun@Gsr--r-nohggry.
or$dlp g 6 Gua) no, gltgt dtDor e$lg rbq u or ancur eiSl u " gl gu ! or nlr$arrp66rD6rl ailare[$$ al ele,irofli 6l onr_
41ar@Bqg roan6 $leiranar aeinuglrb e-aimoropneh. unGp. @gt p.b- up6orb @alanal" Gppgl Pr6ir, 4llgl
"dr6iT6urgaiurdrufl, $rire 6lcnebefda croing pnein qrb aalrunoru'roaiurr-u$$lal pnein,pnein glrrnanou unlr$
unn$pnal, pneir Gar-og:rb croirgr$Ero oEbgt EfO,bSp Gpuin.glt6r6oll oourdig gleinGonr5loinGen o.r-$ 6'lplthun9.
rorr$lfl EO,iCg? u"rnfig$p 46ir? g{ar6irr ooinan Gud
pnein 6lenaloSl$pneir e-riro 4qaiuroorgr6Go$ Glprflq 6.
annein? e- ri:oan enq rb g flrdr6lroancurq rb, e_p6l or eba: n6 et$o{6 pnotn ooin gloraoryri uni$Gpein Glpltlqron?"
o.r6,s"e'uL9l@pnoin? croinour agloqrurb?,' creingtc@oGl ocinEl $ar, r-6lorofl 6,5lLO,6lErp$l-neir ro@erfl'
6loreing (psgdog caror$g16 6lanoiu.r@,Ge r_-r_neir .9{glt. oqlelfl (gt-qru gr1ip 6tuaiw@ $leinnngr-r-o,5lol,
"g{gl! elorsin 6lurun H$tn6',... creing oqgelfl
pcin dgr puq $1g$dlpg ooinugr qJtl,oppnol, 6lenqgerb
6loalal 4rrbr-9|6grbGunGp, "etg1 oanrig$ 6lpjtlq6.
geindl" Gunri.r4qcoo$hunt $tCg$pnril ggl.
erein Cl or ein e.-ri.lsaosn iI &e n, g4cdnerurcoang4$En6in
oainu-upSld Ecgpp Gungl,
aoirgr Lpq (g6D.Dosila:n6 o.r&a s*ur_51@6lpnein? i'G,opgr -rondo6opneir
$raro
g4o.rGannr--Gp.oEt oetnan Gu$ofiiro? fioir oneurqd.b gO Guuun ona6lal 6r-.dltg. €16trp
$dre erandqgd ei@pg;u unn$pna:, e-ein glerb errainero roali
6l on@$p or ntiag $l oncneEl el6l6o
qgise,n?,, ersingt errfl&cGaln@
Opnr-r-u ufleinanoufluSlar, s-etn (g56 ror--@rb.unn$p
Ger-r-neh ggD.
alLG6ur 6rfirirg glr8d errrflu Gunr--r--g1. unn ananry s)u lugt dor-ru 6len$p gS 6irrp arru u etr oeinupnal'
dlpnireeir croinp4norrb qg&erflu:rboonsg orqnpn? dl u rrir Gearflu u gr 6lunrbuGor ooflpne E,g5pgt. r- t
orrJaie*r-npn?" creirgt Gou@ €{ o.r6rfl6irr19le$$ einr_91 6lcnalgtrb 6lunrir cro.rarenol grurb Gungrb ooinuoog
ry$l
uaSlueou616lrl-Gunur-nehrogelfl. u nn6a$p netnE einEr e-einao eurulrb $ rarGe g 6Dppgl
4qorofleiirgo6p5l6ber$p un$uqrb $talana:. g4o.rGen ot$Gpnrb" dl6inglg+pFIr5iT rorgeitl.
6lpnr-i$pneir. "Goronndr o'pdlsJd GprqGdrr6i,r. "GGTuroeinananelalOB19 anr-r-$pnGan, BFp
glundpnein oreorrpg Glanerim@ EtO.6pun.Gpgg pnein tounerin a9-t+p19 gl6tt,ppSl al$$naoil?" eieingu elg)l
unnpp oreorruSlat gggt Guuuiroeir.Steingrb 51$panar GlanrgerbGanu$GpnGu-Gu.r Gour-neh'
' "glgll!
aral rr.6$ Stqg6dp nG6r ? oanri gp 6lp n ruoglal anal. Suurq Gar-r-nar SneinooinanQanalorg?
6lpnr-n$g gl{ordor pneinei5lcnrflpGpein. g{ arir glai.ndndr reingtonr-u €S5tDscranpqrbSnriro g4orltlr-rboangl&o
ananGur 6 rn- r+, eioingtoor:-u I-9l 6l rraiuru-croirdp nfr. dlotaoat. pndrogrb rop6ao4rb$alcoor' er'gl tipdl
g[ aiur6n6r 5lfi gl{or 19&19 o eirurnormrb 6l e rirg
6irr e-6ir6rD Oue$pneineilrunrbgtor6iDrrg6oppglu Gunrir EcOe
anar6s gtr$ 6 6la naiurr-g nur 6le noineon n. e_6irrdrD6ul dprnn. glunrb 6trraiw6l eirr56+6 o$lpgl $lqgoarrrb
eiua9r-q, creingl 6lenebdpnn. 6lcfiu: gpgtg 6lonehornn. crcur&g$Gpnoing
oreingtpnein
€{or(g6iDr-u crcur6qg
cruu\ ECU,ig,b cleingt6lsngerb Grun8$g ur(D?,' dpgt. aanr*gb elt6ii6r56wgtl&grb g6lt6tt'nu Eqpgl
eieiirgtGor-@ g4o.ranenuunn$pnohroqgelfl. Drg,i6lpg,. gGrI 6tDuuein. unn&e peinpno'$gri;dpnn'
$luGung; etgXc.9ldin gl6p,6lo rila Garsnr gCq ,,*eg, $qga$pnn. 6l"upp 6lgnflar @el6dp$' $6ufl
soiranan r645lGrun' aL
q;norrb Gpneinp!Scgppgt. 4qdop €tar6h @u6irrgl Fpouto6'lenoo Goraior@rb.
Lnruu u @$$Gu n crgolGro $l6eu rb pt-tilong " 6l5ittgl
rocurpuugrbg4orqg6gu qtn6pgt. roqgerfl$tuGung;
ogefl"'
SltluGu n@ 6'lpnr-n$pnoir. Jo5luronan €iuo,SlalGlenoaslglqpprril
''g4oJcqronurg4aimaru,oflr-66lenalo$l, glordrDrtu orgSerflGud grq$p .Sttinual $I6h-rir5@6g gdlc6
u.Odlu.rc6lu rrb Georfl6o 6leneinGeurein. g6u ltl6inu qu Ll, nppeppCprb $re'conal.elglGor orncou$ $tppgl
6lpn$lol, aryorng@rburl Eetranoufl,crsbarnrb Ousr_@rrb6r6irrgtrolgelfl Glunglarrrorunru on$g tstOp
eflenrfl&c
Ge nu rbpneina'@pal nrir
6lsn6inc6trrdh.er5lenrfl$poraDqu5lo qg66l.DGlenaratgeinEr,b lneir. g glr a9lein ga;b$ o
$taranal" croingt916 oaimamrnei: unn$pnsir rogeltl. Doppa.
;'g,t-- ronu
gtor5h gl6pdlo, Ganugorboon$pglrb Gunr_q Salanal' 6r6inu 6'lsnaloSl&6lonerla5l
Gunu' 5r."9191e6ing1rbGueo5lalansrr. Guc glruotolrb rilcircoen unnpgt gorq&en&o..gqpnGan $rile Gudlurpeitr
$oxnal. 186#r@doqgeiflGu.r6lpnr-n$pnoh..,E.dp tre rlgBorb?" aeinEt gloranen& alndDlounau unn$gl6
orstrb Gppgt grGeir o.r$gt er5h-r--g.H$rnrb qolunarn 0or-r-neir g4gl.
"onur9lshcoenunn$g; @qg$Gonrboeingt 6laneirgl "gtql, 6 pu.in e-cur&g* 6lon@$p orn&ggt$anu'r
e}tgt. grq&en&c.oourEU 6leneiralnGp, gtst ,fipnuin(pqat LG), c-6tTdDdin
lop,Dgt6'Sl SlcUt*p6lpg
GlotirurGarain@rb.EEr6t goqa{ e_etranoug5btr;,; -,oqgpgl
CGpeinoeingrcroiurffilp$tin €r1r+uu6or-u5lGolGru
$$p
creing16lu rgt cnrou neGeugltor g1gl Gun5,b
@619 c_ew.rnpp(g ur6iir e$lalu.r$oopel@tsournol, 6tp.og 6ool
pneh roqgelfl.
orfiuGunan$alooal.pneine-an$g6 6len@$p orn6
"Stir- Glenobpge_droqg6Go dooar rop6eaglol6iD6r). 41gp19 e5p $orl-@e916
$lunuron u@pn
gllori,n6irrfl?
$rua enrfl...
€{5.rr6odfi gllar6ur[ unfr$g; gqg $olorat creinuonp S tpp"$t"l e-ein oon$al o1bgdt
pneirafr- (p(gon gDqur6iDo..ltg&geiren cr5l enJFl
ien6s,-. 6lonaiur@,gpdin t5lpg EEp uglrean6n6oru unn$pnal
gdrrjD 6lenalal goinEr,b$ratano
",.tnE,
(leneirfrfie. Fnoin,gp.o19 b19 palal glr+o.t doru-6grb. penala5h-
Erq&o"gOt*g creingr6lenal
el6u'nr6uingtsgrb Guotr" 6l6irgt gqgppi onan g ro5lal 6lcnal o'51 e$lr-@,
1*6gi
dd".@glo orpqgppo 6rglq6 gr.lr-* cr.ingl6lcneir aqgr$pneh. I
dT". 6t5t $rebarnoarGorp J^*?,, orgerflu5lr-rb erglenrfl$gtoslurrb glldl$p r5l6iI,
-,Dqg$poGor_r_n5iT
oeingl Gonu$Gpn@, g{g1. e$urnglrbg4gp6ttoru unn$gtu Gu8arnein.i'glrnrb
tsppg dTUUr+u$lal 6leneirarg oeingt CLr- pneine-einG66rnL eg6oe up.d'l Glanoo,Slu.Gr-oi
-'*g,
e-ai.nan o rEGalGu r g6 g,g 6lp rflurer5l eil *. g$ r,; g{gl. gar1gr,bgpgr$ 6lonairrr-nn.$ urq&o6rlrbErainGt
6rdirrpg(D ooflpancmGp.oEr$rnfuGo
6r.ru,+- op$nGuetr ar19cr?6oslpg $lqryroeunrrb 19orq6oo{6eggt{ir Glonaiur
oetruanpGur, gllorfr gr,r+ ei5lernnrgu5lor e_etnGoot unfr. 45arnal erppg goetrannatgorra6fl5in 6lu$Gpn
onpal o.reuur_@, Bppanan
$efilryronru ealurnarru GunO orpgr GuS, gg fl*ourrb or--@rb ono'r$g't&
Gu&a'. g4g1a.l6$reireuonolftisrrb panr_6lug1rboreirru 6lanehenocnrb ooing 6lenordpnfrelgl. el$lo 6191ei{6
ooirEl
onpGun, e$$uronfi pneino$fruni6aeSlsi:eJo
e{gt. Fuq EOriSp on$hfl cran6g$ 6lprfltuo9lalcoal"
csornar peilor e$pfiuudrseirouGunpnorg p6 ,part_ 6lenata5l6 6lonoriw@S g&grbG u nGp axgu ein
er9l Gsnu &
pr-@rbGung, dlldDpr6:leiu uannorfloglr-_& srLr_rStoeingt gro glorcrnanStoor-u5lL-Lgl.
oT.i,g$ Gpneiirgflrugrt. gtparnalgnein, pnGan er*"# "ereir €[odurarrrn!c-anrilg Gppgl unfr$p glrnr6loin
ofl-rb er9lenrfldo&GleneirGanein.
gtorrrGreii puq $lolanar,, cotu.rneurm 4ganerig 6'lon@6grb glt6no{orftrunorrp'$$
creiirCIt
6loa:or eiluindlpqg ,flpgr Gu$lanneholgerfl. F5rD6uI ar(D6t?or e-6itre'LGar r-9lppg o.rsnn$p c-ein
Gorafur@
E.ei.creiu.u neiuu cdmarm rb
_
"ar$g o;ipnuurb psbalpn? esr-r pn? sreiirEtuni @taDr-luprfuaneuSlein
$rironoflu u5t .9{6dur6.6ufl
?', aoirgl u6l$,i19 gqo.rarrsnGu ooinp gb6oe&g& 6lan@6o Gorain@rb6r6irl9lGpneinp
Goehcr5l Gcr-r-neir gltg1. cfilalonat? gluut+pnGan?" 6l6irgl Gour- ggtcr5lpg
g1g u$ana:& Glsna:al eiyl nonal glrqu-re$l alanar.
@ nnueuet...
Lsdriur@d gltdorr oarufl Gprrb ofpg rolgelfl orpgl 6luaiw r-8Gpn'ereo&1g$rein6'lanngagaiurdGpn pnr-r-rb
Gudru Gungrb, etglerSloinGoeiie6lash g};-F;oi. ?"
6leura9nooir
o$pnal oeineur
" e-rirsqDiig EFrln6lein gJ6o6 6lu lflpn? creingtanr_ru rb eflpairrr-nornprb 91gI "
"$6lparatnrb 6'leuEr
gS6D6 ereingleor.-ueJ6oe gcddurb reingt
-6luflpn? rogelFl 6lenstranng6, gor@19 glglte$leoan
annu neb 6leno 651 I 6'lanaiurGr_ €{ 6u(D6rnr_ru 4eoe&g ".i,gt o'
r r,rpu*u, Grpgl,b o.rornaq rb 61plflrueflal enr
ooincrnan $teumdroaoor$s eteingrupCl uaimpfrire? "H$rrnrb8Lr- GuepSltun €tgl?"
eieinoco$ob $luGun u.rn1g6 $talcoal. $dre uno.ry6 gdiur6'dufl?proin ereinexo:rflr'-rb
"runn $r$p Ufrnrb
onr-rqaurngt rb sobruneinrb 6lerirg 6)onoirdGpeh. gl(Dpgl
0uegtrb? eian&g o;!p er5len6oglb,gxarndLL
qgannal $luGun $lsilarrot, oan$g g!rfnaoopncirr @fi o'
6pot-o, $ralooa:. aoinaneur $ rbro$ run^u rqSsz6lSl
oeirunarrrrb6lcrug 6lonsirff Go:aiw@rbereinstoppp ei&en6
rfOO O u ror rfluglaloan6g r-9lflo,ShSlarrfl CICOgO'
gr6tinG)pg)trb $teilcoar.t5l.in sr-&en,b exo#euur
orpqg$gtfrara? "rrir 6l(Dr* $earu$$pg *Et""urrb, snGolgi @q,6po'lr-ein'
# 6lenala5leioirancur 6h-a:o5lu5loo g3'o'eieiu'Gon&Sdl
. gl{orfrcroinGrosbetptro.l6n g$5rDr6oorpgt -,b g46Gr-nulflal
6r19ppnol, 6lcoinr-lflo Geipgt oslr--6leno9dl:
6lraiu'r@elr19er+6esbuno.ur$dtgg sr5g1 gCOe"g rb 6lrouSlein otien6d,tD tp r+pg 6,51LQr u l{.Dntr
pr-&g-6leeinanan -91 g9t
prunrynur9CUruorn, croirrS&arurb updl r.or-_@rb qr;A Gpein'
lncin $l grb u al nrbluitq S
SlCU,brpSlCO,b,orpqgrpp Go.rann@rb ? ieotlolg,it. pnoinGorgt oeopqGro$laoaruupne@alerrar"
EuinEr S&eu.rrbr.or--@rb Gungrb croinuni. prr6D6rT acing " gr$unen 19[a5lal(gr+ppnft ggr.
g or fl 6irr6l up Gp nanrJ& o ntarurrbe nr_rq, sar runennrb
Cpqp$ri 6lsnehsna: nrb.g6arrno opp6lpala:nrb g{ u qp6
9lg potr CPq6'filalGlPaflarnoolb,
anor$96 6laneirsnal nrb.pneinu ynrfileiuuainGpeinoeingt c-gr$l'l noolrb, 6ttU, u6tt,P, tq9"!
6lenebarnfi... olrunrb qy)6ororrl,glrlnr6lr-rb Glenalasl
g45psu L{,D rb, sebu.rnerrrrbpnein Cpq6g1 erslr_r_Gp? erSlr-r-neh.
al u Ll,D6 pnein oenanesl u:nru oandgrfl ru sr:annarrurd, g1org1t6 g{6op g19 qeincoaneGu'rn@, 6tgl
6ledrurGorai,n@rb creingtcr$irunn$pnsir,pneing46u1969 "lpEr
gcinErrbpneino$nunrnpg $a:aneu-' oanlig $ulpnein'
ooinenennpnand 6lena:al glrqulb? gquGung LIEJ g.tt glrq6fla) c-g$undr $guuaopri Gour-
irg,
ooflrrb gupel 6lpe lgrqqon? 44uurqGur eieinGcnnu-Gpool
f.it O.trp".tt. 6lrlnrbuc$Gpnolon 6t19tttq9'
.Dlrgl6,$do oeiiranu$eb GlenalogiosirooinEt -Bgl
ocurslg$ Gunan$lsr:ano' Sngtrb crrire
Og--ry 615196,GsnerDL
6lp/flu'lnpn?
CL,+. GueguGo? gguGe,rrL- iS6osseir $lurnu
gQpo6un6 ergl@nro. ur+eslGlo elppn&. pnoin4xuqpGro Gu46
$&eurrb 19lr1ptr O5tr, rDn6urgt.
$ roanrrbp r-u uplqg gleinunc, gt or(86(9 S ein6lanng
g 6lane,irdGpeir"eieirgl (91+F9t cflr-r-nein'
olge rfluSl
r-g 6, ci1runrflr_1glrb gt o.rein e_g$ rune,
nor6grb et$p g@rbu$$li;il g(Dpp6urng6s Gor6tir
'' 6 ri,r oar anal i u r_ Goraiurr_nrb. creinane.ir(g erSlr-
@CUp @rberoinpgJ6iDcoeinananqrbg1plunroal Gpneiirg$
grgtrb, etgy cran&19gn6iT" ooinE16'lenebo5l e6lr_@, r"J, Ltiluur. puun?" 6l6ittgt6lon{geaxeir Gor-r-neingfirnb.
uu$$eb $tCUligtgtorfro6,iT denrbqorppg greinuneGor "Ft,-.;... eifl oeiirEtpneinogtal rb 6lenalareoargfrnrb ?
Senrbr-5|,yu5lalrq66lar_6iDr_Geeineeb 6lerug, $ryGorcrSlon 4arnal unfrpp Goro$$al ol$p onpal, Glanlga pnoir
an6 gralrb, 6)eeirananrigrbar$g Gei$g er5lur_notr. unfr&anoatOOppn"l Gun6 e$ur-nal oohan Glerirorgt
Itlq c-6uuT6n6u (gr+pp Esin, gqrbronosl$gesbunarurrb t(D 6or6rDal$eiro.rsna{pt-.6g1 E(D,ng.
gg6fl6irl
u,Dpt +qD6oond: oglsn6d 6SILO g6on6fil6in cflCOg 9gaiurarrofl L(g 6 611 6dndtufl usl
L(p 6 g4or or snol $ u4
ornrirgrb eflpn u;irpfiu.ldgtflO arni$anpeeir affenn$gl lgsdpnd. egannal gtgld-r.b S Gupe$lalanal
er9li@, g4uuneslr_rb..peuflurnopneinc_6eofl_rb Guc "r.in
rb
ncinug oan&qg q lilu.ro9lalooot. 4qpnein..." cr5'fgl
I
Garai,n@rb. 6)anqgcrbrorq619 ornnfus,,ooingt 6lenala5l 0u neananGtu n@ Sqg$pni.
446r,p,og166'lonann@Gunannoirr "Epp& Gosiier5lanu.r r-rb Ger--r-nn.
alu.rnrbcroinofl
E6rnrb.
_
onrq&g or$gt anour_9lqa,orflsb GarcndrenuEpuq atgtc$.DgA 0$p Geeire$lo.r;!;g roordl"u 6tO,i
gOpO g$rncnrrounipgl, "6r6irdnglunrbt'pnrir g6lpoJ$nrb cran&g puurs -,og gllorrir
Glprflruanor.
lonrb.
4#q
Geo6lunruGudururq, e._6irrG6rrrnL 66fiq Gl--pl", 'r@&g oeiraoanuu$p! 6lpiFlung. ggannal$dra Ger-
ru5lo6lGalGru uni$g ollLr_nrun ,Lgl drcm&gedrer-rond.r$g6guun. frfua oeineoanu
earurnorurrb
(pq$g1d go4u.rnoeb,€rpp-- ",ehan?
g4aresronueflronanrb qnpgt 6lanaiwr-gt e1orar6ro{pnann? $$al cral
t$l'+pgtp 6CU,b.9lor;!g ogh-unur?', oeingt ChfluGun@ oinriffgll@
oeiqgtCgDs
e$lanernun$tGo:ein?" 6l6n5ba5l
*orlflal eltlpg
erSl enrfl$pni qgeunGuoi. -@ 6len@erbpon$g; Gunriraoo 6hq
" qu9aSlar Gpnr-' Sanpu uni$purq, $6iirpneinglrn6.
Soramlu u r. o6rrLq6lunr_r_nafl6oatannr_
euflalunn$,Gpuin. "$rnrb erunltl oeipr-uu@$p
! e-eirgtaor--urrD6uT6D6
,b6bo Glunoimst .66DNg@rbu6. ai6r@t6oeinug$one, EEg Gsehcfilaou
6leeincoonE drorbundspdl6b at6. 6fupGpm g.lr-.. ,bn6tt
. aalunarm6 eroinu51 $ e-u5lGrn@ $fg,i
orb.oeiuen9.6lsr.0erur_fl oanrd orqgr_rb u rq6dpn6iT.
nL or n$&aoo (p (g orgt 6, el r-afeiu r-
rr, e-6inG6nr
or drD
g4ai,narr,ein 6lr-q,+ or6lolani gJ&u Gunof,eiu€{6tr_
6lpnuryu Gungrb
dngnb Erbugt crrCD6t?tr6l.Dg
urnir.Guri eilunrba$pn.g6durdu6fl roqgerfl,GggnrbGro6sn. . g$lal €[or6lluuL-Gt glqoib ei@&46
gtpay 0ratn6p gg$orpoeir. 6flo+gt, orriordlofl,,ocingu "t$p
creinup$ana$pnein Go r-Gr-ein." oeitrg €il ardD66I
e$t6ltlibgt, e,lgtio o nrir ooaLrqusl gt rb, Grou@ u u narrlr ird Gpranen ar(Dt+urut+ Glsn6indurnn garu.Gean.
urp$l916 pr-$panp& 6lenetranrein ..g46iruncur
$rnrl. "OL g6iu gr.Go.un. pnein6'lglilu:noalpneinGeu-
g@ 6 u rb. u nn6aGor6lrrnrb u e$Ggnolon $ g;!;pgt u u n. . grrb snpar o.rry6*'upin? or;ipnal, 4}lgr|
"6frryr
@ aaa<yot-str...

Buggrrnur $tgrio grqunpn?', oeingt E.ingrrb $ocoal gor6rfl 6ir Gssiret9leohfl rrrnr.urbcroinuaop
Gonurb(g6rDprrng €iro5la:Goraonu Gsr__r_noin gS*O. n-onlnpgt, e-6dur6r,o6tDur gpg,ts 6lanoin@ sn$$119&e
"ocurtig GlpflruanalH$tnrb.oanrig gtpp gtgtuorrb (pr+o.l 6'leurgr$tg6ealnrb. eloogl, a-d:o glrbor''RLl-
@obanal.$toflGroal r--anrJucdncoflu unri6s eiru.r+r-b urnnacriuraor-Gun@arg, ul6irgl utupgl Gunfi g1gtarlo!
Salanor." aeinCItaain dr6lr_q& 6'lensinannn garrGeoi. $lgoorrrb 6'leri.rgr6lsneirgrb
uGtnGunsaoal r-rndt
"€t (Drir" $t g rare ! g4rbo n d r__Gu6lenotGpein,,crut uaiunamfl$|19ri;ealnrb. $tgtal srgl o6lryrir-- 6r6ilgl $pnuin
El
Guna5lrunu"rg4u u nanor 16lrrr--r+u-r Gung1, u 6tDpru g$,r*b 6lenata: Go.raiu'r@rb"6r6ing. fltl uranu eSurbr-5t$,g
'f6dn@ $tO$pnrin. Goo$ln:nu (gl+pFITrI garurGeen.
"gllgl efl, dr6irrG66rnu 6l raimr-_nor91 Gosiloslonrru ' "g4uun! gl1B19GEugr agarufl
$riro e-dro dDUtu6lD6uI
enu9l eiual erSlr--@r.-rqurn g! rrrrb. $rGpeiron u fianuru n. Gorpn, qltl(gc, or&c' $t1g6$fio. g4uur+Gu, €[ardDsn
$ta:crra: Frein eiFnorgt e(D Gaeirergldgu$leir 6leneiir f,aiurr- oanr-Clu5la: g15 rSlu-enu-qrbGunr-rc-dro. 9g1N
annebGungrb creingt6len6irrG6ur6urn?" aeinEt Goo5l gneir onuu Guno.r$oranal. 91g; e-rfua urO. g4rbon
uno6 Gsr--r-nrigom.rGeai. un@. pnein oein glardrc tblt- esdur6tDt-Gunr-Eurb?
"6runfl, gop6b Geehagleietranour g4u6ler__uaimouflan g6DF oglr--o$pananGrun gl6duronan Gorcoar oan*19
glal, 6lq6dun*rrorgGosher5l , croir ocrraal ug6lu.rGar OCO,ig. oeinGarnr- egdDs6tDrue-tfuosrflL6 6lsnoJo5l
o5lL-
$tsbanar.sroinsnGor-rc.riro?,, o"irgl Gor-_uoin USrynrb. Guein. 6laqgu"dro. 6lenqge'dra... ccdnanu Gun@dra"'
"g4uunGornr-Gu&e,6g 6rpp6rD6Tr rorflrunanp g5r}e'! erco$g ooin
$ o:&o, $dresnn&u,! eqg$paln 4lrbron
nur
$tqD{i6dp oetrugl $l u GunpnG6urr.{fl ulg. $rororenal Goronar i55@l 6 ix6'rror 6nolgneir. e-riraq9619rb pnein
q[,b. 9t gu Gornu 4lt6und66r6ufl L(p 6 axaimorufluglL(g rb a-dra r.oqgoooh$)anpu anr-rb 6lan@$g Sg&dgrnGsn
Gudlu fi, q* ggtefitr-rb Guecr5lalaoalooingr Gou AtuLl,Db creineur? gronrirfuo" sl6ittg Chfl$pneinUSrlnO'
Gr-otr $[nrb" oringt $lqDduqd 6len6ba5l€{6u6rD6ur "plr5h e-6itt6rD6ttT s6lutilun 6I6Dl- Gun@ or&s'
gbi6rr$Gpn@uni$pnn gonrGeen. 6I6tTOl
$g6;Gasin oeiirugt $uuo.rnorgt qltl(bcpn ?"
"eyeircteir.gl6leeiuuaiungtfisGenoin.e_rfueanuuranan CrfluGun@ Gsuu-nn.
$dro erororenalg1irrrbqJFl(ga'eu&o'$tg6ddro cretrgt "€lg| *rbon e-talo6rD6nor rbr-flqg&e&6lsn6indrglu u lt'
unriuGunrb ?" cloirgl Gsur_nsinH$rnrb. pnoin grpein glpc,slo g4arqgr--einpoflrun Gu*eug1
"666. Bpponan pne'ircran6g$ 6lprfl(be 6l rrnrbu eiu6lu o1a: r $tq96ogl 6u n. g4oreir eipeonGor
H$unIo6g"
Gpnptgt r-flq6erg. $l uGunanpri;gaqgle$lei,r eictranerru unn$g eflr-r-noir. pnein gla.ranen efil1grbq
"lpannoir,
oeurflanal, p6ur6(9 cnpeonur $ralanal osiruong ert6op Gp rrrqurna p nein 4x o.rafl r- rb 6l o nar al o9lal aoal
e-arwn;ig 6lorppfloryonrurgleina.rnrird $6 ieolnrb. actnpngtrb, g}tFF crglolrurb €)l6l|@&O$ 6lpflq6'
$uGunciop&g, creirgl6rDr-ruonp6rD6u opc aqorqg6g glqu.16. aetn Goot cror&g prbr9l&aooEO,i
Ooltr,b $alanal. .9lg .qoraflein atr-Suu uuaru.r$ iun" oetrgJ oaim glr+ qceoanGurn@,Glcneinaroleneur
Stg19 panuund.r grDropst a$l@Gron crsiogtuu:riu@ uGun@ unfrpg 'g5or tr 6'lusiur-,J6'r.ingt 6lenato5l
6preir. g{6udfl5ifiuur$anpu Gun6o Goraiorqurgerein
oraSl$pnfrgeuurGeai.
gl 6rDl-ruerL6DrD@eilaoorurnuur" creinElgl6lr6ot
"Gprir6siu-un" eieirEt 6leneinongfi rnl6|oinoaiuraeir
Gprndr unir$gr6 Gor-r-neinH$rnrb.
it r.0p6o, roanrbe$Gpr6r?pdlar ol nan6)or ofluSlar,
"S&eunn! 4rypanneilprdfu. €[or6o6n$ Gpneb 6lonain@ $tgtbEg;.
unfr$g;u GuSl $t1grio Garann@rbcreiirg 6lenebdGpein.
eroinGuso9leiranotoeingt sor ananGtu n@ Gar_d Gp.in. ocrrr-r+&gdr denrbqrbG"ng' $<OEp
glgt e-an6gu qlflurefilebanaturn?"orttg1 4lJprrep o bene, oeur$'lanar,
errardCOsgStCOqS
Gpn@rGsr-r-nri garurGeai. o:lgrbGung, gtgt6:6lpgd o(bendi@6
"g4uun! Epponan pneirGudurgt Go.r.O. $toflGoeit $alanol. cilurngorb gp$orp'oEgrb
pr6tr gl1gto5lu6, Gua,argt G-.o. creirglanr_ursrpa) orunrirECODp-i.
gor@&19 6pnpp Eeirrann,pnoirrg4ororflr-rbGucrb (gp$6Dp6eh grdr d rur5letr, c$ u nrbgnein roqgcrfl
gop6ba.anryunuol.g19 orn&lg6rlrpuorr $1g6ori erLrgt , Ggtrrqurnrir6lonoinannetr."16*, cri)unarur
6r6tr91 pnetr$lamn&SGpoin€{uun. gltSlal runn6lgu5l$g b p-ppg ergta;Go, pno uenneinuaiurarufl pr-6
runi Gpnppngrrb cran&g c;iGpnolrb $&eurton tsfU.i o$nunrynoal dal eFloludroeir D'-Fgt efilr-r-g.
6rrg1uur. etpanneirpnein pnetr $uGun Gue cf,llgrbu GoGar geinErrborpqgppnroat Gunfi cflr-r-
ef,ilsbaoo)"
oeingt 6lenetranoreh, 6lanqge Gprrb g6Dndl annol $dro 6lraim@ Guqgrbcrplbone egqrur
urndr@CDBpnein. idriro ? oqgefl, $urnorgt 6'lanqgerbErp rrJ6uuTo
"El!:' eioing Galendrgor6ufl6irrGpnanen$6lpnr_@ clurpn?" oeirgf 6len6irdurn6ilc$urnrb.
e-g16$urg6, eeiin o9tStp$ €{oranrr.l unn$g qoinanana f'g4uutq $talaoo cilrunrb! pnoinprein Gpeoor Sal
6leruporeirr,Gu&aoe$ 6lpnr-lr$pnoin. toal gst6nor qsiur-nu uannarfh-Gr-oin croingt$loran&
"prgtb 4l1eir@6@ofl Guau Gunqgrb glpdJ p(Ddur6. pleiir. gorr uu6 oranrppnar, oldDr6$ 6fl,*O
a'oorr6nrpru.r $tgriaGaraim@rb. gg1 e19 ceunreiutu -@rb creiirEGuenoar pneinOcODg $g&oaxrb.
rordrr e 6o0ilurrret)rr@grirogrrb. gxdlGe 6'lporgar €tgt6nor Gp'+& 66dr@ .Sl'+pgt orry,$&eurb
A6$ru.i6iu@66a& &rLrgt. c.r+ru tr&SrGo. elor rSlq{i96. gpp1gtir etgt6$l6inqgcocqrb ,8-p
@L5in gqg ornfr$anp*'L glo$anpu unir$5;u Gusno Sqg&eotnrb.pnoinpneinetaretr g@6ans ,DrSltfl
GalGru,€{G'u6rD5rr oetrglanr-u.r clrpdDol c-6trurtanortbo palalg 6ledrarpno $lanan$$6 6lonaiw@..."
@t flfiw@L-olr... ocgparcbe$taeitwrmre,i;Brb @

croirgt a.rqg$ptonan 19ra5leil 6lenaro5l, cilunrdein pnoin Gpaoan Sararnroar e-fic6tD51T..."GroGar Gue
Gpnofl al end.r;igt 6lanaimr-noh. gltar6iT oaiursqgrb gorgurnroal, e{ or 6h er5la"6L9l
6urn6il.
Garcndr cardrd E<Uppgt. Glonqge Gprrb @einq pnein e$runrb Gpnoflol entn;igt
oqge rflarru.r Garend: e{ dD66rrrtrg,gll or 6rfl5ifi pdDa:6iDru aain eal dr6 u.ranp o'$pronrir opl$g efilr-@it, " PDti.,Gu:n
or(Dr+urur+, "ob! anu$$lru6. @uu unqg e-eircoar creinanggt? Seincur6gp.D6r,p ron$fl... onaoaluSlal
oeinan 6leneinann?$ 6'leuralg el{ol@cfr(g ,Oalalp.ogp oeirGannr- eeduranu GunL@, orddal ron$lil or-8d
pnein creinug eto:qg&qgd 6lpflqrb. $ Glenalarornp6 or-&dri Gosirefl GaLr--grb, @uGun oainernarrrd
Gsrsn eiSluunetr,$ 6lsu.rarg guq creingtgrnpp6 5c6opgrb gGry 6lunaiwgotpnann? eieur6g fb8pa,an
$teilanal orge. pafl pufre@tig pofluur-r- $qg8Go? ggGo.ran6n g}tgl gl@tGarnr- 6rlcun?"
"fl(D, acing cIol6rD6n gDgl6os o.rgrganneh. ;
urfi ooh $g6ealnrb. e-eingtcrrLu Er+urrarra: g$gd
"9l6tD6nnpg
6lonoironne6lr_unol, 9tg Groneron?ggt elaiwarfl Gue ".6ri, au u o1rb eretrGemnr-palalgr iilgppr6ilr'6le na)
"
.Earrp& Gour-nu:n? e-on&g runi Groal Gcnurb? cretr ddre oeirg 6lplflqrb. gbdinng)d E$p p@ersleil
':Strnrb
6teingr,b 4lcarop$lrunu $ gr;dlpndr ? " crsirg.l iltgj o5l6it o$g 6le$$pqg 19pulglui$la:, pneina-riro6o6ru Gunri.
qprb 6lOrbr-51Gor-r-nein ciprunrb. rnrfl elt6'inaruflt$teuflGoal gneir c-draansn$ FUUr
ganr-p96
cipu.rnrbg1gt6o6u Gprrquno& Goeiro5lGar-r- Ocir Sanan6e onlGu-eir" 6rditrgJecriweanen$
glrb g4o:eh uSld 6len6Donool 4xeoo$unur @qgu 6lananm@ Glenoinanneir ggt.
u6rDpu unipg; $tcO*Odtgrb qg&erflrur.onu@qg$pgl. " 6l qnrbu e$Gpnolb. €{6op6 6lonqgcd I rfl&cd r-Gr-
"9lg!..." croitrg rllgerflulrb $l<U,bt5la'ur-9lr-@u unn$ Ocnolalaxrb $talooal" crettg orgerfl Gor-r-grb g4g1
pneir. gp.ogrb u$leil Salanot. 'n... $lppaoan Gungton?' ooinEl LpL-6Dl- r.or-@rb
eilu nr6leincxanorurur-5lat$tCg$g; efilal$, gl{gt6$l5in dlnpgr u;beeir gtrpeoonqrb onaiurrSl6o, c$u.rnr0;iq9rb
(p5g6op roqgerfl. €tor6h eaiurosir rorgalfl&grb, g4a.rofloinurloldrD6ul6oruuunn$g; Sflpp
"pdl 6lr6lip$lr
oaldrS $tqguuanp unn$,g; $@ti;Clr-r-noir. "Ggpu.r dnn$dD ECgtuJ ar$g oaiwoufldu6fr Gani$pg.
ggt! ceinan 4&mbon? 6rp.Dg g4qgC'lglndr?" crehE dflpg; qpr+pp rSlein,cilurnrb 6tgdl$$F gryoSlor,
€{or6h (p6p6DFp Gpnoflal endr$gr p6?DaldDrlrar(D "8lgl ! Suu nuur+ $<O,itg? 6tei9p 6SILGILO
r+tu6'rlrrglGsr-r-noir ralgelfl. $@{i(g g19 (p6r,Nu5ld g@Cl6ourp $tBS anar$gl6
"6rfl e{6d6r6irrfl! $uu a'r- 6lon1ge6 gleinannor 6lanainr-nal, .Drr6iToeineur6ledrorg ? oan&grb ro6ul&
e-dr sarren p nein r.ocno"e grit $ r--rq$ L-Gr-- $t qD$Gp6i,r. te!1r-on $g&angt ? drgt pt-$pngl6, $$p Guriadrgb
ggannal Srfua, osircnrcurrqeiur-fr u u aimarfl r-Gr-nrb croinE dfluO$grb uqgerb otrJnroarunn$g6egtrb. Gunu-p
arqg$puur-@ldu@ 6tO6$ $g6dfio. 9gt qrflu:nroar, tduranueoru g4uuuGun'o.D5gt e$h-grrb. r-1rfl@cpn?
gfgpanitafl aourmre,6qf6
@
roqgerfl!$g e-an61grbpnein,, creingr6lenaral ECO-<O,b unnpg er5lenfl&o' 6O"51 g6r,Ljbp r-gleirrannsbpnetr oat
guqpatnru p6Dal 4leoc$pari. ulnonurrb.g46op oarClar eu&a.6Gcn!aleir Clsircreiirgar$
rII pnar, oan6g 6lsr-r- Gsnurb ar(D6 6lsnala5lr-GL5tT,
tDgp neir 6 rT6D a) e_6rrrcl5l6u, nctrEl 9l g r-r-at nu 6ls n6irT6nrn6ir
og;!;Eat n.
HSrnrb g{ u u no5lSg
grdiDr- onirg, gqrbonc$h_bggt u.o.dlu.re6lo1u$anp "pDGarn! g4rbronpneincroinan u6lN guun6rslpi;g
6lenarar&6leneinannoin.'' 8u,, creiranungr1 a:eryrb
?,, OcnoinGanein ootruGp Glprfhunoal,e-r.fuaCIe+-pdlp1g
oeingl ganrGcen, 4&efluronu.r Gor_r_nn. 4l16ndg1 6lsnaiurGr-GunfdroGen? Glengerir o$lfla:
" 94u u n! gano.rlFlgaingr. p nriro Geir$g16leo,5l
u Grrr_ $giidparuoaosnu Gue aSl@fio eg$pol?Grou6,'
uaingtGornrb. crein6lunaiurur_q6rru crfl er_@oranp ocingl gr-rqannoinSrnrl.
pnein uni$g;$ 6lonehdG,ouin.e_rfu s 6lunaiuunr_rqanu.r ''.91u u r+ creiiran6le noinannein6le nargl liro Gendr,,
$mre erfl aurganneb Gurg16,' reingt prbrgl&cnoGrun@ ncingr Gsr-r-neh.
Glenetran glrnalou unfr$glo.rnanuuOen$pnrtgarrrGeon. gluncorou u nnpgl g19 q6irr6urarra 6lcriglc'f,lLO,
"pgrn!e-5ifi6luofurunur.gun? runng4g1orn?...,,croingt tg$palne$lr-rb $6rbr.9| "ellor6ir e-5irrGro5odraljuLL
difluGun@ 6lenalo5lp6o6u6n tu e_gtidri 6lonaimr_ni nrflunanp6Dorpg $tqg66pnarnrb.gqrbron unfi$g1gGa
lgarurGesi. u
Onnebp 6l nctinooarrr$p neinpneinoat u narurrbu ai,narufl&
g{arie6iT GuSl&Osnaim@r EtOu u6lo €t6D[g6r,p OoneirGarsincreingtc-g$urnrir 6lsnoa5l eigl r-r-netr.
unu.ror$eil orndrdruurq,Goangu5leilo169 €{Lofrgpeg$ J 19 u$pnan n? " creingl gei.r6lorn1g or nn$anpantuq 6
p6r)n,"urnanqunrierfleur_Gurpfiire?,' crstrglaslenlfl$pneir. 1qg$grondr 6len6indnnigarrrGeoi.
"pnoirpneinU$rnr06". 6lunaiurgt unn6o uGrrn&on "Sgonorn? prbuGor gorquaoalGur? S ouuoqrb
ory& 6lensirorarnron ooiqgtGrun$$Gpoinetargtdqg 6rglol6 LrhGannr- €[uur er-S gg&Ge? $uu creinan$rc.ir
aleil eonon[rb @(D6on creingte$lenlFl$gri6lonaiu.r@ ?rhOt gxrbronGorn@ *'.r-r-amfl?" cretrE e$Gpaondr
SOEGp.in. g4ppg E$rrrb oeirrar6lensinannein 6lprfl Orur-nsir eg;lpaln.
qon?" clcingteg$pona5loir oaimarurdreanen gp6 "g4rbon! oarrunarurrb oeinug Eraiur6l GuGunr_
unir$pnn garurGeofr. ll tt5il6ane ror--@rb $ ebanalrbo n. 6l rlaiurGlg@ rbu lu
"dr5iT66rElrnrb, aroroln?ooinanr_n? e_ein@ciy_p6gg lOcnnr- edloorb. gSto16 6lunaiurgdro $dro GlrainGr
oatatnrb 6lunairr@t unn$g;& oalunarnrb uaiuramr fuqDO gpgru GunserSlalorrar oeirrEtor&o,6Gondr6,gllg1
(gDqurrg1jgoal 19@rburonrir 6tCU6, Goraim@rb.prb ailc 6lraiur6l Gun erbu$puur-r- o5lo1u6 or-@rb
o9-+ptg gpgtu Gundporenn? urq** @1g&dpnsnn? , fdo-ol. $r&a guunaoorulrb, gpg 6lunaiw@toeinenan
unn6o anr-eanron$g&6pnonn? ooingt srsiralnrbpnoin ftb onp! ronSl r9il&a cr@&o ronr-rc.drcenn? pndre
llggiarcDafl aebwrmre,Bptrtb @

6lrain@tGugrb $hbo$urn OCq,i" &a)unrdurarS. c-dl gl{or6iT6lorgtroGcn glaop&e, H$rnrb uu:$potein


oqg6lgu .9t'cpp 6luneii,nanarroan&g oananefilurnr!qg& Drp n u ror dtDdru{L-eir, " aruo€rt6gu uflq&e 6l u eduranarur,
gorgpnein. Gurgton e$lentio6" croing1 drfl$pneinE$rlnrb. fiordigu E rq&aoSldanal creingt6lcnotnannare-droqg619
Gu&one grqgrendr ?ogr,b or(Dpp6 $g6onGg?" ooirgl Galr-nein.
41Bp 41iurqGur prbu glr4urn
c$lr-r-ngtrb, gltor5uTgt6lpnr-fr$p oaiur 4r-8r-LSt6, "g1pr& 6lpoflo:n Osnala5lu.rn&Gs! e-an6qgu
d rflu 11rb, c;iGpo$anp Gp npErer9lpprgl6, g6Dprrl 6 rSq$pnalgnetr oalrunarrrb croingt. glut{.86 et6iran?"
ddl, g$p ornir$anpeeir,eg$patna9leinroananp&@eiflr arhg en$pronaGat u$al Gleneinannsir eg$patn.
6oorgpg1 osinu$lcil qlGparb $aloror. "g1g Gu&e'6g Ger-SGpein. $uu Sdro 6leneinar,4n
9{611 6rfl5ing4arro$ onru efl urnou q ltl$91 Glsnaiuruorfr, L.D[ rolrpdlu Gunlunat c-dreqg&g gGoun?/ ercag1
"$ldrGo unqgrbon!ouu gl. prb16lr-rb gorgu6(9 ff Gtpp gtaimraanarq rb 6l roalal Gu nr_r--noinH$unrb.
6luncringr Gp$t,ir 6lungrriaou o5lLO er5llr-nGann, " 6r6ir6rLn 6lenalp ? gaingyGro q rflruaoal. Glpofle|rn
g4uu pro6g 6lurgrurl grciu$l g6fi@&c. ooinempnoin SrnoGaloin" aeirporeh 1grlaSlol$tuGung; Galenrir
pnr,b uni$g; 6lear6r- uaimaruflanngtrb, 44arg1lfrqgu trf,&eor Gengg 6teijipgt. l
Orq&a,$1gtien? aeingt gq6 Go6iT6Sl Ger- ocw&g rflrqu
€iloreuran& , "Srfur urnpg 6leal&r- uaiwonflur5lein,
Gunron ronLGr-nnn?" crolrEt6loalal 41@pp gnai,n
fpp, oand1g Er+ppcop ,6.o 6learBr- uoiureuflannal
q6oar Gunuunri qgarurGcai. uq 6lqg619rb?croing Gu.rn$l$5;uuni$Gpoin..."
"$&eurlon? 91org16qgu 6hq&orp 96 6luainanan'r in 6lena:a5l&6lanairn@$grigrbGunGp efpdtre
g4oraoondreolu narm6uainarufl&o&6lenalo5lor_r-nu u
u@$gGornron creiror? pneinunfr$tr L9l6irr, 44arg;&gu ? $orsin osinanGuep neinoeingu.Epp
"Go irc.rarosnn
r5lrq&u'$g6on creingtar-r-nurrb GolGuoin" creingl . Glealalrb 6lon@6an$rira cretrgt p6ir,6J p5oa)
Ouqg;ipeinornu.r nu 6lcneinannsh eg$par n. g[q]d'*ap51. $uuu un1gilo. oanrfi19uErq&eg
et$p u$anal$ Gsr-r-a1L6in, glunrb, g4uuner5lunrir u rSlrq&cg. 6lding] o:nfr$aopeaflal eiSlanenu:n@
glop6op anor$g;d 6lanai,n@,'ig4rbronoan6g @ein ?" ooirgl ut-uu6loteingt Ganup$l.fu 6lunfl$g
GlannlgqiGporb. Gsuoalnr.on?" ereirEt€tgto$ Gar- eg$porn.
r-nsin.
"o?! sg.6petn, eiuunu @r-. gllert6ilrcreinan6lenoin
"GsGenedurun?"ooirgl 6laneirolneircg$patn.
irr goqgenaorofl$pnrun $olo$lun? gCq Gu*e'&g
" 94rbLor 6lonqgc rb gleinannol $ dro 6lenoiirofiirs gqanp6 oorofl6enoeu $ unr-
6leneiiro'urnGem?
@oborarun?$rua gopaSlalunirssr Gpiol 6'led.rpr5loin,oein GroGor GoGat GuS& 6lsnaiwGr- Gunp$Gru?
@t6or-urcrboprb Gor-r-9fiefi6tTgt..." eisingtBq5lppu.in.
el(ytpa$befl adurmrs,tii4rtb @

e-an&iqgu u9lr96onp 6lgol6 $trnrGe pr-6ou Gunor Gu nrir cfl ur-neir, 6l6irgl exaiurennoflr-rb 6leneinann
$alana:. gXGp enu$$lal, oalunarur o9lerlur$$lol, gt- annGo? e{gt Sgrondr $qgBa lgrqqron? 6lunrirrundr
gt 6rDr-ruerSlqguu$$l$grb pnrb ro6 u q 6l ar@3igt;ignoin OOtbpool, sTuur+ or6rDttu(9r+u{6?
g6o Gor6'tinGtrb.$teinanrg$;g $toinanni 51eingt$truGe 4lldriurouflGue'rbGung, €lol6ir Gus olraln? croiirEl
pnrb $ironofluug; $alcoal. 9t5t opoanGor ar-olennal oGen ? 4ll u q,D6 g4or ein eiein
Go r-r-p na& 6l sn6itr66rnrir
or rerglalanol ? etg; or-@ rb @olao a:. g4oinoiruflG urn@,
Snaru,urb 6leuuiur-' Sr. €l6drp pnrb panar Spn Soin
,Drrglri rlrrp.D (pr+urg;. qrflyippn?" creitrE1ganrGeon pnoin etpp Er-p-p 6',5lLO penpp r-floin,4lorcoor$
6lo n@c rb 1gra; c-u fr$$ 6lensincn51lbp nein g or 6rfl5i,r pnein unn&oerlrb @aleioal. erein? denrb8 e$ut-nann?
Eptr6 .fluinpgt. 4xaiwourein g6dn6efl srpnarg o@currbunrir 6lenala5l
SqguundroGsnn?
G 1.oi6lru nanenu$$ol, osburn6rur g$p goop6op otrqu Gundr poinanral 3.DUeoot
12 o9r-rq6Jpnbin,glrnaoo glpein @p6$l6b 6leutuGar glrqurooo:Gru? o$paneo e-$cnarb ? cr$
unfr$panpGun,dal $lr6lr-fieeh gl1or p6Deulgeirenol? creinanSrfluq? gqg croalnrb peiirannal
glr-6irr Gu$ruanpGu.rn 6)ar-r- 66uTorrT6 gllal6itrsanu-4undr
EonEr encunntoalGunrir 5$lgr pn?
,61-*trSr rop$gta9h- Gorain@rb creing1g1@t oan$ei: p6rr&(g 6lenoinang, "c-andlg 6l-,odl e-aiurr-nel@rb"
e-gt6l o@tpgtri 6lencriuru-noh. g66nrno, eiorGarnlgrb criinp gnanr--. €Sannar, pII6iT a4o.rg1&q98 6lon@$pgl
GuClglrqpg1 eflen6aoo6unpguOpF Eoin,6lorg Gprrb qnffipron? oanrb gp,D e-6unier9lalpe$l$pg.
eleu@S1g gr6erb arqa5lalcarat.roan$at Gaeiro9laeir rlt
(pr-r+ Gon$an. lDgpneh eilunrb 4xglorols$6lpg" Gunrir 6tp'
4q$p H$rrnrb,erGpnoeingtanr--u.r ur--rbo.raoqlitrbna du.rgrb, 4ltordin et1gGs f.inp enflor 6t<O,Ug'
gll 6rirdrfl 6le neinannriro G6n? ootrarg noin$ glaorournan -pg; "poGoln g4$
Srnrb qeinananaGu:r@$tpn$onrnein.
ge$lu.rannrir 6tC9lbpng1,b, g4u u qGu glod ppqgu nndr, pinuint g-tnnoflrir " 6r6ttr$6lenoa5l qeinanaoo6)edrpneir'
6TUUr+or6rDtlugrqu{6? gorein petron,anwlrquSlor, "GeDdr glrnrb, $run? aeinan 6pp Gptlp$d?
unn$pGp Slal $lr-0u-drsoir.etg1crl6 pneing4oreoanu gqg
ctgto.pb $rrarGo? pnoin o$frunn&aGar Salanal'
unn$g gq.aroflr-rbGucerSlaleoo.r-9lein ouurq? g1g Gunru Gusa)nrb" crdirgl
0r.0*+,b @1g. euGrloin,e-6iTG6n
Goraosnpeinaneur gleinGu G-g1 clrfuenelgt unr$g" orffior$prein.
$rnrGo r9lein6lpnr-npgt $lqguunGonn? 6lon@$51efll@, $riro
"a:edurtqcnerglanucreinoflr--rb
&Go! &Ge! .gtuuq $olcoeu. -pgt uni$g 6lol
.94gu6'Doru
4r-Gr-no5leir Gu nriro. q$psrfu oonsn ornrir6'ur r5lein
gar6h oein rocm$ol gqqg$plonu u$l$gl
$rdunreoflal, tfiaO g4rbondr-r- 6len@$g1l-@ ,E-t $tn'rGoot$
(66.) afiwgtuar"'
v
:

g|@rfuo'6l6irgl rqeororrflr-rb,orndta Geuaiurrqur qpport


eofleinuurquglrb uarurgl6 6len@$pinein eilunrb.
rqanryorJflr-r.b 6lon@$parrp orndrd, g6l6u StUpp " c}lgpnetn@atanal. or_r-nulrb 6lenalol& &!Lrg;'
u anr$eu'rp e$urnrSleinu n&6lar-r4ar e-rfl
anou ndl $l grbu pn$p pordl 6loneiia5lergluu Gunfriro ctotrEtpnein
arrar$porsin,"pnlb c-eilGenGunrirGue'Gorrrb.@-19tb19 J6,p& 6lenotGpoin.gul{p6 ooiir Goal @<Oe'Sp
G-$ GoranatBrgppno uni6o& 6lenalgdro" oeirg Ornu$$leil L{pp5p6r,p gtdsu Gunr-@ e$lr-u Gund
eilrunrf r-rb 6lenoinonnetr eioraxrb pnotng4uqpon,
pncir. 6lenatal Goraimrqurdrrp
g{6u5itfootrar Gueu Gundpncin croinug qflSpEl hrnota5t,ormiroGoraimr+uqp,ormir86eGpein. gGeurr?"
(
er.1urnr6$g.orneaSlardD6rrpgGu&s' Goraimr-n66r6i'Igl 6lcrala5le$lL@dr(g.6pneinElrnrb.
oaiureruflurpfi&,"efl e-6iTG5n 5rrr!" 6l6irl9l6'lenala5l "glrnrbt u5ttfirb..." 6l6irrgl€llor6irrer-anu
-lfdn
cfill-@ pr-$pnein. hGen ana c,5lr-, g4anp g4arGan p@lpgil 9@ dltlal
or$g,leteoP6gr.ir axofr$pgilGog[[nrb. "enlfl r.0ylrqannein.gofl&u nnrbal@q9&SdroGsn6r6irgl
c-6irG6n
gppnein. 5r6iD6oGpr$$o pneine-dro anr-rb g116156 ilridGpoin. $olanal creinpno, pr-i;6glGp Go:p!"
o$l6oeslatanar. golor geiu ergr 6l6irlgle$lcnltl$g't Goa5lu.rndr6lsno6rtl&4rflppneinSrnrb.
gb86iuGalGur orDgit
'! EreilalnrbGpurbpnoin.creinGournr-
eiql-@n Gunsarnrb6l6irgl or$Gpein" 6r5irgJa196arond'r
6leneiirounoin. hGo r6lrr-uax? Glrrnrbuanpirurbpncinaar8qg?"
'' gl{or6itpsbal n $ qDASpncir.6lorehofl,eofl 6la n@erb e$runrbdrfl$pnctn.
r--arolnu BOpputit. ei&eonrb6g urfluGufr uaiuroo'r "gtgpnetr glrnrbt cou 41$pnsirr.SneinSngt roarufl&g
6lcneincdrnein fua rqanryanflr-GroL{66iu6len@$g e$l@SlGpein
4urbr5l$pn&Gi ?", 6l6ifiEisedwanoeotuGul e-fi oeoen rqeiur-nu
eilu:nrb. r-rb 6lenoloSl@ri.ro. gluu
dsnrbr5
aou" eieirgtcurotunr-rqefilr-@&
"Eiu Glanqgerb $qgu$un E<O,ttg.Sneingloransn
6lunrbu rqeiur-fiuuaimarflr-Gr-annaoiirp P-Elpp6b UDrno.
g46ing1 ron6Da) e$unrb glgtarato$$l.b OtUpgt
6luaim@pr6rln SCUSpg. 9r., stg; roenpqga@*a,!
grbr5l o.rgrbGungt, r4anqorfrc-eirGen or$g q$polEr
crfl g$pn6in pq5itrd6Tr6qdGproin.maglofldrpngl roarfl
exgu6$lL6 6len@$gt 6SILO' "g4tbton! eiolornb
gl16Tr6$lal err}6r-Gararral (gr+pgt 6lSlLO, SDp q,it.iu
cra:otnrbornrii6& 6'lanaim@or$g a-fia rqanrarrflr-rb un $1g6en dr6i,rgiuni$g6Ganfia6ron. $fio 6lenein
Sorg<Oq& $alaoal..gtpp1g u$orn Gorp 116ornrird
6lan@$g cr5l@dGpein. .6tt e19 6lpqou. uedmeuw u.rn ooingt u nfr$g r-@ 6lenolgtdr
u ror nuSlatanal
@tGro..."'6f6irrgSqgppnsin.
. r,9hq&oeoar eieinpnar,rotrpdl e$lr-oxrb. Snanen$Gs
g(gaalcDagadwrmrsaiprb @
er@tpgt'-6lu GunGpoin.G-.O 6;prrorgt Gpanar crein
rlLqra' $CO,ilCE creingt6lcneinofiira.guqp6 6TUUI+
,EnSt6 6lc nebal&6leneinannrir 6 rblor,, ei;ingt 6leneilo5l* qiciu oalot rlb..." crcingtOaroflrl u anuurnsGor'GaL
6leeinpnn.
unch ogerfl.
'g4edmozurein OuinEr ufrun E19,i- ronr_Gr_oin ooirgt "uni$pnun q$penaSl oeirgt EUCIpgl e6ilr-r-nrir.
6lenoinannGr? egarnglrb utrornujlebcoal. qrfr,on;fp!
orndrgorg oetrpnoir,G-E1 €gr_oennor lrinOl cnaoalu0o),g6lg6iu{trgUirnrb or$g $<D$pni...,'
fl&eurb ornfid lr.ingu€grrbr9lpg gterr6inGuC[uanpcrannrb g1iurqGu
QtOe" (gr+urgt. GprfleilGundr g6Dalpgt orndrd or$g 0rnala5lc$h-@, "€toroir 6lrnrbu Slflurenrir$gridpnctr
$tgd;dpni. unor6 !, creingloon$p1geh 6tsn*o5l1
arhgr gr6in pnoin$enanrirdGpetr.gtgleuror p..net'r 5119
Oenaiurr-oreir,s$urnrdeingaqgGo or;!g qeinandrropg,
Eourrb6leu111 6lenehorglcretngro grr$unu @qtridpn5tr.
"6)tn6u Gpurieiu g4aimormn!,, r.ingl 6'lenoinanneir. rddtonanGu.ragr-fenSleilor;ig r6ryr-r9u Gundpnetr efcin
"etanne! SSp puiodl...?, ostrgr 4grr6rgl$poroin,
apnrfl$gu Gu&aneflgp$l, ..gGe! g g3,r Goneiur_ )ro uni$g&GenGu.rein. eian6g 6'lrnrbu e$Gpno$ron
6lareb,o6" oeingt g4orgtrb CrflnGun6r psinglanru fO,ig. glrnanou updl S creiranpanan&dpnit?,,
ornfiS$ Glonaimr-noin. agnar$Gpn@Gcr-unoir.
o@efluSloin drfluenrirgtgppgt. ''6r5iT&r
glarb Glrynr,bu
eil runrb c-6iTG6n g crDp&g6,iT 6leoinpolr_oir, g4o.rcry ? c-an61gu rShq6oanatulnpnein 6lerirpgt.?" ereingt
onri.lr-Sleinanneil
or$rp ngerfl, eld5ifi ciaouanu: sppg
n@ Gor-r-netreilrunrb.
aranpGu unir$gd Glonaiur@OtU.6pn.ir.
"6T6iT6ur "6,i,* 6le@cg o6116r- c!1runr.b. Uflrnrb Glerirpg
^ $oingpnein eilrunano grp6i,r glaop uni& 6lsngerb *'-u efl $alorat. €{orGrnr- Gunsin
dpnrun? Suurq& oodurarurnGolG, enu,_fl@pron$rfl i Sg6an? pnoin6lonqlSerb Guegtrir" eieinEl$crSlry
uni&_dpnur?'f dr6i,rg!glor6rfl6irrg1gdal or$g Gpnafleil
qgraslal 6lsn6tr6urn6h
roqigcrfl.
ono Gunr-@, gtg)dar CI<gpgtoai.ndrSr-r46 Ger-r_nein
gllar6rrg1$o9lryronan19r6nali unlrpg Gorcnruqg96
e!1run6.
e$urnrb.peinGlronanua5latr-uror uaimoufld6len@$
"6r6tT6ut a5lolurrb croingt$dlopneir 6lenalal Gorarur
. Gunanan66len@&grbGunGp,"61rynrbu pgnfra1n
@rb" oeinEl unfronorooueflar&onroeb, qgrnru&Cpoinano unp oqgo'..." ootigt ro$u& €tr66l6b6lenalaSl
6lonlgeglrb gcrrprunoeir,Gor-uneh olgelFl.
"sr6ir5q eslolurrb oqga'?,, ooingt qg&elFlurnnu.r
-Ger-r-nein o@$g1, "pg)G6unga$,pnoin!
, ldrnb o$lnglananu5leit
eilrunrb.
cgu+bg Gunur&cn?" aetlgl e.-$enoonir Gcr_r-nein
"c4ote6lurb orGpn 6lenaral egublgllSg;
^ .EErF$l, poGa:n r-6leiur--i,
@nirGoeippngtrb @alanor.6lunp
c0o1urrb. ereinanoeingt oar&gp Glprfluglrb -gr*E,
rb $orooal. Eru 6lenalGpeinGar-@&Gondrd.
gtytparcitaftaabwnws,B4rb @

pnein rSleeiuroqgeltl cipunrb elbpi, GueGpoin. oeinGarnr- 6lun&GoGun@Gund.r6lenalor Go.raiwrqug'qPdtnr


L{(Der}dodifi4r-9eiual Gundl, r6lryr-r-p Garanat sorarnrb or6np or-@rb $ unn$g&6. ropp Glryaiur@$ Snoin
o. oreinarg66tnngl6 u ror nuSl
or&o'ri8 r--rc.dr oeoal eieinEl ggrsenSlo6lenara5lu u nn$gri 6leneirdGprein" oetrg
GFGtr, or;ig e-dre 6lo.rni&oneiu gletrannrq e-r6ls sL- ator5itrenou5lalg19 aSlsiuorr-6lon@$pnn.
6rDr-5nruur9lrq*a eainanr- Gunr-& a'r- pnein pudra erpp u$!franr- a.rndd GroGarnr-r-onriru nn$poleir'
r.ionr-Gr-ein. gn66ryaop !" cretrg; 16lrr-Glrb gta5ld) "(ggt pnrfr Bpp Geirarral crflunrirSgrigrbGunal Sqdi
6lenoincurneir o gedfl. gu Lrr. pnanen&Goegrlrbr-S| &u'r-Gptit" 6r6itrg6lsn6itTstr
"g4eeeGen! 4qriion, enlfl 446on. 6r" e19 gl$6ir o.rein, eaiuroeir"Gpo:ryngein"oeinp Gurflal,6lon'^'ppg'
6ltgr.rrgt ananaru5lor ropjbst Gun&* 916sn. SlaflGr.oeit "g4uun! 6lpp Gp-rng enGtnr-, anuureinGunan
er$p ronSlfl Fr,-l $l&erurb pr-Bang;dro g1&on. pnein or(Do?6 p.ei. creiu.u nsiuuairraruflanni$alooar?' 6l6tlgl
unn$g6oGpeirr g4$an. ,6-r lol-@rb prbo g$6rD6il Gar-r-neir H$rnrb. (
qg&alflu.rronrir
6'lonqge rb par at n cor ofl&c,6Ge ndro g1 6o n. n 6rfdiD "ggror! l;rcliln?" 6r6ingl$l1gur$lti Gour-nn gern
g46on! oein 6leara> i1&on $olal" ereing1ornfr$eu,p&g Geon.
tp@t (g6D,D g4&an 6len6b6'61qop$l.og geiu anor6o, "pnei, gll6ud6,tluni&egurbun"g4arncrrirGoSg6ern
nqgrrfl ;qr--&o ronr-_unoo SllFl&a4rrbr5l$pneir. 6r6irrgl$or lth-rb Gor-@& Glcnolfriroenn?" 6l6ingle$n6il
"seireoanu 6'lpfl$grrb, c-ehanan 16llrr-r- ronu Gor-r--notrglrnrb.
"bfib
4rrbr-9|&Geoinunqg. creinanan6lenotar@t6. eJFlcfl e-6tr "6G, GplFl al .GunrirefllenltlGuein.g1orq969 e-61f6tD6
@ehr-uurq FLtrg1. ggannal 6r6irrr-1(Der?anor& Goo5l 6lpltl q rb. g4ordraqg&qg 9. orb.g}Jfr. 5l) 9(D 6laeiur-
ucdmpg, rdqLLpg oalotnrb or&a'Sanp 6'leneila5lu p9o.l6iuor--rq& 6lon@$Gpnrb$alo. 9lgt6u gar(Degi
Gueir" dr6irrg 6lenalor5lSfl$puq Gunanou anor$pnsh. 6lunrbu e$Gpno1rb.gpluuno, €l5p eiuetSlrbrdnr $or
rqaneeirg1161119r*196 €[arGrnr- eouugl&grb Glunrbu u
";s{uun, 4ebun $gug; G p $ r5lrq&eg.g4euGrrg4iu c-oin5D5nuunn&agltrb 6l6itrgl
4&Ge. 8r{ Bti Sfr-rqra'6iug4gtuu Gar-r-nn. f GunannalgtorGu 6lrrnrbue-senoon Gua'
Gorainrqurasl6iuLOryrqurn94uun?" ganrGeoi"
eunn.pnaren6GeunGrl6itr"creirglGleneinannn
creingtgt gilorala$$lal enu r-fl@rbGu
ng, i'pnaoen6lg oretranuunpnanen&g" 5l6ir9l e'-LG6tt
efilenrfl$pneirr
Srnrir. g!rynrb.Gpatungananu unfr$gt e-rflur
den6CI crSh-r-nein
"4lgd,a g!. epg sl516iui. gd'iurgl 6lrouSlo5lat gl oop u5lal rorflu-rnaopanu-r& 6le fi p 6l ein, 4xo: q96Dr-lrr
gtgtuu Goraimrqurg.4ry@lppgtGuneiurqar,Sfr-rqdr
c,ouueingnrun 6lO,igtb Et-p-p eslenrfl$g$ Glp'flfgt
onfrGr-n@,atgrriu Gorannrqurg.gO$tr$ Gprflal. 6lanainr-netr.
Cfi Efiw1gtar"'
,
--7
0ourb 6lrrnrbu$rbu6lreiu ggd 619.itonrue' 6lcnolo5l
"oetrotaDuu Guonrygeu19&g& 6lenala5lefl@d're
dur-@ron? 615; ouingl6u)r-ruGoranal.41sto{6 IIFp$n
enfr. pnsinGundr gllol6Dtl41fiGo unnsdGpein. crsur&g 6led:p Goranar 6r6ifi9l6lenala5l
0ptgorgr,b grrironroal
€[ar(D6Dr-ruq$periror,ir, Gpnr-eiuoalalnrb 6lenqlerb Ger_undr ro@erfl'
creirEtGoo,Slu'rno&
Garaim@ dta, o6enrn6
rb. oan&g 6lrrnrbu Gsuaiwrqruo.r
6lcnata5l a enirt' "$alanol g46on Gorainr-nrb.€[alflIn oaiw@ r5lq&
6r(Spu Gu npn& a. 6lonqgcrb @rfu
a@t6.FrdD6rIorio$lofl 6lun$Gr-&g gqg 8ur- ggtu
--i6rtn?"
6r5irrgGeuaiurra66lonain@ c-LG6dI dsnrbr5le$h-r-notr 6lenal
udpcin. g16opu unfr$51r-@Gror-rblflrun&eoin
rJDrnrb.
gn,". 4llul.l.D6 pneinaoinanuaiwarurglr'b6t5itrggoqo{
eldrGo aLgfiJtlor gnurnarrolu uni$g etglondt gaiwgurir-6lsnd6r)
d'flF$, gt(D6ittDturrirGuS, gl5f,tr oaruflGpr$$al' fa"o"ne 6leneirdGpein.$uu fnra
earaimunrb g4than, n6tf6iu..." crotrgt6'landuolnril
-)
gllerri anaiuu cr1g$luruflane66loeur pulnn 6le6g1 ; ':#
ttpgt a9'llr-nein.
6u,arpgtOOBp, 61ung ergiel unr-$$l;ber6uru6o gtflu: -g6i,rgt
oria$lofluSl.in,Slppp Sneir eflpn aeirupnar'
-efE
gg5luqaarrenarnpfu d, po6lo@$9, €lalr8l,b p.indl
{ulnrb t*tt6g cralaxd o9uqlg o'rgrbGunGp
& 61e n@p g er5l
6le nalo5'l6l tU, r-91 u@l' 6lu einan andg
Glunqgrg SLSeno& a'&egtrb Srfluq.Etrpgl6 orns6o ert6n't
gtor6irrar.Egl Gei;ipGung, etGlpp'pneir
l-r-g|.
16l,+r q;rrbr9|6$ E<ODPel. ooinanuaiurarfl&dr-Gt 9Cg"t
llr "Gpodr orfro$lofl gLq!
? drfluq epp6 orneal oran[ Gsuggl. glgqrb
"g4oi"tofl, 44ainerurgl6qgar-grfr si e6l6u&Li
r-6'lrreiuoto,bu n 19Lt+ Gporaop tDrFn S 1g&Craro'
gfrurnanor6lpflqon? eiriu unlr$pndra?oriurq ornfid
ri!" odngl €[or6tD6rg[,id Euaiur6l gP6r,p c'pd
orndta BBp Gpnr-eiu oalornrb? Glrnrbu Clrbr'flenn
e$lr-r-nsin.
rflororeiuuainarr m$u.rnOJfl&u'rSlltl*o' 6r(tsSltstgtit ror$itlGur 9(D orno$lofl
"g4uun! g4uun! creinanan
endrs. exainarurein EFp-- Sneirorndr$ri 6len@$p oeirg qgnototttil
ggannal,Gleqge lrqeou.r Sd,ra uni&o@tron?"
q6eiu ooron6 c-uGutn6$r66T5tDolpnoin. ene$n$g; ii Gar-r-neir'
aeinor$aopor(Dr+aeduroao
Goranalu5lGalGru E$ pnoio 6ludiur-. $5 ror-@6 goinaoan on$flGu orfro$lafl gr-
rflanrfluneiu uainarur,.." 5l6itg "fi6tranun Glonolp?
u rq&enarGungtrb r9lrflaSl ?" oeirgl g4iuna5lrunri
n? crrlurq? qltlruaoorGru
o Eeneranri.r gloroiT6lcnala5l&6lonoiurGr-Guna, oqp
n@, u ni$g& 6lonaim@l 41or@&g eflu.rnri.r
elorgld Fqp
erfl, g4oreoenGrlqoirranaoaGru "Sl,flp$,
E<Oppnrit.
"6T6tT&'t- arnnfuaSneir anr-r-Gpuin" sl6irIEI€[ol6tD5ur
etor6iTpafr$po1ueir, g[rnr6.o19 tCb"fl Gunoin ulfl ercop$gtu Gunanoreh,eiuur4 q96lol Ogiip
"Ooingt $ Oon@$p Gpnr-si* unfrpg
uairraruflanreir.
af- Erflw1gteit"' aawrffir*tipnb @
filcgepa,affi
--7 tr
_.$ "6T6ir66r gquunalrb 6lunaingtrb $tdlGo or$g e-r-
6lurflul unneanalBsrLl+ "6copt flrfldrs, oeirannN
gt&a gorryurrgluur.$rroGsn unq9nfua"'"oeiirg Srflu t'rni$gLrc.drs? Ga6 6lorr-u eor-6 gSoo5lu.rn? f,rbdurb
Gun@ 6len6itr5nrn6iT orno$leufl. ,,l0undr u6lueiu Ge@d' uafunarflr-Glannrfusrc.:8. enn."
unncoSletr€[6rlsrDoluunn$pgGro, gl{trpg6h 6t6itt9rt i' e.tnE, exorofleinGpnaoenut5l,+pgl6lo.raflGrupoiraflemneir
g1g,ig,b aoinueop&6\)ubn5 eesd6o cilurnonor got+D "16* $t$p ur-6, gllgDtuni$pn&en?''' 6r6i,rgl
frdur gro6lol c$lenltl$pnetr c$un6.
gg. CFgg, gfrnr6h-rb Gudueurp roqleiflulrb 6lenato'51 ' geingu,b
gtO$gpno, g1orgl&(9 e$Gpa6 61g1cr{6 $alanor' " $al anal. u nnr-rq gl q;igu efl ur-@ ril 6l5ingl
U ni$Gpein. 4ltcrr6iTcrri u rq lfhun&r- uai.ngrdpnoh. erstrug
exorafloino$lnunnuq 6:lundrursqrb $alanal'
alcLr+ 6lu nur-nofl 6oor onir-6ufl6u, 9l9l erria$l oflcrnur
glt66,ddrpgt,oeineur$$aletgpponrir cpppd Gttb u r-rb'
g4einaoprur.9ppp pnsir erSlpnglq;lp Eein, "gfigt!
*yStt a",na;"'qrir p$qgutDndrEcg$pgrt. etgra9tetr rfl$g uni$g
urJoteb uafl& creingtdleinoflugr' orfro$lofl r-@, u lflc.sansnur-Sl
e6rf6inu aimoufl
C$gp*
uSf olal n gg$arrp'Sl ui" u nal arrqq rb
oingaiii$f al, asirenr-61 oekl e,Sl@g)rgr. pr6itr $$p d&eanor 6lon@erb
gerb. qoinananou5lal roaln;ig gqg 6lul$lur 5o:nd:"' " oeirgl gpp Golan6u6DtuetguoSlr-rb 9u
rb oananpulrb 6lonehcoen6la noiurr-g' ir rorgcltl. e.-6hG6n GungbGungt, e!1unrfh-rb
"oi"---q a nL rq, et or ofl ein u aou aaiuo neuufl
ry$lu o,5l
r-91 &e*
glor6ir eaiur @anrodonoal4ll6Dpu unnpg [dlggtt;
nalorqrb op6eefilalanal oqgefl.
6lo naiur@ S (06", gll6i,I9l Go r-@ u u nanenu:$$ al'
g p$anpor,h, 6lorgGprrb erSl angu nr4u$al, Gsnun
o@elfl uSloin ;gnor gr rb $ q$ rquq 6, Llfl,Epgt' 0'.r "'+
gtO Slp-tanrr:6 osdmarrnaru nn$ppnalpr6ir' €lol6il al e-pdld eslr- cilurnrbg4arieofleinc-6tDl- rorpdl
exoroflein6"i"t S$panananu ooor&grb Goranalanruuu nn$purrr, .*guaSlcin
€l6,6St Gunrirersh-r-neir.
orfro$tofl8einguat aanal$pgt. sctiwoaoni u$lpgt EO6pnein.
"g4uun! S$p r-6lreiu urfr$$droennuun?9l$l *'t-- u fl coaoen, gor 6lorneirrpntirr5ll$l$g1el @ledu:eu6h'
eroinGannr- ui$Gr- r-6lrsiu on$rflGur EOtig un1grfuo' ur-$anpu unn$pgrb, uol $r.8r-droohiilanc
gl96II6uI Gurgl r5lri'rd;eoon Sralalal?" oetrgl 6lgFp rl Gunannoir. '8g1... @g Steurrb erpp gfitln6
Gsr-r- Eoinpnein,glld6ir g4sop eorofl$ r$pgpnein... gtor5in @larGeorpg @g;ipnarn
-f"ntEg-ein
pIr6ir. ? gargt6(q 6IUur+ p6i,I o9O 6lprflqrb? pnein
'
rrg;r- gorgu619p 6lplflqrb?" i&eesoranoGu? EoinGanurfla. sruurq ol,bpgt?'
4onrb! S6'lpuurq g4or t-u nsn6
g4anpu u ni$g6 6laraiurGl nrirano uSlal, *'fl urrflal or$pp$anan
dr6irrgtGu.rneanotulr-ein
@19rigbGung, oqgcrfl SrfluGun@ar$prsn'
6?\ Erflwgtuetu"'
--7
orncr$loflu5lein r5lp$p pneh elorgleg ouurq$ e$lCl$$ rroneu u nn$pu rq, Geeir
gltor6itr€[err6IDGTI
6lprflqrb? €tor6iil eioinurfla' 6len@6agat6? et5o16 16leoru$$q96${it Goueo16, g){ar5iT Gogrb €[5lfr.6
Gpnr-eiu"'
Epp" ur--rbiilaneir roouranpqrb 6lanehcosn6lenaiur g!' Fr6iT."gllgt... gnrun... eu-grn eu aGlol&un
gt-g, g ngl,O arna$lofl q rb 6lu nr-r-nofl 6sal onnr--oflal .pfor5or e-fiagigp 6lpfl wrpr?" sl6irgi Stidp
gtgpg Gungl unnpp anu-8. e-6dul6tDou5lGalGru glorb p*dt elSlenrfl$pneir
sgrt.
pjqg"to,n pnein$1966lpg. ggual6 saiwsoir*'t- "g,nun... runn4qg?" H$rrnrb 6lon@$g $qgBaalnrb
rogarrp Gua'o.rpnur.Sgorlfloin g)5 grdDr-qGo r-9lrl neinuaop e-arrn;lgr o'pllnF$ ornn$aopoansner5lgrar 196
unponu.l E191!pgt. gaiur6rufl4l16irglsaruneu'orocduir gleinGu, gl6u6iT ornuSlal 6t15B$ 9{6uter16leuoflGur
r-u$$al ex-"n.4 ge$lru$eopu unn$5t e5&elflruu e0tgDgrr
0<oppsr.
ur-u-$lar goingr,bg$eurb $olonal' "rJloirGen$r$p Gpnr-siueiuurq $nuGo or$pgl? $rare
L86d6rO 6 gefhu$anp anpgr oorofl$pneir'' orfro$lofl 6lon@$,ppna$p noh, €{ 6dur6rufl e..' r' G'6sirer5l
6ls n6itr6ulnfi
u5leine-doL- E.ingr Gunr-@ Ecoppgt. el$ €lorgl*g urnu.r$tqg$pr5iT g4gl'
eiuur4$ 6lprflqrb? 4qor6itr$rarGo pnein unn65 orr "€{Sl pneiir ereinGannr-rsl6lreriurr--dr-r- 6lenoo5l
aranal.s-6tDl-6tDlu
ersl u nnrisesla:ana:' r9lein6TUu l+ glarflr--rb Ger--@ ornfidd 6lon@$g
-5rnrlF OOpGp.in. stori
pralfl $rgt S&crurbe$uanourrunri.r @19&6 gDrqun$' eronafl&o gl ur6irgl
$ 19u u nn... " gll o.r6tt 6'lgnr-n$5r
glorg1_r-ein 6lc,naiur@ 9l (g&t, elg 6in
661 u nnerreu, a"'dtlu:n oo: rflar
E;ig o9l-rqal E<gtuorioqg&g
ei@$p
6lpnr-n$gt 6lpnr-nq gCIr,gt ron$lrfl615rflqG9? DfUpp 4ltL-rl6iucr(gShu ano6luqg$dDpul6, Soat
u$pfl Gueng $1giildpnnoenn? 0u,-.,, osoflal, grp$ol, eCtl runu-r.fl pup eiqg$gr6aoflal
pandono €[or6tt,6uTu
e-6i,ndtDouSlalgxa.rnaqg&gu r5hq$gpr5itr$<O&dpgr 0oGal gor,D6o.D 6lpoflotnri Guanno.rnol 6rq9$l $OBp
"
gtor6iTarrau5lal41pg ur-pglL-5itrg4uurqGu'ro9l&d$gu g1$p gnruner5loinans6lruqgr$g cxolarnp Ga;gt, erne
Gunrirelrolr5g'lS1gppn.it. q.g$eopq rb, g udh--@ u u nn$g & 6l anaiur@ E <g$pgt'
I*t
g[ or6fldinel 6tDeor$p $l o:al anu u u nnpip eilu'rnrb'
g,Dp gl16irlgtg4$lenonar dsnrbL5l aner-rq!(g*
€[ar6o5fi aursanano5lfg 6'lonaiw@o.r[, "4l1gl! {$tlnO
Gpo-.iu tni6n-g1? $o.roronolglpen g['Ge'&g 6lu+ LO Etuppnuin. et$tororo$6tpg" 6leeinpr
OcF-gr 6'fi1
uaiuramfl a.r&a$rgaanfio?" 6r6itrgi s|!ur6 6lpltlrunroar' g4sno5lal,6lorerfluSlorGorgt
pcurrGean.u$Gorng roorufl
glunr6utb, "8tb
$rqguupnri 6lsnoo6le,5lr-@,
erglcnrfl&o,€tgl ela.ranan$grbCIu unn$pneh' dt--
Geurgfia?" 6l6itrgelor6ir lrrb eUSCl.Dgorpg1elsl@\"ereinpGorain@Gangr-ein'
"66... eietrang4cdmeurrn
dsnrbr5lEODPon.
1;1eir196
$grbuolrb Gsur-neh.
.lt(gpanitaft a,ebwrmre,ilPrb @

"oeiD erft! crsiu sntr!" oeingl gel@6 glorgl5ol-llJ


H$rnrb,aner-rqatE19Sg1$grbqrbGungl, un$
or $l uSl
ol eiuGo.rp n, 9t err6urgt6lc u al nsnJFIr-rb S 1g1$gl 0oro$$!g rn@ 6lan@pg1 u6lal 6lcreincmneir.
Gunafleilg4dopur.{orppgt. siuGor p nefl r- rb, $l 1gu $ I 6l o?p$l ol ot 19or p nrir
"6rft, c-laloanenunfrBsg19 Gor-rb orpg| E1g,isnnils. 6lc noro6l E CUppugl,b, u ofl 6l uaiwGr-,6t 6t ttpd
"r
$dro arry6leneinangn 6lenalpnd,o enfr! pngtrb cror up,Egt eu$gr Gcn$pnoin ooiirgpnstn 6lenala: Golaim@6.
orsnGarn Glenala5lu u nn$g;r-Gr-eir. enn, o nanalu9l al 44areryondr o.r$g Ger$gor6itr, Snohonrb P6np6lo
e-rfuo6oon arry&6lerebo5l g19,i* anndruGu6olanar. cxorir $tUpp peiir ggtotalop$l,Dg a5luqSg& a.r- en$g;
rurr6DrJrunorg orr& 6lsn6be,5l E19,6poor,ocmrig goinGu $gnoal, u r+t;6rDcfl pneiSl eldl alpp
, $t ryaiurrgryaiurundr,
peo.ror 6lensboSlerSl @ornn. aeir6lpeilalnrb6len6trdurn6b ocin, pein gl{g16'rralo apef'lein greincmnal, SlogU Goro
or$GalGu ornrird6 6lanohenonr-Gu-etrcreirgl $trarGo ono gl&o, eundrdannoin.Gee$$anan ei5l raroennGalGul
orgg1 @qg6anfio enn. $rire 4qardre SLr- Gucfrir Oan$f 6lanaimr-nein. 'r
e,6ntt?"oeingrpurnr6$ purrzud6 Gsr--r-neireiuGcupn. goinonaSlal $tCqpp a(Dutl oaineiru,nr4u9lal 6lpn$p
"5-r6iT6ur
eiuGorpnqg1u up6arb crebalnrb? enrig4uurq peingtonl-u-r roraroarnane-qgor$copu unn$9il [Clpgl
aaralnrb unn6o nnuunrio oeingt Glenalat Gorain r0u@, iilr-&s onr_u-nroalGoenu qeiircuroroe$g6'lsnaim
rqugpnGan? creiirecr o9loluon unnBe@tonrb?" ooingt unein. 6lonqgerb uua:nu9la:errareieingl 6prf|$pgt6'
e$lenltl$pnein. LeirGsn 6leotrpnoinE$unrb"@ppoaflal, ar$lpp L{6irdr
"i!gt c-riraGennr-pneinGuegt rb. gbr-96iue$lcqurb ot6dtt,ru ocop&o gl u.reinpng rb, gl rqurno6b' ggl gllerl6itr
$alano dr6irrgOenoinanndro6rft." eieing16or5oa) roinooflal uofl& croing rfleinoflug1.
Gurn@6lpflo5l$pneireiuGcupn. gil6rDp&g6h $6opqd (peinr{, g<O ,6l6lr--tb,6luioEt'
grpp gl6ir6rfl{ig6lppn6irr H$rnrb."qgr-9siueiSlo1 duGorpnoglutb, "e-5iTGor $g&Spnnsenn? gr+ria
"$lu$leil
urb @alcnetun? ufteanal aeinpnal,Gui creinan 6lsnat ol eflenrf'l$g,
nonr--u9l
B96iD 6len@$p nurr? " dl6itrgl g
pnnio?" oeingt4q@tppGoeherSlanru6 Gor-r--noin Ufrnrb. gorafleir u$cooru 6lt.op r-9lein, 41org16oL-tu 416DpB
"€l@ttrr..." creirgt6lsn6b6\51 goq&qg6 goirrGu,g4or gcirGen 6'lealorp$Gc, op6nror Garendr pr-rq 6SlL@,
afloin e$Gpno16 gral @o:r-u5l-' gr. lorol asir rft eingr rb efl $leqg r--ein e-5iTG6ngl anp;ipneir
"pnuit $ring,b E<Org 6tdl"+pdto €{drGa 6tCO,
UDun,i,.
Guein.grlorriroanen potax oorofl. g96iu 6lcrn@.qg616l)
4ll6np apaoar$ pL-Gl6 gone Ger-' $lrb, €[orsuonrir
crd Gun@. $Gpnr- or$grdr-Gr- $t6r*AGpoin croinsr gglrrndeufl, r5leinannar6lO,bt9l' €{or6D5'uTU
agpp
6le nalgt. .. " (g&o' e$lr--nro ar e-$p rerlaeir El tnr-Er-rb unlrpg anooaosnti gc$lpgr areum6arb 6'leneinannsh.
tstg$gt oanprunru 6lun$:l$pg1.
gtgcpanasl aeitwrmro,Bprb @
gor5rfl6ingo"polrlp unipp $rnrft6g, 'urnfi@aroh? glor6iT Gleneineur e$lurfioanen ootouundt Gar--@ e-dr
$trrGo crp$ene e-uann$g1$tg*dpneh?, crsingF6Da) o nrir6l til 6lonaimr-or ein, g4 u u noglL(p 6, Gu d er5l
r-@,
o'pdlugt. 4qorofloinorour&e$$!g, u$aln6 g15 pdoa) gtg g.dluCIr-r- 6lpnanotienan 6le6ono g4uGunGp
€46oFUor u 6 e"'r- g4orcmnat6le n@6e gl rqruel9l al anal. 6an@$$ er5lu-r--nein. €[err6o6r $tein6lannqg(g6op €lt6rD6u&
.*5p 6'l5nq or6Dt. ornar$$leil oanol55Gsntr61 upliu, rfl &o efil19rbu e$lalao al. 6lp rflpGpn 6lprfl urnoGal n,
6lanaim@E cOlbE-uin,6lu r$6tpeingr dGp oglqg$pn5iir. 1r1or@eg qng rorflun6DF6rDur 6lan@$gt c-trerf'l$p
gglrrndofl, 6luaimoohpoeun$q coou6 S6todlp Ocin, 6lorElrb ansGrun@ etgut ., ctGann, oanrb orrt
a nan pein6lE rr6rDl- 6l rp, ogleanGar g eurnGeo lilr_rb, rfloranal.
GuS, guqgal orndrd, CIuingrroeoflr-rb Gudloglr-@, . poingtanr-u o$nunnuqpnein 6'lundr$gu pur;arrg,
6le6 pqorpno& 6lenala6lorr& Glcnalo5lBCq$ppnal, jquofeiur-; pohgtanu-u.r $tGragnerlg e-rury$$ot 9119,;
a:$g $qg$pneir. ru@Gro ! ooinp oaiurarrGron? $talaoal gg1fn€6ufl
6)u nglorns, u6D $tr--rircoflebgoinGlancurr-oeingt ncinp gornflein GuGrn? oGpn €l1or6rD6ul $en6d, €lor6iT
orpg; E1g;bpnol,uar (gponoflosir, 6lenoono5b 6lcnsir o;ip Goreu'r6o6'orua.ouronu glqpgt 5oorppgt.
ennoebsncnnnnsbGunru aSl@o.rnnesir ootrp oeuunan 'l$lq $rui 4lt6irrgt orfuoeir $talal$$at g19 deineur
etguuarrb elo@69 ,8-.,.o, OOEppn"l, pneir or$p dlpn $tgri6pg1 enn. e{$lo frire c-dre g@rbu$Gpn@
c-arureoto a nTeuur$ aop, 6le u:a)norltllG o n, gl rrn16lr_rb fuunurb 6a>,6g16lanoirenGanaiur@rb"oeinp GorainGt
Gu noflGarn, glleri6iT6le nalal er5l
19rbu o9leilcoa:. 0anGenn@, e$Gpno1 o nrir erSlao u- 6l ufgr u Gu nanneir,
4ernnal 6tri,g, p6ur$g deuru$p oltlurnanpanu.r gEP ergrlln66fl.
craimarufl
'9J@r! $tuurqq6 Sar r'ooflpnssh'oeirqgte.-5iT6n6 I*I
goflfrpgt Gunfi Elrndtoin aryer5llieno6npg1ECUppnuit.
" !firynrb! eieinanuunroar{l uofl6l[cdnunsu Gungg;.
peinglanuu 61ronE,Drb gro$$al 6pn$gt efll_ts
erLrg| ereingt6'la:gornri gorueinpnoin. $ringrrb gnrfuaa,Slurn?" 6r6ingl Gou-t-uq et6op6
4arnar ouurqri gcirGsn 6rLl+u unfr$pnn gcu'urGean.
6lonrggerb Cpeinq qeirronarroeou g4r-6o Clryouu l-unGann,
g4Gp Gunal $uGung our;bp$anp roonptisqrb etor $rc.n ooinEr gdrDplig5iT Gsr-r- 6ppp6lo, oemo5lal
anrar gl rqtue$lalaral. peirrS qD&5rro uSlal,€l or$por 6irr, D196g1 er5l$luuoreinGunar, $llgrbuflur gfrrnrb, €tu
g4oranenulrb g4ror 6lenoJa5l urcoor u nfr$po1r-*oin,"$rueennu Lrr... ? " osirrp .6l,bt$l
gnanr_ anuqarneir.
0 u 1gqgl&e' erSl
r--r--nein.
oon;bp$antr r.o6o,Dpgj,"6)enargtriro ! oeinouro5lo1
uon ceireinanuunn6e orli6nua?,' crsingt4ltnrrpp €t[o5la) 6tg1? clsinonanuunfr$g $deennuun?
"6r6iTd6Tun
GeLr-neinE$rynrb. rchgr Gar--dpndr z ESp Gpu$$lol reingtanr--u.r
anwg,t-6it"'
@
gfdD.DAg G-gl runn ort (pt+u{6? oreinan- 6? ada J. egt 'e-6in5o5ur&
19p6l,it orr-ue 6lenalalo5'lalanal
eiotrEuGor_uurq' Gurncp
glEr;n$$ron aeingt.6 tgrt,+ a<Eit96tt'P
Bpp-* Gprrrb glfioo5lalenal?"
unnpq Gucgurb'
glecrpanur& *Odn unircoeuanur gr_rq5ifinll' 6 €[or6'6rt g(D gt-6ttol
"ir. croinoaiurarur6"6I6iTElpulnu$$ purdr$&
ranonein
"6T6tTduIg[?" oeiirgl 4#ioenpunri.r er9lenrfl$pnn'
i
i' garurGesi.
"geingr o$urrb, eSl9$p19, gl;ip elg)!ryn8ofl or$9
6rDl- tu Gu reeuraneurur g4ar ein qgrr nr! dp noin'
Stg$pne" @alonalu.rn? gbp efilurrb, sioGo:pn
creinoflr-rbGuo,rbGung, elol6h 6luu:an[ glsort g6r',E
gttgl
urnrir on$ar ornrird, 4l1@rpneingltgdl.og or!b$
SpnGenn? 6l6irg 4u5lrrb qgu5lrrb oeurqoGsnnGt efd
Sp19 up5gl GunGanein" noirgl 6lsn6ir6nloloiner-
6h-oing gdno$l gganneti.
"e!" oeinup[g GoGal creinan6lenalolgl 6l6itrgl
&r-rflrunoorltlot E19$p 6IqS6pFtq6
gamrGeelgr;g$ 6Pl[| rueflalanal'
Gpnr-cooqrb ron.dl ror.dl unn$g&
"dJE! "gxaldre Gunanplg €luLl.D6, ooiirGannu-
Oonaiur@.gtO$p elgl6fl6in 4rndr&S
roanGe edfl $alanarirun! 6lun6u aeiluun 9q9&9"
u nnanoteou.t e-ouTfr$p oiitunr'0oin
6r6irrgtootdrdur 1gua5leir6lsn5itrdnn6i'lStlnO'
orni$aopo.fr f.ioEr Gunangt.
"drfudn US! OplnO cralalnon oeuanoruuGlo'gt?
orofloiir Gu&s" .fi.iup-p e-arurn$g $ rfln$poreh'
ori u qq rb eroiqUriCg& so riunarrrb $eing rb 6l uaiurGl
g4odmarurn, $$p Gpnr-eiuor-@rbpneine-6irGdrm-
or(Da?6 bsf pgr ersingtpnGan41orrira a9r-rqa) G'lenolo5l
ool aoal u u unGp "
inr- graron o$ppn? g6Dalgt tsPPt9 Uoinq
@11&onrara. g ol ciT e-em6g$p netr. ,+-tl-n 6lan@$ppne&6len6iranqpp11"€9T'
er.inEr €[or6iD6i$Gppp gtuoinpnn goorGeen'
nO tlA"- pnoin6lon@bp1n?" 6r6ttrg'r-9161 traiml'
"gl$olanal[run! 4laraosnu unfr$5 4l{(gc' annrrb GtenGtpgtstgu
arnngorp6qg *'G)pd eltq9pp6
gg&c! @Gp eocrflar,u5gt 6lGoxr-8ir-fr gfu$$a'} @191
8-p nr,i'r.g4arGennr- 44aimarrraoemu u nn&61Gpoin' g aineuufl
'sedrraDoaou& 6lenarorpn? .Garaiu,unon ?'
an'r- GueGpein. ggcurnerrgloraoen or-@rb unntso gtq qgl1ld E19&", d&e6rflo
urng creinplnororfl&eornr! or1ggrt.creinar 6lerirrualnrb?
€,!uu$$6D eilu:nrb
6lcnalgllira" oeirgt g4oranryGu.rGor-unein Srln6' i$g o(ben OoroflGuor$Pnft'
llei.in* 6lunrbu4lanrl$un $1gs$mre? opnotg
"$pnGor gS gtorarrsn unn6onroGerrglotenen e-ein eieinan? cilunrb
6Dr- o$g@8'en $laroqgtb
arpdoal c-6urTt.eoo:tisu GundGpein 5T6i'IDl6len6tn
@ afiwuusr...

osnn? " oeirrgtGoa5lu na6 Gsr--r-oroir,


eglrbr.5l&e,r-rc.tar c-einaoano5tr-r-n&o'.6lrain@teir19cr?6oor-rb
cilurnrfleinuneuananu5lal Galsnu gpbLfl, 4&erflu:$ it$pn&*. gtgto e-etrannolcrstrcure n$6e , grq
Gpu@tgtgt6n or unlr$gnoir. , gt6Dp $ 6ludrrualnrb.g11916(9 gpporb e$lanen
"6rdiT6ur tnSlJFl6rg1a{rb6lerirru ronr-Gr-nrb.e-an&198
€rlgl ? E.ingr,b Goranal glrqruaSlurn?,'
croiirg16rp rrJ6uur Ir6ttn66lenrorg16lpnr-frun, ereiranporarGEn,
al er9lenlFl$p
qgr16\51 neirrolgerfl.
6lcuru glu.D$l uaiurGprnrb.
et6op f Gaeirer5l
Gsua
" 94edurdrmn, Gs Lr- Geeirer9l 6qg u$ eil 6le natal Gor
rg. bfprTr(g&pfi'!"
1rg|. 6lprflge,pr?" ooing rogeflqrb Galenar
SalanatGur?" 6r6tTg1 Gor-r-nohggl.
bq| L6irr 6le n6irldurn6iT.
"u;flona) 6pn1ig1 6lonaimGr-Gsr_r-nal, g4orrynoi:
ilrmennn,
@$p Gararraroararnrb6ledrorpsg uaru
erriurqu$eil Glenalo (prqu.{6gtgt?" creingt$tuGungl
6lcr@$$rarosnn @arana)urr?"crsirg g[a;,nqu.rfl
6iDur
oqlerfl $anr--uSh-@u$ot Glenstrannsir. npl$go5lr-@,sOFp GaeireSl6g$pnc$lannoir.,;
"Eg16(g gloinannal,orndrd 6'lan@$g q&5iu
'(gpal (g6o.D6len@6e Glrnrbu (gur,Ddluaiur#l
oararnGroSunrb ornrirSB 6'lon@$pg el4u u r+gnGan ?" ggu. il{or6ir ornrars rogtpg; e6lr-r-nein..91@tr
aeitrgl Galenru qgaiurr-crifl&eGaln@Ger-r-noir etgt.
" "g46lo ootranpuq. c-einGeinnu Ft-pp u9u e$laludraoir creingt6nr-ur piorgt&
alu$ugdtgO $rarGe 'arynosb Gunrir er9lr-ugt. g4pannal..." oettgl
urnlgrb ggr6Go $faeflebanal creinuanpe-an$g ol tgp.O a-aruriGorn@gtg,sgn.io clXrunrb.
o-arrnpp pr5iT, 44uurq& 6ledrGpnrb.pnfi oenncug O o5l@6loroingGoGal gor6rfl5fu g6r,.E8(g
e-an61g 6lrnrbu Gorai.nrqu.r ot ieeir, g4orlgrb c-eincursn eir, g4golanrl pnsirg coudroafleb, g4orciir
6l rn rbu $ oinflrucrnrou np 6'11
6rrnrir p r-$ g arp nalp noin. 6lon@$p q$peraroofloin, e$lcnatanu oararnrb
e-6irfo6nr6 ornr-6 arLlrg1 creirigt.gllcrr(06 oorem6 l@6 a'urq, giru.ner9lr-rbB196$ pe6lal@$p
6legr$g arp nalp noir, g nrirooh Og1 tr, e-6irr6rfl
L-6 froqg&onan 6leora1, efrc$eiuenig!2ooingt gCD
6Tga.l6Glenebalc$lalcoo. - -
94$60 6rgtol6 puq $lguu oebalmbGunr-@, G"frpg; oanr6$r-@, "C{6rr6r6rurr
!
pnaal r.boan6g$ 6lpfi ruefilalano)',croirEtgtlgpponor on cran6g g<U OOupnu9lyrb qgunuJ uarurrb
qguaSlal;$enondr rogerfl a5lenBorb946rfl$pr6h. o, plga8drepnGar?" creingt6lensba5lerSlr-@
" erpoanGorGo u-@u u nanenu$$ 6il gr r+ol u aiurouflan 6 Goeho5lundrunn$pn6ir9{gl.
o5lalu.rrb $tnrGeqrb 6lgnr-gg. etpnGan fdre Gua 9gr Geeire$lEgt?" cleingrgGrr Gpr$$al
6,rp6ingr$pb ?" oeingl e@anorunor grra5lGalGu uan graSlal r.oqgeltl, eilrunrb $t6orgrb gral
Gar--r-nohggD. r.9lannioeh.
"&rblor Genuu u @or$ol opp fl uGrurganglrb $to arral i6ciu. pnaoen6g uarmrb6lon@$pagr-ein,pnein
g4011969 $$g oamr$8@ 6lerirp Guuuqgr-oir,
illgDl. c-oiirananLlrrtrorgl drprorg; Glsn5irrGdfinron? e-cin
flfiw<Puet;r"' ' -iuflornfi?" oting'l Goenefl
@ oanan (91+o{ u66ul6r

uE- - Ffl_T
e,sr *lJ,J31";3
Bf.Tl,-; J,l
i"i'c- eop
tunorur$
;ffi? H:;#"Jil's,,' "-' ",or
"Jii
updln, e-ddaG6nnJ"ui"eg
io"qdx::;#;r,e:ma,1:3":j
$CIFpne)to'
{grerrnti'r
. 6'"TT
6e@$s''6
uo
g*Dei'"nio' -#il-i*rb
3""3-t;tr#I;{Hr"
a:H"3""X*TJf-f,?"e,
ffi ;H;6 n1f
e$lr-Gr-ein'
uruss
**1K"ffi-ffii--;6 oansorb
;;d;; i, lY";fl" tT,HjiJ'#Jr i
ora5r
:-:en'
$Po:
'u}:T'#,l'?* ;"
.,*H*,:-Tf#H'$,ili#;'8fu
": " 1l-ss lffili#;6- *'t"P"i
"'":::l unngss
;%:'*'":"ffii 6;,dD66r6sr Loo G"l-:?l*,."o-"
;;;
I u tt bl'llstroutos' .
-"li'*t6'l-' psinarrbrsl&arre
f":-ffil,fliJ:ffiffi
8:ffiluHf
ft
;;;'1---o^'i",or
,13,7 X%ffi
I uunan'
nrir
661trr6g
ff'-fl'J8,#'*'#i*6Tj;H
sr rundr
orPr
unlgrir^o.,1:-n- H,f;J#;' '#il;-t* ^Yt^T
ffi;$
-,,;IeE#
airurq&
n$-#t
firiro Go:aiur@,i'nrnfnol
:.T#'
t,,au
eonoilPPn5r
urnnP;2'----
i'* d't"
6)6rrru
'p'
Gpnein$l
s16'
*- lt'I9-9.
*'--drrn.i
n,i.r\opnootlet
*o":::"ren EDuaar,sg,-t
tb
:',,,.*.Gs,n(fri
jpuu$Gpn@rb,

e$lu ogg
un@rb, @v'- -&,
A;;O, Gair-nsno@elil'
l6uGun\Dru, n...r rrrnaos6m6rrL
- ^.ierfiurrbpru$? a"rflun punaloaoenu
ortooot
''"glorcsunr-
111 eanrdg^tt^ryI*l *r-t o *t
ttu "'-",JiA
c_eincannr- $plso
a'
68"-ousror,
l; HJJ.;8 yJfr:
i*,-::Tu
iss Gleneuuro,_?y%;;;;J; _irps,rsenofl.e
e e'Sri
.renar
#.o TJJF'1ffi;4Q"ug ep
r-@'
1,'.:*toe i"?-',J.liJ;trfl'*""'-o"r;"
l&anp (96tDpurr'u cstr-nGp"
!ru;"ffi l_ff:s,""mx*.:ru 1?;;
"r-n661
Gpnalondr snupgt
*I*
t**o t1f.t 6I(9F$l ;'-#Hg"'#JJff;H*"'|f"
orrlttDr6ul*o"'""'*''in-.,
gtri,Fgr gtFP *do
nngpnet, U$rnrb.
toT.t$t gr euroru nfru u g
't-*"sto'
$rno " gfr ! gt
.,r(Dor6tDpuu t'trpp ;;d#'
@ Afiwgt;uelr...

B,bcpeop oualeh g{or6irrGoor elgao6urT6rn-r+ @rb.orndrguarn grrqoqGlctirorgsflurnrir0<O&"


ECUEpun.e-6iTG6n EOpp aSlerlrurb eiotranGo.rn? sqp6 uJIIgl. g4pannat e- draqgan uu sanrdidr_rqanon
6r(gdlug1gtgtrrprpnein. ur-u' 69; up,gp $tpru$anp& o9lcrlu$$eil gp5t{ii 6lcneiren(gqurng. ndurGor
er-@uu@$p glurpdppuq, uq$pneinHSrnO.ur46au lF6(g egt ror-@rb$lgraoorugleil,@1g6ar-
urq6o gar6irr $tp$aoflat qeinanerrooaln$pgl. oeirgJ, Gorain@Goneirc$l@$pnein.
4ltgu u q 6ulr, 6l ugt ann, eu 6lg&r-, 6l ru 6l ryoineiu ,;g6ulnsb,prireqgr-oir, 96p ppn$l.b 6lpnr-nq
oalolnd Gunr-@, gqg gl(g6nrorurr6ur uglsl6laneiu 6lorr- anol$$!g .f,+,trg,b, oeiirp prbr5l6anepan6g
r-n Gunar crqgrguuu-@ 6l<g$p5;.er$pr; er+pSGpn@, uupnaqrb 6lpaflo.rnur6lcno:a51,crorGar,l5lein
gqg eannBSLO pr@6, $qryupnu5lyrb qgun&6enan r1gonal$$al, $t15ortg6 GprflebGue gg.eirnuruq
'eLunrurb,
6lc&g rb, Slanarur6ou u LG) 0(D&", gtdDgu u nn$pgrrb u6grbGung, @$p efrageluenigi
arnur efilr-@& Sllfl$pnein. ru 6ler--rqor6lerug 6lsnoirenat nrb,.croiirprpcir
'orneir! orneir! oeirronGryrcrlrb?g6op cr$panan ,,66irr.dl6lcnebo'51
gl qppol 6irr,S raiurr_nuf,rO
tmu&enan, GlerilgeinanpGuni@, gGpn@)E-oiwpg1,
9t glenrii 6laroflu u@pd Eqg,it8pneir? gdiurdturGdnn@
ilpg&Go SlO r r5l 9{ gu u r5le$lr-@, qeinananoGrn6t
S&erurb, 'oein gleinGu Glcnoraler5laranat?' oeingt g1g
rfleil end,$pr5h.
6luJthuseduanu.Dr-Fgt@cU619,b. gpncin roqgelflg46er
Gunoinuai,narrefilataoal.$euanol eieinpnar,$l&erurb .o6geh or5p garurGeari,glrrrflein .noir$p
pu unri$g Ganenan4rlcrflur$gL6ii, ..cr6iTdur
Gud Sqguundre. gLUUgt cralalnlb, peilatp$Go! e{or
b? go$$lefu gJu5lrrrb
eunreiuuoru crrfldpg;? ggl
(ln6rDr-ure-arurfiqeaneno$6agtrb. 4annal 44Gp
-r-irpneinGu160..." creingt
GeoSlurndrerglenlfl$pnn.
e rorurb. aotrgt anr-u oarur6eoaq rb g4or 6D6rre-6urrr
Otop *'r- $dro sd6on cr5luuneb,6TUUr+uur
anor6o@trb. seinar 6leurualnrb?' crcing eedmoaosn
ooinGanrr-g4uunornfi Sgria @r+E6. g4gt
tgq S6u c$lpnrqaehGu.rnd$pnsirr . Gr.or-r-ipnein.6t$p Glalur-anryuunlgmuo!,,
c-uGemoeruflouflu5lein Cpeirqgoi6g1 etppanan u$eil gor6fl6irr orqp$6tDp6 enr-rqannein.gl{dnpu uq$
Bqg6 eurr-u6lsdru agrrbr-fl$pnein. g4orEganlu gGp glopSlol Garenangpuurb. "ndlTdur
HS,OS|ar
u noufluSlat,gl1gt n qoun, 6lugtanfr goor rfluSl r-@, 4llor Gpnolu uOorg1 ron$llFlgeing6 $a:anorGu.
Gr6 6D r-lu a arur&ga oir, 6)u nqg
uo afl eir ei9l
onal rdlor c rfl or- g4ai,nr- antur-n $latal oanr$qg Gunr-@
runfi @6uupnao1rb, epg16 6lonehorpnaalbglpoSlol b g[gtur5l $tg6$pneir?" aoirEl Goeiroglunur
6lprfler5l$pnein. u uni$pni geirorGeoi.
gganneb,g4Gp eranrp$loJ,cfrc$eiuenfrg!3,oo.ro:enq g4riun! Egral 6rp6rorr6rr
cftolurb 8-,O, 6tg,ig.
creiruanp,g$p ei6:S6iu 6lan@uuerrnpnein glq6r.l Gleilur aqg&gu qrflu.rano)un ?" eieiog cslenrfl$pnein
6$Urffir

"$alanaluunt Bpp€i crcinenu$eb orqGpn, g46op


drnrb. 4l{orr ag&cltlu$Gpn@, g4orarranuunfrBo,
gllar6irr.e$lon&darnein. $lnarurrurb6'leu.r$Gpein.
oarsg prbl5|6anc
"(pper5lo, pneinpneing40r@619 Gataiurrqur L{66iu er5lr-u-gluun!
" croirgl aai,n 4r.Or-rqruglrrtranro
oararnrb ornfiS& 6lon@$Gpoin creinp glorq9i
er9lo1u.rrb, p 6lueiuu" 6Tdirrgtorn$$$lanni
gp 6lplFlpg; e$lr-ug;. 6pnpp r-9loin, scrt6ir et6opu
u ueinuGtp$dpn&. g6Dtrp gr6dl op! tuefilalaral
6 lTanalGprrurri-rrur5lal, d&egt6g
eicinpnalcretrangi$p6? gor@&19 ooinGroatGonurb
o.tpgt, "g4aimoofl! gxaimaryrein
Gunu.rnls'.
6rg1qb$eiloral. gGeu.rn?$g epGgnerluu@dlpeflol
cran&g 6lanqgerb uarurrbGorcng@tri.
urrb@aranalurn?"oehgt dlfluGun@ Ga+r-noiirSrnrb.
O rairrr-nuSl16(gu nru StqDBgrbn?"
"9lgt gGe. egcmnsb, €lpp" u6nrrb..." crcing 6ttgp neinE1 er9lerlFl$pnoil. )
pnn garnGeoi. ' ,N
"6lrtainr-nu5l ?
ryr.on crp$g6r.on g4eirolenerl uaru6?r''
"o:GuotrorGtrein, 9{6lal eiofeiu enigi Gunu@tEcg,; q5ricrfl u.rlonu, Gsur-noir rolgeifl.
Spnoir. g){pp(gpnein u$eil Gun-@ $tlg,ri$Gpeln unqgriie!"
"BtD;'+4 6lGld;5gx6. 6luiJa5lu5l6b,gqg Gen&8ru 6lc5irr
6ldhgl eltetrdhJtglur5lur er+p$ang& enr-rqannein dunri:. g616
ig cilucoenuaimcurnglrb,ronfr&Sar,Gon&Clrfu
et6r,pi urq$pcrr15&gSlfluq 6lunrir86 6lonaiur@ g5l5 anr-6 $ atanar" 6r6ingt6lcrsintnnneh.ggDi.
orppgt. "4ltr-{i er-a1GsnorpoSlriupnru6lenalg.trbgO
l'g! gtg1 erfl. g6irrgl gltcriurdrur6in
6len@$g uanrrb
Oua;uraruflfg,6T6in rooeincrlgglrb erqp$dDp pnoirrur4u
g|rb 6learorn$ e$lr-r-pn?" oetrgt Gsr-r-noh
Guoinneingtflrlerurb cr$nunn&eerSlalanal. gflqgt
"fl . g4or@&g u$6lonr-r-nuSlrrrb
qgunriroarr6gu
cretrg ur+Spngtrb,41,Dp$Gqp6 nuur+ S1gogrb aeinE
gnuorb E<O1ipg;.
pneiir oeingt6rlr-ur oarcr5lg rb $ anen&oe$laranar. oeinan
' gf rrngl&g glt or 5iTerei.r annsir? 41o.roiir
or enq etgl u r-91
gS gtgt?" cretrElfhfluGun@ o5lenrfl$pnfr gonGean.
Sg creinanGlorlpnein?" oroinE1eleuoflr-rb
'' €{ g g neirun eioinGann r- oeurn6qg.$ ga.r19aor-ur
6a gorryrung;eieinugnsb,grloraflr-rbuanrrbgqg;ip
6)pnunu6, OErSt oranfi $(D&grb, oeinEt6lenorarnroal
,b, *p.dl euarren$pnsh.
6t*nal aSt$ 19rid Gprein.erpp tg oeinonOe nalS p noir
i'g{eop gqu u rqGruetor(06(g gtgt u r-51 e$lr-Gr-Gan
croirg unn6oalnrb?" cotrgl 6'leneinano-roin goe$$at e$
g1dhGpa-fi oofl-rb 6lcneirGcnein.
6.r ro.Dpgtr-
Gpnoyb 6lu nfi d orSppgt. €[orgtdrDr-ruoali;ip goa$
gl{g)t. glat
GunoJ?" ereing1crrfl&eGax@6len6in6nn6iT
anpu uni$par19&grb, *oJuondr qeirranano oalnppgt,
t$ €lorgt6iDr-u Gu&crnc o@$pnGor o@uunrir
' riGunarrprig Gpltl6bu nfrBeu Gunorp$latancrlur r ?"
rr6i,rgl Gar-r-nn.
glor6in erotnanGarnCIultlruroalrrJlrgrDr6l'fl $nuGe
. ,6-r uarrrb 6len@riro" croing1dsnrbqrb
@q&Speu rira gqaiwcunreiir aHaiur6rufl
u9leit $t 15$g 4rt6
a"flun or$pg.
l9lpgt, et$p orfro$lofl Glunrjo' d"r- gl{pp go9lu:u
l'glainarflt a.rfltui 6lenqgerbunlgdra pneindenrbq
ultlarrcu u nn$p$leit E196gr e{orgt$g suGu rrTLL-n
crehE16lenebo5l o9lr-Gt 6loraflGurpSl
annsir.orne'ar
Guo"errgrb,gllcudiT6lcnoro:anp €luurqGru S,b,51
Guncuoranen, " g4@lp u nsb,glrnr5lurb €l<Dpg...,'
r-Slesnroor 66iDr-Erquuglrb, gl1ppqgeuanu au@ ou4,
oqle rfluSl
ein €{ 6u6tro 1166r
g ual Goe ntir p u dre
41$ld oeinar puq croing peinanarGu Gaoirer5l Ger-
ug16... $lancn$pnGaru$flrfr 6'lsnaim@o.rppg.
iSnoGen r9lfl6s,u unlgdre gain6uufl.oeinan6lurflru
"erlfl g4gt lo.D$g1r-Gr-ein.
et6Trn6b,etpp Guuurfleil urrb?". c'eingt g4alr-Clturonur6lcneira5l691
LO.i
$ aanr6lgu Gunr--r-gtuEfl6lcurr-r-nu5lrrb uni$p lgnu
orb $tCUEppn?ggGor6o6rr ,E gt6r,p ror--@rbgguur9l
nal Gungrb ar$l.cralolnrb, roan$or gcf'r
$llguunGrun oeinup$cilcd Gor--G' eir. OCg uarrrrb
inGr- $tg$gg;. erppr; sqpp6lo, oeinanE19,i
gG[eir" creing 6lenala5le-ehenanp*gu uaru,rbo@6eu
cleingJ,unfr$g BOEpn.b *,r- g4oreit g1g
Gunannohoqgeitl.
"41pp 6lrrairrr-nuglrrbeierfciu uainamflangsg USrn6 u.odl g)|$lorb $laoom6ontDar 0<g69l
ir e'@)rb. 4annal erfp or+gporpq L9lfl$g uni6
e.oSlu:n$giiior-@rb aeing1g1dop 6'lenara5lGu.r Salr--
atppg. 44einanprupnoh gllgrorgrb g4orananu
r-i eltgtul$l $griGeein. Gpano.r$talalnoal et6lpp
ur.fl aoanolo5rD6n crqgu r5l& 6lo naiurG
r- ECglipgt.
orrire olir-@ e-oh er9lorortpgl6up6o6o @r-r-nal, oeinan
pr-6grb r.ingl cxor19$19r4rfluranorSa Ganoiimr-nr-on? -qpgp SlCp,bOeu$poreir, grppr* orqtrpdDp
q;fror rb Glo:oflGu Glprflu noal Gprq6rrn6ir.
€lprolT..." croitrgl
e@uunanglt6\916o, 9lor6her$eil erSlqg
ngrb orp&erondrerqpdraeirE1g.i,g,b 6t-p6lo
olppona cpgt gral e-urn$$1Gur6lcnotnannsh gg1.
' $ alcrr al. gll gx o9l6in u ryuqi anu ; gl or 6rfl6irr o6ri,n
. 'uni... unlg&g... ooineur qrflu arrar6euGunpnfio?
Gpr-eoal, et6f,tr& Epp6 g6todl roanp$panp,
oetruarrp6lungpg1 $r<ODg1pnGan unn6a Go.raim@rb'
s6rflo per5lriaou c-anrn$p olgeltl qoinanano
creingrroan$fqg6h$lanar$por6h, "etgt $ enGa€$Sg
6lonaiurr--neh.
Gunsanstun? Gorr- g$u5lLu Gunggl. pneinGerrain
urb S 6alornrqr-n' ooirgt oan$ot 6leneila5ls
@rbcrsirpnatrqq cr@trg1ano.r&sr-@ron? punor, drDFL
Ir5n.
et gu u q$prtu r ?" croirgt e$lenltl$pneirrorgcifl.
u Gprrb pohsn gorgurnroal, "g4edneofl 6rr6rra)
. "$aranan €{driurdrufl utornu5lalcnol.pnGan unlrpgi
punal arpppmi, 6leneinofiiroGen,g4gar creiirsr
6lenehdGpoin.onGolgi oolannr-filGalGturqrq cr@tp$i
unn$$rireenn?" oeirgl Gsr-r-neh cl{gll.
S 6lsnaiwr-fl5in,OuGung $l&eu6 ogt6o
u:nrir a9lenlFl$
pu nal €lgl ?" 6l6irgl 64u u nei5l
" 6r6LTduI
ngt. ar-r-nnrrb$frSe Garairrrqrusr_annd er5lr-ug.
pncir roqgcrfl."41pF glunrb oGpn 6lorlr-n Gunr-@
6l6irgt E1gtppo.fi, $ororno9lur-ngrrb aoinpnorg g19 ,brI6iT SipGp
ECqSpnfr6r6irrg6'lensinarffioGen?..." Goraiur@6. 4461916 geu6in aanr-4urnd.r gltan6ir
"g! g1gorn,4lt$l6u6le6 gaiwgt $tcU$ppn?gplr6il b B<Oppo,p&Gonrqr-@6onr-rqECUEpn.io.,
qgr.6|ar6r@\p$ ortat&a,$g&Goein €{91. g4aiwsrm'rein
OBp 6lpn$lor 6lpnr-nq. $aiurr- enarb 6lpnr-qgrb.
Gr-Eeh Groal S19&19" 6r6iTgtd&eofleb 9tqgpgt gtI6\)
tr66r619prbCI6aoa@1guupno, 6lcnoro6leiSh-@,
6lan@$pneft.
i Glpncaroanu,EoirannolgrO onar$$ar, pnriroeh
' 6le&sn? uaru'r$anp$gn r-9li 6len@$9 o5l'''unarn
aruurnu Gua'rbGungt,Opg 6ler-qq1 6lerig
eioinar?ooinor 516lr?' e-L-Gdr g$or6laroingrGanurb irsnalnrb6r6irrgt6lsnor6\51
Etgtbp$t, etq€D?O
ganal6lg Goal opSlrugt.Go.raronriic-eirGsnGunanotoh, nrru or[or6opppgl. , d
er$piir 6r+pp6rDppGpr[anneh.6IOF$u r9llfl$poreft' r5loinannal6)er-rgat uaiurarr 4l{6u6iTcroinanGpLo*
(p6p6l6u, Gcnurb 6'lorqgarb6longeond, g-.opg' rb crorgu o*orb *'r- crqgr$pg1.a'&e$$al 19oob
er$p Er-paop, gg&erflurrbdLq$gri 6lonaiul gir. . glor6irr 6lenoinane$olurb g19 ulir19 creinplnar,
gtor6in petnanca8 6aiwr-al gl1rq&gd e$lprona glGp
oflein arni$anpeeir, etar6iT oan$al cllu@$$lu
unaruflugla:ugflorar 6r(951 $cU$pgi r9l+pgr 6t<9ppgt.
iqosir, u$g; udronu.rECUSpgt.
pnGourp&aal Gutuoroh, elor6ir poinarran 616$1 6fil@
6'uqhdDr-ruer@tppo:i c-pe$lanrucrlba @c!1r-rb
ornoinGunar $t15&Go? gl1dl6o@F6'0qoinananeoaln$pg,
oral, creirp e-arrier9lan6ul,ro$ggt, u;6l6lanr-r-n
gspu qeinanane orsni$pGp pe$lr, gcrrpu:Gor gtor@6(g 6lO"5l
(DUrr6nur er@p$riJGlenedurugl,
@alano. encseiu enng! AditrE1 trIr6iII Gunr-r--gl,
gqorerran&qgLOd Gpn$e$$arpnein. erei,p 4llor6i
EtoEpe.
ilarnarpanpul 6 6Slu, ooGalnlgrb o.rg&eronu
eosulrcdmu oeunppg. "ercr96'iuenng,
"Slp,b bgrrb, g$Lrq6in Gunuu crln$pg1 g4lanuGuln,
iha Go.raim@GD FeSl[,
6lo n@u u o.rnp nsin $ narnuSl
floruq GqngnGorn, E alor S 6l6irp otneaGron
6lu$grri Gloneiruo:i $lnarru5lia (PquIIgt creinpo.rn elt6rl6irrStppgt trnl-r+ Etfpp
, pein rodurdrDp
&6rDorun6ol6, Su:nuronaolrb e'L gCIJipgt.
6lrrnrbu6lrnrbu .Slqpg E@ppgt.
6lan@uup$g / ornd.rgorppg greinGu
glt6r,ponogarrc
}TI
GuSl @g&o GorairrGlb.g6op $uGung g}lordfl
pnein Galenrir
i'H6! Gp.ogr Btrol st,irronoglr-rb
? pneinufiuno& 6lan@pQg,6iroeim-rnoin
Ger-b 1gorcrurgl
*ane egrrbt9tpg;E1gdtdGpein.EeinEr dopr- Grogtrb
oEt&o (pr+urn$. pnGen eiroSlruenafeiu enng!3
rb GuSle6lu@t, gtgt eiSleinGunr-Gr-narrcrrd
6G) Efiw1gueir.,

onur-onrb 6r6irgJScnan&dGpein.6lrynrbue$pd rb enudlurirosh" creing16lcnala5l ggroroSl$pnn


gr6iDd g$orgt Gunoo$tO$pnol, 8q Eu.,n unnr-r4
gl qppa1 Lsin, Gu nr-Gr-n e nl$lldGpein. clu u rqq 6, TI}
eronofl$g ergl@Goroin.6 $uingr,b €[or6tD6rluunn$g tqe6un gruupnrb pneh. onanal gglorale$61.b g-
alora:Gru gl ?" tr6ingt eflenifl$pnn ganrGeo n.
Gue6l9l |ICDpur6rDNqto €HotrrJroru qtL+u utrnpg|s
"@aleooluun.$toinglrb6lraiurGtpneir$tgrfiG"? 8g €tCgSpuuin.g{gterslr-rb erpno.rg u$eil or$g1
@rufrgil6irlg Fr6ir €Hal6D6TIu unnuGueincrsinpprb ? eXoroflotraarur6g 6lunur$g .1gl1rpn?
lSl&aneoan&g $t66guur. orpdoco 6lonolGo.rarn r-6oru u9hu$gl6 6leneh6nnggcoprunur uSlSr.ie
$atalalur 6r6inglGlpflrung.eganral$l&eul6, unn$glu 9<UEpouin.
u ofl 6l raiurGl oerufl6 g orr1ilp51 6le nolGaretr. el$ a) , g4aranenuu ni$grbGu rgt, €[r6'u@tig
oggfr,efu
c-riraqg6g c$Gporb Qo:oimr-nrb"crotrgl 6lenala5lu norg urflc 6lan@6a Goraiurr-nron?
pein cnpy'ool&
qeinanono6lerirpneing$rnrb. aleupn Go.rcdurr-nron?
ooinp gpuug$lo'gl#d
"g)trlr{.Drb€)tsp 6luafurGlar(Do+6, 6rFg| 6t(9g apu& HSrn6. oloanGor 4qoroflr-rb$lanal oanp
ro peirr e nparra:6 6leneba5lunas'. €lglo9l6in
F5b...', dr6irrgt 6t1grppnn.
n, gqaiurarufl
u5lr-glrb, €r1ar6'oflrGpSlii;dp a-aiu'r
"GuF (gtu,D$ uaimgudGpeitr.gg Goralenglor6h
eflr_r-nal,pneinon$g $6rirdlGpotr. ru& 6l c nsiro$ler5l
r--u-ndl efilr- r--grr. E <O$po$ rb
ep$6 Gloneirsnn
ggtq6 creinonparal pnoin$lqDL5li,grb$ein6lannqgorfl r-6 6lorsrfluuonuunu 6lenoocunron ? 6lrlnrbu
u @qg6gror? $, uurb oeinan6len@6oarnrb?
6r6i,rgtSonan$grfr 6lonsirdGpsin.cron6gu ril rl&onou
rJ Grunsco6rnilgu r5lein,onpano:& Glenalarqrb,
@alanor.g4rbon6'rprarg1$onr-@eol uainoulnroal$dra
uaiogtrfu o" oeirgt gqorffh-rb 6lurgtueou roGan eun$$g& 6lenalalqrb, oeingJ €traiw6l
oeino5'leineiu
peiroflannein rJ$rinrb. igGro grlardinpur nryndlannein.
'"eltgrtpnein unn$g6 6leneirdGp6ir gl6on uti gruu$$I guinEt. snanaluSlalg4cuotraner-
'4l! a.u Gunoe$lalanal. GpGu ggteualo$$tg1g
g$lo6 6loenrorrb u nnuu noh@alanorrun? g. o.oeiu.
o5lr--r-netr.$l*eurb 6lpralg1 punar o.rqgrbereinp
4r-9efr rolgroosnnuorry Oonqge pneh orp$ ECU&" g[or6ufl6irr
urn@er$g ECUppnuin. grbr9l&ana
arnrb, cretngt6lenein'annal $&oru rb ep$6 Glonsiro: neh.
GunooSlalanal.
ggt6$l6irTpeinenrbrfldans,all$rupgl6b ' gl$, c-oin
ofh-rb er-6h-eingl nurfueng cxarofloingarnrb, ts6lp^l ;4oteryonrir 6l rfl;bg;u unfr$pnein.e{516b€{or5iir
.rE ur Eraiur-nu5lurb'qgunrudanan6le* Efg$pgr.
alnrb ggt6'fl;ig enpaonrir e-einglrbr-one$lr-rb $!eu
ungl 6qpp6.ir urnrou 19l(g6o gllg&o rSlS
@ orftwcEt-ev...

Glaneiu6lalr-r-n ron$lltl $talanar. onpal 5qp6 on$fl uofl& areingt L6lreiu uaiuraruflB6lonaiur@ g{6rD'nogl6in
$l o eoolp nein. 6t raimqD grb pO E CODpgt. +ur rr u nanolu5lar, igp rnp$ n u9ei: 6l enrbqrbGung1, g46on
"$ "l
rfleiur-n gfrrnrb, dT6irrgtegr6r-9tpg, g4einquein cretngr "9t
cfl c nlfl$51, p noiir e-aim6r,rD6rDru o anp & o Gor ain rqru
grrq6eu u r--6t 6t<g$,ogr. ggeir $teilarnroar $CUDpGp s46ugt6g e$Gpnolbpnoin.
srofciu ornrfud6 6lonaim@, etppanan suuorurb
d{ u u r 6l u ng$p ronan o9lGn&orb 6len6o6$l& 6leneirarnn.
6legt$pnoal 6tCU,ugt <9tor@&gu uptilanrdulgt o rhensnnur, €[ u u r g4rbronaSl r-rb anou niq6$ LO,
$ta:aoor ei5irrgtGalsnur, gt-r+ EOppo.it. g{or6irl eroineur d errrb
r-91,ag u nr6l
oin,a9-,+.o g, 9l@l cooru u nn6s
U$rnrb
enng Gun@cuneincreiru$ e{argt6$65 o grr$u.rnur6'lp/fl n-Seno o nru dr-q urrq$p u r+, g5u5lrrb e arol eG6firr@,
unnal $tqDdgrbGutrg, gto.rsnnol etcop g9gl$ Oonsirsn dsnrbCI a5lr--r--notr.
(pr+ulron? glrqunpn? aeingt etp.D19 etEurlnurb
l
6lenola> (pr+tung;, oeinEtrb, gltgtor6rDlt,$t;!p sr-r-arr6 Ll$Gannlg r.oouflgqeneslar,gllorr
gqorafl r-Gro $lqg6or--@rb" creing glor6itr etguur,9luL 16 eofloin o9uanu .9{6ol-.691, g46rDpuq
6ledano 6ltUt.9l gStur5l EO6pn.it g}tgDl. ooufl gqppGurg1, or$gt apaoor$
er$pd 5rqp6 unn$ggrb gtor5itt (Pr+o.l uaimoufl Stp$p ogerfl&g, petn oaiurecoenprbu
o5lr-r--nein.AtoinErCIrreq ucufl6ttetinG|t rooufl&g €[or 6r,6lr glrqrue6lalaoor.
gqor6iTo9r--rgGalGu.r unn$g e$lr--alnrb.$leatrrb qpi peinen-ran g4uurgGru r5lyano .91,+pp torsl'fl 6t-dlp
p na;ur@ gqa.rqg r--eirpF6irr.Eppeo an glrt 6, 4qoinqr--ein
Ou unirigrb, rolgerflu5leina4$ln&Slaou.re_eu.arn$p
41gtrngn ereinEten'r-- $olalnroo gqgl 6r6ingl (pr+pgl ld rnrb, q oinananoG urrO, 4qor ofl ein Ap5g6l 6in Cpeinq
Sqg&grbGu ng, $toingrrb pneiir pu rirgor$ot a4n$prb 6DrB6rDrugJr-l+, :'p49Garn!g4tien, pneinpneint e_riragd
$alcoot oeing e$Gpnolonur gorq6lorGtppnein. 96 or-eilsii prbr9l6ora 6tCU&g oeingt G'lprflqrb. gganno:
g{6itTgt Eryq ugpcorr ooufl e{6ne,9lo 6lenrbr9l, Guru r5lone,Grogtrb prbr5l&cu,c6tg6grb, croinug
g4 rbron 44u u nerllu-rb CIenalo5l6Sl eoa uSlal o qgesir Oplflrun51.onal $tqgBan eroirgt 6le& u6dne6ufl6Gonrilo.
g9rar6lan$gr-eir, eiuo9r-u ntiennr-sin,-O,
d n i u nnoo 6lem ruu pneirrGuu $otcrnal" creing Slrfl6a €{6rr6he,u.r$lanan
u r--r-- gerSlurpgt L-6irr,onJtlal oEurbGung, g4tbon €{ u u rI cfilpg or$pnsii.
o9lr--rbetar6irr orfuGo Gu ndlpnoin 6l6ingt erSlenrfl u ugt "Gggu.r ! gfrnrb. olr orrr! Gunein *"r-- uedrreunr
Apnppgt. €l1uur qeinourcoaGun@e$lsnriarb6lenal c6lal eoatGtr ? " eietrgt 6le neira5l
u u rq ergl
al 6l annoh.
eu$6 Gpltlppgt. "glppmein Sarcoalu.rn gr1rion? " creinp Geohogl,ittg,
41err916(9 $6u$pnein. g4rbron(gG6 Gonuronur "gt6rr(gp(g 6rDFr- eiu6'luolot r+SLr4 Eetngr 6)uaiurGt
$taranal. Grogrrb GungrbGung't, StSta{rb $$gaoour o666fl&g Groot e$(grb" reitgl ornrir u$at 6lanoinannglrb,
6Zd) Erflw1guan..

6lanainG) ld "e-oirGanrr- gqaimr- q@g, glSsrs Ll@dp(g,


elorofloin unnanor e-oirGsnettrulBg1
Salanatu.rnun ? croinane-einGannr-opuordur
0tu6ps'. b ? gqr-r-n! srfuo eoineiur-r&sein orb6luofl6g,b,
'glg)l B-p oriurg 6landrarneir?'oeing
"rGtpgu,i .9tgo5l,Dg6 ooinar erbu$prb 6r6irgt oan$g$
pesluundr 6cqppgt. '6lor@6 6l6irl0t6rgtcr{66lenalo5l
rflure$lalonarGu? gtg1 Gorp opnorgt €tg1[rrprrorr
e$h-6 a'-urGp' 6r5ing aananalundr@rgJbpg.
ilou Gunpnriro r.0eiur-fr$trnrb" dr6ing 6leneineurnei
"g;1{i6lt, cretranGrunsdD6ut? pnoinuni$9&oGpein"
oeinEte8r-t+lbg6iror$pneinHSrnO.
"$loranar rdaoiuo{gerfl, cran&g$ 6pnu.l6. $$p
arrurri u ni$gt, 6lonqlerb e$prondr, " PDGoIn!
r.olggelfl
goeiorrfl,er$p,i Gr+pp5l6bEgppGpf G{unr,
pnsin glrnrb, oeiu.dl.gli. Ggarnrbeiual tscgpgl orGuoin,
eioiirug..." ocirgl eoinEr,bSeflro:nSlqrb @eitooal.EEg unfreo6lal;
$lalGs rfleiuexgurlngn Otgppn.in q96duilO6rg1eil6@alaoot. Gorgtrbann, Eeop'
HDuna. onu@d Gpein.$rareg4arriroanenSa.i r-91
@dre "
€[or6tr6ur Goo5lrunrirglanpl$geflr-@, j'ooinan AlFluGun@o.rpqgpduruq, etbp dur- uni
eflo1 rurb 6lc nalgt rire ! pnoin g4ol dro g4oimouTlpneir"
r5frft6pnetrH$rnrb.
6r6irr9lGleneineurnoiro@efl .
nr rio$ofl cotu d enuE, Gpnaflal 91l&6 u u r4, aosuSlar,
e-6iTG6n gp$anpoeir, o 6tr)r-ronp.dlGloroflGtuSsnlbu g46oppg1&6lsnain@, 6'lo.raflGruar$pneir
o trcrSl6lerirg16lanai,n@ScOpp gltgt6r5l6in anglooflal,
. GlaraflGur o:$poroh unfrarroru5lal6o)6rDorur6ur
gfrnrfloin 19rgtb Gu&crb e$lp $arreppnth. 'B-.in nqoeir.
crdrGo $pp Gprp$al $r'rGo or$pnoirr?' crotrgt craiw
nol, g4cuofl..b dg; u$lpp scdureanoner5lal6o
arofluurqGarsn&Stpfbg $tc9lbpope$loinor$lGrusrLl4u
crSlalanal.6t-,Eol orainorm$$or, q r-91b, gSla)
unn$pneh.
r-9t*d;$tp$$lal griaEgrb, grb6l Garonaluun@rb
"crnfuoGsnnr- 48o,&g orgrb gpp6ootT 6:lalr-r-i sorornJtlal, rSlpronan 4qal riranry$$al, Gpnanen&
aneqrb Gunr-@6 ggt6d, gg a:&S r-rynqgreurb roeiirgt
upb1 ur-@8 a,;ipGax@, Gporaopunu 6'larofl
ax$nci1r-enaSloaoon Gpn$$ 6r@pgt, gorfro€g6g
glgtefilcrneur,oarm $anro6enroal unn$pnoiir.
qppnaiur@rSl-ppuing1 ultla' 6lenG)uu5; crdraeh
oreir goe$$la: oeinou a-eunrnal ? oalaoarund.r
o.rp&orb.g4pp or6n6u5lar, ts6p eJainq6ir (ggar ultlans ron$llFl Gpnsinp5lcurrg16, g)t6lo) o$ noaop
pLqe 6lealorg 6ltiu gtgtunpn. g4pncin4lorriroq96
aeh fl&currb @o:coal. 6lp1}r"flal S*curb
gltlur urfloneglorriro SLr- 6lon@$g16flL@n Guns
anapneir. creinexr-66tu Clrfliq crsinEta'r-
arnrbcroinEtor$Gpotn.cqordrseoen&*'u r-91 @flfuoenn?"
urunfi 6lendrararnrb.'g4uurg ocinpnar, goJ6irr
6r6irrgtdrfl$puqGur Gar-l.noin Ufunrb.
@ onwrgtuev.-.

gpp-an Gpurb Gudlug gtor6iTongtoaflal " gllgl ! d enrbu ar no n ? g4aiwarrein g gl u q orp nrir
"sl1gpgl
B196t Go.rairr@rb. cnctrar GrdrDrJanGar, nGo? Gunein uaiurarfl, Gceh.
"6u)pg)!glrardeir,.ouGun or$$dro?" creingu glgl ggtuqorgt updl gtO glrqa.l
a9loinGpnoflat E<gpgt $prirdu orno$:lofl eq crr.69l
gardufl6irron6oa) or-rq& 6lonairrr-noir.
"oni o.ryaoal eieinpnal crsinourbron?grirdsir ctrit
c)tor6rD6rlpgt,id eeiiran;b$eit glpgdlr-r-oroin, 19& Gynrq$, 6np6l Sanal g419$al e6h_@ efilr_
"Gpfi6eiu gr-r+. .6pnuioooinanano6lr6r-n lgnuarb
o.rric', o:n 6r6irrglGlenalo6l@qridpnu" o.iogt 6lenal
aSlu.rurq ggte$anan uni$pnoin'gf rrnrb.
"S Gr+O e$lr-r-nulg4alanrn? oir-nturb 66rudGpein.
g{g)l .gloJ6ufl6itrdin&5olr6iulu niraoornnruGprnu ofrr-rq6o@qridpordrs oorarnrb cleingtr-rin frCO
o$1fr6'lenaiur6\, "6lenebgrriro enn, g 4grb 4ygtrnpn"
snn?" eietrgtgouflpgl g4orofh-rb Gor-r-noifrEf'ln,b.
6r5ingtg4r.oi$parno& Gor-l-neh.
orio$loflorru& 8Gp Ep.i,d e6luuo:ein, ",6ti," O.gp "EGr eni. 6lrynrbuGpdr$siu o-rirs ftgoriur$$cir
gJ6?ifiO crrirceh $garcurrb pr-p$lru ggrtileaSla: lrtrCg. $rra Senrbu6unrb" crsingl ro6iDp(gDolDrs
grparnrb ulf|t 6lufrp et$lno1r--eno5l.e-riraqg,i,g gqg irr Goehei9l$(gp6urg1 u$anal 6len6irr6nrn6irgtglt.
doinanqgpn6rir@ Lritl&" 6r6irrg6lenoo5l, Sgt6iuLa5l6\) 'iCilSsn neifciD orTrEt6,, creingt o airoocdleil, otg
6'lerup pngi roenano 5l@pgl g4orafh-rb $r-rgornsin. b glrnrb 6loqge, glor6iT gl;gt6filL6, '.erpoanGo.r
"Ejip dgtl6iur-or pngiropornal, eidroeir .EE mre $gloranr.b podg 6lunrbu Geaoor 6ledrg;
aran$$l ein eiur- naiurr-ii u fl s'. e-dro q96o na pouflu Gunat g{gt. $tppgrb Genpg ciageiuenfrg!3
ur-r- garrpu5lal Gpn$6lp@6ouur-r $ oeinp Fotplr6ur nu@Soatnrb:' oeirEt Goa5lundr olgefl 6lenald,
craiurarurrbfigto{b Goraiurunrb"6l6irg Gefrpgl 6len6uo\51 Cflucinu& or-@u u@$61 p-ol gl6rDo$pn6iT.
LO, qetnonarra$pn5in.
6'fi1 "cxF-F, e-droqg61gdur- or$p sr$p qg; $.q.
'erflurnar4ehpnein: creinong(tspF6. @,rt ,+ 6lunrit bg&Gondro. arlgrbGungtgltuun onlFleilGunr_@
6lcnardGpnrb ceinuE16lplfl$Gp. 6tpp-an 9t(gppone " oeirgt er9l*tgr 8--ol u@pp, g1gJo16
drfluGun@ glgararno Gue glrqqron? ceinanpeinanrb )pg,it Oanaimr-noir
6ans ?' croingl roan$fqg6ir I rfl$g;rfi 6lonairrr-o:oh,
r.5l d& ar$pgtrb, r.oqgerfl,sgtq6 glungrb 6lonqgc
engteeir, elor5i,r 6len6in6ur6rDp6 Gor-@& 6lonaim@ grb Guer-@rb, creinpcrairrarn$$al, ..pneir ciXrunrb
$tO$png;,b, tp6o6n Ga.reonrir Grun6$pg. ptr6in $1g&dgl nn crei,rgtu nfrpgt.9tdospgt arqDSGp6irr.
6lar@$p grpp Buaiurr-nu5lryrb qgunanruer$panour , $ldrGeGu $gBar-@6" creirEt6lcneila5l
$peoourno psirofh-Go Gcfr&e (pur.Dd 6le&Spncin?
6tp-8 pr-gpndr.
aebwrmre,6pf6
@ Erflw1puar...

ggt L9l6irfr-rqor e{ron,6g1E(D&o, g4cuonlg$al Cleinar goflarrouSleb, g4oronsnGu.rgbiar$


euno$loflu.l6,goein8r-rqal, rslrfgtot,b etuln6$ SIUE unn$pa.roir,'dr6iDprur6ug1arr6orup Sp$gl
panfr.gfirnrbrSloinqprb gtgteoo.ru unipg "dl.Gs. prr6rrr unGrein' ooirrg1gl@t(ggtppnoin.
6lO,br.Sl
6lr-eiu@6g oriurq urq&o, $gtildlale ? giurn enfr f 'octnan 6lenalat@trb ?,'
Gpnr-eiugSeiu&qolon $lqg6on?" oobgt efilenlfl qgon! oeirranarGu$qDulfld,'Go@.,'
$pnein.
"rblb. Glrnrbupararn OCU,irg.ur1&Slr-Gr-E19,tt '6ri,r dTuur+,gg cr$lioonp u$eil or;!g1oglr_*
dGpsin" cleiogtu$al Gleneiiranneir 4491. $ crdirrgt$dro 6lenator Garaiwqu6og, gp6l
"gGa! gneinc-fio6Dcrre(D GsehefilGer-dGpein. pfireGenn,gGp ron$fi|, cr$lioanp o.rnn$anp
', 6tein0t 6lsnala: Gorainr-nrbcrstrgpnotr pneir
ci+@t, c-or&g u$r,il 6lplFl@cngt rb 6lenalalat nrb.
",Sil ano.ra6Gpein.
usror\o;lroor. ggt qlflurnrooro-tpFGUg|
glgtl r{rl|tulrlD6r, crpnorgilbt.rIIOUq)l]_Gl_
6lenebaJ|LGL
gGc?" srcingtGor-r-nsir €Dun6. ECU-tf,b qeiranane
Gurn@Gaeha5l&gsrpg; E<D&r, "ddrsrb odrGo ery$oron ie" croinEt 6hooinanoruno 6leneinanneirgld.
Sqg6qg6?" 6r6irrglGsr-r-noin. 6r$ g$p u$oSlal, $ono$gu Gunu,',,g4eu
glgl Gu.rneananGrun@, "di .".un6lrreiuusu"ootrE uqipg6 6lonain@ $tCg$pn.inH$rnrb.
6len6irr6urn6ir.
6llur nrb qoinananeGru
h@ gf rynano
"Fn.t 6lsnarasle$l@Garein. $rare dfieori *,ungt,, 6lpgnr$, "poGa)n g$rnrb,i6lynrbu
creiirg,SrqonoGurlr-nein e$lotgr. Gpurieiu, rolgofl g4ainr- Gen-anor
"$ebanal 6lona:g.t" creing1E$rnrb u&8uo1r-ein, .*eop$96 Glonsrin@l o,Dg $rarGa
' id ri:eri gifla)" ooirEt d rfl$pnein bg, qlnuarop$run 6lerurunoale$l@Sp So
"Slrtgr.
unnanoranuruni$p H$rnrb e-Sena$ droeh.g@l6up6leir gpuuganp ogu@$g1,b.
"grtoroufl6in
Gpo@; "6lor6i) 6ler- e6le$gll. pngub $anp$gnoin a-oinqaiuromflu$pneb, gg1 paSlisouur_ugt',
$ancurpGpein.e-dro €{p6r,p q6dal $1g'-rrgt or-@rb 6leneboSleflL@, qoinananoGleripnein.
uq&e' $1g&ondre. pro6tgppnoing$.Go. 6llrrnrbu , Sri,- 6lrnrbu OSI Gunar. e-dro6rD6rgndro
gi6iu5l" creingr6lenota5ler5lr-@, Ifl$pnoin. i uaimoruflr-Gunnn?" creingtSleinanqeinouana
roqgerfl, ei1rungrr-ein or(Eor6tDpu u nfr$pg rbpnein, cflcnrfl$pnetrglrlnrb.
H$rnr6lpg, 6luing)trbpr5tr etgucslr-rb eigtolrb Gue iurq @6b6rDal. or-Fp epgt or(Do+br, cror6g
er5loranalaeinug qltl$pg1. 6lu;fiGpnanrruunn$pgrb rqgr-rqGun, gfiGe @o.rrirocralGaxqqrbarBgt
gg$arrpae,ir E1gorCU,bonrflal E196g1 @pdr8, pnei5l e. GeS, gsiurirfrb cnul-f|u@eiSlr-@, g4eudre
gqornooflr-rb grq6uri. r5l cr9l@orndrc.cranstg cr9lr+ru Goransrr
"Sl,+r
. afiwcYtusr"'
@
'' u reunu5lobanaldrsn, g qg* .61 6l ol,b fl eingefilr-@,
6lpnr-1grb.EEg (96Dp crrirsGennr-$qrb Gefr$g
6lonaiwr-$or, r-qeir o$Gpnerlrb" oeirgl 6lenalo5l Sttgrbttl e6l
ua) nrb" E$rrnrbg orroeD$g
eroing;
6)erirpnein. onrir Gudannein.
ei$tunrb qoineurano
qppr6'i!ilO orn$$5rd ar-9619 FL,tsgt Gundp euSlu5lor,Gooirer5lce
Ged 6lorr-rq, eiarGalnCUrb
gfrnrb, "gnaosndg o16r ir 6lpnr-n;ipg;. "orneurrb,cleir $al $pnnfi
odrD6nud lrpg 6lonairrr-r-9leiir,
esnn?" creiTgleilu'rndlr-rb ?" ceirgt glryrrb egrrrbr-flE,pneir. *.uGot,
Gou.rnargt6loroflGurGunpflfu
q6o @g6$p u$al 6lenatal6 a.lr-rgil 6r6irrgJ
efilenfl$pnoin.
r+g+g1rbGunr-@ 6'SlLO, g4gt6ooru unirpg1&
"€gtor drnrb, 6lugri,rg4r5lol, eCDroaofln@alotrb
pndre oo r Ppr r r eur .
6tgi6g.sfiGa g(D o5lprpr-&grb' exdrGo
(

GolngGo GunGornrb.qtrpnainr+pg or-@rb $totano' "$6lpdnar exlaldsirr-Slryonprb.


9gt etGpnr- $'.eig;6.
aoflgl rb, pnriro g GtrbupGpnGt oalltlal Gorgrrbanngrb $tgri196. glqu #(qg
craram a9lGeol S anmr
i, 6lpflqpn croiran?" croiagrefilo+gtt u6lol 6len6ildrn6itr.
Gunrir 6lanqge Gprrb 6leolal uaiwaruflo5lr-@ ot19
Gorn6. o@efkiigd 6lrrrbu go?-,b" 6l6ifigl6'lsn6itr6rTn6iT ' "1guun u$la:pnsin.€g5nr6iJ,9g1 etGpnr- $tciy-rb
er-g1rn eu s6lal&r-fr gnurn ern . oeinGarnr- E"rt-,b. cran6g uqgg eatn 6119&
"g! g1fiGa pnandr
a^r- i;uqqdplnn.44drGo e-dl oanenulrb $ einanolr- u aimeun etparneil 4qg1u@ balrflar E(g&(g" oeirgr epp
gfiGo croinr9l6lrrainu cSlerlgl er5l LGl, et gl eftoin e-6Dr-
r-rb 6lcnaro5l6'15l
ax6 oeingtpneirer5lcnrflpGpoin.
Guuaiurr-arb g'l dtGa unftancuanur u6lpg1, roClur&€ifiaslo, "eiuaoouteir
ef gDtttr86ufl@6&onrira. creinGannu
r-6lueiuGunr-unar, Gparanp'or$ n Sqg&dlpnrir "
orfieundro. pnoir $einr-rq5siu uaimeruflano:&SGprein"
6lungtornrl glsDPUL{e$l@$pnsinH$unrb' 6lenohannoin Elrnrb.
6r6i,rCIt
al 6lp nr- fr$9 916f'p u q
e$ runl0$ g, or urfr6lal snSl roSlur gnaSlal, ornfr$anpeafleitgrrild ornflu
gg;c$p1g. rr6l.b aSILO
or$51 6lonairrGr-6rCU&t,9lor6tT,"efl glrnrb, E-'it "SlgntrSr'!o$l,fl
grqqron? noinq$$ena5l$panrb, 6r6irrg g4ano$urndr
o9r-rqd 6langerb qrnu uainoruflefilr-
"--rr6tD
6n gXdrGe 6l u q9d,rg rquSlal u nfr65er)firb" 5l6ir0l e$lr-r-neir.
D
cslanr-6lu$g& Sonrbr9larnsin. gqg enrbu afl6l roeinr-6len6ir6urno,€{pp qg udl a)
"g4rbronLi6tf6iD,GlonqgeGpurb exanaruS'lal ,6tti"E $lalanorrun? croinanu$al 6lenalal Gotai.n
6r6irrgl 6l g rflruefl a: 6DGr)lu r ? " oeirEt usCl nrronrir
6$LOn Gunoarnbun!uofeiu." 6l6ingu @rt;"6t gpp66't
o@rb 6lor$e, oqgrrfl,jruofl Gprrb,6r'pL anr-6 Garain
ts'eietrrgt 6[prorgt 6lenala: otnfi gq$prg!6,
5n6D5rl6g pnein r'cr9lafld'rarrr-rflot
"o;tgDl. creindpg. 'onp$l(g'
uana Gauo ronr_Gr-ein
gt6'tSFg orqdGpeiir" eieirgl LDglpglu unn$pnofu'
-nO
@ Efiwguil..

creing16lsno6,5l a5l@Go.rnron ? eioinEtGpneinpSlanngrrb,


gl1pp ornirpanpr8al,pein oanarrp u.Ddl pan6Ge Lgl$ unn. grlorioqp&g c-eincironflrleurrb
runri.r6lpltlurrp $lanaluSlal,u r+pg; (g r+pgt, 6len;lpronur . gqa:fiaeh,$ Gro!6lorain@ urquupSGon,
6lpnflal 6lediqrb @(Dor5rDdrr, 6ral or6tDrJu5lein$l
anrjl aqgrgorGpn, geingtrb p6ol- 6lenaral ronr-
66h." creiug 6'lenalaSl6 6lenai.n@ S6&aredl
6l<D, r.hg1 6lenalorgt, e{argl6(9 $teorp6ouuO6
g{S$Gun? oeing rb Gpneinp5l urg etgt p@tpSlu Guo grurotrpnoh.
6rpp6rr6ur 6lu nrir 6lonetrarngtrb, gttr& gllqu u 6rD
L-, "EtD F,S*trb 6loruSh-u6fn@t etgD. ,Dr6i,r(gr+pgt
gstngrpnoin.et orgi 6rD uu c$lqgri up*p gt oin 6leneil iir. glr4ung1 (gqrurgt croirrgtsedmaoanrglrq6
dpnoin.gan6g6 a5lqguurbEg$pngtd, - @riGung $tuGunGp (gq6r,or 6rG)pg erSlunoar,coin
gorgt619 etfl 6lsn6bo pneinpulnrynrir 4qrbnn;g4uunqr-ein, updi unnp$t crrilooir
@atanal.€lordngl
6lunruaeir,carnryeiuurtor66r6ool. gr;g; 6lunru ocirru5; 6u$anpu updlp Glpflpp r9loin,$lgoounb uSr/flu
6le nalu o.rqg,ig,b, Gor- u orlgrig rb 6lp lflpGp ts CEpp gJ 6rD
r-ul e$lqguu$eurp&6lena:Gooir.@u u Gar'creir
Gu ngl rb, &6rorTdur6rDol.
aop u$anar onouSlaro@rb$pnru?" 'aoinEt
rolgelfl$r-r-r6h-Gu, $larieoh Etg-@,b GuS, gg Srnrl.
peiJeu<pqel9lpg orryr-@rbcreingt,6lenqgerb p6ir6tfl, 'i.6ri,r e-rirs prrrianu 6lenoi:o6le$lr-rc.ioeirSo:
g p$cu'rpoGsnn@ o5lanenunrq6 6la naim@$qg u ug rb n? pnein oeingtanuru erSlqguu$onp, ereinglanr--u-r
g4oriooh6tO-CO.igGro qrfl$p$. eiupnar$$eil @EguuorfrodflLb 6llenalo$le$h-
. g4arnoqg,b etpp(g roSlur{ g6rfl&66irrpd6rn.
egdfirar, '6 u..1arei'r16' creirrgtGpfrquruJ Gsuo
SlaoalarrrouSlar, e-droEg,ig opp u$lanalqrb pr
g[rnr6!Gon, 'g Gunetrr- areir u]' 6r6irrgl6lenalal g4g1
efl1pu u rb $| ol oTar. c- drsanenr.l r-91
rqda noal
efil$Gen6'lenerlal6tot-tb .$alonal ooinugnal, g4fi Go
4annar enpa), 'oarrunaru,6cteirg1oetr oeureop
g1g aairrarurn qyr*S ggr-r-rb FLEg Glanaiur@ E@Epg.
er5lr-eranrig $tuGung efilguurb $teilanal.
rogerfl, gp$orpaGenn@ $grbr-9| "Clsnrbu
-pg, orenqpnein.oeinanana,ioronGlpn$prat uaiurarnn
oeing; Ss,;r $16, p6oar g46oepg1
6\)rTlDrT?" CItg-O,b . 6lcnalo,5l ei9lr-Gu-ein"eieingl g4ano$runoGor
gloinornal pr-$pann, dr-u$pr-r- eg6irrgtroomflGpurb
6rDr-tu a(96anp& 6lenala5l glrqpprr6iT gltgl.
*'uGor BOBpnStrb, nanrb eiGpn $anprunp rndn
g1gt! 6 quio@uurqu Gu*8pnfi crein$aeinannar
9co6ps'. glrqdp$. $uGunaop&qg e-anBg astranouru
"€lgtt pnein6llcnararuGunoranp6lanrgerb(p(gcn
ror-@ 6p nein Glp rflq rb. g 516{6 6l urrb u crgl
onen
Gt @. oS o curG o.r aeingt anr- ru e6l19u u$ anp^p neir
6leneba5lefllGr-cin. Dr6)6r 6luqgfigrqu5lal,crctrgt6tDr-ru b panonu ECU,igrb g$rrnanropnein c-em619
Glplflqrb. cran*1grbG:lurEruq $qg.ig. 6r6irr
(D Erflut1gueir...

roneulgt.eroin6luf Gpnioeh 6lrrnrb u d'dil $<D$gl grtrtuerbunrira$$lar


9opp storr
19@rburb saimerufhu
o96l oranuu5larr6n
et,tiip ECgrg ,6161- uruerur$
_palalo.rnoeir.oeinug1eioralnrbOuing,b e-an&gii 6lgfl
urrrg.6 Spbp oargr-ein orn.eidts g4rbon€[uurl6tDaru r 9t6o ro$ $ ala9l
anngrrb, @19arrflotn u niranorq rb,
uni$gu Guc. pnansnlo$lru;i1$Sg Gool e-oingtaoru.r g1garfrgl$lu.rnoor,gleiroruGung, 6lpnr-@
(pr+6oor 6len6b" 6r6i,Igt@r+ppr6itt. 6 6lonaimr-g. o$iun|Inoal efilflooh,
"Ji$lpp
"pn6o6ngnein6|u 19. g,+,i(g e Lr-nurrb orqGorein rdrooflal 4qore ryronr! a5lo16, d5?irr@6 pcin
e8lr-rroat6lpnr-n$pg.
sreirrEtcr$p prbr9Liranau5l or cr$ iu nfr&Spfnaoir?" crotrg
Garenararfl&cGaln@Ger-r-noir€tgt.
!$ rnrb petn 6l uSGpnifl'@r-eiir,
"gll6op pnsinGlcnalalo9lalanal pnGur! e-fio gqain rogtpneironanaruSlardenrbr5l,grpp
oorein'pnrfuaeir...g@ rbu$Gpn@...'dl6irgt6leneinanni. 6lu aiuroe'irogr ornglq orour$$ein'ft $
etEp ", drseir eNaiuramaflehg@rbu$$at 6q,b pr6drr@ erSlpnefllg orpgl o5li' noin.
@gridpndr eieingtpnein$anan;iiGg.in.gt er$eb $ 6 o EenepGpu$t.oryGar;fp srglun$oflu5lr-6,
$ororalun? crfio o9-,+.D(g @uuGor or$gt o9lu naondr rleinanane6le&gt, "pnDGorn!e$lpu
Lrurr?" 6r6irrg1 dainr-arnsd Gor-o, etgle$oiir oaiur "rE
cralalnrb r-9lryonpron
6le1gc $g$Sraro Gunat?
soflal oanal up.Dpg. b e$lr-r-nfraenn?"ereiirEte8entflppnoin.
'rporirGru.nt6lppdl aain $lpur9lgttn gpp,b 19D -pg
'gor6larnlg61vn, o.r$gdr-Gr- @1g&ondro'eni.
pGo ! 6r5ing 6lenararo no n? 4g-eurngl rb u u rbrbrbo nO anr-gl6g upgt 6l6la?rb greinannoreu[g$6
@g6Ge t" cretrgt gtor6irrGogrrb daiurr-al etq&6, $larraruuorn. gcopppnoin pneinet6irrGpunfr$
.st-,ir 6lunfi8ru g|illr6l[SGpn@ qpopanp Gorgr qprb t oolGaxqgrbe-rirseoonr.on$flGu $qguundraenn
$gurfhb 6lonaiur'.noh e$Gperbpn6ir enfr" ootnE1qoiiranaoaGlerigl
" tflarn6eiu4llgl. pneino,rbronGsa5lu nrir6len6inG6n6ifi, exorofletn6lu$Gpnneonsnq6 qeinanaooGu:n@
c-6ir6urafipnein nppgrb, criGung;rb orbG'lual uaimart e-lflu @r-r$$lalolFlurnaopurmue[or anor$pneir.
onr-Gr-oir. p-sin ro6il6op et.dlu gouororg G-gl. a)n, s6utrTorarranr.l
unn$g, "@or6nn Srnrb
aoinarrar6 er_r-nuu u OeSl $lCqt*p6l$g eriro$rio er$p 6luaim? ueiru.rronu.r
GurdpnGen? ;.$nro
6rDoru ugt G-gr. Buaiura;5"rb e$lpi$urnerb$@ri6pg. elpp'6la$g' $o.rofh-rb$oanoGtu ?" cretrE
rD6uTdrDp gpr-rrflB 6lonehsnnGp. 91!,igqppnain@ e-an6g uJror6urCauo5lalcfilenrfl$pnsir.
uo 6lor;irpfleanm&6lonain@ or$gu Gen&or-@rb" $orqganr-u Gufr gHgtrndcufl. 6LpF 6rLO
ctoingrCpr+ppn5irf6rn6. @eenna $qguuareir. poin p$orpeurur,GrLO
@ tnfiwgn-6vr.,,

.sSdfuOo(g&g gouinqup!6'lan@$p'-51 6irr,eUprefileinlit u;$|anat 6luSg661onai,n@,'p5boJ Goransn,gqgl


. Egpp-aoen, Sa) porar e-ehenuoeir
$rarGo 6lenaim@ proh.' ootrg1 $,br$ 6lu15g&Gen@ aoar$pnoir.
arpg Gen$gt o5ll-uanfr. prbo Gparrng onipn6ir GppEr $luGor g4uunoSlr-,bOoinEr g[g1 $]E Go
gdlCporb 6leu:g anor$pni. $tellal$$ein aronfr&S$g, u u.Ddl Elrnrb 6lc[ala5l e$lr-r-neir.EorEt
u al anry$ 6lp nr-iq 6lo nai,n@pein6lo nonr_ orgo5l u u$ oit enur5l@rbGunGp, glirun g4rboner9h-rbGuS
Salalnrq" oeingt 6)en6iJ6\51 goqpprr qgoorGeofr. e6oprb orndrd oSh-r-nfieoh.
" o r-g1Trisu s6l 6uBLn 16eiur-i lgirrun orlgorp ne&
"SdrGa ur(D 6(gppsr)rr,€{@)t6oor,glpaSlot 6 ,n19.
Glenoro5l@g$pnnoGen? ar"$g o5llr_nrJn?',oetrE
Guo..g4uqprb e-oirr4[Ouqnur$onB6lenalgt.
yndofl u5l-rb e$lenrfl$pnein glrn6. ch @pn$6lp@pp 6luaim oeinp gGr onreunrp
"6luingt,b $taloral enfi. dlenrbrglerglr-r-ndro. no r.5lq&oanal croinEt 6lenoral&a"Lrg1, a6fllaln
@uingr,bu$loran$gt $,So1p$t* orpgr e$l@orndra', pngrrb rr_ff-
Glu;bGpnfr,on6'n !,r; rgteiraneneoru
ooinsl 6leneinanrndoflugleir(g66, er_6l_oinEtoalipE
? etorstnprbarro o;SluuoreingGp ord'n
$-pp gorg1&g eiSlurrleou 6lon@$pgt ,61-91 rb 44eiranourro$l&o Goraim@rb" oeitgl 6r@l$gu
"flp,b,
roGanlgriurnoeinp 6'luuri, CIppat- e$Gpnoryjiang6
6len@8e lprqqon?
gltol6ir glrrnor lo gl6oppg16ftLG), "egt &g$p nein
"enGrynL€r1uunEtbp gg.iufirydl.D1g g(D r_reruq.
-61 Guqgronusnnetruai,neuufl eoEflo @tO,ia efS
rar
@ Go 6lr€iol rn orlgeunriro-e nn. ilt ori e nalaStEpnotr 6l u aineqg&g rb $ r,ilal rp (g6o.D craloxrb oai!ilO
e-drs g4uunGor up6orb. gllordrr[6lrynrbupnsnnGor
frcsnn6grb" i.ing +pSlrlpcpn@ Gor-r-noh
GlplFlqrbenri. enrt $einanpru eslpnaglfranoor_g)riflol
@<Opgtorpgl Egeonlare" creing1 Gleneinanorofleinoaiur
aah ocurqeofldl r$p$pg. @uGurg gar6rfl6i,re$Gpnaryi '''ci1! ooinanrbon$91? g{or5h gqg r-6lryoiuGoraiur@rb
ggareriur-uGung1, o6trar utquq urq$a
$lpanor anryeurr$erop a6uonr! s66o 1pq$tr$.
'@rr+pnoin pein 1gl6(gb gtgrcrSleinGuanrr&6len6i,r rb oeinErglgdrDeuuLr-Gungt,S$p onfr, onu&
annor roallgGron?:ereiogtoan$Sgeh craiuroufldflpp b oeingrgganeuuir-Gungt oorornrb$riurqun
urqGur,eilurnr-0$gu GunotrGunr_r_nein, lur-Gr-nrb? gluGun cratarnrbporogt 6leu, gr
gllrmb.
gnii$n unfr$gl, exorafloingJ6rDs$lunrutonang
"pnDnd: ! rqanrye!uaimGpein,6lenatg1." ru, .9t6op pnrb $loopGar$pe$lebanaru.rn?
$uu
" 6lu qgrirgrqprGou ?,' oeing1.gtorgt 6 .rlp$lo. a,1g&c ,b crppg Eppaoan gUp6lrrb?" oeirgt eronpnanrb
ronr! Ger-@, 44aroflcin",b. $(Erg; Sl0o+gd.b orGuein,, ur glureinpnnganrGcoi.
"$drGa ung glrnrb. oolr*g 6lunaingt
glpan .eieiu.ggr-9efr.Gun eilu:n6 tppfr. $mrGo 9l5r'L
roi@rb Gltnpngt' crar6g 6lunoiwGerurnr- 6l a rdolanrrn O1g6Sp nn." 6r6ingtq eiranena
EcEJ"gt-erorofleinuqir-l -qq
i S.oano Eotpoop e$[*o1rb n@ Gog216 e$Gpnalonr! c-6o[lunrqannein'
6Jlrt
d,rnou-g16$urrb. el,!p Gluaiurt5lpfg
orenfrpp 6luflu 6lun$Gaqr-oin or$p etgurndofl, e-L6tr
ari
$6lpam nrb' 6llrnrbu 6'lrnrb
oinanccufl
g Grrnu rb,t$p r-91
u $ratal$$t oiir 6lu nE u u nenlflr-rb 6le n@&e, ell
G-Er $oranard6tTspry'el-l"
f,aaro. Glu;iGpni lgfrurne$l'rb 6len@$g, "ollTlils sni, 615u6046'
a4-otofltin g66dl6 @6'lpalaxGro Gprflanr-urn or$gr aa$g 6lonaiurr'$letl odroqg&g
J,C"*lutn et#*fl '
Ioeg p1gu$unfi $griogrrb' etuuppnoin 8Ge nrbu e$Gpno+tb" 6l6irrg orryGorSpnfr. ,
6tcnalioreinl' 6l5itr9lgein o$iunnuonu 6lenala5l$g$ 6lu rgriu nenrfh-rbe-rflurSeinfl 6lcnala5lr{einananep
pnnaeir. b, gnu:nagleineaimeqgrb 4lglrn$oflantu u..t1[trg
gt6nql ;pip nd$pnoin Elrnrb. ,'o'
gfrrnrb gpp6tD6,6looiw'l+51?6ttt$6o6$
Inipgl
lrtGs d enrbr-91 rrrirGa etgtarror g.iugrrb anGarurn6?; 6r6i'Igl
r-ir t u r-e$lal eurar. e-$e no ronrir $
orqgano&ono eu5flGoal e$lfl
gllg16$l5ilt etoro;lpGunGp, grorb ooi$pg' aifr ot$gt
-6po.tn. ornsa5l6uenn ar$g '6ttinp
gt1g'&dprnein' r-cin gtgr gtroi,bgil Eco6p u&e opaoor$
--Jpg,""ggl *, $lenane'S|$gor$poroin'cnflo 6tO6A
algdr 6 urgi|'
"$pf?ti@
gilqra8, girrr.rronanuunnpg glorb oalfr,Dpn6ir' 'tD n,i,! 6lor ararb..." crotrptolotru ntieoot
han eg&c olpornaeir crotalnrb orre$ilalanaluJr?"
groinornor poipgt ana 6len@$pol6itl'"PDGa)n!enn'
Goir-noin HDrn6.
6foralarb. GggnL5l-$l5 grun" 6l6irgl qeinoranc$pnein
'orio$lafl&g ooalr-un &8o:n. Gp.ogt 6opr-
druo.
- Gunar'
ranfflol gly+ourglepg;ri 6londrencrSlalarrar
qeinanoroGurn@'
$[nrb".'' 6I6bE
r'g[lGax, r6leiur-fr
o@erfl c{fi-qor $gd;Sglndr- €lar6il $alornoal'
Ger-r-neingnun. Lr-netr"
1a.prbor toslorenral 6r6itrg 6:leralo5l er9l
"gfrnGopnein. oeiu.g$'agn'Gpgurbeiu'c-rfuo€luull eslen&dannsin e$unrb.
crn"; $qgdorrhtoa ent. crrfusGsnnr- ro$uu5l;bglflu
oorooarGurn@
ooflpn'
6lurflu'r ';gt orftEitdr Shureiu" 6T6irglGoglrb
tdu-rt. f-Ae $uGun ooinpeiirgt{itgltltu un*r-frSr-r- Gumr9|r-@
hnb estenrfllls,"Gn6oa)u5lGalGur
cr&cnrbcr[gp, Gt npr.oeinGannr-rsl6lu6iiur@rb' $uGun
he'.gaimgurb urnuenrbSdeoor" 6r6irglanpflrub
Gun
Oaing,b Crru6" Gpr$$lol $rirGo ],oCr6tornnua'
o-,i,t-*' unfi6s GaroiurGtrb'6l6irgl
Lg1ing". "et oin*" pncine-dro 6lraiur@rGuanu or-@:b uni$perlr-ein
eftT.i, aA r-Gr- $ qD$pndro' €l ordro ainttno't
"Sr
@ Erflw1gueir...
'' @ol ar ar E uingr,b runqg&1grb 6l o nal ar e$lat anol.
"4llgt l0siur-n gnruneooru uni&s Garoim@rbdl6itrCIl
c{lLrqal g4o:fie Cleiuulgtiqgunfr$gr-@ 6ttO.i
6leneinanpnor, pndre 6lraim$t Gui or-@rb o$Gpnrb" glr+trpo{r-ein GucGpoincroing 6lsnd6r5l6tCf.i
6r6irrgcr5len&dannoin eilrunrb.
t-8, purar8$ prufid& 6lenalat, gtgt glOJ
€[uun snonalu5lGa)Gur, lS grg; rfleinannGalGu.r
&pdl,ir 6lo naim@$ 196orGp ! exrbronefil,o g et
t5'lcine$lanenrunr--@u Gu nr-rgoehp r-rig rb 6
uni$pnGal crltllear oruarnrb.S 6lon@erb eflatd -p,-, $15. -p$p
Eg
n 6lcata:, c-r-oin 6'loeirp rndofl, €tqol6nor,
g4u u$pneir etg16$.D19g4rbon Grogrrb, 4l{6oncr9lpg
ri 6'laurg anor6a, $CO-q,b gnfrSg; GuCl6
9gr Grogrb, olFl&ear$alornroal up6 g19 o-rnriruq lncnr@$l15pp*fr.
Sonr-6grb' ootrgt gdlotcot 6lenaloSl$tCO$ppu"t, /
" GgDdr{ $ rarop neir g! rnrb 6le neirrandl 6l'rainur e
€lor6in ornsaslGalGruSottrEreSr-r-nsin. neioe15 rnpdn glqgl66 Frgl,r.o dlt
lgfrruncfleing4dlgl66 oL@rb pnein6lcurtuoxrb oreiqgt , cretrananqrbg1drs e$lr_nrosb u@pSl cr@$pnryn?
panarg|pnein@uGung1g[ortt5@6G6 rrndoflanru6lpflqrb
41$p on$rfi g19 r-9l6lrr6dnr- danr-is 6lun6u
oeirrpnal,.gl.6p er.dlCpo6 a'u pnof 6'ledrg anor&o$
l$g or&a' S15&ag1rb', o"itgt giun Cllfldo,
Gpaoar@oranar,ooi,tgiglrqq 6leug cr5li6l, g4uunu$h--rb
roanrbGalcndr gEt1ggttrtrgt.
Guneirrueduroofl, etgt 6u5tranp or-@rb 6lenala5lcr9lr-@ ureiogr eonofl;igt, "g46lpeiran enri, creirGalngrb
et or6irrGloroflGurGpnr-r-rji$lGalGug ronpg;erSh-r-neir. iro r9l6lrainGt.i,g@51ar 6'lsururonir_ndr
ggu undofl uSl r-rb .GuS661an6'iuIOICpBb ABSI
f ESi gg 6luiflu eon&enynn?"croirElGoojlruno6
$r8u$$lal, g4eirofleinoai.noehgCU $<Uugt gl6op ergDr.
r gfiunanor 6lpnr-@$ Sl(D,br, qgfrorrbpnernoeb,"unit
nlgrb6lcruornrfu
oenr oeingtcran*g$ Glprflurng.
etg un$ofl?" ooirgt c$lcnrfl$pneirg)€0. rb odro €{uur, E.ing,b g15 6urtp$al pnein
" glgl..' gl5l.. i' ooinglGorenri.r ptu dr6 cflr-@, " o t-g[i
ani(g dGroin creingr6lenoaSl @g6dpnfi.
eus6lal&r-n. Gun gfi u n!" creingt6len'eirrannsir. "Gpod: I
g4cufr6lcuu9r-uaiurrarufl
$tg6oaxGro? 4annor,
pnein$oraoru unfr&a$pnein@uGo o.r;iGpein.e-an6g
pnaiulq, g4arneu-gttg&g rSlryurnorurrb
6lerirg
gltor6u,[$ 6lprflqron?" cteirgt erglenrfl$pnrii g1tgDt.
@trq (!p($t.bce$flpgil, paor cr@$gu,$ryGorrr@
" 6)prflq onor r ?" 6r5irrgt6lenora5lSlErr$$uro.rofloil
re 6le6irr6rDot&gonGrnr-r+ 5lCO,bq,b Ganarral
aainasir gJu5lrrbaalp 6lcneinqrg.
gainu naqgrb 6ledrornfroenn
? e$Gperbpneh.pnein
" gGan! gerindtrflSg $Glpannrb 6lprflq on ? g4a:dra onr-Gr-ein" qeirouranaGur
UJ r@ goin
slir-rq6D6)cneira5l u.rnisen?" creing1Gaaflruno e$lenlFl$ "$qgtpprono
i 6lsn6irrdrnstrgnurn.
pr6ir g1g.
@ ritflut1gtueir...

"Eroir 6ledrur nnl_r--ndre? $riro rndafl6cns g(9 " H$[nrb..." ereiirgrg4arofleirrGpnao.sn


g4tg$$ u u r9,
Goranal 6leuru6 6leneinarnstl 6:ledrrunnurc.rarasnn?" gdi gniiJip garurGcerfleiru nrianoruslal..p.ncin
creingt€[6'r6n6ur ror-Bde$l@rbGara$$leitGoLe, glor6i,r n 6leneinGanr;n? B creiranOeurgr 6lanai,n@CIO,;
qeirranono$trrr6irr. L?" crsirp eaiurr-arrbECqBpg;.
"6leurGoroin. or-rrnurb 6lcdrGa.retr.ggannorrndofl "enlfl u u n! ooirp 6leqge6b u ni6rrolu1u6iT, roeinoflu q
oar6g Aeiur- O6lrrairrr- $tolorat. etor6iTgtpp(96 l@, g4orerronru gqg1e$r_rb ..glt@t,
dltD,brfl,
Goar. oriroeir EO-CU,ig6 $lanr-Gru $tqDdigb c-pq crdre g4uun. Gufr garurGcefrc[uur 69l etggl
(p6D.DG-$. qgannol o-dreqg&danr-Gu E19.,rgt ' teitgt $tOcr,tf,irgrb gltgDo6 6lerug anor$pncin.
u!ip! oan6g$ Glpltlrung $lorcrnolrun?('lorEtrbp-.{ 'lponr erlgt ! e-68Tdr,5rnu u1bt't gfirnrb, @innpru
ooinp rf$uSlalooin €Hr5lur-Slrnurb Glen6irrGanoin.
puq 4urrb 6lu66orotur 6lcnalaslSq66pnoin. e_6in6t r6ul
ou@ rb cretrpnar, eiu6'l u o1al... 6lrrnrb
u eiu6lu a1a1..." unn$p$eb,oan&g 6lrnrbue$Gpnolb. 6bd
ereingtGpnansn(ggJ&d ggO$nu.rqeinananoGlerirpneh. im@,e-an6(gu6u 6'larpp!oan6rru_{6,
cpGp,r+tp
"erft! Gnan-6gr Gunoarnon?"cteirgtEon Ourgtu g{6ir6rflppru@6" ooingr arn$$$lannfr.
unennor$g g,rtu.rnanor gqaop6a, gllot5hgtgter5h-rb'qgeil 6lpd gr<Oppgr gr ergl.og,
p 6lueiur-' crei,rg 6lcna:o5lo5laor-61 u1ig& 6lcsinpnoin, .crpq5'drGor dlpp r.oanGpn@
ip qeinananoEb, roanugrtoronanornf$grb, oanolp
gllerr5tT6lendindrgar6'lo.rn19arnn$anpu1rb,gloreh rb roalr aneutia, "Gpdr6eiu g4rirdoh, e_dreEgigrb
oan$al ggp5rorrrir $tpuddr 6'lonaiur@ 9tD6r, etFF tdrDr-urqppnarw@ or n$$g6asir,, cr"irgt 6lenatgl rb
eflannrqu5lar glrnrb .geueir 4l1qg6al or;igt groi$pnoin. c$runrbor$g Gei$g Glonaiurr_nein.
ocinar or$p Garanal galalurqur (gr+@a@&en?" ornoqg6darruGu, gdlglorb Cpq6pfi6in, enpn
ooingr Gea5lurnrl qsinaranoGun@ eedrr drSlr-q& Gu&a, ornir$anpearrsn6lpnr_ngpurqGur,g4ornoeh
GaLs, glor6iT€{6'!dDduruunri$p unnanoru5leir ooou b 6lo.reifl
Gu.rpoilig erglr_r_oon.
ugarnengeb 6lundrd orflppgt. Groanr-uSlal,Gunr--rgoofleir6l-,o.dl 6lupporir
pdg urflo' 6'lon@6grb GarooarpL,bg; 6lonaiur@
9lgt gfirnr.0sirrunianoreeir gcir
n19 G.onGtA6irrgtoal5gt 6lanain@ 9(D6",
bs, Goanu6g aqqg$eil$letrprurqGutrndoflugl,rb,
Gud6 CIonai,n@ $tg6aneu5lal, e.Dgt r_fleinarnar,
g[drGo o$parran Gprrb 94riurqGru
r 6lpnr-n6dlu-rnru$ggrrb epprb GsLe,
Gu&c ngto16 gt.irdl, sonlig EC9B $l19rbr-glu
pnnaGenn, g4orioqg6g6
trp gtg1, pein anouanuuSlsb0<O6gt po-"ntn
6lprflurg. g4g1 Slal efilannrq
6r@lpSt,"6lonlgeb tr5dur6uufl
gqdre gJet L,+.
eennaGorn, Sat Sr.Er-osonnoGoln @g&oalnrb.
g6opulrb" reingt 4qorrflr_rb$r_rqannoir.
(fifO afiwgtueit"'
v :l

"pnet, 6lorafl 45r-oeir runrflr-1glrb,6rg1a{6 arndr8& ur 6loraflGruGprq6 6lonaim@E(gS", HDrn6


eru r9l@or$6i)doo)" 6l6irgl glqlSpondr Glanoinaneqip
g46onaoo.tu unn$po1r-ein 4l1or@&19 eetnaronri'l ,!'state €{6rirrduurglj&g elorerronrl enal olpg
critl&so tpainr-g1. e$lr-r,ni. $ e-drGsnEtg$ppn"l, s-6ir6uflL6
gitu n Goanuu5lol @tOpp",+Gu, rn$ ofl arrur& oaiur or gl r4ure6la; arral. 6l onan u ol on'r- o rrfl GalS ur
6rLq g4onp Sa, 4ltor dr g[ gl cl9lL6 6l s n6ua5l6'SlLO' cfilh-r-n6 Gu nal @grilGe. gdrrpu{ 6 creinofh-rb
GoGal eiflu Gunorneir rn8ofl. LO, c-einoflr-rb 6lenoral& 6lenetrsurni"
615l
"e!1un6 o'ppanyqrb GroGal or$9 a-r-enrrri 6lendoJ qoinanaoo GledrpnoinH6tIr6.
o)nGro?" dl6i,Igt gllarsin undeufluSlurb6leneinan$ CGp in auurq anrflal015,i196? $taroin.E"trlrb 6lunrir
$.tngr 6ttg$p Sorq9rilq96qnPPgl. prrerr,?pnoingnilGo giurn unGrrnGt
"g4edwerneirodrGo $grir$pnein? 6lrrnrbuGprrIon pein
nGr$<O$pGungt; oneu5locGunoirr 'Gu86
$tgp#g.
" 6l5ingl6la: aflGu Gpt+n
eaimooflalu r-erglerlaoalGu'? 6,-L.615 @uin &fi.-r9mleiu6loGe$ gl6ingt or,Dpgil.
Gunannoh elgt. SCUEg onar goarren&a pr-$gr Gundronflat e:pfl
Gtr'+, Gunqgrbor$luS|al'"6lonqgerb goinannat' ? $arein pnoinpoine11966ugrofub$ GudS
u:nGrn,pein aoe&gr_anr-onru&SGp Gurr-Ocflr-@n Gt ECUBpGungr6r@lpg1ECO.ilt Garaim@6.
"ggetrut4... c-rils eDndrd"
gqeireryonri.r
Guno, grle:.r5ir rr or5g1 creinanetglonri oarrp 6lcnar6pnein?'
6r5ingt6lenola5'1, g6Dp nOtrgr gloroflr-rb
1geufl,bgt Gonurb ooreiirprg.
6lor@$pnft. aroflotr Gonu$aop6 oet;ur@ 6'lsneirennoar
"SGp oalatnrb Pr6ir urustru@$g1ot Cl,+Fpoll-5h ofr-raal r-qnu uaimarr*
"flgpp-p "r9lpn
gflalanat" dr6ingld6ti6r6\6€lalr-Sruonru 'gt59 €1tbon' . c-ou&g ooinGarn@paflrur Oo+.6
Glcnala5lerSll@n Guns 41o@&g crrfl&solGroglrb ooinpnar,ggr-Gr-n Or+pg e$lr-& -tl6lcnoiranni.
6lugdugr. urou Gunri efil@ornrirpnG6u?" 6l5ilrg Gogrb'
66p 4lrbroneiSl$g6:lrrnrbu$rflfrprein. p5r6g urrir Gor-s, g4a.rofleinalou9lal 0151igl Gunanol
Gorofur@ rb."' (ppd (p6o,D$ r-0ryntlGuI uGu nGp, c-rflur i 6lonaiur@,e-5irG6npr-$pneft elgl.
u$lal GlenalarnnaldlLO o5'h-Gr-n6.glpnein...'6l5ing 5l1oi@&g e$unrb Ga.roiur@rb croinGglSenrbflu
o fl &eGarr(b\ gl gu (p @lp$ 661 L-Gt 6lor oflGu gll6fn $ qfl,6pgt. crorGalnlgrb$r-r-6lr-@ Gei'rano
aruranar$Gpt+, Gunannoh. Cp,nirosh" olil&oGaln@ r5lsinarnal$q9rbrflu
'g4cduarurcoan6 enGonrrnrb. pdioeir enangqrb a"u- urqGu, cllrunanoqrb glrnanr-oqrbGcfr$Gp'
anGarurnGro? orirGs Gunrir eflr-r-nn?' 6l6i'rglGu'lnC$p $ein$lGtu 6lt'+,i GlonainGr- or$po-roir,unn
@ Erflw1gtuedr...

r.8GpnGrnSl StuinEro'pnrflpgl, "ertfl €Setrr_rq...enlfl" oroflein qoirananeeouu unn$p glrnr$sgrb,


croirurygloreryrondrroeinofluq&GaL' ,neir. oan6 Sanpornrir, $<O;bpgr. ggry
"GpDdr! e-ar&g caiw creinanr.9leinannarn 6ttU.itg?" 'pn6tr 6lengerb groiuSl Gudefilr-GunGnn?'
6r5ingcrrfl&eGax@or$p graoerl& Gsr-' girrb,peinpna& Gaunan 1ggtggtull ror-@rb.
ooiuroanen$ $tppgt urn$porqg6g,'r.Saim@trbEGp tnrfl g{gt. Glrnrbu 8oi"'+'efllGr-ann? oansg
91 rbroncun?' 6r6irrpGoeiro9loar$al otgppgt. .* 91 erSlsin Gurgrb 6luairraan6r cflr-, S$p on$rfl
6lurgtano grqgrenriup$$ Gunorg. ns eddm5iDr-Gun@rb Gluai,naansnGlrrrilurjr
"G-r6iTdurGror-rb! pnglb guGun$ar 9tg$gl e-oinananqrboan&gu r9lq&r gC9,i(g. glrnrb
uni$gdr-Gr- @qD$Geeint$dro oeinanaeinGannu arr-Slurb updl $latOru 6lcncinanneiqr,
eieingt
6lu rgt anoanu 6l-eiu r- u eiimglgriigeinGanor$g $@rttc
,ondn Gu$dr-@ S6&8fio? $19gorbGung;,unfrorgl
p6,ir6orfl6len@$pna>, G6u6fn@rbooinpnal eundr86
grq6o6un6. @alanal creinpnal,Gpn Gprr&eiu oeiirE
glrnGonr- g46ronano.r,r-flq&onroalGuna
6lenald\51 gl rq&oalnrb. g 6ope 6efi urcoa:.
s|rbr5lennru
e-dro afr&d&u SGg aSlqg $alonal. Sunruonu uni$pnor:, 'fdra runfr
bp*p so.rofl6eanarGu.rn 6lr-eiur- uednaru'r?'cretrgt Genu,b
eroinE1 o@pg;.ir6len@$pneir,gqu u o16 o @u u rq&fifuo ?
b. 4annal orrto9loranat, -pg
$uu 6lplflunroalGoGal $t'+Fegt6g. enfl 6laneinan r5loir
glb $uurq Gpanar$alaxoal GuClduGr- Gunpfao? gJsinr-r+' oeiog g4oroflr-rb orn$pSl.og
creinanuynuenrb c-dreqg6g?" 6r6ilgl Gonuondr Glcnaro$pnoinGpneinp5l urgl.
Gsr-r-nehgtgtrnpn. cg$parn, ggtq6 gGa? €tgrGornr- g6riurdruf
"eDndr, pneineg$pax. gfrunGonr-g4rbon" ooirp 'gGopnGan? O6fl exaiuroruflanru u nntio@Jron?,'
96 eirnddu$6lal etgtofl.Dg 44o:o.rsno1Gpr6 q einorano Grun@ g4euoflr-rb' c$le nrflgg;cfl r-6,
6lunrirdu 6luqgdru Gonurb erSlannrquSlar snarurnoot Srnrb" oeirgl qeinoranoGurn@€[oldD6ur
Gunangt. "Sti,r eiettaoan,6lr-eiur- uriiirnarflofiruo6rtT
?" elqpp glpp CIrai,nGu ornn$angoerfl ar,
crcingt4ltordor qgrrri.r;ipurg Gar-r-neir ggDt. ellororfleinroan$ot o'atuondr 6t-,b rglq$pnn.
"$orcinalrbon.$l&eru6 $talanol. (glpaslo $ urni r{5e Gprrb GuCIS 6lonaiur@9CUBp.9lein
ooinGp 6lprfltungl. pairrarufnpnoin 6lo.roflGruuni , "6u)p ronprbr9lp&or-@rb.g19 pneh e-riro
p,gpnet6, grquu$dcrralpnein. ggannarSpn.b ergt pnriro ar;igr GucGpnrbeltot" eieingt6lg.6p
crcing1glGrunr- glluu n 6leneinangtrb,eflonsntunr-@ bGpnGl 6lendot, "g4oldrD6rreir!urq $uGun
6lpnr-lr$g c6lr-ugt" eieingtqeinanaoo6ledrpneir. " otitgt roElriug osingt ggtcfl,Dg 6lpiflu
cflarenal. etg qrflrunppral, gfirntloo glanp$pneft. i'goGalr! oeinanGor-6 gluur+ qp6 Gruncanan?
gltor6ing{ordr u&orb $grbr9lannalpnGan? - grfioa9laranarrun?$ne Suurq g4ano$u.rndr
"efl gfunrb Gpurb gJ&u'. glgtanor exordra exain ir, pneironfrgr-@or6op gnrarder9l@Goroin
'D,Epgt
arreh 6lenoinoron$flGur u$$uon g4o.rdtoe8r-rqal GuSr-Gr- olndon dr6f6iu!" eieingl Gca5lrunrir
6lanaim@Gumi eSluG)L@,ann"creit{glsgpp6\rn 6lenalat, rleinanano6letirpneingfrrnO.
"clgt crsin@ei1r-rb$alatal g4rbon. Gor-rb eggi ocinanGue@t6?"
6lanoiren@tGo ?" 6l6irgt H$unrbGoo6lrunrilOenalo6li 6lulGpnaoyu u nn$p r9lotrgor6iT.oan $lanoranu.r
Srfl$pnsir. e$llgrbrSl,
"-Dp GoranarCpq1ippn? e;iGpnop
"glgDl! $ crdro o9r-'+pg rolgoaenndrorlgorgrb @qg6dpnrun?" oetrgt e$lcnrfl$pnoin gfrp,b.
o:rnpgrb, ggaimr-oreinSlpp,b. €tuur+ $arolnei5lr- "tb, gfrurn crdDrl uni$g; Gpnr-o,&qgGgnrdleiu
r-ngt6, f oruaqg6g @196lunaiwgt ron$itlpnsir, eflr-Gr-oin.
exorGtrnr-GuCh-@ECUfig4h,
gtbp tnstrfl $alalmooflar, o'-droansnon$rfl 4einanu crlgrp Clo rquo"6 datr-$pgr. orpp Goreoar
6luai.nseoenuunfruu$al oan619 Glfnrbu e$Gpnaqrb. t+llJrl (gr+ptrg|" 6r6iTglo lbenaonru G'lenoinorneir.
41p arnar, e-Iira oal runarn$6tDp u-l6 g rb e-planat q it tr@iun enonuu unfi&s ror-@rbpnein
f orfiginurn?"
B-o"lpgrrl u ni&a Garaiwrqu.l 4lor$urrb $talanal 'g5lol croinouc-droqg6g eliGperb?"
turorruSlolanal. creirananu unn$g
etgu. opps ar-r-nugD6 $otanal. ElrnO $ 6lonain@ ,6arar unu6
Gunrir eslr-G) dli@ orn" ootrEt garrGeoi Srnrb, nrb $qrb opErri Glonaiurr-nru
Gunal!" eieirgl
gl{gt6rSlpgrb Gefr$Gp 6lu ngteunrir 6lenal6D,E<O-tUi a5l6SlLO gorgt6 g4ano$urnd eiSlr-r-nein.
grb Gorgar$l ts.irdl Gunangt. going,b GuecrSl
alaoal.
onrflorGung6Gung, pul9|$ porp5l6a'r- gfirnr6lch or$g; Gefr$pfl6irr,gtgl gorafh-rb 6lenalotnro
qprb $lOrbuirroarGloroflGruunn$purq gufr$$ $6$q e-eirGsnGunfi efiilr-,€[ei16o611
6lpnr-fr$gr o.r$p
Gunedr,dtruslol eg1i;pg;$tqg$pn.it gtg1. 9tor6h roan$at oqlelfluSlr-rb orno$oflu5leirr
e-Lal patrb gdlpgt
6lugrb gpuurb. bg1eiSl
r-@,'' e nfl rio n! ocirannarpnein6lrrnrbu
Elrnrdoin qp6 p6ir roanrb6leeinptc$h-r-gt aeinueop GfpE1 dDFr- uoflu5lal .flprg
'rnglltl 4&Gcn?
o$eanGor c-annn$g BCUDpnSr,b,g16op E.ingt or6d,at ig gpg;$ Glonoirsne$loranol
Gunal" cretrgt
oranrruSlor,g4aroflr-Go (gur6itrg Ioanp$g16 6lenaiur@ 6lpfilcfil$pneingfi unrb.
E1gppn,ir. E.inEt g$p gfrurn enGrrnG)GuS grr+$p lbl grGlpeitarnrb gaimgtrb $alanat. $ unr-@&g
o9lonnrqu5ld, g4FF oanp&grb Goranaleoruu{6gq5llil cruualrb eiuonifou er-rq 6'Sl@Goroin.
Gp;bgr
eno& 6le0ur (UDr+unoat Gunrir e$lr-r-g.
@ ae$wnmre,d;pytb

gt6r,p rop,Egt efilr-Gr-oir. qgl@t pr6iT ro19DSl E156pgt. "6r6tT6ur


@St?" oeingt
erflunder5l@rb.
enrll.5lr-r-nor $uu eiue'al *'r.- @atano, €l€gt .9lotan6fiu urrppr6tr.
56u6o6ouur-nGp.a-rira g4rbon €{uur creinan6lencir "Epp uurb, e-cur6g ooirrglcinr-rupofluur-r- q$
annnfuo?"oeingl o9tenfi$pneir ufla. $g1 e-6irr6rflL6$qg6ar-@rb. cruGungt,
"g4anru6€r6rb gGe pneing1&onl gaimgrrb r9lr&aoeu egoiurtunnceiirEtS gq6lilO6dplGun,4quGung
u' Fanpulrb, gllpp es6rfldinGunr-Gunanoru.ld
$alano. etul{p6 Gunoflat efilurronGueGpein.$uu
g<O Edatrb gqglanar orry&6lenolgrriro. g4oroflr--rb 6lon@. 6t$p g"filrp5np glqpg e-an&g
.r urflena pgdGpoin. gGe? 6iDu.gtuqprb prnn6
e5ridr@J6lo n@6o g1 rb" crstrEt $o5lyronan €i ro5lol,
" creirg 6lendatlo5h--@6dsnrbr9 e$ljr-nein.
E$rnrb6)cna n, o@elfl eorcoatGun@g4o.ranouuunni
pr6h. rein4x$ponotrf,rflruenu GuClefil
r-@u Gunoreop&
n@cglrb o$nun6nppno, a'!91uqp6 p,E#g;,
€{6rf6odur gterr6iTeb6bp fl6irr, gnGungpnein $ti
uSlat615pp ger9lu.r$arrpGru u nir$puq 6arofi$g;
p6D6urfflurenr! €[oJ6o6uruunn&dpneir. oeinan4*c?
ip ergr"Sl.D(g, 41pp €$6,tofl.in (go6 cruGungr
etgu opnorg 6lcnala5le$'lr-r-nennZ SBp cilunrb oeh nrir ong!ruGpn 6lprflurerSloranot.
@tD--tr,qrb pofhunur 6,51LO 6rgr_GtnGunannGtrn?
"gl@1, drnrb Ssnrbqdpnryntb"oeitrE16lenala$ 6l errgGprrb r-!ltraoro
rgqppnp
cflr-6\, g4arfieeir6rpnorg1peuflunau Gue Goraiur@rb Gunar41roipg gtO$p 4ltgDt,ponaSlar
aoinpnarGuer-@rb, ooinp oai,lrourp$lat,gO Gunein roamflelqppqLdh, r-flranro
g1eoe u dl sb, g$ r nrfl r- rb e$lanr-61u.DEt, €{or 6ir oanol$g; dr(gpg; o@$pnfi. gor6h
g16tnp&g* Gleetrg1crSl r-r-neir. Ga)r" osingl 6lencinor c-LGdrrGu, eilrunrfloin
etgt or(Dorppg6ir, ong$g& 6)eeingr,qDLrq 6oorp!
g19 g6r5lurp6Dp6r@pgt or;ipnein. "6leop GppGp
o.-einoflr-rb6lon@&a 6r$l$91 o.r$Gpoirr. 6lon@&ol
e$pnuurb eflundr g4anotueiSlalonot. $uuq6 S e-ch 9cO6pgt. gpn6in e-6in6uflL66len6o6u(pr+ru
ro6ul5D6 6tp$g1 onaiurr-916o$ prunrynu.r
$lebonal.gnch al. g6d6r@lri urnuenrb $talcoalGtu?" oeinp
ouuqrb @uurqgpnoin $1guGusin.OEpn S"p urTn..." qgral Ger-r-$ g6u6r-9|&grbGung
orbr-9ronrir
ooing1gefl u.r$angSr-rqannein. 6r5l$pngrb, gr+.trg6Gurr51, Gsrlencur19pp
4l{gt6$l5i,Tglo enruebc-Gir6n6luain, e15 glS6udl6h
Ggnoflal enrir$,g SCDurg1 Guneinpgcflurrb. gSl.u El ancoU plElslDs 6I6Tru6Dpu.{lD pl[5ritTl+, p5Ut
ir gr-$guaroflein guerSlolorg$prb OCUp
el6rufl.in gosrb ror-@rb oraotu u u r-c$'laranor.6lorE 6
g4drGo6lugrir r-n6$ ggludl
, ononolu5lat gl{6tir6uur6irl anor&dGpoin
perrpu unfi$p5;Gro,€lpp crSlannrqusld,
Goranal 6lerildprneirr 6lend6\51 $g$pGunglrb, onGerrdl"l 6t196gl
1g+uSlal$g$pGu ng;, $ r-r-dh-@
cr.tnEGlumirdot$p GenurbGunanSr-rb 6lprflurc$lomnal' lg6Gungt, gfirnr-Oein oni onGalg[ orneo5lal
"g46lpatalnrbgaimgr,b r-91u&arran So:aoal g4odurarnn, @guuaopu uni$grb, ggt66l,D19,919 u6orb,
g4uuGor or$g1o5h-Guoin g4anvooruflGprrb 0(96gtb" $eurnroEg&g OdinSoranenu uni6o Gund
6len6tr6ulneir
6l6irrg trg rt6uuTlDlTdr 991. ' 6r6irrgtoair6 geiroflrug. agqrnal gGp oou$
"$ Gonr5l$st&GloneirornGu.rn ersinEt6longerb ututDrl , 'gqarur6uureinroElurqqrb poinaoanoorrSp5lc6lr-
n?' ooinp or(Dpp@6 Gpneingflurg.
$<UBpg elgl. app Gsnurb, gflrnrb 6lu;fGpnnerir
Groorundr$g|e$lr-Sa'r-nGp 5l6iir9lG-gl oorooolu:ndl OOppngr,b, g(g Soinar $onu6loroflp1gn E5i'I
glqufro paral i.rnn&ouGurq96,o menstb,.45p or1g$FS5tDpu
tscU$pgt. gqornoanenuunn$pnrr.rr?
u r+rurTc-oinoflr-rb Gu Clqnnfi e5nr ? " 6l5ingl S oing,b etar6iToallrpp gro$gr-GanQur flhfl6i,I
D p6iT6n,
eflenrfl$ or$pneir.onfr gr-rq 6tppppn"t, unianor6oure
er$pri Bor5D6uglqgrenu $unoor glaimarurannri:
pneineilunrb.
n?
'plDnri.reiuofr-rq! 6lurrbu Gprono 6'loruSh-u aiurgS'hu
41&eanp oon$lpg $tprond.r9<9Bp ng1tb'
g{ar6rf'l6itl
creinploon or$g1r-Gr-ein" oeinp glrnr-CIoino Eeno& qgrral
$uGu nanp6qg&eaturnanrrbGoraiunr-nrb
.E-ot etg;cflpg ECOBppno,
g4arenneb erppg uSl6S
GlenororgrrquoSlNdtD.* i'siua9r-r4urn? gg1 " aetrgl 41191 Galeneur
* * Ger--r-neir. c

G-Er er$pu r9lry&eoanqrb guindl GalendrGtp$Slu5lat pLqS 6lanaiw@,"oGpn lgnu


RP.inE $andraeir,
pofrDp$. gr$p Hp5b elt6i,Igl,61I6rD6u, onGolg$$gi u 6lcnalo'5lefh-Gr-etn4l1gr. 41gl Gorp 6'lunaimgu.
6enrbq rbGungt,''cileduennr! gor naimr- an ropnan$go 6lrnrbu e$Gpnolon oein,onrf'lotn el1gdd ,6tuin91
anGal $qguuanpu uni$pgrb..." ootrgl glq6
eg) Ll6 &Gui p'-,n69. 6t.inEr aarrr-S Snoh'
dt.U $CU;!;g 41drGs Gundr 6SILO orGuein. oeo6g ,6lErpSl, Cleinan6lugqgl&o' eflr-r-nein.
enurrironorrb,g(g on1g6, 6lan@erb uanrgrb Garain "dilgt unlg Gorpl 6lunaiurgl? eiuo9r-rq 6r6itrgl &LU
Gonrf'l&anaonor$pneh' rb aqenoSt$1g,6IDCD&Gor6dlOunaiurgt?" €lgl
@rb" croirgt41gl atlurnr-6lr-rb
ansu9lal oan$or 6lunpnano $ 6leng$gt 6SlL@ crrflur$
$uuGur g5ddl5uufl
" LJ6tt6Ttb 8Lr- o.rnrir66Gan.
6honanuaro@$g16Gan.prbun 6lon@$gt ronarraru5lal rug. Gu&c arrlo5lalaneu.
r-n68 g4gtur5l anor&dGp.in" 6r6irgl Glenoinannctr " e t iq . D6 , d T UUr+$ 6 6 8 p n & ? urnpgt qglgu
eiluni.b. n? gqpnetr, g19 gglGaln 6lenara5lo5h-@ Guna
6dD aflwgu-cit..'

alnrb eieingtor$Gpein. G ,r{ 6- 6T l-[ru?" eioilgl 'o'rbronunfr$p panriGo, 6tpp-* Gpurb egd
crprrJ6unTtDnrir a5lenfl$pnsinglrn6. iqg. $ar6il 6Tuur+@ppaoanf,ridrrb o.r$g; Gen$
"6rciu. ggannat, ,Dr+uup,Dge19 e56iu6nne-drogi ? Gltnrbu fleiur-ronrq6 Gunar. adrGo ooinan orndr
grb 6lon@6da)nrb"6l6irgtuerlarror664p9& GlonaiurGl GundGp nrbereiirg;$ r-r-r6h-@, gtdop $lpano rurrir
(pgl(9@l 44gt, elor6i'r 6nSl5u ureilu@$g,b 6t1ip gffir6' g'trbon6$l;ig Glrnrbuu
"'9lCg,6pgl'
gxoroflein'oeiu' eiotrpu$ o5la: e-$enon nemolein, r-51
cin 6gr.b' oan$Dg6ir $leoan$panp, giuqGu
opanor$
ur$onu 6rSlLOefillr--neiir."otb otb" aoirgr onrflein gqorofh-rb
u 6lenal6o etpponan o$16'lryna5l
6ppgt crSh-r-nein. €tor6iToflugrb, Sr-'+ gt'+ppurlGu
" crdrGo Guna@trb?" ootlgt oglenltl$g1 e$lL@, g4oraflein goinErrbGusnna: nCItqpb orpgt e,nertv&, Senu
u$anar$ Gor-r-r5letn,Galendt Srfl$pnoin. orein,Glarqge Gpurb44ano$lrunoGo:gr rqqn.in.
obana)Gul, c*itur&qg6lc nalal gt rb ooinE
'' u [or nuSl nnal gfiGe $lalo5lru96oro6l g6ugtlig$rdonen
pneina"r- flanan$Gpoir.g6irlgl gfrurn enn@onp 6lsn6il
anli aeuofl$pmr.rr?"oroirqglenrofh-rb e$Qgnory.omir Gudru "g{gl! c-an$g oeinan r-flrr&anan?oan8g e-6iTdrD6tnu
urqGur,qti&Guflal Oanaim@GunrirSp,itd oSlir-nein. 6tO,trg. oarunanrrb Ocdrg Glsnsiren
"Sl<U,bq
"f e-ar6g Goraiurrquq6eiu un1941gl. 5neinqgriu otr, oretruanpoan&g$ 6pn$p 6loentoronan
6led;o+eirr g(D ro6rrflGprrb eu(gon?
uni$gterSh-@o.rGreiir, , e-einoflr-grb, c-oin g@)riruppnrfl'u-gorb,
crein
uonnrb$r19&an? Gung;on? Gpaoerr CI19ppnol,G"€0, rb 6'lenala5lu ner. e-sincrnar 6rtr.D(gb urnqgGro,
suarnfi p1gdGpsin. eiogoiucnngl Gunr-@6oa)rrb" o ofr-r4grb erfl, odro a9r_qgrrb elfl, sr-r-nruu
dr6irrgtCrfl$gc,SlL@,onanryriSI-rqanneinHDrn6. bpqrb $ataro. r9leinan oein$uurq eprqurrrOgdt
gesluru O'flo{, o@Soflurfldr flflq, 6r6irTg8Lu$ ir ? $etngr rb 6lan1ge6 r-9161 n $1g&eaxrb
raiurr-aShu
pr-r-, g19 ro6ruflGpurb6lealor$l$g, gJrrnrir$gt6l5lr-@' ?" ootrgl €Iordttcrlu uni$gl Garenan ar15p
BuaimGr q$poraroe,irorndrdtu rSlotr,ornanrb@15r-qi in, Ger_r-neingfrnrb.
Glonaiur@or(Dorgt ,Dr6l,fl GpneinpGor,on196g $l15rb "$r-$onp& 6len@$pnal, 6r JbarrpuE@drguori
Eannetr. gndduanpuno$pnGan @tg6r Go.raim@rb?"
glgGaranenggy S&8[rb eltr-qSgu Guno Garaiur u r-6h-strgt u$l al 6lenetnang1g1 c$leoouu u nn$g
@rb oeing flanan$pnal, peineurnal Gorr- ega6 &LLlISl.
6r6irrgt il|1gdo .etgu aoou5lol
glor6inorlgrbGung,t,snJflein "Gporir! S $uu 6lenoinorp!1gcreinam gr$p6?
g19 6lurflur oorGun@ .6t.iog1 6lsnaiur@ BOpEn,it. ,Edlot,b dcu)rr, pur9l parp!ur6-ugil,ereincfilrl
p-oin Goar uLGl Sg6gron? eieirr4quurg&
41orgye(g 4g&cfhuonri, CItg,bpgt.
Gleneinannrir?"oetrEtH$rynrlGoL' $6pnein' 4xorq96g ".6ti, urb 6l u nd.ruSlat,gqainarureine-dr
6len6in6nlgl5uSl
"
*gB creinpgl. ooinaoanr.9l&gu uaimarr etguur9lannneioinug
gr$p on6lrfl' porpncut pflurnp on$ltl ,DI+pg$6 8(E 6lunu 6lsitrgl
€[cleuonrir, "sebana), FtT6ir
6T5itl9l6lanqgerb . 4l1gtsgpneirrg6ciua[i 41ornfrr-6lon@&
ern$p56fO Senalaroslsbaoa)"
Gleneinanneir
99i' rb osingr $larran$Gpeingeog 6)a:efluuanuun
$rpladug 19ua5lalctorpll6wrorrir .
"r9letrour$ @arran&eelSF clfltunanaxfr$p$otp& noraroqrb6lefiGpGor? e-fua, on$lal e$lpeflol
rb ooinan puq?" 6l6i,ICI
6lsnqgerb ohonrir$e 6lsn6oGor6in" creirgl @u Gu ngrl run? pnoin 8--pp6lor
Gonuonot gue$lGorGuGsur-nein' h Genu$Gpn@ Gaur-neir.
u 6l u nu odr76l onqge rb
6'lanalaSl
"6,i," exaioouroingguufl anGorg$pg orEppq' opeorGor'plT6ir
g[or gt &Go $ 196or",mt'
reiu$l'iroingl19pp s-6nnnaq
.E-lpg,, pnoinonrflal 5rdl"'" 6lenalglrbGunGp
a5lsn&orbGannaoorundr@alanal ooiirug qfippgl' !unaqrb '@oflGrool app,i antarrb 6lonoi$@rb'
porprrs .61--ppg gtor6iT.€[ol6o5uleeing$prb 6lcnalar ir GlenoonGp glunrb. Gungrrb'6l6ittgterdtafg$$t
Gorairr@rb ? 4qorenneppnsinonrflal erdl gron5pnefu' $ anal u5lal, glor 5ir cx orofl ein g.Dppd't p @6it'
r-1&f"GufrGuns Garaiw@6 6I6i'I9lG'leneineurnoir' b$l 6len6ittar ornfr$anp56iT, €{aldD6ul Goenru
gtor6iT Grogrb erglenrie$$$g p@onguoteop -ru@g$rug. g,oprb zohsn6lp(berb 1ggt1gglppgl.
J6lena:p6DpeGonrg9erbL{'flurp'D"6lifl oflein anranrrb @alalnp Ganurb ;xarglBgdi
ou.ttt6p-ein,
6lena:balein"croirgt$uGurg Gao'51&SlfluGun@'6lan6itl otrtat6rrpppgt.
onnetr. 646opdyrouur-@ gqr-6druor.in,p.in (p6rDr-ronpp,
€[ol6tD5n a-cuL9l6$lL' "g456urernrn
nanor et6ir 6leri)pnein.go$lpp u nu6i),
eiure.lFlGu.r
€{Fp €lol6figt g[ar,
Gunrir Gprq' Genu$aop6 g-.pppg ou@rdeing! $tpronon
exm,io r-n&Cl gtguul5|, glorn enGorg$or
t nGarriO 6r5irl9t rqan6o: n, cNaiwarrofl r--rb u.rqrb roaly 6oorppg.
cr.tn-*a
Snua f GaruiuLtreitprgti Garuuu@Garcir
6lenaro5l, g4airranreinoeun6g Gu neinu aiuromflonnn'
oeinoflr-rb eioin r$ uriianagturcit prgtb urihaonL8tain
eloinarurein Glenoo$l orreslalanal 6r6ingl
f a&anu $la$preit .Drgtb efuau OgiGueh.
Gleno:alc$lal 6tD6u? " 5T6itr9lGonu$Gpn@ Gour-neft '
ereirawr ap$preit ou@6 e-8atv a?@Gauir-..
"c-tilo gaineuureine-eur6g onfi g4gluuGpein oeing I
6lcnaro5l $g$pnrn? g$ srertr&g ouurq$ 6lpflq6? orltloqgrb, glterr6itr$tp$oaflat roaln$g qein
rb' .Dr6ir 6lenarorc$lalarrol u.lrb, etgto5'leio tlpp gt(gppp6rDp, 5l6p5l.D19
$pnGan Ct"tr*oSt $196o9r
l*E, creinanon&g6iDp 6'lun5ir6ulnoJ cruut4?" 6r6ing urgl. "eiuuru pL pnein6lceiireiu" creirg! eiJfl&e
GaI-unsin' ggry.
e$pondr 6lcnoinanneh
H$rynrir6l u ngleoou:neGor
(5 Erflutgtueir...

gl{al6inqeirananoanruoaop6o glrueinpornGpt,"ootr "olT oJrT,


Sryrb. @uupneincnuur@ 6lon@$g1,grdro
stgll, Og 5lg $turi axeiirg a-our619dur- or;ip S.rq' in. 64$qgiiar-@6, $da oeinanenn, g4glaneui
prr6irr.8&o'69 o@itpg1L@) ar$$r'ra. onrflGalGu efi'h- at$pnF.en?" eietgl Goa5lunrire$lenlfl$pneir.
@r-rc:fua.unr-@ gporn Saranarnrn?"ooinElg4uunoSl 44eil9!69 e ehqg&qgeircr&erflBano Ioaruflgr+pFgt.
urndr o5lsnlflppr5in
Elrn6. 6 ar rrei5l
al 5iDel)urrr? egr-G r- ncfilor or$p nar,
"(pp6$lal unt-anu .6lglpgt". gtsl (yDr+u6D6r) Enofedteg Goar 4anGp? pr-gGp org
aeinpuar,orr6nI SErpg--. pnGan afr-rq$gu Gunur arru$$ruon L9hq&cg19,ig? goirpanrr oaofl
6ionsirGarein. eiurnu gfr-" croiirg e$prondr 4xg1
4&Ge? 6loroflGrulo6Dg G-g1 g;1dl.i 6tonaiur@
6lsndal, gtor6inSrfluGun@6II6tt[ .6lErp5l,goroil qp6 ' uglr-rb Glpnpd|tug;. /
6ltD,bCI,"pglGa)n...Gnutb..." 6r5ingJGuSB 6lanai,n@ ogerfl u5lurb6lcnalalalrb, purBoonfi 6CU$gg1.
Sg6anou5lGa:Gu gt or6h aooucinu q uoin @pllalI Goro gGorcnen,g4or@6qg c-ai,narrrou5lGarGru Garg rtpn
GoraronruFLFS Gundr 6'l*naiw@ECqppnrit. Goranor E1g5gt g4ppeno6 *,r- Gundr S19,i
glortii .6L-,6glGunoranpGrudal mb. @eingrrb6lenqge Gprrb 6rpgt @1g6oa,lnrb
oarurfiseh 6larpfl$porein, snon[ir gorgq Glerlporeirr,"g4{iar, gnetr denrbqdGpctrr.
Gunoflal GueGpein"ereingt6)enebo5luur4Gu
denur5l6 6lonaiu, @ Gprnrir eilunr-Eoin
ofr-rqpg& 6leoing 6lp<g goananu5l r6UT.

GalGrusrpgt $CO$pnuin. er$p Sl.q.dtDuru GunL@, '$qgiun! gl{6irrgto.r$pGurg1&!r- 6lraiur@tgL


eoiur glrq, re5o6nrGunO,(p(g6nr! $grbu$ SlCO,b, c-ar6g gaimglGo 6lon@6oano. Sqg gGr
Ger-@6 6lanain@ @<Otbpn.in. tg6irr$ (g6D.Eg&u'. anGrysii"creitrgtgGr 6l6ettp$eil anerfleil
olanal ? sar anarGrun@ O oinannal
clein$eing rb orrra5l Sl1g,b,Jlor;ipreir.
$19rbr9luuni$pnein. r-floinannal gl{eir@drDl-tu q$parb lo g4rbon €[uur ooinar Gleneinannrirs?(pgt
ornrirdur oorn eaimaluflalur-r-g. o-oinGuneinonoSllane 6loruJlr- uaiurarflGancin.
"6'loroflGu o$pcnan Gprrb onpgl $qguug? 6 gaingtrb c$lur6 6lprflu.ranal.9grefiI-rb
gqgGoranenpnsinoorofl6orp Gpr$$al e-eirGsnGunnr glrqtuo9leiranot.
6lrnrbu ESrun? $qrb Guc
$qgu u nGen n?" etdapGu.r neananGrun@ snlllat @t4bgl " ctoitgl e5alo ur$, ooranal un$urna& Gou
6pt$ e-6hG6Tr
pr-$pnoin. ogerfl.
aoru g q$$6fl L6\, orpgt OCUppn.in.
glt6Dpu q oarufl glluur+ oararnrb gaingtrb $alana: iilBsn. glrbon
rolgelfl opo, o:$ $lp$pg;Gt, "g4ti6r, arno$lofl6g oal ofl@eg16, c-dro a9'-qpg orGreiircreingt
&r-9orn6ruur+ O(D&g?" 6l6itrgte$lenrfl$pnoin glrnrb. e0r-Gro 6lsnetranndra. Ouinglb gtgtpneir
6to Erflw1guev...

gaiurgr,b 6leno:alo5lalonal. exeiirglrb pngt rb 6lOt t9l 6fifl6ir $ttffgr 6tp.8 Geirs Gorsronul pr-So
GouGuein. crdrs c{ir-qal gaingrtb Or&anar 6tol I rbu9l$por[!, g(g u $ anan;ig $l rSr-mroeh p L,Dg;
eural&sn.$fie oorcoalri ur-n$dro. o:Greing4&on" nanr-Sloinpnein6lo nqgerb e.pnrfl$gt, c;ig u qp$anp
annstn.
6r6irrgtqoinanana6lerirg1cfl r-@6 I enrbr-91 bpneir.uria$$al 6fgpp gqg Cetranurgorynr-d
.crdrGo GunrirGp@arg ? 6l6irl9l
"@ ri Gungl €[ 6u6nrcrl e$lal groitipioreg,i,g, p6ur&g eoin @$parror
soreoalundr E<O;bp$. prl6ine19 qprb Guno, glol6il rb? Gonurb runirGoar? creingtocopqrb c-arur
rogtq.Drb,$rarGo ar$gc$l r-r-nar, rfluGrunganrb $tqg& gor4nia$lalanal.
6rrgt" 6r6ingtGogrrb g19 r.o6itdlGpurbsnpg; @tOppuuin' potncnan**pdl EO6grb nalGatnlg6, p6ur&q9
roaroflor-udtD ItdD
ur 6lp g 6 ri 6le naiur@0 O6"'
n'r i 6lerualu@eupne$ Gpnet'rp5lggg$lup orppgt.
ci+unr.0ein onn o-eirGenU6't,p5pgt. 44$lo goreir $19i ig 41r!unarrorOpflruGeu Glpflurng. ,GunL
dpnsnn cr6irgtuni$pnein.,6alanar.'ar-qGsn!odrGc u uni$pGpn@ elFl.psi,r p$cop pnr @6fne,
Gunu.refilr-r-noh?'etp.Dqg Grool g[orgtt$g pnrire i 6pp tn@tor o96i, neinp 6luqgr"0prbor-@rbpnoin.
gr rquoglalanat. g4oroflein6lronal u gt 619u Gunr-r-neh. $alornoal, Erain6p g$ain@|ta@&gu r-9loin
Gsnuu ur-r-ngtrb uryarnu5lalarrd. 6Jprolg| Gudannal ,fl--pg g[(g6rD6arpFgt.
Gung1rb, oonrb $hbr.o$rund 615l
06 sr6itrg urg.
Gpnsin4Sl gar@&19 etgrorGp Orq&ang. E.inEr g1(gana
oaruflgqgg;$ 6lonainGr- @g$e 56u5n6tl,$pppgl. u u nn$p51, gl6li,rr6uufl
a$panorGurn "'g4oinundr
qcoerurur
rdr @g$pnfroeh. g46onel6loin eiupnan$
'ofiGo $1968pndr? @rqurr-!'6l6ingu +55116 otppg.
ooop Grogtrb o:gt6a elrrbrllEp"tb, oorana) &'r+ulgl, @<OBp44aimorufl, 06p @ua;m@onprireennoongfl
'Boreh eloinGonuonrir$gedpneir? gtgo.lrb c8r-q$gi l;upnrir Gpneinp!urg. @6g g$rrrarrro eieingr
erL orrJrllDalodrGa oeinor 6lerirg 6lonaiur@EtUi urr6uuTe8r-rqat uni$prneGsnn, g4eiirplalts<Opgl
Spnrir ?' oretrElGuneananGuJ ITO, €xoJ6ID6TI Ep,id c'p$$lrrb (gD(S)6Dlourrr,i,
rdl Gunangsqn$pgt.
eslur- $r-p"op Gpn&d 6r6DIJ6lg"15l g'r-rqanneirr. Oo,rin osinanan& eatu.r
nanrrb 6'ledrg 6lenehdGpein,
S6ana5lal 6rIpg1t$grigrbGurg1, gtarufl6eoru 6lloneirrane-uGan, grqu Gunru gol6n6ur 6l(D
oai,norufloluu, glondl ,flErpSI, gGryguuon0 c-sitGen 6lerug0oneirsn, g4uurq oeinan Eorein eosiflN
grq, aaimaruflolur-r- glpar urfaoesiuealeuni a:nrird' i$eb $eitarnp g4peein?
A.DgtIgtgu nfi u arr$arrp 6lon@$pareir,$larotorranui ,tp6tD6 c,StLOp p6ir@. eirnarru$'Slp$pnor, or(Dor
*uu ornrfuonoalgrqol$g r.Saiw@rb Gorsonrir 6r6D[ loalnrb 6lu nri,r.Boroin oeinanan6anpa5l8$Gpsir
gurqannetr. g19r
pt 6leneinarg*'L g(g r6lou 6lurflnrGlunrirrunru
I}T nrb. runrflr-onorg[,crstronar6aer5l1i1$g.i ani@
@ Otflw1gcueir...

dGpein creingteflr-r- eornolnu $66aalnrb. unrt


aaiurr-g ? g19 g6filu$anp urflo, creirgr6len@$g, $9|
6|6UrgJ (gDqa{ u aiureuuflcr5l
r-@), .gtpp €U@6iDr-ur
geir6lorngortrnrirpeufl poflu.rnrlri e$$l$1ry,g5@&
6t$g ,-p6rrpu{6 6lsr@. (gr+pg,
19p pgpp on$ifl GuCl, ororGornanrqibpoin arcrir
S qg$p nri+. €t 6riurdrrouflr-rb creinan6le netrannGann? $qgoaru'ru uflcnrir. pgdGpein osingr
ue! ruondr 6leneil8pncin?
oeineoanur-rb euan[$p$lGalGruga;r6uufl ga]L. (gpi
anpesirpnGan!drfl&s CllFl6oi Gudleurnob, 6DagL ,b gqr'-1. 6'lunru,O$parnr-r-,b.CI6un
6lon@$pneil,g4orfiaqgrbgor6irr u6arb. e-eineoan6lpn$prq uaiurourroniGr-ein
oeirroflr-Go qppcrb orrdrd pgdGpeiir. Gpnusiu oanp 6lenoa5l qpGarurpnoflal, p49Galn.Glenalot
ornfid& 6lon@6dGpotrooingr6rpp6ndurao.,p? oansg eieinglonGarg$fGe Gpq eu!rpn&+.r€qdqur
Garai,nr4ruanp u.l6, 6lc rirru$ p arp efleilanal. gd 6b-, 6lenala5lor$p ron$rflg19 unorion. €tg; 6pnu*p
uarurrborndrd6 6lonoho.l$atcr$pananu$pn? g6irrg1 g19 prquq $uuoqrb, qnL6\ Gunr-@.$ $atatn
,89 6tu,CU.Sg.9{6p @rennr-nuglrJrb gunarru$ $6ur-gli 6l"pgt cr5l@GareincroinElg(O genurl.
6lon@6e 6rpp6ndr 6lunrir? 6drr@l6oeinGppnoing6tr unr-@ Gunr-r_nein.
girun enr 6len6bo.rgGunal gtar6in ooin $orp S.q.u5l6bgcf @19uet unr-r_norgtgqD.igGo.
crebaln66lerirru Goraim@rb?cteingtGpnetrglurGsohefl @;ip unr-Opn& Earein oe&naruflor 111-tpn?
ar;ig Gorog6l6i, ro6op,lipg. 4l{ori 6lenarargt on$fl ar!g; ts1gSpnol,peinglo$aopu unfrpp
siu6luolol Gperb oaralnrb geinErrb@eilano, gtuur+ g4orGouglt6op EEreSt $g6oonGo? eicin
e-ainarrrouSl
GalGu creirao an GpSu u arornu $ g$p neil, alanal? Garai,n@6croinGpooiranan6lorEu
ootr ix,anedlono,oein alr_Clrr.rrb porpGorglorpfeno, nGan?
A19 6train@ o.rgr-rb an$$grne GoraiurrqrugpnGan ? crp$ona eian8g 5l@r"- urflo,6len@&e
etgt (gr+urnpn @arlgri;g? $an66rpp6op c_r_Gan tb? croinarn$&aoe garranrurnrirpneinGpi$gl
en$l6e Goraiw@rb.6tg 6l-g1rb pnein6lgu5ltirogrrb
$-gr,ig ocin pnein6leno6o Garain@rb.
crciirdpg4edront6pnGan? Gr-icnu6lsndal Gorain@6looingro$iuni6
qppnaiurGrgl{6irrgt,6lrnrbu u$pnornu, €l1rbun ? oaneElglrb$anor6onGp. $l&eturb6lenerlar
g4uunanor6ar--r+ or$g1etdlgoorb runirGcr_r_nioeh? . e-d;uTdrDotunsur
Gpe,b E<gppnal, et.Op6
r.L{p(prb Glpg$erq 6'le n@Bopprpan $ r_r_16l
F)tr6D r_@ dlcin gs6neanu: e-uGan $lanpGor,Ddlaoor+bs
g4uurq& 6lerupneiir.6lemaranp cralaxrb gllor6irr6leurg Garain@6. pein Ectt'-p6lp19 gGlppor6tr,rr,
6S|LO, earr-8u9or, FNoJ rslohooen on$rfl, (g66 (9Dtr16l)5&r1-r$|.
Go ueiuleiuunrl crdrGo ECU,igtb' 6l6ir9l e'Lp
rodrrJ6lal,orrpfi e6ei6, r!r$ornprar:€9:'^ :1 a:anat. iSgl
ergl gl.Dgt 6 u niranoranu Ir-rqcurne'ir'
tind
r- no al 6lp nr-n$ gr $ orrr-61o: afl uSl
Cg u,r,i,i, erS'l e-r-Galn5t I Lq& 6lo naiur$lpr-&oGor
,66D6rr,6g1
tsoroor. oooeol Gpr6 oeur$lSgth
plpg' 6lonaimGr nril Oqgppgt. g6rfln G-gt p@68urg. €{ppeoeul
b'rnlgnruq e1oi;Dgl@1glppnGenn? $rc'i ooing' gprbrslurg. crararnrbGcn$g ggpSlrg6 etqg
Gporbdo,sli$g SGtrar$ug. rb 6lunrirdrlg;,
c$r-r+pgp 6ltU6u
6tudrotgt exuGung[pryrfc-6oqFp9l
roanpGoreronri.r Dr,r,+ to6op 6'lurireup;!lg,
e-6Dr-6pnruox,i, .D5n5u5gl Bcou'q. 6)rrrbu6lrnrbu lGr-n 6anr-&anp
LCr.n 6anr-&anpFb4g, ,6olour5g1p6n€69
e-6ol- Folour5g;
Fbg,, e-6or- p6n&g

pnrprn[ qnppgt. Gluflurtor$5quSlalCItDDp6t"6 friorp$g, Euaiur@rooofl G5rlrb peinanone'.Dglu


-a* Garo Garr oalornor$dtpg'it
I'qit$gt g196g"glrb, ocnp $"flf it' rrb op$g1 gp 6oorppppg,
rno apnppgt ro6r'9Gprp$ar' ror$pquslcir H$rnrbGroars{g Ganuon&ttd,:f"/
"nu;";g
gtrou&*-rg, aeinpgdlat,b tstuppgl. G-gr oanpdg Itl

oaiuraruflalur-e$loranar' rynrbg1g;anor @pd$ur B-p-g 6lp@tagb


dI5ingJggrd,ro e(D glt-glrb
, 4x-tfluin 6lronenuarg6o9ppgl' upr-r--$
drpp6tD6urGpronrir 0'rr,+ ertfrsg $grbdGpnrb?
-o*"arufluurq, oaruflanruuunfr$porqgUg t:| , 4narglrb Gunr-r4 Gunu, Golsronfr crGtpg;u
".ttfr inoin.ei+ulnrSleinprbun. er-o1Gen44gl cflgl anuu
Gunr-lgt. :criucotr' ar-o1Gen! srGar -ECU6r
Goraiur@Gro 6l6ir9l o$frunn$pp.D19 G'Di
-nFu S onrbqrb Gu rar 5n6o6oIJpnGan'q6&Gu ltlal
ts1g$gt rir, r4r n'6t,-,b6t@pgl cslenroncrm. pru6o$Gpn@'
lff-Cpnrb. go €{6Dt oarfl Gp
rslrurnarurtb
5'IOFgt, " ggfG6or" 6r6ittgl6loalal Gleneinanrein
$g&aalnrb. gluu+ croinpnol,$rarGoo-r-onlgrbGu
pnGan 8O6" Gotaim@rb'.6lrraiurGl oa
,gg-n
O'+pp ar-onnorg tsrnrb.$ crnrGa$1g&dpnfi? nr'c$loflrar
.EetgU--
Gfntn"-n Eruq r-glucirrro 'ln$fl q& &Gun Gunournurn creinan?
,il'*ete 6lenafurr@
€{r+pgtu t9l+pgr o1-gr$pnsn. orirGo €[el16ur6rlgpdtd e6lr-r-nrir ?" 6I6tTEl
craralnrb EEG1
eloriur6uufl
'podrGrun! el6dfi5ud'Tr 6laroflGru 6lgrf urnool CI<g&" gluohprutq'
Gpr+ E@'runioGen?' Geuonnd:, G[nr-rq$g
6l(gl,bgl upur-$6llp o-6ruT[
$p eilrunrdoin gro5lal,
eslr-uur-@6ttup
tiJ,-CnrO a$pondr g;6or-pgl
-gCO tPP4',
oS'larrrpl
Sf. onfro&ror-@rb r0oinanalr.dr Ilornen upr-r-$onp& ganp$gb oraneu5lor'
etis[ or nsantnlat
agr-Gr-n 6tgto{6 onarroSlolalo' Bro , Aaq croinan u$lal Glun19$pondrGlenbbatarnrb?
cr"orornCrLaDprirg eirfuGsru nar$ g$rilS @<oti
cx-or nti, GrunS$p ncin gl rrnrb' gltor5rfl6itl
Goraiur@rb. e6irgl s*t- u
o6ri6l666flal r-c$larorral' ",I,D
8nwuL6tr"' sebwrm
@

4leulro$eou d6tir@6 eilunr6lein


6ei16D6o grl6tt 6lenoirannenn?roorp Gorgt 6lurirppr? gpr5i'I
Sfl$ge6h-@'
66ttoJFp$. -Guetr" dl6ilgt 6'lenola5l Gorenrir
" ilt g! 6'fl6ir 6l o nanu al G-Dt €l r+pgl{i 6lonaiurGu 6lugqgr&Gen@ anor$g e6h-r-noincilurnrb'
gtO,i6p$. e1prl6ir e-an&g Gunr-Gr-eil' glunrb,
oeineu gorgt619 D,btd p$onaSloonrir6lon@ppnd
eioirp
L.g[. erc"p Slu5putu8o GorainGtGto?'
g.ttEO Gueesloraoat? gan6q9 *'L- glano$u:nrit
d.5lDur
6Oe"E 6lpltlqron?" ootrgl upt-u$cop gtr-Bdl ueoal G run@, I <Uq.ogr 6 oor ano ndr' s n6iD
Gor-o glueinPnoin ciltunrb. rfrinorurnal gpneflururq' 6'loalar 6r6d'u eLtq6
gl$p fr6duIGIor$pnoin H$unrb.
e!1urnr.0ein 41lbp upr-r-& q9r6oo Ger-r-,
ofl Groal i gloroflein o5firb' "srpdDa) 61sen[otronri'rpuDGpni"
eSornrqu5lal dunrb gl rqo{ u aiurarfleurnein''$
gtfl u: gl anp u9lal' l.oqm6
gll gt 6iD6)rSaiur@ar$l al orrorr. g4 aneh ou Gu nBt c rbroprb fl nrorna6fl Lrb 6lsnal 661,
paimr-ananun.'SFp
6lp fl e$libdpl nGenn44u Gu ngr 6lp lflefl 6o r-@ rb' €il or srDdt ur Soran$pp.Dg.i 8oru$p
u6dm6rryGoraiurr-nrb' SO ieal? tD6uI (96ttt-&eol eialalnrb peinanan& anp
OaflGroal 6lpn$prot
or-Sruorn$u5lein oancslanan&Slatp$p unor6 p5ne6 ilGax, oar runcrurrb6lodrg1 61oneiror$lGo)r' .€Hol
Go:ainr-n6. €[oranen6 6lanaim@ Gunrir u$$rlonrit dlrJri'olan?" 6rsir9l rlatrbr9l6 GlanainGl
oeinempnoin
r-rb Glpof,
e!1urnr8r-rb gu u onr-$g; o5lr-al nrb. et gu er5l
arnri.r6lcnala5lcSlLO e$lanr-6lu$gt c$h-eunrb. ellull.D0
BOqpgO unirarotanur6legrP$ur
$orglorein ootran $--pgr $1grbdpnGann,41orci
,'+-,-'.0t 6lrog|o:nri:,tDlI6tDf6}Lrq&
d$puura FLUUgI Pr-&or-@rb.'
6lonain@ or$p gfirrnr6lein ooirraoflor,
"poGa)n g$pneh, oan&g Guenoal Ecoir r'6146
naopu5lannnr, Gun&gorupgrt
6lpflorg ax$eurrb oeinprnor,6." Bppanot Gorsrln0 ggll
cr$lnqprb, ftinEt
Guo'orgtoansgrb gsleuondr u@dpg;'$uing'b gO elig *pg enaootuSlol
b-eguGr-nthseoenoalornrb ana enr-q FEtpp
ooufl Gprp$al c{ir-rqpg erSl@4Gpnrb'pncil
-Egt ] r,-- cr$eourGor e-6hG5n 45r-ooir CIg$p
6lrnrbu .Dorarenutuein. u$$ron sdro prfuaneorttl
prbuarnriprGeur ?" Guno, orfl&eGaln@ 5rrorg1olgl 66irul
et6oppgl ar$$ 6fi1 @dGp.io. croinanan $alaxoal
I-- gor6itr 6lp(be6 gCU .6l6la+6
6r6ing gargt6 Gca5lurnr!Ger-ugt Gunor Pr9ppr6i't' "6t*nrqusla:
a6fur@ , $OrpS, r5lein6rain@ or-drg Gorsonur
"gareh odrGo $1g&dpnGenn? cuurq8
o
r5lquuGpn?" dI6tTElc-e,irg&19eir p.dluglt'
t'g.G". ooteoel nrir cr-eir rslGrldiGunr-@ 5r6DrJSgp$urotoin'
E.Ga. c-6itrglr-etntsqi,opnor
poflurn0 dldu rfrqur5itrStg$ppnol, 5l<Utbfl q-unoin
$oooror. gnsslrranp, o@erfl G-gr.$ SmrGe
rop$g
g4orofletrax;ip ornn$eopoaflar'6lon@erb
B<g,i,1g,bB-,b crdrGs $q6$e1f
eieinpcoranaru5la:'
6paa e9-te'1.11: fr; ;eil; '65duro6tr-lg'i'": '-931i
!ri"ie-"n-,r e'ra0erp4
g$lpgt ersoo)66)tuol-'Esl Ji"-tt Gtolqo Gonurb$axnal' aeinGarnr-
pnaiwr+
g;ilug r.Srqrueuran cror6g6 gPuurb
6leoinprnein $o,on;Geonotn f:::
6len@s
UDunO.
'dg, ruG, oi'r+ €irt'g t"4f eSP$-e'+ rrt.-p"a oeiire-dreqgeg elm:onan
6lanain@'
C-g, qptit$l(DuL9|&
oh*"G"rn6,Ce"p$to oenp$eor' b?" ;6irrg 1pg;p6'tp
-ftpp ggu'
-qD;r;z' unrgj erq"n!g' rJlrncarro4lrirGa bp gira5tO 6leneinournen
;;-;p"q, i:rt ggr? evoin$uur4 oalalnrb.Guc"dpnfi?
Io;"-!lo, e,Sp .si-n'qt9lal, etdl oar$or 6lug
-" np"l nz- no1rrln? $ rbo$lu:n? Ganun n? ptit@. eieinanonc-an&g lFpotan
8 rg,, "ni@
"$Gp nernurrb 6leurur gl r+urolardt'al' -- 6lgrfiq6? sdra eloi"o"tT **#
rndr
errfl&-eatnZ g4orsnnarS fli:i:
or-$porctr, erg glr-1h eTetnan 6leilu-ru eurnliro? e'-6ttrGoat c-u5lanyGn:
unerrrbuaiureuufl
"n-or-t& u ngrtonur5l$515' Fa)
Gundpreir n6i,Igl e-erirrn$glo,pnlFl&grb.9eG": $qgssnrir sGen! e-oin -2-6dr
exorofl-eioGpnorsnpein 6CO aryd'reenngltb t,O.dl e-$l6 ns F{"+-tul'9' "f ::.. *11
frO-'-"geirGlor
-a"rgl gpp€i $ onr-@rb
br,.r,4, upr-u$Gpn@, GolerondrGudleurnein' , 6eri:tupnri,sGen?
"gbpJ- iStrrb $nrGo oeinanuainoufls GlonoiurGl r-*nfug,? gPoSlar$ oarrPu5tlF-TtnG?:
g,rtiJi z uJeg Oenqgeronorg;RyD6.D6II @q96on? gqggJfia I"n* a-r-oni$g Gue'oonrb'Snetn
S qgu,, o, 6 o oal al nrb 6tr{i
e-6itr6o a nornnnN ;;;;-s eiSlr-onr-Gr-sin'
o,+pgrpSruingr
"SI-**
C;Ci-t;;Gen ooinp GtunoanorGoraiurr-nrb ? urq*c
t,' 6T6irTEtel6itrp$pn6itT.
O-"io;" glp nGor ? o aop uSl al 5 aoeurqge n c-r-rb q 6 g Guna$ 6lprflqrb-S': sT
;"oon{g os-qpg"
ororrrbcr6, 6|5rflurnp(9Dr-t-rI6rIIr $z @uurq 6lenr--r--i oriro g[ainom'roingtaiw
b 6lcnoral Gerraiurr-nrb..6l[6itr
Goo
6;;- fr'-ti,g9tai-O S<o"'6prdr?u:nnsl6irgl iae t ng,nor rb 6lc nal o5l& 6l o nrirGor
ein" ooinEt
GonurbcrFrpnol,tnerrrrpoinrq""lY $rsur_?" 'A " g&ooa u9l Gor Gur g[- r nrfleir
r JJo cr na;w
Gr $
6tu nfl;lparanor eg&erflurronsu u nn$pnehe{g)t' " "
&!L LlnFSl 'o $onr-u5lL-L91.
eNJr'tnan gg&erflru unironotenru6 ;pirn*rn SGL eonpneurtb, 6lenl9' s$p eon
Genurb
6ltnri,.notar' "creineouniBspndr? oeiirGoar aeinen196geirc-r-ann$5 6lenalg' $ui"Et
#-"
oroinpnol€{5Dp aoinofl-rb snr-u GoraiurrqurgpoGT1 -nnr,h g19 el6Dlt
6lan@6ogt6: er9{d? or-@6, o9O Gunrir Ge1grbor5rDr'
pnC- paiurr-onan'
l-[g
OiO: fr e-our*Geoein paimr-onan
6lon@$g;& 6leneit fbr* ;"neEeee"n'Gun6.Pr -SP-1^?iT
6lon@$g&
g"*--p ror--@6eng,t
be*i, f 6r6i,r$Suingr,b ssr-rirenp eJ$$lr$Gpn@ Ont+,ir 6lpn$prrGeu
"i-g, su qp6 croinGournr-
Gor-uneing$qnO. il"{pAg,
g @p 8 d a)utr mre, 6p trrb 66D
-6it
oT$g gg 6l&eurb, Gunglon? ;Opgl curer9'latanar,aoinuGp g19 g6*efirurb sreirpnal,
Qci6enSil. Suu $run
orltlurn? $l orarar...,'^ oeiogt gl rqeorro* O
ni6f--E 111ip qgt r-6lrsiu tsCrybpGonatrbg)tdop ogh_eiSlquq
Guneinp6'lpnofldleirGu6orc gtElE$fannetn.
lpggt. 4ltar6irrg$p{i oorrr-uSlob
g15 $hOurb *,r- prird
g[or6ufl6ir6lrr_r_eil grranor6 Gel@, qg6e ronr-uneinGungrrb. Goln Godat 6lpnnir86
egannr_
crfl&egt r-ein, 9t 6u6rD6ur 19l6opppr$ rb, @u-Cunirpiig anaim@ EOE9 c-6Dr-6iDurgquurqGu.r,Jl,+pg;,
4uGr-n darrr_Bgrb or$lurnruApnueO*aro croioi anou5lor6l@pg1 gt196e Goraim@rb.
pneb, $g6fl enanaranu6ou;igt pr4ipnsir. rgrqudi,r -pg;
gqg unaSl$oinoornc,u @obatnoeil, ,o.rnuClu.r
@.@u u snogl eil cOdreG-, go*lp
Q c_-o,r_Gu n@ crp u5lsin6luruJtl.b g19 anuGuln, l.5latGaln,flg1eleu
Clrror nr €t<gqpgt. €t or6hpurfi g rbGungr, ggnol
"pgt b, gCOr-6'lueiuorndrslgrqqron? ax$lebppnlal
oanaronu, "pnoil GaranrnOpglaru ua;narrl6linZ,,
eioinCIte-ar, i&Cl g6ol_pg 1graslebGor_r_neiir. 6lenain@ tsCIBp uanreiu Gr-6 $alanal creinprrat,
" gaimgt rb GpanorEaranal,, oeingt6leneila5loglu@, tr '-{gt r-GlueiuaeirGp prbrgl@grirr go,qrng,, ,/
g4orGsnrog1l{pd pnainrqu Gunu.r -onfleb etordir "peinanon$ Gpq upr_r_$gr_ein ocpgl
onfleir cJpnoeil,..aohGeng19 65nqgo "rdt*ni.
L6lreiu ryidpnoin. or(D6 olgflu5lal,rodrrp Glurlppnar, prr6irr
?-uio c-qor-qr-ein @g6ori ob,O6 dr6irrgtcr$frunir$g,
Qt<O,iO. o5lai.nGr-n aararnrb
@$p c-crrr-anu oqfip!6 6lsneir. "rOd "fi|i6r] CppuSf* gorcrF6l$lrb, r{grs' arndrd orpg| gl(D,idpnein.
pnutnguqprb L'Guein,,
gxa.reyonur6lsn6ba5lo5l r_Gl, glip Esnnr_uny$ iurarurgrrb gaimaruflq rb peinooan enaru.rnroarGprj
leEt
gogsol, 6to5p gqg Seinorr-.kt'uin eeirrGoryqi idpnieeh oeinpneb, 9gr Gorg eflolurb.
4annal
4T
.fl.tng Gunoran 6l@pg1u Gue egrrrbr5l$pnein. , pa5lr-iugrb, L(g(gorgrb, eicin?oeur$o Geeires
19op6$ld€tor6irr 6leneinang eqg .6lr0r_rb r_lfiur ru €16tr c$lannrquSlo,lgiru ne$l
oinarnir$crrrpaoir,
cflalanal. r-5|etrann glor6ir etenotr-anorl
Sanan$$ u
u ni&grbGu ng prbu gorjucflalanoJ. .ornr_? r_61 anrfloine-eirGen€tOBp"+Gu unir$pneh.
€{or6rD6uru
rerJnt
$a.roflr-rb fluur+ onqge L6lreiu or6pg? cgr_rq6i) guonu f.inEr $g$pGungl6, oanp $fr s{or6irr
OcEtsgt6rGt5$ or$pnonnz Eoroin ex.b" G.rnournann? ULO orq$g1 6lenaiur@@<O;ip$. E-gr,i
6Ip,Dg ? exrirGo 4l1driurdrufl ujlr_rb creinan 6leneila5l gan6qgrb @tO.irg,b L.Do.l elL
c-6Dr-6rDru Fr-l{ arr_u$arrp$
o:ndrd $tguunsin?, erot91gng GoeirerSlosir, urgtpnGann
? $oieir potrBone, poingtanr-ur
roaiuarruan u.l6 (9 anr_ur, c_sirG eir ano-i-6r eqg p a og eqrb'6ledror n6tnn
? Gleriror neinooirglpnein
gar6leur19eiuoslr_enru Gunlr_neh ggDt. -",S1, iog1dpgr.
cr@),sgu unri$gGurg,
-e-6or-aDru
ooingr
€lgi1 Ll$ r_6lreiu O$--tr Eoroin Eppanan Gonuono GuS pnein
qfl$g;, qg&etFhurb arppgr. etor6i,r g19$el
"SiaO $atanal. eiiGungrb Cfluqrb eflanentunl
@6pneirr.Goa5ldaiqr-eilpnstr. 6lunruanur&a,-r* png16
t4p$ gt Glppor CUrbnd 69 rbu rq 6lenalu ordtr...,, f'$ 6tar@$Prgb Pr&e@Garin
oaiurarur& -&
ocirawr agfipnait au@6 o:$Gr &@6and'r'
Genrtcinoranur goJ6ufldhgral oarrar$g.
r-cdrranopneinpneinglararran6-'+' Gungrb, eaiuaou
"Gporir ellq)t!" oeirgt e$ponril g4anp$goroin,
aletrLanr- 4u u aiuraufl e$l'_Gl ogbanor&enrjl$ oglr_@ r$r+pp Gungrb, pncin$eing'n 6ffO 9tle Gcrer5lalanal
r-6lreiu Drr.DgJ.oetran Grund$gl& 6lanai,n@ o.lnr5t 6rjn;5poar-oin, etr+pgt tsl,+9gl eq ?Fgl
@19,i unn 6lenaldl-gqi
?" ootrg; o pr-ranee$lol rn$l, gnanuu5lol un$1 $gedpnGan? ouurq 6lprflqrb?
9pnd, urioeite gar5itr agr-r+,oCgGunoinuaimeuufl e$lcnfl$
6lenehannetr Srnrb.
II f1f1fi...tt roing1 pneurn?Goeircfiloeh 6lpnr-ry, unuob orrfleeir€[al6o5lr
96rlo gore$gefl LO{i epanor6
enrS$lruoreir, coou anu anu anor$g;dl LO, e$len&ano rpane$l.ogECgppgt. ^ /.
i'S Gr-totcb GunannElti ,pB Oanc$Gefid'rt
g4anerur6g rbGungl, arro o9lrrailporprr6Tr+ei5l
r_deb u LO Gu6l q ati'it g'
d.rq. unr- esnbfl$pgt
dlcra$Garch'
S flparacit Gurarrgt; gilrifl
f gtuanaraeh Oautulb Cgehq uriia arLGucir. 6u6l g N5tug'
6I6irIEtglJ[60$,p unusb gt6uoiT(p6pdl6b Garendr
'Qgo,i, u{ 6iD@OL undr, Sgoreor S-G5rflal oeinofh-rb
(99l6ua) arrorcoPgpgt. e?6iur-(9p6i'rgtoeofl Gprrb
6!nal al efilaranoltuun. 6Dpltlu rb BtUpp r6u' I y "
(gcirr1,poir @riiip glt(gpp56op 6rdp 6oorgp, poinanan
Gfenalo$lunfi. runn aainr-gl? g19'Gotan'sne-an6g
G o n u u u Opslu .9{G p unuetl arfleeir, @uGun g
unsrqot uSls! Soru$pngrrb Sanr-Saa)ntb' 6r6i'Ip
todur6oprouflaSlpenruor(gr+uJgl.
ooi,narrrb oor$al Gpneinp €tOPp eflornrq gllti8
c-eir ashari C1darut ggogfpn-ilamrcb dda anniGucir. arnlflrl Gunr-r-g.
c-oh 6lpgd agfi&dt 6eoe go4 ,6t-@ anati&ueh. ? or-o4Gen"'
et6rr6h @u Gu ng cretran$ crran$pneir
csiroar cnq gDrhil_ 6r'+ 6l6rnirr@g4it6 anfiGucir. g'lg}l Gpn!
ex-"[rnd, e-6dtL on$fluarrir, 'GeDdt
4t14 qeirearanaigd aippScit g4atrqtb anani Guch. $pp-ot Gprrb g19sl qalbr5l cfilr-@,SuGung croiran
-B
41169orfleeoen,@uGung poiroran gplonpruntir 6l;; gr 6lo naim@r gsdp ndr?' gr aoen-(991'igia
t'+f.b drpdl, Efrnrb petr cr$eil rsdu.rronrirun@6p Goeire$lGar-o, 'ei1t 6longe Gpr6 arbon $Grsin' 6r6itlg
ron$ rfl Gp neinp!ug. €{ ore rJrD rr& $l qg6 Lgl€{ or6t,6uru oanrb g4r-&6urg' e-6or- onfi$le6h-@,eporor$ $p$
uni$pnoir. gltor6i,r$o9lyonu.rGunofleirGud6 6lenain@ pal6h, €[6l15u)6l arqgrbu rq gr5DL anruqeurneir'

9<OEporin. "efluun! pneinGSrflol esluqronGueGpein'


-pgr
dfuGu e-r- nttpgrig Ganana anatrtGucir. $tiu or&cr-Gpotr.oltr Galr- ggannaluuf'ru@a9draGen
o-air 6latiaigiA ggopgnq6fidfl 6lafig anan)Guah. crcinE (p'+ppol6iT
ietrgrpnein GuneinuaineuuflGorein"
or$g onflal ofleurncin.
" 9fifiur? anfiGu Oar@6anncit, q&un
Sar earrrirosir gqanro$undr E1g$p-uin. Gloalal
aerp Oareitflpntit ? ecitatniprctr, atndtfli
e{or6h qprb 6|CO6Eaqofi$pneir."61rynduenrfl ggry.
or-ptr 6ttain6l rongnleennepnoin e-einananqrb,e-ein tg EAoite,ond. mtarc ug pnoir z.arhgfi
aanr? aaci'r6p 6JcnctrarnL@cttanoun? ept
c8r-rqar $llguuoliaeoenqrb 6lrynrburqeiur-riuuaimamfl
a'-u e-ariCE Eipi aatipncir aowraflcit
e6h-Gr-oinaoing $lonan&6Gpein.g4Gpnr- 6ansnondeiu
? 4aaeir elDtriptuir. cyanrcit ,6 +**rtr uripEl
f.inEt Dr-pgt glr+pg; efh-r-g. 6'lrnrbu enlfl. @einE unLun6u ? afi$afig 6eaiu
c-einonanOpparrm Gprglrb, anarrnroeb,pngtrb c-fio BOit
'aflar nrgn anub n@pg 6eaiu uahrafl
g4aimaru,n gai,neuuflqrb 6lqnbuGar p6$lpgtdr Gunu.r
ipncit, z-oirg1@t-at aon ydaarig opg uirpflfi
o9liGunrb... " reitgl 4rrbr-91$porein,
6luqggt&o,crgh-@, gL gun, gGa
rponut ScgiEt gcgsotb.
pgr$$ onnein.cxiu annal 619nr-n;igt Gu e gr rqtue$loranal.
rmrr! @cirdarng (ge1D ananareunu ayaAfd;
$anmrr etfuffifl g.dt. pngun? g1uu4 erctr rcfiaratrb. Gpn uyniar6.
pr6b, efip p&rt$lar: 6tanflrta.,r@.sr& efip rr.g .
''.b o.ingrerDLlu - . 6 urb eiatolr$anpq rb
666ro{, alr-Cl
Sanunn? got-uneir.:. Et*--... u+pp 6lufumrr? r uco (g6op 6lsnola5l@1966pnfi. pnoinpnein
Epp** u Lu&ag 6 parSggi Oan@Sfipppggi q'flpgl 6lsnehennoat,aalunarr$S.og,b,
artrmrtb, Eip p&iur? atneit! anroit! 6rntb... 6efi orpfgrir, .erbu$pro
Gpn&d u uou-urrb
f arnitGaGun GundLLn... gleitataral p&uur 6r6ingtrou$panonur,$larran$g& 6lonaiurGr-oin
c-andg ooiraar anmrnueb ? qairanaa aaippEl. ,Lto enlfl g4g1. f Gor-r- Ouaiw6l agoiur@or,it
pr6ir wtryu9cit, atie$afatuti anmrnucit peSip g4cng& gorpda&
c-einofr-rqoJ6lon@$p r-9loin,
o6l GoLe pnoinrunn?" :':
grua6 4yuGurgl E**rot atiEt, t-loiraroaantu
@*gttb Oanggctb Au tfpni&ug. ...GulTdo- n! f utni eroi,ruGpiproir Aencbafl$pncdr
" 6'r6tT6[r6ur
e$l@, e-dra CXaimaruflaoru $ eurar$pno.rg; fiugtur? ercirGatnl- dL8upap Sftn Lut,
S orr-969 ofr-rqpgu Gundr Sg$oaxrb. a9r-qfgri u rpfl tf Gu acit u nmr$gflpg u E ciranrg)t th,
*'u Gunsnoal $tg&dp aXeneflpg, pnuine-eiranar6 GpnLen annita, utqta, aebatnb S z-p&unut
Gonuuur- or&o'r-Gr-otrGunar OCO,ig. g6lpdaln$ rt8uair ercirEtflaar$GpGar. o-dta g4tian
acit 6atr6 6 arciraGygp uairmflarndta Gar.
gt{ig6 Genpgt 6lran$prongqg cnrfl Gar-@& 6leneh
nipi g@6ugob aardg cfiGuriuurut
dGpein. enlfl or-@rb Gungron? eioinE1 $ Ger--aalnrb. \gi crarg pi09t@ EOiGp*. @uuq&
4annal... prdh L:16!" 6'loroflGu geinanat
SlCry,br9l &uun8u g @u ani!
Efrn6?
or$lGru Gl.enge Gprrb 6lora!$pnstr.
...6l e n(b" Gprrb greinamneir, c-otrGannr-gt6'ri,ndrur6irr g4ar afl ein qcinananoartu.rg4 r-6d u gl ru$SluSle,b,
gtgp
c-eirananuu!p! e-uSlanu& ancr.flor.Slqp5;.i 6lonain@
o5l gro,5leil, Garenu-rqgprbrllur E$rnrb, ..rbrb..
c6lenlfl$pnfr. orrug; 6luairrcrnaru,onGarurnrbcroingt gnu e-or&qg 6lqn6u
rirorsnoqpn6i,t. @rbo$un
6loroflGruGlsnoal 1glt+ur ng;. e-einGorn@pnoin ar;ipnoir,
Gp na1ron $t g tiro 91 Gro? 44p nein q einanan
o onur
ootran uaiurouflannrirgqoranen,ereirgl creinaoan g.D.D,b
6lprflqGp ?" aeirEl et(Sfppror6w
6rn-r- (pr+urgl. uno:rb, 6ruur+ po9l$pni 6lprflqon?
Gor_',neir H6rnrb.
cretrGannr- ggarrcrieno, c- niro crebGalnarrrq rb oranpu u g
"gtgtqr.b Glpiflqpn? Gop6lonain@tSlar" oetran
elFl$alaoal" ooitgt 6lenerta5l crSl
r-@, siurqrunru cr96!61al
uu Gunpldra r6leiur-i Srynrb?', errrirg),et6\pg
p5oal enil$g; 6lonqge Gprrb aaiw (gr+ ECgtipn.in.
* Gaur-nsir gltgt.
...Ggn, arailan ilauurt Gunflpnut acdnmrn? '' 6T6iT6uro npeil Gp neberSl
uSlor, p n,+ areni$g| fl G),
arpaSl&ana arpanoGu' g?urab Oeututi GurO -
inaruflaxrg&&L(h, Ggarpneon gbu5l@Gor6i,r o.ioEr
pnun? n&... rti..; urartitur 6 ,6t" uur-p!u.rn? gqppGle6b6un6Gpn enetreiu
...rSlut"g4orGcura'pnfl$g1 6r(gpg1,"eGr €{gtf i.6.' (gp6$l* 9g1 oeinGannr-- GpneiroslGru
@eilanal.
.br6irrg19 Cpqe$p1gar$$ 6$lL-Gr-ein. SeiirEl aeineocn i, *b6 $lqguuoriaofleiir,oan&g 6'lrrnrbudr
ofr-rq6b6lenai.n@Gundr cfilr--@la9lLO Senrbq$Gpeil. nsafleine$Gpnaq$$1iena, pncin6'lerrgc pneh,
@oflGoat crcinglanr-ru6lpnppral e-an6g cruGun @qg6ou Gu nGpoing4eirorsnolpnotn. oeiirGannu,
gGro S(D.frerg. crGpneganeri ur-Gr-oin.6lsn6irGdr6i,r. oriucqrb ellaim Gunarg. ggaiurr-oroin palal
p r-&a Go.raiw@rb eieingrE tg,6pnor, p r-S g rbGu ng Gen$6oalnrb. 4ornat arro cfilr- onuunfr.
pr-&ar-@rb. e-eingtanLu 8.6-J.dreiu. uneiu uaiurgtrb Glrynrbuu Eq6e guuir eiur-ni cueanib$g,'
glJ6D6$anpGo.rpll@6 creing croingtanr-u.rroaru55nol 6lenoatl& 6'lonain@$g&anau5lGoGu.rsgl
rD1166r arn$$g&aaosn& 6lenola5l6 6loneirdlGpein, qeireuranaGogrrb
"filnppSt.
Senrbuarnon?"ooirgt Cpr+ppn6irr glrnrb. g4arofleinqoinouonearrru
u u ni$peueir oanrb Gogrrb
. gll6udufl6ir$uiebunorn Goo5l Gu&a' €lordoqr
;p{ orofloin @uralq&g rorpr6ur,
Yl23 gleoro$urncurgrnSlat, SsnronrirGuC
runoGalGurEcurp,bpg;.
p&earn Slflri$p ron$rfl ECO,ig? pnetr
(pr+pg U$unrb,Gunoa)non, oeingt
sroing e$Gparon? e$GpeGro Goraiurr-nrb.
"\ Gar-r-g;rb, gllgDl Golenan qoinanana
g4uuuGun Sal 6lunrir 6llcnaro5l
. e'rolrem
u.{r-6iT, " g4ei:or snolp rd6rn Gu Sl gl rq&S L rc.nileenn ? "
crei,rgl sr6uprr6urrDnfi e$lenrfl$pneh.
Gpuin.elgt sbLL-e-eiir o$lolnr$$leilpnein. aeit
PSl,oGaeJu5lrrb 6l u nri.r 6lenararar nrb crsingl
dcitwrmre,bpnb

6'lenala5l$6&ondre. $gt eteoOa5lr-S6oalnan anpiol' or$p ro8$&4run? giuq osinpnor,$ppolan


pur-gleoanar.6lundr 6lenolalolnrb. e-ar&(g c-rire g[orqg*96 goirrcnranu r$r+pg 619l*dpgt trdingl
afr-rqor 6lon@$p anr-g6geir e-einGoraoalalu glrqria porpn? roamrb
gprbr.9|rg1.6lu19gl6r er.r$pgl.
unn. Gunarnnn?" dr5irglClrfluGun@Gar--r-netrHSrn6. 'gtor@rb, etor6iTCg@t6up$l6ur@6 e;iGpnogron
"Euingt,b pneinGor-r- Gooiresl&gu$lar ol[6flo rb ooirrg pnGan ESp tp'+6lor@$pnrir gu
aooJGur?"dr6irrgt gH$G6oGu$leinpnfi g9l. aetran qarrbuat?' croingt poin toananp eonpnarri
exorafleingr$p Er+ornp(p6, E"lg 1g[$t6, glot uror5qf, slrdrrrtrdenir r-Slannotr.
oflein roaranp Gogrrb oornpgt e-Senorb 6lan@$pg' "ooir c8urqol oeinaoanGp@orndre oetruanpirglr-,
6lonlged <peinqpnoineilunr6lr-rbGuCluGunSl,aOEp h efr-rqo e-einoran$ Gprqornrio oeinugpfrrcinpneir
o Er$lGun, €{gt6'filL6 4al $r.0r-nuoe,ir geinq 6ler@teO Gune Goraiur@bcreingt6lensi:orpotr6,nr$l.
n&Gtn, $arronerglal Gofir.rru E
"o .8p* roE1E$,6l- 19 Guno, pnoinGenuonur$Ojbpng;rb a9r-rqp-gu
-Garoronrl rllsincnnalGuno:anp S rfluGu n@ e-anni$pnoin' n, peanei:6lon@&onroGaln 6CO,ir
"dr5iT5ur afr-rq$(gu Gungrb prgrunGo.r$alanal ir" oetrgt'Garenrirg(D g'-Gtrb anor$pneinglrnrb.
Gunar. 6lrnrbu srorsnsolr Gaeirefluglat 6leolein
'odra af-'+.D19 $rara @etrglrb peoral Glenalat
Gunu5h-@6l(D&g?" dl6ingtGsa5luna6Gor-r-neinHSrn6. run? prbu glrquJaslaru6n
a)Gu ?" croingt cai.n
"g Enltl, e-rfiog6g 6'lrnrbufBSrrb afr-rqfgu cfhfl$pneirsgDt.
Gunagtrb Guna), 19p5sltp onarurnoob Gunrircr5lr-r-g
c-dro oreir qgraSlattsgpp .gtpp e$Gpnerlrb, GsaSl
6r6itr9tc-rito glrbon €[uur Gp@arndreonr?
€r1ordo6uT ddfuOb L8dfu@l'n gqoranenrluni&e$
g4ir u nd Lr-pnGar S u u Gu noiiru oiuramflGu Clofiir e'
rug; roanpu5lanneb, Gun&gorr$91 6lpfleeir
€tuu ogLqpg o:u Garr- 4grb 6I6itrg Glenoo Gurgrb, ordDr 16lo6logarnrn 6eg;$$lurur+,
al aootu n? e-riroqg6g exore lrb eioinpnal s-L-G6ul
eiSl
ncruflGprp$al orGrynrb.creingte-dre gqaiurarur
6en6udr6" dr5inglGoo5lruno&GlenoJol,9{ol6i'I
6ls n6basl6'19l
r-Gr,eirr. $ rc.n 6rFrorg| gr-
aedmoatenGprnrlu unfr$g|, 4l{or6hroan$ol
exororfl6irl
croinenOcg,itdpgt creiiruanpg.dlu glureinpnsin. E @Ep onrflorer$lu.r
Oeiirorpppr sgr? @uu
unn$gnal, 6lrnrbu c$Gpncrlonnr@19ri$p
gl€Bp$lal oarn&Sl, gro5l6iJ g;ehsna:'ooinar erSla1
fi 6tO,ig? aeinancr9loqurrb?"creirg gorgt6
urrb? BEp onqg&geir 6tglorp,Dg (geinr-.;,4l1gp drqu
ofleinailqgdsb,*,-t o@uurq$pg'r flanore$l196$pGp?
erlg&qgeirar$p rgleircrehour ron$prb?919 Ganaosn pnoil 45ror H$tn6" croingtgtordr 691gdt,l, 61onshen,
e-einanan$6lpn$pro1 uctinarur roniGr-etr 6lsn5in
6r5itTgl Gogrrb oreni$pg.
ar,Opgt.c-eirGenGunu unn$Gpein.c-dro
g crtofl 5ifi u ttfr6tDol, €[ oJ6lD5rIgqeir or u Gu rg1 5'Jp]Iorg
Gu$ur$al 6t(Dpg 6 orret5lellanal oeirEt
Goglb 6lpnr-i$gr Guceunenn,d6itrp craimanr$$lal,
g4uGunGpGp'+ SguGuein.pr6irrg(D
6tpnr-@$ pr-crSlurg.ggarnor,9{ar6hpoh Glonanuanor -pg
6l@p$ 4l{Slal Etg5p L06iuLeno:oansnu unn$gi S g19 u&drb drneru agd er51r-6 *'r-nGp oeinp
crlr-anrJ roeufl&1gar$p
uglalonrjg1 CI<O$Gpuin.
6lonaiur@BCgppoeit.
6 g46durryofloiir onrflal $ @ataral creinpgrb,
glgil 6ruur+ (996$ld $torofloin onal u$ornd $tgd
gtp.Dg Groal en{i$1g6o glrquer5leiJano)...
"
8pg ? 41aimarurGan n, g1aiwaruflGu.rn 6le no:a5l$pnGou
6lsnoa5l @r+ppnein.
@-gr,igp peoral Opnpel 6t19,ig,b 6r6inEu ,6'l-*F
pnoh. g1uurq o5irpn6o, g4olneoflein oaimoeir upSlarreu bp Gprp$ uEr-r-$$*, .e(D (p6o.Dst6!6ufl6itr
pnGan Eoroflein craiw or;ig 6O,i- Gorain@rb'
r-9lein
ggarnor @fiGa $orofloin oaiurglpo5la: u$olnang eictt
naro6l g1o.r# GpC orrei5lalanar eieinugt $uiog,b
p;du, Soroinpnoinglp6,5la:Gpr- aSrrb.SlpgtEOi
Gu.rnCl$gu& 6lenaiw@EOppnth' 6lg$$anor plgorpndr CICgppgt.saor-Cltundr
dpnsin? ouurq? dr6uxgl g-r-ar p@rirducrrp& a'r- g4anennal6II6udI
€{ar6iTEpp-- Gprrb gtg$p qoinananarl6oppSl,
g{pp6tD6r upr-l_$$a:, pcn6(g orflu5lal
ggflpp Cl;ipooanoru.ruul@ $lguuanp e-euurri$;
"aoir6urggl' togl eundrd $g6dpnein.
Srnrb, srdtDt guronti .6lUp6l*notr. e-anr-uSlalS@uGunrbcreingtL6lrsiu
uqu{6 frfluenrir 45d erS}-r--Pn$n @qg&g?" ooingl sJllorsinpnoinm.ry
so:onoGu n@ e$lenlfl$pnein glrnrb. lnrd or$51 $1g&Spnein. 4curnal pneinsorgtdg
" $oireoo, Sg oeincur6le&Gpnrb? oeingl ocriurorufluoreh
exorofl ein19roSlal d;lO.itS r-@p Sl15rbr.Sl, L ons .E-,+, glor6#l6inpanalantu$ Opnr-@u
€tuur+ goingrb $alanol. e-riroEg&1gpneiiro9r-rqf6 nsh. rr.rynn,i,E<OFpgt,b,pein gtr!uur-nonor
or-uaot oarufloranrrGunoefilalanaroeinugt ouurqf
ggll. , "p6rDo) r.rronil 6tC9,irg. csrfl Orq&e.6cu
6lpitlqrb ?" 6r6ingter5lenltl$pnoir
Irggt. ganr-&o'6Gsnruo" eieingt gx&o6drpGuln@
"crsir6h6'lt.rflu uodlurrb?Snoir $ Spudu r-9lein,
6lptU grananuSlat slgDl'
GpGr SenrbrgluGuntir, e-eino9r-G\p
pnein an$g1 $1g$Gp.in. S or$9 Gen$g Cpeino.rEg elcuofloinpcu,oranur$6lpnr-
"pSltrronfi 6lpnr-n$g1 Gu Chug rb, €Hor dtD6ul
eg&c fl ur sr-a5l ar
e$ilir-ntun ooinucogu unn$ge$lr-Opu&, oein o9u
ur$p u nnaneiranur,
rugl. 4lcrrofleincrSl Gorain@rb
r+.Dg Guno@rrb dr6in$ anpgl gOSGp.in' 5rp6nt
puunrir 6lunqgeir6|anaiw@"snr-uotr pnGan
oaruflanant orreiSlolanal.p@ter9tO,SneinunnBonl
painarufne-pflqga.rb"dr6i,rCIt
or$qErr;b$anndr.
Gprl$$lal 6 o9r-,+pgeir Gunfi e$lir-nGun? oeinpl
g@pauitafl adtunmre,d;irb @

pur&ei!Gpn@, orndrd, 41orarrsnG ru @anr'o&enloar "6lryaiur@Gugrb gGr onrrarur$eop& 6leneilalGaraiur


, ni$p,r'q, poiir poural6oulpSt6tDl-ppalein,gqu u qGur to
@ ? n gl u u l+ creinpnar, e-6dur6tDo5rDupnein 6le narar
gr6p6DpE6 $66rl-95146lcnainr-nein.'oeinotrGor n glgl 0oraim@rn.6enala5l ei5lr-arnon?"croirgt6lenala5l96
6lrn6u 6Gsnnenrn gtCU&-rondlltlOCDBCA.' gSornor€S6rDs rorurrb $ aor-61euofl o9lr- r-cueir,-'glt(gpp ronon 6'lpafl
oeinEtrbe$Gpe6 or5pgl' 9J6os onan graSlal, gar6lor n1g ornn$cinpu.r nrir G'lenoinannoi
oor$oin a$ucuranGurn
or-@u "@ru, pnein6lenola:u Gurpanp porax oorofldre.
6lonoicr- peinoeur$l$grb,pan&g pnGon
"StStpp u6rir@ GugGro @Gp orearpalp crdro gl6rifi5ndr6ir
unr-rq1b(g6$orr-u5lol Cl.ttdlpppp6rflpprein g[rn6'
raruflu5lr-rb
6lensba5leflr-atnrb. gGo?" oeiirgt Gar-
'g4orafleing5p g&aeirpGtu pneiir4lorEgi69 6lon@$p
g4cu . glar6in guqpalndr p6,oal el6o6pg; $loransnu
orn&Sannalarpgt gl196pn6o...'oeinp, aerirarurrb
ilpg,i 6lenaim@$(D&r, gar6h, Opoflornan19[dla)
gt.i(g GroGol6lglei16Gue panr- Gunr-r-5' c egurbr.9|$pneh.
1r
grlar6irl g4ano$lrundr $196o, "6I6iT6D6iuIGunsancul
"Du.tt ooinglaor--ru alorqgr-oin, (pF6irr'(p6Dp
gfrrlnrb? Gunoo)nron ?" crotrql er9lenrfl$pnefu .
iluno g4o1r-4rirGunour$lob, ena) Gprrb 6lprflrunoor
"61b6. Gunoo)ntb"6r6irgl6lonala5l d6fn@)6 onant&
b 6lonaim@$O$pdl"t, 6lonqgerbEeinEt pnr.oprb
6 snur.5lruorafl oin ioanrb (9(9 &6, €[ ol 6rlf5 peinanot$ c6lur-g . roeinafl6s,6Gonfi o exaiur.
sufl. @afl Groeil
6lpnr-r- 6ruain6l plgsoirrfuaarrenu.l rb r-Soim@ 6
6 d6ddr@ iurg pr-6anroal un@g6 Gleneir$Gpeing4aimarurn.
u nn$g6 GlonaiwGr-Eq9Sp$.'enpnryarnrondt
craiursuufl narr6 pr-6grb or6rrr g6uflGoal crpanry6geirer-
*,r- 6lpnu-$ $g6aalnrb. @$al enpar.ofiGo or$pgrl?' rbcfrr-qrbg o.r$g o5l@dG,ouin.st i u + glgGor anen,
creing1roonrb'6rt+ppgl.4culngrb e-drqgarurfro{, @gt gorqu 6fl NdiDor oeinp nat pnein e-dr e6r,6rrp per5l&a
enpn6eunrrb @oranoo5l6itrgtetdlolglpp axo:otr er$p uno6b, eidrGo $gri$Gpoin creinuanp op&onoar
(!pq6flpO 6'urI (YD
rb r+ulrroal, $tirurp!onnein' rneinuai,narufl6lenalo5l e$l@6Gpein. 6tfig gig 1p6o.E
EtU-CUtb gto.rrlo-rfr GurnsdDduru5lol tp$d ag@ otpg enlfl g4aiwomn. 8&Sal $lg$Gpnrb. Lo6np or(g
Gefr$pemi.afr--rqd 6r6DIJSErp$lt-sin, 44oreir$.ot" i unn$g eq or5pGung1b,onq&g or$gt Geior
gl;i u @rbGungr i't6'u6rrl ndr Bgug$l' " 6119.6 6l otrb ir, panaryig 5$gr pno, oeinGannr--
otorfr oansg
4l1gt ! e-oirGeng4aiuraruroiir gaiurarfl u9lr-rb $t$panan bp qg1 r-6lreiuarnfid6 Glen@gpnfr.
Gungton e$lsn&
Gprrb orirGo $cuppn,i,' g6p r-6lreiu ouurq arppgt? ?" sreirgl glor6iT 6lcnala5l (gr+Ss, €tor6irr @anro&a
6lsn6ual u Gundplndr? g4oraoenGru
unn$g* 6lendriw@
$p$6loatal nrb heinans nrJeurrrb EO$pn.in.
6r6ir9t6lerlgerb 6lenoo5l6'filGl. cxrarGoGundr Futngl "Eoreh erehan 6leno$pneir? p.in ong gqgrdronrir
gqg619 g(g olruduurrb Glsnsinannal,Seinpnd,EOi 6lcrirdppn? $oranot gnein og1olrb oooral
6rEt" 6I6irE Gar_r-neinSrnrb. ?" csirEt g1orgl&g e$Gperb orppSt.
e-eduroo al gfrnrb, 6lon@e Gprrb groinqpnein'
o uSl c-draqg6g$ 6lpflqron?" aeirgt goflDgl
"gt@tqrior orneaslGalGu$p68 6filr-@,919 Gorcoen (gDopdopu uni$purq SloinanSrfluqr-ein,llodur
o@erfl opanar$ 6lp,Opuol, g4orsrfh-rbpdDor or-@rb Geur-nein.
gtotopgl cslorr-6lu$g 4luurqGur dsnrbr-flei9lu "g4rirur4urn?oorS;g$ GlpfltunGp?gqg; ooiiranSu
Goraiw@rb.eilurnr6h--rb a"r- Gunoflal GuS& Glonshen nang&g Oeop oSh- gridurtDrT6ul'g4$p' crSlolurb?
6)rrb" 6r5i,IE glqa1 uaiurarufl$CUppn.in. 45annal, dro. pngtrb 6lgrfl@a6aGp.in" crcirE elor
@uGun aalalnGo p6oal Spnd onpfl a9h-r-9. unn$g Gor-r-neh ggt. oai,noeirSlfippgt.
'' 6et)Ld eflor n4u9lal gll9.1, 6lls n5ir5r ot nn$arrp 6lenq$Cug. (956 pnoaogurndr oeoq55t €rtol6itduT
6@619 osinang4lrpprb?" ooinplgur65p$6o orltGorpp g$pu
E1gpgt, eedmrranen u6erb 8b6n u&srb
i
e$runr6lein orni$aopo g,i g,i or-@ u u r-@ of r-rqgl dI grlu c6lr-nrool, mlrppgl i
ar$pnein.gardufl5itrurfrano.lg4glefh-rb pofluha Guu'6 pein $uor$pnar, gqorsh qgoornanuu u$S fl6n$
p19ffiIp6itp o$ fru ni$g Snr6long er5lannrqq rb gloranen$ ein,Eeingr,b 19rflp51, "g1gt! udf6fu, Gungrb
6lpnr-@$ 6'lpnr-@$grbu9hug. gt66,al unrirSpg. $1, S enrflot Ergpgt $p.g,b Cpoinqoanr-Surnrir
gfrrnr8einpefluanu e-ourrfr$p oqcrfl ? 6uuT5tDor eioinang4i$p6?" 6r6irr9tpnu$Gpn@
Goangu5lal nOFg; ono:$ge$lr-@\,"4l{91, H$rnd Sun6.
6lroiurGrGuqgrbenur-9|@dre. pneirrc$urnr8fg ural "prd0 6lprflurnpn?" etdwparnir$anpocir,un$uSl
6on@$g 6flr-@)orgdGpein" 6I6tI9l poir axorp6geit g[eir6Tfldin
eq$pnal p6or- 6lcriruruul' $r.
Gunrir erglr-r-noir. Gunanareir6ltU,b.5l0r(06 edtgdl "rldf6fu g91 u@pprp. pneinaoing.tcrnr-uggooc$
6lprflruefilsuanat. p rGcn ncur6lg e r-@u u nr'+p qg6 @arrr-Gur
"SlStpp
pr-r+al $tcOpp Gpncarearru&enur-flr-nroarono e-an$g[r rqiflu:cFloraoolun? pnein,c-etr
ur-@rb 6oorpg; g4nn$$ S<Opp-uinr.rnnonot.9t$tarror uu$orp o$ri$Gpein. $ ereinan $anar$dpnrir
6SILO oarr Gprrb elL €xocufrrootOcOfpdDp etar€g'6 6lanqger.b6lpoflarnrir 6lenala5l c$l@. cocarb
zarni$Gp 6t19;bpn6,it.egarnar e-alo$$GorGu, oonrbGoraiurr-nrb.gppg pqg5p ron$rfl pnoin
@uGu ncurp6g Gpnane enu ufl@argpnoin P6Dartunllr ig 6leneirGorein. uofeiu" eretrgt 6le@eaxrir GoL
umfl oetrEt ofro Sry$arrprundr enurlh-@& 6lonafun@ ch g[un6.
9(g6-, drnrb qsinancooGun@oqg$gt ert.6gll elorofloirr "E6ol oeinano-draqg&1ggpuurb? creinGounr
CpoinqGr-Eaflo enru;ipurq gnr$pn6ir. runfr creinEt e-fioqg&1g$ 6'lprflung. Frr6inglt6ulp
"pDGann Gror-tb! Gpnenreenur5l@rilorp e6lu lu& 6lenata)@tun?" ei5irrgtp6o6u erflpg, 6lon@e
go$sruoror csolurb eralornrb&.-t- gFp c-ato$$nt GoLo, 4llor6irr '4onrb' netrgt pdDal g4anc&ad
Jrcgp4anfitag,adswrqrafi;Fnit , @
"$lunu.rronanGoeire$l,etuli.D6 oein c$Gpepdrrgp
6'rr- Lop$$ Gundl, aaiur $euro&onoar 4lalanenGut
unnpgt $t<Uppntio. fftpge GloreirsnG-g1 or$ eoar$g $qddGpein"
nchgr qaiw Sr6lr-rqannein.
pdn E-gl ouppnal, exoloflein ooinan$anpGolsndr
gqg efilrar c.r-rq& 6nLt+ Fg)FSI' "g{g eietron orgflGrun?" eieitrgl glor6iT Goa5luno&
t-on.tn -
-6'+, geinaneu''' o-p dro nroGal 8alo, gar6rfl6ir p6oal6rDruGarcndr oaoal$g c6lr-r-
" o-an'tbe$l(96 q Gp s-6itl6iD6ur
eaiuanr- Gun@Gp".'' 6r5ir9l "0,6p c-alo$$lGarGu r-0o qyl6durronanGorenrar
oaingtrb to;"g:A
Gpnane enrir.Sl@o:errp gorqpgt cfilr-@ orn, gqii
6lootalu unrqannoh.
6'lenatGpein"crotrgt6lenalaSlcfl u@, Guang dl a)
glgr 6loroflGurcx$66 Gor-onP, etl$t;!Pneir.
g4$Pu
rodu grasl+, 6loetrorourno pnfronoSlanruglaraflein g(D66u Eqglpgt" G".f$l
unuaralu ufl+ (9rq*5 cl@p$ttt Glanaiuru i1grardgoi5g; "6T6iT6uretgt 6h.i orfrprb?" d.inEr
tep6bg1
[f r\X"f $r Elunrb.t,9 e$leo1+
$u0uriroEgrb,
glalaoenGu't
a'u oaiw $arro&srtod; r{oinanaodGurn@' i'9gil $lgrnGai $rc.fr roIIp,D6oeinpnH$unrbflotan&
uni,$purq g$p GostDgu5lal gtDi.Dg; BCO$pntitt' Lte,?" 6r6hgl 4xg1 frflu.renan qgraSlal Gor-r-neir.
gtor6ir un+ (pr+ppa.lL6i'I, "g19l, 6lanqgerb creiraoan "@aranar.tseingrror-@rb@oano. cruGur c-einaneur
O Seirqg$pnurn uafeiu!" 6l5bgl Galenrir unn$GpGann,
1gap6,5lo g4uuGeuc$Gpe6 @atano.
-",ff
pdD6o6our e-gt68ruuri Gor-r-neingfrnrl' €{6irrG.Dc-riro gaiurouflu5lr-rb
GleneirrGaneir.
e$
'
"5;5ir gfirnrb 56u glrqu6slddla)uJr?" 5r6bCIl B1g5poot €[ararrrGu.r Gor-@u uni$g& 6lenoh"
qoinancnroGu n@ Gor-r-neir 4119;. -G), e$Gpnerlronrir Sltl$pneingfrnrb.
"r5letnGol,Ooiug1tD66tD6o gJ'p6oll roruufl66'oeinanout gxorofloinet$p prbrSl&aneeourqb,e$Gpna1$
oeinanflar $rtOpgl Genu$Gpn6l Epm{" rb unn$p elgl6$0O, gg&erflu-rrb 6lu1gdug;.
$r-r+6r5lL@,
'Gun-,
oein g19l, geinupenr ooufl' uenrb e$l1grbqGp Glpd$ppgt. g4oreaflein Gpnoflal poin panalanu&
n6itr$ unqsurnol, g$p $1rc'nton$ggdtgg oeinan b6o16 6lonaiwr-neir.
6I6irIEiqliluefilaler,at. 4lpannal oanGa:nooinp "gltot, 6t$g $tr6|opdtat, gneinOg1--tr ooinorn$rr5lal
-noJtO
e$Gporb Sdraflannol,aan619g$p e$Gporb ucflgpgtiunp $l6o$qrb e$Ggncrtgo6 E19,tt19.
c,St 15 6l6ingt6lenoloslqeiranaoa6lerirpnoin'
-19gt.$ pnein6lqnbu e;lGpnolon $qg&Goein9gt.
'"e! 6l "
'f,opg'
glgGoraosnpneinSdrafluufleir' o-droq9&6 irrir6iu" neiirgt 6lenoa5l e-&Slu5lcrJgr$p 16lr--r--neiir.
o:a5l6ooglataoalaeinpnd, e-rfuo e$Gpsrb 6IUUr+ elorcir €[6u6o6ur g[6ridr6nurn$gunn$g qeinarano
g9l' 'd1ur E qn6 orrLareqrb, glor6h (patr6Dpu.l,b ,ondl
S(g,b?" 6r6iirg qgglbunr! Golr-nft
,lltgpamait aebwnwre,Bfdnb @

ong|| unn&o, "Cl6rtbu Garaiw@Go6r6itrg6lunrbu& ggtogldb unfianor uLrp @r-pdt"l .6luing, "Gunctr
5ot6)oJuJrr6@1g&on?"6l6itf9l€lgt reduronan guoSlal ucdw@l" 6r6ingl6lroa:at grdDL enr-rq6nneirro@cfl.
Gor-r-neir. gor6in qoinanaooGurn@g6D6o €{6Depg1 6'flr_@l,
"5ot t'gl$pnein, anr-rb gS&o'pneir denrbur_@on?" 6I6irIE
"rbrblb", 6l6itfgl€lol6ir eo$luunrir 616lr6iJa),
aootanu& g-p6t, 51l6il 9(D tr6uurDrl6ul arfl 6lenol i\u: nr6r-rb,''91rii5rT orio$loflenu u u nn$g;BGoniirs.
arr-@on?"-o.tng,Gogrb pounpp dcdcuunan fiodur fte^6u $u u $eilanalGu.r?" creingto@eiflu5lr-glrb
onan groS'lal Gor-r--neh. l0enrfl$g, o9'lanr-6lu;fipneir gfnnO.
gt6u6ir€iraSleuGoo5l6lunrird e"So.rg 6lplfl$png6' "c-otlGannr_ L{8diu onrflor @g6Ga. oGlpg6
"6lenebg " sr6irr9l4ian ronoGo: ei9lenrfl$pr6in' nehdpntun?" creirgt 41gt6nor axcrrp$pftin Srn6.
"6lenoorgt ooinan?GlerirGpc$l@dGpoiir" cretrol 6lIn6in r5loin'fr-rgarE19$p 4bp"e 5ar6ll[ o@pgr
SfluGun@ 6len6irsularrir, 9{or5h 6-g crl$anp u;i4! per9lr-rb$r-r4ruarein,"gllgt, $ crsinaoanGpdu'f,pno
clpeor 6r6irgl rorpdl
Slt6d, gor5h ornr-dal oeoflanru cneinanpnal, sebqldnuu aru$u.ru unotpuSlor,
Lor$g6'SlL@\, "Et u 6h-einolein$196ong, un15nfuo" enrruGpn&6 $ 'uruaru,rb 6lerutu q6lpr6, nbpJp
oeirgr ggrrbunrir 6lenoJar,€llal6ir [$$glri' Cllfl$pnoin' ,b ei5lr-ngt.$ oeinarranpnqnsnonop6u
Cffpgt 6flLO' ""tp-tt ooufl Garaiurr-nrb 9491' -pg 6lenalalrl Gunannar,e-etrgrnr-ru arr-
b. Soingrb
c-einoreurgl (9:n u nirqigr5l
gehu Gj or&s'6ad nrb. 1r' 6 got pnsin" Srrgorarrundr$tlguGuein.
horr-&grb e$Gpnolor6ul 5l(9 oomflGpurb Gungrb' rb" -t
6r6irTg 6lpaflornur, gqg$pronar guaSldl
$&etu
Gl-einolgurnot
etpp anr-rb Goloimr-nrb.g9l Saoper5lr- noirannotrHfun6.
CfoO" 6r6itlgl6lenolo5le$lL@,gEP $erranoSlar8ol "clpp p6r9|&ane oan&grb o.r;ig er5lr-r-gtEfrnrb.
gl$d, cpnlflpg, p6oa)dDru6loalal c-gt6d eu$p rfleinpnGan,pnein cretr nsmanp c-fieoflr-rb
LO{i 6lonaior-orein, qeinanaoo6lerirpnein'
-l-A*,it
er5l in. er$p e$Gporb 6lonqgerb,D(St6 9LI+S
'' g4tie n6neil *' u r5l@d p n.urn ? 6le nol 6S1 O ti
6fi1=L SO$p Gungpnoinpnsine-dre Gneo,6oorpp
SenrbqdGpletr"creirElGor-r-neingflrnrb' etr-&S ano:$g& 6lanaiur@,pru&arb,qgpuurb,
gtor6ir Gor-GlS 6lanain@ Sgr#grbGu nGp' oqgelfl cralornrborppgr. er$p cpGporb $n;ipqr-eiir,
e$urnrbrllein6lpnr-r' 6'laraflGrualppnr'h' "5-I6iT6ur Srndt ar crorornrb onarnnoal Gunru eiSl r-ug1" sI6irISi
palorn enul9|r-unrun? u6o$6or gtOpgl *'u Gunu qeincnano 6'lcrirpneir g4gy.
ershgt eslenfl$pu r+ ar.6p o@elfl&g' ,,51oba)nrb snennnuoijGunri 5glgr pn? g4&c&Gcn!
grrqur6'gl6u5Da)"
$ gor rflein gre$eurp u u ni$pGu ng, e$Gpnerlo nrir ir a'r-arn? gp.Dg6iT6rrnoo:n? c-an&g croinGoal
0to$pe. 6retrgrporb, $
er-r-nurrb orq6 drdirgt6llenoinan
nawrgPtea"'
@ ,
Gunrir gg!r.
$talanal. S or-r-nrurb uneiuuaimarurgrrb
5196rlo Gleneinan gGg pn6rflGatGuronarurnroeb
pneir e-an.ig,b cran6grb 6lulganro. $'l&eurrb
60O,b crdhgl 6:lcnaloriflalanoGu €{g)1?" aeinE eain
eflenltl$pneinUDrnO' gtorrdr. cran6g el6p prb8&anoqrb 6lCOrbg.
drdr-rq Goa5lurnrir
, eioingtgorq6anoor $tgppurio Surrb.
"qgnnont gnpo$$lal @gt cralatn6 6lenalpnrir
"gganneb creinan Elrrrb?" creinEl 66rIdrDsr)lu'rr6
osnn&grb? o-tfuooren..." croirgJ6lenoo5l dhfl$glefh-@'
gl1gl' ppn,,ir 4ltgDl.
etor6i,r Gpnoflal 6lealalrondrg$$lorrft
"Dnutt enr6lruni @alanol gl{gDl. errprTrJ6unT
logltr?5ir.
pein GpnoflootEpSlt exorafloii er$anpu u$fl
eierlorn gg6rroq6 L6f6rO. aarurnarr$$lpgu
SltUrE Garenri.re-6iT6rdrdDeu5l"r Cpppdlr-@' "9lgl
dal et9lcqurb Guc@:rb" , Fn6irrrrpr[duuT@ruoruneurqg@rburirn5i6om
6lon@e p,or,b s.-LonGtr6tT.
6r5in0t6:lenala5lopanor$ $lppgl e$h-r-neh'
Go:crirr@ 4gan&uu @AGpoinggJ, F[6in
rb 6r6irrgt
6'lenaldGpeineioingrqrflulpn?" 6r5irrgtedlr6ir
€tordT g'tnfr$po.lt-oin,eilhl6fletrcooaaoenuu$p5l' Gprrgunrir unn$g6 Gor-r-noinSunrb.
or(Dr+uu +Gur, "44 u u n g46oncurorgeinannal 6leneiror
on$lfl anp onprb r5lp;ipo1r-einoru& 6lenalalanno-n? 44oroflcind-pp (9o6, g){o}@&g efilolurb qfl$gl
6lanoileu,gaJ5irr GarsnuJSlfl$pnein. "c-anrig
ssrru.rnarurrb61pnr-nuncilorriro GuSanna:, e-arrig
pnGan gtgDl?" crei,rgtdafuO6 Gsr-r-noin.
gdloJ 6191o{6r-9lrr&anan $aranalGur? ei5;eun@COp
"u:nGyn aeinonan$6tpn$pfal uai,narurrbnr-Gr-cir
prg;6, S otio gl8urynu$6Dp 91I[r6ron 6lenoararnrb
pru&ogrb Grune6u'6uru{rb c-an&g Go'raiur tseingt $ra1 geirug oorfldig 6lenetromndroGen
etgt
"tbpb nrb? ggt runfrereingre-droqg&g$ 6lpitlqon?"
r-rrb" 6r6irgteflenrfl$pnchSrn6.
"55bur6drrb g.Go... H$rnrb...4anna)"'" GoGal 9gt erSlorlfl$pneir.
i'gtg oan6196lprfhunGp
orraoanenr!u$pfl
Guc gqotdr prudro, gllal6irlgxor6rfl6itl etgr? unqndr$198;96?
6'lpiFl@eorlatsenn?" 6r6irrgtgtoornuSlor g1g
g(g$$6uIn6in.
nal pr-rqruuq, etorgtd Gefr$GpGrun$$pnoir.
"oantbgi qflqgr g9l. 19p,56n'F6n'ur $l&eu'rron
GuneiuLGunoinuaimar,atnrb. g$lor oan6g cr$p "4ronron! c-draqg6g 6lrnrbu 6lprfl(be agehpncin.
b 6lon@uuGp. aonp& snuunrlpnoar 6tqgr,
ggr-Gcuanarurqrb@a:anol. Snstr 4lrbron 8u-r-qrb
6r6urgt6lenalglb +eir. gr$p ggsh..." creingt
g4uun$-,-qrb o,"r- $9 erbu$pon GueGpein'odro
urnlgrbu6lreiu uaiuranr g4orafloin 6lp@Clal gg e6lre$ 6oorpg1
afLrqo $g crbu$pon e-6tTdD5r$
"S,up 9goh" 6r6i,Igt6lcnaraSloSh-@riClltl$pneir.
nnr_r-nlalo.c-drs o9r-rqal 6lan@$p 6lraiw@tol19cr?6
rornr9lalgp$u gp6f,p afllrlanaruu,Ddl,i
ror-@rb$ralanal ggt. g1ppg Gog.rrb a*r- pneir t'9lgI, 6luaiuroEg8g r5lqeolooanrn&urb
pGrcin.*'@pS (pdtp (gtu.D$ 6lefipnal a"r- orar6gu
,, afiwuuaa"'
@ ,
nGp, "g4uqr! E 4d Gen Gpour5l @Gr_!,,croing
6r5irrgt6lenatarnrirs, Gedre6ldru L@ $ q9&6p nrun? "
1cnoondrco,6$l
u or6irr,garurGeorfl
oinoeinanii$.b.,ndf
6r6i,rgr8rfluGun@ efilcnfl$pnein'JDrnO.
gllor€ir p6DN el6r,6p!il drfl$pqr-sir, gloransnu 6gl$p18r-r-nein,
"9-fr GulOaimun! oein 6luoirrr-nr-rqeaimanr_6g
up.dl pein onnr5lorendr$g, e{or6iT(p5p6tDp GolendL
orpat oro:uni Gurpn. oeingtChfluGun@ 6len6i,r5nnri.
or(Dr+urul+,"41gl
'or$lJtl4aiuroqg6g "r5l@t,;
"g4uur, .Errdiir.glgt agLrq6b Eqgpg1 arGroin. ggl
r,b. o:a5lGpneiirgrbGung, arn&g& 61on@uug
"rGpu ic 6lenolo6lLLr €{uur! gtJit;an
pnein.oro6lglrq;bpa{Loinrop$$6r5h-Gotaimrqruglpnetr" pneir cpp!
en&o,rlGuSdu@ 619pp-rir, geingt Gprrqu:n
6r6ingt6lcnala5lE$rnrbeain Cr-0r-rq&Sfi$pn6it'
abaSl er5l
r-r-neir. g4orGsnnr_gG ry Gorai,n@Go
'lGlrnrbu Faral efilen6srb" 6r6inglglor6iT an$al noir,
6'lprnr-i;ig1 u rqdogl rb croinugpnsil.
Sasciundr 6lsn6itf6trneir ggt. S. cl, oqye.
uai.n@t rb oJ6DtL (gp,66drp Goraiurr-nrb,rdgf
"E$ tnslfl qauur-r- cflolurrb aoaane6 EOtig'
noinanneir.pngl6 g.Gc. 6lirneuajlr_Gr_oin,erfl'
6loalal golGlalnai,neurrn url&ealnrb. gGo?" 6t6i'Igl
elcygub €lor6il 5u$6o uo$urb Gudannein'
"9! 6lrnrbue;lGpnoyb U6rnrl.e_6iT6rDdtruunnseGor
"61[rtbu Garr- gl$19gldrnrb' 6enrbuerrallurT?"
6u c;iGpro+ror $t66gr_n! €trbron 6leneinou
6r6irrgtg{or6i,r onirSlol (966 H6opppul+Gur g[6ti'tf
, e(g poJol pneir unn$g; pr6 g4euriro.ogr_@a
6r6rrr5gtunn$g& Gol-r-noir gg)l.
ir 6lunaimgt Ger_sornron?etg&g gloinornrq
"6rb6... $enrbugtrb glgry" ositlgl 6:Loon 6llsn6i'l6rTfT6i'r'
eilrunrbdr-r- Guc@tron? 44orrireq96g gg160
"gr-alpr- r4frrn6" 6l6ingl6lcneinorareir, rosrtbO6ind
rbpnGanHDrn6.41$lal ga;ngr,b gpuurb ar$gl
cflal6 anneir.@alenol cr5leooglur einpue'ii'
?" ooirgl e$lcnrfl$gnnganrGeefr.
€[6'u6iD6n cslr-noor uS$l erqDdol Btgppo'5il, "g g4orrireEg6qgosbaln6 erbogrbpnotrun.
alor S eltgr'r 6r6irrgr 6tpgdt4s @5pdr-O'
6lenaro,5l' @uu a,-r_
qiSerbgloinannrqpn6irrSenrbqrbGrngr a,u, olgerfl
efil@eslgpnotr.etorofloin roarfr;lp el$p (96(P6,
n eieiraoan Gunein uaimozn& 6leneba6lgllgloglpgtr
8rfluqrb, g$rnarrroSprroqgpgr. 019orn ooiuragrb u:noal g{r6rDt- 6leqgendro 6lprflqron? g4otrira
66o,Ep er$g eslorurau$lsrl Etp-fr oonglrb onpol
gd&c.u' ndro Gunal. gJ6Trril, 41glaDor
ornoflal dp"'+pgt up$Fgl.
n ergqrb Ger-@ ocilr_uu@$$ e$lr_6 66lLtrg1
25 run eflanu 6l',PP,
glgr"Sl-rb u9lrfl 's. oeiroflr-rii Gus* 6lsndinernnfia.
e-arnano 6lpfl1ip Eein, g{or6rfh__rb
ootrofh_rb
afr_a$gti Guearnb
Efrnrb, c-Sena$GPtrGl, gt$tranor
cltr-qsgeir
I enrbrSlorncin. E enpu16 grntrb gor'eir roare, ornuti &Lr_rrgl
1Teo) Erflwtguefi"'
GuSlug rn$lJtl Erg;bpGpt" eroingteioS6an
6lenalo5lqshanena
6r5irrglunnsdplnrirsu ulT" 6l5ifiCIl Gar-@6 6lonainrq@$peilrunrbGuneooen
Glerirpneinglrnrl.
n@ Gar-r-noin.
Guflo5lr-r-nun?$eirarsnq Galr- g6dl
"g! erflp-noin. "glgi| g4ar dreEg6gshGsn ooinarGon uaiularuflB
6leGea anarraluSl 6 oetrprno'lGuadp nurn?"
errGor6tiur@
? $ruo eieing6rDp oalaxrb Gor-ofrire?" eretrgt
6r5irgtefluruGun@Ger-r-nn' SlfluGun@gL6d ulgefl, "Gunafeiuanryein
' ;@alaoatu u n ! oeirGannr- a naSl!ena 6lo:u5l u
eGprcin' a,.6g1gppaoan anprflu.ronrir,$1grq
uainemfl r-O @19uu ndra. pr5in $ u uGor Gu '@u Gunanorein, gipp rn$$rflu5lal,GunoinGorp
exuqpb Fr.onGlenoinorr gpp5op dl6't?ru: q'rrbrol6lt-1
nol crdroaosnGu pal rb cfl enrfl6dp nrun ?,"
u nn$$ u &19oro n Glenalo6l@riro' p nein6le neinour Goa5fu.rnr!Gor-r-neh.
( "i.ingl
6tpr6rr9|6tr-rT6rrr-1Dn&aud d!" Gun8plgl' uJr19rb
glor6ir pneirrpanlig Guneirr6leruur&Glenoinarg.rei
grT5Dl- rDlr6rDl-tlr6!L 9lqu6D* 8q erbu$g|on 9-.e irupnat, "Gu nerfeiuagr-9enaoarJou 6lenoinart-anp
6lcnoloSlefilr-6 a"r-nguur. €{g; 6lrrnrbu9&durb'
roal Sqg6o (g+u.lror g4tilon? etpr6irr 6iDFr-
6luaim@ePgl or(96tybpehoflu Gunlr-nal gu8araoal'
q6 croing c*r-u unfr&onroare-draGsnn@GuS&
g4rbonsr-r_ Gr" op;lgtr-n$lrla" oetrEuqeincureoa
rdin$t $tqg{ildGp6in"oeitgt g4anansnGurlr-66ri
Gun@rderiul@b819 (p6op g)l($'$gl 6lenaro6la5lr-@i ir glrn6.
SsnrbEannoin.
Cfl&grbGung, 41cop6gehGsng4rbronor(Dorgl
e$u nr6loin6lronanu aSlp19 L6DI u aimarrr$ rraimr-natg
nppgl. "ooireurrbon!"aeinEl Gunanar 6rOpgu
fladGotGu o@6euur-ugt. "GgDrir glrnrb' crsinot ."Gu noflo urnn gqgl orn?" creirEl
l@, er9lenrflppr6in.
eflerlrurb? eiu6luerlal 6Utio or&SqD&6pnun?" il Geu@ 6S|LO, "enul5lu o:n" crcirEl
e$,Gpnolonrir feiiutrqug ro@erflu9leingrert'
- gpgi
" g,1.itn, $riro u rudrotorl6ulanroeir'' rfr-frpnetn
u nt ','g4orlato g4ainarufl
6on!" 6r6inE1enpnyanrondr
6ton*rA Cpetn. S ei,rErax91 oeinGannu u GrynG g4orrfuo
tr, "pneir enur-5lr-@er5lr-Gr-etron.
gt 6(9, E. Go. 6lenala5ler5l r-unoir' g g;p r6tr elpp6odut
r5lIq&o (p'+rlJ in Gpnane @,Ddl.il 6lan@$prfis. fdre uGt$g.;
c6Cpuo1,it. eioinananonou5'lGalGru
4llgtudl 6flLO,
! 1gr- anpr-" oeirgl €{6ndtD6tT
J.*-t. g4uurqGu.rr.0ppgl Glanaiur@$q9dtdGp6itt'
ilglfie g4tien" 6l6irCII Gunoflal 6len6iT6dn6iT.
Gu ngto n ? " 6r6irlgl ergl eq ur$aop& 6l e nol 6'51 6glL O'
palaln tsO,it
"rrn(g Elrnrb. e-dlo 94rbronorn?
c;llGpnolondr dlfl$Pnoir Elrn6'
- ? aalGalngrb g4eudroarrenu u nn$glLr-rrlEr{f,
.
"*Gporn! ouurq? Oppanan f6Srrrb oranalu5lat erfio
6'rLr Ocing,b u,nn&oonal? cruGun. orfiiro
egEu ooufl&g oeiroflu6 Guneinuoirrgr6Gurgl
@ Erflwt?uar"'

ellr-rqp(g? $aleinal creinpnar, ,611916 e$ung[rb e-rilc "rbrb @qg&Gaein gq6on. @uu etgu creiran6lcdr
o9-'+,Dg otryoln?" dT5irgJer5lenlFl$pneir ogelFl. ir?" oeirgt 4ancGrun@, Gsr-r-neinSrnrb.
" g5rontien. 5ol al n @qg&onriro. enu fl LS st'u fl L- "gDGoln! H$rnrb.Gunoneur g4@te$urb6lon@6
unlaro. Glund.raal oslpp sr-Gan ,DerlolSneh unn$gt in. 6lrairr@ qpgr ornip6rop...GuCL@ or&*@
Guioalnrb 6l6itrgiopeanGan 6lenoa5l @g$ondre&an' cnoinang qrfl;ippn? 6luaiur@glgu ornn$ang...
g4g1 erboprb 6lenalorglpnoinunsd E196pgl. $uGun Sqg&enGp!" ooirgl ddddr@rb e{qgp$l 6lenebo$l
erpp qgr-Grrb &oflu.lfr.g4rbon 6lensinanalr-cin,SnGcur LGl, glgtc$leiir g6Dp6 spdrDolp pr-rqanneil roqgedfl.
Gunoin uaiurarufl6lenalGpein g4tian" 6l6ingl 8rfluGun@ e-ehGenUff,pJiporsir, "€tet, ESrnO Guegtlonrb.
6lcnetrannein6un6. GuS gorq&e'u@ann,,Drgt6 e-6irrdLL 6len@'
"etgl ctfl. B.ingr,b 6lraiw@ arnqrb*"r- $alanalGu' Gue@blrb" ooingt 6'lnnonuanat6lan@$St661+O
ogur4al 6lulfluordra BCUEpfol, Salor pneir 6lulFlu Snoir offGu Gunur cflr-r-neh. , ,,tj
crotalnrb unnuundto. criro afr-rqo g466Dp E19p EBGprpSfol p.in g}t6rD.DAg GunGann@orpg ga;n
prg.l 6 $l&e rurb u nnr.lu nd.ro. pndropnoin, crsb6on,sr@6 6druu unfrpg aSluuq qpaiurr-ng;rb,glrnrb ereinp
ooinEl Sfl3ipneit d.rn,qoinananocuru
u 6lu rflpn6e, "@Galn ! oeinann&a
,Dalat pnGen" 6l6irgl $g&6Gpnrb,
rolgelfl. .gtp.D196hGuneir?" eretrgteflcnrfl$pnehgg1.
"eiltrGs €rl6on? gtppneir e$pGro snGarurnrb?" "$ Glcnctroue$logru$ang,creir diiq6b €[uurr
6r6i,rg eflenrfl$pnoin. ne6lr-rb 6lenal6\5lun*c'. 4[riurqGru e-dlo g4rbon
pgno5lal oGpn !t6tD6t e-qgr-@rb epp6 lun Sr-r- Glcnalor Ganai,nunron?g4gnein Gunoin
"etg[ano,
Ger-r-g;. pnein gr8al ECUS9 6loroflGu or$g unn$ . c-riro ofr-q$gu Guneinuaiurarfl6lSlLO,
Gpuin. tnn$pnal ggto{6 o-6irG6ulnL Gen$p SlcU.Ol, oflr-rb Guenoor 6tO&- grqulron? eietran
S6ur6r. odrs oSLGI Gcrln Gedat tsOpp
dpleiuuat 6lonaiur@@gridpndr?" cretrgto lbenerondr
prgfroananol or-@Gro 6lCD4, pein etcop6g er@$gu pprr6irrSryn6.
Guno orpg crdroofloineloinr9lpgiflu 6lealal L'6D6ur" "Dnutt creiranuainmfl6dr-@ $qDiiGeein;crotruang
6r6irrgtGaa5luno& Srfl$pneir ro@efl. e-fi odLL
€l6ri6'rduufl 6lsn6oalo5lalatalurn? 4&
elor6,iTGueu Gue, e$Gpnolrondr [Slpgt8 Gar-@ urtDrr$196Ga! alorrirogsg creinGannr- e$
6lanaiur@ ECOBp glrrnrb. oon$sciinonuflo, glllbs efilr-, e-fi o c;iGpnolrbpnGan 6lufls,?"
onu$aou olluanan 6letirgr unfr$pnein. glorb Enoanr Gaa5lune6 Gor_r-neirg{gD.
unrir oalfr$pgt. "pJDGaln! gflrnrb g$n q Gpfi?" 6I5itrOJ f'pebaro:dro6rrr Eqg,$trnalpngt Gun Gp&auornGor
ro@efl Goa5l 6lerirpneir. fir- uaiurerinppr6irGlerirornfial,' eistrgl Srnrb
@ Erflwgttetr...

arrb8qg&o," gGpDnt 44u u pneinporatoreh$axnar run?'' L, €[rbon 6lanqgerbSeiur-ranrq&en


@guurdrs
6r5ingtggr 6lealal Ganu$GFnO glgt.i6& 6lonaiur crar&gg Gpn@rg;.Sq,b eg.iorro$$eirunipp
r-neh. , g4o:niloan6rrup.dl Gu4or$r,il 6t19$$ cran&qgri
" GotarurunbpnGu, $tGpnr- 6g1F$ g 6lenehGor nrb. bpg, gtordrs@619 e_eiirglar:r_uOBp anu$u6,
gone $ e-anp$o$ pu:nyntir$qguu$leil g4orfio
pneinpalarardh, S 6lrnrbrbrbrbuparatoreir,Gungtronl
bu $t rbu 6lqGiD.
qlu5lLrnral o eieiogtGpn@rg;..."
4rJ6r,dnefilGl, qpoorGot g46an gngr orni$anp ootng
uor6h, ,6tr6lupgt unipg (p6poop 6rdor_
€{gX6,Sl6irr
6lenala5l86lon@$pndr6.g11916(9 Goor Gudu:n&o'gu
nLLlr6rT.
6rrpL 6leolalrb" 6rdirlgturu$goroin on$rfl ,DqppII6iII
"oeirr
Sunrb. 4[ai,n*fl *pdl aranendopffio? cretrdr_Gr_
ilgr anpr_ g4ainr- 6iDofr-ifib6fu" dfl$g6$lL@ [rqun-6le nalar eroiranpu6orb ?,' arcinpGoeirefl
Guranancrnor$pneir ggl.' oingogglar 6lp'flppgt.
"pDGa)n FDGo)n" ooinp g4orofleingual Gar-r-E "ill@t, cretrorpr-;ipnglrb eJfl, 6luai,ng1&g urqu
peinanrb r-fl&anoqrb 6lrnrbu g4ard rurb. c_otrgtanuur
'$&eu: r.b6rpnorg1arrbunrirpneir@g&grb: 6r6irrgl4 ltlpp
uqGru Gunananonor$go5h-r-nsir. alr-dru$aop €{5or-ur Gomim@6croryg4iorpop
oruGunglrb ane eflr-@ eflr-6 elLrgt. H$rnrb .6do)
6lareiflGurorpgr gterinouflu5lr-rb Gunanan6on@$
u.rein oeirru$ Gar n, g4oretr e-6ir6nrdne;i,iGpno1ond.r
perl6h,"6rdiT6urgaiur6#l gliroe$latanatrun? oeinCXai.noufl
6lonehorn'oincreinu$Galnoan&g$ gofl *,.u
OoraflGru $lriafrara ? ootranGornGuegurb creingt
6leneinofiiroGen, e-dTG6r6uFriro" 6r6irrg,gl6rrp&g6iTG6rl $tebanal.egannot orn$&ano ouGungrb 55
g[6np$pn6,irgg[. u urr6iDpurrrir Sg&o (pr+rungt.gtgto{6 $lOrunrp
:I L5l6i'I
tsfU,ig,b ornli&anau5lolGo@ uehenriroeh
c-ehGenor$g1 or-r4aSlebaxoi$poroh, "4ltot, prr6i,l
nrb.'orlgrb. $latGe Glealor OshcursnurnurO<g6p
6lenatorg c-cinGannr pdlalg6gpproh 6r6irr0l
aalGaxlgrb e-eirnana,Gpnonroeil unfr$gu uni$g
6langcrb qrfl@e&ogtrb f. aoinanan piuno Sarran6ei
lundrs cteiogto$iunir&o (ylr+rurrst;og pr_$pnglrb
&Lr-rg1" 6T6irrg6loalaSlruigfaSleit r-9rqeooGunr-r-neh
ogerfl. $u:ne 6tO6r Goraiw@rb.qrfl$ppn? oeinanproin
uur(gglggdGponn?" croinE1 Gor-r-nshogerfl.
" drdtl6urgll6riurdr6fl
? 6|enor91dro. r-9rqaneeiorarnrb
'' @ anaoat g4 aimarufl, grl u u rq fl 6ir,dr&s e$lat tanat.
Gorai,nr-nrb"oeirgl etgu eoa6$arnoir.
"Oppooot Gprrb drnrb Gu$anni. pdstJ onuu:eh @.iogrrb $dra 6lcnolo or,6p eslalrurb 6lorofl
eflaranal creingt Gpneinplurg gprr6irr...,, creitgl
pnein.ggannal 6lontggerber5lanenrunu@ g4ori
rSleiraren.
4rfluGun@ u$ot 6leneinanrsh,
6leneinan$otE 19pgt u nfr61grbGu g4
rgt, iilei.rdra ri u norrar
Ittgopaftitaga,ei>wfare,Bpntb , '@

"unnrba Seinar6lunaiurgt ron$fl 6lprflqlengrb' GoJuonu: CI1g,irg,booingt pneinfleoanridGpein. $raro


e-r,hg&gdr f 6lo&gnr- pn6ing){91. elpr6in"' 6leno eoranaliur-uS.". ornry$$o g19 Drr6ir,scdwGu,grgl
a$ purieondr $1g&(9" fl6trgl Grogrrbpurirdcnncir pngr roamflGpr6. 6'loraflGurGundr orrr etgro$l
roqlelfl. Glon$lfio. 4lg Gung6. gEt g15 D6oal anr-Goriol
e-EJo6tt
"6le nalgldro 4lldtiurdtufl. snu u.D.dloan6g! ornqr.bE1g,irg,b. nano'6 e$Gpnolonoolrb Efg,iqg,b.
6lgrflu.1rb"dr6ingtqeiiranano6led.rpneir. Gunglron?'f 6rding!GlpoflornruGer-@ g4ponrir
"41@t, $g c-ar&g$ Glprflurng croinupnalSncin qoinanana6lerirp gtgte$lananOgrr& or-q6 6lonain@,
6lenoatcr5larenrot. e-en&g g4rbron@alooal. ail$p ' ootrar$$lat gr$prdr-r-neir olgeitl.
eiupnarji$at pncin gcUpgl 6lenoror5t croinglcor-ur
glrqu16 (P.tnEr $anuoqgBgiu fl6tr,
6r-6DrDcroiirupnalGlenaldGpein.$ oalurnarurrb
pofhun Guno arrr eoflureiirgt onGalg! @alalnp.gneil,
ordDlr,fue 6'lraim@Gu@P, 911964
s nooaruSl
GarGu 6 enrbr-fl cxai,narufl[S]
r-rb
Goraiurr-nrb. Gunoflal Gu&a a'r- a5lr-0r-r-nil$196eu
6len6bo5lo5l
L@, aeinofh5rnanaluufluSlar
GI6. $$ponor Sneir e-an6g 6lena:ol$ Gpcoo gfondr gronpgt Gpanotunanq$pafiearrenri uni$g,
@oranal. @uu $u{6 erbro$$gt e$lr-r*pnal, Gu&c Gpnr-eio6r@p$ Cpq$g16SlLO,6t0itppGung, roaofl
6lanqgerba"r-alnrb. unn$g6 6lsneh.gGpn@ @6i'l
qai,nanr-p6lpnr-@ $qgppgt.
Glemnlgqgl&surronaneslcrlurb, c-ein urquq, gp,Dg
ogflru e-arnaDor.6lornf Gur Gunr! tpr+pgo5lLOp
cr,upp pr-fiegtrb orq&a'r-ngl. 6'lanq9erbpntg&ondt
GpD6ti6lr+aruaimeofl&Gon' 19,bn orryerrnrbcreing:6lo.roflGuror5p ggre$l,og,
unn$g cr9lo1u.r$crnp
Gue Goraiur@rb oeinpnol' ldrGa orneaSl*gCUgronr! or$pqu5lal,.EuingrEOpp
€[uur+u uni6o Garaiur@rb
eir oneoru unn$pgrb e$Gpnolondr 0196pg.
gfrnanro @fiGoGuroru& 6leno. g.Ga?" eroinEGolc
"Eo.,otr eidrGa ar$pnein.poinooeuruunndlsorn?"
ronrii gGry qgl&Slar6lenaler5l(pqpgt efilr-.r-neirrorgelfl,
ocin.O aaimaru,rb Gpnotrg! u-rg;Go, c-oirenrb €{6u5o6rr
"g4cdnouflEeop Sdro GlenalalGorGpeoor $alaoal'
geiroflrug. ctetronpnsiiroorrb urquLl ul+uL{
gnGan g[ rnr6lr-rb 6le nalo$lefiluG r-ein. sar u ncunrb
p@) p@cfiat, 6lcnoinanng16, €{G'u6rD6ur e{diGe
Goraimr-nrbdl6irgl pnein g6iiul-fl pngrrb glpoSlol
g1 rb, (p trrp
u u.1 e;iGpnolonrir @rUppg oeinuanp roEruuplg
S or anpGpein.4gannor, g[ rn rflein einan
Soourqrb uni$gl, creinrsanrboeinolsd $alanal creirug
rogtuu5l gnein6lunrbuSuorondr6t19tig. "enuflr-@ ogli@, d6drr@6Gunir 6lonqge Gprrb
qrflpp uglein,
q. dloe9&19$ 6lprflqron?$uu 5rlp6o5o6leneinon Ech 4. etrgo' oorufl6g orpgl ofr-rgfg& *'r-qr*@u
gtq6u ur+uugl etL nGpsin.c-an$qg enrlun@ 6lan@&o$pneinor;lGpoir.
oanrb$argorndr Sgdtg.Spp
rqeiur-nu uaiurerur$alonat' e-drs -gll6rirl6ufl95u5lu6 pndro or-146 6lan@$p g19 o9r-rq6itlSrreur5lrGoterb.
pL6urerl Glenolo6l il4 gu u CIanndro' Gp n$
ror ? " 6l5itrCIl $ruGepnein u&o$$lal er6Gronflal.exdrGc enudlu
-Goo6l onGolgfl$gu Gundr
urno6 Gor-@, e nrl u nlon r- anauslal 6lon@$pnein' [uof. grmrd1gpgtSenrbr-lrbGung
" 6)GpDIr! e-fi aq9&g Erp6tD-r6n .efl o1u
rb Gu a'rb Lcineoan& s"l-l+ ar rJu@ron sl6irgt g16ane61 r-*rb
G,rnir ror-@rb n-t" g4dlen, Goraiurr-np er5lcrlru6 rslenlfl$Gp6ir...S $tuGe $tqg{idpnfi 6r6itrgGlenoin
Gr*iGlrng ofio gqaiurarufhun?palax Sq&Go e-fia ile. SllrGo or$gr-Gr-oin. Gungon efilenSs6?"
; 6 qeineuranoGurn@ ot rbr9|qg$ C[fluGun@Gar-r-noin.
$ urnrurb?' dr5itrg il|6u@
ansir. "6iurfir- ror-@rbcr@$g{ieflarostrn?" creingtGer-
- ron$ltl'
"1$lunurb oalalnrb, 6rarF6lDgp pgFp 9rg)l.
e5d*e Fg,bp on$'llflexuuu!1n ronErbsell' "eian&g Etbp .iudr-- sraralnrbrllrq6ongit€lgl."
;;;g;.h;aru unfi&s Go'rain@rb.6l5inpoaimarurrb Chfl$porein, deinsuroaiurS r.Er-ugt ueiir,,eldtn6in
CpoJ6r 6luaiur@pr6nlTc-uSl6D-It orndrgg' Glrrnrbud
r-.4-uuLO pn&gu r5lq$Gp^6ir'EtioEl (P'+ur 5 sr6irgi 6lenein
"€tgrl g(g&or-@rb. pnoinpneinE 60611
ol gllprl6irlelta"iu t d r-r-G ur Gu I e$lr-G r-oin' . S ornanurg $tg$gt 6lenalalGerr SolanalGu?
"ft -o. qetrgl on unr-@ unrqannr!. crarornrb couo$$GalGul
e-an6g $Dp tnsfl oalatnrb Gpnanroslun?"
cr6otono&Gsur-nein- oroirrp
pg. a-an6g ooincurcur,.5lt+pgl'$qg&ana
"c-t6td6o6firlunn6,oolrbgt Gpnornno$1g&grln? il6 or-@rb u$at Glcnalala5lGu? oein ggl
Gpngrrb. gJourn... eroinCp6lenoinGanGT' pot roi@rbr, u eeil
6lp fl rua5lu.rn? 6loneiurqeinGu u u n 6lrynrb
cralarnrbGaraiurr-nrb'oal n?" oetrgt €{or6iTc$lfleore'n Gprrnriru unir$g
e-*fil O.,it*tCt Gunpg
LnorrO glr+Fpro eil-' €xuL{Prglrb6lon@'eSnarren&g"' onfi Gar-r-neing[rn6.
'
nno $grieglrb' g[ qnrOadgafdro "6t6tr... gnein arni$anpurnal u$lol 6lonalorn e6lr-
-"*t "-5rlunGunu
pO,Sa-tplT5ir. glponnol' @uGuneop&g' ir c-droqg6g$ 6:lplihunpn?" 6l5itrgl e{or6iT Sainr-
oeio-.i 6t" gtg $-pgltig paflun anry&6llsn6irdinn' u Gour-neh.
pneinorr[nlG;;" 6l6ingloainrquund'r6lensinananpu "6lprfl q rbpnein.B<UBpfiSt 6, e-6itrornu5l
al €tcg$gt
unfr,$g gor5h Sltl$Pneir' oflorgrb orni$anpurnas Geuu$ e19 pofl corb
"onuun@ oan619 ror-@rbornrird SqDSSdre? . 6lenalGoteir" oteirEtrro$u.r6gro5lal ditluGun@
o-riroEg&g?" oeirgl a5lenrfl$pneir elgll' a$annsinH$rnrir.
"$ir-n-g Gor-egurb oeing Gpngt&Ge! eni u nuanL (g r+pg;6Slr-@, paiurarufi O r+pporeir,
^glFp
riOO rr-nuSlt-al'; ceingt drfl$poroin' "Being oinpeinarranGuunn$g& 6lanairr@ u$gt8cno
(foD Etflwgtuetu"'
-v

onpgr| $19uuanp e-snnnpg, GarenanqeinoraneGu:n@ rf,riGu n@, g(Dor66,tg(Deui, Saimrquu rq $.pofl al,
elor5in qprb 6lC9rbt5l,"e-rit6aosn oan6g 6lrnr'bu, aflonou5lar,Glunrqapesir uSlp$, gpdru
6'lryn6u,GlunrbuuuOrq&a 6tq9,irCg. Gungron" creinpr -Glr-etn 6r!t+u.J,on$s|aflfr orai,rour, anarl
6lencoo5l Galenm Sfl$pneir g9l. uLO qr-anorqrb, gtpponan 6lun1g$goran
"4xgt 6TUUr+Gungrb? @uupnoingg|t6D,fl-p* oinoqgrb,orrrird, olnr:Erfuarro glrq$pani.,
Godrcr5lor(06. oetrdr-Gr-, 6l5opu unnpg ouGun$o: getu rilfib unnalrfleb,E1gpgt 6laraflGtuorqgrbGr-rrg,
CItg$gt aan&gu r-9h9&og?geogu{rb @uuGor 6lenal cr$rfkit unlrpp Efrynrb,"G@d eiuGorpnt
algl6. 6lena:gl" 6l5bgi 6lonqgealns6 Gor-r-neir ri er cmlanreiu? rf,L gll@Iflrpir!,, oei491ror_Gtrb6le,nom5l
6leurg, eiuGorpnanor qb'aoo 6leq*,61 ,
ryr-r-rfl
Srnrb.
gtor6iTr6l@Sena,"E,gp Gaeire$lendrenflaloSh-uu@ ggptc8.D1getdl19lo6 Glerig ancu$pnein;
6pgr. eleiirornaan6g 6gle19 u$al o-ainonoulnsGeu anrflsilqgtrbGurg, goinanalg196ar g6oflpp ciuGeJpn,
6lpflurg" 6r6irrglGlenala6l aain Sr-0r-rqSrfl$pnefta19. , glt6irrgt...$orrira orpgtr-r-ndre ooirglpnG- gr+
€lot6ngt erpp tgU rbqri u niaooroourqtb,6loreheosn ;i$rareGsnn ? sdrGo'6l6iu g[gl rndofl r-rni$gr6
ual orrflaoe Clrflu anuq rb u nfrpg; rorurirI u.ro.roin41al anen i5c6 eiug$ Cgm.Ogu'@*rpnGan?erb$mrcrb$u
@tgpgt 6lp@Gen@Geirpg 416o66ulpg&6lsnaimr-nein' ua?6u enil?" ereing1oaim Sr6lr-rq$ GaLe, g{or6irr
1|{ gtdrDoraooruurflu5lalEtgpgl g5it pP$6 6lanaiw@ 66rin@Aqpg; o9lr-r-rGru?.fgspanan6loroflu
orpgl, ronanaluSlol,ogir4ol eigl uuoleir, rotcrprfl uSlr-rb, eorn ocir gl6p5l6b oonpprb 6lprfl$pg?,,
"g4ri6r, pnansn6g ro;flu enuurLq.E(g Goal' 6lraim@ 6leneta5le$Gpnolonrir S ltl$pnstr.
omflSlg ar$91 pnoingllg)l6rDor€l6r,ppg1u GundGproin' '' g4eiranp u erronrjlgl6 g4o.ro.renol 6l anofl u u onlur n
d,r eiu5n&siu,
$. perflal Oo nqgerb o1nu r5ldr, n'e6lofl , 4gannsb,$einanpu e;iGpnoyb, g4einanpru
rr..d.4i. Grlnrq6o gqg rqdDfor,g$g[ oeofl6qg6lonain@ 6rDor 6orut- Gunu@ enr-@g 6fii1,' ooingt
orpg 6SILO e$l@Garein. g.Ga.pnann?pnarrene-ehGsn
ar$g Gue oalatnrb oor&g anlrb deouurngl' Dr6itl poflanouSlal 6lcalq 6ledrru g4oriaqg6g ggu
6lrnrbuu r-!l$" oetrgt 6'lenoo5ler9l u@ 4 r-r-n,ilr-r.o$9l l$er.l uu-r-, grpp arnq Gonir rrorr6ur,pngt roarufl
Gunarneindrnrb. GunanGpGlprflu:noar,$ r.6h-onri:66irrt6g1Gunargl.
oEtpneh, gl€g6tD6'!g4rbronunn&e orlSrbGung, n19flrfh-glrb, gqarioeir roar& Claopu5largr_rq
oeiran Ldnl- e-Optr Go:aiur@lrb? g6on5r5l$g ooincur bgir,rfain6l6 oaiuraruflu uni6s* a'rqu uoraxuSlrrb
ooratnlb r9t+6g6? 6IUul+ creualnrbGue Goreriw@rb et6ir6rflpp,lbtrg.
6r6trrgtU$rnrb 6lenetrondetnsur&Seinanrqueiuo@r-ein I lr
g,eitwnegr,{',riiprth
O,i(gparcise0t @

glgl"Sluio 6'lonanual qpein8goro ro$rurb a)(gi g[iurqGtt9r6b et@t gnafl,og gotrannal oriurq
anr-r.0alg6urpppcung, gfrnrdsin prbuonryuunn$g' uni,$pnGurn,4qriurgGupnein@qriGooin H$tnrb. g"
gor@&g e$Gpnoqgrrbergeorglrb Gen$g1ot5pgl' D6rDrI(pr+ $olarral. 6lordrL, a.r-e$loranal lganpur
g u5lein a&erfl& r0alanal. g4uurqGurpnoin @griGosiir.$luc crriurq cni
er CL"O Guo'orgt e$Gpnoryrb. airdsfl
-
6o66our $rrrt+ €lor6in elq66rq r'8p arror$dpnGon $gri8raro? croinor$lre.n ooing Gunoir?" 5l5irr9t
6r6iir9teqgeatrb. . Gor-r-noirogcrfl.
'igg,Gtn Srnrb, aeiiranGoraiurGlrb SuGun? guaSleil "g4ri6r, $iiro puur o@$g;&onronan$g gg 6lporiiu
Ganugrrb 19dopo1rbefl un$ oiurq oal$Spg" ucd,norurgll+qton?
por,igtbpnGar eg&erfltuu u Luor oir,el or6mg51 u$ 989& "drdf6iu $fie cnu.rdrenat6 eifiGsrunor$t,,"g15 oodl
srrpgrt6<O$po,,it. Cpurb o'r-rqr-@ dufiirosnn? goiur- Oor'gic Gprrb
"Golun6b c-LGdtr 6lon@&eu Gundpnruncroinol?" Gu$dr-@ BtO,i" ror-@rbpnetr.S." gplianggoren
u6ler,ig Goo$lGtunGler-oin gto 196opppq' *'r-rqr-@ r-9&+6gu Gunru g19 tD6uufl Gprrb. Pd,itdtofl
"51ian glrnrb, n6tfsiu Glenalgdrc. qp$l gGtl r6lar $cinEr 66lLG'l or$pnal, srpp Gprr$gilor,Gud
O uoimr-efu"6lpsrfl$pn6iT 9191. 8f@ $6uGunrb. painaruflalgp$orpodr fllo Gorarur
"tfl Elfl, 6r"."tfl,ig enurfusnalrbcrdrGouralgl unrb oeinpnal,$dro gl{ot}r- ar6t?r.6l Gunrirr-@
Goner5lal
6loraflGu orrGruein. unnpg ePgI Snrir1glglrn
e-6iT6iD5ulu orharnrb,g46an. nofdiu erfleingr 6lcneilg16rp..."
"teitgi
(gr+tuu Gungg1. $ oruenoreinoun, pnstr GPGrrc-dra lsrnrb 6lan1gge,gor@&19 cretreur u6l6o 6lenolorg
c$r-@lig or$g1@Golein. u ror nu5l al analu n? " cretrgl inGp 6lplll ureSlalaoal.
r0[i' arnil Gelr-noir Sun6. 6ledrdpneir. gordf
ggt pr6i,r 6'leneinananpppn6i,r
dfi-@*g ornifua, eretn&1g
" u tJotnuS'leboral. gaimgt tb puOolanor. ggornar BBp tnSlrfl ggeneGun@,
6lr&eanan go9"ool. Dr6il odrGeulrb 6loroflGu p erour$$al rofprornooflein
"Sl(Dtup$l,o1g,
oryunuGu5tr" 5ou" sl6irgl Gunanan6oolpgt e$'lr-r-noh' irorenalo6uq 6|on@uuorananoriurq ogtuug?
t'crfl glrnrb.
@oranonooinanpncir6lcurorg? 919
oorurrbpurdrdru Fr6i,I c6gu roorfl exene$lal6luceinr- pafr
aopflurrbeu$gt cr5lr-'9t' r-5rDfIuainglar$ol 0aneslg&g orGreir. g1g gr&snal oeuuflGpurboan&g
-gr.i19.
pr q gto-t sl6irgl (!pr+^a{6ledrgoretr a9LO nefilaSlolg5196. gtgtoreo6 c-fiaEg&g anr-rb'
oaiwanorur$pr-qannoin.'eDGaln' aeirrp rorgcrfluSloin pGo?" ndi,rgt Gar-r-noir o@eltl.
grar Ger-r-grrb Srbo$l Glttgtp&c. or;ipgt' "eodtGu:n€[&sn, 4l1gtGungrb crsin6learar c[&an
-
"*rien! pnsinglrlnrb GueGpein'5TUur+$gri$raro? Opnrrieiu.6lrnrbu Gprnr6eiu.anu g4$an, 5nS!.t"' eieingl
6r6irr$Gsr-r-grb, 915 eflannt+5l5r'oppo'lsh, "5neit Gunanar anar$pnein.Gunaoan6DoJptr
afiwgteir"'
@
eurGonsobunarurrb
uglsin,{,€t6na{ ddlt c-;bene$$al, glorsin anau5lor $&erurb uedrraruruGunpgl
eg$patn ln gtg Gurprg?,, creirrgeg!
Oorip 6lonanuaoalg1t4tpp gpprdr-r-glrb, fuc{i:ro? g "p,g
L{(Dor6c'ofl6a 6r'arppg1' Elrnr6l ciir su$ 6b o$l,fl 6leneba5loSh_@
cfiloinooimooflal er5l19$g1, "Sl(g-gr,.o
tngtb gO u6 eai,n Sr0r_rqanneh.
"6T6tT6uTdrnrb, onu0r-$pnGan Sanr ('g4rbror-,
oan&g @uGun Oonqge pnansn6196orgl
oeofl Gprp$or ogr-qfg orgdpnrun? stlbg G5r$$nt
t-srig;.$laro6lon@B$ppano, duu 4ryorEg6qg
alL o6iT5urGunein Goraiwrq6 SI-&dpg ? g1.b1 Gor;
urlT""' croitrgl cl6r@6 4rygt69 e56Deu ur_po:eir g*-ol.
Gunaranfl@rud grnropluu GundGpleiir eaimGr-, €[oJdn6rT6rproJgl gane orndrddlc*
6lcnalaSluur+, Gr-r5loflDqg o$p eg5patneflein nebaSlcrsinannor4gan rou@rb orb6lueil /u";"-n
onglooflor, gol6il oeurr-Cl rundr6len6i'I6ur'Gprir&siu
i't g,aingrrb puboa5lGur,,oetlEt SrfluGur@ 6leneig6l
g4&an. croilran 6|calol g4tbon, aou" ctoirp)6lonqgealnan
@) pei$p gltnano agri,crfluonsi uo;gg#oir
orni$anpoeiror-@r-0einfl,ohor-Clnrnr!Gunanangl$p
r.5lr-r-grb,gor6h oar$lar egeal$anp e$u@$$hu5' ' e'
roan$al Seinar 6lpgr-anal, "6i+! E$pti :q:il F 6 b(g du6tDcu u r- rrF O u naiurarurn
g gu ?
"Slgpp Serot roiogr 6lenalp ggr_oGenorbr6l.Aelr@*
f{
onot$$al @6lpalalnrb6luiflen $leoor6a& e'Lrgl' ir eret'rg 6lenoirranrfl.og Gorainr_nrb.ooingt
ouurqqr.b 41&on 6l6irl9lpnGar 6lcnoinounoin' g46a' grb 6luai,neeirglanp ogh_orbr6lpnein.' 6lrnrbi_r
gain@r,b crgl$$lu:neon $alalalGt. 6lg Go:p enorrb n 6l u naimgtp rr5tT,' rsiogl 6l u
'tie ry lgcintorund.l
eg$patn" dr6irg peinaoeur$pnGan GpSSl, Soral Fneir bgen porar$g6 6lonai.nu eg;lpaln,
1gcrmGee
unn$g;etSl uO, g$rnr-0r-rb Ocneinarneir' "eedurGucrlnu0dr euunrud Gunoallirb.g)lgl
"or(Dtb $d'rodr g6il9l pndr palon 8<O6g r4[roO' , poralpn... 6lgn6u ensiuuaSlun,ooory$$ol,
rorr5D6o qp6itrg oaruflg4enesal exorfio dir-rq$gu g dnr- ornriraornrb.gGourn?,, ooirEt ocdn
Gunfi orrarnrb.paoral 6lenosr5lo9'16t. eroinEre$runrb 6lcnctranneh.
d:Sr-'qs\,
Slguunryn?4l1al19619 olq$luu@on ereiirgtGsiO *r I
6$l@t?"dl6ittg1o$GpnolonsGol 6lcnehonneil eg$pax' gr oalgllrfluSleilECOpgJerr6pg16, ,,6lyeiin@
"e1tbon? 6lu naiuroneuurrlu nn&o atbunotn Gunorgl? Ofg.i,Eg,b.glrnrb @rarGcereiroflurb Gudanni.
6l6itfg an arirGotunorg 6loroflGur g6Dppgt orrl&
41gl6flpqg stprol$|, paoa o.rnrirduGunoarrlor?"
nnn1. A_CD9$gr oeofl..9t5r66l6D6'lueeinr_ pcfi
garurGeanGor_r-nfr.
creirgr6'lcneila5l
$t6&Gcstr. pneinGenogl
$dre pano craralnrbolndra* 6lenatfliJo?
"cretremnfuo gllfgn
o,rbon unn*c$pnGar GunGpnrb? arrr g19 gl&one,ilroemflGprrb e$196. gtgtorany,
gpp Glunairranonr
ggpan)eE ,rrr**,ttpn,b @

"6 o1119;6(96lorqgcrb gDeiranral, pr6in g19 unr-@


Gu8& 6lonaiur@OtUtiu"' gflunaoou Oar-@& 6lonain@ $<OlbGguin.€tg; $uGung tgnuarb
firi,ro Gla:oflGru
unfr$pnoo
urrpp'ov u r6urorr
u'rss'" e}cu1o''?T1Y?H,::: fl* ;or6pgrb g4r-64 ont-unoor Sltluq or,Dgl e6lr-r-9.
-ii:-* Incolg8o, Etgry$ e"Lq
6h-ri.re5'lronenalugor
otuuqqrb g{dlg lqrb Gar-dpnurn?" 6r6i,rgtoaim Sr8r-q6 Gar-r-nein
O"o*6oo)ltlDll 6l5ir9l uni&SGpoin' SDuno.
or$luslo6lanrig
or^tl
Otupgtorr e19ttn f,gtro€$ql:
-u,+
elnl9tt-Q i qgnqEGpnO gtgu, "6f1" 6r6i,Iglp6ltd a4ane$pqfi.
erbGudr-61,gCI ;"'5: g-t[ero ^9"o n"ta9 ,,.frg&gndrga aryprcit @at 6an&ait aItrIDnI-I-E'
6sr-6l enudrsnoraetq 6E' tytcof-. ein'9l or(Da p unuaSloit, "angunL8uetrg Ocnchanat&ar
Gu-nGp
J6 gr:Gtl'5g @,,,aoin-gicrenalotu on$fl *tigt a$g 8urgfGu Scirarat6ar."
rarb6.tr_rirosa_e"ar,?riunft$g o(g,frgtb,
| 6r6uT 8.q. uGenulllot ga5t&o ggrrbr5l6o,r'crdr'aeing1
XI,da gcopnGor?" ooingl$+oon*'
,g1du@rbSrfluGun@sor6itf Qproflar Emnpgl6Ytr6l1Fr6it.
Ganeslor orncoslaretSt tst9fp ':90"? ?31
"Gpdrrieiu
'oaoenirnrgpoa-J +jrtt5"t
-fpotio'
8fi$pndr' $arrit ercingt eg$parr, 19@16
;;;;t' ;6
:'-"ggt&Gt 6ieo'ln-o1-etn exoreir u$Gpn@, etguanorr! uni&o 6leolal
S--*ol Fofr agi:
Gprurisiueir--n: arnrb creingt6lsrataSlupr6u, tgrdlCIl
o-;ff *octg5togtuFelelsr'Ppsr
-i'jflq €l5irg1, 6loroflGu.rGunonoal, SrnO
;F";; ; I;;S'; 6XI"?'
";rre-'bs'
Gundrr-@
"
or$gr -'To^l ei'r clil-q[G6 orpgl efilir-noir.
Gunu@ anor.pnctr
-"'ltCi ani
-iH::
o'inetaainsror-'+ ggtogl urb e'u Guenoob, onana)u9lat e$r-4$q9eit
;A;H ;;;#;;".' pp$,ll OO6gt ro@efl&gpprr6ill gGrurrqurnrir
cnlOc, Gunanndrrotgerfl' . a . .o-:.- r!-r
@g&Gorrrb' Stiut s6h, "€[ri6n, g46oncflflg, GuE r5lril6oori'
"onrflGarGure-,-tii69t
L@^ar ra u r5hq&196,BBp Genun6$il$g eorieiu
Efte*,- nr!cfi
s,d; ilg6opFglu-
-' l- "'._"1or=Etfrf ,: g4oi 'DIIpdl
pnGanarndrd orgdGglcin.guH.E6
on196g Gunannsin'e-enGenGundr ? n5rfdiu.
6*s gPnP$o'osanoor unfr$ ig r9lenorirGoreiu@ratGoGaroiurr-nrb.Goln Goeiu
;e;;;#A;
$i*i otingl arndr 6SlL iu'+ cil@dto Goraiwr-n6" eieirgt.asl5iur-6ain@
6lanoin@ OtgFp-J
GlanaimGr-Guneurg.
e$prondr 8fi$Pnein'
stst. ol.,r .eTlTofY:j
unr5iDor
eror6urgr exoroflciirurutruanu uni$g, eilunrb *'r- GaaSl
n*T rrea pr6irr. "6r6tt6ul UDrr6. 4llgl6iDalu unn6o e-Eto
Aaio;"Gr-0<o$p-p, a&"$9pnG\rb
sfluGun@:1i'?-s'ji:::
e-drqr.icoF
Grun@rb, rbon orrndrsenn?Soranal adro c8ianr-dr uni&a
gauie-cgeg g*-gl Sflu8;banou slrt ?" ocinEl Gou@& Cfl$pnch.
ri q1 " d6h9r Gor.r-netu'
in-,rin[*,; ocF- 8rfl
€0D &fiut1gueir...

"dt6tTdr gppneh @uurq& 6lenar6\51Lrc dre. Seinan


rllr&carrar a.r- ar$g e$lr-& eLLrgt ereing1pncin pn.in Gunan annqrbeundrdu qranorGu or_rq&a&
o$poran gn6S t6it ptlrlr gei.r6lorneincurnunfr$g u Gleneilgrdre.g6ron6fl$g dfoin ealri rghq6grb.
er6p
u nipgt 6lerirSGpein. .8." dainr-al a[ q.ilelt]ilsGsn ? tq6b c-fi66rfh-6 uu@u Llr_dDar
$rgtion? OtOg
odre gqrbror6g S&dryr.bGonurb or$goSl@rb. SBdurb r, g4copGu er-q$Gondra. orfua
44rbon o_Ai-er-n
6,51O6oeinpngrb,etgl tsrg,i4p Gpr$$at
Gr.rnrir rnpgt' 41sjbgt GunriLStrb', ocing1 glrnrdoin
6rprTorgarni$anpoaneng1eirofl S 6lenurq er5l@ornrire. ;uaoarsiu6lpnuy, crorGalnlgrbdrfl$panir.
oandlor gaingr,b danr-urg a'r-Gor
6r6i,Igt EcO.ig,b €lgto1 rb, cilu nglrb, oeiy_u u L@ d rfluaou g4ltba,
ofiog6g 6lpflqrb. oorGornqg&grb6lpflu{on? stgt gerfluneir g4r-6e 1ylrqur6$laleuro.,.GpDy ocirrcur
Gor-r-frar pr6i,r n6iu.t cr@6o e$lgrbuo5lalalal :n6 @g ? o-fua,g4rbron€tguarrari ulridl surrndl
g4ei.roreno4pnein. Gaa5l uaimanrn$d'ro!" oetrE $enronrir n? @aranataeiraoonuunn6s atqnuoenn?G;*tn!
o5len6orb 6lanor6r5l cin'Gpnoflal pr-rqarneh.
ciltu nr.5l elteir@619 eiiurq pr_$g6cg1rb eiotrg .q,:juio
44orGangpp6tDoTf,lfhuenrirGuSu t9lpg, g@rburb ' oei,rgl'olg9eltldlfluGun@ er5lrLq6t
rn6iT.
6[oriipgorb ofucrnr- g$l&g,b, gp19 u@pgt6 Gorool ' let gr cr5l.o
g Gu nan eai.nGr_oebarnrb 6lenob6\5l
urn&e,
u5larrr.@uu-r-g. o9r-onr-&ef,l 6ledrp r5lein,roqgeiil&g ban. oeinangtgu creiratnrb lgnuorb @qg6lgpnGan?,,
etGlFF 6'leI--.edDrou.rat 1gpluqesir glrrnronal o.rpdrcu g gSuoO o5lenltl$pgitrir,eltgDt 6D5 c,r6rpgt.i;
uL' gr. g6ran6n;b(g &!a)r 6r$0{6 r5lrq6sr$. ggglii r5lr-r-neh.
6'loneirenngl.g4pannor 996iD Go.laiurr-nrb.onO "g4oiurerufl,Guneur eunrGro 6lsnalajl o5lLuni.
6lanqgeb eiuurnfien si'&a6iDtlorbtffrun S19&or-@6. rgrb eian6g. .6." Garp gfGlpp rqai,norru denurgl
gfr u nB e. Go. $ue 6lerira9drcsnn? $ataoo
6iD6itl, anr.o iro. ud6gg1 gllcrir5irufl
, snu flualnnn ? agr_anu
pneino.rnrir$ orrr--G\on?" eiottgl Gsr-r-neir. u ai,nGpoincroingt cannrionoat c$lr_@lrc.dr
"g4uun! diuofrLoalaxrb pneinorndr86eGpeinun. aE?" oreiugtGor_@oilr_@,g$rnalrou uni$g;
4llgrl a'r- Sndre otnriio ronr_Gr-non? Sptrorr- ueir6lorGar,oeing1u.rnqg6grb6lprflu:noeilgeg
6l-einolGannr- gflnanro pneir unippGp SalarrorGur" €lgDl'
6t6irrg a+uJmbdefmr-arna& 6leneinanneiir. OtBp I rup6D6lurrrE4-pp $p$ooftetrr g4cnreerslat
"grfusdr-r- GuS rsltGung6nrb$olano. 6." or 6p"n$p qeiirananeugalgor6rfl6i,r dnpp
qetranemuunfrgg palarn drfl&ofnro. dJflnilo" sl6iilg b5l6i, 6lpn6p Gsa5lurnanunanananu5lob, Sat
I cineur6lealor& Genu$Gpn@, ei1u.rnr.0r-rb 6lenolasl $lano$gu Gunarnoingfrnrb.
dlLO, o@crflr6lr-rb$1grbrSl,"gp{bor, g1gt6fil0g. c-6rurq @'+6p r5loinglrn6DDU uni$g,
"F_1
r4oflGur Gurpfriraenn?onanaruSlalE1gpgt
6rCggg,
p g6i,r qprb $gul9|, 4qanonrru0atCIOpdlu.,
Gunr-@ 6lerirp Goranal G-gt gr6i0$" 6r6il9t SCpg Gor-r-netr H$rnrir.
pnoin e$urnrb. "6rdtTdmooGalngsgrb g4 r_anorsiu 6l rnrbu u a) torr
'
"O6b6tro g$pn6ir. 6lan@e G5urb ggu6fi'lL6 bpg? oeirotr eflolur6?,, dT.ingt4ltg6irr oeinan$$leil
Gudr-@, donrbuGpein.gqrbronoanr-&gdr Gunogt6 o9lyalnal Gon@ Gunr-r-urq agenfi$pneir ggt.
dr6irrgt $lara 6lreiur- ei@uupno EOSpu"l
6leneinornrfuo. 'i@Ggn! @uu @uurq 6lp19doon,e;lGpro+brr,
6trn(b"O gri,rgd,ro. Gpn f.rrynusnfi"eieirgl CHore[ondi 6Dt g(DPFn Sai,nrq, 6lpnu@ c6lanenurrrq,
6tcneinannein dunrb. r1, SlgdGanGrot $Gp rn$,ff arng!6ary gryn
"E-g-pB sna5l u6tiuf@toeinualp gppo'- 6 eioinpCsancpnein.e1g;o16 e_r_$eurpr_6
re.6leainr-nG-91 trnryng;rb6len6o6o(Pl+utrg glff6" ooinp qgnordpneir" ooingt gt6u6rfl6irr
6tp$Slu5lal
6r6irgtC n$pu qGu 6lenara5ldlL6\, pofr;ipneiner?t"n:'
'i*Ga' Srnrb! pnensn'oneo1 unnsaalnrb'eGr " qgl-eeur en, g4o.lriroor oro $ anp ganp Grunr_
-.lpg dr
g-j$f* axo,r-@a' 6r-$enroar, Glonqgc Gpurb neirorg pnGan sfluln 6tg6g,b. tsEp rndlfl 6lcrir
t u u,+Ct,Dt-Dgt 6SlLGI orndroGenoin. " eroirgl6lenal-o6l i4xo.rneanenoorlEteug ron6l'fl gganpr? gOc$t*
.gt-,- 6t"pEr, gttdlStu orio$loflanur Gpnaflal 6lenpir.5l, g46urirsqg6@opnorg Or+dorroeil
Gunlr-urq, g4oraneni u@&o alor&o e-shGenGundr 'neb, .g4iuootran uai.ngfagriraennb ?.,' eisirgl
aSh-r-neiro@crfl. aSlcSlLGt,aeinan$$eil uu@rb uunuol ggfi,
"6loru5la)n@gBGo! n'efiloflnranr-rb oeinplnora'u er@$pneir.
u rrarnuSl oranar. $ ri,rGeGul $ 19&aalntDF? " 6T6iT gl
"GpiDtir ! e-oin6odrr..." oet gl g4arrarurrlanu@g6d,
Gor-r-urq, PDII6DGsnun6'$l6o grsr$pn6i'I' 6rfl5irr@roiur61 ceinondiaoflgrb gqg6pondr
H$rnrb
-
"Gen6Gudl" 5f5hp slp6np orni'$aop 6loalo -r-orctr, "6lcnolp orni$anp6g,b,,E Glctirulrb
$h-@r-ein
- exorofleing19d6u orpg etonppnoir' i(g,b crbu;ip6. Sqg6on unlg! e-eiranar
"rtrn-gil
"pr6utr GenrbGug5l? Sneincrorig$onurGeor uoingurb u 6ri,rTpttt
? " creirgt 6'leataro nfi ril f r_r+efil
r_@,
q$$lcnaslu:n6grb" sr6itrgl €[ar6DerTe-rySuuq' €l 6tD6duTpgl 6 6lo naiurr-nciir.
6p19o8 g$i,6g1, 6lenoinannotr dttT6' "gGr. gGe... enlfl... g4ainanrn, gll5ddr66ufl
ur[rrolgl
oeinor uodmarruGunp8liro?" 5Tsirgl
"Gceir uaiu'rarufl i Gunpndra... i6f6iu,' aoing1 6lenalo5luu4,
6lenqleatnri.rGour-neh ggl. eflaldanneh ggDt.
".8 gr,r,* 6lplgnd elorl$gt, 6'lanqgeorntir iud j4 anarurri
anu$ penn$$ anngt6, peirr$ r-&a rp6op,
pnein crarng$Geor uainporp tDpDgtcSlLO Gpnofleiro@8anoeir, ora)g orounsb, goraflein
-nt,
61cola4uoi.nouflesl r-u GunGpeingn&dvanpl' eteinCIt
aCgpaldsagdaitwrws,riprb @

6fp$Sfu5falgloinornal orpgl 6,Slq9$pGse& cqgeiraancn Gundlfio Gunor @g&Go! oan&g ang oro5l&gg
6l-gt&6, LSdiurO 6 aanal$g eflarrenunrqu u rq, " g4tbur Ufitrn,b" 6r6i,rgt6lonqgdanneir.
ptb "g48.e&Gcn,o-andg eng; ora5l$pnor,gquurqGru
ilo^gt Ceinan&detran g6op 6leneinanngrb,etgil
rorpdl g4oro&au d- (p,+*lon g1g1? s-r-Gar 44i6'lgoinr-n enar$$urrb
$19-nan, orn$Bonoaru $&err.lrb,
Gtrnar$f"lo,al gl9l. grlpt (95tt'p6lSnunun' e{orrfu unir6o Gorodmr-non ?" creirgt6lonqgduroreiir,$p$eeir,
66D6rIeor$nanrb 6lefiu e$196 onarlb' pnrb an!l$6&a ltrdal roSrud GuS c-rrdurg;.
Goroiur@ rb 4qorcrrenolpnein. gr$p 6ro) €[6u5ne$onp "41! uofeiu... cretnouruaiurpfriro?Eg;pu.in 5oalp
6efi6Gpotr' prbonor puon?" g4arofleingual Grog)trb8s'dc'uundr onpfl
1gonp&a$pneinpneh (gu.Dd
gGa?" 5l6itrCIl gc$rurb GuSlurg. 4.
Cft+,bg €l6rla.lprunrynrir@qg&oatnnrb
Gor-r-nefuH$rnrb. "Bglpo.io 4rrburb. O6i"Ot6,8-.or Oco+g.
-o5l
"gf[n6 5ol6Da)uu-Parrp Snetr@uupneinunnd calarnrb Gura Goraiurr-non?$eingrrb Gorp qfi'rGa
6Gpreh" 6l6i,rg Gaa5lrunri.r 6lcnala5l&dfi$pneir' lrnorgt o:o5l$gngrb, Glefargt, c-uGan anor$J6lur$anp
Sflpp @gfeanen, g1g e0ralnal orlgrquur+, "glEp q5ll6$S,gt efilua)nrb" creinpoteine-p@oeir, srgl
6luqgano,r1rbe-6irr66,6lGur Gegrb t'05iDelg1[rprt otatl.ig or-@rb guindl, (p66 1gl(gorgl,b6lpp.dl,
rb, 6rp.Dg 6 erorcoali u unod), ggnaSl
runqg6g-Gt-@, urre' Gronorndr, E(gFg;, cretr$ qdl Oprird,pfid
ur-rb oralryq9a, o$p or'0r-6lroain@rb ',oor;ii$lurrbu nnppg.
rroi6
gqg$p ceireureur, Err-l+
$o:alnoeil, c.$$lSr-@ lD fiaoat Srnrb o9,-qpgp Sl<O,b
6lunlr-nofl6oal onnr-dt, g(D unnanotunaro91ilS$'
rShugtrb, g4rbon41g1cSl$enoornrird6
c-sinanan* &pdl €[6od)tu 6'SliO, c-dro cllr-qol
6lund: 6lenala) 6lanaim@or;ip parroorrui unn$gil4*
$qguuordrosuu erobalnb,qSu5lrrb
uu eltlrurborppgt. g4rbron&gpalat earn
ot&c, g4orrireanen$Gpanor Soaxoo 6'h-oinsrloin
rfleiu uainarfl cfl@GornGon, ootrgt .o(gpdnp gr-r+u Gun@orgGunoinp,epGp
orsc, c-oinancot
nor pdra ed'rda5lqrb,g6lal anorurio$oeir udlpp
eioineoonu u.tu.ut- oJt&..." gllal6ir 6lsnNasl&6:lonaiurrGu
an 6l u ainr-einaor- $ anamr&ealnrb. 6l u ainr-einqein
Gune, go:oflein olr6Dur' pefu suppnal 6lun$$lanneit
6t Gpn@aeir.oriGungrrbGunr-@&
ir
ol l+oJ tDrlul
elgl. u r-O ECU$pn"o,
ugSli,iou
opeeh grqgrenri.r
"pDlirGurn Gunglrb. Gung;rb. gpr6iT r0eiuuaiw
niGunpnorggr6irl Gunu 1ylrqu{rb.
eurrnoob, 44rbron4luuneuror a'r-rqr-@ oru
pnarrentiqg
e$lr- gl(ts 6oarr 6lp6areiu oeinuanpe$l- Sg et$arb
opun@ uofmonofluln&a' $oal, eluq.Drb eieineur?
grueirru@rb.gltg16$lpg 6lrnrbud,rr5lt+.itg6. g46ronenor
r-nol $eirooeur6tg55nnqolsiur-nri $alolnoar Gudr-Gu
e;!Gp noq ronrir o r-q6 6l a nedwr-or etr,'' 94 tbr.oretrcurn 6Gs onaSlal 6lar$$anr& 6lonr-r4 6lanaiur@
g4rbonpnoin" croirgl 6lan@8 oeinanp$lal gl$pr'0 r-r-nein dTuuf+ erir?" 6r6irlgt8fl$pnoir eg;igon.
U$un,l. "seiiraoan6g S-a 6lrrndu palor qgrqar Sgdl$nra
geiu cralaxrb r-iaron g1gdtg? 4lrbon r5leinan
"dt6tr6uT ?" eioinEleflenifl$pneinEftn6.
g4uunorne lprqqron?" 6r6ittglglo.lorronS Goa5lu'rnorh "6rdir6;urun ? creinGornLgGr anurugt6g
Gar,iie$l
Gor-r-nsh eg$paln. &qgu Orq&e 6lunaiurst unn&ou GunGpnrb.
"s-tir6 6leal&a1ein 6lrrnrbu Saraln @gdg6on' in @giiGaetn.o-an&6looinou e$Gporb?"
6lrnrbu S6r5lsnn O1g,iqg un1gdro. g4ponnGarGurglgl SrfluGun@ Gar-r-neireg$Paln.
dfpg 6lunrbuu r5lrq&g6 Glprflqron?" crotrE e$ e,iettgl
"elg; Gungrb g4rbon. 6lrrrbu c$Gpnerl$"
Gp ncrlronrir..6leneinorneinglrnrb. 116lDITU 6leneinanorein,S-pt eor-6 SOFgfat'
"€tpnetr Gunoo atnrrb 5 ar;buOrF$ru Oeingrb, glgl alo grrqo 6lpnr-fr$gr6o6rrpg1@1g,iml,b.
geingtGo or ndr86 6lanoirone$lararror6l6ing e$o1Gor eing@rbupanpu u$p5lu e19 po6u (964{6u'tr
glpannalpnoin pono Goal
6g"utr 6lenalo,5leflr-r-nGul ib oeiirEt,rglqonpondr$r-r-r-0r-@, €l6ulr
glei,rorsnorn €}JdDt @g6ong 5l6ifi9l.Bu ut+ o'rndrd
ein g@rbu elflp$aop, aqg&arondrsTGlpgtc-eu'[g
Goretr. Frdfiro gaingl,b Glurflen @t+al cr@&ecrnar"
HSrn6.
fi6ingt qsinooaoa 6lcrirp gl6nnonot $eingu6 e$ 'tgqorrfuaa4aiuroufl6g$uu tunq9rb@atanal.axgl
Gpnolronrir ar-rq ganarur$gS' Glonaimr-nein' g4ri u n Ep$poa r-Gan por4! r-r-rrire. gqrbronol
rb
Ilr ol1gcr?p$lpqg @einq pordlLr-ndto. pndr
lDgpndr aner-rgar EfOEgl uofl6luaiur@ ooufl6g non$$al gCOpgt g4ordrepneing4oranenpararn
croralnrb ogr-r+.og or$p gfrnanou unfi$g eg;ipaln oefuaoanfiuni6o& a"r- g1916$l$9&
Goo,Slrunsuqeinanana$pneh."oetr6ul gl! 6tpp-- Grrnaloeinpnorunfr$g&Gonfio. pnGan elojli'
6lrain@ oeoflb(gpnGan euqgotml?"
S&6urb? ErTprltdlturtDr Glenola5l$pneing4glonor u u ni&s@ltb"
dr6ingt efiilenrfl$pnc,ir no& 6lene\ia5le$Gpnerlonrir Srflppneingflunrb.
'g4rbont pneinSatal Esiransnun gll6DIIpneh Golanor "g4otnfu6 oolGetlnqgGt gCqpplg6ono e1gppn
uni$glel9l uO ct'Bg $666Gpreirr. $ua croinananGru gq6rlo{&gOrfluron@guunfiai. gEP
Gaa5l u aiwfrireenn ? €{ u u n CIuiogr,b ot [e$lalanal u n? " "SL.o
porpnoh oem&g 6lrnrbuu rSlrq&eg.€lgueool
enfl$p nein.
6rdirrgtcrSl gop6Sloru nfr$pang e-drodflLt' 6'lenalaleflor
"e(D oofl&g arGuein sr6itlgl Glcnarafle$lr-@n ?" cretrgl egrrbrSl$g, eecr-qu5lal glg1dDalu
Gunannfr. gogt ooofl&1g Gunpg&qg uofl6ltairlO uni$pg, aarurnour e{ir-rqar o@efl efilenrfl$pg'
@ uefeiu"
ufirb €l1anetonri.r "g4rblont
rogtgr6hEII6DaruSlar gllglerlerr€[orc6n s"''Lq poi" eonpnan6 6lsn6tr6urn5h.
-pg
pneir eontrflb4gt"
Ce.ttq SErgFt, peiiranorou&dug, TTT
dr6itlgte$Gpnolonri cflorrfl$pneinglunrb (Pp.in (gp6$lal sgt 6S15i,r of r-rg;bgu G u n g r b
png)r orfl g4g;anotr! u;$fl GuSornal, olggetflaou'ru rrg1,(yDoJtrrrirGuna Goraimr-nrb,dr6irlgleg$paln
updl g<g otrfl, eilu.rnerrouu!p5l e19 crtrflereirrg*$gt nsiranpnal, q6rDrlor6rDtq rb a4eog$g& 6lonai,n@
cp.dl or$gl 0.D", cg$poln e;iGpnoryonsGotGor-@& r5lanniaeir.
6lanaiur@0O6po.fr. "ootranrbnnt$ruo GunrirEurq egowrb oalalnrb
"o'qgtiaron 6lenetreurnal"64916fl6i,Torn$l6ooo d-O, cruurqqrb a-6hG6n pnrb glori.rou@rb
or{Selflu.rnal$nonofl6ouu@dpr5l 6l6itrgt6lenal' Gen Gunaglb?" erchgtGoaSlurnrir Gor-r-n# gfrnO.
o@erflaorortrprsinpnein aoreuron u nn&trgt rb Gu nal "E!trnrb, 96p dtrr-al Goo5l oolarnrb oeinoflgrb
Scp.i1g. g4rbonG-gr @atarlal.el6dur6uufl 6lenaloranp$ raiurr-nrb.4qorriraa.rdr5@69 g1g prbO6aDa. g[fu,p
pnoin@oreirGor-uneh crsinpnor,44ol6h Salalorennrir galutgr,b c6llroein',' uaiuronurGporro.r $atanar: crcir
g<gfigt cr5luunal,Gurg6 eiansg& s6rr5DdJ @olanar" @,-pd creinar6leri.rruaxrb, 6lctir ur6 &LLrTg|
6r6i,rgtGurns66r5urGrun@ 6leneinanneir eq5$paln. "l
eian&g $ e1r-anoreiuuaiurarur 6pnp
Gorai,nr-nrb
"'prcrriuJuunlrpg 6lunaiwaneuur cr@.'ooiirplup6lronS n?" oetrgl 6leneiiranGurgt,gfldlcural eqg;lpolr
Glenotarronr--r-ndro. $rnro o@crfl g1&onanolunn$Gp OCUppnrir.gltor@&1g garurGeoi 6lenctrang$p
ereirgl 6lu 19eororunrir
g}lgtl6tDot6lcal8 r- r,rai,narurornrb" or ni$aop o'gle'E6loreingt qane$g 6lon6ridr@
6leneinanotgttig "oeiu 6nlr" g4uurqGul 6ledJ$ e'Slr-
o)rrb" 6l6itrg GoaslmnoGalu$ol 6llsn6indtrn5h. "E JlJ,b enrfl cg;ipatn, flaln$eiu poat snltlrlon
44rbonolrb onu urg1 rb gGv Geru ne$lal el rolr,Egl' 3pnrb.c$Gpnolor gqg. gGo?" crcingtgarurGeai,
6lun6 u exeinoflGurnoinuo nrir Gu86 6lonainGt 0 tO' 6ir oltl&eaSleinengarr$aog eflurnfi csrdgg;,
u6iDFUunfrpp ganrGeoqg&g agrlefluondt EtOBpgl. nanrbGlcneinanni.g4orrfloiir ornir$aop, 6lanqgerb
a4rboncsl$g6leo gerun?- croitgtGeo$lGledrgnn'
"6r6ir6uT in criFl&eearol,i
g-pppg. Etfppnglrrb, Euain@
"appanan pneir $rare 6lraiw@rGuqqrbe-r-onn$g Gprrb goeiirannal $<OEp etpg o-pena oan$aoar
noruflaarr6on GuCl gCUtr-9d'ro?o9r-rqar ror-@rb r-rb oeinug;B19org,igGo 6lpltl$pg.
s4rbonei5il
$atornool Glo:oflGurGunri G-p GueaSllolarrd. €l1uu TTT
oalarnrb pnein opnorg 6lenata5l $q9&Goann? 5l1g 9l gcr5l.og 4qordrany$anp oqgcfl efluni$E;&
pneir gor5itr oe!r*'uu Gudannal 61ungt&onGpo-dr glrilg ar;ip cilunrb, "4llg9l
eqg6g?" dr5irg Coinaneirfl&eGorn@, eg$pax 6lenalal,
a^ Etflw1puev"'
-i-7
eidradr-r- uSlgl,iO u$ar ornunrgurgtoaralnrbg'Gt' "gnDGeun ei1urn6.6TUUI+ $grfiGawo?" ooirgl cilot
Sur- 6lonqlcrb rorflrunanpu'r nGol afleineureupdl ggr&d lganrGeonGoLs, "4ldrdeh
Elrrrb GuGlrraiurr-eiu
du"gr,b. u$lg2l,ig u$al Gua,org oararnrb' e'-6itr6o6n
t6rfdiu...drs oalaxrb Gorairrr-nrb.,6r6ir 6'lrrnrbr!palax
g4el;6 palax qrfl@cdr-r- ,llpg enot$gu6Glonoiren $q96Goein.$dro ouur4 $qg&draro?e-eir6enorrmrs"
olnrb.@uu Golaior-nrbeflutn?" 6r6itlgg4efmarurannrir ooing1cElcnlfl$pur+,dtDsenr-tq, el6r,ppg1&Gleoinpnein
orpfl, eglarroleiu 6'leriru, 5lD66lDllt ornu5lordDolpltl Ul+'
E orltriro" dr6irg] c-eiiGsnSl6D9,6pol frsan6n,
" orfinfu
"dgt eG"un?" oetrgl gnanr-u5lalGar-r-noir' ooi$p qeinananaGurr@,cr$lfr6lonai,n@orryGo:$pndr
;gflg Saiurr-ar'pnGor Gorairrr-nrb6l6itrg0t'
o@crfl.
6lcnoinbanein" oet gl e$runrbSoinan*SrfluGun@Gauo'
i' ordro$u-p nG- Go:oiurr-nrbsI6irIE 6le neinafrir c' "Egt r6"Jll. ereinGornuaoorfou" o.ing gldl(Pau
4g u@p$lur eilurnrb."tolgefl, 4qglanarqrb ani& 6)enal9"
onFpffia unn!
Suu fllloGsn 6lcneinanGu&aoo 6f6irgt g4oroflr-rb 6lcnoinannoin .J
or-&donnoh ggl'
$rfuaenn?"6I6bU uSgr&g "e-ril6 uedra oalalnrb crrfuGe?" lgarnGeont$t,S
's&tl' dl6ing g(D 6lu1ggr&eoe 6laroflGur;bSl'
or q ru unri.rGu&aneglantie, "eiua"sbGunrir$g&ondra. o:r
exor6rfl6i,I c-&e$parro aou ornqgonourndr (9 1 1'
ia-oindlr- gnehGuS r-8en gr4rurS' 6G' erourb unnpg Qprrbpnein"oeingt 6'lenalo5lqeinanano6letirpnoine$runrb.
pr-$gtiGan. gGa?" oetrgl exetnGunO nnrg8gu Gunut, €lgtenor g{5oppg;& Glonaiur@
gararurqu.rn
6lsn6irl5uln6in eilu nrb. cir$p roqberfldGg orpp gtGp Gpr$$at' "Scranor pnd
erfl odrGoGtununipg S@edGpnrb? orirGo? gg;q6
"LIir6 Guanr S&eurrb 6lo@6e onlGr-ein
a5l o5lLO, p ru1 o neual eurndt poro g$$analu5lal $alorol 6r6ir9l ellordfl6i,r
p nann? " 6I6i,TEl6lc nal
Gpnoflat qgarr
o-e,ir frq 6l e nal ol " crotrp a)
$e$lry Gu nsdD6nlu5'l
lan-- orenfug ggsnn&Sur
^exo'roflein
Inrn$$ Glonainr-oflein eaiwaruflo Goendr m'r6 oClJbpg' Ap1ild $15$pn,fr cg6parn.
o:neaSlolonn or$gl BpgO Eppb Gou6' "t6*' ggu6,Sl6in4npdDs gl6tflp gaflurnrir [8pgt, UFun6
S&SurbSenrbr-S1 ornun! iilo.rdra or$grtr-r-nrira,crohpl pcin ore$arp Op$g; 6lonaiur@9(96t, g)lor6ufl6i
ulu rq o+u nb 6loroflGut 51aosnsg6 unieurotanur$pe$ln&o glu'roirrpurq,opp
Saoran6dGploin"ooirEl 6'lsnalasl
or$g uni$Pnsin. orfrc6rfl6irl Gaeirer5loqg6g @ruol u nrir u$ o: 6lenarar
roati$p qsinaneoaGulr@l, "gDlrt" 6l5itrg 6len6i'Iol ' 64gt (prrr6bg 6tanaim@B<Olbpneh.
ur+, (p6irrfr-rq6o E@pgl U!rynrl gptt' glorglig c!p.rnglrb garrGeolgd, o11g6Gpnpa5lal,ualGo.rgt
ud;ld.r,gg Seinanoain 8r6lr-r-o6lal 6lenalo$le$lu-@' gXusuot sr-Soafloin *,-t-t-oufl, Serirur Golaiurrqu
toi-t-ie getSlpA "cunlas €$eirur+, ornnilaglrirdsh" urrg|orlut{ofun@aeh, onano!ganpu9loin ufig gg$uarrar
6r6irrgt6'lu rfltuot froaoeir roJtlruneoptunrir orrrGor$pncin' gdlp$ exar86 6lonoin@l6(06*, S$guainrq utfl
@ Efiwgtuir...

orpflur, oqlerfluSlr-rb,
"g4or6tDenorirGo odrGung uni$
onal grgure0alan6o. .orpr6,
Gpnrb?"'oeinu anp oai,n@6len6h6r, " 610roflGu Gunan ^e;!Gpno+uul_ .oenrb
gai,nr-n? ognuOfien? Gonel6lal r? et$p Gone$lal
ocO66lurg|.
?
o$p pnr-c6rfl6b...?" eietrE g4o.ransn& Gotiresl56o6uur "ouqGent Egt ,dT Genparran?glrnrb g$6D,
eennal ganenpgt& 6lonai,n@Bfgppnrh cg;!por. $nu or;!,pnGan!*1rflt
€$6neerDur
6-pCXee
u6,ir6rfl
glrq$gt 19p,66n p6eir cflr-rqgteir or$porn. purnrynrir
On@r,b sncl 9,i,6"
orio$lofl, glunano6 eainr-gd grquGunr!, "e19rdr Oru+ creir oanrb gp6qG.c I -Eei.a.6##
pn# 916;19lsaiurr_
exnrddr or.lGun or$$rue ?', erctrgt6lonqgdlururq, :n.1 $grbpnann?elg goreirgnlurn?orirgt egearg
g{ardufl6trrorqugo crdl& GlanefuLn6iT. Opn@ g66tnnLor6ufl.O C-*";-";.
e$lct?@t,onoSlorSeinarpnand ryndr u qr-ein eu$ppneil, efIo1@ucur
or e rorp rr6uru
u Gtp$l uru rq, gtr6,r,p
ri g 6iT
G6n
ffi3-l:rg:, ge-:"q', ."-.o-
GpGr g4rbone$loin orqu5l6r)
Gunt!, c$pr8oinpfl,u6tpg{tt
6lonshen,gfifl$$ glordqdn gll6trr6udrpst, eeinan$$al dcup
rupanp&agp6 6lou.rgt,o(D,tig;Gunr_@J
69"#,6
_?-e - n""ni,€r6'',e;.'",;;;
CpppdLO, gS6'+
"6r6tr6fl 6fi16i+@t?,, creingtesftornru
u@p$ roqigelFl e$lenrfl$peflannrqusld,e@pparne'5tpg H-:T:,,f::_
oqgerfl.
oqgclflanu orirGa ouGurg unfr$Gpnrbcroirrpfananq cggipalnanoru unrt$pgrb, qtinordooggl, ..orrnir
gtalaSluond, onl c-eirGenorndls. ootr
-Dpg. 4[fiGeGtrr $leinglure.nfue?,,
$Gp ron$lrfl orqu5lalenur$gs, goflpgt 6long qeiranoroGru n@ g6rrrppgn.ir.
Suaop gltorohunir$g @gtbdpneir. ong*geir...
ueds. qt eSq efilarsnurn@or$l6b,
g1gto{6 (ppp6 eetranpi$lo $tatoror. ornGun@ olnrir _'n*T crdGo
o,rgt
o5l(g,Egt
ornrfl6r_@pnetrorrrndrJfgrrn6 gcinan
6Dorpg1...€[dnr-urfrgt g6r$p u$ropnu enr.6lGone$lal
lhlosntun_SgA1g?Gungl 6ruurq6;n?,,
ornea5lol,ar*@ qgai,n@t"@.i,19 (gsirr-{,g$rnanro1gop6r) orinCIt
uebuno eslenrfl$pneh
esre||il]ppn6lT oqgcn.
ll)(sclil.
pncir 44eing A"i"qrflol 6lu ngSl uSluratoeilgrltl u5ldl -vvs,.e
"666. $tuurqpnetr,,,rirgl
Gcfrpg; 6S|LO, gor6h $grbrllur g6irrgt Og$poreir, .,$ €{anuunfi
"Suqpgp tg} Gcneftgl6g gr<u$Apnawr?,,
Saranenriuni$pneir.etor6h 6lon@Chug$pp ellunoro :l_l crei,rgl
@etlanal...etriur+ ooinpnal..or-qGen eg$paxc0pg 6nCIr6'|J -pgir lr6urg raSreb Go,_,_,reii
trCIr6tDg$perpnr6uuTro
p6r,d c.Odlrug. iog, E.alanal creinEl6len6bai;gu onLunsnn?
crpfliuniuqrb a'u tsCg$pgt.
29 LDqgerflanureifi Go unn$Gpnrb'crei,rgt '::6:' orpg E(9.i{ G4rctrrlo
n Elrrrar
cgg eirEcO.idp
gppdr,ff Gprrb qgprbl.9lu.rp.ogSno1 g rfl 6luqgr.o
nehu ehafl6t"nai*J6 g gu u ni
Sarrr-$g e$luuGg eioingt ag$paln odre g4$anp 6leneirranprTdu,
-,.,i6'*
or6gr unnpgr
Etflwgtusr"'
'6\
ooinplotaflsingror' orno$loflBg uneir oo.bg; 6lan@. roqgclfl
SqD.ttdGp5ir.gGrr g(D pL6ool" ^ .'gt*,
dle$grarraru unn&dpnsirGunal grlg;tGo,, o.ing grgr
$&ourb e-5ilG5nGundrE19EP$'
"(gopgld gofl oanp$5 e6h-r-Gpn'?aaQ" eg$p r0r rb 6leneiranc$tunrb,orircr$loflugL(g6,..-G,ru.n
al n.SL-.in't-rb Gog 6 gprbr5lurg' " Gone$ldl5lqpE Qt-t+, et$eopdr-r- Gundr uneir orndrds lgrq**L@
gOpppn?" oanb $einflGtu gl1@Fp GoehcrSlenru& 6leo6orb', crcinEl 6leneirionnein
Gor-r-neir. "etni,fT $ruaqgrb orrru6', croirrgtoriro$loflgfirnr6oirr
t updl 6lqg&o, 44orgtd e_lbonoonr!,oria$loflanru
"u&. 44etr9te(9 erbuarrb ,6L.EgrleSlLugrbror'
glpounat erppg t5lp19gneinaxfiGo Gunat$alaoo' afleit gTSdurur+, ggteslananrJ $6tn Op,nr_i$g;
g;tg'o 6tener:aruGunarnol, elppgiu r5lpg, pnein gttil1gri, 6'leeirpnein. (
r "$dra crdrGe @lalGc ar$$rue? Gunrir gDrFr5loJ
fni!-6roranpGur $tgr$St e$lr-Gr-oin'$uuolrb
e$un6 ororr&g ann olnrils pGroin d6irgl cr$paoon Lucnqgdro" ouitgJ ggt efilrrr_rqannoh. ,' ,/
(g6op 6lenala5le$lh-r-nfr.Sneinqneiir Goraimr-nrbltrgt "SrrgrTarno$lofl,*g $ ggrdrene unaslol ci6santru
dtntosfe 6lonainGr- $g&dGpein' ,6Ir6iTooin gr--u -616 oeu68pwr? crsirg1unfi6e or$Gpeir,, oeiuCIl
onr-Gr-ein6l6irgl 6lcraldGplsinooinupsine-6frTdD totun6ur efilu rb qgEtrbu no& 6lsn6irr6rrror
otr, or irop an r-.:
urol6" creirgl nfuigt q6irr6rnans -
onlarrrd 6'!l- €[ol(grig$-er 6lprflulfig;' 6)etirpnoirr.
or19$p ronar gt [atl 5b, 6le naroSlt 6la naiwGu " aeh Ga.ldn6u6lr,
ru F nein o6l rr&r_npnoir 6l eruGcuoin.
g,ill"g$parneslein oarrb -'it GraglrbGrogtrbgprbCIu ts e-ao Gorooalanuor_@rb gqgfier urfr$pnal
gL6ol-rurr,i, eJ*gt. ttgttb" creirrgr€{9t u6gt6g drfl$purq 6leneinanneir.
erOppGlpp, eg$parnefiloin Gaehe$o969' "a6lt6L ggt. pnoine_etrGonnuGoranalcuruu
Stt"-;; ,-.,noppgr,9gl1 etoroflein anpanar spEi bc$pncin$larGo s@uuq6Go or$g1
$rg6Gaein.
19&e r-@u u n@ o9t$lppgl'
6-- n";"-gr, t qg" tit. g gr e^91.o cteinanGa.ranarcreingtpnGon sroinarnunal 6lcneir
g[rn6, !- ol $l ang rb
Gu Clurgl, eat gurlfluSl in o-ar6gu qrflqon&g6?', crsirporoineslrdt
"fl,-O
Intet 4ltgtn$l ornrirdurg, 6I6i'rEolgerfl' eln"lf arfro$lofl et$l runoeil, 44orofleinoetrar$anp arlg
en&oontir 6'lenalar'e1g$polno9l
crSl
rundr o-6tiul6lt,lD5tDlu cin . g1t 6lonlgdrug. scdureoh, €{or6rD6reflgmd
GtuneananGoglrb Grogrb 6o;tG, gpuu$-orp^qb 1ylupd 6lerlpgr.
6lp"flpp "ob t " oeingt e$pr6l alonoal 16lrrr_r+, e$lald urorsh,
s$auu@g$rrgl. erc'r6h,gprbo cPr+F9r
C;"s', t(b"'fl-Lu u$g5lrupoin 4l6lurnrurb eflpneir 'dro, anr-ofl rarGr_r_91
afl;pGo Gu nu.rogluoJ nrb,, oeingt
erafr- p-f'ndul (pqcslpgrb errraoorppgl' crJondr unglr_ein 6'loreiflGruorpgt, GuOafleil
ttl
6d aflwgtuor"'
\:.z

gou'rGeorfleinGu&aDe gqcueqondr g(g 6rD66m_r+


gllerrriTur6no) eUpEuO4rypaoau unnpg ryS$porcin' F6nL
e,6ronguutr $qgridpn&' Oerirpneir eg$paln.
"gtgtlr OBp enrflu5lal
"@euanar ! cran6g $trarGo6luaim51@u
cxrirJoGornr-Gtea*oneino$llflol GsnanuGundrB<gA19? u$eil, 6rol.6
Galcnri'r ' 6lor@& ooingt ar5pgl, eg$polnogleingro.
$$p enfluglalganpur?" aeirgl 6lenotnouorein
Clrfl$pnetn. "ob! crotrorGu&a 6lgt?,, ocingt qgarr
"g5patn
;'51-*,rqpr6ir, e-fio enfl&Go, €lpg eiehannat , "gqdlror! croinanGue4friro?,,ooing1gsrngo,b
5r5i,l9lggl Gaaslundr 6leneiniannoir' Gpr${al Gor-r-urq gordn(Dd6b
or$ppn6iglb?"
' j'",fl f;l.ire-fr.
g ornaflofldrDrupgll{irsuur+, 6loebat-5g,t gqg66o
o:&o,6Gon..6pntin g){p(g. gb6"Ing6 @$p
g4ponrir @q9&o&a'r-ngl g4otieofloin Gu6anc aorofl$pne,ir. /
qr-anoru5'lolS Epp--
cg;ipsuno9leiirgoo$orpu unn$p ci.1urnrb,,
oaineoorurEEp" utistb, €Uipu u&erb $qguuGor 965
Guenod, 6 qtGp $ rilGaGru sal u nerurrb annrgggrbr5|66li@, g4oreyonu puio g-edqg;
gDl+tu6rD6o.
6enala5l gluundr-u 6lenararr-@ron?41u 6lediilpnein.g4rirGo ar-rqo5teilguqp"nu@lg
ffigt
* b.rdg($'og rogeflpnarn? gorerrrondr
L{prDrr6lu flen rfleucein ar&a' aarGaln19&grb6lenalo5l
-**a- etqgd;
6loncirenaln6"creirgl aaimoeir gSanou5lat 6s'
e$lJtlu'l' gt, glanansn$dfrpp gotuoirpnein.i.r5qga, creineu
8c'iundl Gor-r-nein. ?" oeirgl efilenflBe glruetrpnein.€lordtDdn,g[or6Tfl6i,r
"c6iJutrddnton? runq9619grEJS6ir?" orno$lofl ei9lun , glgplornan eflenqanaruranu e6duruoraflein
o-fie g$eop6g6pnein' Gorp un196g? Goglrb a.qurGp Fcfiltr,ganparne8 enGennn6.
rflrha,"ctdurihgrb
g4orofleiircrai,narorrb
o-an&g gGoun?" 6r6itr9lgloroflurb qsiiranerroGur@ (g(gorg;6, Ocnqge Gpr6
thq eg$parn s4don Gudur Gu6aneGuib6, *b6,
Gor-r-ncir Srnrb.
" "g! oor&g 6lenan5l b, c!1unr6lpg g4orsnneil u$leil Gleneil"l
e.Go.pnetn.giun g4rbonSr-r- Cp,+,
urn6en?eiuu oalurnaturtb?"6l5ir9l 6luflu'r ogto$lundr
erSlenfl&o, ECg-O,b Srfl$Pofi. *l I

glgl ol 6 glunglrb, C npgl grq66tDau5lalciilu nr6loin unqg!pnoin


uarurrb
Gr6De
6tuflensanon6sp
l'9g*"
gaop,ig6,it E156$ ggr8t or,Dp EgD
1glepigilr-ein $otano. e-oinaoan pnoineeiy_uur_r_ q5@l6
'or$hfl
dr $tfOltsg;orre$la:anar.
F6)n, garurGoorfloin 4l1q9$lalGunrir .6tin91' "olrlEl€l .glpppsl.ir OCrybg;ec$r_rb
creirranaoinGp oan6qg$ 6lpflurng.
Gunoarnrb" dl6itlgl 6lsn5itrdnn6iT. €{g6trn6\)
g4rbroner5lein
€)rI6tJ eldt ugaoplurnrir
en$al cr5lp - atqg!& cranr{gu qrfluansu.ganno, $ r_r_16r_@,
"ootran to-€)lgl6rDor& onr-rq aranen$g;..." e(gppo nergletr
c[ore[nndr $grbr-9lu unn$pnein Hfunil' 4ec
grlorertlb? ogerfl orrlr-G\rb, Gu4".'' 16 Goir- oqigcrfl g)rdlipgr Gunorn#.
eg$pax? creinew
@6 Erflwtgueit"'

uqGpnonr 6ppgt g4annanpunur


"pnann? Fr6urrTg[[naoo'.." g4orennobGue gtqtu $leinpGung,
eflatanar. be&orrb $ r-rj u or fl oin 6'lu airreuufl
;i g, pfl
19rooum$$fu
gg1q6 peinannal...or_qGsn! Egtpnui, g1o119619
'' B n6,.i5 15 croilranGor aiur@ ronanngt rb 6ledr rua: nrb
6r6irrgtc-einaoan |Dn$rfl GleuroluGtrb 8qD 6lu6'iul6rufl6i'I bg6 peinpilB or-ann? ESp r"irarurrb Gpneirrgtur
orsnnur9lal, unglanu0al Eqgtigtb gO 6luainarrenn bp o5lannrq,g4r-rie ronir_ntoeb, €{or6h oonnaruflot
6fug66lo@ pp1.
oeinannoreieinanuurg;8g $lgoaru,rb 6leilur (PqurIIg'
ooiir e{tr-rq$1g Lo(Dr-o66nnrir arqgrb 6luaiurarufleing@du **r
u nrrrbu fl rurb- 6l unrbu gr 66 urrb. gl1$pu 6l u aim6uufl6itr lD qgc rflanru e- L6urt+urrrrir e o np nccri u
@$ gJorg
gorurrb, 6lrrnrbu 6lrnrbu gl&dn'rrb" c1g$paln Gu4& b6lru6 $taranal oeinug olurnd6rg #al
donainGr- Gu no, rolgerfl €[orelonrir Sanr-u5l r-r-noh'
GolGruqnBg cr5h-rg. ..gl{uur+ crutn- 6lenoa5l "fianr;
u u nfraoh? Eoreh 61, u,+ €t(g 6 €{ 6noslpg?,4 ern gt
"illilur+ ggucl5l6itT(96qltp6lal aeinan gerr.D 6dinO
r-flq&dnro $riro?" el66furono& Ge'' r-neh ogerfl'
c6l eu$pGu ngt6, 6laraflGu ogt1g6$lorfesnnu.r
sdDcrr,p49na5leil
"@iGunanpiig eltgtrcsloin glop$lol cg-p Glprflur $pe anar$grefilr_61; 19@)rbu
o)ordrr5n pnch e_eirGen$tqguug
eSlal anar. c-6itrGq6rnLlgarrrbp neinaorr$lg u r5hq6eanal' sifl $leilanat
gg| f 6lenaloranp gluurqGtu Gor-Spneh' €[or5D6ll e-ooptio, g4orerlonu 6loroflGu.ror;lpnoin.
qro, gforeir ror-@rb croineur?g$rrncoo a'r-$proin e-oin drTbGunGg ".9getrurq, crbon orrdr&g or5pur+
eJI-r+ coar&dpnrir. Eg1 B"'lqGu
6lpnLr er$iiro. crdro g4ai$eoflcnuu u!$l e_mroEgeg
$eiy-uuq
crboprb $olorat' gqgGoranen' tan 6lpf,lulrb? g4uncduruonu
ei-Ag fl 6leneil*npia"l
-6t*
oolu.,norn$Sfpgi, r'Sleinannerl, 6 gtgU--u unri&a it$ errpoansn €[ orc r u u L@ 6 6lonr_r4 oSlr_r_neir,
ont_r-ntit... glal@L6rlnan e-oin 6lpnr-nanu g6intlt+P .(g-qrtrgu"
croirrgt grtol, LrFg; 9o516o,
4llgJ6r5l6ir
gd Gloneirorndrosinpnal, glrrnr6l$eno"' exarodlein b Groglrb upr-r-onarnoin.
gllg1 a'u Gu:neeoan
eg-"&"nt, Dlr6itrGurn86oarr6"' g*9"T, eqg$palnarranq6,H6rnrir,etglanoru1rb
,
p;uio... glr+o{ $olaool. g4g 6lpnr-[un Snein $-.ot LJcrrroalE196o onords 6leup (pru.Dd, gdGs
e6laltu rb-GrurS &e gt 6 " ceingt gqe nal r-nrir 6l e nol o6l psttig $trppp Srnu.rcrganrnoGundr6 Oonaiur@
LO, 6l ar ofl G urpSl
6'19l ur cqg$pal nal ot i u nn$p u tq'
er5li8$g;u Gundr $einpnr,ii rorgerf'1.
'f+ltot, Gungrb GuShugt,$ orio$leufl6r,urp
grrid6
eqg$pal n,- peinooar Bppo, an pu u nrir S or anridp
n@, c-eing4anp6gu Gun,, g4o.rerronru cilurnrb
g6n66l$19 pnoin 6lerip porgl oeinanGloreing$einong6
c6lr-r-netr.
g4-*nol eainr-pllur glrqu60N6lt'al. 4ornal, pnein poir
"@ alanol gqainanrn! $or dro €{ 6liur6u6{l 6r'u'ru upg! "+rn! 6leiur-i E6rnrb.(gtrG,SlN, $fie den6qnirc.
6r6i;r9le-6req9& ntir c-rfus €{6ron6flpg 6luai,nealenouur4 6laenry
creioo,oalaxrb prgll-ollpn GuClemndra
gp 6lpflrungl" stgl Gu8& 6lanaim@@19&orou9l ,6r-pgtorgt ctoingt (gp66l6b 6lenebo6l6 6len@rire.
rb u uorn8alana:' o9''-rtp(9 Genunesllg ear i onpglorpglglrb, Gaqn
d*Ct, " g4oJl5l5 croinon6leneirreurngt
$ GuenGp!" eieirg
c$runrb€tqp$ponrir 6lenohanneh' 9Q$cg-Stgl,b Gp,oEr.strp6rDdinGprrb Glearerl
omflofiare-Gen? g4gal upg epeEldp Gpr$cop
"g4Glruiun! €5ennq96g oreinorron 5r168ffio?
I cxrboner9lpg6ruur+roltlu:nangurn
Sehofl oglLOLOl' 6l9nr-rqanal Gucorgt croingt
Etbp" Eehanenanuqrb i 6len@6e 6leorol uannarufl
qg-,,lgrleinann creincur 5r6itl9l$nrGopnoin e-dia @g&ealnrb ,E,i,rL
[f qgp$rone ergr GuS6 6lonairrGr_Grqr,
oairrrqd
.ii'*d; unnadGglettr.919 u8orb, pn$pornan[ HSryrb
u$sil 6lenat6rrgt?, oeingt Opflunoeb,l gltorqoon
gt!) gJot6rl
dp lon$lfl oaiwrquuglb, gtGlpp utiorb, rorou unfr$pnsirr. , 1J
,n*A er5llunoeb, aarGalnaorqrbpein alouOq&geit
"e-6ir5oanu GuenGg sreingl 6leneinGaneirr$torcoal run?
anor$g& 6lonr,irsn (gup$ 6ledrorgrb"''g[r-Ln! $$p y 6leneilor6r,FS glp6$to Gr@. gnq,Orb gGrpp
rngin-gg 6lunrbuaoenanru..." eg55Nn GuSB 6lanainGr-
-ganrGeei
g4oteqronfi cxo:afleirrorr6iDUg(9 Feg erianoreiu uafuiraruralnrb. $ GroG- o#
Guno, $gu Gun (gpoSld" oeingt Gr+6urrDr6rT
nn' (graSleil
aoou:neit(gl+, 4lloran6ngl(gppu rq 6lol fiflGu 6leeiirpl ir ciprun6.
gt6e
"E g$; enrfl4x$pnoin'oan&g S$p aanr-St j':t* q&c el$dDp?,' cr6irElGsr_r_ o.rio$lofl&19
pOfi$o, urmcreireuGu$lcurnrire croirGpGlpfiurflaroal' lo 6lcnalol glrqrunooil,6luqgClrusai,ncofanrr
gL;
!ra$,1t q fl u.ranstr.eirira 446o rcslpg oeinan'G9nu^tb gtgt urq oltu Guno:anpu unn$gl
I, 6rtfpp
iatgT eppron q rflurer5l eueoo)" utt[ntb' gpu u$Gpn@ 0oincr5l
floqDrb earfi dnrg.
Gui crturrrb exoretr Gpnaflal FLr+annein'
"$ SsnrbqH$unO.Snrbguqprb Gue6un6'oon$96 O9.qpg 6leeirpgrb poin gdnp&
aeiror c$lolu,,it sr5ingJ6lplFlu:eool' I.o@erfl u9lr-rb eflsn geirGsnLlqg5gt6lonednr_cg$po nefilein
fl$g eslu@ Gunoflo: Glenor$Gpein"oeinE eilunb GleeinplgarrGeefr, ..Fnet
r9leinannsb
oananalGu n@ 6lenoiirannein' K tr*I Jglp6$lo poflrun g4arofh_rb GucGpoin,
"Gudr t $oingu6 eretiwr-ngxdrGeGur$leing[dL@ nlge Gprrb g4anro$run EO. pn.in
€r{ur_{.prorl
oS-'+1 pnutn6lunoingu or a,u6l@SGpetr,' oeingt gfunrdr_rb6leno66l
$196$pnfi? cruuqqrb 96p
rda" erbo$6au Gunot$ alanol" 6'loraflGur 6lcr rynain c-ohGon 6lcsinpnn.
*, e1g;!p ocncslein g rial 6l roaSlp ndr Go r- r-g' 86drrb *,-ur5l@fio! $olaoat creirpnar,
$dro e",-u
gewrGeofr cxorafloinorn5rDulepq O19&a Goroiw@rb'
-ic,gt pnctrc-eirGdrr
orpE; c6l@Gorein',
eieinglr.6ln_u
Ge nu ncslal "6loreb! anrJorurrb
6fi1LO, pgl noslal €l t! rggtt
or nrl 6l e nor6,51
@<gppn"l 6lqnrbue;!Gpno1rb.
gflrrnrb' aot 6 onrarur6anp$ G'lprfl;igrOeneiren,crrire,qg&g
e nfi$g; acduroaoonRg'+e -Glanainr-nein ro $obanarun? glrnrflotr g6dne6g Gfon@rirqgL
G"o,rrb, glriun Goa: org$
ofloin oanrb cilrbon G"r, $
ouinEl c-anrn&s urrrdrDp@ororenqpnoun? 6rppg
$ glg,6,Sl6buSl6i)
;: ;,otn ereln Goor gpuul
6 6le noiurp g tEE;. nsb. e-oir glrjo.l up.dlu oeinglcrnr_u g4rSluqnujrb
e afloino6\)sitoru ru A e "$p sni$ :3-
' 41orpr&gqt gl5rrpFp €l u q,Erb 6'lenald Gpdin. areir ooinpnal, danr_6g6
41oroflein r-SleinorncatGru ;ttacnsnu 6l u rgpgl oetrgtanr_u g4r-flu rynu6 *,r_
creinan Gueu Gunspnn croinuglqrfl$ppnat'
o#d""u Go&refilGor-O 6lFnD nd Se,ilanaru.r
n?,, ooinElSlpnaroneGar Gour_nfr
"$rirGe un1gdre,t'bto oeinolan gpeir
z-fiag6Go. 6lprflqrb' pnoin
#"1 "rriurJ"6t*' qgrrrbr-glOFGu nGp' "goeiranneb FLpS6tDp aalarnrb g4uurqGru roDIbSI
(gpc,51 ol, EFpe oootuooJ Gu&a
-@u Guen$dro! pnetr glrnr6lein 4ane6qg ,g{fq
6lunaimGcrnn-,g@,b'rb 'oor&g $1gu$ouot Q"*
@alanalun? Opp :9:l n? o$luq 6lan@$ppnalpnGcu
6@tb 6rding6t"niGt'*n flu1
el u u l+p Gpneuurefilar6rDal'9lp6Trr'51) .gtoirgt 6lu@nfu19rqor$Gpotrr.etg)t6tDoru61,+Fgl
.rffi pno, ir-6g cr1rurb"
erSl
gt orot enalp noin
! ippnalpnGan, Gp.oEr 4ltoreg*6loeirgu, p6d,o
* 5-t tO g G (9r+pprl6n dGansin.ErinEr,b e;iiGpnolonu 6luaiu.runri6o
--*" -oO' 6lsna>o61
n6tnE1pg,i6rooinErroSla1u$anp& ancoa:un? g4tr,Dg L5l6ir pn6irr
eg$pax. e19 (Pr+ol
6lrnrbui ir, onyeurnrb$taleunoeil $rg6gon? oeiranan
"Douin a-errrig crpp, "slerttp$p1gb e'r6iil$l
u r-u r-61 qylanenGruSalalnp
r fr.,,, n6r "fl 616e;-g a:-Tt''^ f n5itTsl
lyrr_' nsh creingt .61-*p
?" oeirgl 6lunfl$pneir.
-
Gudlanngrb, e*+il--tnt E Sorolo:eir
{lPt+-1 -updl garrGeei u$al 6lcnebalnroal,g4arrlo$unru g4areir
oanrirg$ 6lprflqrb. Sneine-eingtl-'
rb6lenar ar g rbu o5loraoar'
e'Sl rurDrr5rr orr onpgt gCOBpnn..,gtpp
g J GrT-E g o5p;topg gi::,: "9|*lrpSlpg
#i'+'rg 5rPP3"* rflenruDneinerpocurGarunn$g $rqDiidGp6irr.
4eonarS 'erg' 5o
i-"i".-oo
!i-,it 6r6itr$g19 19lq6sl.[glartgatpnut b Gorg g(g, gJ@L-oin, arnfi$anpu.rneb6lenebalGor

st9 :rrt:'n6 Goroduunun?"


np $l anal uSlal, 6lor ofl Gu 6le nobarGor craniiqgu
-6" et96;
6<gppo*, srppg
ai"-o?;*.t GarGur'
eneusl
B tu& e-fi adLLul6 6lenalarnosit $t196o oein
XX6i * gDr+rrr6rDo.
;;fpt; --u
Gonu @anr-u5l-r-neir'.
oan61g ponalGur 6l-r+pSt o5l@)6
'onri'r gO-al creingt6len6itG6itrorn? E<O.ittg.4ltg1ogl.Dqg gqrbonolrb$ebenrar.$ro.r
"snrt66fitbBtf6g' gnttn
Gra urSlur-{ etgle$lr-rb 8-.O, 6rgt*g. OoinGp
; Ag;O! ir p-n oranat o eirprno' o nryourur
"n Ger-r-noit' ch criurq Gu$lanneircreinE1 unn$$drspnGar?
-,n
il;; ois, €lrppon?" 6r5itt9lorfl&rGocnGt
aeiswnwre,&pnb

g1otft 1yl(9&6 gl(9&5 g6fur6r6fl&g euGunnr- cretrcoour GuCIS6enann@@@rig6GunGp, Genuonu


-6lcnarffia?"
;;- ;;*t; 6l5irgt g)g$Slronrn
Gar-r-nsii eg;iPaln. "q-rh oL@rb creirar?Oeing nuur+u Gudlonnsir?
u$al 6lrnalalo5l alalal' t$^*gppan GeLo, "gl@l
$uGu ngrb, gonrGeai €[al6nr6 rgr&aoananru
6lorafl or;!9 cfh-r-@6' grofldeefileilanal. S glrnr6r_6 6lcneinan
ex-onuin Gonurb qgt1g-ttnrir u$a5lornoil
croiru *:n'r.r'rIg u6l6b 6leneinanreir.
paoun-O gl{ol6iT 6fonr-@a:g urlannu5laranal :i1i*. et6t6i)
pnol, @sinorglrb g6tDr"o$l on$gnn' tr" l,b Egru upntr oo16qg$ Gpnoiirpo5l ei:du)a),,
Glsndatl.f tnSil": e-r-GanGtuu$leil p$pnn.
".EJt 5fp6$ 61grer{6 "€{rbron! $riro aaardro s{ir_rq5b
-*, c$Gpncrlon?
er-ig ror-@rb drnrb org$puur-r-nal 5tb oondg &pp'"n rgrq6oost6b-J
blbg Glsnainu
E G-lnl
p nGor-"roin*,-,*"pg eingr 6lp rflrunroal gp rb " 6;#;;;;
orsnri$p,gtnl"{rb, uni$gri' an,r{Ap
g6u'.E 6leno6r5l&dL@ 1-*
fug&Goeiir. 6lart Gorp oeinensrl
g6pp n*, pnoinosiirorpnein 6lerir otg ?" 5'r6trgt(9p5$la) 1P3_-,T"^*prr6i'rpgo$r_qulndporri|;*u!d'tSfi ;
unc Gudanneb a'rblon efl@arnriresnn? glor6iT
6.iJ!n'l,hgpc"ogl tsopp Gonurbgcop$gl qob 6lro,b."orbrit.pnutnaqgrrfit.i"
Gud
I 6-;;or gttgli,pn*
uoSlal (pr+PPlI6iI sgppalr' t5ngl-b pngr ror_rirg Gud
gD($tsr FDU $tqguGueir;,-I}rg1
"$drGo ur(g, 6 Glenaloranp ooinannor oonu c-eirGen
6lenatolalrb g1o g$,rn6 g6on6rglpf
go,+t"SlO-al' egannot $ Glunrn ",p.p5p
-rGun@u$eu O#Grppuuh.
hurb @aleu',ol cran&g peinpnaGar 6lpflqgt'f (pG)" ooingro@uumrieg;lponqrb, ,.e_6iT6rDd
"ruin-,rg arol . -oT,
E lo,gcrfl u5h-Gro eslenrfl$5 S g&aolnGo ? st 6'tsn6irrG6ur6tr.
Glonlge Gprrb 6lunEtanourn
-p Gtensinomnrir ? " dl6iTgl eslenlfl$pnn geuurGcon' L 1T-
G (gDr+turrgno_eirar-nat
?,, oeirgJ garurGeaqgrb,
"utn* g6iJIEtl DL-p!
"Dn.i, Gprrrqrun Gar_oanor' ggannal Gprg$al 64r-6danir
glp6Tlnalpneh
e rbuor$ orp 4ll ol @ 6 rog &eerSlol 6iDal' "Sti,"
9"*pg, cretrGcuinr_
o.rn$r&onoarruuupfl
pnetn' frrotgO gptbl5l e'9luGr-ein" 6r6irgl ofl*eGaln@ po 4ryr9luynru66lenatalqrb, (gq6}ar@l*"q,b,,
6lcneinouneheg$Patn. CtrarurgGuanrulrbestr_qrbJ'-bgp;'.i,
er6lc
uanpgtg&6 @qu.tri.€t6otr ,pggt-;g.n$,iic,,
"oeirebanu 6lung$por-u, 6gt e$unr6ldgb lO
erfl&qgrb@eor-Gur $rtg&,gtb' g*1t CaGlrbu e$lo r4t .gtCgpprono&Glendharneir
Elunrb.
prbcroou c-eirgr anr-ru 6re.+r_pSlpg
anr,blggl pr,iO Gpenor $alalnp o5lerlulb' l', ! I SG, soilrunaru.rr-b
oetrglpneinu nnil
6lu ngr$poranrlgl gl pon Gluaiurcrurn 16o Goranr_rgurgpnGon Z oglb5 crrirsoflr__rb
-"g,;iparn
C-&-OO. ro(beh 6luur+ 6rgppn"t po66loeircu? T"*O .gtcDiidpnur ?', uu
Gsnurondr 6lencilannsir. ",uil,jr
pnein6lcnein-n"t gpg& 6lenftornun? ronr-und:""'
aeiswrmre,bpyb

6len@i 'lr. gteeg gxor@&1g


"6,ir" sreinglonr-rui56o6&g olflrunerrp e.Go. creinpnsb, oan&grb
Go. $lalanal oeiirpnarGpn pnein',oeingt
plrg1tb $r,a 6redrdp erGo FU6IDU9"Y' $nronanra-nr
"rpi"J, e-dre@i&g' eioinanar 6l'pu
cg-,*-rrs,$orrroltnz Snein 6 "eretrnn?$rfuoGuepg e_dra@6Goporaln
qg ti g,- c- f'lu-r^rorf'lu nanp 6la n@&a 91
[i, "e-At fra urir
$rqg&an?
I-*t c,uG,,- ng1 tb fr DO .ngxCor gpgu& 6lanainr-ng16, gnetr gpg,e
--''G'"tn' -'?-nolpneiir aein anehsnGorronr_Gr_cin.
Gt.$r 6rJnaiw@r $fdGprein'@aronar (pp66lo Srop g4oroflurb
"rnl6 Gugrb Gogfr' ool 6or pnoinerbm$Boefilsbanar. g4rbon c_rireqg&1g
pneir, eut-fiurq Snriro GlrloiurGr
eflolurb q rfluaglalano. g5irrgt e_droeiflurbp,rA,
tnr.ro uaiwarufl&acr$panor Gprrb e$e)6? {-l
6l6itrgls{orQD6g Go5\) 1grb, crfl creing eununal 6lenalo5le$tG), sar
,tiJ* flale qrn(bo'6bondro"
Slpgu Oetr g&Go Gunannob,e_dri6nn6ii 6rqndur
drn"to,i, u$ol Glensinannoin UErnO'
"unfr$$rfueenn? $oror 6TUut+ Guo'dplnetrcreinE?" (pr+u{6? gdope Oanqgerb Gtundl$gu r!ni$
uuneh e1g$pax'
glarrpuSl ?" crcirgl Elrnrb aitl&eGarn@Gor_r_nrirr.
6r6itr$ furnrGoatilr-rb -6l6in9l
-'-4!o-na! Geefr' "@g e$lgannunarrprb. 6lenetranneir6lenoinan ornnp
uelPeiu..." 6leqgealnfi 19anT
exfiGoGurou leou6 onuuryfip Gorai,nr_nron?,,creirEl Gsnuronrir
elorff'-o glrq6anroatEEgg' -crlar6in Guta:anp e(gFp6un.
it* cnrir$-g1u@$g;ri 6'llnoirrGl' glornar'ir
'Srnrb e-eirannebGucnoeb @O&, (gr+urrgl
pnsir, grgaSlebEEp
0.g$l"r $rCUpgt6 denO*,,
o5lryr-rqournfr
geunGeofr. gar6irr gCU- O
,g oSh-@ 6laroflGtupllannoin. -rq
6leneinarg un$pnoiir. $ $oin6lannoinanpqrb
$rn6
$l&o Gorain@t,beCg.rtspalr.
Frr6r,6n6Gog{orir
gri oatrunoun,beJ- O6irr,glgt $roroflr-6,
$
44rbong4uunaoor6SliO 6,gr-@)eun.pn6 pofl
Gunoarn6 ooiugt Gleneinanneilg4uGungl crehan
rGun?" ereingtgsimGcoqgrb
$ruGung; Gsnu
Gor-r*nn.
S?n q-el.ig e"i"glGo 6tpftung. SrioGsn
dtatl.i 6lon@fio" oeiogtcrrfl&eGaln@
$gnrftii
nqurg;.€tgDt,o{ggefl,E19-19,igGro $uGung roan+
Gunr-@'
"$drGs unqq egspdtri aa;rr+11oin $ atanal. pnoinpnoine rsna9l!g Gg,JbpGor
6riur@
6.
cronrig
g4sirarruarnrirs Ur+rungl' f 6leneinaner5leryurb 666fillduocoqdeinpcnn. unao[ glpaslar unnuug
g4orrfua
ru qfhue$lalanal.o;ioorG- elg (9€6'516t' gprbrflrug. dGp F6irfg46oprigeirGennLqu
"n
c8r-rq6u6lraiur6ror1gcqd aor-rb 9":9 @gi6pneh' unlr$pnein.ogerfl, oSlolgtanor gdo6un$truq uOii
qcg$g,(gpnLq ftG efih-Gr-nrb'
pnrb 4xeop F@tc,sldu ts19$p$. ggannar,unnoror
bpnfr. 4lt(SldrDs,SuinEr
-r-J s;;6uaiur. urapgl (pq65-Gl6' elor5il arirGon,fl ep$l 6lordlppur+Otryipgt.
l-"rr,* ufr-ane o4ppr-@rb'guqp6 unn&aarnrb' GoGal -or
gllgtersl6in gtgl
a4anp&geirGenGunannoin.
frrcrn-p,io Epp c$lo1t"$at'P 9n"c"nuarr6' uOpg 9C06", aria$lofl, Ootrqril uenn6geeoeq
,agtttth-iit oetnElGar-u 6oorp5t c,.9|olenu nrg6 6lonain@ E CUEpn.ir,.€{err6rfl5ur
fr.h "ai-on lenar$proin" o1g$parn'
GurneananGun@ unn$pneh Goeiro5lo Eg.bg g uin.dl r6dr O or nn$anp o oflal q $ dl
[*e7i-,r
"
€,-rh goinErrb GuenDN,ootanalGurn@ $qguuanpu 6lenaro5l66lanaim@OrOEp ggry €t15r6naanurgfr-Se
gpuo&
,nigp"4J.rnl "6qa aednr-anp .FT*u* u u nn$pna: gluarorg poinprnoGorqrfl;fipgt.
O"tf,ti*tep. crand6leoirorGot n roqgeflanu
,e{ei86u Gu nur g ror$p6u6itr,arfro$loflcrnu rorgu5lo
,,J"o pit o Saneur&o$ GpuT-T' $uGuneopdg S{ggSlri 6lenai,n@,9{916fi1out pdoaldnru or1grqannein.
c-r-66rr+urr5 glq6l6u@u
6rpnfr;s Gorairrr-nrb'
rDgtu6rDu "qnfl glg1 6lryn6u $lr-rqLGL6uTrT?" .croinEtGour-ncin
sT6itrgl
,lp 6tnqDe6 p6il6tfluGunueunrbeflun?" silrunrb.
6n-rrpr6ruu @p$lsurnn garurGcefr ' o-1gtio, Go.roonrir6I$Egt
er-;* €{Fp orrfrSdrDp€)16'rr6tten
goiren croloxanrru{rb
"dt6ir66lGuepflile? pnoinceurflal g[6u6ufl6irTGpnoflat enrir;ig; 6'lsnefmr-orofloinaai,nasrfl
eil
priruno 6--eAC pom? aehornetl*'r-$pnetn pnein $fr 6lugdu.rGungtrb, rogtuunru p6o6o g4ane6eqrb
C-E'
ciluGun unn$paop fO, g'+teslolaml' *C*ll op&oc$lalana)ggt.
a"r- e$Gparb ar$pg't" 5r5uIE or(Dppnrur
6r5irrg eSpror nrir'gor dfl6irr(p1ry6o5orqgrquorsin," g(gFpir
6t",rola5t,6luqgqylla'eflur-neir' puq 6lerirpndro 6rdirrgt6lcnara5l&6lenaiurGr-,gGS
oeinp
enarrb6rppg A15 Paral-$neoar6lan@6grb' piernu ,6r(gb 6ledlur$ 6'rr-rgt $alanaluin? 4qpianre,il
u$$l Snrb 6lan@e
o$iurnuq-.in, "gt-i6un $o'pu pnoin c-einonanuGue Garaiurr-nrbcreingtpneinGlenoin
anar$pnn
p-*i, Co"'Gotaiunr-nrb"6I5ITEe.Dgluq&afl Ganeir" eicingtO[6r5l6beonpnan6 6lonoinannoin.
garu'rceon. €tar6iT6loa5lpm! cr9lcrbr5l&6lonain@glqg'.is,"crSil@un 1
l * r oGpn 6leuu Gprrb. cralarnrbS66urb erflurnd
"SlO,l
Untnn,b aorrar.duefl$loGonn@p6o6o €l5r'6pgil etprGp 4ltgt'.' creirgt6lungcunrirGp$pfeurnetn eilrunrb.
u n6l$g uenrb
;Y 6lrr.oEr 6loroflGrufl ruO ein' e$
@ Erflw1gtueEr...

:'glrnrb €Hrbron crsinor6leneiranndra €llgl?" ocirgt c-duuTo{ei@tpg;{ir 6lsnai,lr@ e_eirGenGunur,


c$lenrfl$glsor@Sgp 6lprflpp o9luq$dDp6lu$Ei 6eroo16lsbgor5ir etqtsGb g4r.ofr.6g1 g4eu.eiflcin
Glcnaiurr-nein e$urnrb. 6lr(gr+ru
u r+, crqgrri .,
t-r r$annoir. o1g9e,6r(gp6lifl,
"g4orrfue GuSanaop oatotnrb oan$or or&s'&e& flr-@ 6flLO uGrpg;& 6lsnoir,, ouinEr6ro#ano
fi'LLrg|. pr-riug| oolalnGro,Uoralppg sl6itt9l5Topg|.i ci1urn6.
6loneirenGoraim@rb.6 qpoarGar 6lsn5ildtrtn$llfl gtn 'l*&tg gaing)t6 Gorai,nunrbcilu.rnrb.ooinanon
Gunanp6g aatunarrrb gaim@rrbGorairrr-nrb.6lraiur@ u aiurorrn$niro. u erfeiu,'6r6iJrgl6lo neinonorofl cin
epgl gnofleil$ 6lr-alo5l Senri:q. rolgl6lpatonrb s4u gral g6'!6irr e-usldrrrGu e_g6drug.
qp rb u nn$g166leneirsnal nrb'i"ffifig)r"ciiurrrb,6lrno gt rb aranrn& or-rqaSteb6t15;igr
Gurg pu6o$gr-6irr gltgt "enG6ug!3"6rdirgtEgppn.it. d61,itr61,. rorfiGun@
g| gl$Jo .9{doourptrol6iT,"cq ro1g*! oeinarnr_n
"onir&Sal or;ig anGalgi oBoonrbrou@Gro6r(gd runi creiranGlanetrannsb
creiran?pnulno_*e.rlr-
6SlLGl Gun. pneinglrnrfh-rb 6lenalGpein.$ cn$[ieu
lbGung $ oppono gtp@16?,, creingtgryoroosn$
CIp$pareirggry. $$p deinandeinonEr&ananseirc-dil
lgouetrpo:etrgrrgtd Gcn$g aalrirdrug.
orn$Sanaanu pSlone5l@r', 6SlL@leflr-6 &rLrrgt.
pdrDr-sdrD6np p rddnr1 6lg uSl u u$ alp neinp rb $p anro Olunrb peinanan orgtBeu-r-fiurroro
6Cg.tr8p$. qrflqpn?" dr6irrgl
cr$tpgl,+ 6lenoinannoir. crlgru r-51,6tg" 6lonaiur
CX6rD6T.ulEg1&
4l1gter5[-rbSenomuGuS, gqoron*p Cbpdl,ffip orgrb Lgt6, Gudru e-lg$eonar ornn$anp
Gung oaruflogan[5oup 6lpnu@ $19$pg1. gl{gt6gl6i,r 6@rb, rolgerflanu Grg1rb
$en6d,
(pd6 $uGung 6lanqgarbGlpoflorndr$tDlbtrpo.b, ein eaiurarfarrru 6luqg6$rug.
€[6u66r6rra5luGr--,rqu6irr6leug1,g1!.Ednpoanon& enur-5|u pt roq5c, n6rf6iD. Eru 6rp,Dg etgldpndr? $
do6upgtgSrGorn@ u@6o gglur-f| anor$pnein. g o:narrtu$ 6pbry OensinannalpnGan, aoinan
pneinroqgerflanru alp!$p 6tpp crr-@ gsaidr@ooflal, | 6l6trgt cror619 qrflqrb. gop6ri6b gt(gl6tD66iDru
g19 prrtir a'l- psin Gananolanu.r ei$p onrl6r'6r$$$ono " ouingt ualornpndl, eiltunrb g,l--i Gp.op
alrb pr-rq& ofl6erpo.rrfr. gCOpnoh a'I_ e-r-rbq erfl uareir $otanal.
$alano oeing1o"'r- u@Eenporeh.$luGung, ep6ing ofloin glganau{6, FdDN6nruu.lrbal1grg, ual
uoarflGprrona,gp$anpodrDcrrsoreufluucog*'L lo,DJig ceh Gp;irp (gur6irr.DL9l6in,..glrfuGo unlg roqgc,!
$@ri6lpn6iroeirpnal,etor6h oorrb cr$p gl{6nolun$6eu €$einur+ e-eircoanuupp! cleirran6leneilo,5l
E<O6
ur-@ @gda Gerraiur@6 cleing pein oan$lfgehGenGu.r, , gtgt glanr&aGennr-pofluur_r_ gql5|u[nur6 e{pp
r$lpg c-qgsannsin. or19$puu@org1, $uuq e$h_nooretqgorg, enr!
debwnmre-hpytb

Or-nroot$(Errgt, $g1 oalalnGo aeinanon $ prbunoat 6lonqgc Gprrb g4orofleiirgdoardrDru


or(Dr+ruur+g<Op
@oineolr-u6'iurp r.ott$lJtl
6t15.itg. 6 E" 41(g6o55r'u l'sir, r'@uu 6lenatgt, enunJsnarb creinanpt_b gl?
6l6ir9l
.flg,$p" Gundpnrun $aloooltur?" "i+u.rltb agoinLqdg oetranGenurb?', creingl6lroa;al eslsn
glor6i'f e$llgrbr5lur
L,f*rn* 1grraSlalGlenalal, €ltrpg eilunrb.
ualoin danr-ppg. 66drr@6 r1$lpndr, goJ6iT eaiwarflal nrrb a,ll6o,
"Ltirs6iD6nprbunoal B195pn"o, $$p c-oo$$lcit en $16lli$$ gar,66npg1&6lanarurr_a:eir,,.oi!
6 Gei5g u.rnanyulGoprbue$loranal oeinpt
p noinoeinen6uru{ , Eg1 pn6 6lryaiur@ Gu6rb or_@rb erbu$pu
gr ipprb $ u:n6" 6r6irglaaiworflgr-oingxareir6'lenoral' nu 6CUEpn"r, e-elraran Br,rq dctiur@6
exorofleinoefmaansn6looinano u-lna$ gan r-$plr6i'I' tb etp aoor&1grbESp rndn gqD agto*urp-p,
"gtullpb osinanr-n?5l(gp$lJtl, Gunrl gop6$lcil laGor ron''Gr--etr.$Gu.r6'lraiurGtepgt pnoflar erfl
s(g6fl 6filr-@ orn, enurgl@.crgtorn@q9$pngtrb'cnu prdilro 6lenal.arr-@rb, creingt661
L@\ 6rCOr,:
Grltn.
r$L- Oein pnrb Guee$n6" 6r6i'Tgt6lenora5lu'rur4' al, $uGun g{g16616irr ornfi6aneqrb crbu;lpu
gloranen&or-rqaSlal $tCUFglCI.o"td o5h-r-neh' $tqgd;Ga? gtor6iT G-gr Efrrnrb, g4ordra g4rbron
or$porofloinarrau5lor pr-onr-6 6lonG)trlt, lflr-96 u6lg16g u5l6b ornurg$g aglr_r_neh.
9oo6 a(Urcr9l
""rlr-5|6), Gol@:6ann Gs@" 6l6ilrgt6lsn6ual u,rrboeinan oeinGp 6lplflu:nraeir,Er6irr u.rnlflr_rb
"pn-g; 6l@lpgug{q9d6o anar$pnetr' goprt
dli@l paimcrufanr G.uCl,nuur+ 6rfl 6lsurorg? $Gu 6lerebgl',
orn6tDru 6r@lFgtanor$pareir,"$ lil 5... " 6T6inElE(gppndt' orqg$ponangro5le'ilGsr-r-neincilurnrb.
"Foei, enur5h-@ eflr-Gr-eir r.oqgc, 5n€PrGuqgG 'E e6,b cnltl c$runrb.pnoin...prr6in...06p
un&8' $ enurSl$ "Slrl
cnur-9l-@ergluGr-nrb. $ ror-@rbpnein c-rfuo 6rflL6 g gl eincurnal6ls nal
Epp al 6Sld 6iDa).
6r6irgt €gggpalnr! pdt ar6rDtuor(9r+ Glenetrannoin' &eo'-r-ng; e.roing;roanp6eo5lar arrat. qgannot...
"u&.. e-rfloEg6g enuun@ u*l- GunLnr"ool,5netr"' il... eorurb eitluno ornru6aa9laland. 9lg pr_pg;
6r6irlgt4rrb0Oporeh efl$lo6lfldu,d6drr@rb$fr ar& or(D6L?64g&u"ciyunrb.g4uGun... g4uGun...
.E-,
"cr?-t o(go', o$panan pneir $ erm'raq96q96leril $t alanal.$r'ro u uSlf$Sens...Gunrugtf$S.*...
r5w gp6Sl 6t) enn qp$lpnfi 9r-l-6 6pgJB 6tanaiur@E<Ofb
$19ri$pndr. GlGpr g(D itlsllprTlt6uuTr-o
e-on&g 6lerirpnal 6I6iT6dI"5r6itl9 41&eaoglrunti' ot+I ..." cretrglGlenebor4rrbr-91$porEU6g 6lpnr__n$g1
gtor6iT enur-Sll_@ glrqtrpg16, pr_anu ornlats lglrqucrgl6J6trrar.
LO, g{arGen cr1g$gr Gun ruoflein (g916o6 ar19q, "flann6eiu orge'. cr,Upu
$r-rquroron6uTrDgtpSt6l5l
d&e6ufl6u Gunr-@ cfilLOF 6lcU,btgl ol$gil elar nu.r$lO$pngtrb or-r-nrurb g1g Siof 6tO,tr
orqu5lal u@lpg1& 6lonaiwr-neh ro@erfl' eisinoflr-rb 6lenatare$lolanal sreirup$aro pcuflu ne
eN(gp,aftbatt slbwnffit€,tiipnb @

.6 Gotaiurun6. g4uu pnrb $gu0rg:.Sb "g4nuGoetpp& Seinan6lunairrgr gU$lLGt E<Op


oalaxrb Goln uaiularufld Glaneiiqgrb g[6no5l$g'
-tgpptuu
rArgt pgt. ggt Gnsrrsnft $rq&a@8o' Guna), dl6ing qta;*6nofl
6lurrbu dGenneiu6l6itrgl Glenorat (pqunGp. utolr gJbpu 6luainamflS(geJpnorglsnu6 @g6en? oeingt
u5lalanalr-n crgh-@$ peirQg" eietrg ggglrpal 6leneiiranncin' u n f r$ G p e in . e lu q p ro n p n e in 6 p n $ p g l. gtppu
Sal $ r.0ulal ooflar, cunofl$g6 6lenain@ Glenolar$ Glunaiurananr6 annrrbuunroo onriunrjp Garp uderb
6lpnr-rirdounoir rorgeltl. "€lp6op, iIu u uGu n, el6DL d[aldndrTpeilafleflr-r- g4ardro €{uur Goal enn $|rq&
urnfr u$ropnu enL6l Gonel9larraluu.gdl 6llnrbuu o'15r&g.€lor(Drit1g,Gro.atnounn$pGungl, adrGoqrb
6t ulgao our nrir 6leneincurpnal,gt5pts Gene$lg2r,*g gO onu:6 $ta:aoo. etoinSeincurdrrnu.rur-{*'r- $araoar
qgsindpanto ollsoo) pcuflu.lno,prb ononr flOp$i eitrunrb.egernnalIDEJU+$&6lru gor6lfl6irlGp&+ 6t.inEr
6lonain@, GleoinEr$t1gpGpuin. g'lrirGo rflGarfrdal or$g Guncorgt.
6rr6rDrIunn& u6tir@16Gun9..." 5r5hg 66dur@d
$l u Gu ng1g ar6tfl6itr Gorparranao u g4orannqu#Srio
Glpnaiurcnr- g 6tD L$g 6' 6l snohsn Gu &aDe$lEu$p annefu '
glt+Fpgt. "g!" osirEl roonrbarqgp$u:ot6tT,"g4ol(D$g
"erpno:g eg646lr-aiou-n rorso'? c-sinannat
6rp-rorgtponir- urlnuenron6t196gt Etf,tr1gnbro6&.
rurrrrrorgl 6tp$gu Gund: cr5lr-r-ndrsenlT?"6I6iTElglol6il ggiirGo etorfr $tppgr o5l,'.r-nGlrn?"cetrgt 6]oalal
6lcnorat 6lunrbu$ $arrpf'lrupnar, pnGan goein o:p$l
e$lenltl$pnoin.
eslenltl$pneinc!1u nrb. 'qgoonal,
r,ii, "pr6tl roour$;bgeir,g6lN cg$paln ggeinr-rq.por
'' @ol anor ei1tu n6... " 6l6ingl 6l en6tT6nal
nGanoin. lFl
Gol eiu
fr d u Jfl
al aohan eiul9u pne& GlenararGorn, $loreh Bpp-- grnrrbor6$pu
6l oolal$pnoin Gu
Guna (pqu.l6?" 6l5irgl peinanan$lruntuuu@pp (gtrro, ,LruGo:n,ersinolrer5lerlurrb OO,ig 6rdingtg1orgtdgu
grlor5ir guqpalnrir F6D6u 416o6pgl, "t-.lfilu.lg, ooinen qrfluc$lalaneu.
pl-Fpgt 6lenalgl" sr6irgl Gor--r-nein eilurnrb. "g4drGun,gor15&q9Gu&o'gr&Ge $alanal ciyunrb.
"g4uGun, runGrJn 6Gp a9lqgrbspp(p6, 919 Seinanu €{ponnar,pnoinupp5luGunmgtar6rrlrgglr,ttdlprb anlflot
'g4iun!' oetnpr4xorpal eppglrb Gsr-r $l
6lueiiuraruflein Gunr-@, g6ug$qg Fn6iT..."6l6ingtGlenalar45t6l9lg,
eiyunrb. pnein g4oreqondr enanr el9luGl $tplnr$ ot$grt ,Far6h, gor6irr onnr9lorenu$g el9lrboe5u6r5l&o,
Osinannal unn$Gpoin. g1uGun... $fio $ofl pneitt ,rgtorgt&1g$uGu n51eflournrqu5l6o q n$$ Gunangt.
Glsnoo u Gu rotanp Brbq a9rireenn eilul nrb? "' cretnE "g! 6leur$ans o'orned 6len@6e glpor c-pdl
Gsr-r-noh rolgelfl. 6ledrg @1g&eorn,b.@eopppneing$p eg;igorn
'
:'$oflGroo Epp rordhfl Gaeha9lGor-r-nar gqprT6in geirr_r+ u nirpg SqD.ied &'$\6. gltuGu n pu u 15 GpnetnSl
.6 prpp-p glp6$l6o (P(gerl 6lenal91'" crciirgl @g6oaxrb. g&dtfi nat o9lerlur$anp cr@tp$EGleneinanno
"Slfg,b. cilru nrb'
ax g$pronrir 6ls r6itl6urn6itr ,qn$gt 6lonohenonr-unnoennrreinan?$ppg 6rppg
577)' tfltflwgtuetr"'
--.
r-
Gorpanan ? $or or enol gll (Sl6tD5? s5dulerr'
Bpp--
oanal'
q rfluro5l g{uur+ cratalnrbgaingr6 danr-rung. SSp o_*
aobeuntb..." 6r5ing g oJgl6gu 6
gllol5itrr 6rpnalSl og$goroaoTeg pdo6o (gpo,slo $gpgt. g4uurqGurg4oriro 6lprrorgt
"dr5iT66tro@a',
gll6urppgtu Gunannurn?$alanalurn? €{ori $uGungt Forpr $lanan$pnal, @orfio prbGron@$aiuru onal
,OEnr-iq coo.r$g6 6lenohenuGundpornooir oeinp
e. , n CrrO $ q s d p n u n ? s4 u u q Gu sl a rfr E p pgl
e-6irG6unL puq ooinan 4p anp uSlal, p nrb aSlen6e rb 6le ral al ar nrb. gqe! or enqp r6b.
GunrirErO$pngrlb,4115'16o 6Dg 6t.Dgt6 6loneireugtrb qpgt6 6loneirenrpgtd
Stgee? O$al 6 9"r'+ 6S661 aShbrfl^etp;o.sen
ode $ory-rb ogo". pnein panareir cretrEturnrynglrb
$15,ig 6r5itrgl oor$g qrfluGor $aloral ;uGong&grb, cruGung,b,6lqg$$g{i, penainGr-
"O[19 ".itour ooinolt 6'leneinanndr6' glslDp
Gurr-n ? gsoitrr-r+ e-6itT6lD6in
1g&e grrqung. gtg1 en$$urrb goonal"i go$du.ron
gop6$lal 6lenargt" sl6ingl groSlal 6'lonlgerb g119p
9t9 eor$lu(P6 $tebaoo. q6l$ppn?"t".s.ing,
or yanor$g, a rqar trgro,5ln: eIglenlfl$pnoinelyu nrb'
'ip^g
' Lr-arno* 6lcneinannoin citunrb.
"g;orriJo@&19 elGeurneieiraoonu unn6grbGunGp '.'4ryu u rq @alanal ei1u.rnrb.$di o 6lcnsbo5lr-rc.fi o. oetr
r5llq6aosl danar ci1urnrb. p rb o9-'+.D g or (gorpp g nns' dr6iTdnr un@ u@g1 creing1erar6g$gnein hpflqrb.
greinannGolGru creinarranuu[p5l Palal elflu llnu'rrb iirogdg S6'lpei:alnrb qrflung cilrunrb. Fn6in
Gpnoin$lu'rg eilu'rnrb'
Seuatnoot orppgr Gunal oo16q9$ rprtrtrur g@t6up6lol, .9l,o,Ugr,
6luai,nouflpg .6ala)
pnein aanp cruurq& 6lenalgtarg?" oeirgt e$lo'rbuo$loh uu.rfrgl&drurb creingtGun$6ouuLO, o.renfi;ip
eeqGL 6lenoinanneir. 6'luaiur eilu n6. @6lpalolnrb 44o:Slu.rrb oeingt
"$urnorh ooiun--anpqrb e$uanan uaiuranrr* elLr$l arru$al cran6g Gun$l$51 doarpg; $15dendr
ro6g'. $r6lpoinor e-enpal? zeinananu unn$pgrrb rshqi . 6luu GTuur$e{Op6i)oJn6oeirranneb grirrirdnGunt_
Guno aeincurontouurrb?" sl6itrg 416oanpu'rndt 6?" oeirgt 6luqgdru oainarfanrl$ ganl-$purq,
"urt raro;$Gpn@ Geur-neir ro€Da..
arq$pndin c!ryu:nrb.
i'€tpu& eilrunrb .Dngt6 p-*pgl 8-*p4 "oi! rogo', grlorriro croinan$laoar$pngrrb, gqanpu
uni$Gpoin.g{uqp6pr6ir gsoinr-r+.pnein Epp Gcnef, oan6196 6or6rD6J$talanat aeinp Gurg, 6 6lt r,+
cror&g ,61--t{ Gareiur-.
E$ o-$19u qlFlqpn?$a:analurn?,,
Sr&CAuGuneoeinpu$fl oSlenflppgt'
gquGun,DLppmp gqg Go'ranen g4ordrounnpg gt etorsir gro$anpu updl 66lipSl 4qareifloin
-Fgl,, oeiraoar...,bry6tDp
6'filiO, oeinanan... 6ls'' t- gqg 6luain 66D6n 6looinanrourne$gan' F,pur+, gllg)larJ6rD.6iru
cuppC Gor-unoineilunrb.
6uuTno $aoorlo, $lguunrirsGenn oeinp e$Gparb
eilu nrb. eioinannolgl1ff p$pr6itT pn dreGo: qprqu:anal "r.lrfl,.{gtc$urnrb.poratnGo: qflu{gt. $raro $tuurq
Groat.g4urflpronan prir-916anc doeirpg1 6t(Duu
ei1un6." cflo,rbuol6lloalal6 applornri.rronflurg'
Srflwt9t-dt"' ercgpadafl adanwe,Bpr( @
@ .

pnorpncin, cran&g €t(gane gneiu$un orqggl' glgl opnarg @6&gron ro@c'? g4oriaoh oeilolnrbo;frq
e-lirag6g tT?" 6l6ingl ooldr$ ur grr66l6u'
qrflure$lolan6r)ul $olo nparfroeiroetrgt 6lenalar 1prqq ron?" e$u.rnrJlcin
ro@erfl GoLe, "onu$$lurrb $p$ono pnoin e-oineuren Goeira9l gqananen& gpur5lug
e$Gpou u r- qprqq ron?" 6l6irgl Gleamrondr S6lLrquroreir' " eilu:n6. .E-- Go.raim@6'l oeinGp ornprb u ainp!lar
6lonaimr-ncin' 66rlt?" croing olgefl gpuupGgn@ Ger-r-neil.
€[cl 6o6n peiirGann@Gcngg el6tt 6umpgl&
"SdrGe or$p rSloin,Snein rnarufl $@r#dGp6i'I g[drDp6g6iTGen orqgrbGung, "6r6tr6r gp6 6rpg1
'on6l'fl
asinpnglrb, oetr@laouul er-$p enal o'ln1i)&eooonrlt $ g6dppn ?', cretrE;oor6DdGurrO orBpargr*qg o@efl
pnein ropriocrSlaranat o1u:nrb. cloinannal orrirGungrb rfleinOr&an6urL{n.bpg16,oourrb$atgornd e$lur-g.
rop&eGor (grqurrgt. Scflein loananesl e$Gpa$$$g prbro$Grun@ g4orenrsn 6lpofhu aoor6s guueirpnoin.
4rquunsur-O Sg6t Gorain@rb oeinp Glenal fraa "$otansrr oda', gg6fl $CO.ird.Oc-einorran 6lpoflu
Gsr-r-$ aldrra)u n e$u.l ? pnoin creur&616 5ol 6tD6o
nrll u ororBs glupd uai.nGpein." croingtgt(g$$rondr
u @ euanpcfl r-, a- dro qg6 gpp n6itr c$ runrb g rsiu$ Glcneinanortin p.in ornp$anp$ 6lpnufr$pntr. ""pq
ar 19$pu u @SGprein" dl5i,Igl €lor6ir onnrSlor endrFpu q ore' erbu$puur-l-gt dr6irrgt$ 6leneirannot, pnein
or(Dpptrgr-oin 6len6itr6nneiroqleltl. 6opr.l6 $atanal creingtpneiir6lenalGansin. dru u r+
(pap5tDp $r6lop$l, Gprrnil unnp5' "nqgct GoGenoin?" @uGung 4ltal6irr (g6pgl6b Garsnerrr
er-tn*
e$q, creinugt e-r-stl erbu$puut tpn? roemrberbu$ a"r- or_r4i unirppg.
puuir-pn?" oeirEl Ga'i r-nein. eilurnr.0r-rbGueu Gue, pein oourb pennoranp
"$l-fi dldhgt @GlpeinanGoeirer9lcllulnrb?" 6l6in0l arurir$poroir916$Slg216gt(g6rD6 u'$prondr .8.tnEr
edrau-ronr! Gsr-r-noh o6elil. ndr, 'poircoanrl Gunrir Srrq fidrDl- Gunr-@ ei5lr-
;'t6t 6leralgt" 6l5itl9l flpnanono8 Ger-r-netr' 6G6n', osinp orqg$prb ror-@Gro619$pgt.
" oantLg 6lonoral$ 6lprfl uro9lalanor eilu'rnrb" oetrgl "tqg*, apq updluJ ro6ur.E-. c$lon6arb, onat$
glandenndr. dr.Dpur+onglu@rb o6e'. Lltrr6rrTanal$$ar,
"61yoiurr@rb$talano rD65'. e-LN er'bu!;puur-uEt nor$$at u.DFp a$piorofloin .0p"t etpendr
6i'Ig1trSl iGo! eieing ,61--pppnGarGu, g[6!dfl6i,r ofq
creiirpnal,e-Lal ol o5laooanul& onr-rq g66dulo6lfl
rfpalnal un$&ouur-r-oriooh crarornrbo;iq $ola:np ndr e6lr-r-9, eioingtGlenoglrb o6Dp $ Ger-r-
ornadr 6l6ingl ernpprb. g4oralenal €inrrb ereinGuna n? gporeir g46ing oldrDq roanroSlal
'-l|,+pgl
Gorain@rb o@*? GlSrfleal fltgpp ueiuenJlarGungrb bp gr-rb $rflor aaDrurnoo E<O$ppn"o.pb,goingr
n ? g4or i'st'ir e-r-rbr'S|ol
Glu aiuroeir u Lrp g4or eiueatpu.r a$pnorofldin $pa$loin e{ g6n5 eFlu$ppnor,
ar$Sr q$$ o-anuur qgaiuroeir6ttGU ul-trp unsb sr6iTDl $lp-r Gund.r c$lur-g.. g4pannor €ltar6iT
efgparrteE aebwrwroBp4b @b
"gtgt 6l(D6ar-@rb.olgelFl, g5p .gtorr, $luGungl
cslr-r-nshcretngrba,b1 oanp 6lenoleltgl'
c-uSlGrnG) @grirdlpnryn?g4ang $ 6lensrlatGor$eil
-p0ppgr gtinEr unn$pnar, $;ip a-aroe6rN
6g Or"uuur+ eoarGu?" cretrg g4o.rcqonnr oglcnrfl$pneincr1urnb.
g,-ddrdg e(g eg5fn, 9q9 6luaim a''r- osqeor-uroriooir
"$aranot e!1u:nrb.$uGurgl i)terri s-u5lGrn@
6lenoro (g4urgil: O$al 6q'b pugtrb a'u
".oE, tb' onua)oansn $Nano" ooingr or<g6pronaGlenoinannoir orgorfl.
exr-iorb. S ofl on,6195.6r+5ooufraaoenq "g!" er5irE;Galenriror@$puur_uoreir,,,gglo gl5irr
6nu{rb or fro afluin S p
gq
['O, "r9t u nr-@ o9[frodD glrb Geeiu,Eoty- m@, oeinEtG.Jprrorg;
-pnainriqrb
- n oqgerfl?" urynuend,un6d
6DtD6n,ru 5nrb rdl6eo5lararralu'l
o5in6nIu$6) $g6en roqga?" eisinglg4&acnrprunrueflunltl$pnein
6r6itrg $enronr!Gud glrqdio, grlor€n6q9
e$run6.
6f oeinGpl6lpitlrucfilalen6u' g1anro$u:ndr 9OB /
"n-ot.Ig; "$ebanal eilurn6; €{uuq 6r9|6.t{6 unCd.$alonal.
pr6h.
qgannat9{gl uni oeingt$fie Ger_eGor@arorqrfru?',
"oppg Eppo,,- 6ollp 6l6bg Gu:n$&splnurr
aeingt $uGung oali$p $leinanqeinanqpaGun@
t(ben. eflalurb 6lrrnrbuenpnrourrb' e!9 ooinp enoin
galano' Gor-r-nsir.
Oi, qC"l eu.r cror619 6lurflpntir p rbr-ll&ane
$p;iano pneinqrr-sdanroin oetnGpn'
urnn GolaioO i "gl{t-! crein6luaiurr-nr-rq6gd a',r- Slfluq or@GF.
eppdr^tD oan&g$ 6lprfl$porrn? runrtcltgt?,, ag&erflrunndr
ri*ngr,it unn a'u Go.rain@rononngtrb
Gsr-r-nsincilunrb.
erci,rGg,r 6lcnalal orrerglaralal.'69(9orgltig g(Dp6'
"gltor6rru e-nraEgrig$ 6lprflung. egannal
dr6itlpooiurco,$earp crbu$pu u r-r-or neeh, roongor$gt
d)lor Lur
(D6tD 6l u aiuraneor
e- droqg6g$ 6lp rflq rb" croingl
opgt 66la noirenGoroiur@rb. o r-r-n uru u @$$l eltin :
rg1. c-oingt alr-u iilot6lT6oto6lt'lu 5r6ifi
! qcinaranaGun@ 6llenaral, €lor6in q1gord o'q&S
eirqrg;. ol tI (gptc.tt.t
sarrrb Gru[Cl$p6rt6irr,"rynClofl...?,, creingt
en15iirn y$l$Cgt5iu. elg erour$ge$Gpnolrb 6tlnQi;
S udls iroSlurnru .6lErp5l*nein eilrunrb.
rgJ. etGp Gunal aeinglanr-u €[(D5r5rDro6oru
glf o15pglrioqg6g
eiir "Gunorfeiu4gu9eryn Glontien?,, creing1 rolgerfl Slfldo,
Afin,i,. g16irorsnolpnein.Grpparnoofl
6lunaiurr-nLquJn
gb er*"nfg Groalg&6u$9olb 6lon@uug' Gponor 'oetr +6nneun? €luul+ e19
€[5dr5u,purnrirfl$o G'SILO er5]@arnenn?"
fr ir-*"cruiagr6.*o*irGuSuqoinanene6ledrpnoiirury{urmb'
qeinanano 6)u lgano urnru Gor-uo.r eir, gr;anooenegeoeGrunG)
exaroflein$snronaneslen&a$anpGer-@
Glcrirporeh,gllerl6tT Goal enrir5ptt+, "pnutt Gunlt bgt& 6'lanaiurr-neir.
6fgeinro$$fal, creinewaolalnrb qaiureruflurrb uaiurarfl €{ar6rD6ur6tgro gdn 6nurpg1p Gpnoflal enru$g;
nrb ocinEt 6tpd dtpp ruor6h, "c$unrb, $dlo Gu$ruanp& Gor_L r5l.D(g
CJg- n 6lp rfluraSlalaoor ei1ur "
otgefl. ngl oororenGo:n uqornu5leilanalc$urnrb. oorrb
€irloSlal 6leneinannoir
@ Efitugtueir...

e[6rrc$!19 $rbo$undr 6lg,bg. 6lrnrbu Gprir&eiu" -r- GurnedDanGru


ne e1drGo arpg g oru.rGeoqg$g
creing 6)ulganorunru 6leneineurneir
roqgefl. u*1
a,tif,: fi"".:?,.*"
an6g 6t p rflu eban :peno,b erofl,cse
G,,1-6t;;; ;, :"' :],t,
& g$pal ne6lr,-r.b,@uGu nerrp&g ".ft .
.E
:fi32gorq6'lor@
u u6op gpSl anortisolnb,
f
-g,b
"9g,
-.
Sl<gr.gl cr$nGeehe$l
**aslpone E-nei,r
Gaur_nri.
cr@gp Cpr+o{.unorrbun
cretrE;6lonoira5lcfili@, €{drDp6iDur
6filL@
GloroflGuror5p garurGeofrglrn6oop Lll._q"g "Jsg,i 6;;#d,- snost
run,u
T6nur6ur
uedroGsnn@o5lanenu.r nrq.i A""#O
Gpqdrrni. cxo.rofloing{6opu5loJ@alaoo 'crr&GoGunrir @O6p
r]' uainaruftastr_C,_rt
. €tor6h
efilr-r-nein?'oeiirgl GloroflGru Gpnr-r-$$!g or$pnn. I;itc g4arurorrci,r
T.6"n"n1
gairrd,ufl
ugl.lrbGer@,
roataSl anou u,$po6leinet qu5lal $CUBp aol6l u gClal, $ 6lenainr-,eros
eosaaosnGru g4ainerrr- 6le n@$g u 4, arnor$ anpu "f,;fffii gn-
.OI#g e$#o:-n9o
aryorq96q96 Ct"nO*"lunrb:crctrg urrir*
unir$g& 6lonaim@CI<gpp;"-an6 aoirrr-g6 19dnn ;-F:G:
d. spEgeh, oehanpr_&gGgn
Geaqg6g roarrbarrrqugt. cxo.rofloin9@Ge orpg -",otn* ;;
F.e"tdi.
qrOdantu anorggl*6f 6lereir
gllor6iJr6lp$gt6nrulor(Dl+, "1fl8" drdirgtgl6rDgppni. ,ta
lc0? "#*InO.
" creirEtgf orcinrGu.r
oaiw efl$l$por5ifl,"oeiranuun?" aetrgl Gar-r-urq, $lqDudl{ijGor_r_nein
ggr",i.
_ff g*r"T Fgr n-iJi,rrehsnc
6l(gpgt €trDip9, g{ar1g&g& 6lenqgerbE-,b 6len@$ rb :::_^*.
s{rbon66tr_rb - d*rt" #;
6tcneiragt{.O
gr5tT, "E 4rb cnrfl U$[nrb" 6r5ingtGue g6r6r9|bpril n9, n ronruncur; r#;ttrr lrsdr,,du
"6,i," eleinunsnfl 6lenNfnre? $riro oeinanpuq : l::l:
uaimeoflofir'ra?"oetrEl eug$prono& Gai' nein. Tpce.i". fq,b errpGru 6teneirfiJ..nr,,
g$GOnolonur 4 rfl$pnri.
,.,"g4rbroner5lf
grb crGpn g p ri u rb glrrnrb, sor anaru nnpnanendg& enurdlonalon,
uunGp, f&drrb erfl qgd 6rSl@)'i..." .glortale eigurqpgu
*#g_:"i1_1..un;gsr j"e
'' 9t 6Dpcrcinun Spp-* p ru&o$Gp n@ 6lenalf lira ? 6 o.r"rG)o,(Do+6 glgrefil.Oga",srl;'-.e
0$p-* Gprrb pnGan Gurndgg, er$p <pr+c$lp1gp anor*grb 1glurpd6191",{;Gopileneir*;;;
".b;;;;
pneiir o.r$Gpob.Eg1 e-dreqg6enoGorn, gl;rbon6'filrb ooi,rE1s4oriooflurb. 6leneba5t
hJO _nGpetn.
onoGaln dr@\6pglqo{ $alaoo 6lpltlqon?" crsinE t"ff $raraqgrbcrctrararg 6fpqlpni uonnarr6
Gor-@& Clrfl$gn6irr Srnrb. . StF ogloyu$aopurarggq6onoglurb
'€lo:etr epL 44o{ur-nd $6uunGann? €[ordo6Tr Oenobajl
r"t gI Goir_nein
cruurq$ Gp.ogt-g1Z E1ip,it Bra) €[orsrFgSl.D1g l.,.pG":nt,' HSr",n
eter.r,i oerJ. a_urfulgtb
epg1{# 6'lonoirsnncr9lr-r-natcroinanGleurorg?' oei4gt oeu tio, :f_q
::' 1.-!
"Gpdr*eiug)r'jun! @enprun_"6i5"?o
6iib.'' rJfuflwgluwr"'
v
ootrgl Goo$l "oanriqg .E-pr GlprflqGo !,, oringt gllor6trrooinan$
unoal gqgrfion a6lu&r-n uaiwgpfia"
Lo, eilo.rflein 6'1e606044r4anur q rb g56Dt pein esinanp6op 6o6rrp51geopgprrq 6lan@d
u n,ir 6te-nOuSt6:s
u u-lrb, Cen$Gp6lu;bgrri 6'lonaiurr-neh gflrnrb' ogerfl.
*
--"" - r tI " rbq. 6191u narnu$laranar,,.6u{
6 pnanen&ge(96go n
6lanrgsru otgerflanruSflnedl r-r+6tDluuunfr6o arlgdpnurn oqga'? @alano
peiir Gpnoflal endr$gr
or-@Go 1glpa5l6o Gunu uni&ou@on?,' ocirEt
Galenfi uLOb uunool gr$prflr-r-o'rein'
"ut*-55O o$ oarrfuo nrfl$pneine$urnrb.
"enuf,to[alrb 6lonqpe Gprp$al oreinaoan
gttgorpn? 6 g<g g$p GoeircfluSleil er-61r-oinE1(p66 onp e.rglard
or&s'r-rqGrut@*i $uurq$gnein
eeibo' pnoinoeinen oi$poreir, "Sri,r oir-nu rb pnore{r6g g4ardroanenu
utho6, 4llgl 9119u6erb' aofuraoeurrti
gl6tiut il6o Guna@troncilurnb?', eieirEtdoinonf 15rajleit
t*tE, qtflurroal' 6lenq9e Gprrb
"d"gx-g,t cnJe-an. c-on&19eioinGoar 5rbr9l&ana
-;d?";l Gorairrr-non @rqur-" 6T5irgl6llearalonri'r
gCq&- "oein oqga, g4orilo Saneuruqpuq oetrEt 6"no{roSt
l@ o.rrloundcreirErSanan$Gpeh. Guna Garairr
$r-rqannoineilrunrb. ? g4a:riro e$Gpo$$pg e-flur eslsn*erb6loneir
- "ttb
6-t Gtenalogriro' e-rfuaq96g 6r5ul5ut
sinseinan$$ot 'prb or-anro
6lprflq rb?' I 6r5itr9l61e nqgdtuoreir,91o: ofl @eireinalu:n?,, creirgl GurncerromGur
n@
udl Sr,ittE gr$Pr-5lr-r-neft'
"cSonon! eran6g gainguGo 6lplflu'rng' e-6uri cllurnrb! dr6rf6iu,
$uu pncin 6lcnalpg oeinGannr_
-6lpn arranoeirrgl pru6rl 6ledrg gg6an$ioeir cigrunrb.
g$;;.h eiararnGo t'{o' gplti' u ni$GpGan'
g4(Bpog""' g66i,rt-rq&g G-gl crGpn c$Gpogrrb Gen$g
i'iu*Ct $alarnoal Gprbrsl$ Gprbr9l
Geo6l 6ledrpor6ir' €[or6tD6rT on$lflGru . pnoirpneir6lcnoinGanGan cilurnrb.g4ordro
;;
"$rJecg &o, gl aneh' 5'dl!' e-rito5D6n"' 6l5itrgl i uni$p$l"r 9OSGp... 6r6i,retppg greinann
p,+[g,*-Jtti"l5l
onir9lar 6r6ing dar e$lolu6 oan6qg ei$una oansal or&c
ilffigt €tor6ir Gpnaflal Cpgldil:
dre eroingloor&g$ Gpnoiirp!urg...', rolggcfl
c[ronfiLndr 6:lealol 4xrq 6len@ppll6n'
Glanain n $g$pneir.
Soinandrflur-1-sin,gt6tr grqearren atndrd&
6rDo 5r)
us'l L9doa5l g4oi,nr- GiuOLSli
uanoir, el arofletnono uf 4! 5l CDttJl' e-6h6nrii 616urgj

glppdf iO 6,51 LGI' " gcdn@l er1g{re' $ atarra: octt o+rutTlD.


6iDL rfgrtilg rb F Gtc$ol eilurnrbt pneir e-eirqganrfiano: prbquoreir.
I iJ, +. @!p 6l raiurGr-.5l&
Lar*qg-Gea5lG*$ 6lprorgl 6lcrirur GlplFlqon oqgc'?" eiwr&g 6l e neilgt g,, i9t6urfus qg$(g,,u,b (g drD
r_ur
urne6 Gsr-r-noin cilurnrb' $anatu9leil g46iror6nq SlfO"Sl $eiranol
6r6ingt
&rflwc9t-6tr"'
@ .
orbr'0 ooinug pcinpno $tg&gron? ETUUI+ H$rnrb- 4l{gD Sgorrflein
e!1u.rn6.E d6in, 4lerrdro eiuGr-r-a&g gnrb
oeinpnal' {g6oearru fl orpGar$p! anoruug ? ciyunrdfrg 6orcrDa)
Gunar, g1=pannal,glrrnano tou&S' pnrb; Snrb
r!r+urltl.
et-fi" grarGo E;$luOLO 6lenalo:g 'oeinooongnril
glor6irr Guenroal gltroiti11; Gruncanaru9leil qyl$d
;bp" 5fi-ni6r araoen$g c$h-Gr-nrb 6l6itTprf$uSlat
geop oa:axrb uu6rrpu unn$pareir,"6i?unrb! Suu, e-LG6ur
5Ti-a6ra6uTGorn Gu$anniasir ciilunrb.
nrir pnrb $$p a9len&o$anpiiGlleneinannal,
g4arrira
6lenalal Garaio@on?" 6l6itlgl or(EP!
fnet o,aloaflL6 qarg1 a'r- oeilr-rb eilurnrb.$luo oeirpno), c-rir
nna Gouunoir o@efl.
'" Gpanan$ral ol nparrp oa: axrb^6le nalar Goraiurunr'ir croinGroal prbr96ano. oeinananEpp-*
Goraiwr-r6' Lsenna ggi$ol SCUpgt unn$gr @6ri;Sfiaeir.
r@E: Sq,b oeurdlalaoor$96 6lenehsn
nal e.$len&op6op 6r.DgJe 6lonaimrc.io#. g[ordl
ri-Bgr 6fl@. QSotnor, 6 "ruinslorrtuo Gonu$$l$g
qU&g ereinonar$6'lplFlrung@alaoarurnc$urrlrb?
6f;;A*ttn, ibpp pnrlalb 8(D 'rtdrnrb "'eingt
girurq 41orfio creineurpnoin Glencil lpanneb,pnGann$dreGennGunrir$uGun e-r-anrqd:nrir
6o,uJeapnrir ?
-arndr len6orb 6lcnareug, g4arnaofleirrGanu$onp Go 91rb
o ?" 6l6ilrgloot aoarGrun@ e$lenlfl$p nT'
areinpl 6gl@rb.q6lgt q$lpnurGorp e$Gparj;anpdsnuq6
"gnri, g$rnanroodrGo 19op6$lounn$Gpein nrb. pnetr 6lenalorg qrflqpn?"
n:' eieirrgtooroDoJ
6leneinanan!&4,'r-iN eufi o prbugl rqu 6$1 1-T "+.t n@ Gor-r-noir roqgcrfl
GuSannnocit'
6lunril 6leneilarnGp d5itr.D fdilu5lar
u{'b' r-r-16lL@ "r-.1rflEgllo6*. ggournsb,gSrnano $anorgg6
€t u t lprb, gllgl 6r,aru{r-bglrrnaoo Po-^p
uainouufl'gfrrnort
dDorpgl, r5lsnnein
analunt! S19,ig. g46ll6ufl6irrgbfror6 €xorsrrb
*,+g-"q e6$eo
-e$lr-Gr-oiir cruGungl rb c-yienaronr! g6ir6rfl or(Du6'u
oeinErb' e:
.*qtSlPPF qgiorrb oalolnrb Etrq 'qeiu' ostrE Gun&Ge
"*tOt"
gapiJ-er,---rlu 6lon@$pelcp Gpr$$at, E!
gt u rroror,i, E<g,ig. 4ltg16$l6infl arraranrou.l
rb
!ir-* Snoinar$l Glcrirgl'11Gtl3
Glpqgri,ro
. oeinanuainpgeinGanGlprfluranatGru
n,+ggrit oror$g& 6lorenenpnein$r-r-r8r'-Gr
"A Gu$earnfro.*' ..." oettgt or15$pr.onur
E15lppu.ioe$runrb.
a.top'f$rSf at aoin6loreinanGarn *t
a9llSri "6i1unrb, opaanGor g'lgl prbodr-r- 6lq6rin@
n6tf;... tg,rqqrb eteop pneir $lanan&o
ogerfl' oqrb arrr-rb Gsr-uneir. pr(pb erfl creingt6lenoin
oslsbarro" 6r6ttrgorg$pone Glcnoinourreir
nr-@rb 6lenoinl q1ur161$g Go
"g...!" 6r5in'Et DGte$t* Ef rnrb o,pp$lal oeinGlareinarGorn
Gun*c. @'r, €{GudrD6rr rqeiuu-iu uainanr
creiranGuo'angt 6r6ittgi6lprfluoialaool' glrnrfl
Gubo:gl? cl1 b e$unrb. €tar6h urq6eL@6. Sler5l6b
cirogeiu
41orrile g4rbonqroerruu.Ddl 196nporll6 nrb oqgrpr-@6. GlrainGl ol<Oa+p$ol oein6lorein
lo;t-rtnoGor Et5pp Gungrb' €luur+ Gucol
onGornpr-ioalnrb ci.punrb. pnrb glrnrbdr:r- u&1gerrron
GlsnorGal nrb' ndr66 6lan@$g6 6lonaiur@,on$$g&e Glur+unrir
Gua'Garnrb. 6la nqgerb6loru9lr- u aiurarur&
gpp196h g4anriregx6bno9l6irGonu6 *'r- ganp$g $tr-.ruglunrb$&eurb qflBgt.6laneh
9roDgnuin.
nein. S oin6lanneingt 6le nolGpein Ge r-@ SGo nnfu
s
c$h-atnrb.croinanGlenalfdro?" creirg Gaur-noh ro(O6'
"d-' ppt'- g;j;F ron$rfl$pnein.Drgtlrb 44g1dr-u
uuSlfr Gr)ei5p onopCprb $olaoo,, croiitgt€ttg$prono
6lcnole6l4xuu Gp;bflGanein. 6h-ata5l6g a'r-
nb inan oqgeltlanur4&efl u:onou u ni$pnein cilurnrb.
Srig er gu u ual no n 6l6irg Grund$Gp6iT.. .'' c!1ur
Glonaiur@ rolgeltl upene' * "6rriulq Epporr* $l&euonur 6leneildpndr,?,, creirgl
6fena)651& $6&anou5lGatGu
unu.rGar-r-noineilu.rnrb.
onru $anarr$pnoir.
"@6lpeinan c$urnrb 4&erflru6? eiiro6rD6r6
"€tgtprein 6lu eiur- cilu nrb.$ r-onrjlprb g4o@69
anrnar unfr&snroGalGur$fiepnoin oreino6urnorein
urquup$enanparal g19 @p6rDori6lon@6g6. $trarGo
p e-da gqrbon 6lonotranonpano.rpg (gqal dra;r
CItO$pool glrngrb gxorqgr-oinGu'e glur$S 6ledru in. $uu g4ordre GlrainGt Guqgrb aaiq5imna)
ornrb.4qg1"flpO.i Gsnurb or$g opno'rg Gucornrb'
u g6u9lry6anpal E6rDpo6rronul6,uflceeoenqd,
puq, FUl.; @alanal6r6itrg6lra;ur@t u&og6 pnrb Gue
ufiaa:enqrb Gprfleil pnGar cretr ocd,naenneilunft$E
(gr+rurgt. g4ardro g6on6$l$g Egil 6l91tl$5nal'
Gogurb r-Slrr&anan aronralnb. $mra flancur$p exoriroehECU-CU,b'GoL uni r.r&gtpi, creiogt
Grag2rrb
glguuudnrb. e.-uGanaf eilor$leilooinane-droqg&g 4&efturb ?" eretrEt
urqGru€{or6DGrI 6lr-alo5l&g
u@efil' rbuno& Gsr-r-neh ogefl.
u n@ uaiurgl rato" oeirgl Go-roond.r 6len5itT66ln6iT
6l6irl9; ".9{oJrEtoror-@rbpnoin g4prynuqgcrfl?,,
Gor- unfrr:r.&
"6t6ir66llo(g& Bpp-an Gola6?" 4g&erflru
SlFluGu n@ €[ar6iD6Trg419d15ltrgt, peirGonn@
ono& Gor-r-nein eburnrb.
6l6ingi bgt gaoour$pur1, Gsr-unsiir.
"6luala5l Guns ggt epg;ri 6lonaiurr-r6TllT?"
"$uGunanp6g creinoai,naruflatuL.Dg; g4ordro
CleinorGor6tta)dTL-l+uunn6a& Gor_r-nehro@erfl.
' Gao5lu no& Gleneiraneu
ofloinirriraoir, exoroflein
" oE u u nd.l6r5|q 6 Glenalolesl at6tr)a)" e$Gpar"ond'r
b eanal$g, eg;66, d6dn@6 oaoor$g cran
6t1grpp",+ 6lleneineurnein eiturnrb.
i 6lenaim@6'19;ip$.
" 4}lu Ll.E6 ooinon eilrunrb? g4u u raGru 6ledrrual nrb'
"ereircinanll uni$pnal, e-an6gu Ounlg$ponouo.r
u nqgnh o, p noin6lenarorp.D(ggl oinannGatG ru $ raroqgrb
rE GpneirrpefilobonoJurn ?,, crotrporein osiiremrb
9{u u r+trpnGar$anarpgt gl19&6fnedr. $uGu ng ftr ssinar$Gpn@ gteop$pg;.
ror-@rb crsinanpur8erb? gleioq gllgl"6l6in anpal
"Oppcoor Gprrb Gpnernefilotanar.@uu oeinanrb
6lprflrunoGd,g1or@&g qpptrb, Gpnr-eiuaorarnrb
qrbGung Gpngtgt,'eieing1SrfluGun@gor6i,r Goa)
H$rnrb ogr-r+.gtg Gu nd Gpein ooing1Glonoinan0 ein,
n6lp g 9t gt oral o$6 ar 6t <O q 6loneirenefi)
danar.
annebauurgGun, SuGun "g4gl 6;gnorg;Gonu
Gu$la9lr-6 *,r-nGp creingtsol ana)u nu ECOppgl.
Ssnrbr-9|o9lr-r-nein.Srnrb o9,-,+.D19or(gcu
goeinGu€tor6in or$g er5h-r-noil.

ipgr glunrdpg ag&eflu6. "pneir GuarbGuirgl$fio


at e$$l at $l aranarrun? iil anr- u.rnrfleil.$r qg$gt
blgeirouurq an66fio?', eioingta5lenrfl$pnoin,
"@atanat gf. pnuinar6loganng$tor6rr66Sl6b g.d6
. $ Gudlruo.lr-6irrSenrbrgloglr-Gr--oin. gl|s|.g(Dii,
rb. $ c-eirGdrT orr. e-rilo g4rbon pnfrroarn6ttO,i
Eool. gairgr,b r-51 ry*anan@aranatGur ?,' ootrEl
on$
6leneiiran
g4uunefilr-r'b Ep gtr6.tl* e$lenrfl$pneirr.
!$uoO
n33 rflGrurogpneh oneoal arygorara$$en
e$runrflein
Senrbufl, a9r-q1bg6il
f 'erehan .gfpp.nsiir. g4arfia€D&g& oaturnarurrbgSS
puji6lpr-@ ar1961?6 gg&a,pnGar? r5lry&ooanar$
CI<gpg
St6op,bp Gung oewfl ebpantl BcDti* , oancrreiSlanueiuurq Cb&u 6ledrorg cteingt
or16. g gtarossdtlol Stuf$ 6 enrbqrbGunGp, eilurn .ogp Opnu.rnoot St1g&gon? €{6lpalon6
r.0pg,b Gunoinuainarufl,"g;$pnoin Sneinglrnrb Guu €[uur unn$guunfia. g4riun ouuolGro &L6ulr
Gp.in, e-rfuoqg6g $uu 6lqn6u gl6$u'ror56t €[oret lr.rndrs. deinou orn6golnprb prein. 6lurflen gai.n
ronanGo:onor crgalrb $lgrion?" 6l6irgl e$lenftl$9noin' ril r&cnan@atanar,' ooingl oaim du0r-rquroranenr!
"dr6ir6ulglrnrb? agurqal gaimg:rb CIr&ananEo $ rbro$lu 6luqgqg&u,oSh-r-noirrcilunrb.
aro)Gul?" 6r5ittglglloteryonu Gsr-r-neincilurnrb' l'd[ rbron clpn6ugt Go ru on 6lcnal aSl $t 19r!u ndro
"g46lpanrnrbgaiurgrrb $torcoal gppnoin. e;fueqgrig . gq&an Gp.oEt6laroflGruorre$laranalGu:?
$uu
@uu glorer Goraoo$alaooc aeirpnol,6lorgerb 86drrb $1g&endre?" osirEt Elungprbparunpp gra5l6i)
c$-,+.otg otnrfus.pnsino-rireofh-rb6lsn@erbGuegtrb'
€loeou&g pnsingfiGI
pnetna9r-rqal 6'lo.ru9l-uaimGpoin. i'fpnGan 6lenqgerb gleinournat
aanp Gleneinannrir.
enor$pnch' r6dunb4gd erandqgrbor-@ or19a+6 qg*eriun.
$r6uGuoin" 6l6irgtGlenala5l6SlLGIi Guncincut
66D Erflwgtuetr"' gopaaniseEaeisurmrs,Barb @

eisir oeoeuesilcinueronpnaniuGt$$orgl oriurq 5r6itlCI gtLO, giuqGu-r glrnr6lgrb 19r+6e ergnorgilcr@$


oandig$ Gtpfilnrnpn?" otetrgl cilurnglrb aeiimStsr-r4i Etr-O orn" ereirgtg4orerynndr,glor6iTGue qgrrirrgl&grb
6le neiirannoin.. glsinGu eilurnrb€[ordtD6rr6l-" $ltD,r, guroiirpnein.
r-rc'ila,
'' €ggIDn! gpp tr6h,Srareqg rb5al ornGorGpp6| "polGon r.Oeiur-igsrnrb.@uu op$ono @rarGoor;!
6r.,+- or$$lal *.i unnuundro crettu4 9gtpn*nt $rare? pnfio oorGalngrb gfganourn e$Gpnolona
rgiuir" 6I6irIEtC[fl$purq, diurq$g6it Eenp$poranot, E19edpg1. e-dro g[ 6ron6$l$(gppr6irrufhq&o6$l6bdDa
"orn g[rnlb!" oeirEt o@eflufleino lbena& 19td or0 ereirpneb, c-deEg6g6 e{g; Orq6eanarrun?crdrcqg*
G*.opgr. gsir eaimanL (gLq efl@orppg ooiirGp$lOrbuqrb
"g4rilon! oan&1g gr-r g(D onf'|, eti6aanr flanpru $lare or$$rlo'ern?" oeingt g[ordufl6i,r6rpltld orpgt
Gunr-@ Sarrr-&gon?" eretrgtg{ar6rfl6irloallr$p gaf $.itEt Geruonu.rGudannehg4gt.
o lbenerondCllfluGun@Ga'' ' nch, "gqrbonGudug $rlnruri $olanat. cronGor, gl*rnoh
, 6Dpu unir$grrjllrgrfi
"ontSl ror-@rbGungoh glrnrb? aoolSiun& a.u Gonurb s6)r6r-, g$p Genu$anp gor6h peinofh-rb
6tO,irg. o@lpgtt-O orGrroiir.sLonn" 6r6il9l 6lenoaf, 6loraflu u @$$lanneilpu rSloranal,,creirp creiinouur$$l
ar,
G'flLO, g@uuqsgeir GunarndrorgiSelfl. ldtnrb, qetianano rorprp gle$gr-ein, g4ananenGu.
8Gp Gu&o" rtrp6 Ger-r-g1rb,onrqu9lartstUpU $ano&onoeir unir$g etpp Genu (p6pdop r$$gti
6n-r+u unir$pneir4ltgDt.gDral Gcnuna5leu, gflrrgrb, Obnairr@ $leinpnein. grpp qetroneooqrb cxor ofletn
€{(Ddal oryungorb $t(guug 6lpflppgl. Gonurbporaliq Gonu$anp 9$ouu@p6lrg1.
6Jdugt. 'E-uin 6Ip.DO $uGun $larGa or$gncin? "cr? etg)ll ostrar 6tgil? oB,-,+.D(gorlipornoaosn
$oranan pona5'lale-Lonir 6oorpsl o-uent6 Garpnf t+ppn6irr Ft-pg1errgn?" ooirgt cilurnrb €{6u6ocrr
Etbp eroi"ouurgu&grbaxaiweuufl6grb Geug Gorenralu'tl puqr-oin ar-@uu@$p gluroinpnctr.
$alanalurn?t oeingl roan$Sgr,ir ggp$lt$Gpn@ 6lun6 "gtgu! 6lonqgerb e-6iTG6rarpg16sli@ Gun!,,
dluanoh, ronrqdlGo SCOfigt Ganu$Gpn@ $pnl |luurqu5l6irECUpgt ro@elflu5loin
qgral gat$pg.
ar$pneft. glrnr8siir qeinanana eifl*sanal6 Senuu, eiluncrro
4191 uqooflol @pmtd ar$pGung, cilorofloir6roq rDgJp5;u Gue glrjunosb, g4airT6frfl*ruE@or
er,ir o1.guCIuref.rpGroexardtfl6in Gonu$anp& Osndl ulrb pr-r- glrqurnrool, g![nanro crflpg; cFlGlolg;
ornrool Glsnalor, gfrnrb oltunrb $19ot19Gro41ol n6o, (gD6rDppgeSr-G), 'or$ggr-r-noinr+strg1O6rfl&
oeir.
qp rb 5l Orbr5leurnfr ' oringt Genu$gr-uin CpgrCpgrppurq, e-6hGon
"orr gll€gt,urq&c'r-@$g$pnun? ra Opnotgt uurq$g Gunour.neh. c-eirGenGunangrb, GppEr
Spnun? e-eirGengxetidrdtufldlr-rb Guntir Sq,b o@l r @Gp gl@uuqu5lo, g4oreinetq;deil SlrtnEr
@ &rflw1gtr-cir...

pein aeinanp5oporlgraugrb, 6lenq94 GuClu.rgrb, @oinErqEu@pd 6)on@uunrirGunargr66Ga?,,


.E--ol orq, g4anoflein GonurbEeingr,b a'qugu. tEl g4enarr-ndr, onfl LGyeuru.rcr@tpgj{ir 6'lonai,n@
"6t6iT6ulg4gl 6loroflGur c$prb? dir-qSg or$p ndp Gun&dal ro@elfl 6leralal, gtgt cr_6h_eingt
e$lqg$$ ararru O u u r+pp noin o fl u nanp @al al nroo> lrpg g4orcio6n(p6o.EppurqGurr-5lsin 6lpnr_i$pneir.
Gucarpr? H$rnrbGppEt e-einofh-rbGprr4urnsrprorg qgonnal oqile rflu9lcirr dni,nr_ebe rflurno Gorcoaru1rb
pir u n Gleneinornrn ?" ostrgl Garenaneaiurr-olr$gu ueir ,,i,pgl. 6loraflGu g4ararren$6lpnr_i$g
or;iporeir,
Gor-r-neir rorgerfl. ilcn(berb gloinannorpnein6toneinan olnri$arrg6g enfl
'' @ebcooJ, gfr r nrir g ain @r rb 6l c netlal e$[sbeoa) " eiur-frH$tnrir. ggeunob,ggEono
$raro $org6
6r6i,rgt(ggu(pglrppndT etgt. ot;ig rguoinenur-9|@argGpanor$talc6o. e_dro
".9{uL{ptb, pnGourn,44ainarurGeurr 5lproJg; Srnir . aeiu.qgi. Gparnrbeiuot- 6rpp6tr,5dGun gr6d u qr5ur
crdrooflr-rbpiun Gudanneiry e-sinofl',
6l6itrg1 rb 6len6il uarral $lqg6g6. e4bp O$6lananoru
$raro orer$dro
Gonnor?" 6f5irgtg@pg Goeircr5laoru Gor-r-neh. ngrire eni', 6roirgt or+pp u$eqg6g
F@6fl6b,
glgll €lppgrb roguunru p6oal g16drqppg;6, "6l6iTGdn 'gianpeaneng;urgoglr-@, GroGolpctr gdop6g&
.6 "l.in €[uut+u Gu$annu.r?Srbdlanr-Grus6fuI6tDL- inot efilr-r-neir.
tpr-r+ e,glGrargooinugl 6lrnrbu 6luJfltuarnn$anp@o 'ienrfl gfrnrb. g4orsir6lenlgerb Gsnuonru 6r<g.i,
anolun? Gun, Gund.rgfirrnrl dr-r- cnrfl Geqg" creirg rneir:'aoirg! cilurnrboglen6erb
6lensbor(pura>,Ga:cnru
iltpr-r-ornrir 6lenoinounoh rorggerfl. g46rr6pgl, "aeburneomrbqgonnsb pneiir roaoaner5lanru
aan6g g4orfl r-rb Guerjr r5lrqSocflalanet.
" g4cdrrerufl, u OSpF 6'lpiflq ron? arlgr&enol oarrocer5l
cnu.r
croinunn&eGor r-5lrq&odiDa), e[oranuir u nii$pnGal cronofl6oalnrb. Glonqgorbonr_6 Garai,lr@rb.g4eio:enaq
44or dro g4 rbon G u Clan or nir$anpoeirpnoin 19nu o rb ' eieingtqeinomano$g,eedurSrdr_qannoir
Srnril.
or(Dg. gtrn6irTi[uul+u Gu$Gonoin"6I6irI9Ianaoarrsnd , "Sl(g.-n..." ooitgt Lpt-'+.Dgoir gland 6flr_6l...
ourqr* 6lanaiur@ G-Or qprb SCOrbr9l$sinpuq,(96tDpu irorane 6lerirp olgeltl, ,,enur-9|@g$rn6,' oeingt
qr-5in Glenoinonneir4l1gt. g1$loJ pneinenrfl GaLo roru Lorrr- glor6uflL6 $r-rqd6rn6ir.
Gr-einosinp 6lpnofl Glarofluuanuurndr 6pnppgt. "Gpfi &eiu g46an! 6lrain@r rp6lp19, gaidrgt
"g4oJ1616 gqrbrononrcuurGo$alalnoor p,b g@ltb "flof
fr-rqp(g, $teinGlannaingt,Gor-r.bGenu$cinp6loqgaO
u$angu u.o.dlpar.ona Gu$lannnoehcreinglpnGan pro& pppppg" enifl Glenaloror&*lrc.muoGer" oeingt
96 Gonurb orppg. $uGun 6 Eedg Gpnsanarrrernruu gonrorund.r6lenoinannoin
H$rnrb.
unfr$pnar, '6lunaiurgu arennpg dootpgt Sg6dgl alr- ' "etgi crriuqrb unur$$lpg6 ar-@uu@arnoir.
fl
caror$anpu unlg' oeirgt GppEt @alalnp anrarur$anp pE; pul-{ ersingtGlcneinGancin Gar_@& 6lonai.n
au Gundr ei5l@)6.ufr--anc&1g, g6iur- g1g ronprb
Ln6h'r dr6ingt 6lenotnanoreh,o$lflor 6tOpp Genunc$lar t'r 6tO,ig. glttrn6irr'glfiGoGunur uu5l$S .61-ol
onr-qanrsh'
€{ rDipgt 6lonaiur@, cilu n6l r-rb g16or- il Gcn$g oSh-unal, g4fiGe Etg,ir1gtburquup$
"gfifintb, pnGan o-oinoflr-rb Gue Goraiur@rb^ oeirErt gp9t6, onplru 61.(pdr, Glengerb eterrEg;619
oglr-r-tttir" 6r6ingl Gu&ana
6erranpepoin. fGur ar$gt on Sg&grb croingflanem&dGp5iT...,, olrunrb
4urbrS|$pnoin ci1urn6. i gro$lal eieirrpnglrb6lpoflornu gr@Sp@r$gl
"4$r-or erppnoh. GppE crdro eurbon qGpGpn Gud npfieanen .9t@l&5,H$unr.86g geinErrbGue grrq
cstr--onoeir. croinour4lardro roan8ol BCUtig 6T6itrgl Gunang.
cran&g gaim@r rb q rflurefilalarral., srunfl gr;than, c-rfuoeosn "g! 4qdrGo 6lsdtTr-ifl6b,pnrgrb Er-rb eiatetlnrbGud
6lprflurrg'
elrbron creinan61sn6ir5lfinfia oeingl oan8g$ uai,narufl
urn&en?"asirEl arm+u gra5la/Gor-r-nein.
€gomnal porpr 6rprorgt Glenalo5l €l5DP " rbrb.4&e", g4fi GaGrupDndfu Lal ore$lu1rb gCqri1g.
_Stgpp""l,
cr-aloonrb roanCleuor&c6on$6rs, udfsiu" sr6ittgl al1gpp i"grr.b r,5l
rdrcoan$alorar. prT6rD6noglpneh'd #,iru*
ronerrgre.Slal 6lsn6itrdtrneinglrnrb. $|1gSGeein" oetrgl eiyunrb Glenalal glrnr6loin
"oit et6lporaxrb Sndre o.opGp Gunun&a H$rnrb' ryrbGoglrb arrqrug.
gnoin bue ,$--ppgt G-gr a5'lcr1u6" 6r6il9l s'$u'rnrb 'gr{eir6ufl6irr
orn+u (p6p6rrp onarm&ed8snoor,
6loolot 6lenaral, "6lenalgllita 4q$pnein' pnsin c'u dT1gl$g1or$g gor6!flein aqlgdeb or$gl €1nn$
c-rir od r-r- gCD e$la? rurb 6:ls n6DoJpP I16i'Iar$Gpein " . "obl EBun6 oeinong Ogt? oeirarnrbe-or6ono$
6r6irgt es&6curn6itr. . gtgu @rarGeGu019,6pnol, c-otrqrnorgqeirorrl
'igguanor 6l-oo5l&96 6lonqle pndr g1gtuualnb or$g; unn&onueb@O,i" lprgqon? uni$pnal,
6r6ingtrnf&AGgrin" ooirgl Gu&arrs qgrrbr-9|$pnoinc$urn6' €{6onct9l$19Gonurb orrynpn?gltra5l6bg4arriro
€[or6tD6TI6larofl gn ggtriqornsir creingr c$un6 ianp ornfig. 41gt $uGunanp6g Ganuronrir
6lenoornein oeiruanp gltnb 6lan@egprb cr$nunlrp ri, 8&drg efl g6d e$l@orneir.€{or5h
pnal, eSGgl p@rondl Gunannsin."r,to,r? eietnou4*a?
-g.tng,
. 5or6Da)uur-nGEtcreinar$tuu pr-&8p
O anGalg[ &tL (p r+urcSlalaoalGru ? " sl6tTgt g15 6lrainGt orCq6t?6p6hdfl pr-$grr-@u
eilur neorou1rb o@efl anruq rb ronp5l o ng! u u ni'$pu rq, " ouirgt 6lenoa5lu qetnenano6lcripnoir o1gcfl.
€[orertrondrGor-r-neinElrn6. qng16 exoroflein (p56 flryaneonfi Solanor
u rrorlflu5lal fl'fl 6'61
"$dooal H$rrnrb.r-51 o-aruri;ip eiyr.rnrb,gordufl6irrrogqprb or$g1
or(Dg. $mGa Epp tp- g4ollr-nan si fr$g, greno pouflpgt "c-dn&6lon1g rosurrb
Gp.tn Gar-@6Gont g.o.oeiu. uneiu uaiweofl
e$atanot. Sorp uneiu uoiurarrrncf'lluno:, gfg- 6J(Dl-10
@ ,, t9lnwgPl-6d8"'
orngt6 g19 or(go+rb r-anlarflri'rcroinE1 Gr-rn@oflal "cS$ garir 6luir.0er1ein,
Fr6irrg4gtefir_rb 6lanqge
GuLO onil&S 6r@1591 e0@arnriro. g[SP tslfluu' Gprrb Gud a9h-@ GundGpeir,' oeirgt 6lcnato6le6h-@
g4g; aar urn6uulp6lp19 gl etnannGol Gtu gl rqu u g1ttrn6in oq4r$pnetrSrnrb.
c--*g ore$|, eanrateinroanorne$l oeinp.nglrb,g4ilGa "€t6u6h 6lenqgorbGsnuronrir$gridpneh Srnrb.
Gune,Lr, uni6e erorornrb 6lco or-@uunr-ndr @196 6lraim@pneh o$l&du GuealrGot,, ereingre$unrb
sr-o ono$$Galcru
19rb.6lan@ano g)l9l. €)|g| OBp F@d;a @u.DClGlcupnein.
Gunrir e6lr-r-@rb.eluL{p6 e-or&g cr$p poruqd 6lraimGtpneir o$l6s' gtor6h dsnrbrglcrSl@ornGen!
garioofleir
$qg$org" 6l6irgtoaim Sr-0r-r-, gfundE@ ocingrGoie, eiltunonal u$e,b 6lenaral glrquo5lalanor.
e$r-np glu;bsarrruu unfrpgtGalenrir(pglold ooln$pg' gtordin 6losnanontir$lqguuanpu uniggt Garenru
e$u.rnrbGlenalolg gf sner5lDCapncin e-ai'nano' g4orein uanrb arnrqruglrnrb. "5ot6oa)uur_n$rfua,l pnoine_dre
peinoror Gp,oEr-p.oona, 6lan(b"tb a'r-r4& 6lsn6\) pdr oroanru gaingr,b u aimarufleflu ronr-Gr-6in,,,f,reirgt
Splnoiirocinugt a"r- qflurnp roenr-ruotrgetngrb Sot or(Dppp Gg n@ 6le nararanp u u ni$p erSl ornq uSlor
arrarGu! gxoriaqg&g pofluur-r- graopu5lolr-9lr&anon Dqg-1gtb u&6loeirrgte$ponrir CllFl$panir.
6r5fug o,pp .9lpg u*r- pehaoout,F# e$Gpno1$anp i "ceir6ur@uurq& Slfl,*epfraro?"aeirgt qitlunoeil
o$r;196 4qoriooflcin u6dull{illo:onan& oorirppg' Ger-r-neinH$rrrb.
gqo:naanenuunn$g Galcnril Srfl$9er5lr-Gl,"pneit ' "pndre oananaliuGto.lg e.-an8ans, g4orgdena
Gue eu$panp crararnrb,$ri.raGengrqo{ ueiiwoufla'r&c " reitgt 6lenatasl6.fh-@
oqlerfl L8ai!ilOt6SlJtlSo
gSlotb oeinupnd'
$1g&Cmla.ooinar 6lon@erbtp5o6rr Otio, "g4ri"n... 0$ oanpqrb pnrirqgrb Egr6,'
rirenncinuaiuraofl,6[-alo5l
lnein o$iunisenpgrb Geipg dfl$puq u$lal 6lenotranneir.
or6nt Gunrirl-rc.fia. Or- $eiu eGa. flurrollfluSletl,
ellgDl "gl{gtpneir crriroEgdg OgrflqGro! @atoro clsinpnob
6r6itlgl ,
$rarGa Slt9,br.slerrpg; 6fiOorneh @alon6Du-tr?" c$leinonpanal$ pndro lpr4qron?,' oetrg1GoL
Gour-noir Sunrb. e$runrb.
gqornern'E<U-O,b glgoreo[ g1Dori uni$gi urnrnarg; 6lprrcrrg16lenotrannsil,u6lgr&tg u6l6i)
6lonaiurGl,oEtunor u$anal ouurq& 6lenalolgt oeingl u$la: 6'lenotalnroebHSrn6 Eg--u $tCOEpgl
GurnCl$panfi. "gltg; e-dra glrboncfh-rb $19pgl 6,prfor$l itcinal. $uGungl, gltg)osl6irre@ . 6len$56D6n,
erpororr6uT'uslal or$pnar, g5r,pu uSpSlaxuqprb pnrird6 Oaneir$pnetr eneirpnal, oeinan
Gueatnrb Sunrb. @uGunarrp6g Gorai'url-rGlo"6l6itrgl ron aetrgl peinanarGru oai,nomflc$lru$purq, urq
rolgefl oqgruuarnriru$or 6lenoiranneir.
utT$lp
9l gro5rrin4xaoP6oPo{ 6lcurq&ou qeinaneneGu.rn@ g4oranenGru unfr$g
r)-it34 Co* $e$GP ts<gPPrg)16,ornsasl5\)
$l.inp,r,+,'opcflal 919
e6lranall-tif
srpgt EO$pnein.
S|r.8fr.c-r-rbq (9(g&6 6r.6li. 6rpp6rD6rer15lggdZ
-Gal"nti, epp6 eiqgur'5lann-cin
gl-l+
e19 g6rflnL{? g19 6luaiurarufloin
gdDp6(g6,irG6n
or$peop
E;rr*b.sol6irr er.96 gP$Ce Gcr-@ oru Go.raiur@rb ereinpCetranGoarisiu
gt5pp Gu ng,l6, €[or6iD66l5t 6t npglI u n{'.6eefil a:enor' .6lpflunp, onr_uncir, uerfl&a'eingtr-6lrreiuor-@6
44aro nfl uSlar 6t tupgl gteoflaoren
&;, t G,,J"g o 6'i!il6ufle6lsnaiurr-nar Gu nglon ? pnoinpnoin$$p
IOEn,o 6lur-rqu5ld -or. cx@66tuut+ Bt9Dpneit' alo$pGatGru rooinropetn
-'-g-oein .e6irrgt$ananu q. Eoroio
osinor 6'luflu tDorrryngroln?Soreir at;i5t ioai,n unfianora9$annar,g19 Cfluq.Srfl$pneil,
or-146
oglLr-nol, gai6r6r6l9lO erofut4u1rb orrfltgo. al ng rb E oroin onat rqu5l
ar qgpgt cfl @o.rndra
qu6ir 6lon@uu51rb' "Sl
AlO e-r,"ono uaimglorgr,t, "n^''Sl gorir $lonanuL{.gtg1 ror-@rbcrehdr-Gr-,}b-&,
oSL@ eFtoltuaeanenaslarnannJtlu'rrdr e$en&g roaGour!
a'u orlFl;ig
^ttit $oranor 5'prorgl llenyarno c-dro g4rbronefillilg$pnein
Gus ornrir @qg&e,n?Gr66r
enrflGlenalal
*I4a 6onaiur@,poinonan6oaiw+ulerrb'
-glflpnuio irg oalalnrb $6ur5lCr Guc Glpfhunpn?arndr
J-uug;O, @-g,&g e'roineur 6lraiur@ 6lanlbun ? guqp6 e-dreqgBqgrbodraqg$g,b er9lp
er5h-r-nann?
grcoerr&J6r19,it19?Et" Erarcoqlo or$g nerb $suolnoar Gunu e$l@Go oeinp, g15 rorfl
ulr nc' creinananq 6 ooniportir sr5irgl GusnroarECUlipnal..." rodurrb
5- a pneir gori
"*i-t
6--oco-n? OBp slg; run6lrtinEr O-greg 8o rb Garanor 6leu.rg 191yldl66lenain@ Sqg6pg1.
-,$;
9,6 ; " L O 6 dp 6i'' el
6i'T
gll 6fi1 o an$lS g 6irG* e t9 , BrlaiwGl Ap$ Sr.0r-fioeir, glgry ornarrru$
ofr,i-* (ggldl{it 6lonaiur@ 6rU$pe'' ieGor $oranso. €{or6rD5iuT Gprnu 6lr.6lipg1g19
SGp Etopg uni'iuarioqg&g crgl$$lunconrir *'u unfr&ooslaranal.
6r$a{; Glottnplop Gpr6 orneo5lar.:tegt 0<u,tipo"in' '"apanorgb FLqdurE pnein enpal e$lpe$laloro. srrg;
;;; cpio pnainrqurpntire-ounn$p Gungt' slar6iT rb Gar-onGpn oeingt flarrar$Gpoin. eaingtrb
-er 6n
*
o--ariC anp & o np d u n91tit ^corn$ano ndr e-GiIG ng Gurar $tO,irtg. unor6 arruilorgl Gunon?
g;efst, c-h.nan greinannor
6.co$o Gsonr Bgpgl' ?" oetrEl unorananGun@glrynrbGuna5lol19p
6" r'onur 41al arnroal' g1potn
erSrg 6 Frp tTtl6uuT rrnorbGu nL@& 6lenoral, €tgu6'rSl6irr
6l u rgl anlo
"-J6, g4 gfrunrb'
(ggt gu r-.lpp6r,pu nippnfrGu nal ofr$pneiir
pcir. araaoren arror$g'
i"6J'""Sr,noin enqrb '-4ppgla'} 'Gpo,i, ! c-riroanenrunqg$drGo orr* Gleneinann?
-a# n$$p19 gl'-Oi' 6'lan@$por6itT'gllolciT6lu nglenu grst 6lo:fpflanaru un61g or&a' cr9lCOpgt,ig
66tpgt, 6lenotal Goraimrgruo9lalru$crop grqgrcnaGor
€[6ir,g&cnrfu 6crlr? abun arppgl6 $a:axoal' oeinaoan
ong Gor-gtnl Ocneilail glr+ppndir Srnrb.
$grilofruoenn? aor&g
oa;w'6rgnqtn? orndr Guc,on? oeinEl@Glpolatnb
-O'le19 , "q5rDr enn, Gucpaop oararnrbGu$lr-@\,g19
orri$anp enlfl crcirrgt6lenara5le$lLr-nor, oeilarnGo
6lprfl(ba $riro creineur uaiurolurrlGunp$dro?" 6r6iT9l
ggl' crflurnm Gundr6fl@6.€{6otr6 a.-r- Gudanordro6lenalal
,,-'r-6t-uinE1 Genu$$ol 6lunrfl$pneh onr-undre. g4ordra onirr9eil$rra or$g euanu 6LG)
"g4r- &Ge! 6lraiur@8r5lttp6t"l g"'+ oaiuranarurd
rr. @e{idre. pnrire crebaln$orpqrb ro.o5g eslr-gtrb
oo.rcr5teiSl r-r-nG ru E! rrn6' 6le nrgge6 6l u n91ano u n
guuqppnG6ur?" crsingru$lg1,ig eJtr$lrpGpn@
un19' Epp 61uno'ut
E1gpgt $6646 a'Lnpn? $uu GoreonrirGol_r-neiletgy.
A;t erpnq6, ong' Gor-grb' arndr Guarb' "pr'{ u aiurarufl
otor drep netr roeiirofl
u qt,4or_agl rb
"o;"
Eti g6o.Dul6 Saloral 6r6trgl c-r-Gon Sqguorn6 ncinu$o crar6g 6-rpp
Dr6u615016(9crpp r-olrpgls
onlg6 a(Dpgllo
ogsgrrb gl6DsDa)
$oloiat plgl.
ergr.
€'oncoorynein,
{5 "ni-g,'-oSaanGo.r 'Glunglppnn 5r'51e&ch eidre g4rbonGor$anp gpgl{i 6lsnshornrfuo/ pneir
ar-nn'oetngr dlsnalo5l $q96endro' g6lpd 6lenebdGp.iu.o19$l arar$gl6 6)sneh.c-an619
arn,be-anJ1gorirGa qfhuu Gunggu? 9lei16[ 96)riarra" p6odur e-fio gaiurenflcrrru$6'lprflqGron,gpp
6r6irrg1 panJ'g*rGen qoirouaooGu'rn@ ea51$g& Glonaiur oan6qg crdre g4rbonanar peilorr;$ 6lpflu-{6.
r-neingflunrb. Fpgl glorriro Gudangt purj, ooinuonp g4eurire
" gig 6lunaiuredorn..' ? pnein@Sp 6luneiiuramn? Jaruri$p roEl o5larnrq, $lfiGe g4arriroGsn Gp'+
un'r- .opD0 -pgl
ld,ro exaiursoflu5h-6 rooinofluq6 GoLundro 6lplFlg
n-{g:b"i @alanalurn?gGrI Fn{t 9lgl
o5luJpn ?" dl6tTgljlppgib nrfl&eGalnGl' gtorrit n'f 6'r6iTgtg1orgtd GororonoGor u$at 6lenein
6lurfl
caiuranr-rSlrq$e,exorofleinqeinananeSuGung
"6lqnrbu e$Gpno1rb.giu+ g(g et$lcurb pr-6
pnaGor
"S,flppgl. o-on619$uGun? , g{9.D9 elGlpp er5lornqGuc-raraarrenq6,
"6rb eb6itrgl9l. oeineor$lu&arran g4rbonanorqrbGpq or5g1, ,Drgtb oeinofluq&
CppEt crlrt g,btn GuSang elil oeingt ornpr@ 16 GlonoirdGpoio.
orrcslolonar' e-dra @uu $r-$anp6 onaSluai,n
S&eurrb SneinSd'rGo tir6!" crsing1€tpr-r-arnil 6leircinorneirggDt.
"lffiIn" or$Gpcin
criib.n-uu46 unn$g;, snfl 6lenale'u$pnoin "denrbu$pnein GunGpcirr. r5leinGonS 6o"xp
croindprnil? SBp
416otr oein qfl;lg Glonshenonr--Gr-oin 6rpp6rD66rGprlrb @19rrg1? c-on61g 6lonqgc
gtgggt Gledrpp--p erfl 6lcdru'r$oin6lannl9po:pnot Gu &d dr- a: 6lpororu u ainanralnrir croingpncin
fr+"ro (pqrrr$ etglt. elg oqet9u qJ[lu{prJ . 96g Ll$6iu,pnsin Gu& uaimarorr-@ror?,'
-gt*-"r ti ?' g n; $ ercooornoin g'16lanain@
Glerir ErolrpfrorrDrreGolr-noin Elrnrb.
un$' Goo'51un$urn0
fr1gedglnfi?';aeiogtsaiurr-eurrb
afiwguerr"' gAgpanis afl a eitw r w e,fi;p Vtb @D
@ , ,
6alpgl, Glonolal Gorainrqu erSloqur$anp grqgenaGor
4laop&enrirsenn ? a6on olFg$6 Sreuoxroal'oeinaoen
angil Ger-1gor? 6lcnora5lgl'+ppn6in E$rnrb.
$qgaa$rusenn? cror&g
oaiw'6lgnu.ltn? orndr Gue,on? oeinE $6lpooln6
-o'fe19 , "qSlorTenri, Gucpanp oatarnrb GuClr_Gl,gl(D
orni$onp enfl oeingt 6lenaraslaglluneir, crebalnGro
6fpn@l $ri,ra cretreur uaiurarurrlGunSrfuo?" 6I6iTSl
gg)l' oflurnnrGunfi 66l@,b.g6DpAa,-l Gu$areurfuo 6lenosr)
,r.u-6t*uingt Genu$$ol 6lunrfl$pneh Dn'i unrue. g4o.rdresnir.Slol$mro or$g1 euanu ar_@
roaiwoneur,ti
"g4r- &Ge! GlraiurGr86"+p6O Et"-rt+ or:@afrire. pnrfuo aeilaln$anpqrb roppg er5l r-g1b
u ngl antou:n
ro, efir ei5lr-r- nGu H$rn rb. 6ls nqgerb 6l Ctuur+ppnG6u?,' ereinE1 uSlsrtig gJ$$lrpGpn@
unq' B$p 6'lunain
tscppgr @qg6a&a'r--npn? $u-u Goroonru Gair nehgg1.
;fi, Ognq6, eng Ger-grb' a:ndr Guarb' ''tp,r'-.1
uairramfl oeinofluq* /Gor-aglb
anorriropnoin
"o;" gr-Gan flto,"utto
E"i @alorral oeingt acinu$dl eian6196rptr ronpg16o19$916$latanar,g4g1.
"-pqrb
6a' "ni-!,. Brppeppnein''6lun9$pnn5rd eucit
-o$oorGir bcin? crdro g4rbonGar0-p gpgldi 6loneirorridr#gnetr
aeing
ar"ni' 6lsn6uo5l$qg8andro' g6lps'l D.tng 6lenebdGpe. o<916lanorgg6 6loneh.e-an&qg
glorctl gG)&arra"
orn,be-anfg crrirGeqfhuu Gunggl? ppeoom e-dto g[6ri6l6rufl
6r,urii 6lgrflqGon, g1itr
t*t panigdrGen qeinaranoGrun@ ea5|$gl& Glonain bqg,oanBg odro g4rboncnorpobarmjl6lpflu-16.
unoin gfunrb' Fpgu gordrc Gudangt pur{, eioinuanpg4orrira
?
"SDg 6lunaiwar,n""?Snoin@Pi5 6l u naiureuurr bp rogt efilann4,$rarGa g4o:riraGsnGp,+
garorortun? gGryFo{t a1gl 6'r- oppg a g[ 6riur6nufl
uSl -pgrCl
r-6 roetroflu q& Gor-u ndro 6lplfl
o*ilf,6"n
glorcir ': cr6iTgt glorgttb GoroonoGeu u$at Glenein
e$r-Jpnr" 6l6iTglglpp(gib crrfl&eGatnO'
ecduronuOrq$e, gro:aflsin qttn*-" $uGung 6lurf Srnrb.
"6lqnrbu e$Gpno1rb.€tuur+ g19 g1glcurrbpr-&
pnoGor
"nnfpgl. Irgi|,g{p.Dg el@pp erSlannrqGu.ra-r'fu
ecoenul6,
"Grb gloin ggr. creinolOrr&anane-an&g $uGur? g4rboncnorqrbGpq or5g;, ,6ngt6 roeinofluq6
arnpr@
Gppg1 cliro c1,bon Gu$ang clfl creingt
oruoslalorral'c-drl -@& GlonehdGpcin.$uu $r-iianp6 ona5tuoi.n
$l*eurrb pnoin $rluGo tit6!" crotrgtglpr-r-arndr 6)cnetreurneh
ggry.
",ffin" unnig, ontfl 6'lenalal$pneinar$Gpcin
otb*u-nu{6 "denrbu$pneinGunGpein.r-9lotrGor
nn''Gr-oin oeindpnil? S $taleonp E$p
et6op qein qltl$$ Gloneiten 4 ..6
r cr$gananGprrb SCDrrgt? e-an&qgSanqge
gCOjgt 6ledrp p--p cfl 6ledru $ein6lanngporpnat Gu&ddr-al 6lpDdu uaiuranrsrrnbcleinElpnein
o^-Ttittg"qtFlqpnl
fr*"ro (pqungr etell. elgr 6lonaiw@
ein.@6p Ll&6iu,pneir Gu& uainarurr-@rDr?,
6J-*ti?'gn; g ercor5onoin culrprr6uTrDrro
Gsr-unein U$rnrb.
^6ledrg
un$' Goa5lun$urn0
sedmr-anrb
eioingt
fr15,i8pnrn?';
'$ @alalnp ofr-rqar' 6l6itfp 6lpnui, €[ol5iD6n cielleiu enfig! creh.Oarni$anp g4a.rofleinorflqrb
^
6lorgornrir un$6o, gr,gp unSluq6, gor€9&g p5in GanuSb$;irg Grogrb 6lpdr ornririo, orrsoeh
Eua;n
GoGeoGruGanu$anp olryo:anpBo,"Golednu-nrbenn' anr-qrb Geirgg parra:&g Goeil g1&d6 grbr-flr_r_ne
pndre gaitgr,b e-fi oe.neno n$ rfl Gonrc'eiuor rnoeh atgt. "Gung;6 cnri.friro @goranry&grbcransg 6leup
nfr6e& u''ugt
@al ora:. ax@$por iroaflr-rb LF6fl cr$ iu upefleGsn 8-,or 6tq5eg. sg;Go, Gungrb.-ggpg
6r6irrgtcrfio g4rbron6lenalo5l$ ppgu gt1gtisnfio' crein $raro ciageiu Gleqigenar,eioinanneb,cnir[
9tg,r'ir
Goreuraranu.r pnGan uni$g&oGgloin': ereingt(95p6op Oon@&o gl_rqrunroeb Gunru 6$6t,b. creinGannr_
ornfG
G-Er qp6 Sl1gul5lururq 6lencinannglrb, gxordfl6i'Ig[a) rur, pnGeurunfi$g6 6laneirdGpuin. pro{ 6leqgo,
eraldr$ EOpp-p gqoronnalo-5unu(gr+Ftrgl. 6 snrbq dro" cloingtofl &eGaln@ 6leneinpnneir
g, g,.
q rb "glt-! Oppgppnoir $o:oronol oordoolrun? eflr-@
exol ofleiirot @gpp6iDpq6, poinronor c-erurianor
aonnipp H$rnr6l6g edrorondr 61glppgl' "$6)peinor cltgDt.EEe er?c$c6qg
rou@rbenirg!,goJeoo.
*sns uf. creirgnO,, ooingt Gleneilosleflr_@
qg o6,tp. uarrr$arrpupdt @pp5oerrar(95ppgr-6ir
in u$ aral cr$ riu nrynoeil,q$padr 56D6rrpofl tuno
Gucdpneir? g4rbrong-p G*E1 6lenala5h-r-nfissnn?
44lanr-u 6luLrqu5l6b.g@l*o qrrb0$pnein.
Gua,rbGungcroinanGucGpnrbooinuanp sarofl6oGor
geir6lorng qptrotr5'Dpqrb, !4uurqGru Goatnou
oni-unrfuoGTIr?:'
-rqu uni$g1, e-ohGsngpluqcfi 6rqgl61
6oortrp
eg5urnal,9-p, u;ip! Srflu.ronr!GuClannar,9l9l dprreeir $alano neiiruaop c_gl6l 6ledrpurj,
Grogt rb oG o noqeuror nrir ega& e'O 6' Goraiurr-nrb . gorGlorneirpnriunlr$purq orqg6GunEl,
gxors[tonril Gurn$l$por6tT," 6-Iril6gl ir u I Gs nrc'eiuol
un' ornrird& 6lan@$p q$periraandnu.1 6, g4orannetl
pnGru. r'on$lfl
e.Gr. 4gannal pnein@oloral $$p uurnsnb 6r6unT(gq$pg1. €tdopu rglrfl$gu
6lp rflqigeormr5 @&(g d einan&Sloinar e-pe$laeir 6le drg' ._gopal udre$$leil, oebo)n q$poraoaflgrb
aein
41p.D19 eno[i6iucnfrgl o6]ar&r- uainomflpnein Guna), 44ararnoeir,g-pdl.ir, .cilollnpn
g
gforourb,bLpgtor(ggrt.e-droqg8orcugil, 9t!) airronein t
r.o' 5T6irTgt
--i olgtpuur_(g
iur-@ 6(D&",
9(066, etat5in
elat5ifi €{6udo6ur
€{6.udo6ur
@qg68pni. ggreqrb g.rSl.oeiu.c56efr' .grtueeoen r8$l 6luqDdru e-;ficnop$lo, 6loa5tpnr! dr_rq
eoingu*1g& aaimennnrir unfr$g6i 6lenril$pnn' crar6g 6UT.
g1r-:urq&6lsdtur e'L- 8(D ggeir ualrb $olonal' aqp e4icnennom 6$ld6b cpprb €{6u6odrT
$grbr5lu
annol $dre gqg Goranaloan&g6 6lon@$gt 6lparolu '-a anorgpg. 6rp66rrGorGonu$$leil 6len$$g1ri
u aiurarrrallGo?" oetrgl g4riu ne$hund, fgtp-p aoar$glld rain@ 6O.lbp-fi, Gorcrontir gg,d6b €tor5irr
6lonaiw@,6'leneinsonotr gfrnrb.
Orgliip q$popeopt r5l@'ird,sqgdo @cO$g
61 Etflwlgtue&"'
--/ 6l eoinaoEmanu erSl L @6 d enrbq a:pp qg6,ir, e_6irr
eiu6lor-& Guannaoot 6IOp$' gtSlar glrnrb 6r6i'Ip
I pnein $teingr,b $tgddGpoin ooinuanp c._einanor
oqgibgr6oofl.iu dgrl et<g$prontir Gogrb Grogtrb uor
anar66Gpein. g{ppgpprr6i,r Gar_dGpein
Crn@"-.nu Gunu@, erpp c(gpgt&oarren ooop$pneft' ?*,r
€lcleilgt" oeingr SleinanGooStdifluGun@
"unn$gt... unfr$gl... 6loolol Gan@ Gun@ ggl' etorg1d
et CA_EpparrP, e"G)pal ne' $t singlrb oeiirp,ornfr$
q,i S$fpgt aSh-u Gundlpg. qd creingtanurug @alanat
yi 6lon@$g Gor-r-netr gfrnrb.
pr6in.- g4ppgpprein $ uan'rrb 6lon@$5t efilr-r-nGu'
gtgt u$lal goinErrb 6lensbonoor g4orananGu
gudilnstrb unn$g u$$ron or&s,BGan' ggil Otgti
ppgtu uni$g1& 6)onaim@E(06r, ,.gGe !
$uu q&dar, aeirGannr- Gurfleingg6Go $
"iO[, il arnefilr-r-nsb, cran6gF Op fl pg16lo neirqry-argflurn
Gon@ Gunr-@ rodDppp,DrSlfl, c-einoanslal oSoanGor
c-oinannal oanpldo nnat.pnGanu nn$g166'lonsirdGpein. $t uGu n6oc6i6
oSlr-r- croin gla$orpqrb
"6fqgl$9t g4gt" 6l6itrEug4granenGu Gpunrir unn$g bqdGpoinanu,' oeirgt 6|enalG,Sl6SlLGl uq eDJ,6
Cp,+qrn
g1-gl$pronfi GoeherSlGaLo, €[ol6rD5ulcrJfltrg; er9l@totgl
GungrbGung un$l or$Aob $grbrflu ulq olt orjbg|,
Gunal goanp$pneir g9l.
p6geftGen drLt+u uni$pnein. ..66rDL$ulnfr gGr
" S drGa u r19. g,6p gl6f,pu Lglp6loalat nrb u ruu u @rb
Glpoeiln. $t$p unr-@ oeinan ur_rb creinEtgnuorb
g66it pn6t $alanal. oan6q9 u$o Garaiw@rb'6lenalgt'
neu 6lenardpnwn?,, creirgl g4uunoglu.rnu
*in- u$arnu.r $rcgppnsrtb ornanur$ Stppgl 6lcnalg'
"orfaryn! c-ein6luneinoquglsu..', unuanal pgr6
pnein creiirgt6DLur 6llerualu nr-orr- gip,D{9$ pt9.Ep
onai,nr-51$pnsir.
ron$llilr.Dnp.dl,i 6lonrirdlGpetr" creiig eolnal a5lr-uein
g{or6rfl6irr
6lan$tilgrb unfionanu unfr$g;uulp unor
UBrn6. r' "pnpdrGurn 6lpifluronoroetrpnal g6DF& 6lcna;
"o6tt oanslal$eingrrb$raro$gri8dro cretrg u:nn
oeh r'0siur-n . 6rp.Dg oeiratnrbgD6npuug1oetrGp
e-dra qg61g porp II6uIpoor ol 6le n6itr6dlnfi 1[
g 6lp fl-rr
ure$t
alanar. e-an6g$ 6'lprflurergl
ebanarcrstr
glfnrb ?"'B.ing.l,b' 6I6ir.Eornn$anpuSlal,*'@pal
GpGr unn$g& Gor-r-noir .glpp1gr! crehanar u nipgl (gr6npu u ru n? a5lflisio
ertgppO 6lon@$g €[or6tD6uT urn @1969,b. S Ger-r-$eir6Do)rure6lraiurGr
glg)l.
;'gGpon! g$tg19 goeineonal,
pnrb rr..d.qgfr.Grnr+al Guneu
€[uut+rur efilolrurb?666".'' cretrgt
Gurn8Sporein,dor aaru'rrfuadrGu.rncanour&lgdr r5lein,"$ fl, ar.u Gsr-Gr_nGro €lgDJ,, oeinE; .9loJ6irT6lsna)
Oonai,n@ $t1g6anou5lGalGur,ex rn.A 6l u rgt anro
ouGun 6lr-aro5ldenrbqdpnd:?" croinEtGor-r-noin'
onrir uanpgg, gtorofleh g6Dp6 - apanor 4$
"glgl 6Ip.Dg o-droqg619?" 6lar@& ooing o$li
gdrr,Eligl or$$orneir ggDl.
Gseire$lGer-r-neh ggu.
@6 t9rflw1guar...

g}|@pgt dpp Eryaim@ Fnr-sgrb, 6lun19'' 56D6n


u5lr-rb ronp! an@dre. gqg 4einanoarfr rSlsiugbu5l@&o,.
epL6or- ou@ar$|g1 rb, 4laiurarrreinelaiurarofl Gunru
or ndrd* Glo nehar$'lgt rb 6l u n19gt
o rp5l, etdl el 5ultJ66rDGrr O$$ ereirg; upr_r ronri Golr_noir.
-196Gpein"
6leomr$l$g 6loneiim$) EcUlbpogu,b' e19' ug$ roanrb' "rflatn&siu
eltg)t.6teingr,banr-rb6t<OliCg.pneinGunur
"g$[rrb oGpn eotnal 6$LOn GunannGan.g46Dp -Gl orGroir" ruitgl 6lcneinannoiir.
ei,i,rtq Sqgu9|uu nein?'f 6l6irg! gleiroruGung Geeircfl "@a)anal $toanal. Sngan Gunru o.rGfein.Sfio
Gou@& 6lonaimGr- E1g;ipgt. ig urqtse& 6lonqgerbd.G". G-oasloireiu arndd
Epp 6ttla;w@ pnr-ooflal, geingGro 6lerirrunoar' riro" creiigt 6lanolaSlu$anar o$frunrmoal r.,rp.ligl
€{ol6iD66re$lr-nroar $lonan6o 5ooJpg;, €{6rl6in eannaSlor unanneir.aneu5ileir deinan aorGryn@orqgabGu ngl,
6lguslpgt ergLunsir, oeinug g[or€D&gu q rflurei9lalaool. nGon@, E$rnrb GuSl6 Glonaiur@ 6t(D&r, etqr1ert
g4arofh-rb g<O$51 GunotnanGax, orqpGon, Gpflol [r, puin eoeuSlal $tfOpp ocr16o11'
poing;aDr_qr qlrtg
orlganoGu:n, oglalGo @alalal. 6Gpn ruSlalSorralu:rb ugSLitg e{Gltrp ug$uSlar, geiiranal eufl
ar$g; cfh-r-g.$.ing,b gBonol oarfl Gpup$o ryuSlei: c-eirGenGunr-ursh.
dsnrbr-9|ei5lr-otnrb.6lg1--tr .9{ar6itrotre6lolanal. Elu 6arirGa urnlgrb Eeingr,b @616ee6leiranao
Gaqrb €tor6irr orqgorplor6ul gdlgdl nglo16 6lpflru i unri$pgrb, "6r6iirduT-pgl creirranGIon
g4gl, o@6ou
efilataoar. trannu.l$eiranalu.lr ?,' 6r6iTgl cilulnrb e6lcnrfl6e,
et 6dn6uurgtr-ein e nlfl al e$leol-61 u f gt * d enrbq rb h 6lorgtoGan qoinanano 6ledpneh.
Gungt, gt6rirlcudlSeinan& gyraSlal, "gftrnb eiuGr-o1 "@alanal gqaiwarurn6r@)$91anryeflatonal Guno),
gr&g otlgotnotn?" ctoitgl $5,gr 916, gtpEg' gtoin ol $loanal" o.ttgl 6leneba5luurq, peinglanr_ur
anroinoEtuundr panal 416oepgt, "L6!+!" eioingl 4lr-t b6lal etoippost,b, roou6 (p(goau r-gleinann
6urgrb, etorfi eaimoqg6qg$ puueflolanar. oorlfleirOCO;ipg;. "Ber.,oirouGung1 denrbq
glar6ir o5tl
glot6irl orlgotnann? osinp Gaeiro$lr-.1,b, ?" ereirgtggtggucun@ or$,g1BCU$pnritg)tgDt.
@luGo euuu'Gundpnein? fl6itrp $llnaneqrb €HardD6rlu l'etg,, E $l,ir&, g orneiul p 6lur-. gr- anu. 4ar
Gunr-@ u$pnrq& 6'lonaiur@Sg&oreu9lob, "g4gi I 6lueiur- A eflat u{ 9$o: e66le6iu$si'r gori
Egpn.in c-etr 6lufr$. gr-Gaeiu, StSg exq6r,L 6luurq,
-o)L,'
oaiw 4r6r-rqueuotr,ana q9gt6e, goinanoror$lGru
Guri a4a'lor6tr6'qprdrnar&Gegl ? 6le& uaimomflBa, $r--rq5urn6irr.
6r6rDpurargl 6leiu uaiureuuflc$luu Gundpndr ?" ooirp 'Ooloin oein @uurq& 6lenaldpnein? et6Dpul6
cur Saoon.flpCa
gqaimarroflein 1guat, €{el16rr}6rl & 6lsnedurGu,oedrrarflarl$pcnan6 Geo5lGun@
-'l pneir? eioirane$lolurrb?' ocingt roou$lsgeir
66rorpFg.
aeilwrwre,rtpyb

gg)lB
gprb0urur4, g4orofloin 6D5.f,6o5n61roalalu u,D.dl ' gtgto{,b 6t$p f 6leat6r- 456@t6.
6l roetnao u nrir
ro -tgcrlGron
bL €l ol 6itr pein e-enendlanserru $ oan6qgrbaxainamflrilqgrb 6len@6au Gundp
-.it, €t1.gp$lur ggnenr-uSlal$li;oa$5n Gund' glot
or(gr+, 6lulflu d&nr_ gGa?" oeingtexoroflotrg6ul6uaDru
aoemGu @ano&onroot unfr$Pneir' e-*SluSlalgo$pr6lr-r-neiir.
grt6u6irrd enrb
r5lrur5lein,' glrnrb Gu nrir erSlLunenn ?'
6l o,gtroGan oro gg6$nroretn, oaiureuurnGotGur Gprq6nrneir.eitjtr crltlu ner9l
GalGut
35 pein eoaeansneslr-@ oSl@olnein creinp Uanar. ruSlgu6geherdl er$tpp uqgdl$1gu Gunri.r
cr$lnunlruqr-ein,etg! srpgt tscOD , gllar5h'cxfiGa gotronal orflGu 6oorpp
--,. prgt6, 4llol6i,I'6fl@6 orflerrur6 6r5rul cxrirGo @alcrnat.S-,+pg gltrqu5lal,Gpeil 6lufr$
c$lalana:. creiugtg4a.reynnu:g4aldlanneir$alanal. 6lgqerb
"rqoiirannglrq&
cxorofleiir6o656D5refil@e$l$onroGorGru' q$g,1 66l@,bGunor E@Bpg'.
,u iri ? Grpn6ug,t Gorqtror ? paiurarffrru l-rqal- @1964n? "&Gc ! orflurrorrptun a9r-rqGalGru oroor$g15'6lLO
q,ici, ,Eie,-int 6r6irgtannfid ot5gl $g&Goein' untD @g6oalnrb. 4l1gtel{6@ararrarun? gqgdran Gu&
grerpJooo poflp poflun gor6lorng lonegrrborndrg ng; 6r@pg; anu&geh 6oorpgt @g$ogtrb.
uSlo: 6lon$pron e$"i""@t ebqr ar-ra-er5lr- @aralnoa: aneuSlorpofluno dT@pg1arpgt,
-Ub,g
G;FqrgupnGeur? geir6lorng ceTP*t $Gur Gunrit F g$un6 aainouuflatanr-r-noar oanpddGpeirr
crsinan6lsrir
4[-.-ouin'a At "tltb Serrr-&onogllr-nor iorfl ooiirgr 6lpnanar$grcfill@ SpgO pein GroGal
o.rnrir?"6I6irIEl6'lpnr-fr$g Gu4& 6lonain@ 9<O6pnein' irg A,Sdurb or-6leilan6luqgdug.
6l or ofl u u euruur ntir fl O rar6 {i 6l o neirorg o n$l fl €{6rrdodm $aran$o& &LLnSl 6r6ing uorr$lat
61pltlurno or, 6DtE56D6n aSlal &8 ri 6l o rehsn t'86dur Gltb 6uf pr-6rDor Cpq6lor@pg1 6S|LO, clpSane
,ili"O,n grtuoinprneh g9l. deinor Clfhiqr-oin, 'ogolGo uflane 6r@p51 orr Goraiw@ld? erfl egeoerl
pnannr! oouro,orror$pnalpneiirggl EL&grb" oeingl 6l@pg1err$pnri:? u$$rrono anor$g& Gloneirsrr$
rssu 19to5ld 6'tenolo5le$@e$$pnein' oraoarGur.U$rnrbpdr619 6oor-&eroeb GunO
glol6ir €ilorstonfi eilulnano Gprqouno' glol6ilr nGann? crcirrp credweourrb
Gpnoiirp5l
ru eflannrqu5l6r)
GunoflarGuCl66lonain@Etgppntin'GuS grrq{}gt51156 a-r-ar Sosh$pg;.
Euoroin, c-eirGenor;!g etorerfleindx{gldol glor$pn6i'T' gXorofleir 6lungtanro, poin e-r-olpal$$eil aloroin
"gGo. gtgt. 9g60 p 6lueiur- Glenoinaffi'lpai6otr6 lgni'rsrb r- 4q&aanp. pr6irr 6t$p" Gunlra Gpner9lei
orlo,iGou. pn6itr c-oineoor& sr_r-nrurb gg'o'osiu' bc Garaiur@rboehu$o €{ar5in orLl+tu ggfrorrb, -
qgl9crynpnein unn&o@trb 6lu nqgennaqrb,fl anorarnoa.pbgor6irr ppp
68E Afiwgcueir...

u ar u rflcoeh, gqoreufl nr_Gtpp-,b' Saiwr-ol


eirro9lanenur "446)porarnrb gaiwgl rb $ebaoar" creingtpeoa: anrui
osh, Goa5l,ooroonGriSananeslalotpgt cpdl& o'peinpgr. $g 6lonain@ tpgrCpgtppn6h sgry.
"6'! gquGur 6r6iDplurolg onGarurnr-on?"
oeirgl Hfrlnrb
$uGung u*r- Glonqgerbglsinalnal, grein 6l-p.dl
6l"pEt erglr-Gunrbooinuanp c-orurfr;igrprein, g4anoin etor5iT6lO{bSLO .6l6tnpetunngpnoir.
u ne& 6leneinounoin. gor6rfl6irrGlneneurrb
Ssn,g4orofleinpanoranruGarenu
pnoir GprflE c$lr-Gr-ein6l6itrgtGao5l
"e-an61gu Gue getrgtrb @eilanol. gganna:
gtor5h pein 6lorfSlanu: sanrfipg1 $1g,itdpneiir oein
u6iDp,erpp Cpop$lal ECO$pSeinandfluq GleneinourGpl 8-.o, c-oinofh-rb Gue@16" croing 6'luqggl&o,
LL|[5UI.
"Guurb rq66leL n6lfdiD!'"eistrgl gral Ger-Gl
"6lrlornG) or(D6rlp5lpg e-einorar pnein cr$pc$lp$
'ianuein denrbrgl.g;r pn? gl1g1a'r-p 6lprflu.rnroon
grb 6l.pn$Frot 6leruu Goraimr-nrbcr#g1 e-dro
gt(Bgr 6lanaim@g1g;$pn6ire' rocn6.ogeir poinanan$
creinoflr-rb6lenNo,5l@1g&8prnn.exorflein
pnGor $lr-rquur+, oneianuu9lal gOpp r4&6leuanu
oan619u qlfl$pg. ouGun etgu 'oe#anan
5TOp$, $r-rqdnn6il. 6u$ Gp@dpnGonn,g4uGung; gneingqo.rorenu
"Si,+, rq66laLGLn@ Gci$gt, pein aneaooenqrb irri uniruGuein.enpnrJenn pnoflal 6lpnppu"l 6leurur
Gei$g;u rghquug urni? @rqurr_" oeirEl er-6lr-einpl in, ooingt pngt6 g)|6.lr(96(9ojn6g6 6len@$g
egainr- egp$l rp Gp n@, $l r.0n$por ofleir oaimaoflal, . gl6op $&eurrb enuurrjlElGo.rsin. e-eilranan
drnrb SlfluGun@,gpco.o r1(Dor6gfi.tt$ Goa5lGun@, rb anoGun@ glgluu oanBg roanrbeirrc$lsbanal.
"pgrrirGtun!uulolTtil @1g&Got" creiirg1 6lenara5loaiur , 6lrr6rirGlSnL e-or6g 6r@lpg1o:$Gpeir',
S16lr-rq6urn6iiI. 6lensinanorein,gouflpgl S.r+pg e{qu5lorEIUSEI
$uGungt Fn6b etqgtorp$onon acdmaorouncut tflu aouarru n@$pnein.
onuorur$orrp$uGu ng; @orofh-rb 6lenalal glrqunGp ? "gedm-@l, orb6uofl 6lururflal o$canGcu 6lunrir
e-6in6rflL6onuu* elLng1 oeing1D6D.DFg,$ 6lan@$p iuSlpp.6pgt. €{6Dp pnGour$uGungl, creirglanr--ru
c-eingleor-u gl(D6trrtoulr6ul srpal u JtlaDeanpGol crlol urflenu 6lan@6$Gpuin.Glryaimr-norgLlg;&,
@alolnroal6lpnano$gr er5l uGr-Gour ? qpror ,Sl,flpg; unfr" creirgt Glenala5lruuq, gllol
glorcir $anau q r-ein u ni$gl6 6lorerw@ $196aoau5l g46op $r-rqanncin.
Go:Gu, "Gpcoo.t @atalnperrp $anan&.r b5ulstDt 5l16r,ptrpnr6e$Ggn@ o.rndrd uor qp&g, e-6hG6r
arg$$rio6 {r6!Llrg1,palalU rqurn ti 4ea', 6lgu5l&a,r-@ dnr-- Guuuir s,.D.dluunneglrb, *'uGo:, pnoir
arrgt6. gGe? 4ron @r!u 6IFp19etuut+ etrgtpnr!? ir $lanargg& oaldrdru, ggp6 oo.rlgrb
oehan creirnnanelglr_@GglLGIn Gun$Gpnrb crcinpl , gqorofleina9l$leeir $tp$r.fo r.1oinour
ooi$pg. goaGo gl1g ",9nppg.
&8o5lrr6srun?" oeirgt Goo5lurno&Gor-uncin $rnit' faleunfi gofligpg.
68E Afiwgcueir...

u ar u rflcoeh, gqoreufl nr_Gtpp-,b' Saiwr-ol


eirro9lanenur "446)porarnrb gaiwgl rb $ebaoar" creingtpeoa: anrui
osh, Goa5l,ooroonGriSananeslalotpgt cpdl& o'peinpgr. $g 6lonain@ tpgrCpgtppn6h sgry.
"6'! gquGur 6r6iDplurolg onGarurnr-on?"
oeirgl Hfrlnrb
$uGung u*r- Glonqgerbglsinalnal, grein 6l-p.dl
6l"pEt erglr-Gunrbooinuanp c-orurfr;igrprein, g4anoin etor5iT6lO{bSLO .6l6tnpetunngpnoir.
u ne& 6leneinounoin. gor6rfl6irrGlneneurrb
Ssn,g4orofleinpanoranruGarenu
pnoir GprflE c$lr-Gr-ein6l6itrgtGao5l
"e-an61gu Gue getrgtrb @eilanol. gganna:
gtor5h pein 6lorfSlanu: sanrfipg1 $1g,itdpneiir oein
u6iDp,erpp Cpop$lal ECO$pSeinandfluq GleneinourGpl 8-.o, c-oinofh-rb Gue@16" croing 6'luqggl&o,
LL|[5UI.
"Guurb rq66leL n6lfdiD!'"eistrgl gral Ger-Gl
"6lrlornG) or(D6rlp5lpg e-einorar pnein cr$pc$lp$
'ianuein denrbrgl.g;r pn? gl1g1a'r-p 6lprflu.rnroon
grb 6l.pn$Frot 6leruu Goraimr-nrbcr#g1 e-dro
gt(Bgr 6lanaim@g1g;$pn6ire' rocn6.ogeir poinanan$
creinoflr-rb6lenNo,5l@1g&8prnn.exorflein
pnGor $lr-rquur+, oneianuu9lal gOpp r4&6leuanu
oan619u qlfl$pg. ouGun etgu 'oe#anan
5TOp$, $r-rqdnn6il. 6u$ Gp@dpnGonn,g4uGung; gneingqo.rorenu
"Si,+, rq66laLGLn@ Gci$gt, pein aneaooenqrb irri uniruGuein.enpnrJenn pnoflal 6lpnppu"l 6leurur
Gei$g;u rghquug urni? @rqurr_" oeirEl er-6lr-einpl in, ooingt pngt6 g)|6.lr(96(9ojn6g6 6len@$g
egainr- egp$l rp Gp n@, $l r.0n$por ofleir oaimaoflal, . gl6op $&eurrb enuurrjlElGo.rsin. e-eilranan
drnrb SlfluGun@,gpco.o r1(Dor6gfi.tt$ Goa5lGun@, rb anoGun@ glgluu oanBg roanrbeirrc$lsbanal.
"pgrrirGtun!uulolTtil @1g&Got" creiirg1 6lenara5loaiur , 6lrr6rirGlSnL e-or6g 6r@lpg1o:$Gpeir',
S16lr-rq6urn6iiI. 6lensinanorein,gouflpgl S.r+pg e{qu5lorEIUSEI
$uGungt Fn6b etqgtorp$onon acdmaorouncut tflu aouarru n@$pnein.
onuorur$orrp$uGu ng; @orofh-rb 6lenalal glrqunGp ? "gedm-@l, orb6uofl 6lururflal o$canGcu 6lunrir
e-6in6rflL6onuu* elLng1 oeing1D6D.DFg,$ 6lan@$p iuSlpp.6pgt. €{6Dp pnGour$uGungl, creirglanr--ru
c-eingleor-u gl(D6trrtoulr6ul srpal u JtlaDeanpGol crlol urflenu 6lan@6$Gpuin.Glryaimr-norgLlg;&,
@alolnroal6lpnano$gr er5l uGr-Gour ? qpror ,Sl,flpg; unfr" creirgt Glenala5lruuq, gllol
glorcir $anau q r-ein u ni$gl6 6lorerw@ $196aoau5l g46op $r-rqanncin.
Go:Gu, "Gpcoo.t @atalnperrp $anan&.r b5ulstDt 5l16r,ptrpnr6e$Ggn@ o.rndrd uor qp&g, e-6hG6r
arg$$rio6 {r6!Llrg1,palalU rqurn ti 4ea', 6lgu5l&a,r-@ dnr-- Guuuir s,.D.dluunneglrb, *'uGo:, pnoir
arrgt6. gGe? 4ron @r!u 6IFp19etuut+ etrgtpnr!? ir $lanargg& oaldrdru, ggp6 oo.rlgrb
oehan creirnnanelglr_@GglLGIn Gun$Gpnrb crcinpl , gqorofleina9l$leeir $tp$r.fo r.1oinour
ooi$pg. goaGo gl1g ",9nppg.
&8o5lrr6srun?" oeirgt Goo5lurno&Gor-uncin $rnit' faleunfi gofligpg.
@ Efiwgtueir..,

(p6p$l6b g$u9rrb o:nusiu ueilu aflqg;?


"dT6in6ur g4aimanrgl6 g{airr6mflulrb erein €lluuq osluroal
6lpnonot;ipgt d 6rrr-pg efh-r-Gpn ?" cteitgt GoaSlu:noi onp5l ong!, pdr&(g g4r-anoreiu uaiwaruflannnceirnch
4fluqr-oin H$rnrirGolr-noiir. upein anryeuurrb g4or€gdg 6lpflu.rnoal $talan$. g{$tr
".pneineietran6'lpnorot$Gpein6O,buS darrr-6o ? cg6paln g$einr-r+ goeinarneil,pnetr parror
$hflfr$g1 6l1bc
sretruanr creinofluGou$$lrrondrpncin$tg&g." oeitg Garaim@rb creinp g66rDepneir..
r-0oinanol
Goro$$lal r.Saimr- gg1 6l@l{irn- 6t"nolgrl glrnr6leiir Goeil prb1916oro E<O1ipngrrb, glip
Gung ru5lalpor gs[6$Epgt. ggoint-q poinanan 6)oenqolor6
bt4p Gorai,n@rb.o$p
g4orerJonnr€{or6rD6rr GpnGsnn@gl6rD6rnpg,a-6dl cnyarurrb6'lanain@rb,pehanan 196rDporr6g1g o.rni$anp
u5latgD$pL6lL@,'anu €l|gt!,gJol p 6lueiui" 6r6irrst .6lenobal 61r-,b 6len@$$ ergh-&&LLrrgt, creirp crai,narrrb
6lenoaSlu Eeir, ru5lo5leil EtOpgt SprardanneinSrnrb. Frr6irr.
* tr "creurr*qge.-oinoflr_rb $laoptuu Gue Geraid@trb.
€{g1 6h-ara5l6g or$g Gei$p CIetr,6,rsp gl6ingt g6rnnal...," oeirgt $tErgdt 6lu qggl&o,oSh_r_glrrnrflcin,
pnr-aaflar, €lorGngl $arerfl pr-orrg&anasqg6g gJorgt6, 41ar@6g grnairr@Gonannu6t15$pgl
u p6au u @$$hi 6le na;n@tE ODp neir, 6lcein6o durdD
u er{nuanpulrb og1u upfr$ ebanar. g{pdrrnGa}Gur,u uSlf$
effr-, gafli eb8p g$lo6 6<ODpg,b, petrg urqpparirosir Saoarru$$leb 6t<Oppropporiaeh u+pp Gpr$ang enr_
*'r-, qgfi 4"rp$l", Guroranp& 6lanqi5erb(g6tDpar 16 +g;,b a,@parnru Gpr6 6'learor$l$pneir.geir6lorng
o6lppg;6, etg16r5l,Dqg e.oG.oedrsr-ons EfUppgt. Ccinan gycueh*'OpS oorarrb O"gUp
g4aiurarurcin "Slotrp6lgr6,
4annol E$ opoanGor 6lenalor5l $annsir.
"pdl
ggyuE @cU$ppnat,prT5inuehoflu5lorurqpp FdB6l 6leeinr-rflcin
anerlr.lurfl
qg@6 Gprrbor6iD[,€tdrGe 6r19F
gl{.dldtar (gD(Sr6rDrour
rranu u.reiru
nLqpg, 6lonain@ or! pneir. gp6irr t9l.Og,b,gtgt aran6, pnein cr@$p Gpnr_a'
pnoh.g6[6.,p$lal, o,DG.E Sqrouur_r-rg16,p6urgtgdldr 66u)6n,Brc$lgxO €i.Opal Gprrb 6ea:q uaiurarufl
Genenen€[6nl-ur S$p Cleinano$lcrlruficeirpanr-urnu tfaiur@b uar gDdrDpfl--q u@gSl 6lonaimr_neir.
OO&" etguro$8a8 *"r-ngl croinpGlpoflq rglpppg. guat uGt,ianau5leboSlqgl,b err6n,tr,
G-E1 o$p $lancuq
44aioarurein "Fnutt c-oincoangeroeiu gbt.9e
6len6in6ur, 5@6 pcinarran pn6onool, oanenrondr OOEpnrh.
rynrirpnein u nn8s Garaiw@rb,' : creilTsl6len5irr6trr
o: nfr$anp ggcurnat,u@&anauSlatuGtpp crSlannrquslo, 5.r6irr
6@rb, "Eg;gnuin$ crraroqgrig6lsn@6grb r6lou 6luiFlu.r 9lp,Dg6 (Peinr{,Erq Oafhu6D6D (gt+pgt 6rrol e-o'r-
dut_," ooirp ornoo(prb,gor@$ge,ii'pnoinerriun@ur"- geuuflqrb GunGp, Elrnr$ein $laranoqoqg,b
Gr-g1b, $l,up ottE-Go; uneiuuaiureuufl 4go Goraiur@rb, €[or6n6rra'onnu.rFgl6flurg1.g{or6irrGlen@$g Era;n -pg
oeinp 6lorg$anruof u@pdrg;. t-rT6ug1urfla, a-uriruo uoflu:str goufluSlal,pein alatiur_
€82> afiwgtueir... e,ei>wnwrd,dipgl

pofl oo.reurpgt-6in,or6rrr$F geslu.rrirogr-ein, SGp @CO.irGorai,n@rb,,,ereaproanu55riorona


a.npg uni$pnal g5hdl 6lprflunp, 'urflu.rglr-oingfi' gfrrnro6lgru,botggp 6lpnr_rir6nnneir
oeinp r6le& Sgtur 6rg$$alnan ornca$9r-uin' qpiingt
e-6r,Lo6ir. gl.iogt ergre$,o1g Afl ail8onrfl
$tl6l
Gur-91rSlil& otaiurarr$p e-alr-rSlor, 9<D Ggn,+ o&orun6.A$q raeofl&1g,gltor6iT6r(gelr
qpn6oqg6, rlleiugn Sfein orairranr aarrr-uSlal, 6lgrir ppg gD6irrorrGoGu.r rogerflu5l-,b@<Opgl
twr, , pnoiirglpsu
glpeb eneb.
eneb. .,ggnur gllgt,
.,ggrnur
Gpon oeirp ornecperrp *pdl Etgl Srar6len$g5qgi6, -s'. Fnan gI-onri
€)lgl, glonri
gtUppgt, geinpnorg L6Dr- 6lrnrbu eiu6'luerlol' eiqgr$pn&en?-'eieirEl gllor6rfldirT
o bera gral Gar_
e-dDLu5lo:, ro qoironaneGurn@,,,glronnoflrar
4l{orgt&g tglqpp 4lJartu $ar oraimeuo, cxai.narfl,EGpn
(p6irgJordreeir ror-@Go.g$tofl6in@19oryfioeir,el5l6o, il 6lenaiurGr-$tg.idGpetr. ($gpndh oein,Cuprpe
5D66rDtu updl @q9&a' Gpnb" crsingro menorono6lsr6ir6,nn6ir
@r--Sorrb, gqg 6luaim6itdleitr €191.7
orogt o[6, 4l{p6il Gror$lr cfitrosld Gon$rrb aqemfle$ki "pngtrb g6&ndtrurgt6, GonoSlg&g d6mbr.9|.ijOalta;rC-
grb ger5lrurb. . orr-upofl (g@66irr Gono5lo5leir,c._antiene
poiirgrenr-ru ro6ul6iDp c$Gpo$$$g @r-6leint'l _L'6og6qgopun@ uai,norufl ECq.tg. g4fiGs
q nsgt 6le naiur@,€{ GU 5D6irT g4oreiru Gu ng S anar$p qglgGron 6'lprflung. $ oir-aoytbqg
lftra
c$l@ar nru $ alarral run? Gcno5lajl sil qgpg; Guc
Gurgrb, g1ip $dt6ra{€86h,peiirgdl.*G6rdD6r €{6Dr-u $r
panuurndt ong! erglr-6&rLrgl oetnupnal,erflunor $u$ DII, (gDr+rrrlGpnoetrgprr6iT, gtnuGor ;nI.9|i
r. etal p 6lueiur_.E6pn etanr6rrdr6in
$ol oalanar Gan@ oranryruolrbgor@&19 6lpnpsl Guepnfie
" o.itgl roqilerfl 6lenalasl cllurnrgr_d 6|on@$
ScoBps.
€tp,Dg, $l*(p,b, onfl ronp5lg19 gl5npurorSl
Gunoflal s$o6 p(Dbuq Gu$ur c$rungrb ro@erflqrb nananansu5lor orndrd ru cil runrb.ornfr$anpoEgdlg
gqg$6, glgt, ,.elaiuramn!,,oetEt 6l,D6ir;
g1g u&orb e-p6El qfl;ipnioeir, ooirpna), rop$g a'u' llonann@t
gor@SEg GunGarn, orqpGon, crqgrpnoar,rDE1l{pd ppgneir. oqi5erflqrb Gouenrirgltar6i,rtpnofleir
o ooiirElpncin ,,-'Gu&nfuo'croingtgn6tlL oniqanneir rolgelFl.
EDrlnrbpsin ulu8;ilg etorEg&g p,crSlennein
6lenotat Gorain@rb. l{p1yl6 -scrrrh
tuurnrorb gtor6irr flnr oQ-nr^o.i,
Clal cflpnqeoir rt-- ..glt@J,
$arurp,
g4 ai,narureirr6l r nrbu crGrona1 anar n
4lrbon gor@&g deinanorru$al erdlolgpSlut $r 6&o ni,
u-noal 6lsu6uuGt$gg 6lpnr-dr4anncir gtgruu& 6lenebGpotr,,crrirgj drfl$puq odrerfl
u nat u nuaanp ergl
"aeiran g6&e, g,lai,rdrruTgl
stgu. gor6latng pr@6, CIue$t* g6rflpp r5lein'u$g 916, irE ?,, ,rinEr
Gsa5luna Ger-@ drfl$pneir.
$ll.0r-droeh Glealor$l$g1, "eieinGlpoingtrbPr6il
e4gqan$ai asrtwnmrs,Bprb @
g1GF "6lgdr Geon,, otneerb,
"etg1ollT,Gppdf"l Sq9pgl gGv qalbual ggu' pn6in rydlglrb oronryruuuir_
urfrBe r5lpfp 6luraiwgat. ts.inEl o&eonrb n($F @19-L'ral6ler$g1eqgr-ein, a,lgtieono, gGF cou:$$eir
Gundglneir.ts$lal 6leor6r- e5annal,etgilo{6 pdFpnO eiucllr-r-napein orn$ganp 6lenala5lSgppncin.'
Gsr-1g61g,ggooeiuuneiu uaiurarfl6ulna), goleft Gpalnrb cr-6h-etrEt 6lundrd 6luqdu angaSlor,g[6ncrgloJ
.gnfi6siu
6e66f tlli,ftrunri.r grogb ur-e$$or, Grar-rfl$g pnein atrp 6lugr6lpp66i, oanrb cr5hbr.Orug. glrnrb.
Gurafeio eolqu elqes Gorairir@rir 6'lpflqon? etgl pnn6u1 Gen ro&. E arcii q lr!, ocing g(g$grondr
pnein ooinarnal pndroGor glrquJeslsbooa)"' 6r6itrCIl o,ano"&geir6'lcnora5l6lonai,nr_aroh,e_pr_rq* gpdt
llrynO 1ylp6ugneh G'lugcoounrir 6tcreinanalp epGp e0r-Gt, g6ce,-anr-anru6lp@Gen@ Gei$gu g6rr,6rnpSt
t;Edl, ag-p 6.Eu6 graSlal, glor6iT6le-nala5l 6lonain@t 6lcnaiurr-noir.
-erppO.fu /
e$unrb eonofl$g ei9h-r-nefu' i snanalu5lar6)ung gdlotrb, o$lru6 g[-€g-.u,
E(06",
-- _
l'gtgt! ortl ortt @olaxoal, 41orq9619olbq orennia dllguuu urLorr6ur Gor$ugrb, G,grio{cr19Sl"SlC_@
S
gU'it $olaoalu:n? 1pl(gs' naruflg4enerSleb, 6loreiflGruar$ggrrb, cilurnr6ll19
agG* $*aool. o$frGu&d Gueoltb
6'lunru Gtenatal 4rrrbr5|$Or o5lr_r-ne'ir' $ Ouneiruailraruflemn6iT eltgJ. (gpo rflrfudGatGu
O"-"t tu91.@1, "r6r5gt,
-ga6tCt arr GoraiurGt6g9l.$ GgDnb 6le&6rlrLLfl 6lcnebgttu.-" ereitp gxorofleirr
6p'$$p glei>
inrir @19rio Goraim@6.pnein rqggf|unG-o' E4 rb g[or€D6Gr grg ror$lfl 4d cslr_' gr.
unGarr, orpg1 e-an&19I 6lon@$9il rnrual ealqu GlenqgeGprrb e$l$lcofleb$i eSlru, o.rnri$anpash
gq6o Ca:a;nOO. ggpr6itl oeinGsurn'gJdtD6'gg;tsg oeb, 'onaDaluSlebc$urn6 @uurqpndifi e_ournpg
pnein@IlGunat-oloflr-rb ogtu Gunr-rl GunGproin 9l@1"' -tunGann?' ooinp GruncananuSlatgl6rJ6hornfi$ang
dl6itfg 6lsnala5l 6,SlL@6lulgaoournrir drfl$pnoin' bg pr-e6l 6lonai,n@ 6t196c, ,.o6ir6urun! dTg;olr
gttEg, 6enrbr-9lur gqgl urfu-dt'e$1gSenrbr5l6lanaiw@ ,tbpug1,bdu,pJflruon
@qg66@J6 €{gD, 6ruur+
gg1-",nal g6ttp& 6pol pr-r-riur-r-gl' Stp6O $tg$dpnr! ? urflun uefuranre$leiranalcroin
ornsa5lal,o3(D6lulflu gdr6lon$gI_ein' to6msrF5rt1& *'r_n91. €{@)ptr (g6op (gupdl
"*Ep**, uoruflurneh n6. gaingt,b pr,-{ @alanal,' ooinEt eilu.lnrb
rfleualoin EetuEr6lonaimGl6(06"' Slortil
e$lfl efilfi$Pneft. ronu Gppp 1glurp$l6lsdrur,gtgt orn& 6flLO
:'e-aaqg6gpgnsin, *"rf1urfl5r1an$pgil oeiag Glsner)oSl
grar6lan$-aoj6on@$g 6,5lLO F6tr, "' glor9589 "FDdrGu n g4aimarrn,a-rireqgsqg creincur4*e,?
h-n,+d* qn6$ Gunorgt. g$rnrbt s66'p dn 6lunrbu pebarn uaiuromfl
@qD&Gadh.gfGe-at,
roalnaeh' 6laneduru --n'9'
6lu ltlru
qSrnri:;ipneh.uor oreiirrouur Erbug; Goeher5l6g.sqr-afeiur_5;redl EOrgt
elr-reiu enfrraar;g$rnr'8cinoraGlurgr$$ot' b o6lr&r-. oan*g 6lrnrbu pei:aln 6lptflqrb.
;;o;u.
.ttttytponisafl aeitwnare,&pfb
@
r.0*e$$lor, g19 upg; or6rDtt erflur Etg8" ornriruq Glcnotal egrrbr-9t6,pngt6, e-r-GanGur gg1 rorrdl,
Otgig. Oon.rui,n,nal, Snalqga" Pn6itr 6lprflru "gg6urn6b, .9l6riur66ufl
gqg,ro nerbpr5h 6lor ofl, o.rnc6
Grnrbu 6llrrn6upatax uaimouflSgri$Gpoin' 6l+g9l E<OBpgil.6l,rr, sgu 6lguslaxur grlggpr$td
"0;-;.
cror6g. S&eu.rrb6lprflqrb. unoiu uainoufl tISl@Gotein"' urornu5lalanatcroingtglgpnein,Jlq619$,', croirgl
6r6i,rgt' Errpurnrirel1gpgl 6lonoinanneir ggf'
6laneirgrrbGunGp .9{gt6rSl
6inguaSleil cr$e6 6fgnppg,.
,i6t-,fl gL gtgt. 6lrnrbu e$Gpncrlrbr-n! oqlerfl
"crlt g4gt creiran6tg? Suupnein. rglfloslrjlanif
@15&Spneir.g4o.roflr-6 GuS eflr-@ 6rnrSlr-rb e19 (p'+pgt cfih-r-Gp? gqD 6lr6dm@qgl@tprr6iTr5lGy&cr@p
GuS eflGl. 6lpnr-fi;lg Guu" eieirrgt6lenala)
r-@ arnGurein. guqp6 Gunrir$lgrbuqrb
-n-.*5-pt
er5lalanal. g$cnnal, e-einglanr-ru6lorffl u$$l axorgub |46oaln6
n" crotlgl ornqgeoeurnri6leneinanneir
roghflr.
qgiarrona Lnpg, Sq&dprrein $oranarunz BoinEt
rLOO GuS e$l@r.6top 6lpnr-v Goraiurr-nrb' 5l6in9l "g4odmarmeir 6 r-r- GuClu@ 6lenargtdro g46#6dofl.
gGo?" crotrglgl$eanpl
$Gur erorsufh-rb6lenola5lesl@ oan6grb c-niloarrsn oarornrbuni&egtrb GunatE(06(g,,,
Gurn@Gcr_r-nein eilunrb. rcingt 9@t 6'lenebgrrbGunGp, c!.1runrb Guncoono:nr!d,
"S,i,t gJ,95iDGunseiglalano)urn?"ereiirEu glg)l 'f' Giueiimr-n6r-n ! e-6ur6g 6lrynrb
u o611 6iDa)
rr r ECD,Op
uol,
e,9l"i,n&r, ';g*-- .gtgtl, E.inEr .6lr6h(pgor$6 Eq[cifl anruq rb, o: no$lofl anurq rb 6l raturGl Rp@t F rr6iT
c-andionaeiu6lu apl 6l ryni$pcroan'(9 tlr,Dd6ledru nua:' irGa ar$g c-einanaruni$gcfih_Gf dl15,bu 6lenalGpeir.
or-a1afh-rb Gorainrq r-91 rGurng6ulrir$alano' 6lorEr6
$uGun $ruGa eurrGorai,runrbg4g1. g4uurqGur
(purpd, or-@rb or-a1shg{gu8red O6tndlualoir p19or q uoim@t" ruingt o Er$urno rogttrgt 6lenoin
$*-*. gqpanno $tlain$rrb 6leqgen&u'' c-an&g
eilu:nrb.
6f-gdf Seeu.r6," sr6itrg e$Gpnolonrir orn$$$annoin'
roqgcrflu5h-glrb,pnein 6lrrnrbupetnpne 6115151 $tOt Jl{ar6irreroingtlluq Glenaldpnetr oetrug qfl$,ppneil,
u eop-6lcnal asl LO,''
6Sl g4 5dueuufl,c-tfusooen cralol nrb qrb elfl, gg1q6 olfl, GoGar orrpnr_e$lalaneu.l
pnoin 6lunrbu r0eiu uairrGpein.orio$lofl, aSle!1gt oat gFtr er5ilornrqu5lo,
eg$poneslei'r qiGporb, Ganurb
'GalnqD6
6ruuq $g&ondro?" croirglGar-r-noirggu' utq crriGung SO,b? aeinp Gaeircslg{oriro6iT@Eg
"J-t $lar* url(Dr-r' Gund: gqq onerb i5*d'' lcinoan$grrb, ei5leiuo.rqgurb
er@$gr .6l.inpgt.
u aingudpnu r ?"
@u Gunpneinorrloaoenoorornrb 16eiu cilu.rnrbGunanan aoar$pgrb, Clal c$tpnrgoeirg46rrro$
cr.tnO,Goa5lunb Ger-@ dllfl$pneir ro@eifl'
o oaiur Rpr+ gtcoeunual g4unp$ S<O$p gtgt,
"-qgrot odruun trulglpgt orlgGornrb6r6itrgECODp
eon;bp$errp drorfL*e glrueinpneir.6lonqge6
$ onfr-'61 at $al onoJu r gl gl ? " 6l6tngl Gsoslurndr
g uSl
ofiwcPueit"'
@
ornfr$onpeeir e{arQDdg "eG". g4$cruron 6arr'- &e $t$p eneiiraocpnoin
Gpurb Gunangtrb, eiltunr-CIein
qoinanana roaln$pgl' ,ol n&g a.rrp$$eil 6l eiu u aimarr e$lgrbu c$lat6d,al. .gl 6rlp
$lanorefilal eu$g Sleiirem
6leral o6lu O oin, gfrlnrfl uSh-rbGua'arp$ @. ooinar erSlalurron Guneinuafurrorflanndr?,'ereirEl
91aiu'reunGou
iane orfiglannoiir Sunrb.
6:looincn?creinpooiurourrbGpneirg5lrug,|.'il{orofh-rb Gue
"@.ingt 6rr6Do)cran&g g1g 6luflur. g6eu,ernr-
6urTror'dr6iirE1crainooflu c-LG66I, qgl [Ppb unrir;ipg
flcno arppg. glt$lor .9tgt u E ruorn glear rfluS'l ar,
Guna), g1g c-$enorb e-r-aSlal grqurgl' e-$oneondr
gor6afl6itr oaimanarrr r-urol 6lou:pneir' Guncuraner@$ €[r-6f,r- 6tq56pg. erfl runirgl1g po6g g
ggpuur5l 6l-pdl s.cdurunsorn$$gdpniooir
par5ir ornan$$al uP$Pnein. ;
6pn$g; 6lansirsnornrb oetngr Guneipuaiurarufl
"GgDdr! 4}lgtl, otnr- a enuanreiu?" albenaond: a"ot
do,sau u nu ronp5l upoin rofrorb . unir$pnob $nirs. pneinGlenqetb a.-r- cr$fruni&
$ananpporoflotn gua:,
aldDo' 616rr oarurfi oeir'
aetnanGorn? el or froeir. aqfl,u.rerSl $alanan. " ooiirgt4&erfl uronourgm6[or, 6au y'no5l
6DroS 6'lcnalar H$unrb,gor6rfl6ingElbanu [4]$gu Sfl$
@19orqgGro, geinEtGro GusnoGorGu, elFpp 91
urnan 6lpq96o$erop gl9tu6'fl$p6"rn.
'f cr6erunrbsiucrr!u rq E<Oppgt? c-5inG66rnr- Goa5lanur
"qgtfcn ? " 6hoalal Glpnaioanr-arrru 61e19r0, Clotran
o: e$le nlil$pneir' S rfluanuq rb u nn$pnor,Guu u ieiu 6lrairr@rb6lunrbu
€irto$l6J, g,D5rD.Dor nn$aopu5l GunsrrgtO.irg. 6lorlpleryono glpor F6or-6Drr
"@ebcna), anGargial $griGooin. Sunrb glaimarrn
io' creingt 6lenat. a6lq&u?" sreingl g4arGan
qoflornsurqusla) Gefr$gl orb.m' unnl_ aor-6 uu5leirgt
, (pqppnei,r.
61e naiwrq19& 6 prnein" 6r6trgi el pp q96fr e'9 nfl$p or oin
S Jflu Gu nGl 6loneinounein "U$rnrb Seiu ageilGoreiuontu," ctoitgt gtgt Clltl6o,
ornu:nat.Errr1 g19 arnfr$ooF.etr-... €[r_..
" onGa)g n ? " 6I6tTElglolriT €5&eitl ruono Gouo'
aenn? pnfi oqg rb dr6irgl uei:rurondtunqnlarru epEU Glonaimr_neir.
" €go n ! $raro o u@ rbpnein u rqu r-9d'r -..."
.r,q,i G,, nGt ? " sreirgt 6lenala5l Slifl$por ein, "etgil B(Dd OluLl.Dd dal $r5lr-rfuoeh, enpnryarurrondr Gud
or_@rb. 6IUUI+ Gror-rb ro6ur&or$$ Gunein uaiuroufl CIqgpg;"Sl-@)," gl[n6, prdh e-rfue€rnanuur
u@oqg&g cralarnrb,D6irrdl6lenalal$pnsin gr1drDp$
qufrae? e-drs glainarrn gdidl66ufl Sr-r- 6lunr'0o1ein
. EGp on$ltlGru Buiogr,b Glenqgepneiror-@u
arndrduln&en?" osirgl Gar-r-netr.
"Sri," 6TUul+ $uGun Gunanan gqu-6lr-oiurr- uaiur @g&eaxrb Srnril, rleffeiu,,'crsinguglgu
oinrrdlunesn?" g[a5la> Oensinannsir.
fiare? e-dro gqrbon SLr- 6lunrflerlein
6r5irgt gltor@6 u$ler$cg e-uGeur, elGp €tu66l6\) 'crsiuGnu6. g46Dp oeh $uurl Seinonpn6lenor
t paraln e$proneGor 6lenararornrb. cletroflr-rb
$lcOtt5l 6lon@$pneh.
ofiwcPueit"'
@
ornfr$onpeeir e{arQDdg "eG". g4$cruron 6arr'- &e $t$p eneiiraocpnoin
Gpurb Gunangtrb, eiltunr-CIein
qoinanana roaln$pgl' ,ol n&g a.rrp$$eil 6l eiu u aimarr e$lgrbu c$lat6d,al. .gl 6rlp
$lanorefilal eu$g Sleiirem
6leral o6lu O oin, gfrlnrfl uSh-rbGua'arp$ @. ooinar erSlalurron Guneinuafurrorflanndr?,'ereirEl
91aiu'reunGou
iane orfiglannoiir Sunrb.
6:looincn?creinpooiurourrbGpneirg5lrug,|.'il{orofh-rb Gue
"@.ingt 6rr6Do)cran&g g1g 6luflur. g6eu,ernr-
6urTror'dr6iirE1crainooflu c-LG66I, qgl [Ppb unrir;ipg
flcno arppg. glt$lor .9tgt u E ruorn glear rfluS'l ar,
Guna), g1g c-$enorb e-r-aSlal grqurgl' e-$oneondr
gor6afl6itr oaimanarrr r-urol 6lou:pneir' Guncuraner@$ €[r-6f,r- 6tq56pg. erfl runirgl1g po6g g
ggpuur5l 6l-pdl s.cdurunsorn$$gdpniooir
par5ir ornan$$al uP$Pnein. ;
6pn$g; 6lansirsnornrb oetngr Guneipuaiurarufl
"GgDdr! 4}lgtl, otnr- a enuanreiu?" albenaond: a"ot
do,sau u nu ronp5l upoin rofrorb . unir$pnob $nirs. pneinGlenqetb a.-r- cr$fruni&
$ananpporoflotn gua:,
aldDo' 616rr oarurfi oeir'
aetnanGorn? el or froeir. aqfl,u.rerSl $alanan. " ooiirgt4&erfl uronourgm6[or, 6au y'no5l
6DroS 6'lcnalar H$unrb,gor6rfl6ingElbanu [4]$gu Sfl$
@19orqgGro, geinEtGro GusnoGorGu, elFpp 91
urnan 6lpq96o$erop gl9tu6'fl$p6"rn.
'f cr6erunrbsiucrr!u rq E<Oppgt? c-5inG66rnr- Goa5lanur
"qgtfcn ? " 6hoalal Glpnaioanr-arrru 61e19r0, Clotran
o: e$le nlil$pneir' S rfluanuq rb u nn$pnor,Guu u ieiu 6lrairr@rb6lunrbu
€irto$l6J, g,D5rD.Dor nn$aopu5l GunsrrgtO.irg. 6lorlpleryono glpor F6or-6Drr
"@ebcna), anGargial $griGooin. Sunrb glaimarrn
io' creingt 6lenat. a6lq&u?" sreingl g4arGan
qoflornsurqusla) Gefr$gl orb.m' unnl_ aor-6 uu5leirgt
, (pqppnei,r.
61e naiwrq19& 6 prnein" 6r6trgi el pp q96fr e'9 nfl$p or oin
S Jflu Gu nGl 6loneinounein "U$rnrb Seiu ageilGoreiuontu," ctoitgt gtgt Clltl6o,
ornu:nat.Errr1 g19 arnfr$ooF.etr-... €[r_..
" onGa)g n ? " 6I6tTElglolriT €5&eitl ruono Gouo'
aenn? pnfi oqg rb dr6irgl uei:rurondtunqnlarru epEU Glonaimr_neir.
" €go n ! $raro o u@ rbpnein u rqu r-9d'r -..."
.r,q,i G,, nGt ? " sreirgt 6lenala5l Slifl$por ein, "etgil B(Dd OluLl.Dd dal $r5lr-rfuoeh, enpnryarurrondr Gud
or_@rb. 6IUUI+ Gror-rb ro6ur&or$$ Gunein uaiuroufl CIqgpg;"Sl-@)," gl[n6, prdh e-rfue€rnanuur
u@oqg&g cralarnrb,D6irrdl6lenalal$pnsin gr1drDp$
qufrae? e-drs glainarrn gdidl66ufl Sr-r- 6lunr'0o1ein
. EGp on$ltlGru Buiogr,b Glenqgepneiror-@u
arndrduln&en?" osirgl Gar-r-netr.
"Sri," 6TUul+ $uGun Gunanan gqu-6lr-oiurr- uaiur @g&eaxrb Srnril, rleffeiu,,'crsinguglgu
oinrrdlunesn?" g[a5la> Oensinannsir.
fiare? e-dro gqrbon SLr- 6lunrflerlein
6r5irgt gltor@6 u$ler$cg e-uGeur, elGp €tu66l6\) 'crsiuGnu6. g46Dp oeh $uurl Seinonpn6lenor
t paraln e$proneGor 6lenararornrb. cletroflr-rb
$lcOtt5l 6lon@$pneh.
,g@Fan)aft ddunwrc,Bprb @

o:rn5l' gr-ari Gpu-.toE,, 4ltgDr6.DG.Dornr_u


O<OEg c-an$g cr$p 6lpn$P'I"{? ronu GuClu.rgrb,et@lpp err,6pOuaim6l
6I6itIEl nancur
6lsn6oo5lGu
;d'; "6Cpn"1onoGor pnuaaflol, olggcflanu q rb, orno$lafiarrur
anor$pnetngfiunrir.
olGo$ Guno-oo n rb ulrb gguur5l onor$porotr, etOtpp
irn--
- or $ p o 'r gu6g u$at 9tOEEt 6lraiur6t orntrdrooflor,pugl,b 66lo+
$alanal. cruGung;rb, 4llol6ocu Slananu
anGetg$$g Gunot$rb' oriGungrb @toror g6oppgt 6lanaio@ g19 @6D.E6l-ala5l Gundr
!6r,rg6tutG-, unnpg cSlLGl or;lpnetr.
perglfruugtondrg,uiunetr' 6oinE €[6rrdrD6rr
;rfl-;;t crureir onp$$o el5l$)Cpcopa5lur-$rrb,_g@6u$
g4orgl&g
- paflolro Gpororunrir 6<Uppgl'
gr--r4
e-nernoluSlal n@,6h-oro5lGundr,gqg arnurbprars efh-@ or$pani.
Sf(DiL9l, dp,ig or-Saanr g6lo6 6lor6rflGuGundrqbpSluniBoa9lalanarooirpggrb,
"i-u g[crin@ onpdreqg619 (9einr'{'@Gp enanolu5lor'
anneir.
pneincrr$pgrb, esar-gurb'^a'r-glb' 6lanrg uoat .Gpup$leb,axareiru rq$pngt6, 6 tro{ Gpr$$ al,
glrgrof
-.in g(D r-or6iDoGlunqpanpuOe $oflanround: g@rbupGpn@ prar$ eanp etr*trpg. gtorqgi69,b gcO
eg.tonrir,
pcilar oanor.D.Ep6opqrb c;iGpnol$anpq rb pppgt.
rflppgl,b,
' exorofloin$lcoenel5lalglJr+tugt'
qr-arro:uIrh' n,o,o 4rlouuflaalein glDp e(D ornq$616beiilunrbetguolr-ein GuCh.u$al,
E;f.gln*, gar @6(9 6,r@&@ a$eb a'@peb Gprrb 6learorndpgl 6r6irrgl
o,,t,i,6 (Pr+psl, geiuifirfrbunriorrflol' Snein
enifl$g, 415l6b peingranr-u udroofhlaou pr (pqo.l
"6;,
eqi-* faimrqug 6, 9lar6h Slgl rar8 6lo n@Su g rb'
urpneir.Gp$lru, enor Gpo €luCluot, $e$qeeir
$uGungrb ongeoflal gaSlPPg'
eta,enuqolorgrbGu rg1 siuGorpncrnor 4lg5lgau u @i eg1jlpp gdlo1, 9gt 6lpnr-nunan peororoeir,
peinoflr-rb gofl$St ir $tcu;banpGearfl&o $araru,rupsnrb$cUp
5lt5t6, siuGarpn,enn geinano5lal
'G,r oreoot 6, g6Dp ur+Fgt Go:aiunrqu:eop Gpn$6lp@rio
Su g1A, el or@6 19 glot o: enotno r-91 rq6e6'fi1
-@rGrogl "elot5h creinot rb Gprrb gx$lrorananp4ltgt Oprfla9l$pneir.
6r6irrgt Gpneinflu'rgl'elgl,
aou gr$p Gprp6r,p g6opppr6o, oofl$a: 6eor-&grb
Gu I orneir? " dl6itrgt Ge r-r-p$ g, 9l eDlr nS otfl
6lenararnroo' uqaanen 6Dorpg;, o5l(D,uu ununfue€rnBeran
unfr$g oron$gu Gl.,o* oslolru$anp
$ u Gu ngit roan$crl ano.r Gogr,b .fitcOp$l 6leurualn6 ereingugtgl
nottgpgrrb, 44Lerrb r-Slconroor'
"r n b, eilu.rnrbgeirGlorng ornygrrb,gpp ornry$
e-ax o:$Pgt.
gr6du $la$o1aan5s gr' tgu65lr-@, 4gun,irpg;,
er-.r* Fngtl Lorpdraoflat' 9lor6lfl6h
"D$lpgr, 6lul-u-e$$eo 6lunp$ soorp$l nun q eor- u s rbu or rircsh, Gp$ aeil gbd uror! 6ulp
S--o1t-en Glprgo
-EcUBg6lun&Serldraeiroara:nGo g6itrg e-aln cu$g iflr_@, 6lryqGror-glgf'l&anorundr,
lonjpSl6lon@6o,
aoro.la:dar r6lp6e 6D6rtpp9l' Uitlpg; Gunourrreh.
€[or6rD6uT
Erflw@uetu.-'

gr6dur Gpfrcfl;il6la- 1-O GuuufreeirCItDu' " crettg oqrunr.b


G-uuu19&6loan
ounn -6111 OcnatgrrbGunGp,glrnrdetr (gG6 cSuut9ldl oflflnr,
pni, o'ngr 3rdr.iglO"uonr
--S,*, od $&d u5lat 4ltar6irrGu*aDe un$u5leil.6lErp$, "6rdiTdurg4eirarsnq
exaiurarroftein c-petSl, €[or6lD6rl
urtb?" creingt crSlenltl$pnein.
efpp6urgt.
-"1.i,
O; n1gornrygrrb on'lthurflal gqgl.u r5luarein' etDp '' 9t$p neir, 6l r-o5lu$ uSl
al e-draqgsg prbr5ldora
"9-gD:9 ?" crcirgt Gsr-r-nein H$rurb.
erdrrt AenOntu6lunqggl'ro€)ofl'
dreGenoin' al
6l o u5lo5l oilrungrrb;oqlSeflu1rbg(Doreor gqgorfr gguup
g 19tol rr-nu or nrird 6lo n@
-niCpb
ndr 6leno:oo' unir$g& Glonsirsn,glterr6irr
petr er-orrr- crnuu5ler
!6, r rtorb $alanalu n?" 5r6trg,4lBoenprru
lCgpgt g19 r9latanal 6r@)5gtanainr5l$pnetr:.,g6op
olu nrb qoinanaoo$Pr6itr'
ggluqol$a) nqpdra,g4oroflSo ne$pnoin, geiur- OCgrg Erfl q,+,b
"6r6il pdraoa&g,pnGor Gundrpunal
gSeurnar' sar lcinannr+cn6irrorndrdGanein.rSlalanr-rbu nlgdie. e/-p
gg 4A!"eq,b clIrgt pnein$anf$Gptin'
ndr' crousg ucdureofl,6h-eila5l619 gt gt u u gtr-t6iD 6leneilail6
J,i'r,i 6t a'r- pal al g rqrungnein-6len@&sp
cin' @ohGp orndr8 ofilu6ontb" tur@e1gpGp.in. gp8ananor unir$pgrb @larGe
Gpnetrfcrgrat-. ,-,nGT
ei}rg e;lGpnalondr 6lenoinornoin eilunrb' ' o.ingt eg&cflru$g1uolr, g4orpur6lcnotot
c-r-G1 at 6CUorg6 ornu.reo, Sgl Gunannnaeh.
':g1Ol.to-, 8o) enurb..." oeirgl o@efl'
€[ar5rD6ut rouihs, "elFlrbor'uar eou6"" ostrgl e$urnrb iT T
gErbundr $6$$anneir' i}lfp g4$Gr-nunorpr.bopnrb Gp$. e!1unrb- oq5cttl
-La"E, tn-* Gorur-nu ornrfuouG".ny9"n+ d'T iefileitr8g$p rodg!&Srunan prenndretdoolbpg;. .9tg1,
eraCr gfrunrb,
"Gegru-r! unipgl' FrI$l ?tT6tD unr8;ig Guneinucdweofl,"g46d6r5ufin.. !,, creirgl
noh'
" creinsleSororndr o @e fi cf,lenrfl$p
-rbpnoin.
g-19e*ng,l-? 6 elorglr-ein, gbU6fl6grb Gu nGp, "anfutiqnr.siu
6ul5r- oalalnrb 6lpuqeil porrb 6r_$Gpuiu. geiur_
"g4tiott, duul+ $q9dt$rflo? crrirGaell$pn6ir? 1l-
r-
rfuon ?" 6I6tr9Io@erfluSl pnein unn$Gp.in. pneinc-ar&g Guegtrb creingt
usdt oG6rnL g"uSft " "t1nur'51
Goo'51 6grbGunGp ,E enuOr-@ c6lr-r-nu.r,'ositgl
*4, "**guil CtOelu?r' osirE er5leilglc$[-rb'
o rhcno gfat Gor_' gr.
. in,n Gar-r-errein,o.rna$loflanur g1&d "6DPs)gl-l+"
l'cileiinanrnl E g56 Gen Gpgurgl gqaincuurn,
Gen
6l6ingt6lon@Sannein'
u gg&u q. .8rr 6luaimGtGuqgrb cran&g
gtp.D(grfr e$u'rngrb orpgr Gsn "glgpnein oeinon 6Dpflu(p6 u&agrrb 6lon@$$raro?
gfp-Ja-" a, 6 $ crtinG nt- r9l6l raimr- a oor--pnein'
Gurnd$g Grun$lgbggeirG'larngGaranoroou
ornlaraa.r!;$dro?" - 6r5irgl c$lenrfl$pnoh' o? 6anqgs6 e.L
"J"- Gurn$ssnoeb, cantbano
@ Efiwrgtusr"'

glES " g4or6tD6rpneiff oeiuerrboeiug4gt uu* 6le nalGpctr,,


o$pancur 6'lealal uaiweoflofrira ? creinGanrL
e-dr cllurnrbdflSe, gqarofh-6 6t<gpSrGunanourg@lra
6lar;bt'l u5leiir,(P(g 6l u qganroq rb c-6rag6g$pneir'
gGlp anneirogerfl. "6lrynrbu, 6ltrnrbrbrbrbu e$Gpnolrb
6@69 or-@6pnoin..." cletrgl Gluqqaoorun&
. pr6in€r1uuuuur{prbGucGpeir,,creirEt6lcneilglrb
pGrFA ex$r$66 GlonaiurGr-Guna, @nrGa siltungrrb
nGp roqgeflu5l6in qgral rfaiur@rbc-arrnnld 6lug&
oqgeflqrb, 6lulgonou5l* gflp$ Gunannfissir'
p@udrug.
" rrehp 6lunqgr$lol 6lultlgor6gtb' Poin ro56tD5ul
oem Gouu prdl" Guna), g1$p Salou5lat "Gpou.r n6a,, rflaln6eiu-r-nt', eretrglg4orofloin
eneinGpnoin
6l o noimr-nrqemnfieeir' p$l.b e{qg$gronru glpprdr-@, 6lonlgdu:urq,
,6fuinEr el gu o5t6in 6l arSg! enu iu6o6rrpcinGann@ Geipgl grl6o66mtrg16lenJni,nr_netr.
! cx aiuranfl o drGo 94aiurorur
'' g4 diur6irdrn n ? e$pGro
a9l
ol anartu n ? " "gGr ggDt. 6lrain@t pneir o&an.eu6llooinr-.'.
gGo.
onGarurnrb? eiur9afr Gronrqal anot6s
,j,{.o,b, urflGui uaimarurqgrrbr-51&agrrb.gunfibr_
6r6i,rgt4491 o5lenrfl$Pneh.
irqdDoq 6 6larppfleryon pnaimr-@t6. €tgt, pndre
"4llgt, Gunoir eiuugion Gonrqalpnein 91gr'it(9'
b g@er5lat gg eaiurGr-, siunturb e-einanar
gS6dTr6b.."6lditrEugttg$p-uin, c|lfl$pnein'
uni44Gpnrb. $ 4ltrarGaGru gg ggp. @eirr_n
"6I6iT6uTg[68ndmn? croincxainarfl gaingrGo 6lsnda)
u.{ (prq;btr t9l.og,b *'u, ltlesbr- eulgrbor6nr, 6
? 4llor riloqg619 e-l-rbq cralarnrb galaln
er5laterrar
neft axg1'
oflril 6lceinr-rflGarGru6)pnr-n$g E<U etg1. .f
$ griqgp nGan? " aoirgt g4o:cryrond: c$le nrfl$p oeiu Gpfreirnda5lr-r-nu.r,cretrp 6leru$l danr_$p
"gtol5h polaln$pnein @grirdpneir, Sneinpnein in, aryrzudCO$gdenrbu Gorai,n@rb. gtgla.raoq,
oaiurourrfi6lar eirsn$$ o: dlppgl 6lo naiw@ @gridGpein' ur+ul{, urquqgnoiir.a-an6g G-g1 d$pcnanGur
8&8rrb poaror 4ltgtidl, aaimlGrrnal gidlN Etg$$l Lurgt. crdrsGennr-orn$;ig6oqgrb, Oqnn$
Gunu 6r@pg1 orrr& 6lenal6'Jgl6 Gunor @1grhGa 6, cruGungrb a-ocr6g s-6riu,r@.gGerun?',
glgtt.." 6I5inU Gleneincoor6itlddiur@b e$Gpno1rondt 6l u ngt r.lu nan g4 aiurarrannr!, g4 eu€116g p uin
Srfl$pnoin.
Soneuregr-Lq 6 ropSserSl
sbonor.
" 6r6tT6ulet ain6ur{l ef tggl 6l oncriur@l$ g&dril oenn? ellrunrJlein$snronan Gu&aoe .6cl16nrrDfin Gor_@
gg't Gorain
Sgl Clltl6e Go.raiwrqruGprlrb @alanolu.rn? d#, qeinenanoGurrr@, gp6irr ef npppernp
exr-ofeiur- 6lrodrein o6eonrb uneiu uaiuraill dr$ 6lcnai,nG\, 'gltp.D1g g4a.rdtuGo @19dang1
-nO. srir$rlnr-siu
$oinr-nc$lq Gunau Gunpgrig, aan6g 9q prbr-5l6anooor$g CI<U,idpg1gaiur6iru.rn,,
creirgt
*'r- $orona)un?" 6l6irgl Goo6l uaimoufl gg)rqb ,igrir 6lenarasl6 6lsnaimr-neir. gp5in r_flpGa
cilu:ngrr-oiir Gefr$$ Slfl$Pneit' u g16riur+ppor@6g, g4€ts, r5treio''cneir
@ Efiwrgtusr"'

glES " g4or6tD6rpneiff oeiuerrboeiug4gt uu* 6le nalGpctr,,


o$pancur 6'lealal uaiweoflofrira ? creinGanrL
e-dr cllurnrbdflSe, gqarofh-6 6t<gpSrGunanourg@lra
6lar;bt'l u5leiir,(P(g 6l u qganroq rb c-6rag6g$pneir'
gGlp anneirogerfl. "6lrynrbu, 6ltrnrbrbrbrbu e$Gpnolrb
6@69 or-@6pnoin..." cletrgl Gluqqaoorun&
. pr6in€r1uuuuur{prbGucGpeir,,creirEt6lcneilglrb
pGrFA ex$r$66 GlonaiurGr-Guna, @nrGa siltungrrb
nGp roqgeflu5l6in qgral rfaiur@rbc-arrnnld 6lug&
oqgeflqrb, 6lulgonou5l* gflp$ Gunannfissir'
p@udrug.
" rrehp 6lunqgr$lol 6lultlgor6gtb' Poin ro56tD5ul
oem Gouu prdl" Guna), g1$p Salou5lat "Gpou.r n6a,, rflaln6eiu-r-nt', eretrglg4orofloin
eneinGpnoin
6l o noimr-nrqemnfieeir' p$l.b e{qg$gronru glpprdr-@, 6lonlgdu:urq,
,6fuinEr el gu o5t6in 6l arSg! enu iu6o6rrpcinGann@ Geipgl grl6o66mtrg16lenJni,nr_netr.
! cx aiuranfl o drGo 94aiurorur
'' g4 diur6irdrn n ? e$pGro
a9l
ol anartu n ? " "gGr ggDt. 6lrain@t pneir o&an.eu6llooinr-.'.
gGo.
onGarurnrb? eiur9afr Gronrqal anot6s
,j,{.o,b, urflGui uaimarurqgrrbr-51&agrrb.gunfibr_
6r6i,rgt4491 o5lenrfl$Pneh.
irqdDoq 6 6larppfleryon pnaimr-@t6. €tgt, pndre
"4llgt, Gunoir eiuugion Gonrqalpnein 91gr'it(9'
b g@er5lat gg eaiurGr-, siunturb e-einanar
gS6dTr6b.."6lditrEugttg$p-uin, c|lfl$pnein'
uni44Gpnrb. $ 4ltrarGaGru gg ggp. @eirr_n
"6I6iT6uTg[68ndmn? croincxainarfl gaingrGo 6lsnda)
u.{ (prq;btr t9l.og,b *'u, ltlesbr- eulgrbor6nr, 6
? 4llor riloqg619 e-l-rbq cralarnrb galaln
er5laterrar
neft axg1'
oflril 6lceinr-rflGarGru6)pnr-n$g E<U etg1. .f
$ griqgp nGan? " aoirgt g4o:cryrond: c$le nrfl$p oeiu Gpfreirnda5lr-r-nu.r,cretrp 6leru$l danr_$p
"gtol5h polaln$pnein @grirdpneir, Sneinpnein in, aryrzudCO$gdenrbu Gorai,n@rb. gtgla.raoq,
oaiurourrfi6lar eirsn$$ o: dlppgl 6lo naiw@ @gridGpein' ur+ul{, urquqgnoiir.a-an6g G-g1 d$pcnanGur
8&8rrb poaror 4ltgtidl, aaimlGrrnal gidlN Etg$$l Lurgt. crdrsGennr-orn$;ig6oqgrb, Oqnn$
Gunu 6r@pg1 orrr& 6lenal6'Jgl6 Gunor @1grhGa 6, cruGungrb a-ocr6g s-6riu,r@.gGerun?',
glgtt.." 6I5inU Gleneincoor6itlddiur@b e$Gpno1rondt 6l u ngt r.lu nan g4 aiurarrannr!, g4 eu€116g p uin
Srfl$pnoin.
Soneuregr-Lq 6 ropSserSl
sbonor.
" 6r6tT6ulet ain6ur{l ef tggl 6l oncriur@l$ g&dril oenn? ellrunrJlein$snronan Gu&aoe .6cl16nrrDfin Gor_@
gg't Gorain
Sgl Clltl6e Go.raiwrqruGprlrb @alanolu.rn? d#, qeinenanoGurrr@, gp6irr ef npppernp
exr-ofeiur- 6lrodrein o6eonrb uneiu uaiuraill dr$ 6lcnai,nG\, 'gltp.D1g g4a.rdtuGo @19dang1
-nO. srir$rlnr-siu
$oinr-nc$lq Gunau Gunpgrig, aan6g 9q prbr-5l6anooor$g CI<U,idpg1gaiur6iru.rn,,
creirgt
*'r- $orona)un?" 6l6irgl Goo6l uaimoufl gg)rqb ,igrir 6lenarasl6 6lsnaimr-neir. gp5in r_flpGa
cilu:ngrr-oiir Gefr$$ Slfl$Pneit' u g16riur+ppor@6g, g4€ts, r5treio''cneir
dqh EfiwlYtuei't"' ddtwrwe,Bpnb
ea@panise0 @
\7:

croinpr rqciDuGen u nn$g gg&edfl uron" Eqppgl' 9l9lo{ 6 $o: rbui u$arneinon,bGp$l. Gpiglo Gpno5lpGlaan,
a:
6loreirGarg Sr5itrg aaiurseir' gfrnr"Slein6l ronanu 4xgt6r5l.Dg€t6DpuL{ 6r+pd eup$ ts196p$. et$p
6qtrp6Dp uniibp$o Org1i$ etg;6$pqg, 6lqnrbu
or-@Gro g[6lr@69 6lPnEPel.
c$Gpnoqonur CI<O.6pg.por rbui Syainr-nrb ornrr$do
unn ocinp ag&erflu$grr-oin, grpaSlal gflunrflr-rb
r-al nrb, oohgt gl ra6lor@u u p.D(96h, g4or-Gor Gpigre Gpiot pr-6g6. e$aiw@SEr6l6g.it (pqe.t56ir
Gu S er5l
g6r,pp$6fl uunein. S tttuGu n6r crQFg sleudr ppGon 6loreiflu nd 6SlO 6. gsirGlorng ganor fl uSilg rb, et 6)Fp
q$aimq.Oo nan Gp na1 F 6rD
a' r-- 6l e nal ol p.D19 (9 oinr-1, exor ofl oir 5 a)5 o)u u lt5ul r-(yr6iope eir q r rbO 6 g rb
oci,rgr 9or@6(9 crpoorGor Glprflqrbpnein.
g;drenal (gltol, gu5laxur a"ef'lrug;'
-
"Gpt,i, ! ofiarnr-eiu ano r:-nnosld'r, Glorffls[Drl6ul ef6mnar, EBp GpS g4or@dig arn$*arauglal
erSh-r-5' elGlpp pofl$gard Ot p.Ogt sfugl.ocp. etoroir (pp'6irr.(gp6'5t6,)
@rainr-norg penr-qrb pnaiwrqun8
e$Gpncrlronrir6lenein g$rranr.ouni$p San,b g4ebalarn?oan6 er6.p or+
Og,A O-gdf s-antbGo",6r6i'ICIl
onnoindrnrb. Fp*p unirgp$eir gCgfbgrgGrr denfr&Cturnrir OCg1begr.
g45Dp 6lcuofluuanlunu u.lng6grb glor6ir on'-rrl&
"rbeD9rb.. o:n$pg&g,D5itrdl' 9$anneil'tunlguun
unia5lrir 6lpnshener9lalarrar. qgorng;rb rD6uf 6iDp 4qr-&e q6
iltgt, (g5incor floiirGanGlplflunp 6luainaoar,
iJg,, L" 196rorgr ?" eietrEl 6lo ntg9eerl nrir Gor--r-nsh
''gpoJ6u)dnunipgt e19 e'5rinGt gfgp(g.ir Cp,+6gl
glgll.
t-upn?' creinElb,'g19 e$6rin@pnann.gU6.Og1?
gllu L{ptbpr-6er-@ rb' oeirol snq
",-{a)et, eflenrteurarur inr-naiur@onar6 updruorcin Gunat ufl&euondr
Gprran gpp 1gdla5loinGlon€D'tdDo Gouo uanq bdpnGan?' creinErbgGry eroru$$lol g{orqgriig
g-ein 6lpflulr-on?" crehgl u$g)rtbgi Sat'pp
"-ai"rff ru e$l$anponru crsinan6loreing 6lenalorg ?
pnoinglrnrb. gltor6iTGpigla. Gpier9l$g 6lealgr6 pnsir g4einEl,
"gu5lor 6lonqgealnr!Gus'DnU9? 6l$*enry oourrig dloqgrb e-L6in Sqg6oalnrb creinEl gopo: pnGsn
Gaa5hunc
9Bg "nqurrb 6lprfhun$P?" 6lsitr9leleir@6 a$lal SenrbCI,e$unrb g@lrbupglr-cing4drGe
ror-68ourrir. : e$lr-unein. qylpar pnsh onanan, 6loroflGur
" 6lenge Gprrb (lpeinannGalurn19i u n' r-nno'S| dr
r Gprrrbpr-$g;a9h-@,e-arnaocu(prq$g1Gpgrnr-u
6r5h$ *'',nOO 45ansn,Glpflu'reflaranal 6l6irgl 6lundt
$ 19rbq anauSlar,eigunrb g4o.roflr-rb roEtpnansnu:
6len-oinang?"oetrgr EftlnO udlgl6cg ouths' 0<g-O'b
;b6lsor gp! u qoeh 6len@$pnein.
oanrb o65!$9r Sdfl$Pann. "gls| E.inEr urq&(gd Gananertoebalnrb Gorai,n
r*r ueriraGsnn@ eflanenu.rn@.palarn gnlarg. Flrdo6rr
@ Erflw1gtuwr...

6r6Da) pnrb qgoirg Guqrb Gofr$g egqg66long nu. daor_$goslur_p1 o^ctruanp


Lgt6l 6lcrugr
Gudrui ulqpgt Glurgtarnruo9lorr$6oalnrb.egt Gung6. sreiron. gr6lui, ;"peir aredurfirs5i
crararnrb palot u r4runrir pr-*qgrb. (g r-drD5 r- 6ls6oal 6 " ry---o1prr6irr.
eigqGo danr_urngl.gndmnoGuSrug
gGr
croirrgteet'ran$$at ' p r-rq6'flL@ p mro ofloin axanp&g . glpehano Gpiq crlrp$efih-@ 6torrflC, e<O
,;;
Gunannoin. Gudug. g4ei:anenqgncir.
orna$lofl g4rbone$lr-rbggrilgdGpleiir eioingreSlr-r- 6lpGararren_e1o,gl6g pneinu$Qgn@ upffiorneirGpn?
pnari e$ei1@lgtgUefih-rbar;igl 6lonqgeGprrb aniieiu, gananGru n 6luainoeiflsbgqD$SlGui ?
6lonqga GpurbGorniieiu udar, oourei9lanenrunrqcrSlr@, llpanneilg nei,r
lFOlan pnerflal g(D El-6tnor a.r_ Gucerflebano.
gmrdeflr-r-netr. rl:l- rDpgr6ganoeeiro.rrws
e{pp19 rgletrOrot goflruanal glqpg; or$poreh, ,_:{t:I" 'npp**
arpBarb Guna), U$rntb CIpu$tpp$lal gbonur $a) {fSlannoirr? pd, Goor ggarre @a:alnost)r?,,
GFnoi'rqurb_GunGp,pneiirornfia roniC.nO"
oraiwermEro{ c-onL6Dru e-@$$anneir. grBp L-6Dr- I
l6ansu.rndrE_Cq6g,b.ereingto$l ng "r$p
u.lrb,g6lal EcUpp Gor$rrb g6rufle:6higrbeflryaloqgrb, rgr rb otg5pgr.
.|ou@ron? 6le66lrur_rfl ootrg lqr-a"oi,"-"r,
€[ or 6ir,6n 6lo: 19or nrir 6tp n$p rol 6lurirpg. 6l rn rbu pe6 6'lerupnGan ? g[eirADdrO o6ir- geinano,sl
eil
er@ u u nunrn$tqDii8Gpnrbacirgt,S 6lonai,n@ "m
pgt cr.in*, Gu&c, Goronnrqdr_rirdpgr?
pan&Ga, unn&a --pg
Goredw@rb oeingt roanrb
EO1ip cl16udo6r erbuor$anp crannarflg,.fng[ qdpnru
B$p-- ggdDe GpneiirgrbGung, g4orgt{irgd S$p F.Ep
xrugj.
g$ielr6 $qg6onpn? c;rcar oruo9loloral?oeinp Godro9l oranen$pnein4l{fiGa onGalgflol Lrnu
uctiurarr
6rcgppgl. nctr Gunor. oi,lefluqrunrb--siuagr_rq.
creineur
orp6arb Gunar Fn5rr6rT enanaru.lrbgrar6lon$g geGatn? cannpno5lGrun? g4uGung 6lurp! efh_r_
orlolnrb. orrJatnrbcreinanartrarnrb?$&eu6 or(Drb. pll6ttro S @nGun$ g6p
6ananeneUq$lpnru
eg6nral, gp6r,.D GunAnarn,i, 6tOppng1rb, gteop 615lr-@ofl,6pg.
gltor6inanounal Gprflal6lan@$g orn$$goranp Gunor onlgdgsirGsn, .9tor6i,rGpnoflal
orqgr.on?6r6irrgtroarrb crrirdurg. gt&orb o'$gonrir orry _**P .trlT
Dg1 Alp666G.gnO orf,erJnunr_grrb,gt6Dtr
roglppg|. lnq,
r srfluGunGt rd$pg6, ,€iQgi
19qg1:6luncaeir
6rBp g<O ggaiu'rqo, C1ordurnoGudrug 6r6irrp aSl croirranan6loralornru, o.i,t .inrir*, Lg&s6i)
erbuordraaneneflrral oSlLO crainarufle$lr-axrb. qgr5irrg O1; epi'rg 6 CrnpppptggrJpnrin sorarrrnz,,
(g6op, 9rain61 gonpaeh, gopeinonro Gtrno{, gl6du I GoLO ggrbunur Srfl$gg;rb,g4euaflein
Gpnot @r+o.lo6ir6lorofleu$p Gung, gletrpnorg Galu ot;ig 6'luggr&ane ,61-o,
6taronGlpdl,rgt.
@ Erflw1gtuwr...

6r6Da) pnrb qgoirg Guqrb Gofr$g egqg66long nu. daor_$goslur_p1 o^ctruanp


Lgt6l 6lcrugr
Gudrui ulqpgt Glurgtarnruo9lorr$6oalnrb.egt Gung6. sreiron. gr6lui, ;"peir aredurfirs5i
crararnrb palot u r4runrir pr-*qgrb. (g r-drD5 r- 6ls6oal 6 " ry---o1prr6irr.
eigqGo danr_urngl.gndmnoGuSrug
gGr
croirrgteet'ran$$at ' p r-rq6'flL@ p mro ofloin axanp&g . glpehano Gpiq crlrp$efih-@ 6torrflC, e<O
,;;
Gunannoin. Gudug. g4ei:anenqgncir.
orna$lofl g4rbone$lr-rbggrilgdGpleiir eioingreSlr-r- 6lpGararren_e1o,gl6g pneinu$Qgn@ upffiorneirGpn?
pnari e$ei1@lgtgUefih-rbar;igl 6lonqgeGprrb aniieiu, gananGru n 6luainoeiflsbgqD$SlGui ?
6lonqga GpurbGorniieiu udar, oourei9lanenrunrqcrSlr@, llpanneilg nei,r
lFOlan pnerflal g(D El-6tnor a.r_ Gucerflebano.
gmrdeflr-r-netr. rl:l- rDpgr6ganoeeiro.rrws
e{pp19 rgletrOrot goflruanal glqpg; or$poreh, ,_:{t:I" 'npp**
arpBarb Guna), U$rntb CIpu$tpp$lal gbonur $a) {fSlannoirr? pd, Goor ggarre @a:alnost)r?,,
GFnoi'rqurb_GunGp,pneiirornfia roniC.nO"
oraiwermEro{ c-onL6Dru e-@$$anneir. grBp L-6Dr- I
l6ansu.rndrE_Cq6g,b.ereingto$l ng "r$p
u.lrb,g6lal EcUpp Gor$rrb g6rufle:6higrbeflryaloqgrb, rgr rb otg5pgr.
.|ou@ron? 6le66lrur_rfl ootrg lqr-a"oi,"-"r,
€[ or 6ir,6n 6lo: 19or nrir 6tp n$p rol 6lurirpg. 6l rn rbu pe6 6'lerupnGan ? g[eirADdrO o6ir- geinano,sl
eil
er@ u u nunrn$tqDii8Gpnrbacirgt,S 6lonai,n@ "m
pgt cr.in*, Gu&c, Goronnrqdr_rirdpgr?
pan&Ga, unn&a --pg
Goredw@rb oeingt roanrb
EO1ip cl16udo6r erbuor$anp crannarflg,.fng[ qdpnru
B$p-- ggdDe GpneiirgrbGung, g4orgt{irgd S$p F.Ep
xrugj.
g$ielr6 $qg6onpn? c;rcar oruo9loloral?oeinp Godro9l oranen$pnein4l{fiGa onGalgflol Lrnu
uctiurarr
6rcgppgl. nctr Gunor. oi,lefluqrunrb--siuagr_rq.
creineur
orp6arb Gunar Fn5rr6rT enanaru.lrbgrar6lon$g geGatn? cannpno5lGrun? g4uGung 6lurp! efh_r_
orlolnrb. orrJatnrbcreinanartrarnrb?$&eu6 or(Drb. pll6ttro S @nGun$ g6p
6ananeneUq$lpnru
eg6nral, gp6r,.D GunAnarn,i, 6tOppng1rb, gteop 615lr-@ofl,6pg.
gltor6inanounal Gprflal6lan@$g orn$$goranp Gunor onlgdgsirGsn, .9tor6i,rGpnoflal
orqgr.on?6r6irrgtroarrb crrirdurg. gt&orb o'$gonrir orry _**P .trlT
Dg1 Alp666G.gnO orf,erJnunr_grrb,gt6Dtr
roglppg|. lnq,
r srfluGunGt rd$pg6, ,€iQgi
19qg1:6luncaeir
6rBp g<O ggaiu'rqo, C1ordurnoGudrug 6r6irrp aSl croirranan6loralornru, o.i,t .inrir*, Lg&s6i)
erbuordraaneneflrral oSlLO crainarufle$lr-axrb. qgr5irrg O1; epi'rg 6 CrnpppptggrJpnrin sorarrrnz,,
(g6op, 9rain61 gonpaeh, gopeinonro Gtrno{, gl6du I GoLO ggrbunur Srfl$gg;rb,g4euaflein
Gpnot @r+o.lo6ir6lorofleu$p Gung, gletrpnorg Galu ot;ig 6'luggr&ane ,61-o,
6taronGlpdl,rgt.
@ tSlrflw1gtuev...

o$pananGun 6lundro6it,g6la, aeinanananpa5l6 "US..." oeinp e_pero erarslr_ein ogano:


Sfpfigl
6Gpein creinug;rb 6)undru.rna $g&oaln6. gl{uur+ nd,pgt glor6irr ronfrr-5lo
enur$paranen,6191* g46o6dn$
gfrbr1g ein, g4arrp619eir grlcoarmpgr,+ orp$, 6rDrb6drD6
$aloral oeinprnol,enpal etorgl619 enur-S|@orgl
org Gunoing ggotrb gg e-aruria.l6r6ir.Dgl16na9lo l6anoar, e$laldc oan6 Soamueb ona)nal, epano.r
flUrg$l 6t19&* Goraiw@rb.glluur+ 6lenetrannorcretron fip$l e{p6irr GoGarGu enru;ip. urq
$6i,rpn6ir,.
gl{or6ufl5horrdrosir €{6.rrdn6r
trorgt sr6irlgtgg u6erb orllprr+6urr9ltb,oan6 Genfr$51 Egr" p1gr6fl 0(06o, .,8
pnoinGurangl. ! u1 r-nfraSlor,, oeirEt a_p@oeh gxoroflein en$eil
u@sarrou5lal qrairr@t u@$poreir, .ll.in,{ uno @t(pgudd, gtppqgcoo: 41riGc Guric 6191o16
oofl&qg ar$g enfio1 pnpanoSlg6indlar enru$g unn$ iiranor.gr16lrdufl
6in o rrdre@tianar upflcnal, 7i orafleiir
pneh. anour-flrqo,arrflo>endr$gt 4l{on$pol6iT,arbrll it p$g; 6'lonaiur@$tCg$pan.
oaflr-r- geiiranaSleb gl5p6Dp 4qqgpSl, 6loroflGu.r ggl6r9l6in, .gtlbp Er";"61 oaruflGpu 6lrng,/.b,
gtrup$lar 6lpflpp cflen6gaanenqrb e$laouqrb arnoandr unprr6rDrD, crrflBeeb,crtia6, ggp$lflb, e$GEorb, creil
oanenqrbuni$purq o$parran Gprrb @g$pnGenn? nb glrnr6leir er$p EgUdru g4ananru8^1,
Fngr
ooinandr coflal Sn $tpmrd uanpul rb 44oreh41$lu neir. nirt$aoga ofleb, 6la nqgerb 6lo nqgen nfi ,
6luggl&c. efiluu-ansh,Srflol u$&6 dDorFp Cleinor i"6t $19Epgl. -,lligl
anor9lrq&a'orlFlal g <UDg; oqgrrbGu ng, o rfl&eGarn@,
paimaruffr1gqp51crglL@t, pn.in g[fiGe 6oorpgt 6t9pp 9l gr"Sl.in e-&Clu5lopoiir gro$anp
eoiureuulnqutbsneort,g4g; aaimarurnrq 6lun19siloeinuanp udlpg, €l1eridD6r gffdnrppuq gt151i
pgl dol ual $hfh_rfucennfi@g&oalnrb.
o-anrrnroGalGu,gt&d g(D Rpdoou5lalop5l;ipneh.
H Ba\ lcrrirGon grrrp$l6b $ttO$p erqanryg$6i)
sgrr 6Gp .Slqg$gt ClpElb spprb Gar-@ flpn*t
gq6196 epp,b GoL@, EOoi15,b 6lenge6
6tgg ar$poreir. 'auo1Gen, 6tpp19 CpeinqStg; r.on$rf,
I arrora5lpg r.Saim
r- ng; rb, E qgo.,(D6 g Go er5t
GpneingSlrug $atanobGu:?$uu crcinane56c'?' creinql al o
b $ebon. ergr Beirglrb 6lenge6 etqgppondr
.r6r6rDa)A.oppgt. : br onfrrSlal q6opru, .9tor6irrc_&du5lol gqg
'flaln6siu 41gl. flaln&eiu.' 6r6inglr.oan$1igdr6lsn6i) @6Dp
nrg gain@oorcn r8LO, g4anarrrrianu $toinglrb Oon@6,i, gg1eA
a5ltuurq,c{o:stundr gfifl,65t oaineuu,
r6[r.
6lu nEr&d6 6lonaimG)$ qg&oro uSl
al, 41anp u q ro6rill
Grogrrb6lunilt g1pp Grogrb $tgdu €{6rD6unuq,etg1oslpg glqg
gl+ppgl. 'S$Gprp$lar u.rnn?'sr6itTgl
Gunru Gog$ti puarru 6lanai,n@orrt, gllerrctronruefilato glueiirpneir.
drr.r orfl&eGarn@,6I(gFg1 E ePalo
unir$porofloinoaiwoeir@eoro&aDp5pgl. 6t.ing,b (!D(S'
6rD rDu rri.r roru6a$$l.ir CI1gpgl
Stttwtgtuett"'
@

es@ur-agtar-.",ffi , d*o 6I6inE ' creirgl stor6fl6irr6lp!p!Grun@ 6'lpgflcou.r


eioineur dcscuundr
ig&o,?"ootrgt Gar_r-noinSrnrb' et15lg$l Gor-r-neinSunrir.
"oeurrig gaiutgt,b @atanol. gnein Salaln$pnein '^ "@eirolena.lg1rnbor$pr-$letir, qeinooinananur*6o orrr
adrGe
$gridGpeir. c-draqg&g ereinangbirs,UB?$dra dl erleoal? Gprfleil g4u Gu nGp org orp$ 6lac&lr$,'ol
nrb?,,
gaCe ar$$nre ? $uu creinanuedureuuflsdr-@t OCUri gl6Gon@ qyl&anodoorpg; e_nd 6og!l_neh.
Sdre?" dr6irlgtg1g amurnar galeufl6ir osineur$anpor(Dl+ur "Egp(g c-cduranournanu$aiiw ificnararorn ?
urq, 6lanqgca)ndt,Goir-ne,irg4gl. anar c-an6g $qpponan ugffiir' Gensboorn?,,
'' u ni'$p nar 6lprflruanal. oein 6l u nainr-nLq6o u ry uodu gra5leil Gsr-r_ncin$nrb:
6lon@S$u@ @griGoein" $uGurg1 (YD(tsErtir'66'i6r@ " c-dnrdDo6mtuGur 6lenebSrfi o. $ afl Goeb
fu,e,gdn
oSh-r- gfirnl8cin ginoSleilggr rbq 6lenu u afl$pg' rnrir Gorai,nLrrb" cteinCIlf,ltluenri Gleneiranneh.
i,
,rgvttrot'.

"eoldtGurr-n! oe;ur6GoQplilrunual, cranrb1g onl


or6rfl6irr(p6pdDp, Era;n61 aneaeiflgllrb qbfi-
unarr6 glqp$'cflr-upn? $gt cruGun 5r-$pg?" h, "gluGunGar or,fg Efg.opnol, cranBg
El.,rq
etgt6$l6i,TGoa5l 6lpnuippgt. pq 6anr4ig 6t<g,ir(glDn?,'aoirgt cai,n Cl6h_rq
"€tg1 4Su Gun&s,.$einGpr@ g19 or1ger?'b Cp'+ iGun@ Ger-r-neing$unrb.
n{g1. g56ultraloeinar rglryGurnganrb? Sneing(9 eP6oor, "ryneiuceb,dr_rgdren?',reirgl 6l,ru,u GonupGpn@
ooin 6:luai.nLrLr+ g(9 eP6r,6\).6lrain@ Gulgrb glorril ilOal 6le6iJatoru gpsluuq, Ger_r_neir ggll.
sot riro Oppp c[il-rqar c-ehenoriooflcin Far6D6!f
"e-rar6 g4aimarrrein,
pneine_eincoar6lrain@t oJ(Dcr?tr
uni$gdr-O 6nuq r-5lfl@a@gtirdGprrb. Glon@e6
cin e nural ot qgpn ? " lg-unir&o6 s6Ll-rrg reingt ornrfrg Gor._r_nn.
€{ dtrd u tru{Gp I ofl o n oanp uSl Clcinor$lCUpppGpn@, got6iT creinanan
,Drrglrb
6r6irrglaain 4r.0r-t+ S'fl$pn6itrH$rntt. 6lr*b,,
qannal ror--@6 unfruGuein.srpfr[dumeroru$$lol
"doflon oarrp crora:nrb$1964r-@rb. $rara $trarGo npprq uaimouurronr-Gr-einooing arn6g 6len$\p
6Tuur+ouGun or$$uo? n6tfsiuGlunolglriroGsneh" . e-riro gl6ri6r6irrfl,e_6iT6trr6ur
Gunoflal err_ rqsiur_nu
dr6irrgtOedlalrb 6len@Cloin6iT elgl. gS u6rf6iu,ooingt 6loqgCla.rniosh.Glrynrbu
"€lgolr, e-oinooan c-tirp 4eh 6lrynrbuGp@pnfio urb ooirrpnebor_6lrb Gus,Gor6irr crehg16lenein
6r6ingtGppEr tor6oa) cran&qggqp oeiucrrboeiu ot;ipg' . glpannsb prr6urr6c-oinananrqeiur_nuuaiurarur&
€{prdi,r e-lGar uppgt or$gr-Gr-ein. Sr,rGo geinu$t oeingt 6rpp6n6nrer-@uunGLr@ g1gpGpuin.
roorfldg or$Gpcin.u&o$g; gr8ar prar8 SgriGoein' i 6lprflrunpn? $tgo dr_rqrfuerrirGo E1gligl
6lnaiurGrucrufl Gprrron. c-6il6T,dtrGur unfr$gdr-@ ?" ooirgt Goo5luno Gsr_r_noin H6rnrb.
60D Erflw1gcuar..,

"@,op ornrir&g geinEr,b ganpl&eal @aloro. LDEtpneh,onanalu5lot c!1u.rnrflein


et6D.D&19erfluns
o:$p o1r-oin u nfi6o nppp 19, gt aiweoureiir aour
4l16duleuufl 9r oinufl6Go Gundr 6p6rDor pLq
"Gpodr ,JS, "9Sg; 4Aeni
onrarrrb 6len6ir6ufl&o.@u, or-@rb e{6p entanrrb 9ry6. gl5pugneirpneinGu*Lgrngl
611Ge 6ldr6boGor@silanatG,l -$
crrirGaanorurnoalGunrir6$l;r Fnrb?" Er6tTglGor-gb ^orlgorpnrirS Z
GunGp gor6rfl6ingrat udrGen Gunr! efih-r-gl' Go $tlalGo?,, creirgt
4&crflruronrir erglenrfl$gn6;
epEf Cpebqpnotrg4oran6ulu,D.dloai,nuuq $--pgl. tn6.
"mbrorgnoir.oeinanneb
41(tsgt qalrbOurgtb, gqoraoaneoimr-qr-oin pnefl €tdGo 6rtgii* gorgurerSlebaml
or,Dgl, (gop6op 8or6a hgl 6lqn6u gl6dtuonan pneir$otorounZ
alororur$pgrb S--q €{6.u6tD6r
6Dalptrgt. ri$$ @_6i'rGpr@ g15 ar(D6L?6gllju-tg; 6lprflulron?
epGp e$lod SOpp*-GrI, 6rD5.6-'+, r.8ain@6peitt prr6irr6snrb0 arpg e$llGr_ein,, crrtEt
9ld,#
g4ananrur-9lpgtit 6lonaiw@pu5pordh,'' 41crrSlrurb u$ o nanenggl&d 6leneiral,oqgerflulrb,lsrn6,b
[6j,
Glenalar@tron?Gpatan $alaoor crehg1c-oitrglo$$oin ianor ulflrorp.D6 6'lcdrg 6lsnainr_ani.
doruq GlcnatgrGp?" oetrEl ShfluGun@Gar-r-nein. Oongc Gpr$$lGoGurggta1 6
Cg6,flFgGlrqurndlGur
"ppulGun! pneinSuupnein glpsin (pp6or $laoan&a u ryr-E
ein_g6op6geirGsnor11,grlu Gurgpn5irr u nnuug
ron$llflqrb,@etnan&c e-LG6ttrorpg 19$,+c on$rflqrb neil $tgorgrb q$lpnru csluuureor unicinor
6lena$lfuo? etuut+ gaiutgt,b danr-turg. pneinEgt6O bprb 6lcrug 6lonaiuirr_anri.
Guuuon[ pret Guqgrb
rb e- dro cinsn $l anan&c' $t 19dGeeiir 6lp fl
nrqu.,l u elaldur-5lotr,gftrnrb,pneinggtG-n6l G.r*,r,
Otoinan
ulon? g4uu oararnrbocin $luo arrefilalaoalutntb?" S"Lq orqdGpein oohg1 Glen'einaronp,Cleiran
6l5irlgtglgt efiunuundl6lenein6r$6 glor6ir otndr o5lr--@ Eeiirpu6a$Gpn@ o+urqgp6olgerftul6
l*69
Srfl$pnoir. 6lonai,nr-ani. g4g1anor g6rD6durggtorn$trgl
"c-ettG6urnu o$Gporberarotnb,€l1uL{prolr, c-flu c$lfli , gtg[il5l anor$panfr.
edrseir, ro.Dg1 6 egpnrdraEgr-ein$frpg aoor&oriu @rb, Gpri1yloGpicrSlfons, €{gt5rD6ue_eirGsn
etguuq6
.,6lor,o.dl
tr5i, i1olarrenGalenr!4ryanarn$gg,
ooufl @uGun uofl6llry6dul@. pnansn6g S gl$dluronot e_eutiGo,,
Gpfrglo Gpiqrig Gunou Gundpndr. oaiurr-ooEiqt e$Ggnolondj g[gtuLfl anor$gnoin
H$un6.
Gunr-@6 gpul916 6leneiren6 &!Llrgt. $hbo$urn gtldg, follanan (gr+5g, 6loraflGruolpp elgUcrgtein
grarb
onanalu5louni&salnrb" ateingl(pl+pFar5ifi, g66flp1 u Eqeneronru rJSunrb An,rCun6l,
Q<UBO$.
Garehft 6tp$$lu5lar6pS on Gor-rb ? pobaln'r1.laimeafl ofliirsenn? eroinancror
"6lppr6i,r. Gar-r-nrfuc ?,' creirgl qlgenoomu gor 6rfl6trGpnoflal
TTT Gunr-@ 6loroflGu pSpuqGru eslenfl$pnoin.
@ Erflwgtueir...

"glunrb, $raro prbqa9fioonndr6irgtSgfluaneu ? Goranattune Gunanndr?f, 6r5hg!


e_ihG6n Edopu46
oohGannr-euOg6r-al glpor Gerehcfl creinar6lpflulon?" GunGgGaeirerSl
Gsr__a
cretrg1 cfl$loGsnn@Gor-r-neh etgD.
g,r,3O6g1"rir*
' ' nall* u nnpg
qctranana6leurpnein
"$npp H$rnrb.
eXorofleino Eene$co$ unirpg crSlruuqr-oin. gllorcrl "ggp,Dr! odra g4rbon g(D .Drr5iTonarurnoe
ono Gun$pgol5irr. "g(D GleeiuGpn@tgt. ggannol ",siranan
po9lpgt Gunri oglurc.doenrZ g6Lore[ Goranar
a-singtaor-u cu 6lg&u 6lor.Eeiur-fl gb&Gc?" oeirgl g4rbon. g4u u nd r_r_ 6tc n* oar
nLletngl Gprgannsil,
Erain6l oarpnru c$Gp4iGpn@ Gour-neiir glunrb. @eiranar.$uoqgrb 6ledraoirur_G,
i-91 Gunur
"6lo16leiuurflpneirr.gb6irrdofl crotranuq$pnur, grqgpg'"o ? gnetr u nrfh_rbGlsnala5lo5l
LO -errn'
Gunolgt?,,
ootrg1 gpa5lGalGur g4dlgooe$luir Gung 6lsnoo5l F5i'rg dlfluGun@ eonerfl$pnetr. /
$g$GpGan. c-dro 6leeiu, e;iGporb 6luaiur@lGo '
o6l[6Lpn6in. c-dra 6'loanenrGlenorgtdro" ooirgl qoin ."D.nr ECDurg; aflenal6 ung. 6llnr_ir{6londren
octran'o.rcpglEcg6g?', oetrEl grbp.Io
ggt. r0;;;d"",
anaoaGun@o.,pqErSSlanneir 6:tpnr-ngpg
".6o1 .61p,b..orngtSgrb or-gr6g,b ,E- .6tpO., "-"Sl $tg6oalnrb g4rbron.gganneb
^ g19 eslogturb
onryarurrbcreinsannGanr?e-einaaimGeuurn?" oeirg.l un4 6lsddir6nn6b, g4dDp .oeilal
eqi.n S16lLu, g4euehe;lGpnolonur g4areinGpnofleil f+urn? opEr 6lon.i,Egrb
g4annor$uronrir
osir?- _"EEO
endr;igl 4rfl$pneh. :.-L:ygGo.
anor6o Gorannr_nrb oeiirglp nein 6lc rebat o5leil;;,,
4l1Gp e-$c na$gt uein, grlir u oaSlGalGur g gt 6fl6i,t tjGurgl 6lpoflarnangre,sleil-c-Elg6turnsGan
Glenetrannciq
Gpnq glr+Sgt e6lr-r-pno, oslu: c,-6uur6oor (g'+pp t "gG@n! gluGun crondg
r5lrgrierp onrflurb 6leur
Oein,eilundlr-rb 6lunara5l,cralGolnlgrbanrflal, 4g&un Gunu gg6dGpotr oeingr
Gleeirrgt,rordDa)Gpr $lale$leiirgoflu5lal uglaDan eub 6d, gpg; 6loneh
pndr. g4uu rqpnGan?"
$ruGu nu, lrarafloin Gonurb
p droerrryu9lolonpa5lein d oinanonrilo rbu9ryro
rdr 0 <gpp urgt.
pnglroonoSleingtgData 56dur@q$lp$, 4Lr-grrb "qrnr. .ggannal c._drs to6urs,Gpno Gorai,nr_nrb
unr-uglondr $oflanounrir Gud Sflpg1, 6lunqgonp rq6
o$lpg1 6',5lLO, enrflal 6luatoSl $g6r$ann. sEF {anonpGpuin. gtdDtr ropligl efilr_n$neeir,,
b 6leneiranneirgfrrnrb.
S afl ano u9# e$u.l.it o rbr.8pneinoetnuanp g i Gu ng "$ creiron Ocneinannglrb erfl.
g4ornoeirurnqgrbo-arurro5laranor. e_an6g erein
€{GUdrD6rr
roir oarurnarur6 uanneofl anor6o
(gqurrrgl. gllorcit
r**
lDgpneir, 6rr6oa)oSLq.Dg SlCO,bOar;!p glrrnano :o.io.. elsr-9jrnure$5tnneb, ggpeno erbroprb6leneir
;ir^creirgt$fic cralarnrbeanq enorurn$fio.
nqtr9 6lenainr-roii eg$paln. "G,Dpgt crfiGo oeinor oan*qg
r5lrr&eananG nr @eilanal. u q u q, up6rg:Oprb qg
.Dr;
@ Afiwgtuor...

6lon@rigrb oflrunarrg G-CIr. ilgt, lgarurrbpr-$aop


SBp s-riro srrporDrr6ur
u;fla5lSona,
Ear;idtat e-5ir6rr(g6inpo6tr,6n gqg Gung6 rr.@ sr-r- "6lotutrSlal,
ar$SlguGuein egornar GeuE;6luainGanrn@osilrunaiurrb,
(p r+rurrg1. 6lp fi (bc{iGo n ? " eroirgt sgjbSlrp Gp nGt gtgil pu&srg. o,$pon oppg@nfue,, creirEt
6lenoinannoh. .9{ardfl5i,r
ocitran$$ebpLq 66lLO Gt-rnaranpgpuuGpn@
"g4rbon! ornn$anpo6o6lT6lanqgerb oorotfl$g urir$gt $letrpneiregjipaln.
Guc'rilo. $dre erbroprbp19org1rbprnpgrb G-Et
a9lo1u.rrb.ggarnal g4annandlurore(D Glunaimgt Groo 6l r-.UoS,nol uu5lp$ $crnoru$$leir
u 5fl Gu nr-n$ri'ra 6:lena;o5luGr-oin. $ duo gdrD.D6'lsno) $tuGung Cpei,rq ECU.r!p-iro6fl6ir
et6uq gtor6h ooinan uai,naruflournsir?"
ooingt u$lg1,ig go6onor ornd Gui 44oryorir Gten$p
Goronna Gor-uneinSrnrb. $r-droqg6g $l1g,bdl Gunur efilr_uarri.
"€lor6iT uaiurouflannalcteinan ? g4ordro g6ddr6uufl gganorrfErrcumr-nrb
orrrr$$lb1gGoal, gErSf goqd
u cd,nooflcurnal
oroinar ? glor6iT6lcnaloranp$pnGangorrit .Fg r5lpCgpnoinrfaiur6lOuu5t;6dB-;;; ;;;
Gar-dp neir" 6r6iTj0t (p6p6op $l gn r-9ldr 6lonshen,ESrnrb ar-@rb; €Sdfing)J6, ggl p5ifi o.lgiaonour uqu6rrru gqg
pneh gr- .flgppG-
etg;dr,b or;ipnoin.g{or6fl6tr glop6op pein qgr6 $19u @alanar.
Eanncin. .9lTg 6lrq u@uuppg tpet'rqglunoQgu.rrb
""85 ro@l6r+droansn prbr-4 fi orbon. p6 r-91
6anop nein
n($rgrbGungr,Sl,c.nroiogt, Euing,b g,rA"61 5*a
ornfJ&ana.eiuuol6 ur6Dqurertgtg6o.D 6lcnala5l
t{.b aria$lofkirg ,Slp$p pu6i,orlgGo!,
$lananal
g4orfroeiroalGalngrb $rrrGo 61"olo1uaimarufl
ru
6r-Gr- $lguuaop cr9l@d,rs. grrgt 6p6fldprb 6lui ,!ppgl.
,"i"9 $anrareeh6rppdrDdur e$Gpnoqonu.rEtU6p$.
6lu&r-n urnqgGo@;ip e-alap$su @axnar. eroinSdrc
c;iGpnolrb 44euieennsirlor_@on? c_eir oeurr,b
e.-dredr-r- ganpGru $aranat creingt6lenaral gorq
Gouo, (g6pSl6b oali&Cl gnanntiroppg.
qton? pnrire e-EodrD6n g4plbano tr6irdflanor&o glrq 9"T"fi1
$ppCg @einqrbg4arnooii$rnrGo orpgr E@ii,6e;;;.
qon 6lenalg)lruo," oetrrE|Gsr-r-neinSrnrb. 'qgannal
B;ip tp-p oeinanefl$$urnerb? o$panarGurn
gtor6iTg4anog$lurne $19&a; "gl6h siuarrui e$&u r po{56nir
6lOppoSr6.. gt$ $1&currb cslg$runerbpnein.
pL 6$ a:eir ul g4rbon. g6op qrflqga,Genriro.orfio ult5fig] gtT6ur.
€s6DsadiD6n $langrGor$pjleroor&aglur.Ddl uaiootdro. ElrnrSein G:u(D6DB, €{6'udoerr (!r(g6rDr.olrJ6Dt_rJ
ooflpioofh-rb gorpoeh E<Opprrg,b, et6op gquu rqGu.r A prgiroono,SlalcratGalngd qi$l g 6
6r.DElgltglefl &er Gu nor$ alp neine$Gpnat rb EO,i "r.trgt: :gtgl_q
g&grbGunGp, cr$pcoan gE1rbq? o$porem rrdl,
1grbron.$iire oan&g Glenarol Gorannrqurg.pnein e-dr oeh?$uGurg Eeocnpprg)r6, g6(prb
Hpqg6
o@&19 Glcnol$Gpein.pnoiir$uGu ngtrb, cruGunglrb, oofr;ipg.
c6lLO guq.D6 dsnrb8 arGrGan?
ax$p CltluquGan, g4aiuromrgl&gGuneinuaiurarfl $rrarGo6lecinr_lFl
a'r- Sfnrbu orbrs
6urn5n9lgl. 4e;hpnetr $tqg&ondro. eXannar.rc
GuClr-@ 6teooi6ao*J,i creingr6lonqgearne
"gg;nru 44edmeuurn, grdrdu:n&en? rqoiur-fru uoin 4..
oruflr-Gr-ann, " dl5tTgt Gu.&ane qgnrbrsl$pn6il 9l g)i' ,Gor-r-noirelgt.
'' e-an6g rb e_drs, gt 5,itrr6uuig1
rig 6 p @ergl
"gTrfuClannar pnetn eioineurggl? osineoeu oataln eir p noirr
ty- GeG6ndlT,, croingt -.91-
Gprp$lgrb oalarn E.p6grtb qeiur-iu uoiurcrurgo19 rygil? $Gur Gruooan
eufh-rb6len@$pneir rogcrfl.
e-lflorroqrb c-or&1g E(D&g," 6l6itlgl 4il6tnGur@ 6lcnoin
' annoineipunrb.
g4arrarrodh-rb 6lOrE p6rgt Gpanoranur6lenoinan
_
Gungt, €{_orloor
4llol6b '.6rdi
pnsin €{6uur6truilullt_Io
pr6ur g,ir$"O u@
g6dnarflt$rrb {,ir,u*le$l
"g4uGun ardalann r-8r-rqfi creincrrcm$g? oppaoeut If-.,9, I i
,*--T-"
i pnorren&g 6lenoGpeirr ggt. (gl_drrr5u,,oetrg, Curiane
ooruflsqg? gl1uurq6itrg Oenalg.l*o. gt$p anr-r'6lal
Gunetr uaimouufl,@uu ooin'c'ur.5lr-Gr-oin eieinp anrl
G1ngan orar$gogh_@, oqgerflugr_rb GuCtuGurg,
elrnp5nrp g4 r! G u n 6l enalsGpoin. gGo run ? " o6tTgl
6." peiraflcr5h-l-noir.
"exot olerl cfr-qp-1g
ggtrbuno or-&danneir. "f6g
- -'totrS2l, ""1
ri6loneirali@on? eioi,rgt@gl aetnor?aeton oyunai
olrgl, Glenolg creinanc6loquron Guneinuain
qrefu@rarGaorrGorann@rboeingt Goir_neir
aruflanndr? " 6l5ttrg eilu.rnrb GoulgrbGu nGp roqleltl u9lsin c_r_Gan
noiqg, 6lenobarGarannrgurgpnGar?gtdl6b creiran
gtal Gouug.
neanan?@uGun $dro un66sno uruuu@gfdra
'' et6ttdurt-r, enri fl r-u n&er ? I eing,b grdr entool
enenoru5lal dri6r6 rnrb? g4glerSlpenoorn? g$rnano unri$pn? g4o.rfio
croinanuaiureuufl6dl@ Sg8dgl?
nono,runir$Fn?,, ocingr Genu$Gpn@ Gor_r_noir
6r(g,Dg1ur+uugtprein 6:lur-r-n g19l" st6itrg gdla{6olt
ft.
orpfidanneir.
"6r6tT6ulgl6,in66uflg4r-eoorsiu oalalnrb g@lppolrht Otl.tn gb&erflur$GFrO, g4orcrienGu.r u$eio 6leneir
opg&gpnorn? $rara Erlu gnlardr-r-n $l{gl$$uo?"
uni$g 6lonai.n@0(06-, g4orGsnGu*cnrs
GoaSlu:no eslcnfl$pneir g{g}1.
n$pneh. "etgl g!rn6 gCgorCD,b GueNn6,
6r6irrCIt
' Snriro or i'o$lofl 6l u fr$Gr- u nnr-r46ono, GuCld u@ ealr6 o.irrg; glqo{ uai,raruflcslr_r_nar,
prb or_@u
Gunggu? cralounrbo$p glanordg e!1urn6? jornasnne
$g$Gpnrb. ggt oeinan$lot,b $oron orrydr
6l6itl0l @u u nr-@r_ein$rg6dpnieoir. goslr e$$iigrb
6 ooinan uaimarfl 6lonain@ $qg;ipndr?'f
er5lcnltl$pndrrolgcltl.
nEt, pr.o8g 6lgflrunoeb 6rgto{6 6terirorgitellanal
''pnell 6 gil6Dp$pn5h gai6l6uufl Sansn&Geein' .Dq6irl
pnanEpp g<Oorgr-ggeir peinpnoGarunftpgr
?{
6leoinanandg or,Dgl 5lg Eti' err5tt,[g[fiGo Etg$gt
lGr-oir. g)tg| O6uflGroeb
6lpnr_rng|.onlt"fiO;
ercgpaillisdDq,6$wnffirs,rtprb @

5r6irrgteleinflaoan&Sfnoeir o+untb?" 6r6il9l $uGung; qgorurnol, 6fqnrbu p6ua: ,Daral orni$anprun 6len6b
org$pGpn@ Ger-r-rdr o@elfl' glgl," oreingt 6leno:a5l Srflpipnein cilunrb.
ligtrr,* g[6!iodr Go6\) ''61516iDdrunr-n$riro
$alotol roqg&. cransg c$urn6. €lglanor or[ 6len6b
e$Gporb 6rga{6 $olaool" sl6irgl glorelb itDeq? g;ttito. e19 or(D6+on Forneiur-osleil $t gr*dpneir. u narrb.
LS6duIOb 8q @ui (gr+ppolr-ein denrb0 Guner-@rb,f, d'r6iTgy
6t6t OenOaStGlonairr@@q&oreu5lGarGur'
oqle/tl @alr-u5h-r-nsir. ogeifl 6lenoinargrb, "e-pp[6q GF"rSl,,' crcingtgargtd
l'gl llGu n u u.rrbg4arriro gqrbonenarunn$gpnewn? guq&6lorairr@ og1pnGsn g4gu6rDorSenrbfl orI
geddqg uur5Sl 6lenorerslgeorsb 6lend6'516.Sl uunetr.
$6lpeinan a'Fgl eilu.rnrb?(g)r-5n'r-u
6lanqg$g1or$ ror$llfl, illo:riro 5'pnorgl 6lenor t rI
"gi'-- oelngrr, olq Gorain
orndre fi,it0uaiuranarur5lb ofr-rqSqg !$rnrb, ar io$lofl uSluintfl,osp preir o5lSnefit,og
r-nrb, crei,rgf6lenalorpn? @eufl GroatpnoinGue Gunpnrir pirgr,b or q Gor6lio@6l o eing er9l19rbr-flurp neb,,5$u.rn
aenn g4anrira? o$aanGorpnein Golaiurqu €l6rlal r0r-rb Gudefih-@, gsrnrb er9r-q.Dg cu$,ppnrir6COdr"
Gu d tun,l'Ge? " cretrgl erSl ['i$ Gu n@ 6le nolo6l6}9lLO Gorai,nr-nrbaoirupnnr, unilrqanru 6'loroflGruGpranr_
(g5F6Dp G-gl qpb 6l19ur-91 6lancduruneh oqgcfl' Lfl.b erpun@ 6lerirpnfteeir.
-
'lr(g,t, iilordra gal6o(Pt+N $6uugrrb,-gT6t: .$p$p gneh 6lonai,nr-nr-r-riroeirglrqEg| 5lglrgEgl
g{iupnG6ur €{g)l-g9[nb oor
@aroniurn oqgo,? rnu r-fh-@6lonaiw@$qg$anau5lor,etGtr Gpg,nr-r-'a5l etr
urnonr,bparalu rqu.rnpu6g6 ? " 6l6ing Golr-noin $cin6l ann19p9 naSl
eil, FtbF Gor6lp nqg o5lp ncrgl!g,
e$u.rnrb. rgBpalnaro: oneodu5lGalGru6lenairr@ o.r$g er5lr-@
"Foei, e19 or(96t?,bCp.inq c-dtaaneng4drGo Gune d|LO g1161119&(9GorEt GoranalOO$ppnor, qgoruGeoir
Goraiurr-nrb 6I5inEI-6llsn5irG66lein@al ooal run? $ ir Gu n ciirGu 6 snrbr9l Gu nri:e$lir-- nir. c-aruroglfr e 15 rBLr-
6'lenord Gpoin.S&d rGo, g191 Gornr- fl eal r-,Eara) bgirSrnoe,il, ef'lpnanorglqFg; dsnbr-flrua1g$paln,
ur+lutTor$Scr5lr-r-nal,Snrb Gunri Gu$pnGou 4c pFoonan r-ryr;oral e6lgst'rdu5leil 6lcneinan onn
Gorain@lrbeilunrb ? aryp;ieuqprb oarrunoarr$anp c$lr-r-pn? 6r6irrgunirnnoraoru&p.D.dlrr Gung[,
peiraflu Gunr- Gotaimrqur' glor$ur rb SalanalGu ? ggu orofleinoaimaruflalglunr6leinenn ur-@ e-lienarb
-g$t eioinE oein
Cp-pGu uneiu uainorfl e6l@orndt nrirdurg.
6lenalg191"4llotehooinoaflol oanGorn@
-?"qgiru.r"a1
6lcneiiranaquein cilnrnrb S lfl$pnein' ESnnrb$llarGaorpg $tlg6dpnann? 41or
Gundr o5lra)nrb," ercirp ' rbcne$,$leilelerl
"6T6trolSfluq?" oetrEl glolciT 6learal Gonu$
, g4oroflstr6lronanug16g GuneinGunlr-noh.
Gpn@ Gauo, gllol6itluul5p unoreoantflar;"palal c-sn
!'€{tbLor, osinan 6*n fi6ilrgt o-rirs anuureir neir 6lueiur-- creingl qeinanane 6leurpneir
gnuorb?" d5i,IgtGooSkun&e$'lcnlil$pnein Sunrb' "15,
oAC" $19til6pn6?" sl5tTgt4frorondr eflcnlfl&o, "crr_@)or(Dcr?o5lrypron? qrflarralGu? oeinanesloq
gfrnr.Ooingorsnu5locr-Oeinonal g+ppg;' r?" 6rdiTgtqg&erfluonrirGor_r_netr
Srnrb.
"g4tbnn! 8& Grnr- 6lrroiur-nuain+d@1g&Goctron' "94 edueuufl
, 6rLO or(Do+toneXainaruroino$parranGu.rn
g19 rsl6lroint'- gpporpGurnr- 6lui$Gr- unnr-r4' 6lenobaSlulrb
eri gr-r_ onr_Gr_ehcreirrEuglq
qetron?" 6r6ing oot6ullDltsGoq.Ln6ir H$qn6. -grtr.lo
@q$pnrare. gtri"gl $mre GpGannsni
"Fngu,b SGp 6lreiur-nvaiurq$g errpGpein'Gorpr neil6loeinrgeborndrd orno$lofl aaiureofl
eb gar@&
uni'Lrq6g. 41r!un r4unuuai,naruflcmnfraoir' SuGun SGp tan dul oeinCItanr--rqu0ein, gl6ufl g4at&e, cluio*
c-einGannr-sfi6rDtJunfr$Gpein.erfl c-oinGannuGuGunur lal Oltqq6? anqg&g pafhun rqanryotrialorddpg
a5lr-ornGo 6r6irgl Gor-Gr-oin"' 6llcneba5l66lonaim@ nrb gddn6trrgr6g eu@uuq
egsrg;. gor$u$6
Sg6orou5lGalGureld,Go EfUDp rq6iuuG6n Gunnqal, r_or.$luu gr-rqpnG6trr croinElGaa5l
4a@lrb?,'
rdafllr$p aqg$gl6aeir, gllor6iT6lcncinour rraiurr-
r'116l tunn, 6lsnsba5l $hfl$pneir sg1.
.Slppp pndr unlg&g n6il.D er5'luq6gl(9cr1gl6 6lplflu'r, "tyeir g46ar €[uut+ anri gr_r_ronr_Gr_ein oeingt
'S!+,ut-' crsinp$lr-@r-ein g1a-rorondrGunaooutot- ncilanndre? u uron? g4ordroansnu nri$pnebgl{n
G
anneire1g;ipal r.
u aimarufl u Od.D r.orr6l'fl6lpfl urogleilanarGtu
?,' oetrgl H$rnrb
gtglo:anq 6rnr6ECg OCUEpc-$enorb oarornrbsd 96 prbu grrgurnoeirglgaglannetr.
gtgll €lor6itrg<gida)
1g$Slurug)rannrirorrqpg6'SlL€1. ,f'glg, crordg Glpithunguun. €ganneirg[,
$dra crdro
gg&c g!? urni Gunoflol?" oeingl e$len
"dTdir6ur l-r4!ans crcingr $teirarenol 6leorq-uai,n@lcrrgl
-pg,,
fl$pndr. iu g<U ronSl'fl6tCg,*19.e_riro g4rbroneieiiran
@oloral elgl. S ariro$ofl6g 6lon@$p
"geiiwenortrb ornrireGennooingl Glonqgerbuuonur ECU.irCg
6ur- uni$pnrun? Gunanor19o+SnL. BSp r. $uu $tr,rGe e-fie g4rbon arpg
fleinpneir
-<Ool
Suu p an&19og| .9tqpg$ 6lcna)" 5r6il9l oor6tDsudtDtu uaiugleliora ?', cteirgl eslanenurnur_nri g{gl
rodoppgt Gor-r-neinrgDun6. gar6ufl6irr glarb GruneaoanuSlareg$ppgt.
"6lraim@6 6train@r gl. gtgfd orbuGun qGen g4orfrosh or$gefih_unal, scdmuurq ornn$6trp
"Slp,b
ueriurpg;5IUUI+.6luedurG\Go guuipnein. ggl rD6uI6Dt OonLrq o9lr-r-nebcrotranGleuorg? €luu+ €lati
19aflranar&qgrb ga5lurb.$g1 e-uGunouu@rbGlungoir' ggGoi ansn or$g efilur-neil, gpa5l eb gy rbonanor
cl$o{6 exaineruflu5lotrcrLO or(Da?eflup$eop p-anLeo' g6r,ppg1 6lenain@ CI'_$eop ona5l uaiu.ramflcrgl
$gridraro 6lplflqron? el6p' t$lppSlo unfr$pnor, ' aeirrgt oan$$qgeir E-*pgt Glonaiurr_ncin
albwnffirs,npfb
.g,Kgpalcb6$t @
/6-ih Etflwlgtuev"'
\-:.2
"61?! €lgl 6lungtanroun $qg6oglrb. oeinan pr-$
"6r5ir6urgllgl, arna$toflrig Snein61ealo1uaiurarfl plrg16 e-ainarropnein saor-S ar5rDtl.6l,o19,b,Glgu5lrir
g91 going1tb
@tg"u51 geiur- grornu5lrrbqgundr. grb. or-o1eil Sg6dpnn, op.o(grb soranatuuunGp!"
6lu-,flr,, Glpnane $olaoolGru ? unfr&a$gnsin 6lultlu 6f6irrg ondl rondl Gppp5lannfreeir.
6tunqgeirron$lfl Gpneingrb. gSarnor e-aimanou9lar
Glorpp 6lpnaooqrb ol-r-dr Gunorg c-dra g4ainarmcin l-$rnr6loiir $grd, r-flrquglo ggpgl
pncin. 41rbondl r-rb c-aimaoroGtu6lenarararrrb" cretrEl c$l@ur- grrqurnroar, e1g5polrlSl*dlt
6lenala5l&6lonaim@SgiigrbGunGp, eg$palr sDP Gungrrb, en1g6g or$p rsleinGupoin
pornoSlalcrrfl&so 6lundrd orflu.l6 glo$Gpn@ U6tDp dD6dDlu exarafloin o:nu5lal E196gl
ar6Dp aaiwr- EDrnO $@&8r-r-nsirr. S@ibpneinH$unrb.a9r-rq$g6iT$6opppglGrd, gquun
"FDdtGun unir'' 4 pr-&grb S-pfl"o, petr Groal e$loinenanr unfr$pgrb pneingorgl&g gl&Ge arpggt.
6Jr-lI&rL E dtrp5poreir, gorurGeeor,ry u nt$g
EtO,itg,b Ganu$$al, Sotnoon6n 6'rprorgl Gorsrons e-6iTG6n
nnrir GuS eflr-d a'unGp" sr6trglsaldrdurareir, g4oreg Gcnu$Gpn@ 6lu nrflu.rggurbfl;$pneh.
6lenalo5l
r-ortiJ,"g4@t, $ e-dro 4laimornnelaiweuoflu5lr-6 "Fnuii $tratGo 6'rFp6rD6ur (g6Dp 6rpp6tt6ura5lpnn,
6SO" pnein g4o.letronfi denrbu Ga.raiw@rb'pr6in 'Odp oalunarurrbpuriiengt,' oeingl 6[r+urr e$$l$r-@
etu L{p6 Gunoflal GucdGpcin" crsirgl 6lenora5le6h-@ $g$Geeirr. 6.ioEr 44$tr ggte$lein exaiuraru,eir 6lunain
org rbGu nGp, ellrbo neslein'5l(D 6tD5ulnal g or 6rfl6h 69 6lufr$Gr- creingt€tdrGo Gunrir Spdpncin.
Gpnanen g6116rurpgl, togl6tt slllnal g4aroh alr6iDtu cretran6l-erlorg ?" aetrgl eJ$$rpGpn@
66lL@ 6loroflGu'rflonnoir' Csr-r-neire1g$paln.
egqurur+, uni'Lrq PIDT6DaI
qrflunoar, "cnriEL@ 6SILO , "g4€uGo.rnu cran6lg oalrunamT rb pr-uup.Dgtb,
dunrb Glenetrarg 6onppf grb, g4o.rfie g4aiurarrein6lunoiurgt
GunotnGo g$!" creingtg6ogpporoflein saiurarflat
cu6lr-rfl69rb unnan6uLlLt frpGr- u nnr-rq6g Gunorplgrb ooinanuu n crbu$prb
eg$paln exrbonefilsin gorrir
qoir GpanO ? oan61g qlfluanarGu? pnenooinanGorn
ey)rq6urng6,"opp axrboncsl$g 6lp rflu noal, €[ oJ6DGrTsal runar, rb u aimoufl6
-n-r glp$lrltpt
$atatnroat Bppoom denurb?" oeirp neirenr.jGlrnon ron$ltl Ealo: gqrbron Ganuuu@
e'r-Got 6tundr$ug.
fus?" 6r6bEJgfirngrb Ganu gua5la: 6'leneinannein.
exrirGab+p Slot erglannrq Snuetb, 6lulgrbunalnanoltl "@drGe ung egfipatn, 6lrr6dr@Guqgd 9u'r'+
a: u r-nc$lr.r-ng
oetinarufl rb, cilunrb o;bgrb ro@erflu5lit
nprb r5lrqgpna;pneinooinan6lcura.rg? run[no.rgl
aaiureoflaluLm.oar$aroal. g4arvromirggD6$6ir g1gdil
e1gorfr6tp-d ortgryd $laronalrun?"creirgtel6o6Sl
or$gt axorafleinGonu (gop6r,F unfrpg1 uur5gil Gunt nc Gouunn qgarrrGeon.
exoraflsinGpneneneg55l eo npneuriu @$$ annnoeh'
eACgF anlte$l a eitwr mre,Bp trtb 6-2D
"efl g4uun, pnGan6tp-d org8Gpetr. gbnno9l$g gr{or6iTcrdrGa Gundpneir. oeheur6lerudpneh. crctrCIt
ro@efl g4&an GoGor oeinanGonurb 6I6i'IEl6lenola5l e$lcnrfl$g grytl6drDe6on@&ar-Grrb. g)rp,Og tgloingCO
ereop $ qgrgl6ou@r rb. grgt $ urnu:ronanpnrir$g$pnot' @q6lor@r;oa)non?r, oeinEl garurGcei 6leneoajl
pnein ceingn6ouruB(gtr6rDFronSp5l&6lonoir8Gpoin" (pr+rig6 geinGan @gargGro Goraondr ogtrjundr
6r6ilg anprfluronur6lenoinannetr g[rn6. F6Dal g[dDe$pdrr.
"Fnrt, croinan6'ledrurgrrb 6r6irlg $lue o$iunn6 "g4uur, c-draqg6g ooinananu$$uron rflrq&c
ofdrs? e{6r,g 6lenalgrdrs. (9r+ELDncreing pnoin O1g,i19? glg1 creirran gqsriraonan Gorarrsrt?cXorfio
unn&dGpein" crotrglorfl&eGaln@,$(D--tlqrb ondl Gsnnl- poufluulr- arn$danoanu eedwonotfldig6
rondl @eo.Opput+6len6irdfin6ile@$paln. p-rf oro e-rireqg6qg u.rni 6lon@bpgl ?,, 6r5hg .gfgdt rg
"@rirGo ung eg;lpaln. or-@ elr156+61glein''l ooinan
b.uio $rnrb Gor-r-neirr. l
6l6ur&gefln:n
Dr-ppgt? $ oeinanuni$pndr? osinE ' "glqn6 Goraiurr-nrbcroinup$g on[arur6 6lsndbaSl
6lp-rflung. g4pannorpnoin' @r!Gunanp&g H$unb ,sf,lur-noin.,6 rogtuundr p6rro gqarre$pnu.r?,e_an61g
gt rbGu nGp cg$paxo9lein (gDo$$al "l.in
or-dpuoin," 6lenal ooin r5hq6ae$lolanar?,' ctcingt eg;ipalneslr_6 Ger_r_ni
Gonurbofluranp oa.rofl$porir, g4arh Qpnoflalpr-rqannn'
"sedweuurneb anainugtrb 6lund, enpnerrGor-ugrb "$.up ron$lfl Go:anar cransgrb Erq&oanal.
6lunrir.6r e$cnrfluuGp6'horir.glpanneb,$Gru o@efl on6Go Eg; gorrars@Sg 6lpiFl$pneiloeireuenol
uSlrrb6'lorafluuan',un Gp(9rig G5fr GueolnGto?" $t19dr196?u6lgr&g oiyunrbpngl Gunafcnc
6r6irgtGlenor91rbGunGp, " gr rq.rung dto, e$p oaiurpncrSl ooinanar r9lein6lpnr-ry6leneinannoroan61g 6Tuut+
eiorarnrb6lotoflrluanuuln oeinannalGoLo (pl+ullrgl' 96? aq$mreon $lqgBengt?,, eieiugt 6lonciron
cran&g annGurol[rgl" 6r6itlg g4aneqonfi 6lenoinonneh $O-CO,b deinanqeirananaGun@unfr$gl
eg$parn.
glluur+ crotrgolc;il uunn 6I6irI9 ogtrionu 6lensin "erfl oetrargnetruaimarrr&6lenebdpmu?,6r{,b Gua.orL
ennoheioirug gtOottg&gGro qrfl$pgt. oeinanpnoin pot L. GorEtagehamr;bgrb aglenrfl&oda'urgl ocinpnal,
pndr Sanarppngt,b, gaitp Gprflanr-runfieunn$anp on pr-$pGpr, .9t6DpS6Ganni uaiurouflcr5lr_@
nrna 6lcnaro.. gCAGluaiurarreurru u.D.dlglorggpnrir Gue [rdl.D 19 g4gl 6rD
or G u c nrooir o ar u: narr rb u aiuranfl
g4eu@69 ornrii orreflaranoo.ootruanp LqurTlr$$gq5l . opuugrb, roeinofluuglrb,6lpu:ar 19d6urd.
etpn? d rflu upn ? 6r5irgl 4ltorfre(9&19 q rflruer5lalaoal' ooinE| garrGcon, peirannuno Gor-uni.
"etfl pnetr6lenalGpein.919 6lraiur@ornu6 olgelflaoru "g4uur, a-drsq96g g46ononor u!t'| 6lprfhunpn?
gl(g G,D[go,begrit or&a' eoiurenoufl*a GlcnetldGprsin' nrb crfl orrynglriun.pnGan g$g1&6londren
e,silwrd&tr'

'cnJflflun..' 6r6irrE1
6)ogeatnan g1g unnanor unfrpg
ronuGr-oin.creinonrglr&e6r,56r 6l5in$ 6lpfl(ba gqanp eltl LG),''galdDa)lbror," dr6irrglor-@rb 6lenoilranneh.
aiurarnn'
6lerirorgpnoin gG r o.r$1. eter ol rb^gqorriro ex "6'.dr?" oeing|ld6dnod g$&eflu6 6luqge, Go|_uneir
qquu neir' 6l rnin@
erA""ff k roal 6lunrbu u neondr $ c1g$paln.
oolrGen@
G.,gO gGrr a9r-+al @gigrbGung' grqg t'"pn5ir 6lunu.r 6lcnolorgGungrb.44uunei5lurb 6lenoro5l
gr9, J gqrbo n 6r.Dgl 6lo neirenncr5l uuneiJ' gl u t'lp 6 affi@\ Gunanneb, 4qori unorrbe-dresrfh-rb6lenarorpn?
- orn5i6anopueons Fnst odurunon? eieing prb ECUaOrilgrb $cior-Gru
}J;6-,b -61 "$q:'pncoen619
g4u n' r'flrr]
o: g$pu u @Gar nrb u
6" OCI 6 rnrbu rnrbu Goroim@rb.6leuqrb puq eiotaxrbcreinGannu
Go:aiurr-nrb'an$$g&o
S<g,btpuinq oarrunanrrb nor-@rb. €[uur g4oreiuanpuur- Goloimr-nGo
"-i, Ci,[" o.tng,
pn.tu $nonanronri:6leneinorneiir drln6' netr6lcnalor$lolaro. glgt or-@ rb @oo'axroal,
rorlpdl otn' enuu5lu
- "Gun g[, Gunrir]r-Glreiu "Sl!O anrorein oenanerSl69eircrpp nostugrrb EOqo
unun? gtO-a ooinpnal pln enuu5lua)ntb'sl6itrgl gqrbonpnoin6lr-ala5l Gurar#p
araimr-nrbcreingtgnein
gqglu8annn. g4oreinpon$pa1r-eir' "utBanu'r$ srfiGe 44u u no9lr-rb 6lenalaterSldana)" eieinE1flfl rirenor
u nn$gndr?" oetrgl a9lenfl$Pnn 6lensbat,lgarurGeen,eg$patn, @lgorqgGo
.loetran 61aimr-ax? cXGgi6lueiur-n[6ddft+6upnein u nlt$ neteo-pg; Gunru c$lr-r-ani.
unnr-rq'
Gpuin.g4$p gLr+ 6lunaiwgttsg 6lun$Gr- UDrnrb enur-5lr-@6,SlLO, gardufl6i,relt66,pSO
Ja"gii go;"g,Co runpn6grb ?" aeinE "eqggiparn,uni$pnrun? pnoina"r- gor6tr
inprSlsiir,
-6lprfl
alfl&eGaln@cr$nGoeiro5l Gor;r-neir' eosnurnr-@u rflsiranen6r6irlgt$ ooanpGpoin.exoreir
" S alarrolbon. oan6g urngt' UDIrOit"31
6lplF'l ginurbpro&sns GrunSl8dprnein unfr$pnurn?
6lonaiurO
csfallrar. e{ u u r+ 6lenoloslO 1gppn"o'pnGan &one f ooinon6ledrurrl Gundpnru? c-eir
Gunfi e.-6itl6D6TI g4rfuGerq'rrnriuaiwalufl$6uGuoun? Orqornp$aop 6fl@l. ooturnarur$$tgqgerbopb
pGr or$luSlGalGru onn r-glGrr$Lerl6itr€btitd EtU' alnrb eg$por. gtgt Goal o-andrg gcirErb
6,lg*a1' 6r6irgtSltluGun@Gouo glorr'iTglonp$pneh' u&eanan $alano. 4lluq.E6 eioinanrbron
?" oeirgl
g! rn rb, e-anr-ronlidr'j E t9,- 196 e nu r-91 r-. ar.5$l ndr Gsr-r-nfr qgaru,Goofr.
e-Gnfr$pgrb, Gpnaneeeq1bdl Gunr-r-oreh' "5T6tT6utt 'n' '' $ar anatriro. glrnrb 6leneinananpGor-re.rir
osnn?
uncory n a u n
$ u u c r a la r r b 6 cr drGaGun$pndt? Sg 6lon@erb er-6lr-etrgr Gonurb or$ger5l@rb.
6lenal
dpnO? oeinuerrpooraxrb o-rir-ogluuno9'lr-rb cinEr creinarELDpgt creiirgtoan6g 6lprfl$pnal
o,bp $rolaoorun? g[ori aanp Gar-r-ngtrb Glprfhuorot trornu5lolano$ul ? 44g 6lpl$lrunporarry619rb, gt+
Aphr-* 6l6iiIgt6lenal$pnn?" eietngtgglg9tu lgpuurb $196grbGung pnein or-6)r-einEr
eg$Pax'
Gun@ o5lenrfl$Pndr
e$lLr- nar croinan419 6 ? aSr- rqN
6rpnorgt 6le nalo,5l oor$at .6lpg,b" ereingOenalal,
"l$'r(g6rD66ru5l6rb
oai,noufl6lu lganoGurn@ 4 ltl&o agtrbr-f|$pnein "grh"orilnr
gpnul orvnpn?" 6l6inglgpuu$Gpn@ Gor-o' $19 r4!rnrb.
or(Db Guneananu5llat qyl$Sann' " 6r6iT5urr-tr
I rflri q, g4u u nq rb Oeiranenqrb f*C rlrh
dsnrbrll eSGtor;ig; Gclgdra. $ 6lensiiranppgGr.oGar0u
lD ttaoal i1g2lor606e6lo EtgFSl pnein dynaiurr-nanqliyun@ooiruaiurerofl6r,olpg EfOi
Senrbqorp.Dg @6inq, rJ$rnrbglrbr'on dGpein. etpg Ounaiwgrtig 6lu$Gpnfr $re,ilanatoetnu
Guneinuainarofl,"g4rbLDtT,
Bubgt 4lriun 6lcnetranndro., g4pounal, .qgp 6lunaiurgtig
"fl,oCg Gun
6luaiur@t rq6in6tr19&g
prb erfr-rq;bg ur-@u L{r-6Doruenqeiu a,r- cl@$916oeupg16rO.;
rlnA outogt o nanaruSlal 6le neiirGanGan'g nu o rb dGpoin Gurgtron?,,croirgtCflibpneireo6paln.
"
-
Eqg,ttg $oloralu'rn ?" 5I6ITE cr5lenlfl$pneir' rDn6oa)aqgr oaruflg4sncrSlar, rgiunq'rb g@trnd
I'"oi"t_n, croireur
c-einaoar ron$rflGur oeinerreurulr'b offr{,b, GeipGp c8r-q$g6ir orry,ganrGcoi tgrpa5lal
e6lanenurnr-@u rSldranenfi6irgl $lanen$pnu'rn? $ oCgpgt GlonqgerbgleinannGalGunru e_!eno$Gpn@
Gleneinarg palalnGor lgnuerb Ecftig' dluunGornu orrrGarppnri. gnurnefloin 6D{E6IDur u.Ddl 1991drd,
O6ltlai"L GporunGgrL 6DUu:etngiru'rn' E6l5r6iu 'iornuun, gnurn, nuur+ @g&8pndr? er_grflal ECOpEI
ggr-9ci, g al 19&g aor u: naru'rrb,el ol (D6 €{ o: G u nu $rrGsGur or$g eslr-r-ndrcroiirgt44riun 6lenetrannGr?
argdronar oanorer5lqrb,6ro&g u$$lllalo enorio adrGs Guneiurgfi?,, cteitgt qoinanancGru n@ er5lenrfl
bpri,.
golarnGar lgnuorb E(gSg" 6l6irgl 6len6uer) "g6bo)n $tq96Go6irr gpdrdeir,$dre ouur+ EO6
-niAt. ot r6iDlu r-flen;ipnein.
glar6itf dfia? g4uunqrb poflurn e-droanenuniso orlgorndro
6
"Fnuit gtgu und oft aour gooinoflg$$pnGan e$loryu F.ingr $aran&6Gpoir. pnetr rrndouflGrunr_ or$Gpcin.
GlenoinGanoin.,6t" crriurqrbon, E'lrq e-NLnorn efl@ ceinupnebpnein c$Gpnolron snuflr* aru
F.-
u
e$fa1u.rrb q rfl@c6of tiss ? " 6f6in9l Chfl Gu n@ Go r-r-nstr o.r$Gpoiir"ooingt 6'lenala5l crgh-@,ryn$oflanur
g[tlnO. qoinanana6leupnein gfrurn.
- "Gudr! iilordraa.rrfuo toano,6g flgl gl&6n'rron " gDfnrb Slalanalrunqgoirr-rq? guinEr o.rgdGpoin
u@Gpn, ggprl6i,T oeurslal $,ig,b. e-an6g e{g)lrnFr GppEr orio$lofl 6luir$Gr- unfrr-rqareo,L 6len6irr
glgDl
6r6irr.DGuGrn6\ Opnr-fiqu@F$l unnuupnar' ," dr5tTgteg$palne$h-rb eflenfl$pnehggt [nd6ufl.
gori
rrndoflGrunr- Gufr oour$al flpggl. guun6flfg "FDGaln gnurn enfi, ornnfuoolnrfuo. gDnuJ rndofl,
O6lroiurGr-nr- Gufr Gpo.rung Gun oanSl"l ,flpggl' eg@t Gugrb q,ggrnri.r$tqg6Gonrb.e$Gpnolrb
creiranan 6l u ngr$por anq, g4olGlIrL 6nu uein' g'nrun ?" crstrgr 6lenata5l 4ltl$pu4 gar6rfldin aoa u$pfl
Gufrpnein
Ecrcreiu agsen oeinupnal, €ilor(D5or-ur
"6rb6. 6lunrbu e$Gpnerlrb' EGp on$lfl' -R9@l Gu&arbS fl u q ondr g4ariseh enu6h-@efih-G),,€t,bp
19t! orpp^nar'.6lrrnrbu 6lrnrbu
Gu qgrbodro oal urn6drfpdl.D gp$eopoeir u rqt q erbu!;pronriipneoen6g roEtu rqqrb
Clltl$pnft'
SlgrigO;' oaOr 9"ttd c-rtuoqg&g .61 u @$gdGpetr. g4ardlu.rrb erpu nGl
"5de,t"1tndr
;fu"O 6lonaiw@ ar$per,'"u5tar tsrU65r96 r-Gryanu: ueiimgtfi e 4oiniq,--ol " creinE1Garaimq 6lanaimr__r_g
Cpfiandr ug$Gpn@, pnrbgatgrrb cr,or$g denrbr9lannnasil.
"Ogg,,Goal u$$lflaloanu 5tt'olpg'
gp6tr g4err noeii SenrbrSl urr5lein,aoinEl $1groeurnrb aoinuanp
" g4radeh, gsoinr-r+,Gefr$g;orndr66Gondre' eian&g oor$al u$ur anor$g66'lenohsn,u$$hflanoanruo@$g1
-ru nr- ore rqor
6 u $ Cp nnosh n15rb $ al anal' ^oeinGan unnpp H$fnrb,.9t6lar Gluaiurcrfr-q6urnancrqalg4dopuu
gEgpg, or(Dorg 6lunrbu arbl8 Qui pniir' g{pdnn6\) qneeir creinp$r-$$lol, cilrunrb e,$pi-ro(bpin o6ingl
ronons-fio r-glGlraiurrnrirggppog;tb'6T"
"a*l"at Glurung(D&r, g6Dp eislruuGun@ unn$pnein. r
oeinGournr- oncr- 6loeiur-nrir196l6upGprGt 1D9l
uaiurarurglrbg'dT'.' " g t iu n ! $ n rG e u n f r$ $ d ro s n n ?r n d a r , l t J r -
Eqgpgt crruaanor*g$nor1p! Soinanaru uaiwolorplg,
6' nS$$ 6'51 LGr, 44arfro afieinonoroofior elguGarnr-- g4riiurarur
;;;;; g6d.n6ruflGui $grig. erca?yndofl&1g g4a.riro 6l"op
cslg$pn6,il -
-- rn6ofl.
potl creinan ?" crsirEleg&elFlruronru oglenrfl$p neingfrnrb.
;
axp$6f oeinontb ron, o Lr-ntu rb o:$gl o5l@Gornrb, 6
dg "6len$prb Salcnral gg. g-.lt er$p +eiurupSlpg
gaiurgrrb soreoerld:ur-nGp.gpalSnGen
ona5l-tig
uaiurqlb opbppGe onryarurdroqgerflpnoin Gunal 6r19,nCg.
SCpI- $dro oorurnaroruedwuup6rDp
o*6au
r"'LG- S1g&SGpnrbGung;on?" oeirg1 gorn r€lp.D1g etuLlp(96, €{or6D6rf 6lpnr-ir$g
-.Jn
Geofr SrfluGun@Gor-r-nfr' ,u@pgl, urq&a 6oorpgt, SuGun oarunanr opun@
"6'lr;nrbuGprlr&eiucxnudeir.9luqp6, gSoinr-rq'
e-dra ,6@rb glcrr6hpn5in Oedrg $tg&dpneir creingt Sancur&
Ggorqngb@p6Sl6boarrunerrr$$tg1gerbroprb
Grnr-r-ltl &enur5loltstppgt (9u ugl g9$anpeqgBanot
6loneirorg crbu$pon G:.tT 6lonqgerbGurnd$5; $qg6dpn6i,r. €{u r-.1.D6
ur+uq 6learanor
"Jegl nrb-roqgerflGunru,GplfleilGuShugrb,epEu 6londrim
gl;e or$p Gung GoLG' Gan' Gund$gt dlLO
stprorgl 0ucin, eteingtoeirafh-rb 6lsn6irr6nrn6irr
ocingl 6lulgonorundr
6enalSGpein eieing 6lcnCiirofiilo*tr-'+'
uu&6lreiu $g$ori?" 6l6il9l rn8ofl eg$palncSlr-rb G-$ Gcuanalu9lalgl1ild ECDrrSr Gunal
GaLr-noh. 6lanain@ OfOpp eg$ponerSleineng1ooflal
ogtpnoir' e$ltgppgt.
"666 lgnuor-5119&grn$ofl' Sr6rDerI
6lenarGpoin"oetrgl gg - Ouaiureofl6tr
6lCDru- u$$flcosu5lal 6lurun
r.8Lrqfi $cuEg. erSrh guadi@
n@lorg; oshugt e nprt6uino nan o5lolru 6 $ eilorral.
Grun8$pur4 6lenohornfrc1g;iParn'
qd gnurn ron$rfl gqg GroeilpLO orfr6o$$al
gbLgcfrG-gt, i)lor(D6or-ur "oa6(g^ iil&on @196andreenn? $obonar n*g
6rO$grb gyh. gcU Socreiu panan$GpG6u.." croirrg1 .,rgri
6,i6 clg eg g utno, c- rirsernsn 41einq r-cin 6rgpp-rir, lgriurn0mtu
"t"Egcruin-pg- "tt eilu:nrb-o@erfl 6llu uarrr Ccrulryn?" oeinEle$Gpo$Gpn@ Gar_r_no
orr6ar$ 96, "gpgl",,
-p$lol' "g4ri6n @oano gJoinr_r+,i[&sn on$n.
Gunu'nfuon gganeuu@or$6, ell6r'p g[orio6iT9$g $rurf
eiu6luerlal' creinour anyeinrundl Gr-oqctr_aru ni$gr ggiurSrireGen. roqgelfl
6lone,ilorgrb, sr*.n,
"Oga
61 rynSofl819rb, o1 u nb - ro@e flb g rb ooinour €[or fi a Genn@pnoin6lo oflGru Gu norqrrur 6rqg6pg,
@19ri;19 cranrilq (p6duri1,,, ooingt ,fai"O,i, *tgfp
6fpn'-frq? roanrb$aSlronrirGurn$$pg' QO,Onuln
c neiral,_eg$pat naglpg gl u Gu rg1 gpp ooilr'""1
roglpnsh snaoaruglargamrGeofr g1g1olatopdtg1g !l
Galenr! Gpneinpflrug.
6enri'q goinGu rndoflu5lein'6lonaoual oaimsurem,
rop&enoi Geu-@ atndr$uroreir,41orn 6onrbu9lur roE i i-rrgu.Opgg,D
ts6p _1gp$arrpoofiein
-ouurgulrb
peilo ar$l 6ler!u Goraim@rb.
edorn'qGur,41o@&(9 Gunoin6leu'rpneir' (guugt g.nsJlr"0u
un$uno.rgt Gurr-r-itl Benu qgoatonalrir;t
"rn8ofl, Fn6itrcqg$paln, UDrnGonr- €[rbon fnst'i, $rcf
ur$, gfrrnr6h-rb6lenebafltun-gil-
GucGprein"6r6ingl4rlbr5|&carb goetnGue-6snon ndr' 9-n U crpun@ 6f"i,
?" 6r6itrg Gorai.n@rbcreingtoan$lpgeir ogld-l dT@pg Glonaiur
"61enarglrfuo gSotnr-r+, oetran er5lcrlurb
Ldir6iT,"e_diTGdrTnr_ ufrGeeiuuGrrnsrnrbcriGun?,,
roaln&SGun@Gor-r-neh.
grEl efilenrflppnn.
"$ 6leneinan gpp q9p,6eopeshuqul{ erbu$pon'
"(ppaslo E66iD uai,noruflrug,u$Ganng roarufl6g
Grnl-Jtl 6snu sorfrananrr6lon(be6 gleinGu pofhuno
rf Lrqdl itrLrj," oeirr$ ptu&e$Gpn@ 6lencinanneir.
efr$fFgt erSlu urb6lenata5lenor$pnal, Sncrnsn$1g
grrq6lorGl.*o,ornriruq $q98g6' e-ein "erflrbonpneironanarpngl oarofldgeu(gortrroGuC
d.
"np"tnon ror?" sI6tTEler9lenrf|$pnneg;ipax' -@or? ,6 gfO (pd6ndtD[ oarufldg $rmrGoGru
annat$singr or[(gDr+u{
:unar, @.dfU$g1 u&erbpnein. Gundr unfrBo
"g! crsinanorr-16l$q9orrgtrb qgeinr-rq?" 6l6itfg
L6ruTIr(gqlbtrgil' unu $tqg6grb. orqdpnurn?,,arotrglGoLo, ,,oL
Gor-Lorr,ir1grtoslopu6erb BOfp-p
b g66inLq. 6lrnrbu e$Gpnolrb 9getruq,, cr.inCIt
".,eironrbonZC-g 6r$416 uGrn6unrb$19&on?"
e6o$$pneir rn8ofl.
Gor-r-nn e19$Pe0n.
6r6irrCIt
6leloinar_Gf rp$lDgrb gloinunaGor, ano 6le neirsnnp
';Gpn Gpn gJeinr-r+. 99 6lui'eanalpnoin' greinEttb
.laGenn@,rrn8ofl gqeuieofleinofi,_q.Dg,
6lr&edD6dr $alotal. oem&19'6lan@erbLO[6iu otnoro'
GEq or;igc$h-r-neir. .,cbelr-,g gnuin "gB;
g46a no1r-ein 6lor aflGru Gu no.rpnrir ts cOppgt' g{ 6op ?-_ eri"g1;
Bg1pneingl6du:rb gb6itrLq, .Eti't 6lenorgfio - SeilanoGu ? aan&1g$ 19uGu Glsneirsnergloanal.
"St-, n enu-r.5luc8r-qpg a,.urflluiesh.
crrirGa eiEgarl- ooufl&g a:rt Gor6lirl@6?" 6r6itru $rein6leurn6
ttnd6rfl' dGreir oeingt Glonala5lSsnrbuglor$gerSlr_Gr_cin;
$cflrronan graSlal 6lenetrannoir
ercgpa$$atlsabuttr@€,ttpnb @
nrflu' erg$pal n €l|erl6rD6Tr Ganein. g4Gpnr-6lon(berbenr- Grun$l6onoal,@.ingr,b
u Lu LGIoreinEuenorsn 6l u
g6&elfluono uni'5Pnn' @6upnu5lqd (Dunrir Gunr-@, cran6g g19 r_g6irr
",enufl Lu'uJ rf g;6'066dtu n?" o6trgl Gsr-o' " g96iu Gs6nNa-flul uenalriuro$grb e-Ghonn6rDr-6@L6tr, 6r@pgt
g 6lo neirsn
g, 19ec"uto-eStinirq' el u HPrb-u nfr$ 6lan@$g $qg6ondre. gp.D(g 6lu ntgspronru6loreir6rfl
19d; 6oDr- Gen$$
arnrb. g6n6rgut' ,rI#"-* Oogl^ parroaoh G-g1. 6lenoo 6lenalal Gor_ooniGr_cin
I'flpgr 6lenairrGr-
enur5lr-@&19c-.io'; "JE nig"n eioinEl96 r9qorrp6.', aeirg.t6lpdglr+ClGrun@ 6lenala5l
u$al 6lenoinorndr' dlLO, eg$palnanar Gooirer5lune unnlipneirrndofl.
Gunrir 6lraiw@ u6lrr-
u$lGal Guenool e-ehGen or'Dg
eg$paln, g4oranenGur e$lu u qr_oinunir$puq gei,rgrrb
gn; i,-*, enJ-6'sllarb anflqo er$rpgl pueqoal g4arro$runu $1g6a, g4orGen6lgnr_fr;ipneir.
grorr,iTtgoinq tPeuslol cnu8@' EBg '"e-andlqgpdreGro ornfid 6len@6so1661,ryndeu
oeinplnor'glur1prb
orur$at eflun--pgil,-"gtPp oan6g €{pp6rD6rare$ $aranal. €tg; ror-@rb6o*oal.
"iln-"noeoal 6I5iTEloainr-ot
cri.rr-trqc-r-rbrslol 6lptbq @@rig6?" EFp-* pn6ir S eUeiuuopslebECg$pndr.glg; 6ler_
cgFFNr:
€iroSlal 6len6i,I6finfr on'l.unotro,rqpniGung6. SoflGroeil,EECU,i" Gungrb
"61[nrbuCiprd{i6iD JJto' Gpro qgeeoarGur?"eioinEJ
E+$-p 6lonqgerbGund$g uni. g4eudreofr-+6i)
gxoroflointq":Y ei:
eslenrfl$pnenrndafl'. ar;ig Gung,b 66119$pnofl osir. e-oiranan6)osnqorone
enuflL@ <p'+pgl
g,|-",if'o' E,bt6l st6tt't-Fpareh' Dt-pp Goredmr-non? Gu nan e-r-GanGrug4crrrioeir
[n-pg* Prunqns e$[-r-neir' Ldtr- o.rnr6l6 Fv Garain@rbcroing1o$liuni6e
c-an6g 6Tuur+
anrflol GungrbGungt,'roqgel-: lprqqon? $g6ar-@rb c,rbor or*c6Gon. tsg; g"i"
i6c9oo orrnooi)' 6ruu+
6lpflqrb?' 6r6ir9l cg$paln glb acin ucnnrb$teirorral.$ 51ctrofft-rbeg6irr,t €S6dnO
-er-ti'-o GurnealeuruSlol
Gor-ug dr6itlp$-oitTto- .iornTsrDrTpronpr,b 6lon@$g1 orqgdpnGu A5gttgt
git{ 6lonaiwGtB(E&"'
Rp1!S, ' gundr. egupnein @g. gtp"neb tg.op e-arwial Sar
-oo$-p"-q969
g,tpfon".r-ntr-t]nn8-tft?L5'pu^OFgl61sn@$pnft
Gueno6D o-oirGen alnoor pr[r6mDr 6leorq uaiw@t, oeingt Glenotrannieeir
"egetrr-tq, gal gryqlGt Gusn ggcinr-q," creirrgt6lenNatluarofloin oSl$loeir
$nal p$
GunofiiroG*.ernl pi.t "?--I P"i"eg'Go
uurFgl
?*E, loflppgt.
oal Gunpn,i,-G--, -G"It
-glPft o:." g.-s: "6 iltorileeg&(g uarrrb 6'lon@$pnui?,'
aslr-Gr-oin. qelera"-q6nppgl 6 gtu'r^r+pP
Ir "luit
qg&crflrurbpndrenroarGsr-unri eg!;paln.
SGrrr-
ro66r&, +i-J+], @crfl4x&o1.'..
"," T'
il;;; ffig)''i', gi:t Bco'ics'b'
s'nsiu$und'r "6r6iTdureJeinr-r+ Goeiro5ltsgl? e-rirs anuuotr
Ger6lur5lol
$gu n$dra egr6r-5tgp r.Sletr, orqgrberbuen$anp e-dr
$uu *'r- tngtf Sneiircroingtg:t 61en6it
gfeacpcin ereingrr rcrfh-6 6lon@6o onr-rntrn? gg1 rorrslnppnoin
pnu5lrrb gundr 6tgt.
gGu i'g4iienano; pnoirruni$gt, g6irrust or(Do+6
6166r&(9c-pal creingl 6leral6'Sl& 6lonshen@gdgrb gseini,+. Slnlo p rbq clldreGonn creinanG
+}l
;; ; ap neinlp neina'rsnnrp^€s:TuIIro*b{.9i:: orn 6lp rfltuig,
-; 6eti:orpnal, eian619 6lulflpno e6usnto ofie 946ror €{uunqrb ale! GoGrg pn6irr.eg-i*
C;-;
geiu,- 6lrai,nGr- o.r1golrb,.6
a--rngt, Frlgt6 h$lnunfr&ae$llqi' ronep$$g $ 6ocnnrb. pndn
6loneirdGrpttn' flp$p e.-r-GanGru64rbon go{r_. -olppg4Oun ror_@rblnein.
Etro;"r_*n-t1l [" nO a@r$gt Ppgfgl
creiraoarunipg unipg oreni$pndro. g4orqgsg gO
6""t ooinGonrl ufioofluq +eiuro$$OO'^AfUtOt
Glenaiur@ deiur-i, or-@rbpnotr. g{ardreqgrb 6lrnrbu 6C*ndD ;;
[rod, oetnarran
.. gtes
eqg 5^dP $lanalarro6g l - .- .- _..'
r 4el ggu er ui l tl ,

p g. tltit qqu nrl. aeur{g-' enuu n@ dorr-urfTgt.gtuunq6 pnglrb


Xlii a a" n",sl --egh croirup[al'gglGor oT'iqg ionrb 4lt6irrgt, $dGopnein
r,-# oal.no cxaciCu u$opru cnr.0 Gcner5leb Gunr! S1g$Ggnrb g6sinu_q.
6rr*o poeinlstnlSl 5L5rr5 6lan@$p uerur$aop t.Gg g(D
.dl r i i Ge ar E a.p6oor
6 66A, .el * * - ^.
6lpnanalpGpei,r, Lr t- - :-
gqgiop--
^ -/ -
-r-p ogrlGo ufiGpoin" ereergu
6"tggl ['-p&' 6lqrbu 9t*ot croi,rgt uoor,|l^rtr(D
Gaa5lruna ggrrbO$pGu'ngrb,
{}urDutpp\aurgl|l),
,u#rJfl eriraanGar Oetlp Gunpng
e-pefilodr an(bc Gpr;g$lGarGru
oaimaruffr
or$g;c$r_,6oi@"
nr- g1u u nsLr-qrb' rb'
g4&^ena{
;;", $--nriro.
uGun gntunGo: gr,b pdDd6rDruC9ofl6gt,etano$lrunfi StUEg,
c4;A ; ,ietnGu slannrir o' $5 oararnorfrpSlpr 196' r6Dafi srondfl$gr& Ooneirsn gorucirrpneir.
"@'.bp g4orrir6@6g sLerr'6in $<gur{ e1u
nnoinouurf,6Snoin d,nn"gt or@orilb tpci'rq... u$Iopnu enr8 Gcnefilob...
6 ;;dl cec[[ erp n t ar
c,Sl anar- suoinur+' oein6len;ip
E_.gporor 6lpraoal$QErt'r..g19 o p6)or 6lu$Gprnr...
?" 6r6i'tgt5ol6tt'6r)
aanp 6!nolo,5l Guni g4rq&Sr-Gr- 66r'rt Spoin erirpprb erehan?6lpranar$pg Sordfl6tr
Grun@Gor_unnundofl' lunorn_dr$grilgGon? 6lpneurar$Eg aeirpnoil,
gu,b^OtmP^$un8p .-S'Sli
"!16pr*nrb gaiu, lpgil cSur-anppnGan? eluut+ eioinpnor,6lupp
gg{itor-@tb' c-6rl619 r'o(S
oarn,Gu&s, SnGor? gllg1 o@elfl. Oo.rehoefuor 6tlcnalar orlgdpnoh,
Jn*'-, 6pn"l'b]?" oo'r-duslN 9(9 o,flnrndt ugt etsncfl$g @uGunGg r_{rflur
"ir'-i,+ qgrrbrsl&a,
Gor-Gr-
-- e$r-r-noir eg;iPoln' atne$lpg pcin paootu5ldlpnGon grE d
lgr$ gg 6lurflulaop agsinit+' FIT6irGue 45rrb 19Lq6
"ciAAiC- ;nornrb Gunat ECUliipgt. qn66uflGureronofl$E;
o6e";, lareqgib(g uttorrr
-ts<g-,qG"T'3 oufl' 6lprr-fuipneir.
n?" oeirE;
u5l-"rlooott GaJitu no Gor-r-neir und
Gunrir.Gery'$singDtPupgl "6rotrGannu Guorarrtu olqoh, esle$grpnetr.
"F,bt c[orrirs
"Si'*Dqg gp-tir(gorg rln$lrfl eanp 4ldrun arlgarnir.got(D6(g or_o1ehprb0&ana
nnI-O e11oalnrb.erppg'it Sanr-ungt. gltor(D&(g
no{.n Gpnru
icoe" o 6's o6uG6o#' d" iG " no" eietrgl eg,6pT :u6rrorn_ SrOp,
o-drq9^&goir' bpEt 6lpfi$gtrb g4rbron €tol6Dr osituneuurr,b
GJogrn" Gar-ug Gunal E<gppngttb' r.-r-ndre, g4oripnoin 1yopa5larGuntl
a'iranro 6l'-.r'ugt' efl@
exaroffeinqaxinooit-ax-s"5$6 "*9q* eietryEt
GlenataluGunqgrbu$anor Gor-a 6np$ ScUppgl' €[uur uurpg; 6lonai.n@0(96*, g4rbon
J-*
goposlal 6tpSpgt, gtcutD6g 6lurflru 6+116.egarnol' orndr eoenGp,o,oglruoinpnglrb, g4rgrocur$olg.Dp
.g4or
g{6ono5l6itrLogl6lr4orlTd, @OBp aeirananunn$g r-arurnq €r1ordrD6n 6leneiirEl6t.tnEr 6lonai,n@g,156pt
6le nlgo rir Cppdt 6l o naiurui oeinpng) rb, 44anGrynr- garaflr-,b 6tEip Sloirror
ro.in;,iq
6lu Jflru flrt&eaoan,g1orn creinaoan aolofl$p g6r6t5l.Dg' -
Gcr-ucinp "flotrp$lpg
ergh-,6'lrnrbu gqardlu"rro"; o(befi
91ei16o I aarofl$g; 6lonoirsne$l al6iDo. Drlgl rb $ u Gung d:6 roeirreufluq Gsr_s Go.rai,n@rb. "s|r;rrb
ouurg Gu-nO,
gqgd,g6 gon6fl,D19squGu ng16lu rEtuGu nGt 6ttgi$gl ocinor0oreingterglen&d,oeinafluq Gor_ugt?
EtUBpn.,guiugrtb 6lenqgepnfi E19fg $guudGryr glrg 6lonaim@$lqnncb, ooinanGlotobalnrb Gug-o-,efilr_
oetranGarn?"croirgl6luggl&a' ei9lir-neir. uneh? roan+@rq$pg.
"g4ti6r, €t5irgt Gone$l96g orpg; $tg$pnd'ro. 6leneilpgl e6lrSr- pnsin qgeinr_rg7or_qr,h
g4arrira 6r6otJunns uaimarr itlGorfrdalorqgrbGung, , .6mr
trorc1g g(D atn66oarg4anu$gt. g19 geinanaoard,u
gltg; or(Delang oorofl*onool pnstngofl$g; g arndrd
9*Cy {ofbet erSlLr-nn.r-*qg-GGnpprb, oqhp
Glenaiur@ E(DS-, 416op unnpg updlu Gunar €[uur, 6lu urlfleir $trOlip ergcopGrunr_ e{ Ln6iu J"iA"u,ff
oeinanGorErr r-r- Ga.ra$;$lo, 41orfr g4dr
qp rb peirofler5l 6on@$Gpoin. gordreQD6 pooreb 6leneinanndro -f
GoGu oglr-r-nn.g4ornaoiiraoan peilofl o9h-Go'rn, gp-p
"SlCgpgt Tl-q^ q*nT,
*6irr*- orrye$lei:aoal.ronorpneinor$
ggp6irrorrrupl-r-u u l-Gor €{ n fi Ga crlu r-bcrgal Go
o9l snlflrr.r
rb cratarnrb4grboranr *.r_Gor
OOBgnF.
$alanat. egannal cr5l$. Esnnr-unry$arpgr-r+urorrCIl etpbeuqprbpnein g4eirfldingn[nen r.D6ur&
pneir peing EcgpGpuin.g1$aur-s6 ani aein Goal "-S,
Epgt._ stor(q619 oeinoflr_rb6l upGpni Ouirdl
Gron$ 6t<gppn"l a'r-. pnein pstD6oguqp r-9lennu 6grb deiran 6luai,n eioiogt.hr_ urtrrnO, G-gr
u nr$$l al qgp$ $ qguGu ein. d oinanS vnriru qoeir E19.t Cg oeinucurppnetr qrfl$g GlonaimGr_oin.
"St
op u u@ $qg&oaxrb. gqolorsnalpnein.4Sanral g4orlflcil tooflcine-edmanro u:nanE.orb 6lp fl,Ogg;,,oeinporoh,
upr-r-rb, go{DAGB cnoannd gllolsotlonuunpp, 6_ e(D Cleiiror$anr_6lorofl eflr_r_neir.(p66
n gr ur$ "$i.-gt.
Cl 6leupnrir e. 44drGoGtu
exe"n oei: ar enGar b$lo Sorggg.
6lcruSane corns6 6lon@$g1 glp6b e--p6fl, u&o$$ "pow&(gooflpiooflsirre_arurcoounan,6lprb 6lpfhue$lei:
GatGur oal n polneiur-91 r-gp8grb g5oppg; Gu nannrfu e. uGtu?u4UoinOr orru$al, g$p S6in6ur 6luaiurarufl$g
egannar goiwgt6 r5lryGungcurrb$aloral. gllriGo ,_ru.rfiporarorri, unn 6leuuorri ootrgl ,gn6t
Gunorplg greinGu €tarfr $tp$gl"fil Lunfi': 6r6itrCIl
orlg$ponan 9;ro6lor, elcrr6ir6lenala5l6lcnaiurGr-Gure, 9eIDe €tpp e-oirqgarrno{,$pp-J or,ugar,
orpdlo p6ur6(g oein$teilalmaeilGunuS$Er?, ooinp
g4cuoflein Gpnafleilana anor$5t 919p$onnn eg$pon' c-euurio9lsbOgldn Gurconir eg$paln.
"E 46 enJtlrn86Tfl.updDe oararnrb8--q " e-LG6rT,ef rardCO.fig; B rGorn6r Erral n,i, 6 snrbrjl,
u@p6l cr5luG'ann? oeuaoaluuunGp" 6l6itlgl6lungl tt*g 6lpfl$tr eGr gLrr6ntal Gunru
Seing erglr_
o!(yppan)afldeiturmre,Bprb , @

oq6tg gGrrc-po1' g4a.rnoeir c{lr-rqarurrtlror51,etglGorn roqgerflGurn


Guoin.g}rtindl"u
tscgEg|s4&anpnoin c$unGon peinananGenuona Gu$anneilGlunErgbg&
u qp nein6lu aiur6@s 19
O; C"-i; ii$ "sl-J; dre' u rq Gleneinannrtua' Glonehen Go.rai,nrgrugpnein. Garg orfl $olarr*. :
-
lOt t-#-oeiogl 6lenara5l
eoo "3i"i c6h-r-ardra-q9&g
g11e$ gooinGan O einGan GurnCl& o nroat, oeintmnr-51 oinann
qrbanoqrb5lrg 4lg#ed,
6loreing oqgcdflanurGuSlruppqg, gedurucoanaeinE
ilil PnguP.$nt "
;g'"5.0-Jn 6cri.rurgu rb 6l6ilrEu
;i{,-ry- 6lon@$GP'in'
osianaPnein olgu 6lonshenGorcrimrgrugpneiir oeingt ro6nr6Dp gllp,D
;;;J grb pruniru GlonaiurGr- g{fiGe 6lecinpnnegD
asinotr-n roCIlu Ll rotenalarntoat or ndr$ G'lonefor-ndroGen "Op6,i
9{!irp$'
i*E,' e,.t:&g' *',- eJ-""^nuronrirpnefu porr. €H6rDpuqroeruflanu g1(gpdl dlr_6) 6,rpgt EcOBp
uenietrua;n#l Gcr'8*o,'
@uGun oen&Go Car efilannrgeafleir, eg$patnagloinoanrb uu'!r Spg.
er--g*.lo 6lcnoinan
il"6dg, efluunrfus" ooingt^e$Gpno1on6 ; cxorrf'lsincr$liunnuqtfig Gpn rorpra, sparfor Bpbp
orofl# fp"tb 6lugrdp$$ar 6lgna5l$9gt' dlannrqu9l6o, oqgefl, poin aaimoaoenprbu go+ulloo
Galenan g gu u$Gpn@ Sleuur.dl .6tuinEtS196earnGron
gl6tge eraor roarufl 9PuP6lat' octreurGorn? ggemneb, €{6r,6irc'pnrfl$p g@tpp'e$lann
rln8to+leqg o-pe$lmu:g1-9
Goraiurrqur qGry, "orndrorbnn,ornms ornliro.c-eirGon errfiiro,'dr5irrgl
oorGpn@Gcdrg (Pr+Pgl,q-'it.C?g r lb&noonrirorryGorlponp GeLr- cg;lpatncfil$1g,
g66irl-r+'
$@u$u{L6irl,"6lqmb9.Gpd'r&siu g[uprrqGur916l Oen$g1e-oirGsnGun& efL ronlGr-ron
gPFTF
F'i" gororsnol grrrb erSF acillgr EcrEp5|.
o€rn&ana1ylt6$ obpp-p pnttn6trnrbu'6lrnPu eg;ipal n 4l4rbo n geingr,b Gusnroob, $ arurp!u u rq
eSoinr.'q'5n-*&g r'8r-rqfiSarsu
"ii"iOAi'psin gUA"nO'i" qgcinr-rq?"6I6i'IElc--gtf ,$D"-,p unnpp' roqgefl, g4orrflein oro
unub Gectn&s6itt "$ei.rornq Omroorfi,Ee$tr_@ oeinanrbunGurrsdD6ur
ffi; 6;;;; 's*"'Oo-e@q-p Gsr-r-nsir rrnsof' ?
- n Ofg$pngtrb e-ehGenor$g Gucdrarbon. n6rfoiD
"fr*"r,b agsefl@rbrndofl'-erfuc gtliGtqt olrrEl6," aeingt r66drr@6 gleulgl$pneir.
ag"5n*-* olrttpogt FIT r4D.rrnrb.qgo-gltb'
:t:
opun@ €[or6oGTTr5lein6lpnulr$g c-6irGen orqganouglGatGur,
6"al.stu rbenuqlD6u-19ol6l*euro "oi"{ oqgerfl, ei+urnrb$lg8onrn? gfgr ECqiisprsnn?',
io6cg.tt," o6h6J-gtd er"flpg €lgluLglufl6ir' 6:sL
-alure, oqlclflaorue$$saarnrb SletrongraSleb o9lenrfl$pni.
ffi" $goq-"ifior '' 4rygt EulnEr o nanaruSl
sbpnein6h-or a5l d snrbr-flanneh.
6r6ittg Grun$$Pnefu. -1 nrGo gqg uu9lSCl$lanalu$$16i046fl6b encltceiu
6-gr* gtoiet ocitran6q9619?ofhun5oprrrel?T n6eiu&g urfluGui uaimgrdpnoir g4rbron.A19
*friOCo Gundr,exo,ofllrb ttatnlrq GeL@-eStO
;#fu efl eroingr@q6lar0pp-g' reorryorrflr-rb' golonGor g4drGopnoin @lgridpneir. c!1urnrbotg
e4-urloc8r-,+pg 9l-l- 6lsn6irdrndT' Fr- 6rp6nr 6gdc6l@Gro. gplb6u,podr or-@rbpncir
o!(yppan)afldeiturmre,Bprb , @

oq6tg gGrrc-po1' g4a.rnoeir c{lr-rqarurrtlror51,etglGorn roqgerflGurn


Guoin.g}rtindl"u
tscgEg|s4&anpnoin c$unGon peinananGenuona Gu$anneilGlunErgbg&
u qp nein6lu aiur6@s 19
O; C"-i; ii$ "sl-J; dre' u rq Gleneinannrtua' Glonehen Go.rai,nrgrugpnein. Garg orfl $olarr*. :
-
lOt t-#-oeiogl 6lenara5l
eoo "3i"i c6h-r-ardra-q9&g
g11e$ gooinGan O einGan GurnCl& o nroat, oeintmnr-51 oinann
qrbanoqrb5lrg 4lg#ed,
6loreing oqgcdflanurGuSlruppqg, gedurucoanaeinE
ilil PnguP.$nt "
;g'"5.0-Jn 6cri.rurgu rb 6l6ilrEu
;i{,-ry- 6lon@$GP'in'
osianaPnein olgu 6lonshenGorcrimrgrugpneiir oeingt ro6nr6Dp gllp,D
;;;J grb pruniru GlonaiurGr- g{fiGe 6lecinpnnegD
asinotr-n roCIlu Ll rotenalarntoat or ndr$ G'lonefor-ndroGen "Op6,i
9{!irp$'
i*E,' e,.t:&g' *',- eJ-""^nuronrirpnefu porr. €H6rDpuqroeruflanu g1(gpdl dlr_6) 6,rpgt EcOBp
uenietrua;n#l Gcr'8*o,'
@uGun oen&Go Car efilannrgeafleir, eg$patnagloinoanrb uu'!r Spg.
er--g*.lo 6lcnoinan
il"6dg, efluunrfus" ooingt^e$Gpno1on6 ; cxorrf'lsincr$liunnuqtfig Gpn rorpra, sparfor Bpbp
orofl# fp"tb 6lugrdp$$ar 6lgna5l$9gt' dlannrqu9l6o, oqgefl, poin aaimoaoenprbu go+ulloo
Galenan g gu u$Gpn@ Sleuur.dl .6tuinEtS196earnGron
gl6tge eraor roarufl 9PuP6lat' octreurGorn? ggemneb, €{6r,6irc'pnrfl$p g@tpp'e$lann
rln8to+leqg o-pe$lmu:g1-9
Goraiurrqur qGry, "orndrorbnn,ornms ornliro.c-eirGon errfiiro,'dr5irrgl
oorGpn@Gcdrg (Pr+Pgl,q-'it.C?g r lb&noonrirorryGorlponp GeLr- cg;lpatncfil$1g,
g66irl-r+'
$@u$u{L6irl,"6lqmb9.Gpd'r&siu g[uprrqGur916l Oen$g1e-oirGsnGun& efL ronlGr-ron
gPFTF
F'i" gororsnol grrrb erSF acillgr EcrEp5|.
o€rn&ana1ylt6$ obpp-p pnttn6trnrbu'6lrnPu eg;ipal n 4l4rbo n geingr,b Gusnroob, $ arurp!u u rq
eSoinr.'q'5n-*&g r'8r-rqfiSarsu
"ii"iOAi'psin gUA"nO'i" qgcinr-rq?"6I6i'IElc--gtf ,$D"-,p unnpp' roqgefl, g4orrflein oro
unub Gectn&s6itt "$ei.rornq Omroorfi,Ee$tr_@ oeinanrbunGurrsdD6ur
ffi; 6;;;; 's*"'Oo-e@q-p Gsr-r-nsir rrnsof' ?
- n Ofg$pngtrb e-ehGenor$g Gucdrarbon. n6rfoiD
"fr*"r,b agsefl@rbrndofl'-erfuc gtliGtqt olrrEl6," aeingt r66drr@6 gleulgl$pneir.
ag"5n*-* olrttpogt FIT r4D.rrnrb.qgo-gltb'
:t:
opun@ €[or6oGTTr5lein6lpnulr$g c-6irGen orqganouglGatGur,
6"al.stu rbenuqlD6u-19ol6l*euro "oi"{ oqgerfl, ei+urnrb$lg8onrn? gfgr ECqiisprsnn?',
io6cg.tt," o6h6J-gtd er"flpg €lgluLglufl6ir' 6:sL
-alure, oqlclflaorue$$saarnrb SletrongraSleb o9lenrfl$pni.
ffi" $goq-"ifior '' 4rygt EulnEr o nanaruSl
sbpnein6h-or a5l d snrbr-flanneh.
6r6ittg Grun$$Pnefu. -1 nrGo gqg uu9lSCl$lanalu$$16i046fl6b encltceiu
6-gr* gtoiet ocitran6q9619?ofhun5oprrrel?T n6eiu&g urfluGui uaimgrdpnoir g4rbron.A19
*friOCo Gundr,exo,ofllrb ttatnlrq GeL@-eStO
;#fu efl eroingr@q6lar0pp-g' reorryorrflr-rb' golonGor g4drGopnoin @lgridpneir. c!1urnrbotg
e4-urloc8r-,+pg 9l-l- 6lsn6irdrndT' Fr- 6rp6nr 6gdc6l@Gro. gplb6u,podr or-@rbpncir
ewgpaft$aitdeitwrmrs,diprb @

6lar aflGur Gp nr- r-$$ al c'51 anenu:nG\p ndro'- $ u u $6ri6Gp6irr. gltg1 tunil Glplflu.lrDr?"ctoing drtrm
efilr&$l Cfluqr-oin Ger-r-nrteg$palr.
;;c* tng[ $alanalrbor' e-r-6tr(Ddre'anr5l c'@p
oetrgl o@erfl' o@efl oEtirunrir p6o6u 44anetia, eg;ipon 4arh
$LO orrr-btun?" -c$leffi$pndr o@efil' onGor Gu&ane 6lpnr-i$pnfr. "e-eirGannl o-rennur-
- 'L6lp.olnrb gefwg,Ct Ggainunrb $
Lrb Gu e G6u stirl@rb noin
croinErp Glunaiurgt, gtgtrndoflpneiir grpp Seinon61u6du, "
e--"--nn.in.tt e-6itr6dfl
6r6ingler.in1 E CI 6lonqggor$? 6lulganoune 6lencinannn.
Gar-o or$Cpetn o@erfl"eieingl E(gPP^d.tr
-6epralCu{rorgt "g! trndofl OuinE gJeiuurogp56op6oir urquq
ritrh"q
6lenargrbGilGp, or{5elfl Gororond:cxo:rflein crbu$pron uni6ou GundGpein ereinE1 6lcneineurg
;;;;
renun?etpp Garorro(p'1fig e6h-r-pnp{6nn?"
oll6n lu grqeundl. (
"eieinlur,blon, 6lu fl ru 6lu flu'r ornn$oop
oalalnrb agnor$gr-ein oSleniil$pnsirroqgeitl.
rb? "Fnutt c-eirananu!g5l eioinan$lananpGpein?rndofl
6le notfril o ? Snein6rtrp19 c-rtaarren oeinoflBegt
gt-d-l iran 6leneinanneh ? gildrDpupdl goiirg rb erglenlfl.ioful
al
r-*$ e-fio-Groor $uu'o6p GonugrGro
eilurnglGo loqgeltl," croing qg&erflulonoGsr-r-nfr e1g$parn.
@ein*'a 6lerialoru Gunenneir,Fnglrb -e-dr
I-F*6g,t unn&dglb n6itlslGrun$lpgt6lena;n@@g;i 'i,Brio, ooinanu$opnu cnr-61Gonefila5lor,ryn8ofl
ooiirEenpgt
Cpro *ilfi,C-o- n-"oi or$gle'5h-1'GtGro' r-funGorn@unfr$g; $1g&aonrb osiiruanp Fr6irr
foGp u8$Gpein gbnn. g[EF etr-$urnurrbgtrinEr
drrgCE"T..E.t SuGun-S-e,I9eano9h-r-ngt6-' Glprfi uLO BCg,#1g,b.
c-Lo6IflL6 G-uCl$rguGunrb @uu c-fiaqf,ig e-annano
;t;lt6* orgelfl' er5lr-r-GpetgGor Gungrb," croing p6oa)
-Eg1
ilon?" 6l6irgt €[crlcrtDlls 6leneinanneh
6l"19p pgt graSlal lolgerfl 6lenolal, eg,6p
"$alaneJ otgefl, fi Gue,org c-einGannr-
(gl6).D -qgppronou
6l,Dg6rb a.r-r-gl.
p.in.i'to,t pneinGunour Orilqo ?liq ,D19
"n-!tg. el6no4r'8$lGuCl e$h-Guein "g1sirgt pnetn$d,rGo arpp Gung, creiiionorulrb
6Ogg Gung, Soein-e-oinaoff
otru*&g6, elellu6rroStnoS urnoeiJ, cran6g e-6in Goal Glunpnanoulnrir gt1gpgl
il6Jn.
'Fi--ot-
on$ltl Grunf,l$gt E s6b enfl'
Gus6'sl6oaDal' *o Goraiur@rbo@efl. ESg qg@6ub c-einarar
iE'tt nal Gu npng p nein' nd o"fr$l g1160lo591
-OX-ft C* ornn$enp ur-riol6le neinan $CDrrrgt Gunpng creinst,
Gouanroal sotit e-sin qog! unrqannoin.6lunglo:n, ooein Groal
4annal el6Dp a*u -(9r+ylqF'
g19 gl{ilono: rosuuflGptrpSlDq neundr $CU.ig,b g4rbron6eeh,gltorgl&g 6lqg
ffuhgupn;, A6iuL
pn.tt Sgt aeinanan uffl srainoufl trb g66urg6, p6in eJ@ano garrp;ig efl@rb aeinp
[.aE"o,
--u
puq oeingrerenl1gGlplfhu , rD(DrD66Den
elfl u na pr-$gorSlalansrl
6to6e "srn{r."* -P?gl'
;il;* e'r$gteioinaodmoanen
e$h-Sleinan'Gluaiur Eehgt prr6irr$lancouug6dn@i. oan61g 6lon@e$
pneinSeinfl er-ein ur-@ epp Glurprdoro, €l1gt r.8g $alaxroal,
$rppgt anor$pneir.axorqg*qglb
ieif5iu, g[5irg1pndinoalalnGo glterrcrt€[orsrur glqri5l
ar$gtesur-gt Gunar'oalornrb6llaut- Gprrb'
c-einafh-rb
ioeingrGoeirer5l
u nrir$lgrp$ otni' eflr-' g. BtoittErar-r-nturb porarn eiu6'luoloil ,*.tr*"
Go,6lpoino,6 J nalo e' enuflr-@ 6SILO Gunoeunrb,,oettgl gqanerynnO
cg$pox. 6lcnola5logh-@,
-LJnOA" ixrbon" SraroGsn on$rfl' 6lour-
6lsn6ilr6ul CunGann@e-eirGenGunanneir.
Gue Goraiurr-nrb Jilrbrnr' , Gunein Gunr-@ pooral 6lereinanglt6o[ oaruflGprp6
Gur6.!-t $tnett
"Odt Gueornrb' ufirnd$e Ed'o GorGur,ofr-rqal (par@6 gSgrynd eflr_r_ourft. r4lrrnrb
;;; il; ",li-6""'i' e-LGdr 6lenolgt dra gqrbo n' pnoin o Eene u$pndr g6ir6rfleu$pnein.orlgrbGunGp,
O AF*--f p$ 6lp fl u{o n? r- gotq
tl*bt u nar6' urireanenulrbe'51 etgtc$lpg 6lonanuaSleilglueinpnotr. namfl e{rqpg;
5i-.ttgtlJ-6 6lonai,nGr-ECg&", gltorgl8(g gtor6ir 6l_eila,SlGunargl
e onafl$g^ Glrynrbu
;;: e,o,dle Ganu$enpqrb
6lu19ano ;6lprflurrpgnal,SGp g4rbonalr-sin,Gud6 Oonlrur@tsCU-.;
eeiy-rb"-cr-oingto@erfl 6lenoa), eg$paln
dpneir Gura), peiroln Guer-@rb, d&6rrb a.a:ndnnal
tuntir
- grgtora5l$Pni-
polalgpnein, eieingt.fl 6lenain@ e$Gpno$onrir
"**"-Ir- t"$n gqg anuireindanu-6o pnoin6lon@pgl
6I6i'E 6lenal orpp gfiunr5lctrc-/1eno6,--pg; ggy @luGa
ao,orpgr$rgriogvri i6"'fl" $alanar
."gPpln eto_urOAd e,oGp 196rrplbgteS}-r-g.
6lenarpg EIIEuepb o6lrsr- s4rbon'
r',a6l"g"J'6a-t
cti6i.r u neurenru$$or cpptin (9TPtn "' 6r6irduTtil5n,
oeirofl r-rb *rr- poorar Gteneilat noeir
l9*tn"rf,nc"i'
$oroinpnoinelg1l6$lpg' €lgUul5l er9lr_rc.rirs? giur+ creinan g4oleryrb?',creingt
uBrneorounn$5 o-G-,
-Cr-",i,Cpein'Glrrnrbuurololt6ul oouureh' d{oretrondr roqgcrfluSl r-rb eflenrfl$proin.
7*" **"1 "e-rar6 gqrbron
g4CEr-- aaroaluqrb, ggutbqo"^ 1trEl grrq&6rod) ts.inGp SnrGo Eurr,+ orlgorndie
6ledrpneir oci,rgtoor6g croiranGgnCurron6lpinu.l6? auurgu.;rb
F;;t to;,nani'q i**-a 'o@efl' qerbui axeiuu cB6, Jtlooirr_ar;igefl@rb.glrqa{ or_iurq
- aIJ g, * rb potor u r{rDr5uT6lu naiwgupn-* 1t9^"fl:
Lan&one oeinanonor&onal$g orndr$onneir
6lprfl OCU$pngrrb,pn6 g{rirGo 0<Orugpnoin Foolg;.
erotngu
or$g1 etoreuron GoGol elpannal, dpSleiugoeiuglpar qppnaiur@tor6rDrl
;;rr? eilurnrb or-@rb eHdrGa ornryrb,oorGalnlgrbGlualo5lr-rflu gq&oo;nron? dr6p0l
e(D
gtq$$ c"r- Slgu
Ji*o" $g*on"friunor, ereireoan lrire g4rbon gtuunefilr-rb GuSc6lr_@ 6lenalg1.
L-rn. pnrtt L.in-- got'p 6lcnoinangrb'en0r@69
".od 6I6tTEl6lulgaorouno g4rfuGaGru GundrGnucnro o6116r-uaiwarufl erglua)nrb,,
,arrl** Gsnu,b
-pplr," sroinEtoorurdr.6lr-rqGleneinanneir o@erfl.
6leneinannn
6lenolo$ "&Gc &Gc.. gry&on$ne Glrynrb,..r Gonsd. e19 prD'.Sl
" $lgdrorbun, pneir eilurnr6$g poolar
opn&o'rb' eiuc8l- o@i Cur- Gunu Bu",+ oalalnnn Gluraimorrarr oGlr&r-
"nlrr.9|- uai.ngtorg ufrp! Guororg? SleirandtDuur6tD6ur
"S,-6Ie-A"€DdtA
g,':d s$'i96i11 uFrnr6lfg6'€l-PC 6lo@&o
-6lc
grb nar OA CtGru oru 6lenorgl rito'
-cn.a.]al
3, C,i""fi10
u nidan$riro ?" cretrEtu6l grrig g4ir u ne$runr! 6lenerrat,
"Sr'
S4wtgy-6ir'
@
gt tl^""tO png&onri.r Gar-dpnein un(Dnfu a,,' oeingt cqg$;larr
ein
et or6h Clrflu Gun@ gf rnr6l tyn"p:l "edl
"unn cleinot gorurGeoifh-rb6lenaro,5l srr_r+ Slfl6o, etpp Clfilrrrlldr
ilcer O,uan 6g'1'sr""leg{:@'
netn6lo^Or#I Ggroin? Lb6 6 ?" aorGatngrb $tanann$pani.
Ki", ut .1 ]. . ? e-einlen olr 5
Ger-r-noh ro@erfl' TIT
dt.,irn"
"it, ooro:enalpalor aouu'reiritttq tg$paln 44rbon ciiGr Gpq or$g1 olge/flu5lurir
':rgro g1&on.'pnoin
dr-r- Ger-@ unl9dlo" 5r5b$ UDrn6 oeinofluq Gauueop, "g4orrao euua6g, orenp$lpg,
"rA"-"er,brn crchatanGp,+ roetrofluq Gsr-unrirer oeing pncin
&fl uGu n@ 6leneinannein' -Fg a$nunn&sGerr
rb cralal nrb Oenqge6 fi'rt-
'' e-rat6 g 6 o n6'Slf19 6lp rflu:np e$lo1u $alanat cilu.rnrb.
creur6g 0-p, Glprflq-Go g[^n.ft^ 916op 6lor6orlo qxalilo 6luO6peinanro runlg6grb oryngl.puq ocirEt
-et arrfuooflltb 6te na:-ast LO' 4llu r-lpo n 4l1O i 6|p n$p$ 6, gt 6Dp Gp dFl aor-urn e rbu$p u r__r_or
riro
teg"st6
nutie' "ggtdlGunt etr${i 6loneirqgrb Gpianro 6rpp6rD6trr
Gug6g
i'"[o Gor-er-@ron?"crotrglPtg"^q 4.-
pona5l$g E<O,i1g,beilunrb?" cretrEtroqgerflornuJgunoor-,
qg-- .$G,At" cr&El 4rflppu'+Gtu
"nn, e!1unr.Er-rb6lena:a5l6lerorasl $npgt erglr_r_nsh.
grqesh-r-neiirgfrrn6'
- equnr6lsinelrcqds or$g etofrpp. uD'ln6'.e|l{T i "erflrbnn. g$oirrr-r+potateudopnein.pneingaim@r,b
uppl priu na 6lenaralerSlebanarGru.
enpqgdal g6'6fl0$, "GuS glq,Ep aalurnarur$6op $ .g,lor16roansn ersl
r__
aeop Gucnoar' Fr-6;a Goraiw4ut g6balore,ir Dqg&,,' creingt6lulganrorunrirGpnGenn@
orsnororGlo.teingl
iudannol' 6len@crbsuGuno.on glldo6uuTpg; 6lenoinarneiir
eilu nrb.
-S eilu nr'0fg
-Jtn*56"p;pd
O t**"f2 " ouinE ltl&enoal (p gll tllgDtT' "oohcurnfuG,glgry ooinan6lenaloi GurpnGsnn?crsingr
^
Hn-f-" s[L619orgl 6lunrbuSrroronrir6tO6Oq' 6lenqgerboordDa)ur 6l(9&9,,' oeingt roqlerfl go@t
oT (g@t&o, "gt6u,p Srnrb dr-r- cfl-@@. orpGol $teilono
"Be"p H9'ooinoflr-6-Gar'-6pnr!Z I
"r"in 6"" Gotaiu@6"' s'6itrgl etcingrglopglo gr+$prpGun6\) g4gt rogtpp GunGp,
A.rftpi-n-,i, -"+tnt
SrfluGu n@ 6lu rgtuaou pdtstfl e6h-r-noin' cnrflrurben$$parein €tor6in.Sr-iu oeinaneeilurb?
,",ltnlCt
g-6AnOtitf qeineiyunanro6lpnp g4orGanuni$gluun6irr.6 6l[n6u ecuanoriuunGp,'
"5t5it5urg[? 51einan
prol 61",i,5-pndr?oeineuflr-rb 6lenalg' FItfu cpL+pgl achgr oai,n 8r6lr-q drfl$pn6irr.
Snpp
oror&dGprein,"
--' 6l5trgl
"g5qlu .GaLo' dunrl glrn6, citr-+pg arptr E,Dg, g1gu5norGhoncoua5leil
[
;;6 c,,,Gri ptit *-'+p g^ or19or ? sl6itrg
deir
6lpnr-nq 6lo naimr-noin. Rpdi,Ut(p6rDpglqgrenii-rg qtrEl
" lurnpnrb"'6T6iTgt gu.t, g4aneircr@6aGeuSolanal. "S 6tru Gunaoan
e*-iG-.4--gltg1619"Siat41ar19&(g61pf
S aimr-alno 6lsn6itr6uln6ir
-::r-J" g@Scncflr-r-nor, pnan6n6r6Da) crLO ooruflslg pnoin
anuursito rfuoaoen on$hflGugori q$$lenaSl' grirGa $qguGuein.GplFleilGuearnrb.c-anSg og ore$
er$poran
afrGun oo166 oetrunarqrb? achuoop
6I6hEl
615619l " e-rEl6g4rbron erriro €l6f.rarufldr-r- Gu Clcng r.or_@rb
ooinuanp 6Gt @t+ol "ryodl6l5r6iT"'
g[rn6' 6lenoila5l@1gEpnol,pneh e$Gpnoryono$pnctn6tOpO
osiuorbeieiug4g1urgleurneiir
G-gt $guGuein. 4ounal eisiranu6rimarur,
"6ldif5urr6lrur-orn? ggp15 oalornrb uuiut- $drc c-dro grbon
*ig- 5rl'sTrboeiu or$Eig,t' 6r-u Gudru efilolrugrrb Gui$g oein en$lal
eb-; un1gdte" 6l6itlgt 15lN g@*Ge? g46DFGsr-u Ouiuq 6TUUI+e$Gpnolu "$l15lp
-"*rr-F66fil6o pt.tt Egrg$-5r'orp9l @oBp epp uu
.iuo9J,+oti (grp& ueriureuuru@LotT?"
6l5i'l9l elOF? @r+u{6?" eieirgl @uGung Gonurb a'qur 1gra5leil
or$p u$lol eSSSlrronoGalr-nr,ir.
oduooo.lo dhubun@ glgluu, elpp(g
oraneoaoPurnd:E<UPPgl' ' "Eneit4lrbond'' I Gudru e$loluron?SrqaneuGurun
gGrl
-Anppr,*Gu-, '|
" rfaiurG\rbGhonooua5ldo glupq 6lsdrut' root Gpurqun eEloryu$anp6lenebg1gg1 u,afeiu.pnctr
gnG;A iunein cr@&auur-Lgt' ^s$eurralo$igrotq ,eiotaln Oq&e6n6mu.l,b 6npgt erSh-'$t croi,rg1 66Gpno1on
o191o{6 b*-t' er-Gon.Gu&one gor&d Guc orlganauSlal $ oeinan Llg; gdfuO Gun@dpr;ru?"
frrt
"prlo
i'fo
annetn. n,i,e,g,, Cpposfat Cnuunr-rqal6lon@erbe-iq.' eicirgt eoiloronru errfl*cr,irqpeneflenltlptrrr6irr g$tro6.
Gonurb '.'c-liro g4rbon crfie gl6rireiruflanur u!p! crpnorgl
ont$dnp g6ttp. tggg- e-0u69 @orerrenol
o,i6al' 6l5ingltaa$u:nrir 6'lcneineurnein
Efrrdt' 6lqnon5lSqDA$pn6b, oeirananarrsesh-purnrynru gOu
"ufincir
-qga? ouurqenur5l' gnrrb?crotru u$no GlulganoGu$ffioennGro?c-dro g4rbron 6lenoinan
aeinan Errb?
"-51' 6lsno oreurp efilr- e-19riu tqu not pro ofio g6rinduufl G'leneineurndro.gqanp6 Gar-r- rSlpg,
eb 6 45Galneanen pneir 6luganrou5lor Uflp$ Gunrir cflr-Gr-oin. @$p
6;;.-;9,q rb c-rirog&g $axnaru r ? eti5F t$'S'fl
,neo 6rpr$prril GuneinGunu@ Guep Drdn g(g srrpareinrunqg&g Saor-r-iuriroeit? Eppg
"n-ttiar ''i'i"*fl' g4g1' pncin Gonuuuunoal OCO,ir Goraiur@rb. g4gpg Dn5i,r
eslop:$eop ur19?';'oeirqgtofl&#alr@ 6'lenoinorneir
" Cfu1;iooiogtl6"-' gbGvn6d urpanpoor{ " t-? cnuunr-rqat siq, ony$aop ganpBo Golain@rb.
o--$-aattnFG--ol G-gr eior&gooinan
tsrgtig? @eilanor?" osiAgiGanu$$al ur-ur-6'loreirEt 6lunltl$pncir.
e-rira glaiurerurn "ai! glgl, pncir croin.9{uur+ 6]eneinGanoin croinug
O-""o:g unfruGunrb?qgt 01966tO:'
glsdruro an eslolurd qfirucrSlatanoru.rn? e-fis e{6dur6dufl GoGal g19 pur.16
;o*r.fr Gunoflat C"i*ua"-r?
e nrfl$pneiirr4[rnrb'
osnn?." 6r6ttrgergl 6lcnatal (gr+urrgt eioingteran&g g4eirarenqprbr-f|sana
Ip r- gt 6leneinenndr
6lenoinanndto'oarorn cflcr1ut
'' tb6 tb Oenoineurnrira 61€9," creingtcaflannan €iraSlal efilen&orb6lenoat
Glonaiur0 glrueirrpneinHSrrnrb.
glrb 6lenoindrrlils" 5r6iag ualanar oqpgrt
"GgDn t $rnuqrb $riro erglensorbpnoin 6'lenaral
ornn$orpoenengtur-Sleurneh 991'
6c&6lffreeh Gunal ? pneina.r_
'b,g, creinorltlrun&eeinelglt? Snein$orp :$ln @ur.EC $g6Ge $dra
$19u gllu u r+ c-ai,nsno rdlor 6lsn6ooJe8araoal.6lfain@f Gui
unn&eGor$orarralcru?pnein$ 6trlnrbu_e$Gonolon
6t6ir9l @tsppntit HDrn6' p6irrn eflolurb ar$g ercinanan GegrbGung; Glcnqlgerb
uoo oeiogpo$li,unfr$Gb.tn,'l
r-!-tin' "€tgt eGe. g66urn6b,griro clh-qeb 6lar@J1j
pu u no _
6rn;;gr a5h-r-Gpn sT6itrg-.gro.l1$crnour$gle$l
at Gonurb
.
Orain61 orlgr-rb. er6lo g(D or(Dr-rb cr$cor0-
;#d cr""o JoG, n-gl e €iraSl
"sl 9q55l6$Lt-gt. stgrt gqg u&arb 6t156pog1,b,OtD
6lonuuafl$P5. Goranen6t$p Cp-pGru Gpi&d 6lupgl615luunal...i,
Grun$&a unfr$pnar'
"etgl,- 6ran@etb$pnoron oeiirgt $ttgppnuin drnrb.
GuadGpein"'
e-66I&Goesloqurbqn'fi' pneinoncnoru5lal
gl tP r+&e gotuoinpnoin "g4uGunglrbooinGonurbgfiGo gg orlgr_rbprd19
6r6irrgtGu &aoe,cx.,i' ul"pri ,
r5lrqiig 6. etppau qp rbpnoin,osp6lpdlar nrb', octrql
g[rnrb,
..anooo)uslo)or-@rb$o>orat.@of|cruGunsrrbful etgu 6lenein- 6o5lr 1graSleir,g4euerJnnuGurnd$pncin
Gl"'ondr Genup drnrb.
Gue Gorarqrr-nrb?ic,E,guer'g1l 1
6loenancSrprb?" "eG" gt@t, og;orn $t<O$pngrrbe_oiire$l6uu3!r$lSg
GpnGl 6lenarol," cr$peoan-9n--eg
oeing Golr-nein UDrn6' rDrprra6rgtqrb cebunaruro9loryr$$leilpr_6erg. 44gpg
cretrE[eleDl pneir c-Er$l pOAGp6in.$uGunaqp6g $himslun oeinaneur
'G* Gonurb6-pqo
-91e'go" el6l6')
or$pngtrb'
.$-l g1969 ,ialdngu ujl6\'} Sanan&o'dr-Gr- paralu rqu n $Tfi g. qgr-6nFl_,,, oeirgl
Gonurb Glonqlegrb gaopue$lolcoal' eSlnglananu5leb g6,u6iTuebanalorq.&trur+eGpinOcnalat
gG)pp Goeirosl or(Dor6rDp Shfluqr-eingg1&S, Guranan anor$pneirr.
"6nlu c-.i,, GonuI go'plqrb?':
gfiunr6lr-rb@tgFgl tslPfPgt' ltI

"c-r16 i[rbon tf6i"o 6tr gtu- or(Ddq6 esti'T Lgerbun ongrb gluupnrb Gp6l, Cl6r9l6b eiefleeiu
6-l"o (96opur GlrlainO or(D6qb qpc$loqD&onour$gt$ Gpfrq (gqo{66h or(DrbcoinCIr
Sorolor. o.tuG-or.
g,lgu on&edatnGl 6lsnoror' $duGo o$l iu nir$e ri u @orp no, ei1urnr.bg$rnanro g 6r,ppgl
eggrb," 6l6ir9l
Glcneirangrb,".9lOLr a-rGan pnsin 6lr-dlajl Ssnrbuu
Sunrir 4ffl$Pnein' Seurronlr-
Sfluq? $rarGo ooinanen6loq
"dT5iT5uI Onn g$pnetr?,, croinE;Ger-r_noinH$rnrb.
g9l'
pnrata?" 6l6itrglorfl&earnsGar-r-neir "Goredurun6El, .6lu{@rfr G-gt or(ggt $teilal. pncin
"6ltnrbu grsiD$ Qror-rb'^61on6erb^ "."ipp €l@ooor pnanen6Go@rarGoSsnrbrfl arry 6lenaler5l
Ftiu"' 6l6ingtGle@eoondr Gor-r-notr'
ganpl&a,&G"nri",'f
:-i'-O" $qD{idGp5in.6lrain@tqgo@J prr6ir@rarGaCIfg$g1cfilr-@l
oar&g 6TQP?
opeorGor crri;a osr-rqal Gunor-@rb.unnuGunrb.crebarnrb pebalurqunpr_&grb
gpp cp-p'
6rd €[orontopnJ. ggGaranl !on'*.8 actrp prbtSl&arroSg6@,,'coirEl o+.ru16 6lcnoinanncin.
o"g"-rn;r-noir, "-[f $ein6lorng eneinriu9-T roEtpneir6lunlgg oglrq6rDougl6b, g!trnb, cllrunanro
c-:ltt":
6rG'.srpp(gsJ-X bcs':- 9l"i
pneiir6tenalo5'l$19&8Gpein"'
Gunoflal €{5trrp$pn6in."€lpgineir, rriro€rn6g c-au$$
i*t, SotGu r6ou Glurflu g(g e$Gpnaqonan6leri$ or*e"
"a!-J*"*tofh-rb6lcnoincwndr ggl'
er.in6i $nronourono
anw@l,-6!8"'
@
nal.g o u ni'u Gu nrb 5I5riI91 "Ealcoal a4$pnsincran6qg.61-p r GoranaoOfOf O,
S@6Go6irI. ocinoreingl^$c 1 e"Slppgl'
"' €tgt Guno elgu 6lonrgsrbGonunno $g&dprrfi. OG
gilaslo
--**"t gfirnrflein or$g6l&en?"
6JJ- -O:T"t^6undrd
5I6tT.9l 4einanescLal. gll6urpefl 6lsfiur@trb. einGunir-or$pno
6, neioi iP?-.:-P
Gsr-r-noin'€["'r6ltr'Dru oeinonOrGunganrb?" eretrEtSlrfl$purq, 6lenctrannoh
i o"n*tn €goJsona
"n"J6-pn6f amJu'n'raDu"Gpnoil+* Glonaino Ocq'i€g|' gDrn6.
;;-#; u$g .oeofl&g
" 6 66, Eeingt,b 6toroflol treslt-1' [ nrb, p noin g 6'!Gennr- g4eiiur
'' Lnfr oaur
sin. o cin6 r--r--
orgrb'
u u u fl or
ao i]+-J' il, nfr ot "ennrb' p nansn G Gurorn?" oeirgt .8--ol u@$$annoir eiyrnr.b.

iirg"au",lr$:ffru:"ff J-,T'}*
er-
Grrir6'
"B! g4riurqu.rn?enlfl enrfl .qppn& oan6g
.op;igo9l r-L$. e@ .61 r5|ot,b 1916l
uainr-n $ crneur&o'r-
6;5il'-oiJ;isr* O6'"oS-"eo-sr
6o,l;oi'igono Gar-i sanu&o
iGr-ein. e-rfuodr-r- Gor-o6 elLrg; oeirfinal, Gpn
rjrrnr-lenrb.pnsincrdro g4&snefh-rb$ol-@& 6loneir8$pein.
unutb E.6t.cr5ru. Guncir
arndruqgrg'ie "ltEX.-'$tiupnein rro5lor' 6lu"qq
g rOp6
driu" ctcirEl Sltl$puqGu Gunaoen6urortrgtcrgllnein.
ntirt, " o6nf Ct ntrn-- ttn'19
6ls n6indfi !{$rnrbGunancmaneu$pgrb, "lo6&.." 6rdirrg1 eiyunrb
6tundrd o,SEP$' Gunr-r- o bere, *'&ea5lar, rorgerfl grqor$pn6h. g19
e$undlein qrat u dnanaruSlal€[6udo6ura-euuri$poreir,"GpDdr pigtunrb.
"utB. I Gleralorgl Sglon?"
orn i,-*8 ?l u tDri6 al P@onfhugt' oqiraruu n rfle6bL or;lga9lr-r-pr?" oeirgt €l$riorrono
gtppn& gt$l", oalalnron eslanenu'rn@
.,dr6iT6ur Ger-r-noirolgeifl.
rllanenr-t+6u
$<96
orndro? e$$huon 6en56pet' 41gu "6!FglO&rrorr? glrnrb @uGunpnein Guncin
ffi; eu't-no^grg{ig' $riro's4&en
G;u;, Guneir uoiurorflannrtn. glol $$$urnefilal, gtgt $gu$$l opn
Gunfio'
gpgorpaorT t:l'+SIO o:9--6'trGunfrL , org Grynirorrb"eieing;6lenolo5l gtq{irg6 glsirGu
.',-,**Io'
€)t6u6D6rr oJ't c8l-'+pg €[or6n,6rre-$ene$$a: c-ruGu gred gl5hg1 gl6Dp
astop un@
-Bgt-d9fi1
rbo nsir- 6teno
6;d; t 6* ir nt-tli-n'- s4 ti Fl-r-rrrDn6ool6,D.dldGp $p68annein.
a'oreacf a' OtttE ptb 6rru-it cg63"
uaiureofl gtor6irr $pridur fleiirgrb €{6u5iDdur 6flLO cfilatsn
aorGarng'igtb
rlorer* F{ gt^o .*qE' I o)rtb"' tool, €[anoinGoGarGuen&;igl Ogr- exanonsg 6]onainr-
uaiureofl619l
6lenala5l rsr,rtnpti 6t-"Gall.rGur- or@6qg, Gu&Georta5laranar. 6al $hdr-raroeho$l$Gp
gtordr e-$enorb6lunriu8 olsu iiloreronril $Lr-r0r-@ lpnrfl$poreir,
6lonainGr- Gunorneir' "€l gtl dl,Dg 6lenato,5l u:nticn?" ereirE1Gor-r-noir.
- Guqgrig 61cnar
ll"n"a" o$Gpnerlb g[,pntin F-pt
crfrGunfru "$oilcoal r-n. 44orsh r$lanenr-rqat or$g 6'lanaiur@
o,glrb.*,rip6 cl"6-p#' +*y F*6.
e$'rn6' h$pneh.Guneinsbtr"n$N $g6anrb. guqpd ar(gD&
06 5r6i'I9l4xorpppncin dro offr-r4arnrb..6lq BrO&19 eialGotnaDrrq6
-iCtuir"
65T) Efrwgts:::

gll6urgpgt6unaicr-nan unilrqunrb. prbano 619lo{6 paiu'rarfnu qgerb, roingt o:p&e IonanGoa5l,Clannr_eiloeir,


6lcurur cfih- onlr-noin Gunal @15,ig. GpGu €{gucoor qqpp.9l.og, flcalanr- 6lpr rgar unipg LEJ6I 6lerup
*'r-rqdL@, g4olrito eltr-'+pg alu 6lenal*t ECp'i f
d, *grcslein saruroeir:g4oranenr-lt ,fdl' bnn-[
Spnein. gp$copoor6rl gl5tDppg18Glonai.n@8en6q" Gp,+rg;.
e;lGpnoqronr! €[orerrjru @$$louneincilurn6'
df5irrCIt 'qsir ortre$leilanar? gg1q6 6rringr, osinananuniu
oiGunirr-rq$g Gungrb or$luSlal,gfirnrb Ganrqr-@ ualp e$h-.. 6lrnrbu go&duonan Garanal
$r1g6Gan?,
6rTr-r+ureflcr$ru$anpqrbo@eltlu5lsinan$al Gunr-@ crcirgl roanrbo.rnrqrugl.
anor$pneincilurnrb."g4gl tsting,b trprrt6rulroll drnrb _ "p4lGannGourb, uireruu g6rirrtr6rgl6g pooteir
dr-r- Gueosl6bdnorGunal grg,iO. Eeingr,b csELa) 6 EFrrnrbpnein.eltor6irrc_an&s--naX16u o1eir
gqpornalpnoin ?iT-Gp
OO,ttg 6f6ing ror-@rb 6lenoinannoin. u nir-rq e{ir_rqo gGrr€, uarurewfl6d u@ @gdr6pnein.
$ u Gu n onGu nir-rq.Dg a.t- orrre$l aroralGrun oeir 9p neinorryer5l al anor, " iuirg, .grg e$lein-o rOi" *'qD{-n
irGarn?" n5irlgi e$tnO aordrnarGtun@ 6leneii6ul6op €tor6h gg c6lannrg6t-rpgt, r_gtein
{:f*6:, 6}ri-alal
o@elfl rogr$pne,ir. dflgpneh.
"&Ge! &Get@alanardro.4llriur+ eralalnrb@g6an9' "ryy g$rrnanroGp@dGpotr oeingr e_d,a6rflL6
4qorgt&19 u nir--rqgGrgri'Gloeinr- crbu$pon Go:anol ^
6lenoirrGcnann ?,' Geo6lunc6 Gsr_r_neir .ggl.
ts19$$ $CU.icg,b.Eeingrrb 6lra;rrGt SnehprGan0q9,1,9. €tor6ir Gsr-:r__ Goshe$lanu: uni$g Gaa5lruncqsin
go'r
.brgt 6 g 91 6Slr-rb GueGpoiir. $t r'rd<gpgl 95 ananopiporoir,
d-q.O19 Gunorp$goiT glglolor erflrun&d efilr- enit8agp,p trgt 6 c-ohanar p 16;r aygflGarcn.
,on'LGr-stna" eieitgt p rbrSl6aoeGrun@ Gor-r- roqlcfl aou o-elroar ooiraar 4yeitatneit G*Et utni
4ypfanri?
GpnGsnn@g6odnpgt drfl$pnoineilrunrb. ncingt G1a5lur1eunrq enirq oaruiSr8r_rqarnsirrolgerfl.
aneGrun@6lonain@ orpg gOSp ornur-nuanu Goaitoru
4xcrroftein
?Ti$g, rdtpSr Srflgpleir,
Gpncriurrq66llonaimGr- ronorrb or$$ Ep t6t(9
6ttgpgt, er5l ' p-nioanenoeinournoir
op6oGar Ce,*, aimarfl. crein
orgpg6iT, drnrb 6lonoinanGu$lanu ellurnrb LEu6l "i,-r,
6lerirgt6oorpgtEOFpn.in. dgt g[ItlibSlalor196GurGp,
Pd.i, $"try,b oalarn 6lorD$leqDdrqgb$rbroqD6
,b gCq gl&du: onryarrrb..9{dlg16
,frilo..,,
eilurnrb,oqgefl, efilo?@t, atia$lduflSnororgGro4@ti 6lulgarrourndr6leneila5l,6Et, aqaDcurr$$&
CIon1ggnr6lonrjiGpr@ S6irlgt 6lonaim@6rO$p-p 6lcnai,nuneirgg1.
uni$pg;Gro, g4or@&6 cslagurrbqrflpgt e6lr-, 4loreh
pnefil or;ig g4arieaneng6o6rulpgl 6lanaiurr-neir. L0@,sflu5l6irr
Ggnoflebenrir$gr6rCU6p
Sat fl r0r-nrcoir,ps6lal urflomjpro SlalSr6lr-rbagnltjp& glgu6tDoJpLq crqgrir_91, ..G1.erLrb,
, glpp e nor, 6lardrenu6lu (D*(9, 6ls oineooru9al
aai,naruffr 6lenqgcrb 6t$p aarop$l.oCg or,o9,
65b &rflwgtuir"' ert@pafibatl adbwrffircfiipnb
. @

e-diooosn orr1!pp orpg 919,it19,b $etnGarng €tor6iTglrnr.Eeinduanuu unfr&o poflanro 6lon@&


tgl- g u nqgdto" dl6irgl orltunrb axor51$pnein. 6Gpcirr oeiogt 6lorafluu6Dr-lrJ rr5 6'lcnalarnnGol,
"SlA aoiuroehg{fiGo o q5c lFlq rb, qgg,66rrp66D6n u nir6g rb u norerreuru5loil,
SlfluGun@ 86lnpp gllgt6S15i,t
cpGp pofrpg 6leeinEre6l r-unsir.
.E.inEr 6lsnai,n@6tcg,itp lgarnGeoaouunipgl "Slflpgl g1gdat ECOBppnfena5lu5lalaryrofr$getpp ooranry
rol n6p$. " eDGa)n 9{ fi dr,iT,poal n $196ddr esnn?
e$lenfi$ Erfl$pareh, ettr6ir c-sirGontsOpp Guuunaansn cr@tr
$nra SmrGo cruutq?" 6l6il9l qeirananoGu:n@ pr6iTgrlg1. oorfloin gqanoueuru6rroJpgl,etgil gerSlur
pneir. roan$pg,it gfirnglr-borpg BC9uunGornoeinp
605tD6u romir$196e Goraiur@rb ooinuanp*dpg
erainarurrbGpnetrgto: anF p@r$o gt rqu6'tSl - 6tg.6png1b,
"pn.t, 6lrnrbupalaln @g6G6einron. snu.uGensiu q q6l.i, 6rglrp uuuoanen etor6iT6lonrilcgrrb o$lir
rgnn&o cfl eilerral. Epgt g e$ltudro eir. 91., o6g;gtg O
anrorgiui" 6l6irgl pcin aralS 6D66otugloJ6hpcoolu5lal
g4orGen.Apg; GpSl6@6, €{or6h or-pF g19 6u19F$
6Dartrg1orr5ilp$ Glcnoinorori,riletrornar,6.inEr6lenoin@
Scqpp rqanryori6Dorpgt @b$g 6lurflnr Srir6lor$anp $al 6l-ara5lr5lo 619$p Gung 6Lpg1 6leeinpgindu
6'ledrpnn. onar pnr-ooir.
SL,+, "orfu6rynleiugl{gt,': 6r5itr$qoinanane
" Gpfi &siu g4dr6leh," 6r6irlCIl6lpd $&S Gu n@ 6lenein Ep6on6)rgt, r5luryorrflgeinupnrb Cpdt, gpeinano
Gpih ogrp 6'leeinppneir.g[6irrgJorr6D6o, Efunrbi{gtu
dmo:eh,golflggrl cilol6h urpp6tDp 6lpnr-@ oaimonflol Eur, grir6lorp6op gllorcironiGun@ gl1aD6n6r$gt odrirt
g!p! 6lonainr-neir. (Pr+' g$6u gr(g)pp go$prdr-r- ur-rb. etgil gleinanpur
€[ or@ 6tt,l- ru oaimooflal Gp r-enal c-arurnDporeir, Sl*,b €{ordD6r Gpfleil unir$g ECO6" Gorai,n@rb
q e i n a n a n o G ulITO,''gfrnrb6lanq9erb9168u ro n o n eieinu aop c$Gpa$$p g Er-6l silatnoeir dl en&8urg1.
GotatotnrnGlaraflGuGundr$6&oncin. Snrb c$r-rqS1g e$Gparb eu;ig c6h-& a.r-ng1 cloirupfanaGor, gtdDp
Gunorp!geir $rieurrb or$E1 aSl@ornein. poiane apeflar, e-shenoain r'r- 6'loa5lpmu Ecinareoflugl5ir
gpliuu
g1fiGe ollpg1eOenaim@l $1guunein" gl6rr5h6lon@Se& ur-O gl1g5pgt. .9t6irrgtron6iD6u Guneiiruoi,narflu GurEl
6'leneinarr gl&duronon eslcrlur$anp ro.Dggl c$lr-Gr-ein a'u snGaldlat O1g,idGpein 6r6irgtGleneinonnGan?
L@, rqarrrorrflr-rb '
LrrriT," 6f5i,tgtS ltluGu n@ Glenalo5'leSl Eraimr-norg ur-rb, flurJarrfl u$anngt. enpati
6lurflu
S19,bfl, €torfr dd,orpg;'$<g$p @otrGlarng F*,b. 6luota5l Fsrrrb glgrorgGo 6lonaimr-nr-r-dr
ondp aeuanyul6, gl{6160
GleGatnGr_u Gunr-@ gr-rq coflal $anen6e, da.ruq Gqngn&o6iT, Do[rb (g(garg16,
CIrgpp g,Dcr,p 4oruq Grvrgnana:qrb$r-r4eurnfr' Seop$g1 Surio, $pur orrqor ugreinoqgrb g4drondrGo
"Eg1 gfitrnrbc-oinofh-rb6lon@&o& Glsneincur eiu6lu up$g; 6lonairr@.9(g&r, gtar6h €[or6rDd6r 6lorlgorno
olat 6ur-," 6I6tTElqoinanancGurn@ 6lenorsl5l6flI-@' Gp,+, $oin6lannqDpneh. g[6hg rorTdrDa) eggu roanfl
6lon@erbpofrF$ eiyunrdurb Guc gSrrb0$pnn. e;pp 4dl6iuuol pnploenanat, olquSlal anan$gt,
65b &rflwgtuir"' ert@pafibatl adbwrffircfiipnb
. @

e-diooosn orr1!pp orpg 919,it19,b $etnGarng €tor6iTglrnr.Eeinduanuu unfr&o poflanro 6lon@&


tgl- g u nqgdto" dl6irgl orltunrb axor51$pnein. 6Gpcirr oeiogt 6lorafluu6Dr-lrJ rr5 6'lcnalarnnGol,
"SlA aoiuroehg{fiGo o q5c lFlq rb, qgg,66rrp66D6n u nir6g rb u norerreuru5loil,
SlfluGun@ 86lnpp gllgt6S15i,t
cpGp pofrpg 6leeinEre6l r-unsir.
.E.inEr 6lsnai,n@6tcg,itp lgarnGeoaouunipgl "Slflpgl g1gdat ECOBppnfena5lu5lalaryrofr$getpp ooranry
rol n6p$. " eDGa)n 9{ fi dr,iT,poal n $196ddr esnn?
e$lenfi$ Erfl$pareh, ettr6ir c-sirGontsOpp Guuunaansn cr@tr
$nra SmrGo cruutq?" 6l6il9l qeirananoGu:n@ pr6iTgrlg1. oorfloin gqanoueuru6rroJpgl,etgil gerSlur
pneir. roan$pg,it gfirnglr-borpg BC9uunGornoeinp
605tD6u romir$196e Goraiur@rb ooinuanp*dpg
erainarurrbGpnetrgto: anF p@r$o gt rqu6'tSl - 6tg.6png1b,
"pn.t, 6lrnrbupalaln @g6G6einron. snu.uGensiu q q6l.i, 6rglrp uuuoanen etor6iT6lonrilcgrrb o$lir
rgnn&o cfl eilerral. Epgt g e$ltudro eir. 91., o6g;gtg O
anrorgiui" 6l6irgl pcin aralS 6D66otugloJ6hpcoolu5lal
g4orGen.Apg; GpSl6@6, €{or6h or-pF g19 6u19F$
6Dartrg1orr5ilp$ Glcnoinorori,riletrornar,6.inEr6lenoin@
Scqpp rqanryori6Dorpgt @b$g 6lurflnr Srir6lor$anp $al 6l-ara5lr5lo 619$p Gung 6Lpg1 6leeinpgindu
6'ledrpnn. onar pnr-ooir.
SL,+, "orfu6rynleiugl{gt,': 6r5itr$qoinanane
" Gpfi &siu g4dr6leh," 6r6irlCIl6lpd $&S Gu n@ 6lenein Ep6on6)rgt, r5luryorrflgeinupnrb Cpdt, gpeinano
Gpih ogrp 6'leeinppneir.g[6irrgJorr6D6o, Efunrbi{gtu
dmo:eh,golflggrl cilol6h urpp6tDp 6lpnr-@ oaimonflol Eur, grir6lorp6op gllorcironiGun@ gl1aD6n6r$gt odrirt
g!p! 6lonainr-neir. (Pr+' g$6u gr(g)pp go$prdr-r- ur-rb. etgil gleinanpur
€[ or@ 6tt,l- ru oaimooflal Gp r-enal c-arurnDporeir, Sl*,b €{ordD6r Gpfleil unir$g ECO6" Gorai,n@rb
q e i n a n a n o G ulITO,''gfrnrb6lanq9erb9168u ro n o n eieinu aop c$Gpa$$p g Er-6l silatnoeir dl en&8urg1.
GotatotnrnGlaraflGuGundr$6&oncin. Snrb c$r-rqS1g e$Gparb eu;ig c6h-& a.r-ng1 cloirupfanaGor, gtdDp
Gunorp!geir $rieurrb or$E1 aSl@ornein. poiane apeflar, e-shenoain r'r- 6'loa5lpmu Ecinareoflugl5ir
gpliuu
g1fiGe ollpg1eOenaim@l $1guunein" gl6rr5h6lon@Se& ur-O gl1g5pgt. .9t6irrgtron6iD6u Guneiiruoi,narflu GurEl
6'leneinarr gl&duronon eslcrlur$anp ro.Dggl c$lr-Gr-ein a'u snGaldlat O1g,idGpein 6r6irgtGleneinonnGan?
L@, rqarrrorrflr-rb '
LrrriT," 6f5i,tgtS ltluGu n@ Glenalo5'leSl Eraimr-norg ur-rb, flurJarrfl u$anngt. enpati
6lurflu
S19,bfl, €torfr dd,orpg;'$<g$p @otrGlarng F*,b. 6luota5l Fsrrrb glgrorgGo 6lonaimr-nr-r-dr
ondp aeuanyul6, gl{6160
GleGatnGr_u Gunr-@ gr-rq coflal $anen6e, da.ruq Gqngn&o6iT, Do[rb (g(garg16,
CIrgpp g,Dcr,p 4oruq Grvrgnana:qrb$r-r4eurnfr' Seop$g1 Surio, $pur orrqor ugreinoqgrb g4drondrGo
"Eg1 gfitrnrbc-oinofh-rb6lon@&o& Glsneincur eiu6lu up$g; 6lonairr@.9(g&r, gtar6h €[or6rDd6r 6lorlgorno
olat 6ur-," 6I6tTElqoinanancGurn@ 6lenorsl5l6flI-@' Gp,+, $oin6lannqDpneh. g[6hg rorTdrDa) eggu roanfl
6lon@erbpofrF$ eiyunrdurb Guc gSrrb0$pnn. e;pp 4dl6iuuol pnploenanat, olquSlal anan$gt,
@ &fiwcytueir...

ar$pne,irggt. 6D6drDru SlOr,9 ooufl unn$pndr. u$g puuro 6rgtol6 6lonataloglsbanat. gltdntr grpa$l.[)
egd BO,idpg? gsanqor ro6ureL-
Sr.0r-raraeirpn66rr qrfl65c6Gcr,, o6irEt cnnprdrr u@$$annetrcigu.rnrb.
6rpp6rD6ur urnerb.6lcnqlerb Cpoinqgltor6irr
er5l$$l gtgt gr-&dru Sflr-iGun@, gai,noruroflei,r
-p6lal gtu
oruc$lateool creing Gpneinp5lru Genugrrb, egpdlrCprb r$pg 6lonai,n@ gtp6ir g46rr,r$urna
1)ordrr,6 E(g6r,
Gunan E.rb Glprflue$leilanal. O O ru d n F u n n $ 9 1 g p u u $ G p n @i , o @ e r f l u 5 l u r b
"66 Gunaarnrb g4oiur6uufl," oeinE1eig$parofloiir gr6Du onuqannein.
e-giena qguor nurb cx euofl ein g eneflal al n a np a5lar, "a?! cllgt, oeiran arn6golnp6 Ogil? elg)l, 6€iD
gllar6irlonurqu gq&oanpu5lol,F.in Goe,Ucoor$p porn g4rbronGudrugt eieinaoaru.Ddl, pnGan ,e6t
44einr9at,tr6ur&19pnGan 6lanai,nr-o'u au@u F1n,i, f:Crfr, er$p eglalrp-p -$rf
",9t$tpg;
unr-rqar, 6tpd1ilpgt Gunr! ECUpppnol, e.oGp exr-drd 6 6.ttg,A
arb eu&+6du@ tsqglidpq pobotnorn
b19" a
@<oBpe. 6lor$pfleeir e-oinananorpgt GelgrbGu*g
gtar6iT44anro$u.rnri.r orqgbuanpparpncu qfiSgl "iijilO
er'[gu6. el{gtpneine-oinGannl-cr$ienal$$fg
6loraiurr- eilurnrb,glrndoin c8r-'+pg Gunorplgdr, "Tfl"t
.Detlalq. qrfl;ippn?" oeirgt ex(gpproneri Gcr_r_nI
@o.raflein Gonu$anp ganp&o Goraimr-nGrocreinEt oqigcrfl.
Gu*aoc 4urbr9l$pnoin. "o-.- gry-n 6lenarpfriro?eiuGunggrb,pnoirr
"E g[rirGc or5gt gBtr ageirr-rquslLd oGpn pnetrnagpneirr@19$o 1glrqu{ 6. s@pparfrLqgirn-
€lorsr$Slo Gudeflr-Gr-ein enrfl croinE1 gqg ornn$arrp .Dt+6alprqulnn?,, ooingl CfluGun@ Ger_r_neh=ggg1.
oeirofl u q Gor-o gr rb et gDt. ggpneirr gl{orfi eqg6g -.j'rb ggl! prq6o@lrb erei,rgtpnetr Glenalareflorano.
-
SlCg"Sl g11#lSo6a.rqu.rpndrE(D&(g,b" crein4 e!1unrb garp6cgrrb octrEr G'lcnebdGpcin.
6lenataSl6 6le nain@ S 1g6aneuSl GalGru g gt doiireur ler.uqorp -@O.t
rgo@eO rb p arrpur ogtggurnerb tg. @oflGoeir
CrfluGun@, ggr8dr-r-noir. !t
$ Gonuiruuuneb; 9gt e_eing1-., O;dol{ cloi,rgt
"eSemnebg6indrrdrr&gpneinpuuno og;qrb Gue 6lprfl$pngrb, ofporioeir, g4anp pcrnot6ean6,
I-Tq
e8otanalGu?" neinElGanoronaGoir-noir. 6l-pdl rorodopcroingtpuurro Guo,ornioeh.gl&duon,
elorafleir Goeheflenu .unn$g up.dlu eipurnr,b, t{O.6tr ofr_rq6bSqD{*dperrr6r5 rD6uTrF
snrurbur_nuarpr_&
"unfrgbpnun?$uu a'r- prqn Gudangpneinefl 6r6irrg oein0togorfl Ocneilaft&6lonain@O<56;uSl
!@trb," .,g4iGun, $ppp
€[ar rar i 6leneinan$GoGru$loingr6lcnain@ ECUEpnol GarGru,9gt Gaa5hune, 6gt,+6i,Otguu
oriurq? orn5!&anocreinuEt6lrnrbu 6luflur oSlolu.rrb oriracnenoatremGoroim@ rb oetrpng1rb 6lenoba)o) nun?,,
glgDt. 9S€D6€i g(gi stt+ nG||pgl aneu$pnol,@cnr-Gur srcingJou66anneh.
6CO,idp gllrrb Eroiw@l srC g6np6$6fl@rb. pnein "?.o{Gcnt ,E ouGungl orenyuGundpnr!ggt?
6lcnororg a-en&g pol atpp qg$p netn.g4ar riro g rb ^
Ggniil 44rqirudnp (pp606,bdErpg. GtonqbeGFna
@ nnwgcueir...
pneiir6lenaror5rDp ffl u.reru
n Gor-euGu ndp nurn? @at roppor rioansn 6l ci,rllOnlipgj
dna)un?" creirrg6longerb sr+6uTrDndur (grla5lalro@erfl e_oirGen 6lcoirporeh,
6lenate, 6rtc5rDluornur Gool aoor6$, .6lundr-dru P_n"f* s€,d6b "1qs,.O-6"J'G,
6lpgnr6,
c{"Er, *-* .ergroStur
Clfhlanu Syouur-@ gL66 Guoo resu ,*rdl, er-,t Gpsn6,
unoranebr 6'leilpneirg{gt" "-*rnJ-6*i.ig1 @ni,L-- ooingr,s6urgr
:L:". or1i6opS,_q
"g4cdmeuureir 6)ensineuranp Gsuunun? Euu Elrnrb -d
c8r-rqpgpnoinGund Gpnrb.g4rfuGo Gunanglrb,'6urT5D "Ggdrderuunri ornrb6loroborb
ur $ anr
SlppEt, g(D @6Dp, g4a.rrfiooflr-rb, roeinofluq Ger- €{or'Ddur
GunarGor 6l"".ir;;;; ;ui*.Jffi'
g$-t aarunanrrb uaiurorofl6 6loneirdp e$
or$6Dp.ltorgu6tlr ur,6l6b ;*g
1@,b. $ .g1oralarppqgd
eb
or ugflal 6l u rfhuordra.'gg- Gr n'- s4rbron ufridc uri6e, --6pnri.
$O"*tO$lOg, a,1gt'i'-qb-g GunarEg&o,
G-.O. CleinanGlunainot S. .st6urirosr-r- oeinofluq pehearuraarr*t-"
Bq q-, g-,sie iiq sre6er,sh.
Gor-r-nal creinan p,tbpr Gunriro5l@arnur?', oeingt s-T9t gq ,y'
.196tr ., Peqq aitsleerfteir
Os,d5["r6"L,
Gor-r-neirolgeifl. bt u go*o'
19 creirat nrbr_rnnOg Gu rg, g nuin
poflurnc 6'tuebajtuStGr;C;, €,t 511'
i ;
$eu orsnol 6lu Cplipeinan n u nu.rg 1g,igrb oqgerflonru ;ffi; ";o;
unripgl ";
unn$gl a'r- pnoin po:orarpanp urq&oneiglr_r_nol G:1trG)6 r.iogt prop.rorrc €rq,i,
Ggnoi,r4!urgl.€{or6o6n
ouurq? oetrp c-aruriq, Galcndr parrol gr&o, i}lgtl 661_'-6tunrionoreiru
god;;l gtarurglannoin.
44anngflur nanneh. ",g.;*"
4eincurqgraSleil,"arir6rnieno
GLILll,,,oringt (p@l
arnea5lGalGusrpg; .6luino,eg$parn g4gt .garur (Pqqery. "Gprir61,, ouirgt
**g,*g GraoilSleiran
ourein6lsn6it66r6Dp .61 6rDoJpgl,..enrfl4einlq...,, gra5leil 6lenotronolarni,r*,.,; :;=
creinE1Gue ggrrbr5|6gd -*ol goeinGu,etar6iTeeinan$anp st5, pei'rgreirpnourn
[""nrr"r-"d#fft5 ''otrgr
!pdl, ""i+! gtGlpateonrbu6iDpur66rDp,rop$Gp Gun&s,. l$uuq *_T.USr
6q,b ^rp6g1 c$l@.olnrbnr, S eiuGunorlgo.rnrir?oeing -nt 6lnnrbu .Glnrir6t<9rrg16rCq_qg6
19Gro6lrnrbu s$,ierflrr,oiur-
3fl Groello9l$l anor$gt, gngtb creinanuruglrb orr$gl rb odre norgl gu;d,p oglL@t E<g6pgil.
Garnanryu1 oo)
@g68Gpnrb, " oeirgl oangiqr tonrir orryGorfrpni. ogtr_Gorai,n@
rb
"rb&.rb, ur(D glar6iDr SlatGo pe$luGun' 6ttU,i" l:"i Qgpg", p"F'ilb'cryJ" c"-*,@rb. gro,r_
6leuoflgt6indl,6t5qgr.d g,8l" g)t6rr,6drrtrgj,
6lsn6irr6tnnfi
o ? eiiGunfrLqpg orryGoredmrqugpnGan ?,' giiie,,
cJu5lrrb4lJ6d,er-,i"ri, c.," G'Ji;"O*o oeingr
6r6ing e-pr-6Dr- rSlgridruoroir unftaoor a'p6irr.Dgt. s$6Dc
gldengt Gpr-al, afai,n Gunonoo g! polna5latSri"bt
erGp. c4r$per, er*q-;; en@Ga,non?
lE:O:
6r"nrgluunnq6
@<O1ipnuin. gl6rr6irlunncnor€{6.r6D6Tr g[rfugod ef-go E<o6ggl. sr6r6h ;"-;J-;;;
a-ehGenGunourncin.
nne, e-&S 19ltr6burgrb 6u6DlLqgcrneGrun@ pr_asluro.rp
g4orennebc-GurTt@r+SpE. iaeir ECU- CO6grb ooinar
.g4ar e n'-rr.5lLr_nnoeir
?
opporneeh creinanGudonniroeir
? ooi,rgt g6irgt.Go
aarwnffis,Bprb
en@pafibatt @
gurlpgl "go5lu.r6 u$gt pnoin aeheurSanan$GpcincrcinEr
Glpflurngr.Gu6c 6r$a{6 guiodl,.sKEo<DGe
-g , f onan qoo oeir. 0 otlpgl I (06 "' glluq.Dd potatn c-drsGsnnl, edimanu Gun, Gpcin.
J.** CUESf
gil--'rGrng; - "
unfreurot tiOO -
eetnaop e6ittgl e|$|A19 gooineurnal criGunirr-rqlbg @L artn66, $dra
o{6 $einfl Gu
619| 6le0g g$p gl6durronan Goranar aeinanaetruanp
oor efl&6loneiror,g4eoro$huno Gu*a
L6uuTslDOl (y)r+pporn. 6lorqgerb OcnorgtriroGenoin u niuGu n6" croirgt Gaa5l
6lonaiw@ tuna Goir-noir gtgt.
r6porntett pona5lol 9ltotr6$ Gu66
EcU-i ror-@rb spF-Dq-4 "GardD6u6r5irrgt6lurflen 6rgtcr{6Sanr-u.rngtcl{glt.
BtUi.i",nar glornoeir 4fluGun@ unirr-rq&on6,g(D Erbug; GurflurbGu$l $guGucin.
onrq6g (tso{eir6opunfr$grb u.r.rnroal'
E
-ro6pol
Gu*c ;o'oftenr-Gur6lpnr-i'$pg' gt6ttp 6lonqgerb oflp$ un'r- 6ledrg B1gdoatnrb.
gx6iopsg6iT gtorp$pgGo, €{6116n'6rur 9tgpgl @dranooofrGunir-qfg err196or$lu5lalonfliu E<OEgl
"b, *tu q qurr" g r'Osiur-u1Gerun *'r- GuS @1g6oaln6. 4gannar pnetr orqntrE^pg,
er.it"t$pJ*t' a
ii *5to cpdcpgrppurq' gorqflein 6lrain@ enqamrbOCg,ig. e6dn@t oaniiisna, goirgt
-n*ofi," "rdingt prsDr-, odrgrb erGtgp@pgl e-durii6ra," 6r6irrgtdfluGun@ 6lenohanneir
Apgdf oefnoeh,a-sineurrb, Elrrnrb.
gl$pr6h-r-neh 991. 'f.eian&anaorn?ctetran6lcnalfliro?" creirgl e$lu.lu
"6rrir,gtgt.. etgt..oeiiran uaiwpr?$u: G-Tt-nl: Gun@ Gsr-r-nohetgD.
g[, qp O,-nk iD t"i"gr " 6lealar6' Geuaiwr-nainr:r"'" "€gto ggDl, e-arrbena creirrpnar, 611$lolSu.lrb,e-6irr
or-@rb
IJE*t-o O6indl tE pp-ttn, 8ol oarudr,osh gO dutr$lorneqgrb g4r-&erb. e-ctrgranr-ur$t$p 6larp
t'1ptb 1yl^'+Intt' 6l u nEtu q
i"O-" r5r'+$pn6ir.J " d,itg 6lu qgrbudrg o$pp g4arfrog8g e-ehgtanr--tu
L-.i+rn,i, tn6l, al--g tsptlofn' glor6iT(p66 1gle glpal D5irdl Gundr Ge[@t6 oeingt oanrlgiorron
-* gpp r'0r-r-g
(g(gar$ 6, $ aor-61oroflu5ltindl fleoanpGp5irrg{gt. g{$lo pneingstriGo orr e$l66u
e$latanat.e-eduranoaou GlenalGalein.
$ cruGun ctoinanour
onuerndreeh' 9un
6'Ieir6laneinanGotn "'51 Gprqanndr ?" eietrgl8lfluGur@ eflcnrfl$pnoin.
g-errtP?
pdroeh, aarolnrb Pnaiwrq, Galenrirtgp.o a-eumiq panal S116a,"gqg ug5lanqgo
igg coodor P(D6rulpdlol' tTtb
tPDP Sr6crlb aganr5letr.." gg1.
aeirptSsinangraSlol 6leneinarneir
fli'gpg, slorfroeir Ptiutg*.
-f'h--nraeirSJEr$g, "Og;al dalrqurn r-9aruainarr gaiwgrGo $alorat
gg:.:tT:
Erg6p Gprrb
-*t gr-toi"srpe
"* atgu. Sglpnetr o6lu$r-. pnGang4rjunefih-grb gqg enor
5,XTI* otpp Glnqrr'rdirnrbetst
roouflGprrb ofl&r Gundrunlgfieuun. GlsndaslgguurSl
eu$pgtsltPeoh unn$pnun
6-,it, "iiluui Glanaim@f Gansin.g4gtorgaingtrb puq @otaoco,"o6irg; 6lcnehan
jgul o-Jro O<oppa?"'5r6ir9l€bncrono eslonfl$
6udD6uT r.86tir@6Og1* €l6d,du6rp$6lanai,nr-nohggt.
t".1".
"eiouiig ror-@rb €J6tDs $lalanaltun? sruuo{rb o-cin
exor ofloin
ptlgl 6 Genpgl 9-*pporoin' a,r-Go.r $g6og1rb 6l6ir9l 6lpr€t* 8-p, €$6tt't
.q':;F"*:"t ;llT:ffit
€ilor6rDeil
16e6 6rp'flulur? 6lsn6\)aru Gunarnal' c-ctn
",#g'J
6(9PP'ev \:rF P-'-
6leneinGorGar.9lotFlJ
Gr_-,rgtoingl6 $Gp 4Xorruruq
Git-iT rJDunrb'
Otu,ttg
Gorn- €gdD66lt
-6r5itr$
Broingrtb
tt't oslr- ooinG6slrl- €b5oe6g otu'to'
crsing[g'ro-'-'n"
ffr4&qgon?" gl$o6, " Gsa5lruno 6leneinorneinElunrir'
ELO e-r-Gyogatdurortir''crein6ur
g.4pGsdreslorru "g49 Salcoal g!. o-p 6laupngr6, oandg glqg
unfr$pnengtglt'
Gosneslurno
ertanr6?' 6l6itr$ex--'i oanGeir- Qefiruglrb. il{6o[ q96ltpultr 6ledrorgr Orq&
d$ efll-unurn?"
"6lenorp9*g 1gpttn-nGalGru en51. go6q9 ealurneuirr,btp'+pp t5l.og, pnrb GlrlainO
urur+' d6'i6IO6 Etgpgl
cr6itrg Gso5lurna6ttOCIf qGur' Cfr-Oo ou u aqrb Gen;lgpneinB <U.it"gr3. fl 9e" :'
clrihq "3-E:?.
e,r'Dd66rpp-utn, --t9o" iAt" uugl$du5lar $rqg.igdGur$ gppanj5 Gorain
d;; oelq'i].
,,oonpoeurgtein 3l5,r."T.*i:iTn r-nrboeingror-@uunGr-n@ @guuStt ca9Fptrfl"t
r--'' 9|{91660 $ ol al npot
g Od a: $ 1guu or noanen'
er5l
r4u pdr6tflGun-@o:gloalarnrbcran&1gr9la&ae$loreoal^",oeiirg
cpOt'
oaoengprein exrirGogB!t* aoinanon et gu Glenal9r rbGunGp, gl or6iTCllfl6s 4rlrb
r9lppneir'
cretnp aaiw
uaopef,lu, "tJ JO-"o-cilqornr! g,-rit cplp-p u.Ddl c-Sl6dtua'rein' 6tp$ftustal
-nn"sl-in;
6l6itf9latto iGr € appnoin gfirnrb' peirofluGunr-&6leneinann? g orneinr-
"
onmbpnan, "sr-"S u l+' onn$ar 1yoa;, "Gp4lrir-urnn
";$119t-tr"" t-gu 6t;tttnd.r' $h-rqul Gur$l gein. gll$o{rb c-eirarran r.on$lfl 6l(D arruntq
enrir$grrGlsnainundr' 6lunaiurgr, e-L6nl+lun Gotgurb eror6g' op-aarGo:
"GFDdr! g11g1 crbon Goo6l&ona6'lenoinanglun' orio$rofl unn$Gp oor&g'E-pt g}Jtr'c tsO3Oj
g rbGu n9|'
GalGru g tO*t t "1 :.td',e tD6t
6Do u5l
c-6ri6T t $uuGar opun@ uaiwarfleI5lu6otrlDr?"
6f6ittglGaa5l
6tonensn
oru,,.,6to'S-froS ttl " a qi'eu
e-eingt
F
-p urna caim Ch.0r-raSlfluGun@ Golr-nein H$rrrb'
Gufr@suuo*". 5illt' u-Tqtf nr-n$dre,JD,"ei.ingl 9l9l gtoloin onfrr9lol
" 6$l6rD6rTru
-tsppa56'6'
udfrgs 9"1**,rJP1 tji 9gil36"ffi;
eryn'i.r 15esl Glealalrb6len@Sannoir.
-'"uJr(g
gst -tESt6" Gleneircuorottan
c'otrgl cslanenunupu?g agrb f,rflu:siu'oan&g
.
Ilgge
; -{ex"*;t-T
q6r'PFglGlenainr-nr'h' o--,qrn g19 6lunaim@: Gor@rrb. $lgonpnein

:=-6,d
6nLO or$g eEt
iff#"ff- flJ:3 e-fi asn s6ff6filpg
6lonalGpotn. " creirgl €[eueronri.r6leneinannein
" gfllnrb! ieif6iD, 6lon19erb eslaoenrununrool
rJ$roo'
Snein
6tsneio,aop Ge@ rire. g p,D5r,p c-l-65rr+u r Ep&e gDt6
unaru'rrb e-rilo a'r-Gor Otgti
"d"-#;;"Jlo-eg
oalalnrb Senr-rungt' oeinugpneincruigt--t g5oneqrb' E 606'r Gu811'
er-@uun@
cu--;J'tit'0"6'1"Tt 'q 9"Ii1:
oring)
oourro asfianp qg-o;,"er$p on$rn e19 1yl{#qTln- Gpr$$ar
gfrnrb exoroflotn
A#;O Otg?-"'nctictu l-*nrn" g@,b"$-p ,$rflpEuu5lS$u5lar
$tglu'gt
A"tJtnd.r At*ttnornsin'
Ot
66D aflwgueir...
.glppau qprb pafl run @<Dl.r
rgt creira:nrbcrcirranncilglr4
oon&1g6,pptDr r5hq&46'fldaoal.GuE cretrug;6lrnrbu turg;uurr. oreinangp6op 6'lenarpfiirc?,, croirrglGouunlr
ror nqeiuu torI6uI&otott5r g4g1 u orrb $alano u n? g66rp
eleu.
pnrb 6lryaiw@Gugrb gor6lorng pg6iturp6opu.{6rd$gu
ouGungrb g!rnr-6oinGu&c'6g g;6rr,dtm Gungrb
€tguu6'fl6ogu6 'Jq. i6tf5io, gneinuuSl$8anur(gpqpgl gcuurGeorfloin orrpgcnrp Gor_@
6oa)ror ?" 6r6irgt gtgugg olgr
orpp tgl.Otgoalru narurrbuaiurarufl g66riur@o6nno "-bt
ggl. co6l$g Guntii ECUSp-eU6g, cqan
6lonqgealns Gor-unoir
gte_g cr;flrnor defurr-alnan gqg Gu&ore Cri-1il
g$p oanr-C orn66urp6rrp Gor-r-r9lein,
gl1oreifl6ir
Cl Cr. e-ii'S g 6rfln$g, g gl ergl
oinbo nrfl6o.ro-,
g4orofleine-arurnol55nan oneurGolaiur@p.analGsr-r-r5lein' "rpd,
erfl creinglpdDo gJr-r+ cslr_r_rn.
g6l'al 6OBp scdurcnoonur gdl5q r5loiirroE1&a
e19 or(Dr_rb$goanrpdDtr geiroflu/Gu rLr_6rDp
elor9t6g oarrb orre$lalanal. unipg Sloinan aoranatu1r_oin pofhuno efilenlFl$pr@c-,fl
4annal g6rrp fflurenrir 6lsnoontoal, "g4uunur! gtg;cr5ldir o5len6eganp6Gou@ rogr Gu&$lrtff eeOr
Oeingr,b B(D or(Do+rb' g na5lurn Gr-l&Slal i onal& u 6lonairrr-noir
So $G tu anar6leeineiu6le n@$g e$luunfi '
€t gu u 6151 qgpnai.tr@ eleirrgr H$rnrb tg@6up$lsurfr 6rpur6
gna5lrunoaln unn&salnr.b.uJlTpgt9,"oeinEl e-$cno _
6-"[p psinpno panr-6tuppg. st"itGp,
ronrir6lenald, CIr"it@ oeinor$$tgrtb et(Elpprlndr "$cuS-9il
g$nn,b-ergrer5lpg Sl(Dr* S*crupnn$p o9tpnqrb
go$gr.0r-r-nein.
F'-5gl (9q6pg|"
cNorofleino Eeno$anp 65tiur$anro&anoal unnpg yndofl-gnrunqrb g$p 6gpresleilsal$g 6,lonotr@
q6$por6h, gE rbGun@, "$anpGut Drgl 6 6leriruroxrb ^
OCO.-gur.frb uni$gr. "Gunan qppn"i"O etringj
pnGan?uu5l;bdl $anoru$$ol, Gcn 6loofl Sibeiu.Gotp r ebararGur ? alcinGp d)pfl q lon?,, i*6
Gorp eiuGr-eiu-ar E19Sg1,olr6ir" creirg u$gr6qg Goasl "9r^ Slqiiosl
rndofl Clfl6o, '.creurtig e{ppg gleirannGoGi
Gue grrq$pgi.
6lEitlqrb," ooingt gnrun Gea5l6lcurg An$pnetr.
gag1e'sl6in ,51a:, Efrnl8r-rb Spp tndltil 6trOEpSl
aqol6 ,6L!{6 gDp$ SuinEr erlrlbpF, etgDparn -
eretrpnar,eg$ponoglr-6 Gorg on$fi tscUppgt.
garurGeon grbu$r8oni, crrboanGo.r ornrar6
"4ltptop, Glrnrbu e$ldoenur nr-@$ panron$gri$pnfr '
pCOEe 6ulor[ rorr6o6o6oru erg1efilpg Gunu@, --pgt r*;;
crrb n Gen$gt Srgt or(Da+rb4au Gun1gg. Euing,b
6,J6D60. €[ 6rDp (g l+pp ]ralp neir $ q9roeurrrb D(gi--rrut 6 orn$;$$anir.
gl rq6a 6'61
crlur.rb-o1gerflprbu$luSlani,pdrooir umrgfg
6T6inE1a6or 6lenaro5l$grildGpoin. 6fbp orguppal *
rb ana.ruGon$rrb orndr$ uflcofl&c, gDrn,ir
gor+pgt e$l@ornfr 6r5itrgt$letran&dGpein.gtppgsir
prgu6 uuglSClonu.r (gqp$ 6SLO o,pgrt c$lOdGpein. Oo-<g,b e(Derr6D[g(Dori unrianorunsil
uq qetnananaGun@, "6rtpt
Gron$rglrborppllii 6'lcnaimuruni.
eorurncor6glrq$tr r5lcin,pnoin@drGepncin@qD&a@16.
@ tlltflw1gtuefu...

Cp+Dg r9leinq,"6ri,r geinannal denrbqfia "euqGor crtr,Dg@r_r'rr+ oora:nrb6'leu.r6lpnoin?


"flpn 6to.r
etppn6fu. Frdin gtgt6rD6'u€l16rDp$gr6lsnaim@to.,Bgl gt6g pneinereinan 6lcu.rGpein? erglflaofleilSn Gonn$pgl.
o9r-rqal o9l@dGpoin"oeirgt H$unrbGlenolot dJflu gq6d,6uru unir$gr, ..gl! oan6g
Gun@ g4ornoeireflanr- 6l,rpEr denrbrilannnoeir. - EBp qppnaim@
e19 LgI6l gqSogrireenn? ; ooirrEr6'leqgearno
snrflol EtUfbSr6tp.grb @einqrbetor6rfl6i,r ana u$pfl 4-g$t*,
Gaur-noir ggDt.
6ggStuo:etr, "g{gt c-an61g gqg dur- 6r@lpg1 "creirofll6, @g Gorai,n@rb Garaiurr_nrb ootrE Glensilal
orpGpein.q$pnaiur@ulfl&," creiirE1 g19 Seinanunfrs6iJ e-andqg@&currb flcino OCU.irg. crotrarGoraiur@rb
6lon@$pnoin. "
6len1u.ouunu rb $l cnpGorpg! ana:id Gp6i,T,,,dr;gl
gltor6iTGlrogorno etpp unneana: Erfl$pr6iT. s{91 gtoroiTooinanGoLe Gundpneh aoinuanp
erprunoeil
gg Gpnr-Gt qppab. "e! L86drr@6 ge$ltudroeir.69l e.dl$l Glen@gpnein
gpr E!rnrb.'
11911116 $tqg8a Geu 6dr@ rb. 6 gt r+uugt €{ orGiT "$lcuflGroeb gluindlo EOfq p6 oalrunaru.r,b
gJrior g.pg
5r5l6b Geuug Gunol $CUpggt. 16l
g$ u9lar6lu q grt+u{6 6-udrD[, cran6g cr$p deinanuine, 6lun156rrrl,
6u.r upr-r-rb lgarrpuer9lalanor. 6lroaralgrgor u$o$anp e-dDr-lureGorn, S6rDouJnoGo.ln, gefilruoncGorn,
qfr-rqarneir 6r9t6q9ro..o$p 6lung@Gra, cronBg pr Garainr_nrb
41S160 "o.rd6qr..e-6irr6lun6iroqu9leil.."cretrppanaruq
tor-@rb.u6or6roanen qulrqdrrn6h. 4. 'Jcrfdiu$dre cran8g @g;orcor 6lan@$,p ut$lo'
Glunqgr-eGen oan&g gl&c gor_@g. e_rireqg61gggt
crlcurflalSCU-Cq,bp6n6urorg1Gunorl.. eiror enpnryarurrlndr GpneirrpalnbHS. ero. ,r6b,-A,[
r-.ll-6rD6rJ
Eoflrunal p6rrd gtanuriug Gunat... 19p.oaennriq I8o g$oondpg. gqg or$l unenpruni
gGry siu6lorr-r-qg6gsirEO-n ECDurgl Gunat... pncir a.rnrird 6lonaiurGr_$rqgtidGp6i,rg!. 6lgt--,1,
Ooinofl1g$g;g4ooennriuglGunal... pneine-rfuaEg&g g1g SlsinarGuann6lueinftdl a.r_ ufls,
croi,rg16lon@$pg1Saloral g!.goro:enq crein?
crGpneei,r$t,oaopGrun8--q uO5gorg Gunat, Srua
oeh erfr-rqJbg orpgt $g$pGungrl, g(D r__rbsnionr.S|
eioheuretg1? 6lrn6u 6lpnppgt. crstranereingtetor6ir
a'u pnGanGunr-@ 6lon@$pg1$alaoal. Gungrb g!.
$cfl tro n& GurnSrjru anp u nn$porein qetrananoG u r@,
u6a$anp
euflG 6b-rT69 ogr q Gro 6le n@Se nS,i,*,, i
1ylpor o'uq anioannoin. I ? ",oir6j
"or$cryn.r e-6i[ 6)un6inorqu5lo" aDo onr_! g$p Senonur GuCl o5lr-@, enrflo: g[uurqGu grrtnan,rXl
eefil1ilpg;u@p$ 6lonaimr-nsir.
urr-r1ar ar196 ordtloeir.E"o- oararnrbgl6irrgt, ndg6i
Gqnqo GungrbGung pnoirrunrqurg. p6n6(g r5lrq{ig6 elor6h GuClu-rarrg 6)ongeglrb cr$iunqno.i, gg
carurrbSl-rpg Gunanareir, gor6fl6irr p-o-,
6r5hgi 6lcnoinan orJflooir. 9116larerr156 orrfloanen ..glg]l oeinanr_n
gefiltuon68 $ 19ri8p dct'r. €[glclldn 6nurrunriorlgrqernnoin. t Sgl ?
f aplona deilrqrun &f6b uai,narrrglrl? 4quurq cruil*
GlurflenSnoine-an6g ornfiS plge$h-Gr-ein'
pnal@e gJ@t-r. $ uneiu uaineuuflorg@uupnstn' rflceitl
lAo.ru.- Oi,i.'a;m'ltaraeru'e(5 Garur-nrir' or-61"1-.tn, c-6ir arp6iD6DS tppg-$q9&earnG$? B
"Eg' aL g(9 arr-s6 4ongt' 9l9l onp5|annun ggu? girur+ 6 todt goSpool' elppg
crarornGoC65$ ^@".nOosinglaouur
ocingtaor-u gtg onp erbun66lti' crdro g4rborogleinGu&coe 6 &o)uroro onreurrrb
r Or.fugf t$$l ol,-oeingl 6ulr-trr oal aresltu
no Gu ndpar oniuatn6 ggu. 41$lar Snoinpuq 56'i6IOr9lrq6ogR'+
[ad;#-ond,d p-r&e*r-1tr1?oeinanGuepfi?" rurgt. €b66rrN,E onper5lalanor. 9gl Gunpnpn? Snoin
o-ring €S,pttolrs Gor-r-neh H$rnrb' c-an&g uflc 6lon@ise,?" 6l6in9lGerr-unein'
,:o-,i^rlqg6qge19 6'lu flen Gpnarurnroal
$g&-oox6' ".6,i,o o npefilolonolGru glrnrb ?"rrcingl €[ 6ut]JrD lI5
Gro 6le r! ure$lol oral 6lcnehannoir iltgt.
4gornal p "-.4 L A " qgeq ecrinqr
ffig1 dalqin gcus'e. H$rynrb.Lllil(s& 'ieieiu. g6-ot e(D or(gr-e$lDg Cpeinq@,Oqe
'6.;9 -"fT ggll'
Gleneinanneh gfryrdS1gb, grcrngl ErglboP Elrndpg6 6lu{lut
GonEo" o.ioE or19$pronanOle.5l6u
"@6lpeinouo-*p* sgu? EOrl"or S OrryStlunlu h56 r n"O g einErrb $ al enal Gu.r?ggannalg[ gu'"$ dfr
gtuurq $d6it6uGu? e-eheoanon$llfl gO
oetr.if gppo,an pffiir $ uq$g 6lonaiur@ @19$.pod'' 0-.
Gundpndr? Gucnool gg 6lu narng@t. cxoriurarrn Gu&aneo$l6dpor fi a'
€l|6tidl6ufl
O"nCtJiiGan erlun$liou
pnamn&G1"'-: or5DIIru uq'Sq6 u arurrbb-nc u lflc. Gotaiurr-nrb oeing 6le nalpor dra, upeSl
;;;rsd elneiu Ge19. 5, 6@ rbu$-$ cir
eian&g or6orrpgtgestuoofi 3"n6t' oGpn cruin1nT dao r-gp o1uotr, u g anc rop&onpornfu
Gufr $qu
;;t; s1fiG* 8(9 r-nnesloin 6lt'fi Goat'unerb anor&6p 6luaimoeh6Tpp5tt6uI
6 Gouo' ocirgl Gorsrona Gor-r-nch
-.irnrinat,
,n-g olgnpn?" Goa5lrundr
6r6ir9l oaiw Sr5lr-lq unrira?6lenog)runfruGunrb?"
oali'$pgt' rCDunrb.
etor; gl6p6l6o Seinonglgloral
-' "5r6iT
l9-.i'prl-6TrtnEr9(D efilrol *1-t+ r'5lrrr-r+urareir' €[orgt6rDr-t erSp eFlensa$anpGeL@, 6lon@crb
r-me,Sleinlhunoreorfpnal, exfiGo a'r- gflunrb
pn1 oeurrb6lan@erb o8$r$pnglrrb, "6(DEpuSl,b.. S.."
-q
Gunrir
s6'r6slp-19
6P" latTa.t uSlrga dr6irfgtetgy Gu&ane4grrbr5l6o,glor6tr 6tla 6lTr-r+flOtp
-"rl*p! aflensorb6l1al1' glttit pannein.
OcOA*,["," 6r6ingl$huGun@ c-6TI5g sIFp
6pnGen-n@ Geipgrr gr-er"pgr Glsnefurr-noin' "q q6leior anro aror g1gl. 411916rr
;;;- 8ol uaiur
Gorgtrb? o'sin e$Gpaglrb Gorainr-nrb.Qgannat,$ dalrqurn
"Ogt pnstrr-n.. urfla' Gorgl og-
off-O ogpenou palal geurrrirodr6t<U$g'
g4g e-ar6g Gpeinoeirgr 6leneinanpnor, 5l(D orqgr-rb.pneinc-on&gl
6lon$pron eiolalnGo
6fit{;"-? po!pn-^+at logiroeuragoT 9.8".t er$p u fi o'rb 6len@&acrSlaranal.
o&aeir aoruneurrb glr+Fp r5lpg 6lon@$g 6loneir$Gpcin'^p
$ig,ionaoz gfdEr Gun $1g&aarnrb' $riuGo
6lurg$poloon gtglGd Glurf'lur
6!'n-" c,*or*.[z cl$po'}I Gonq' Sg'T urgl olor u{ e1gu. e-einaocur
otar$pnal, 6 ggrlrpnu5lrrp$ol 919
Olo;"n"ri, dr6itrE1 urflapnein. gll6rrp Gorainr-nrb 6l6itl9l 6lcnolar onr-
6/0) aflwgueir... eq(gp,waagg.,l$urffirs,Bprb @
r-nGur? g6r,F 6 6le neinanngtd Fr5h GoLe "Ggcldr creinanOgt?" creirgtClltluGun@eflcnrfl$
onr-Gr-oin," oottgt E$rynrb(gr+6o, 4lleir6hgol5in prTdTgglt.
onirslal enu.r$g " Gpdr&eiuH9..." 6l6irgl 6leneinourneir. "0g; @aflGoal 6luuo{rb 6lraim@tGulprb pofl
'' anu$$l u 6. . " creirEl 6leeuarrondr $l r-rq6ulnglrb paflurn rgSte 6lenainGr- orlgGa.rnrb. ,Dra6(gr-5[q&onp
e;,p rrornrir g 6D6uur5$& 6lo reirenolrb op &o c$lol ano:. c$lcqrudreoir, t5l,+pp er9lcrltu droeir 6l II6tiuI6DLqGo
g@pp 6luain6l ornrrirooflGa)Gu,etor@619 uu5lfd oqggGornrb.@uGunanpiig onon onerb g(gorll 6l(95l
orguqoaflol Gsr& 6llsn6ua5l paora: or$gc6l-, rJ$rnrb, urcop erGrpporflr-rb 6lon@pg1ur+pgt unirlGunrb.
6loraiur@Gunrir€[ordD5TT aSlLOdFltO, ,9|,+ppppgrb u ltla'rb, E rqBonppp g pd".g,anq 6
"g1@1, 6lr-uro,5lGuneiiruaiurgl, Soraln snuflu eur.orpgt6lo nsirGornrb. u rfls'o 6iTGa.ranat 6lerirpat i
gry6, 6lonrgerb Frnp gt5$luoin qr- enur-9|ug5[6 ffeunu5liboiO rb. paimr-arran,u npflirouu r-r-ef n,0 i*
up$lal g19 ror$hflEcgtbpngr,b,Gunsu Gune upd@rb. u5l6oornrb. gGo un?" creingtGor-uneinSunrb.
pneinonprb g19 go6np or$$ unfr&dGpeiir.6lrl6tin@l "G-gl 6rg1er{6 $lu$pananoeh@oranalu)n?';cr#gl
Sanr-$pnal $ gltor5n6ur unfrpg ClifluGun@t Gar-r-neh9tgt,
tg@t pneir GcfrsprrjrGunal e'gl@tCpcop
exrfuGearpgcr9l@.rbrbrb guqprb uourrrb6Jpn6ugt "E19&(g. gairrGcrn gcfur@J" creinporoin Glonlgerb
Gpanoroeirprnal,Gun86anGp. eiar6qgGunoinusdur@l. $all6tomft6$lr_@, "ulfl& aanr-uSlalormirdupne gt(06elil
Go:@trbann5L6urr or&s'&Gon.orr-rqri Gunr-@41uqp6 &rr-trg" 6rdirglgor6larng orni$onp6grb Gun$lur
arn&6& 6lenehdGplein. gGa?" cretngi4qorarranrongfl 4lt(gppb 6lorrGtpgt6lsn6oo, g1g1osl,Dg€t6u6itrcrctron
rflGu:6'lenora5lSonr-r-,gar6in glanp$pnein. 6lenalar arq8pnoin eieinug qrflfpgt. (gob oarfrgEl
C*ppgt. et6op roanpdeGorEl qprb $lgrbr.5|6lanoinr-noir.
"Fnuit Guepanp unn$pnor e-an6g daiurr-aln
ggennu5llr-9tpnetr.."ooirEl Goa5l exorafloin(g6p6Dp u,o.dlpoin L{p6 Slqgur5l,"6r.l,b
ts19"19Guneu?Glurflu.r geincp eiur-nir- ueduranrannrb.
6, axa:glBgrb Clfl u q or$gefl r-r-9. pncin cr$eanGar crqgp
una Gleneinoullgl
poio 6luurqu5l6oE1gpgl anr-ltl 4urbr-9|$9te$lLGr-oin. glp66lo oeinan 6rqg6l$q6dGpcin
Gaundr Slrfl$g6r5lL-G\,
ronSl'fl6t<gpp g15 qpp6p6f,p 6r@pg 6lon@$pnein. 6lpiFlulon? r9lrq6onp6ooroSleiurqal, $ grrnainr-na
oansqg 6len@&anroatrq6l{i8 gqp$ 6lenain@ ECU,b
" 6murflu n g$ ?" oeirrEl e$lenltl$purq ot nfi d ruoreil grb eie{leiuenn$," 6r5ingtGoo,Slu-rno 6lsneinonneinUDun6.
,-91'flp$unn$pneir.g}l$ g(D Gpnr-@ q$porb. gor
"eiclleiu enngn? gtgt pnrb CIuingr,bGud glrao.l
Glarnqgu&o$$grrb, $ryaiurr-nor9ltl$g gqg Gon@rb, Gu ? gp,D(geh $ raro GTU u r+ oqgrparn6 ? "
u aimaruraSl
Goa: un$u5leingDqcrSloJ, g4einqr-oin ggt 6l6ingrb,dGp
ocbE1 Gorerono Gar-r-neh 4ltgDt.
urflulgol_eirUB o.ing1or-@rb g&eq*
sanrCl o.rltlu9lal,
"pneit 6r19$ug puun? a-an&g rSlrq6o6Dourn? $
ouur-@ 6t1969e.
r-eingranr-urr-llq6enp a5lsiuqo oqgr$l&Gon.gOpF
6/0) aflwgueir... eq(gp,waagg.,l$urffirs,Bprb @
r-nGur? g6r,F 6 6le neinanngtd Fr5h GoLe "Ggcldr creinanOgt?" creirgtClltluGun@eflcnrfl$
onr-Gr-oin," oottgt E$rynrb(gr+6o, 4lleir6hgol5in prTdTgglt.
onirslal enu.r$g " Gpdr&eiuH9..." 6l6irgl 6leneinourneir. "0g; @aflGoal 6luuo{rb 6lraim@tGulprb pofl
'' anu$$l u 6. . " creirEl 6leeuarrondr $l r-rq6ulnglrb paflurn rgSte 6lenainGr- orlgGa.rnrb. ,Dra6(gr-5[q&onp
e;,p rrornrir g 6D6uur5$& 6lo reirenolrb op &o c$lol ano:. c$lcqrudreoir, t5l,+pp er9lcrltu droeir 6l II6tiuI6DLqGo
g@pp 6luain6l ornrrirooflGa)Gu,etor@619 uu5lfd oqggGornrb.@uGunanpiig onon onerb g(gorll 6l(95l
orguqoaflol Gsr& 6llsn6ua5l paora: or$gc6l-, rJ$rnrb, urcop erGrpporflr-rb 6lon@pg1ur+pgt unirlGunrb.
6loraiur@Gunrir€[ordD5TT aSlLOdFltO, ,9|,+ppppgrb u ltla'rb, E rqBonppp g pd".g,anq 6
"g1@1, 6lr-uro,5lGuneiiruaiurgl, Soraln snuflu eur.orpgt6lo nsirGornrb. u rfls'o 6iTGa.ranat 6lerirpat i
gry6, 6lonrgerb Frnp gt5$luoin qr- enur-9|ug5[6 ffeunu5liboiO rb. paimr-arran,u npflirouu r-r-ef n,0 i*
up$lal g19 ror$hflEcgtbpngr,b,Gunsu Gune upd@rb. u5l6oornrb. gGo un?" creingtGor-uneinSunrb.
pneinonprb g19 go6np or$$ unfr&dGpeiir.6lrl6tin@l "G-gl 6rg1er{6 $lu$pananoeh@oranalu)n?';cr#gl
Sanr-$pnal $ gltor5n6ur unfrpg ClifluGun@t Gar-r-neh9tgt,
tg@t pneir GcfrsprrjrGunal e'gl@tCpcop
exrfuGearpgcr9l@.rbrbrb guqprb uourrrb6Jpn6ugt "E19&(g. gairrGcrn gcfur@J" creinporoin Glonlgerb
Gpanoroeirprnal,Gun86anGp. eiar6qgGunoinusdur@l. $all6tomft6$lr_@, "ulfl& aanr-uSlalormirdupne gt(06elil
Go:@trbann5L6urr or&s'&Gon.orr-rqri Gunr-@41uqp6 &rr-trg" 6rdirglgor6larng orni$onp6grb Gun$lur
arn&6& 6lenehdGplein. gGa?" cretngi4qorarranrongfl 4lt(gppb 6lorrGtpgt6lsn6oo, g1g1osl,Dg€t6u6itrcrctron
rflGu:6'lenora5lSonr-r-,gar6in glanp$pnein. 6lenalar arq8pnoin eieinug qrflfpgt. (gob oarfrgEl
C*ppgt. et6op roanpdeGorEl qprb $lgrbr.5|6lanoinr-noir.
"Fnuit Guepanp unn$pnor e-an6g daiurr-aln
ggennu5llr-9tpnetr.."ooirEl Goa5l exorafloin(g6p6Dp u,o.dlpoin L{p6 Slqgur5l,"6r.l,b
ts19"19Guneu?Glurflu.r geincp eiur-nir- ueduranrannrb.
6, axa:glBgrb Clfl u q or$gefl r-r-9. pncin cr$eanGar crqgp
una Gleneinoullgl
poio 6luurqu5l6oE1gpgl anr-ltl 4urbr-9|$9te$lLGr-oin. glp66lo oeinan 6rqg6l$q6dGpcin
Gaundr Slrfl$g6r5lL-G\,
ronSl'fl6t<gpp g15 qpp6p6f,p 6r@pg 6lon@$pnein. 6lpiFlulon? r9lrq6onp6ooroSleiurqal, $ grrnainr-na
oansqg 6len@&anroatrq6l{i8 gqp$ 6lenain@ ECU,b
" 6murflu n g$ ?" oeirrEl e$lenltl$purq ot nfi d ruoreil grb eie{leiuenn$," 6r5ingtGoo,Slu-rno 6lsneinonneinUDun6.
,-91'flp$unn$pneir.g}l$ g(D Gpnr-@ q$porb. gor
"eiclleiu enngn? gtgt pnrb CIuingr,bGud glrao.l
Glarnqgu&o$$grrb, $ryaiurr-nor9ltl$g gqg Gon@rb, Gu ? gp,D(geh $ raro GTU u r+ oqgrparn6 ? "
u aimaruraSl
Goa: un$u5leingDqcrSloJ, g4einqr-oin ggt 6l6ingrb,dGp
ocbE1 Gorerono Gar-r-neh 4ltgDt.
urflulgol_eirUB o.ing1or-@rb g&eq*
sanrCl o.rltlu9lal,
"pneit 6r19$ug puun? a-an&g rSlrq6o6Dourn? $
ouur-@ 6t1969e.
r-eingranr-urr-llq6enp a5lsiuqo oqgr$l&Gon.gOpF
6D $hflw1Ytt-w"' eXnp,anJagdeitwrare,d;pnb ,,@
-v

onprb e$$rigrbGun51, GuCl g19 Sral 66'iurGlI-9h+&a "GplDrir!@Glpoinan qg6 oaopun0 $t1gdg? rtilOe
a)nrb" r.ingt Glcnoroslexordfl6itraoincur$$al pt-r+ Gundr €ggt onerb gJ&a. @uupneir etaincrurrooru
e$laor-6lufpII6in. uni4egrrb oeingrQgnein$luror?"oeiAglGoo5lu.rna eilrunrb
el@pp g19 a.rqgubcrriurq GunanGpn?snanalu5lor GeLs oqgcrfl, "oi! a,6nn $1gfio" oeing gLid
oqg;lpo1r-ein, efdt"$trgpgl e3,E6o1169)#,g)'' "1', LO, orn6on snuufh-arn6".ositgl a-6iTGcr
el5l g6rrptrSli
gr- ronnofldr
6e-Sal6, r4u:n,r-nno6lrir,cri'trEtgl.15rrppg1 6leoinpneir.
6lenal6og19 gLlq 6lou5l9trb,6DPt-upEl oeofl orn6$or anau9lalECOppanuanur$$I.iS GsnunoslNGunuu
u@&au C"ugO @ei,rqg4einanpru pr-uqosir gdlpgl or6h, "g4cdnorurn! $dro usriJedrD6n6 a'r-rql@ crdrral
6lenale,6le$lL@, gL 6DSl-, 5iD6:SL Lfrb6iu Glenalo6l glpal ornu$$leilor$$fiaenn? @uu grgt.pnerb e$&o'.
Glonoiurr-eurn'
e19
- 66'idl'- 6'lou5l9rb ouunu:6 uflonp! c-5ir6o5rn&o6dur@GpO Gp. .. e-p drsno Gal,
€ttr rr6i,T
.rppgt Goloral ale$uurq 6'lorerrGorgrGprdresrflal ereingtAq Gup+6$h-Gr-ein.Gu ngtroner9l en$arb?li ruingt
6lororGorg aneflal, enu r5luunu n ooinp er5l crugelut Gor-@& Clfl$pneirsgt.
Gurn@,Cloinorr doinanGgn&geoir 6lenala5letguur5lanfr' , "6lor5do6rru unitiocun?Eoaoal glanuru uniduorn?"
Brol Gptlp$l.b g19 ro5uun Gptlp$l.og lgarrpurnnar,
6lpnanat Gudu5leil Gud 6lanaiurr-anir.
?.tng etguo9lr-rb CfluGun@ GoLu eilunrb o@elFl
uSh-rb $l<O,b.5loanr-irumir El ouGr-tngdrGo Gunannotr?
orprb e15 @6tD.E e$$l$Porn.
Glrnrbupreir gb&en?" cretrEtsain Cr.0urq& Ger-r-ncin.
gluinEt crlr-anI r'oeofl "$oraoarGur. Gunon orrr eg1SlpnGon? Ocingr,b
45 Erq
ilonerglal,gll6rrpur-{oerofl9o5l8a,
grol u$g pneir sn'L {$6doa)Gtu?" creinEtgpuu$Gpn@
e-erinesl$ansanriu nr-@ g4aopu5lo o@erfl Glenolar,efgr S@ul9lor arro 6oorpEtE19-o,u
gonligt @OBp cilunrb' oqgr$pnoin' qrb granp$gneh.
crneo5lal.SuinErEcUEp 9l@eoeui r-rnn$grtrb, "GpDdr, "Gcrur c-aimanro6g 44orarenqpneino$uq. Fr6irr
a-;ierorts gnal e-draanenunfr&e or$Gpein oeingl 6leneineurnot prbu
19r-q6ron $run?" 6r6itlgl.ro@ofluSloiir
dar_@ GlaroflGrua:$p eilunCprb6lo,epgu Gunannoin' onr-rc.dro $otanalurn?" oetrgt 6lu nri.rrundrGonr5l$g&
"oJn o.tn, gllgDl, et6ir6ultn, tseirgr orGroin 6I6i[El 6lonoirsn,0 Cf 19,bI rflu Gu n@,'' 6r6ir6urGoJ
n crdrGoGtun
-
@q6gGp!" crotrgtc$pronril Gtun$$pniraeir.
6'lenanrGa:$omnalGru? oeinan$rc.ir oeiq$?" ooingu4ge
eflu.rronrirGsu-t- eilnrnan,oer1 or$gt axotorur'$gd I rI
6lsnctiuruor o 4laiuranrananuu nn&og)trb eieingl
eh, " op.it SlTaoalu5latp$gl ooruflig dr(B.6gtgoflpg,i 6enrbr9l
Gpnsinp5lrug,r.gprl6irTe-LGerr upl$Ggnrq ot$g- efilr-- 6loroflGur orpp etguanorri Hnfrpp ro@erflu5lot
Gr-cir" 6r6in$ g ordfl6in ecineur$$lal Cpppdh-Gt 6len6i'f oai,ncoflarefiluuq.
orrnehgg1.
gfgopan)aftdcitwnmre,ilpnb @

"Bobgt g$rrGonr- 6lu n$Gr- g6fn6rn. Gena5l gu&gu 6lonaim@gcinana5letl 6Cppgt.i er-r-uur-@ S19rr5r
Guuri, ggfute"anepr uaiurorufl g4uurgGu
5:glr-@l, 6lpflSp$. geiur- anal6 pr- unn$pnot ogolGo
6lprflurng. afrpgl uni$pneil, gainarurryigl unn$pnat
€[ordro ogr-r#Dgn Gunr! gllorsu,[dfl- uoimarfl"Ei@
u$g u$lGanng oarfl&1grit c6l@6Gploin €{6fndtufl' or-@rbpreir 6lpiFlu{6. Sfi uqr-ein g1a;6r@or-@rb
or5gr -Eg gtortg)6gip 6lprflung' cr@pgri 6lonaim@gofl6au Guronneiir.
pneinSrarGE $<gtrgt
esiu6lueiireiu. oryr-@ron? anu... 6u)u.." eisingloai'n g5rflpg; glqpg; gai,nGr-n@ GlaroflGuror$porein,
d6lr-rq* Cflp$ cSILO greiroflrie$pguti 6lanain@ or-qasld cr@tp5;anor6ou uLO ECqEp qg r-6lryaneru
denrbflarnr,ir€{gt. uni$gt dr-rqurq$pnetr. 6rfib oroiureorfllt'rdal nf
cfl$$
$rrnrb, potn geop&gdrGsn U6Dp.6po{r-Gan iunnoal Guaim@rbGlogeiir eatfr olnr-4a1, 6fb
r n"5-p c-anrfr;lpnoin.E uoflt 6lu n&r9lgrb anroalr- oraiurarr$$ot 6lroo5lu Gan@ooirGunl-r- alrir-@rb,
go"iu'n.t otnerb. Ggld,! €lgp Seiu puflufr' $uGr1n "6larrfl gr- enrireiugJ&u 6a)r" Og1,ig ueneiug@lrgl
gACt $alolncfilur-ngrb or;ig Gurnn $g6dpuoir? undraiurr-" eroirrgle$pronoGar 6lenoinannein
6unrb.
oruGun?cruurq?@uGuncrdrGo?pnoinGp@o:l$ 6lE'fl ,"eiuo9urqGori agfr q? 6lcnqlerb dcieiu er@pg;L@
runoGorGru,@uertunrir@guug Gunal& cnr-q& ar*Gruoin.06p ,-lgt qGr$6b r-8eiu oarornrbor- uai.norfl
6la naimG r-, gqdrgal rb 44drgalo nrir g4anpal u €i 5rI anpu6o6 e"LLngtZ@CUOCO...@g oan&1gu r5lrq&
6lor@$pnsiit. 6doa)...E$.irg c-or&g u$g unrireduruanoaneiu6r(gd
pr5ir aranrqrb eiur-naiu,LGlonqgerb5ofr$g gleiit oror&dGpcin" oeingt g4oreqondr Gr-CI6rfl N OCUfip
arnal ar$g Otp,idpg;. EllpntJ6uuTtordr, gpp r-fl6lry1go' q6dar gdlpg; anor$pnein.
e$tat'nGr-ner@doJ B<g6g,b. oran[q 6Gu nGp, goinanal gppqgrb clpp uSlg21rborrreE'loonan creirupr6o,
or$lGur unaloafl 6lpltlqrb. Gcn unaro6ufluSlN'@CO&t gltor6h u naraafl uSl
alp nsin $ giidpl nonn ? creinuanp
tn,b. ,- ooinoorp$g Og.itgrtb? oeinaneeiu6lueineiu? e-gt$l 6lcrirg 6loneiren,geinanatg419$ol $tCq$p S.,+.
aeriuroeirE.ingr,b GP'+rgt. drGenuranr $u&dann6in. ggl ordatrn... c-oinGluncin
eiur-nainrqorgqg 86,91ur6'66rflfr Gunr-@ EtOppgl' rorqu5lodr6ingtunr- ggrrbr-9lciro,
a,u Gei$g; Sr-r+ gr+p
gp6in Gool 6loalo5lurr GrrddrGuuufr 6lsnain@ qPLu pnoinElrnrb. gpp196 geioEr6e$p$orp$ arGarurnGro?
uLO EtUBpgt. qg ger5luron?uiFlen?uni aranr4ipg? aeinan6lerirdpneir?
gldl6o eieinan 6rCg,iqg?glanpu'r5lrfl$gu unn&e$ g'+FP 6loroflGru6n-r+u u ni$porein$orro$pnein.runeur [u.t6
serrenexu6d ornein.
srJrfu
onenne$latcurat. oetrcn tsA? g4gt or,DgtSrO$pn.it
6luu5laiwrqdr Gunfr@&g Gpi GoGo, q$lprrir g(D
ooinug €t6'uoufldin
r.Slranourn
? cf6p 6lu i&i g5rbolrcanor,
Glurflru u$g 6loa5lgnan 46annal e.-gr$lurnangltal
Afiwgteir... srgtpafi$e.ft a,*$urtrffi€,rtpfb
@ @
ggr-r-, p6Dar erflurno$ gorr-r-nrool gllor6irr peoolu5leil
€[ u u r+u r g4orofloiire-eirqgennnol6lu ndr 6lena:g rb?
Egpp $n a4aroflein6gorb crdrgrb 6lpp!&o, "Gpodr.
@atanal.gt6p r-61r.i0... gtfG6u6o6ng4rbon 5Dolpgt
oohan uaiurpfrile? " €lor6h dasl n$g{+ Clgt drdonneh.
$lguunfroenn? GroGoruni$pnein.ggp 6luoGuottr.
s1$P Gprr$$or'
,66npgugcOpp .gtpp 6luu5loi",+. Gunir-? 6'laroflGtu
Gunrir peirpno& 6p6tt,6'ucralalnrb$lppgl unfr$pnoin, fi*tb ,E OullppEri oredranar$G,s+
urnqgrb@alanat. ercir Gaaat gtaflatrcit zipain pdrd -igt,
gtantrt
".gtpp Gunnrq6ucreinonepr+ OOEpgil? g6tDFU ur6ut egt a$atp
unn&aalnnn?" oetrEt gpuu$Gpn@ oaiuroaosrtgl+ croinporrfl 6lun1g$pronrirrlGsnrurflalgaSl&o, gltor6iT
6lpSp5laou.r& o"196$, Gund$puq e-ehGenar$patoiit ClrfluGun@ exorofloingl;ipnanananur er@$gl p6u,G\)
Gnal, g6oeir Goa5lg$g oenpunrii 6lungflur,"GPDufl gr6ur-r- qgrrbCI$p noin.
6lufr3i Gu arro r+uri" aeiirp gguc$lein qgug}trbgo5l&o, €[ol6iD6n$Er.iS 9l6ocunpgry6 " gliDt,
6lonaiurr-or6iT,
g4orcrJnndroain a5lfl$gneiir. ; g et6 Gen Gpourfl, 6DpL Gue,rbGung*.r- 6'lenarar
cflalaoat.9.6OBpn Gudannu? Glonanua5lalGudu
dSlGr, erlip 9* Gryngnorairrar, 4eurean'irL{L6iDor
pneil,6lplfltuei5laranat.
glrnr6llGo eeiu6luoiren? rorbrb?"
u5lolg4orGeng19 6lufhu Gyngnorndrdrf|$gdr*6lonain@
oeinEl e-6du5lal Epfl Gaa5lruns$Gsr-r-ncir
@<Opp-.fr ooau5lalgltor6illurfrpp geinanoSlaloLt-Lr "6lpg
uLGl @rOpp.grpp glr6b6tcu6pgil.9t6r,p slor6h t9l'+pg USunrb.
" gl rnrJl,oGe'ssiu6llu 6iren? Op;ip p neir u fl eoeu
Eqgpp$lO, GroGorts196gr g56oeh6lenr-rq @CU&"
u nfr$pneircreinan6lenoterfieGsnn? 6lp fl u.rcrSl
oranarGur?"
Goraiur@6.
oci,rg16lenqgearned Ger-r-ncir g4gt.
pein ponalrflal @oinglrbgLrq8 Glenaiur@E19pp
"urflun? Eu, 6 $ur,+, creiranou:eoerururSlat OCU.b
Gqrgr @p$soren 6r@pgl gtor6ir aeinan$$latgLI-
Spanper5h-,6'lurflu urflc, croirr-9lp;!ppnofl.og ooi*g*
6r,eupgtetgp$uoretr, "GpDdr! $ ouurq c-sirGsn
dcor-dgon eioiran?" dr6irrgGpnanen6ggt6deurnetr.
or;ipnrir? S unalooflu5lalpnGanpnetrgofltieu Gungrb
"grleoFu unir&anroGar6'lenohannalcriurq?" cteirrCIt
Grng OCqFpnd,?" crotrE!€[6!6D6n$tqgpgt 4lanarr$gil&
dgrlaldannsiretgl. "e.G". ErTr6l..." crein$SllfluGun@
Gor-r-neinH$rnrb.
Gsr-r-notnSrnrb.
€{srr6iT Guenuar, 6largtroGanegonrb aeingrrb
'r6lG* g(D 6rDsurnogol6Tfl5inacdmoansn eprq, roEIansunal
$olaoal oeingrb otrdl ondl pdDo6ttruou@rb g4aoetbo, exorofleirrano u$p!, g6r,pggtu Gunrir, 6'luuSlainqnr
€[6ndruTu6Du $eingrb Ogr&d, exarofleingoeppqD86\) Gunirq,eingloinannor8g1g5l " u nlgdro u JfldD6... " 6r6irrgt
gofl5gt, g1orgttb p6DalstDtu€[6u6D6rIron$ltlGur 6rr$l6bSa$a$pn6,ir ggt.
Afiwgteir... srgtpafi$e.ft a,*$urtrffi€,rtpfb
@ @
ggr-r-, p6Dar erflurno$ gorr-r-nrool gllor6irr peoolu5leil
€[ u u r+u r g4orofloiire-eirqgennnol6lu ndr 6lena:g rb?
Egpp $n a4aroflein6gorb crdrgrb 6lpp!&o, "Gpodr.
@atanal.gt6p r-61r.i0... gtfG6u6o6ng4rbon 5Dolpgt
oohan uaiurpfrile? " €lor6h dasl n$g{+ Clgt drdonneh.
$lguunfroenn? GroGoruni$pnein.ggp 6luoGuottr.
s1$P Gprr$$or'
,66npgugcOpp .gtpp 6luu5loi",+. Gunir-? 6'laroflGtu
Gunrir peirpno& 6p6tt,6'ucralalnrb$lppgl unfr$pnoin, fi*tb ,E OullppEri oredranar$G,s+
urnqgrb@alanat. ercir Gaaat gtaflatrcit zipain pdrd -igt,
gtantrt
".gtpp Gunnrq6ucreinonepr+ OOEpgil? g6tDFU ur6ut egt a$atp
unn&aalnnn?" oetrEt gpuu$Gpn@ oaiuroaosrtgl+ croinporrfl 6lun1g$pronrirrlGsnrurflalgaSl&o, gltor6iT
6lpSp5laou.r& o"196$, Gund$puq e-ehGenar$patoiit ClrfluGun@ exorofloingl;ipnanananur er@$gl p6u,G\)
Gnal, g6oeir Goa5lg$g oenpunrii 6lungflur,"GPDufl gr6ur-r- qgrrbCI$p noin.
6lufr3i Gu arro r+uri" aeiirp gguc$lein qgug}trbgo5l&o, €[ol6iD6n$Er.iS 9l6ocunpgry6 " gliDt,
6lonaiurr-or6iT,
g4orcrJnndroain a5lfl$gneiir. ; g et6 Gen Gpourfl, 6DpL Gue,rbGung*.r- 6'lenarar
cflalaoat.9.6OBpn Gudannu? Glonanua5lalGudu
dSlGr, erlip 9* Gryngnorairrar, 4eurean'irL{L6iDor
pneil,6lplfltuei5laranat.
glrnr6llGo eeiu6luoiren? rorbrb?"
u5lolg4orGeng19 6lufhu Gyngnorndrdrf|$gdr*6lonain@
oeinEl e-6du5lal Epfl Gaa5lruns$Gsr-r-ncir
@<Opp-.fr ooau5lalgltor6illurfrpp geinanoSlaloLt-Lr "6lpg
uLGl @rOpp.grpp glr6b6tcu6pgil.9t6r,p slor6h t9l'+pg USunrb.
" gl rnrJl,oGe'ssiu6llu 6iren? Op;ip p neir u fl eoeu
Eqgpp$lO, GroGorts196gr g56oeh6lenr-rq @CU&"
u nfr$pneircreinan6lenoterfieGsnn? 6lp fl u.rcrSl
oranarGur?"
Goraiur@6.
oci,rg16lenqgearned Ger-r-ncir g4gt.
pein ponalrflal @oinglrbgLrq8 Glenaiur@E19pp
"urflun? Eu, 6 $ur,+, creiranou:eoerururSlat OCU.b
Gqrgr @p$soren 6r@pgl gtor6ir aeinan$$latgLI-
Spanper5h-,6'lurflu urflc, croirr-9lp;!ppnofl.og ooi*g*
6r,eupgtetgp$uoretr, "GpDdr! $ ouurq c-sirGsn
dcor-dgon eioiran?" dr6irrgGpnanen6ggt6deurnetr.
or;ipnrir? S unalooflu5lalpnGanpnetrgofltieu Gungrb
"grleoFu unir&anroGar6'lenohannalcriurq?" cteirrCIt
Grng OCqFpnd,?" crotrE!€[6!6D6n$tqgpgt 4lanarr$gil&
dgrlaldannsiretgl. "e.G". ErTr6l..." crein$SllfluGun@
Gor-r-neinH$rnrb.
Gsr-r-notnSrnrb.
€{srr6iT Guenuar, 6largtroGanegonrb aeingrrb
'r6lG* g(D 6rDsurnogol6Tfl5inacdmoansn eprq, roEIansunal
$olaoal oeingrb otrdl ondl pdDo6ttruou@rb g4aoetbo, exorofleirrano u$p!, g6r,pggtu Gunrir, 6'luuSlainqnr
€[6ndruTu6Du $eingrb Ogr&d, exarofleingoeppqD86\) Gunirq,eingloinannor8g1g5l " u nlgdro u JfldD6... " 6r6irrgt
gofl5gt, g1orgttb p6DalstDtu€[6u6D6rIron$ltlGur 6rr$l6bSa$a$pn6,ir ggt.
gxo:sflcin6$Fpdtt
6l uoiuroilsin E g6iur- euei.rr-OL..." 6l6irgl
@(rbgtdt6fl6inGp noflal enrir;lrgrS<gtigtb glorb qanp$g;, e-arrrnoluSno.lrondrGlencironrch'
-Jig 'GIneio' erargrBg up&oonanpnrir
,r-"oY "gl i u Glanqgerbgoeinannal6lenoinang6lu nd"r ur? "
*t*O;5-,b, oglt, G' nO, " g}t- "' -0$ "' gneinGuneur
6lon@$p ur-rb on$rfl 6r5irrgtClgrrirdanneh etgl.
dU f5-ru-"teirgr e-einoflurb qalPalGt]" fl5trg "6pry9Lb unn 6lsn6inarn?eliu Glencinangrb Sgtb'
-Oil*.. cx.,nol Sneiirorerrrppgt
gsh,u$einpEoingrrb6lpgrard e$t'rt'' giurn r-9lp$p
ffi;;;".h, $uu 6lonarpgr6,8A6. Oppao,- Sncit
etoroflein (p56 roali'$grter5lefl$p$' urflo, Glan@$p ooiirgtanr-ur r-rfia5lfiS;bg 5n6ittp6indl
-'
e[-rut nrn $ grbugl €[ardDsrTCIEt 9l6tD6rdlpgt6 6:lsndarGoredwr-mon?" oetrgt glcrreft(P5p6DpEldtpo
A-i.*--ti" gtt$"dt, g4oraftoinen$al "8GrJL g9l' Gea5lruno6Gor-r-neinSrn6. t.
sr5ittgl6cda$pgt'. " rbrbrb..." 6r6irgl ror-@rb Glenotranorairen o$Gp na1
$run arorrupFgt?"
Goal r-Grr onrir ;q arranr$gt, gtor 6lfl6in 9e6l o rirg 6, $Epoen nat
"666 rg*O.fd.ro 6lon@5p "tp6oin
oranr5g
ddl Guuufr- 6oarpgl 4llo{r- hooroinor-@rb glp$ldt,t uspgr aaop 6lenortalcgrrbCI$pnein'
ul-p6rDpu unipgu unfrpgl
rni@r, €tuqp6 pnF e-ti's
i-n- ouute @qDttt(g?eJryT 6t" GSOo,eonein glrrnonoGou@u
"#utnCinoin' p-pp oolu narr$$lor
;;;Fe er6rl6sl.Dstnl gI-:'.-tT* Qatanor" u nanenur$$ol
dr6i,rglgg Seinor ganpGun@ Gauunen ggll' unfrgp ron$rfl @O,iO. strJbq16it
- --i7*o"---
dr-esri
e'nyp6le.
-u
d-g
1ms:9t9'i(9 Orraiur6lorlgr-droeirglS6uGundprGp
?
onf g6opu rnuuorn aaimcruflalEOtng'
6lpffi pOc,gtOggsdr-r- SeinonGoaglrb,
ooinGannr- oaiwarufl$g Ogt 6 ororrrrFggl ltt1G?
6lrJnrbuu ef'lod c$lr-r-g. $ofl oeilalnGo o'sGo.
6""*- *oop e6r--914t1' E-q?-ru'
6t.,fi ; t{,f, cpolit Gpanoru u@rb' usporn".€g'l' @uGung 5l<Ot-tpSl$grb pneiredlpp r5tcin otGtpp
cron619$ Bra;w6r onpriroqgb r6leinanornu u.D,6glGure, g4g;
-
[-56;n;A;oa 6''J-*Gurn? 9s geslurann
din,,io.'prbgarr-u.rGlurufioaoentsFp-g O:.t* u u9l$Sanu (g r+trgt 6le6in6o6ur$g6l 196 t9l o,6FA 6'
;;; ;19igr Jeafleb, LDIrpdlron$$l.riGan@oofi;f1g aolunouurGorarraroehglqgr Gorarb 6lt',o.ogr'
-rloinuOp6l, ur-rb oranrp$"' ganarifl u$Glpneiirug 4aneGun@ on$E Etg;bp
u6|on"J
G ; E ' 6 '6 p G1 9 'Y 'b 6^1gqprg"q
1 e d ru:noar
s;' S , Ft * 6 Eu*"6r onpar $pum'reoflsin 45ane $laopGorgb
o6lrriun?" 5I6i'I9ruglr'siu
i,.ilt$6; g6s" eJa"Ob' oriroolonan pneh @oflorrounsu qalir$pgt'
Gun@Goir--nein. p;lanparu Sotrronoru$ GolGru6t p$gl' pnenruq rb
"6ludra5lg$gr roorufl Gpurb.e9gl.1-orrTltr'orT
6tgrpnuin glgtcoor cil5tn$6\)
15 et gu 6lenolar' g4o'roflein Ep$ orcDr-dleg&g Cpeinqtsp$p
Gordna)" 5reh$I6l €t6rDtDU
" grner 6DertpSl,€HardD6rT .6alor flanalarrro&g olu
gO
6ttttgra-E$Su Gunorgt' 'tannr- o dur-?
€[6rt6uulur-.1
$trflwtguea"' ,,e$wr@r€'Bwrb
e{(y)p,aftbo,tt @
@
u'1rb' 6lufGgui' qeinanar @F6itrgrp6.5lareorr-rquglal unn$pGung,
snteurnondrCICgEp erlrung rb o@elfl
(pr+pg' c-eingtanr-ruGun 6lpflurnppneb,snls cxaiuranf'l och
siupnor$$lar Et5$grr Slot*1 :-19"-6rI
gfiunr-Eein61u;bGpni'aoouSlol ofh-rb eflenrfl$pGung, eiueffi-rq6r6itrga6nn Glenolail
gtgrod pr6otl
OFOggCurg;,
-itligt
eiobont eaiwooflglrb agan$pti aoar$Gpein.g)tg| gluuqctu oan$al udlEgl oSlr-r--g'
eaineuufnSrrb0 orflPPgl. pneinou Gu n6)palarnrbeiuc8r-rqGlenalGpGann,gllSl
g,tuinE[-gluo{oLO oeuuflg5n6$l1 6lu fi urornoofl
r-rb o-oinanem$p r6itr.. aotrenan o r-@ rbpneingdl 6t9'b' "
q$S'AI6eEein, peingrg:t gofl etcog*g' gle rb 6r6irrgtSlfluGun@ 6lsn6tldtrn6ir.
r-r n'5p i,ftl, q,-gl,b, "SUl I t^gJ- g r-gr rb' eu$fl glor6ir 6lcnalal& 6lensrral,gl{or6iT(956 roarfr$g;
-p n@ g4anpdicgtit oqlrparoh,
,tiJ-, ex*ist*.nl'aga'eGur QanairrGr- Gunangr. rorqu5lalSc9pgt
gl$p
9t6opp$& 6'leoinPnoin gfitlnO' er-.in Gpnoflar enrir$g 6lenain@, aoinan$$at
-'";;, 6lcnalo5l99 gppg pneino6lry6er1ein Gunr-r-@rog?"
oner tDncbuni'6aornrb^6l6i'fgl dlu, "$iu
otn
uni'&aGot $oloral' $uu 6lonaiw@ dr6i,r9t Gor-@, guqpdDo 6lr,o.o ,9pg - 1oo ooinuaop
-19;;
o-Xgu--tu Gpnr-anr-. o6lpoarnrb e-an&gn r9|r+e1 * fOOOg66delglL@ gloroflr-rb onoinr5l&c, "GFDdr
ef'laxoal 6r5itrglunfr&aarnrb.'g$6u @p6in {9eu5t1 6 $$ I Sr-qdi" oeirgt Slgtru$annggrb Sxorofl.inSICUp
5I6iT9l
oeinar 6rqg6l@g&dpudr 6l6ilgl unn66Gpetr?" pbqp Goraiurr-nrb6r6inglrogl&oe$lalarrar.
utt't
Gleneinsurir ein Gr-rflaflal 6oorpg Scupp peingteo glrnr6 eineno i$$hu ronan Gu&s|anrgt 6, 9l gu 6S1 6irT,
Gpnr-anr- g4aroflu6 6lon@$pnein' e-$ena roan$lonalrungrb, erararnaonanc6 usnsiu
6lu r-rq r-tu Gpnr-or r-6
6lanqge Gpurb prufi I u r'Slth' plngu 4r;d efri6l, i;iGpnoqlo 15 cxor@6D
-t-u e$o'
,Sl6i,9'659'Gpnr-orr- cr@$g& 6len@$pgtb enouSlal6lsn@$Pneir.
r5hq&anpanor
Gox5r r-5lhgptrtt Sqn6. @p6ittglpdld et6pgplla ixorgt6tDl-u6r,p 6r6\tr$, enclleiuenq!3
; nn 6lplfl q LoIT? " 6l5itgl
aSferurgol, gttUpp tloe8'-'+ ur u nn$po1r-eir 6r19-tg,b Gefr$g Clrfl6o 4urbrfl$penfr '
Gu&ans qbtl,b.glppnotr glrlnrb' '' eietrduGu 6'lsnataSl6'flr-r-n eiof eiu 6lsfi u 45rrbr9l&
Gu ng rb'
" 6lp filu ngl" g4a: LCI urn nd: 6]eneirou Sliia?" crolngu etgratb, "oJo)g aoo6leri'ro:9,Or-€t 9"a9
"9gt69 GlplflurnoorGlerirurgtrb sT5ingl6lenolarndro' $ ocin
G*nl.,,.ieCI tttfl Glaroflorr$pn1ur6led:pgrt'
e"nr-Gr BrgedpnGu: ? elare,r6no{ anr-n asinpnal, gt@lpp aSofh-rb gg1roSl Goluanpu
Gsnuron?" 5l6ing er5lenrfl$pnein'
-t*i!n[, uSp6l Gucdpndr?" dr6tTglgfrrngprbornprrq, "Fnttt
gl-3- tst$p$ peio et@Fp g56rrr?" 6r6irgteltgu66l5bSlgudroal, gttrDanan
€te,r5ng4aoro$lundr@g&4, -
r,+u5l* enri:$g,r' a.$poral 5tgsdruurq'
"Dueit ggunn.in ronp nanrb tp q.DpGu ng, 9t drtg Bttg6p
"
a
vu
Etflwgtuetr"' ex@piatouaflsowrmre,ilPrrb @

BrrairrGr Gpnr-rqgl6, arr.oeueiu


6I6ir.DGu&a&Ga 4luurqGru 6lsnqgcrb GoGalp!, oeinen$$gu,b Cppp
l-u r-9lp$p p nofl! a ne or ndrd urgt.
rJluuo: etr,'' e-6tt@t6tD
Sr-16lotarrat
'r6rrb66drGor r5lp$p,Dtl6rflp19orndrd dDorFpgl' Eraln6l LoTrrLDII e-oin oqgr$anp 4lardrelflBo 6rp$l
oeiirEt 6lsno6'51eSr-r-nGu? gCU,ttSpA 66p 6tp&ateiu. orluq E1g{ttg?" 6I6itrOJ
$pnefn-unGs Goruri;Lnrb
J-pn unitiloaxon?" croiirgtQenamllcilot6iD5n elsd'pp 8a,8eu u ndr Gor-r-nein.
6lceirpro'rein'-
elI$G:' peinqplrb
lre 6"na"6r <pp^Slalunaleofl&g "6tb6 paraln 8(069" 6l6iirgl1grandruoranen
alar Gufrr-eiu 6leneinang
6CUEp Soinan*"aimrq6flal, SrairrGl $lgurllruoroir, "@uu $ palorn E1gliguiogl
g6frg-t
- atrLt+, "5TuurqEtg619?" 6l6in9lGor-r--nein' crdnp?" dl6ittgl ggtrbuna8 Gour-noin gfiun,ir.
iioluolt Glrnrbueiuogt_r_n 0<gsg. e_drsanen rorpfhflGur,,
I "podrGrur gl! .Ett 6lrrnrbu Gone6r" sr6itrgi
6r6ingeain SL6lr--4uaneh, elpanqsoc 6'leeiirgr1gdlPq exoraflein gre$angu u$$l peiroflefllr-neir.
6"nfr Gprrb Glonqgcaxau GuSlemnoir. ex-oraoenlrflein "6r6inafit-r 6l$ oo'u Gaus eiSlr-ronr-G{--dr
"g g;;g 6in, exo: aflein Groal erfl$g'
*n.i er eoeutnOpar -eqt-
aflara? pa:aln ECUBg croing 6lan6irdrnGu.r?axg; 6lp&
an$al, ilbrtno, "6)snq9c Gprrb asindr--r--qrb aloqr $atal..." creitgi ,flErp$l, Glonqgerb $anu-6lorofl
Guepgt?" creirglCladqipnsir Elrn6' rnJO oafunClr6lr-t4tuototr,"crg galoln $tq6geingr
g;6it 6l g,br.9l€{aldD66rg1dD6uurpg1, " GuepFn ?
GsLr-nal u$al 6lcnalal GojannrqrugpnGcn? 666..."
g.tn-*e-ni 6lornfr&Gronnr-n6 6'lareiuenn" oetrgl
6r6irrgt LS6durO6 fainrqduln6ir
6lenala5loaiw dl0r-rq& Sfl$pnfil 4llgl' " po drGu n ! p roin 6le neinang 6l ryoiurGt6g,b P r6tT"
c)tor6rD6n gCIdal Btgpp-uin, "(gpar Bro'roingl'
6r6irTgtSloinar& guoSle,it6:lsro6u €tor6irl Slfl$pncin.
seuuran etn oaimaru,nor 6le no:or aop, ane urnal 6'le dJu
Goraiurr-non?@rira unq9.pneinolnunal 6lenefuan t9lpg el1g$d 6lpgru8 o.rpg L8afuO6 gon6rur$Sorctr'
S196dpn6?" ooingt BtErti$ " crettgt eor_ur e-aop drq Salal n BrOdt1g.ingl 6llsnchan
$ o:npnrqa Gfonaim@r ror--@rbpnctn
gltd6,duurpg1&
- Glonaiur@Gor-r-noin g[rn6' 96(9, Glrlnrbu Gpnrd;eiu.€lpp ur[nl-@
Dn6rulSorueouqrb cron6g. 6lp&aleiu 6'ledrpg pnein $olaooJGu?" 6t6ingl
el-tn.tn 6troenou$anpu{rb,
glerraoen$ $l(D' t5l' el-qT 6lsn6o6l516$lr-O, " geineiu Gronri? " 6l6itrEl Gor-r-nein.
$anlo&onroo [Sppilein,
6p&ateneri epr-rqannein.6Puq:1F etoreir crnou9lal "guin.iu Groni... Glorgrb 6oiu or-@rb Gungron
6l-on@$poroin,puin uncdwu un66ler-rqal $19p$ ^g19 g[?" creirgl on$lal do'do'$Pnsh ggrl.
6ipaalane ei@$g goreh 6qg'pdN graruflc$lpg "utnpsr9!" oetrEl a-feno a'orgr-ein glolonen6
eslr-G\, g[t-r'r,+G,t gllol6iTolIIe6DsuImntia, rSloineurnal
--o
ancoofl al g6ge$ u oTa: Gu neil gxoiroflruorein, 6 Lt+6Do)
Scubgr er-u-pgt Galenri.r196uflp$ glor6h oqg|p$le.)
Gpn&d o Eenor.onr! pr-$pnoin.
1yr$p16lr-r-nein.
@ atflw<pun...
stl@paftiJatta($wr@r€,fiprb @
erGtpgt orpp erpqpor6irT @r8r-rareoflal,Gpipp "qglor, qal Gu6loeinr- pnein ueiineurnotat.Gpcllt
gtlip uuor6or6ur(gpo etguuar$aop g;6lfl.goflurndr u5lqibgundr 1ylparpor6it5r6rror-@rbor-qGanein.rottn
rdp$, So5ln$g; geinpnri E-u-pp c-eirendoaflein onc6 g4orfiopneinqS sL@pndra. @uu 44g;ol o-rir
Gpegorb oarpgt 6leni&e$enp 6lLqu unfr$peurn. a@&19 eioinanr5lq&anou?"6r6itrgtSeinancr/Fl&eglr-ch
Ilr Gor-r-neir Sunrb.
Sllanor u$lGannqgroarflBg Gonanar$g c$'lonan$
"6T5trdfir.9lf*oranrun?elai.nun eXourb ? ufl*
$al Senrbu Goroi,n@rboeirupnor, geinug roeofl&g 6lon@uug creinE;qglrqo"l6legc r-9lstr,gqgal ocirol
eiqrunrb,o@erfl Op,6d'tpc@r-ein gfrrnr6leindiu4$g
o@e$porrb GorainrqSr-69. gqg Glufiur ani orndrd
arpgt eflur-nein. €tgt, o,ogrb drnrb Sgorrflein
pr&a^r-np n? g6tt p q rb peuonaruruSlal exoti: rb g 6rlu 6.
oorirpp gDop6opu unipg r8$g1& 6lanaiurr-eilunglrb
octr aouurannEtf6gtdr-@ o-our&g dTuut+r-['Opp
o@eiflulrb, e$Gpnorlu uqnanot geireop urflronfld
,on$l'RCl;ipananeuppgt?" crang1 glarir taimrqruurq,gqorn
6larainr-anfr.
Gucu Gue, eqgppaln q$lpnru creinarGorn r.9lr&anananu
"ooinar glainanrn? a4gdgeirGen qgr-9en?Utfl
uni6o orpgt E1g,trdrire?" 6r5ingt9gr 4&erflu.rrons& Senuu GundpnGryncretrp u ru$$al 4qaoro$u n, f .inOt
GsLs, oGpn 6lendal orgp ro(gsfldDurp@pg1, E19Bp oalGalnqgrbc$Gpnolonrn drfl$panri.
"€grDnr-r, gg g.i;6uroneur Go:anal ECU$g. 4annor ' roqgerflu5loin
oniFlot 41gter{rb Elrrngorbgrorp$l
c.-oinooarorfl agtuflcfilLG;t g4u qptbpnotr" aetrgt gtg&t, cilrunrbpafluro6 gpp6ops6o6rlu{6, cgFF
qetraneuroGledrgnoiircilrunrb. orneur or q 6 g arinGeoanr q rb g4anppgt ri 6lo nain@
"g4tien, gltgDtoGpn fiLO or(DI-
oqgerflu5lr-rb, onan $ arrour$$;bgri 6lecinpnch.
$eiir6lanng onrflar er5l
$dre pnein
cr,Slrp$anpc-arrr-&Sri:aoeingt 6leneinorneir. rolgerfl5n6DrJ$lgt$$6GunGp, gtgt $tcU$p uicrb
anJflalerdroansn6'JnGunrLr+a; u[nu uaiwpflarogGo?" anfi opananp $tg$gl 6oarpgl, rynu.rnr ealg5r- geinenp
oeingt Gor-r-netr H$rnrb. gltl+pg;, "guonfroflrfu Gr.ou6" ooinE1ciyunrb6lenNal,
"e-rars6rb6qgururb @hralnoat @Cpppnotoan6g iltgtt gqg sonrrb o9lur$poreir,roEteanrGro6lo$pnC,
g.Go. prdtT" e$Gpnolon0 6leneinanneh roqgeifl. "i6rf6iD 6le&.6lo.rpfrg eiur-nneiu glaimr- Gprb uGcnu
GloroflGuorpg ar$l gtgtuu orpp gt,5F gri,, euio Glunderloinr6leiur-noqunrb a.FSi" d6h6l
"g$parn,
pnGotrnGrr6Dtuni$pqr-qir, "eretr gfr? Bpp,sn6ou orbdrrondr Glcnotrannoir elgD.
6pn in arno$lofhirgnrn.opgpneirg6irgt uflens orndrd6 peinofl&aneunelgoflEgl g19 (p6op oalarnrbcflunrr
6lon@$pnrunGu? gtuur+urn?" aetrEt Srflusruno
$lguuanp c-g1Sl 6leurg $rdfrppGuitg, gtst pcineocn
crSlenlFl$pnfr.
&rttw<Puetr't'
@ gfr"' nehgl
ul6'"'rrrru|
"GgPt "FDdtGun! n6tf6iDeslanenunr-n$d,ro
e6lanenu'lnur5rhjS
aorndruueop 6lonrggerb pnropors
l*opgr'
-an'b" uGl 41pr-r4ornoinc$ runrb' Sguo$anneir 991.
" dl6itTgl
e-etr6o6ur... 6lungl 0-tb 6i6h0l
"urrft e$;eursnurnup? $pneir
-oror&Sglndr"6l6itlgltglor6h
Gu8ornsrl' Sneinpriranouri GuS
"6,i,r g4aiurcumeurn
Gu8ornal' Snein 6lenala5leroinotor,-6n
$guGuein. Srar" A.t9l'o1ru'*dlnn croirran gfunrb?" orrbr5laoan 6lPnr-n$Pnein'
GucGo:oin' qflruo)" 6r6irDl
;:t;; Jstnnintin "Sri," GuepGp oor6g 5l6tiurgD11
6r6in$ €)te,rdtt orrbasg Etgppn'it'
6ulu{r-o Sflppnein'
,;s4,b'o eter,l ofl&eGaln@ 6lsn6D5o€lor6itr
pr€u.EFpest'+Ste.sF"T-eilT: 'igteDt $ $uuq g(9 t+5u
analuun? fi 6lung
ggr So n eaiuror r-&19 6'il(EoJr ral5
rttg-A s n6trdtlr6r),€[ outnglGor-r-nein'
/
o"t#-z'j
"-'" -6l6irgt 6leneineurnol oein gloflgrotn oeinot Otf;;pe
6'o-al ,'E.gp oni,uotr 6ult66)66r..." croinplatenen€rlorefiDn[l
o-oin gaiu'ourreun*e' aoinonrGarn r,
9Solgl ? $run&c'' 66'u do- srL+ pGrp$ ;i;;6t;'ein $'rnrb' .
sr6irgl Ct'flpp E;un6lD(9' 6n'p$) 5T6Dps
""4"*naGsrrilo" "Fq6itr oan&g ou@6 6len$ponair$6ttrg n@erb
6lon@$Pndro@erfl' ansernu & 6lo
$dtd 4i"91
orfro$loflory'ltb' 6ls n6ti8dtr5in6lp'fl u'ltDni eieinGonnr--
u;bgrb denrbrll oenolgt" 6r6irgl 9lor6i'I d6frrG\6
"S6-@,--qo' g46ocpg1efilerrr-^61
cralGa:nlfh-gf "riig'"9tr6ti
G"n-o'ru5lGarGur(91+pgl' Sn$pnoin drnrb'
anorneoh,tgt -to-*'-- ngrl
gr-rit unfraoor goJ6tfi orJrb€[-ote $anr-anur&
prire-Gotoiut
cear-rquSlor'
gpgt t*fl gxoncrSlal
lDrr6rDo) u$p$ 06uuanpu unfr$p
Gen$pann'.tpttb aqgres'onrSl c$$l ororen$gil
OLpSecg jiJ* gD",l s-liii6'-.,sl$dl* "4"'.{': " 6I6i'IDr Glcarar
'+ur -F;; uouflrunenfr55tt'6rl
sqg$$l u$*, r,-Si ronir5lalcndr$g 6lonaim
lX-*E ' nt g'dlficrir Gusui8tln's-otst 6laro'flGut
"":G:qT ondr dgtfiAt-tLoroin
Lr6rI.
or;lPcurn. ._: - o u @rb 6 lu n g t ^$ u - r 6 l o r o r a l u n ?
Gefr$g 9l6o6uurp " G g-guG,
t, E"
"orT..." 5l5ing€l916$luin$qor-errru n o n--lneh 6lenotnGoroin' aein unftoru
pngtt,b
g1d 6lsnaim@5r-$Pnein g$tr*b' e-on&g-ror-@rbplT" otingt 61snil6''51
Glungtts-p$ol $oloral. g4g1 65ii6IGI6 $ng
,"GFDrir EDrna. n6tf5iu"'$Glpeinor fr,JO et;; a-ri-Pu uni$s
Galendr Sgldldcnnoh 9lgll'
$uu,f,2' : 6l-6itr$ Ftr6ir. . .^ _cr
"ornt'-? 6lung $r-on? eioinan ggt. O:"* 9td"q - g1-on onnr-Slal6leoldLondl 19p$ sr9lur'6tfulnt+uol5n'
Gun@p? gneineran619or-Grrb-
6len$p6gt FTT" ,,€l$p ueiruflurnsni'aoflr-rbcrtin- 6ledr u& 6lenein
: u nri'r er6tfrp5l
; f d -g,6u g e" siir' ulotrg Gunosl nft"Lz" 6l6itr9 eflenrfl$pnfi
gg)l'

Gu*-utt ron$rflGor-r-nsinUEunO'
66ll\
ex@ppfia, dduT @s'titrytb
Gunor$1gl0r"
G*" Gourb g6iu 61fl+6leo qpr-
6leriruru
"glotttto eioinanGoreurar6le@engrb' Dr6in ei.inEr 8oiwrq66ln6il . a.
gg1 eueiurarqgr- uaiurant
Goranaleururu{rb erolornbgeinErtb SdnOb
Gunf "66tb gluur+
"r$p crtinErg'l--* 6lgrgrardq-T -g":oP 91-t'
6lunr-r-noflier'r
@6"i?tptflqon?" GoL Gprrb.
gqg r'666fl "J"#o goo^1gb oflgb c6lpolcut
6JiJt f,9 "notnor orgrquurqrodruonrir annr-ein Gun&, etraid"
6glLO'' .'' o-fl uI
r-neingfrrnrb. orcfw-ern, o,ot-'L- u ni'$lr-raEg
"oteiraoartirGor-r-no:, $fia oeinen
Gorolo 6le0uru
]'Jt
";6t;;
gto-a"G.*Gr ci""t"sre.oonaiurGt Stupp
6lp'fl6
GrnfJ".agt osur6g oal'qF' 6lpltlqrb? erel gfrnroein6lln@ear guot $orr-uslL'-st^.
(9r+urr LSlrroTut6r-5p ODp
i".lo,+,+gr_ uaineor lgr4qon? "GgDrlt Gun5rrb'GunSo'
"O!rC- 6lenorar cp[qo?" €leDl 6@6endl acin
pnigr ^6'I6iTDl
dllfl$gnein' g4gdu pgonr;ur 6fan@S-Cua,rb$FGpnr-r-Grq'
uni' 6f6ul9l
16* O"nalor 4lorein arntir efh-@e 5r;;- unfr' eroirao6n
g198ar gor$$'
",+S, errolr-@t*g eiur-nir+rir
iudltr or-@rbpnoin
gt(Edal l;tl6cag6goc":g''. Fl1,"ein Gundr9|!ip
uafl*J'srngu oltlqGp" 6T6ingl6'len6Da5l
?
GundcPrcin
C,rnoll$ru
or9pgl #;;: ff*t"SJ-unas" : i:"" 16o 6lpgrud
;;; #tgt, "rsloinGorcrarornrbeaorne$pnd b66rb?" 6r6ulgl!-*g' {gRtPTp
6r6itrg16leno:oSlaglr-@elorEgib
glor6urgl GueclP$s
CiiJ,'ga",'; sarb aorSg'r
7;*;' ;;;J"ri
-Cpttno o,el Gun-6r Gen$g dltlppneir' Oanaiurr-neir'
Jo:" onfrrslalenrir$g'r ardujot'en
u$glururl' oeineut$
exrirGaGruelni5gl 6io556o6rlu or(Dr+' Sor aanrriloeno$l$gr 6looral^ei19$p
pL6fl, Gpnoflo: enrir$gt' p5D6u6Dru epnonarend:SEOo6t
Gonn$pur1ct ,g,-5itin
ur^ol (Dr+' Cleineur&
e$lualo aflol grFp 16lr-Gl' @etouao
-;; I $tP-rg,b Prirag&g
Seinour siuurfledreEgr-ein, Gu$ruuq $O$p6urr' or$Pnfreft'
lolc-g'6g
6J1gegu5l u@doto el6op'
ano $l1gurSloeuufluni'$p H$tto:'-"tDdufl an;!p anic, eh oruGortuil?:
g1gl?" el6ir9lGor-unoin' ;;, unaroofi6f6i'rDl
J *."-'tR
@&Ge.'uSegpn s;'ffi gro6p$' e-rirccn
e-pr-orrr-f'r r5lgu&d ^OffOoil-
" rbgD9 tb" crsirE[ 6looralonrir 9166'rDpgl
-gaprJ
Fr5ing,rrgp,*-t'ln-t Ig
a1orprr6lch
annehgtg)t. Dt6rf,pFpo{-- 3JIr9-O^u e-6u0ro
"Euu u$6ongr-n' guqprb
6opr- 6u+
;;;-dK c"o-'i"l-o S<sEp Graotguslor
"$lnr-
u n f r J g r bG un g i aa gct? oplorgr Glang eon 6'[fi"q9rb uPdrogrir ScutiiPgt
rsli'ol o,b" eroinEl6lsn6ir6urn6itrglrlnrb' r.6loodrooxJ' t6t* etn"q: erp.p{f::,
"nr Gleilor uoriurcurur& u@6ora €16'pu
gtggggt' €lorft
"$alar Goraiurr-nrbgftlnP' @6lar CplrC*n"rb Gunar
6l6itf9l 6lerod'
A"nlun orndrd or&J6tGornrb"
Gsnat6, tflptb cepnrdl
u6arb Guna (pua), "666 gxdrGo9luqp6" sl6itrgl Sananpgu unfrpg er$p gon
r.orgtor6npuunfr$gt rl$$g'lr#6lonaiur@${g)$prumnr
41o:eryondrp@p$ .8gp6l-ooin. ereir6l6irgl cllorr'iT
Gaeirc6lGurn@ unfr6a, "(9po5l6o 5 OGlr.+- qgd6Gon" Oeinournal $<Ofbgl drnrb 4lenarn$pnein'
dr6irlgt6lenetrornetr. "Fn.it al(Dorpp1geilooinoug4oreqrb?Lbrbrb"erthgl
gtor6ir E1glp$lal gl$pr-8r-r-urq GaLa, gll6rr6inFmlJ
9t6u6iT6luLrqcnur Slppgl s-5rDr-a@&grbGung, ,n.U ECU6$ SpSl, $fr. sor6,iTgoo$Slol uu-@ Jlo5liie
"qr-6ool iofeiu..." ocinpnein. glol6iT$19rbl9|uunfrpg
dDorgtrgl. 446p 8a5lfruanu e-aruri$poretn'4loteorn
cSlLGl erfl oeirgt p6r,ou g16oepg16Si-Ou Gun6uln6iT'
gl-r+ru u r+GurSoing, ill orsh L{LaDor. gl$pnenotrn ut
u$g SL0'-d,rooflor 6'loroflGu or;lgqr-ein, glor6ir
nOE$ p6o6o gtorr-r- qgrrbr-91$pfroin' olor@19
c-eirGsnGunanncin. qein qr-arror sLLs acinug
6lcneinornoin qflul'
e{-.i"
gtor6ir e-6hG6nGundl gafl&a 4rrbr5lppcop L'9151 gtgll'
6lonaiuru'reir'-
6lroalor €l1or6D5uI4ll5tD66ufpSl6
6led,lg 6lanain@,gor6in ooinpeinanorglrirGo Guna "qgrb 6)uoGrat& 6Tuur+@Otig" 6lonqpaarna*
Goraiurr-nrb 6l6irgl 6lcneineurnein?exdrGo ooineur Gar-r-nein6rnrb.
eirlanrrsiu6oatpgt $g6dpnetr eioinuaop6lp'flpgl annorguui gfi" otitgt
Gunar "6l5ir5n6filGrur-rq6'Slr-r4?
6loneironn e$lr_r-norFdD6oGur6lort+pg 661@\6
€[ordtDan c$Gpnerpb6lunrirdi 6lu15o,€{ol5n'5nOOrc
O(D6r, g4or€fi44o.reryondr gtBP ganpi1g'fr criqu g1eileuenolpneun? "
tr 91S 6lo naiur-nehgl 9t.''
gll6itr6u0T
uni$pnoir. unfr$poreir$lana$glu Gunanneir'
6l5irlgtoron$p$Gpn@ Gaur-nein glrnrb'
gg u6o s,orflo 6lurflurSanal$ oaiureunrnrq B<56t, "g!! pnoin gq9 oaioarurnqron$fl' Silra ocincn
etppg Gpn dSGu, e(D Seinan roltb Guneinp'
pfiareGsnn,gllypnein c-dreqg&g& 6eor-6grb' fiur
eiu,-noi"- 416DtDpg1 glp6irTdenenaaflol, g4drodrGo 6lr6fn@ udrg pgGcuch'
g19 uru196lan@$pneu,FrT6ir
Bgrgr $onalaoh, 56osir, aoflaeh GuneinEt44anori ig, ,,.it"ndr Sqg$pngrb e(fl. Gonuondr
grgEpn$tb
r4oeirg4r-anr-u9lal6'ledrgreLL 6r,orpg edl6o 6lttgtg sf[ a-rilo@$g erpnarg1Go:glrbann' g6r'p crenigi
orfrp$oeh op$t anor$$ BqD&t, €)|6p gafl o$lGu 6lon@rire. gllgl t-tl6oll8 c-riraqgtigp Sl1gtbr'llo1196"
uu@ Ot$luo5l$pg.
gtgpp aaiureu'rrnrqu5'lal 6r6i,rgt6lenata5l&SflpPnrh ggl.
"orr6i:! palal qda6itrpn5h"oanerdlg*r rstrdlpgu "6lleiul uoioouflGrGorrrDr"sr6itrg Gca5li Crflu
Gunrir 6lon@d& 6lonaim@$rg$p-,it Gpu6 g}$66r6r'p Gun@rb er5l15lrr 96 u nnano:Gur n@rb, 4loreurcnGlpigtfu
a-erurreflolonal.€lfiGoGu d"pdl gr19(95n'p oaimeuulnq Sannein,JDn*b"tOO... pr[n6n$n".'' 6r6itrpu f,ainrlornrt
oingx(08 oo,Eirr$$ ol .oral rl u &a rir, $ r-u u &orb erettgt
uSl glgDl.
6D t9rflwgtteir...

gl6rr6ir oeinan$$al e19 gopp6 ancu6e, gl6trtiT


6119"15lEuaiur@ 6lon@$pnetu.
"6!rT6ir! eg1 Falal tg'+N S1gr*grbGurg1 (guutll
$Cg,i1gtb. qylr- rorg1rbGu ng oetrGonnr- $aoatano ? "
dr6irgt 6lenola5l drfl$pnefu EDunO.
"gqgt c-riro6iT anou5lalpnein$15,idpg1. ereinGornr-
eg 6Dr- pal al u rqrunrir cinar$g| S 6'la ne,iror9 " 6r6ittgl
gllor6ir Gpnoflol enrir$g 6'lonai.nr-reh.
gll oI 6iT p 6ular 6DuJ or 19rqruot oin,'' ol rlb 6 aoo uSlal
6lraiw@trbpnoin$g&grb. u nn&earnrb. 4Sarnal 919
eflalurb r.opifro& &rLrgt. 6 ouin e-uS|fr" aeinparanan
gg6dr-@ "$riragrb osinGannr- c-u5lilpnein" 6r5itrgl
6'leneinsaaraoen, 4qeinGu n@, ibancGul n@, 41 r-dr o ng
g6frar$Gpn@t eteoeuutpg$ Glonai,nuncin.
$afl oalornrb e'oGo.

#,ffis"s

You might also like