You are on page 1of 86

 אא

  אא   אאא אא   אא אא   0

אאא

אא

אא

אא

0

 אא

 

אאא



א،אא א  W،     א א  א א      אאאאא  ١٦  א  א   א א  אא א א   ،א    Kאאא א א  ? אא   ? א א    אאאאאאאא  Kאאא אאא אאא  ،،אאאא  Kאאאאא ؛אאאא  Kא

  אא     אאא  א،אא א   W،  

אאא

1

 אא

 אא א   אאא  א א  ٢ א  ٣ אא ٤

א

אאא

א

א

 

٢

 

א

 

٣

 

אא

 

٤

אא

 

٥

אאאא

 

٥

 א

 

١٠

אא

 

١٠

EאFאא

 ١٣

אא

 

١٣

 אאא

 

١٤

 א

 

١٦

 אאאאאאא

 ١٦

 אאאאEFא

 ١٧

 א

 ١٧

 אאאא

 ٢٣

 

אא

 

2

 אא

 אא   אא   אאא   Wאאא   Kא  

 אא

אאא

 Wאאא

 Kאאאאאא

 WאאWאאאא  Kאאא Kאאאאאא Kא Kאא KEאFאא Kאא  Kאאא Kא Kאאאאאאא KאאאאEF Kא Kאאא

א א     ١  ١  ٢  ١  ١ 
א
א
 
 
١
١
٢
١
١

J
١

J
١

J
١

J
١

J
אאא

אאאאא
א
אא
 EאFאא
אא 
אאא

3

 אא

 אא   אאא  ١   J  ١   J 

אאא

 ١   J  ١   J  ٢   J 
١

J
١

J
٢

J
١

J
١

J
א
אאאא
 אא
אאEF
 אא
א
אאא
 ١٤
٢
 א


4

 אא

  אא   אאא  W אא  אאא  א א  

אאא

 Wאא

אאאאא אא  אאא אאאאא  Kא אא   אא אא אא א  Kאאא  Wאאא  א  אא  אאא  Wאא  J1 א    א   א     אאאא אאאאא  Kאאאאאא א אא אאWאא  J2 אא אאאאאאא אאאאאאא  אאא  Kאאאא

א  א     א אא  א אא  אאאא check F      א א   א א  KEengine

5

 אא

  אא   אאא   אא אאאאא    K  

אאא



אא אאאאא 

 Kאאאא

 Wאאאאא

 Wאאאא אאאEKKKKKKKKא F  o אאאא אא א  KKKKKKאאאאאא א  אא  JאFאא אo  J אF א א  EKKKא  Jא א

א  אא  EKKKKא Jא Jא א אא  א א    א Kאאאאא

6

 אא

  אא  אאא  K א א   א אאא WE ١ F

אאא

 KאאאאאאWE١F

אא  אא
אא
 אא

7

 אא

  אא  אאא       8

אאא

     

8

 אא

  אא  אאא   אאא 9

אאא

 
  אאא
  אאא
 
  אאא
  אאא
 

 אאא

  אאא

9

 אא

  אא  אאא  אא 10

אאא

 אא
 אא

10

 אא

  אא   אאא 11

אאא

  אא   אאא 11

11

 אא

  אא   אאא 12

אאא

  אא   אאא 12
  אא   אאא 12

12

 אא

  אא   אאא 13

אאא

  אא   אאא 13
  אא   אאא 13

13

 אא

  אא   אאאא     אאא    Wאאא 

 אאאא

אאא

  אא   אאאא     אאא    Wאאא 

 WאאאWE٢F

  אא   אאאא     אאא    Wאאא 

14

 אא

  אא   אאא    WEאFאא אאאאאא EHOTFאאאאECOLDFאא אאMINאאMAX אאאא Kאא 

אאא

   WEאFאא אאאאאא EHOTFאאאאECOLDFאא אאMINאאMAX אאאא Kאא  
 WEאFאא
אאאאאא
EHOTFאאאאECOLDFאא
אאMINאאMAX אאאא
Kאא

15

 אא

  אא   אאא   ؛א אא MIN אא MAX אאא  K

אאא

 ؛א

אאMINאאMAX אאא Kאא

  ؛א אא MIN אא MAX אאא  K אא   ؛אא אא MIN
  ؛א אא MIN אא MAX אאא  K אא   ؛אא אא MIN

 ؛אא

אאMINאאMAX אאא אאאאאא אאאאאאאאאאאא אאאאאאא Kאאאאאאאא

16

 אא

  אא   אאא        ؛א MINאאMAX אאא

אאא

       ؛א MINאאMAX אאא ،אאאאאאאאא אאאא Kאאאא
 ؛א
MINאאMAX אאא
،אאאאאאאאא
אאאא
Kאאאא

17

 אא

  אא   אאא  ؛אא אאאאPא EHOTFאאאאECOLDFאא KMINאאMAX אאאא  18

אאא

 ؛אא אאאאPא EHOTFאאאאECOLDFאא KMINאאMAX אאאא 
 ؛אא
אאאאPא
EHOTFאאאאECOLDFאא
KMINאאMAX אאאא

18

 אא

  אא   אאא  Wא אאאאאאאא אMAX אאאאא אאאאאMINא אאאאאאאאאא אאאאאא  Kאאאאאא،אאא

אאא

 Wא אאאאאאאא אMAX אאאאא אאאאאMINא אאאאאאאאאא אאאאאא  Kאאאאאא،אאא
 Wא
אאאאאאאא
אMAX אאאאא
אאאאאMINא
אאאאאאאאאא
אאאאאא
 Kאאאאאא،אאא

19

 אא

  אא   אאא  ؛אא אאאאאא אאאא אאאאאאאאא Kאאאאא   20

אאא

 ؛אא אאאאאא אאאא אאאאאאאאא Kאאאאא  
 ؛אא
אאאאאא
אאאא
אאאאאאאאא
Kאאאאא

20

 אא

  אא   א     אאא 21

 א

אאא

  אא   א     אאא 21

21

 אא

  אא  אאא   W א  WE ٣ F  אאאאאא 

אאא

 WאWE٣F

אאאאאא  Kאאאאאאאאא 
אאאאאא
 Kאאאאאאאאא

22

 אא

  אא   אאא אאאאאאאא אאאא אאא אאאאאאאא א 23

אאא

אאאאאאאא אאאא אאא אאאאאאאא א
אאאאאאאא
אאאא
אאא
אאאאאאאא
א

23

 אא

  אא   אאא א א א א אא     

אאא

א א א א אא      אא
א א א א אא      אא
א א א א אא      אא
א א א א אא      אא

אאאאאא  אא

א א א א אא      אא
 
 

24

 אא

  אא   אאא  א אאאאא      אאאא E

אאא

 
 א אאאאא      אאאא E ٢ F ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ
 א אאאאא      אאאא E ٢ F ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ

אאאאאא

אאאא

 

E٢F

 
 א אאאאא      אאאא E ٢ F ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ
 א אאאאא      אאאא E ٢ F ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ
 

ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍﻭ ﺖﻳﺰﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ

 א אאאאא      אאאא E ٢ F ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ

25

 אא

  אא  W  אא     אאא   W 

 Wאא

אאא

  אא  W  אא     אאא   W 

 WאאWE٤F

אאאאאאאא אאאאאאאא              
אאאאאאאא
אאאאאאאא

26

 אא

  אא   אאא 27

אאא

  אא   אאא 27
  אא   אאא 27
 

27

 אא

  אא   אאא אא  א א אאא אא    

אאא

אא  א א אאא אא      א   אאא
אא  א א אאא אא      א   אאא

אאאאאאא

אא  א א אאא אא      א   אאא

אאאאאא

28

 אא

  אא   אאא 29

אאא

  אא   אאא 29
  אא   אאא 29
  אא   אאא 29
  אא   אאא 29
  אא   אאא 29

29

 אא

  אא   אאא אא  אא  אא אא אאאאאאא KE ٢ 

אאא

אאאאאאאא

אאאאאאא

 

KE٢Fא

אא  אא  אא אא אאאאאאא KE ٢  F א
אא  אא  אא אא אאאאאאא KE ٢  F א
אא  אא  אא אא אאאאאאא KE ٢  F א
אא  אא  אא אא אאאאאאא KE ٢  F א

30

 אא

  אא   אאא   EאF אא   31

אאא

 EאFאא

  אא   אאא   EאF אא   31
  אא   אאא   EאF אא   31

31

 אא

  אא  אאא  WאאWE٥F אאאאאאא  אאאא   אאאאא אאאאאאאאאא  א

אאא

 WאאWE٥F אאאאאאא  אאאא   אאאאא אאאאאאאאאא  א  
 WאאWE٥F
אאאאאאא
 אאאא
אאאאא
אאאאאאאאאא
 א

32

 אא

  אא   אאא   33

אאא

 

33

 אא

  אא   אאא   אא    34

אאא

 אא

  אא   אאא   אא    34

34

 אא

  אא   אאא   W אא   WE ٦ F 

אאא

 WאאWE٦F

אאאאאאא  אאאאא  אאאאאא  אאאאאא
אאאאאאא
 אאאאא
אאאאאא
 אאאאאא


35

 אא אאא    
 אא
אאא

    אאא

 אא אאא          אאא 36  

36

 אא

  אא   אאא   W אאא  WE ٧ F  

אאא

 WאאאWE٧F

 

אאא אאאאאא  EאFאאא

 
  אא     א   א א   אאא 
  אא     א   א א   אאא 
 

  א אא   א א  א      אא   א   א א

 
  אא     א   א א   אאא 

37

 אא

  אא   אאא אא  א   אא א א  

אאא

אא  א   אא א א   א אא

אאאאא

אא  א   אא א א   א אא

אאאאא

אא  א   אא א א   א אא
אא  א   אא א א   א אא
אא  א   אא א א   א אא

38

 אא

  אא   אאא ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﻚﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﻘﻳ ﻻ

אאא

ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﻚﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﻘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣﻭ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﻚﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﻘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣﻭ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻚﻓ
ﺎﻬﺟﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟ ﺕﺎﻤﺤﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺒﻴﻠﻜﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟ

39

 אא

  אא   אאא אאא א  אאא אא א   א 

אאא

אאא א  אאא אא א   א    א   

אאאאאאאאא א  א א    א  א א   א  א   א    א  אא  אאאא אא E١Fא אאא א  אא אא אאאאא

אאא א  אאא אא א   א    א   
אאא א  אאא אא א   א    א   
אאא א  אאא אא א   א    א   

40

 אא

  אא   אאא אאאאאאאא 41

אאא

אאאאאאאא
אאאאאאאא

41

 אא

  אא   אאא אא א א א א   אא  

אאא

אאאאאא

אאאא

אאא

אאאא

 

א

אא א א א א   אא    א  א  א
אא א א א א   אא    א  א  א

  א     א א   א              אא      א  אא  א א   א א אאאא

אא א א א א   אא    א  א  א

42

 אא

  אא  א   אאא        

 א

אאא

      

 Wאאאאא

אא  J1

 אאא א אא א א אFאא א   א א א אא אאא Eאאאאאא  אא אאא אא אא אאאאא       א א א      אאאאאאאא  א           א א א  Kאא

43

 אא

  אא   אאא    א   אאא  J 2

אאא

 
   א   אאא  J 2 א  א   אאאאא
 
 
   א   אאא  J 2 א  א   אאאאא
 

  א   אאא  J2

אאאאאאא אא א אא אאא א א א    אא        אא  אא אא א  א א ،א  א אא   אא אא   אאא    Kאאא

44

 אא אאא   Wאא  J3     א א  
 אא
אאא
Wאא  J3
    א א    א א א 
אאאא
אאא  אאא א
 Kא

45

 אא

  אא   אאא  W א  אא א אאאא א  א

אאא

 
 W א  אא א אאאא א  א  א אא  אא אאא
 

 Wאאא אאאאא

אאאאאאא אאאאאאאא  Kאאאא

 W א  אא א אאאא א  א  א אא  אא אאא
 W א  אא א אאאא א  א  א אא  אא אאא
 
 W א  אא א אאאא א  א  א אא  אא אאא

46

 אא

  אא  אאא   Wא E  אF אא   אא א

אאא

 Wא

EאFאאאאא א  אאאאאאאאאאא א S  P  ac delco 1- אאאא ac delco  אאא P  S א  P 098N  ٩אאאאא ٢٠٠٨אאאא אאאאא

E  אF אא   אא א א   א אא א אא 

47

 אא

  אא   אאא אא  אא 2- א    B Z

אאא

אא  אא 2- א    B Z 11 C5  א אא،،، 

אאאא2-

א B Z 11 C5 א אא،،،٢٠٠٥א אאאא B אא אאאאאאא

48

 אא

  אא   אאא   49

אאא

 



49

 אא

  אא   אאא אאא   א Z   א 11 

אאא

אאא   א Z   א 11  אא C   אא 

אאא א Z

א11

אאC אאאאאאא  Kא



50

 אא

  אא   Wאאא   אאא אאא א  א  W 

 Wאאא

אאא

אאאאא

  אא   Wאאא   אאא אאא א  א  W 

Wאאאאא COLD CRANCKING  ( CCA )
 אא- ..אא،AMPs ١٨א٣٠אאא אאאEאאאF >אאאא

، RESERVE CAPACITY  ( RC )
 אא-  KEאFאאאא  K١٢א12v אאאא70AH (20 HR)  א

51

 אא

  אא   אאא 52

אאא

  אא   אאא 52
  אא   אאא 52

52

 אא

  אא   אאא   53

אאא

  אא   אאא   53


53

 אא

  אא   אאא   W  א  WE ٨ F 

אאא

 WאWE٨F

 

א

אאאאא

Kאאאאאא

 
 א    א  א    א א   א
 

אאא

 א    א  א    א א   א
 א    א  א    א א   א
 א    א  א    א א   א
 א    א  א    א א   א

אאאאאאאא

 

אאאאאא

54

 אא

  אא   אאא  אא   א     W

אאא

אאאW

אאאאאאא

 אא   א     W  א א אאא  אא
 אא   א     W  א א אאא  אא

א12 vאאאא א

 אא   א     W  א א אאא  אא

אאאאאא

אאאאאא

55

 אא

  אא   אאא Kאא٪٥٠ אאאאאא אאאאאא Kאאאא٪٥٠א  אאא 56

אאא

Kאא٪٥٠ אאאאאא אאאאאא Kאאאא٪٥٠א  אאא
Kאא٪٥٠
אאאאאא
אאאאאא
Kאאאא٪٥٠א
 אאא

56

 אא

  אא   אאא א   א  אאאאא  א א א

אאא

אאאאאאא

אאאאאאE5secF

 Kא אאEGOOD BATTERYFאאא  Kאאאאאאאאא

א   א  אאאאא  א א א  א אאE 5sec F 
א   א  אאאאא  א א א  א אאE 5sec F 
א   א  אאאאא  א א א  א אאE 5sec F 

57

 אא

  אא   אאא 58

אאא

  אא   אאא 58
  אא   אאא 58
 

58

 אא

  אא   אאא K    EFאאאא ٨ ٧   WE

אאא

K
K
   EFאאאא ٨ ٧
 EFאאאא
٨
٧

 WE٧Fאאאא J١ ،אאאאאא  Kאא Kאאאאא  Kאאא Kאאאאאא W אאאKא אאאאאKא 

59

 אא

  אא   אאא   Kא   WE ٨ Fאאא  

אאא

 Kא  WE٨Fאאא J٢ אKאא אאאKא KאאאK אאאאאא א،אאאKאאא אKאא POS ?H?،א  K אאא

 ١٠ ٩
١٠
٩

 WE٩Fאאא J٣ אאאאא א KNEG ? J?אאאאFא אאא אא Kאא ،א ?H?אא?H?א  Kא ? J?אאאאא  WE١٠Fא J٤ א٣٠אאאאא אא WKאאKא

60

 אא

  אא   אאא אK  א  ، א א אKאא،אא א א

אאא

אKא،אא אKאא،אאא אאאאאאאFא אא،אאאאאאא، אאאאאאאאאא  KEאא אאאאא W א،אאאא  Kאא

61

 אא

  אא  אאא   אאאאאאא     : א א 

אאא

 אאאאאאא

  

:אאאאא אאאאאא : א1- א،א אא .אאאאאאאאאא : א2- אאאאא א، .אא אאאא .אא A .אאאB .אאC א B אא A  .א C אאא אאאאא: א3- אאאאאאא ، אאא

62

 אא

  אא   אאא . אאא ، א     א 

אאא

.אאא ،אאאא : א4- א א .אאאא אא :אא אאא .אאא :R/15/89H-MXV3A-TL 190/75אא ١٩٠אW TL%٧٥אאא " Rא? ١٥?א? )٥٨٠אאF٨٩א L٢١٠א א  H א ١٨٠אא  S אא ١٩٠אא  T אא L٢٤٠א V א L٣٠٠א Z .Y א

MXV3Aאא

:אא . אאאאא אא،אאאאאא  Kאאאאאאאא  Kאאאאאאאאא

63

 אא

  אא   אאא 64

אאא

  אא   אאא 64

64

 אא

  אא   אאא  65

אאא



65

 אא

  אא   אאא 66

אאא

  אא   אאא 66

66

 אא

  אא   אאא 67

אאא

  אא   אאא 67

67

 אא

  אא   אאא     68

אאא

   

68

 אא

  אא   אא   אאא  א    אא 

  אא

אאא

 א    אא  
 א
 אא

69

 אא

  אא   אאא  אא   אא     70

אאא

 אא   אא    
 אא
 אא

70

 אא

  אא   אאא  א  אאאEFאא      

אאא

 אאאאEFאא



   WEאFא

א  א א      ،א     

א ،א אא  אאא אK   א א א ،א אK،    ،א א אא    . אא  א  א  ) א  א א   א    F א   ،E  א א .Eאא א א א  א   Kא א א  א  K א  א א  א  . אא  א א  .אא אא،א א

71

 אא

  אא   אאא   א   א  אאEFאא  

אאא

 אאאאEFאאWE٩F

W

 א אאאEFאא אאאא  אאאאא  אאאאא
 א אאאEFאא
אאאא
 אאאאא
אאאאא

72

 אא

  אא   אאא אאאאאאאאאאא אאאאאאאא אאאאאאאאאא אאאאאאאא Kאאאאאאאא 73

אאא

אאאאאאאאאאא אאאאאאאא אאאאאאאאאא אאאאאאאא Kאאאאאאאא
אאאאאאאאאאא
אאאאאאאא
אאאאאאאאאא
אאאאאאאא
Kאאאאאאאא

73

 אא

  אא   אאא 74

אאא

  אא   אאא 74

74

 אא

  אא   אאא  W אאאא אא  אא אא א א 

אאא

  אא   אאא  W אאאא אא  אא אא א א 

 W

אאאאאאאא אא א א  אא א א   א אא   אאאא، אאאאאאאא  Kאאאאאא

75

 אא

  אא   אאא   א   א   א 

אאא

 א

  אא   אאא   א   א   א 
  א   א  א א   א א   
א   א  א א   א א  

אאאא  Kאאא

76

 אא

  אא  אאא    WאWE١٠F  אאאאא     א

אאא

   WאWE١٠F  אאאאא     א   אא  
 WאWE١٠F
 אאאאא
  א   אא      א אא 
 א  אא אא א א    א
א    א   א א  אא א א 
אא

77

 אא

  אא   אאא אא   אא 78

אאא

 
אא   אא
 

אא

 
אא   אא
 

 אא

 
אא   אא

78

 אא

  אא  אאא    אאא ،א  ٣٠ אא אאא אאאאא K

אאא



 אאא

  אא  אאא    אאא ،א  ٣٠ אא אאא אאאאא K

،א ٣٠ אאאאא אאאאא K א    אא אא   Kא      א      אא  א،א  אא   K  ٢٥ אKא  ،אא אאאKא  K ٧{٥   K א ، א؛א، W ٥ א א א     Kא      Kאאא ٥ א؛אא אאאאאא، ٤ 

79

 אא

  אא  אאא א  א    א א   ٢

אאא

א  א    א א   ٢    ،א Kא

  

80

 אא

  אא   אאא   אאאא      אא 

אאא

 אאאא



 אאאאאאאאאא  Kאא

 WאאאאWE١١F

 אאא
 אאא

81

 אא

  אא   אאא   אאא    אאאאא 82

אאא

  אאא    אאאאא
 אאא
 אאאאא

82

 אא

  אא   אאא    אאאאא      

אאא

   אאאאא          אאאא
 אאאאא
 אאאא

83

 אא

  אא   אאא     84

אאא

 
 

84

 אא

  אא   אא   אאא 1- Automotive Electricity, Electronics and Computer Controls.

 אא

אאא

1- Automotive Electricity, Electronics and Computer Controls. Barry Hollembeak ISBN 0-8273-6566-7 2- Modern Automotive Technology James E. Duffy ISBN 1- 56637-610-6 (SAE) 3- “Automotive Electric/Electronic Systems” Robert Bosch GmbH ISBN 3-18-419110-9 / 0-89883-509-7 4- “Battery Ignition Systems” Bosch Technical Instruction ISBN 1-85-226003-3

85