SJ2016CV00270 25/06/2018 05:23:44 p.m.

Página 1 de 2

!
!
"#$%&'!()*+"!%#',)%&'!&"!-."+$'!+),'!
$+)*./%(!&"!-+)0"+%!)/#$%/,)%!
#%(%!#.-"+)'+!&"!#%/!1.%/!
!
!
! !
"#$%&'!#(&)*+!$,-+$#.! ",-,%! )@60A!
! '1BCDE"-CCBFCGHCFI!
!!!!!"#$%&'%&(#)*#+,&-#&.',! !
! '&>$+A!
!!!!!/0! !
! #"",J)!5+$,-#*,-#!(&$!
12#)!"#$%&'!$,-+$#!'+$$#)&.!!#(!%/00.! -,&%#",J)!#!5+>+$+'!
! 4,52",#$,&'!5+!
!!!!!"#$%&'%',0! "&$(&$#",J)!3K&!
! 5+'(+$5,",&!5+!#"*,-&'!
!!!!!3! "&$(&$#*,-&'!3!
! '+)*+)",#!5+"%#$#*&$,#!
4&)5&! (#$#! +%! 4&6+)*&! 5+! %#! !
,)52'*$,#!%+"7+$#.!8!9:;9<! !
! !
!!!!!"#$%&'%',0!1,$.&%/#0! !
======================================! !
! !
"&&(+$#*,-#! 5+! ($&52"*&$+'! 5+! !
%+"7+!
!
!!!!!"#$%&'%&(#!+,&(2%!3#2+#2,!
!
!!!!!/0!
!
+'*#5&! %,>$+! #'&",#5&! 5+! (2+$*&!
$,"&.!5+(#$*#6+)*&!5+!#?$,"2%*2$#!
!
!!!!!3#2+#2,!"#$%&'%',!!!!
!
! ! !
!
0',)2/!,'/1./$%!#'(),)$%/&'!!
&"#)#$)0)"/$'!#)/!-"+1.),)'!
!
%(!3'/'+%*("!$+)*./%(4!
!
"&6(#$+"+)!L9MNOM:PQRM:R!RS!TRQPMTPM:R!19;UR!#0!"PQV9<!6R;LRT.!RM!<O!

LPVPLWTPT! TR! (;R<WTRM:R! TR! SP! 1OM:P! TR! 5W;RL:9;R<! TRS! 49MT9! VP;P! RS! 49QRM:9! TR! SP!

,MTO<:;WP! %RLXR;P! 8! RM! <O! LPVPLWTPT! 9YWLWPS! L9Q9! #TQWMW<:;PT9;! TR! SP! &YWLWMP! TR!

$RUSPQRM:PLWZM! TR! SP! ,MTO<:;WP! %RLXR;P.! SP! VP;:R! L9[TRQPMTPTP! 49MT9! VP;P! RS!

49QRM:9! TR! SP! ,MTO<:;WP! %RLXR;P! G\44,%]I! 8! SP! VP;:R! L9[TRQPMTPTP! 8! TRQPMTPM:R!

L9M:;P!:R;LR;9!"99VR;P:W/P!TR!(;9TOL:9;R<!TR!%RLXR!TR!(OR;:9!$WL9!G\"&&((%+]I.!GRM!

L9MNOM:9! SP<! \(P;:R<! "9QVP;RLWRM:R<]I.! V9;! L9MTOL:9! TR! <O<! ;R<VRL:W/P<!

;RV;R<RM:PLW9MR<! SRUPSR<! ^OR! <O_<L;W_RM! 8! QO8! ;R<VR:O9<PQRM:R! +`V9MRM.! #SRUPM! 8!

'9SWLW:PMA!!
 SJ2016CV00270 25/06/2018 05:23:44 p.m. Página 2 de 2

4,+.5&!'#!"#0.0(.$.#&(,!6.&!7#289.+.,!!
7:;.&%!<!
!
!
D0!!! %P<! (P;:R<! "9QVP;RLWRM:R<! XPM! R<:WVOSPT9! TR<W<:W;! QO:OPQRM:R! TR! <O<!

;RLSPQPLW9MR<! 8! TRYRM<P<! <WM! VR;NOWLW9! P! :RM9;! L9M! SP! $RUSP! aH0D! TR! (;9LRTWQWRM:9!

"W/WS0!

B0! +M! L9M<RLORMLWP.! SP<! (P;:R<! "9QVP;RLWRM:R<! <9SWLW:PM! ^OR! <R! TWL:R!

'RM:RMLWP! TR! TR<W<:WQWRM:9! <WM! VR;NOWLW9.! <WM! R<VRLWPS! WQV9<WLWZM! TR! L9<:P<.! UP<:9<! 8!

X9M9;P;W9<!TR!P_9UPT90!

-'+!$'&'!('!,.%(5!;R<VR:O9<PQRM:R!<R!<9SWLW:P!TR!R<:R!79M9;P_SR!*;W_OMPS!

^OR! TRLSP;R! 3%! (.6%+! SP! V;R<RM:R! Q9LWZM! 8! V;9/RP! TR! L9MY9;QWTPT! P! S9! R<:WVOSPT9!

V9;!SP<!VP;:R<!RQW:WRMT9!'RM:RMLWP!TRL;R:PMT9!RS!TR<W<:WQWRM:9!<WM!VR;NOWLW9!<WM!R<VRLWPS!

WQV9<WLWZM!TR!L9<:P<!UP<:9<!8!X9M9;P;W9<!TR!P_9UPT90!

+"#-"$.'#%0"/$"!#'0"$)&'7!

+M!'PM!1OPM.!(OR;:9!$WL9!X98!Bb!TR!NOMW9!TR!BCDc0!

,"+$)8),'A!!dOR!RM!R<:P!QW<QP!YRLXP!<R!XP!M9:WYWLPT9!RSRL:;ZMWLPQRM:R!L9VWP!
TR! R<:R! R<L;W:9! P! S9<! P_9UPT9<! TR! :9TP<! SP<! TRQe<! VP;:R<! QRTWPM:R! <O! ;PTWLPLWZM!
O:WSWfPMT9!RS!<W<:RQP!'26#"0!
!!!
%9:;<=:!=>?!&>@<A=<AB>! ! ! %9:;<=:C!=>!,''--("!
!
$D>!(<E!'FFGH>C!:F!"=E<I=!J7!3G??!! 0<IGHD<?5!3>IAKA=>L5!#<ABG<;:!M!1N<I9>5!((,!
(6>!Bgc!%P!"OQ_;R! ! ! ! (0&0!>9`!DHCCHb!
BFa!'WR;;P!69;RMP! ! ! ! 'PM!1OPM.!($!CCHDH[CCHb!
'PM!1OPM.!($!CCHBE! ! ! ! *RSA!GFcFIFba[DbEb!K!GFcFIFbc[cCBH!
*RS0!GFcFIBHg[CCaa! ! ! ! 4P`A!GFcFIFEa[DFCg!K!GFcFIFbg[CDCH!
4P`0!GFcFIBHg[ccCg!
!
=>?"@A*"!@B!CDEE! ! ! ! >0>!FG6?!*B!1?H*G1!=?*1A1"?I!
"&J%+&!J7!3)((!$'(()/,3"! ! 1'#"!+7!/"6+'/!8"+/%/&"O!
$2#A!DBBbc! ! ! ! ! $2#!DD.gbE!
RXWSShXWSSU9MfPSRf0L9Q!! ! ! +[QPWSA!NMRU;9MhQXSR`0L9Q!
!
!
! ! ! ! ! ! %9:;<=:!=>?!88)(!
!
! ! ! ! ! ! (,&'7!#%0."(!$'++"#!,'+$P#!
! ! ! ! ! ! (&!>9`!aabCFB!
! ! ! ! ! ! (9MLR.!($!CCFaa[BCFB!
! ! ! ! ! ! *RS0!GFcFIcgg[bBBC!K!4P`0!GFcFIcgg[gCEb!
! ! ! ! ! ! !
!
! ! ! ! ! ! >0>6A4J?E!3G**?6!KG*3?6!
! ! ! ! ! ! #%0."(!$'++"#!,'+$"#!
! ! ! ! ! ! "#($!iEFHB!K!*'($!ibBc!
! ! ! ! ! ! +QPWSA!:9;;R<0PL9<:PhX9:QPWS0L9Q!
! ! ! ! ! ! ! <:LSPj0TXQhUQPWS0L9Q!!
!