You are on page 1of 2

Two near the lake

To my friends Elena and Evgeny Ashurkovs

Swing q = 63 Dmitry MILOVANOV


% à«BII « Ü «£« « Ü
« « £
### 4 g «ˆ.«ˆ.« ««ˆ ««ˆ.« «««ˆ ૈ« «« ««« «««ˆ g «««˙« Ü £« « ««ˆ« «ˆ« _«ˆ« àÜ ««ˆ.«ˆ« . «««ˆ ««Ñ «« ««ˆÜ «« «««£ ««
«
« «
««« «« «ˆ« ˆ« . ˆ« . ˆ« « ˆ« «Ö̂ «Ü̂
l & 4 gggg __«ˆ.«ˆ«œ . _
======================== ««« à̂ Ü l g ˙«˙« á
gg_»œ b_»œ __««»œˆ« ˆ
« l á =l
»g »» _»œ» á _ _ # _
_ «»œˆ«» g »» »» Ö »» Ñ _
_ _
_ _
_ _
_ _œ
»
»œ»» á »»
» _»œ»» » Ö _»œ»
» _»œ» _»œ»
» »

« « «£ « «£ « à
BII
£«
« «£ « «
« « «
« _
«
ˆ «
« «
« «
« «
« « « «
« «
« «
« «
« «
« « «
« « « _
ˆ
« _
«« Ü ˆ««ˆ .. à «« à Ü̂ Ü «ˆ«ˆ ˆ.«ˆ« . #ˆ«« (n) «ˆ.« ˆ« «« à̂ á̂ ˆ.««ˆ. ««« «« «ˆ« ««
_ à « « « « _ _«
BII
4
### «˙« «
« «
« «
«
ˆ
l&
========================
ˆ
n˙_«˙«œ _ #ˆ_««ˆ« _«««« à Ñ̂ l _«ˆ.« «««œ̂»« á ˆ« ˆ« . Ö l ˆ« . «««
#œ »
» œ
» _
œ «
_
#ˆ.««Ü ˆ ˆ«œ» à=
_ » á
Ö̂
l
»»» á n_»œ _ # _
œ
ˆ
«
» œ
»
» »
» » Ö »
» »
» n «
_
ˆ
œ
«
» _ »
»» Ü _»œ»» »» Ö » » á »» Ö _»œ»»
A
«
« « « « «
1. BV
««« . «« « « «£ «
7 «
### b nˆ.««ˆ«ˆ« .. àá ««ˆ« «ˆ««ˆ.. àá ««ˆ« nˆ«««ˆ ÑÜ à «««ˆˆ Ñ ‰ . «« _ˆ«ˆ.« «ˆ« ‰ . à ««k̂ «««ˆˆ «« ‹ˆ««
k
ˆ
« ˆ
«
«ˆ« ««ˆ á̂ à =”{
l& »œ»» ÖÜ n #œ«ˆ«»» . Ö # nœ.«ˆ«»» Ö _œ» __«ˆ« Ö l __»œ
======================== Ü
__»œ» ___ Ö _»œ»
» » »» _»œ »
» » œ
» »
Ñ á »» Ñ »»
piu mosso
£ «
BII
2.
« « á «Ö « «
« «
« «
9
### ‰ . « áÖ «ˆ.«ˆ.« «« ‰ .
« « « à«««ˆ«ˆ.Ö . ««« « « « «
« ««ˆ.« «««ˆ «ˆ«« ««« ««ˆ«
«ˆ« “ { «ˆ.« «ˆ «ˆ.« «ˆ «ˆ «œ̂» ˆ« =l
__»œ» Ü k
ˆ«
l========================
& _
4 _
œ
»
ˆ«
_
œ
»
»
«k
#ˆ« _
Ü »» œ
» _
_ _
_
œ
» _ œ
»
» Ü »» á
» »
» » á _œ
»»» »
»à »

««
BV à BII
£
« « «
« « « « «
11
### nˆ.««« «ˆá « «« «« ««ˆ . á «ˆ « «£ « « «« « «« ««ˆ.« «««ˆ «««ˆ ««« ««««
« _«
ˆ £ « « «
l========================
& ««« «ˆ «« #ˆ««« . Ö «« «« ««« l á «ˆ.« «ˆ «ˆ.« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ«=l
œ»»» «_ˆ»œ«» Ö á̂ (#)_»œ»» Ü __««ˆ»œ« Ö̂ á̂ __
_ _
_»œ»» »» Ü Ü n_œ»»»
_
œ
»
»Ñ »» Ü _»œ»
»

à £ « «« . «« «£ «
BII
£
«« . «« «« « « «
BII
« «£ «
13 « «
### #ˆ«« . á «««ˆ «« «««ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ«ˆ« ««« «« «ˆ« «
ˆ« «à̂ ˆ« ««« ««« «ˆ.« «« ˆ««« ««« ««««
« ««« «ˆœ»«» ˆ« Ö̂ à̂ _ ««ˆ _««œ̂» ˆ« =
_»œ» Ü «ˆ #_
l========================
& _«
œ
ˆ
«
» n _
_
œ
» » {
” “ { _
_ _
_
œ
» _œ
» » Ü
Ñ̂ l
»Ö »» »» _»œ»» »» á »» »

 Dmitry MILOVANOV, 1999


1
«
BII
«£ «
BII
« «£ «
### nˆ.« « £
Ö«« á ««ˆ « «« «« «« «« « « «« « «
« Ü ««ˆ «« «ˆ «ˆ« #ˆ.« ««ˆ ‰ . «« «« ««ˆ« «««« ˆ«Ö ૈ ««ˆ.« ««« «ˆ«««« «««ˆ« «««
15

l========================
& œ»» _
_«««œˆ _
_ _
œ
» «Ü l __ˆ.«
#ˆk «««
_
_ _
_
œ
«ˆ _»œ̂ Ñ̂ l
=
» »»» »œ»» á »» à _»œ» ˆ
œ
«
»
»» Ü »
»» Ñ »
Ȇ
»

3
£ £ BII
£
BII
««« ««« à
17
### nˆà««« ራ«« Ö««« à««ˆ« á«« Ü««« #ˆ««« ««« «« «£ « ‰ . «
« ˆ
«
ˆ
« ‰ . «
á«k nˆ ˆ«« Ü
«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ « « «
« «
«
ˆ
« _««ˆ»œ« #ˆ« Ö ”{ “ { œ»»» ˆ
k
« œ.»»» (n) œ»» #œ»» ˆ
«
l========================
& œ»»» _
_»œ» _
_»œ» à̂ »» á Ü á » »Ö œ.»»» =
œ»»» l
» »á

«« à « BII
«« «««
## # «
‰ . Ü «k _ˆ
«
«ˆ« Ö á«
‰ . «k «
ˆ
« à ‰ . ««k «
ˆ«ˆ« ‰ . ˆ««
#( ) «ˆ« . Ö «
19
ˆ
« ˆ
« « nˆ
l========================
& (n) œ»»» œ.»»» œ»»» #œ»»»Ü œ»»» œ»»» l œ»»» ˆ« œ.»»» (n) œ»»» #œ»» k ˆ« œ.» =
» œ
»
» l
» » »
Tempo I
«« ««« à %A « ««« «£ «
21
### ‰ . ««k _ˆ
«
« ˙
«
gg ˙«˙« Üá «
«
˙««˙ à «ˆ«« ܈ «
« « ««
ˆ
« ˆ« g #ˆ «
« «
ˆ
l========================
& n( ) œ»»» œ.»»» œ»»» ggg ˙»»» Ö g
l l gg n˙_«œ» _ _ _ ««« à Ñ̂ =l
g »» á n_œ»» __»œ
»»
#_ˆ»œ«»» Ö
»

«£ « £ «
««ˆ« «« « « «£ «
BII
«« _««ˆ« ««« _ «
ˆ «
«
ˆ «
« «
« «
« « « «
23
### «ˆˆ«« .. ««« _ _ ˆ««ˆ« ˆ.««ˆ« .. #ˆ«« (n) ««ˆ.« . «ˆ« «« _ _«ˆ «ˆ.««ˆ. «««« «««ˆ «ˆ« «ˆ«
«
ˆ.«
l========================
& ««œ̂»« #œ ˆ«
»
ˆ«
l
ˆ« ««« #ˆ.«« ˆ «œ» =l
_»œ» »» »» œ»»» _»œ»» __««ˆ»œ« ___œ »»
» »» »»»

rit. U
£ à_««˙
BII
««« «« « « « « «
£ « «« (#) «ˆ« ««ˆ à « « «
«
25
### b nˆ.«ˆ«ˆ« .. «ˆ« ««ˆ«ˆ.. ˆ««« nˆ«««ˆ ««ˆ«ˆ «
l& œ»»»
======================== «
n #œˆ«» . «
# nœ.ˆ«» «
ˆ
« l ‰ ˆ«« ˆ«« ˆ«
« =”
»» »» _œ»»» ___ __w
»œ»»