Read

~ India

Ifl') _.4)-.(i>

Print of pro\nO~ '<fJ

~CfGf !lfr ~ ~tS1J£f

Annual Haircut Day by Noni © Pratham Books, 2007

First Assamese Edition: 2010

Illustrations: Angie & Upesh

Assamese Translation: Dr. Probodh Borah

Registered Office:

PRATHAM BOOKS No.633/634, 4th "C" Main,

6th 'B' Cross, OMBR Layout, Banaswadi, Bangalore- 560043.

Phone: 080 25429726/ 27 / 28

Regional Offices:

Mumbai 022 - 65162526 New Delhi 011 - 65684113

Typsetting and Layout by:

The Other Design Studio

Published by:

Pratham Books www.prathambooks.org

~ :!IIJ Some rights reserved. This book is CC-BY-3.0 licensed.

~ \!J Full terms of use and attribution availabe at:

: http://www. pratharnbooks.orq/cc

~~'f: ~~ ~~Kr

ANN8Al ~AIKCUT

DAY

Don

-

3

~ m~\S~(G'l <p'"(C1,

"~~fG'l" ~ ~ <rlfG'1('4 ~ ~If%i ~ ~!"

~ ~~~ (Er~(~(<r "<f)"'~,

.~~~~ ~ ~ (fi"JfG~(C4 ~ ~If%i ~ ~!"

~ '1~\5)(Gi <r"'"C'1,

.~~~~ ~ ~ (fi"JfG~(C4 ~ ~If%i ~ ~!"

~ <rn--Mjl\S~(Gi ~'01,

"'~~~ ~ ~ ~fG~('1 ~ ~If%i ~ ~!"

(~(b11 ~(51M ~M~rs:r! ~\3"1" j~ ~~ ~''1 ~ t:f1Pf<r ~ ::r'Grr ~ ~G'i(t;I~ c<rl(G'i\3 ~\3"1" ~ C<r~\SfC1 ~ M~~ I

"SiNlfll ~ ~I~(bil ~ (<f)(G'l(<f) ~ ~ <f)'GR ~R>~I ~1'1G'l <f)M'1 ~IM~? ~' m, ~ Si~P.f <MT!"

I /

14

S~ICG~ <fl~~~ ~ j~ iC41C1~ CfIt<f Fe~~~ ~fij(~ ~ ~ <fltl(GIC4 <f<f ~1a:JM ~~N'41

jbT (S1i\S)~R m ~(51~ ~M~Pi~ ~ ~ ~\!,~ ~IC~ ~ (b~ m \3~ ~f4C11

~~~~~~, ~~~,~~~«[ •••••.

~C5141 ~M~IC>i sn\3~ ~ R,~~ ~ dfIMC'1 I ~EJ Cb IC~ \3 ~c<$l ~ 1ft" ~ R, ~ ~ ~ (5l(6rr'1" I

\

'\ I

~, ~ ~ <ffiGn I ~ ~ ~-~ ~ ~ ~ $ff~ I j~~ ~$f ~ <ffi{"f ~ I ~ j~ ~$f~ ~ <ffi{"f ~ ~ 'i1%!i;pi'l>'1 ~ ~ j"(Gi" ~ ~$f 2NT~ ~~I

~ 'i1511C"l1"l"l j\JlGj" ~ ~ I ~~~~~~"<j)"("l" I

j3lT j\JlGj" ~ ft\5)I~GjI"l ~ ~~ ~ ~ (b"ll~'l>"l ~ ~ m ~ 'i'fT:!T I

~Fpr j\JlGj" j~, PI" ~-~ 'l>1~mC'iI"l >1~~ "<j)"("l" ~ ~~""l" ~ ~ ~ ~ <JibT:lT I 1r.D j[<l>C'ITST "~ ~ ft\5)I~Gj ~\3" cbT ~ ~ I

~ ~M<lJS1<i!t ~ ~ ~ ~ I 41Pf4s ~ ~ f'i<lSi" re~ ~ ~ ~i~'1 ~ sc"sc4Sl <I'm "I1~'1 I

re~'4S" ~ ~ 4SMC'1 ~ "IG(cliliii 4SM4 (GiI<lIM41 ! ~ "IPt ~~Cel'Jf ~ I

~ 5'1<1'('11(414 ~~ mv:r ~ - www.prathambooks.org -~ CbT'if I

~ ~ ~~~, ~, ~, ~sr. ~,~,~,~,~31~,~~ ~~~~ I

PRATHAM BOOKS

~ "J...3' ;)<1' '11'\5- ~ ~, PI" "<f'Of ~ ~ 0fTGR ~ ~~Sit ~ ~ ~ 3<PT"f ~I

Age Group: 3-6 years~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Annual Haircut Day (Assamese)