El Urbanismo de Camaguey Entre - Tamames Henderson, Marcos Anton

República de Cuba
Tesis de Doctorado
EL URBANISMO DE CAMAGÜEY ENTRE 1528 Y 1837

Marcos Antonio Tamames Henderson
PÁGINA LEGAL
El urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837 (Tesis de Doctorado) / . – La Habana :

Editorial Universitaria, 2018 – e-ISBN 978-959-16-3740-6.
© Autor: Marcos Antonio Tamames Henderson

Digitalización: Editorial Universitaria del Ministerio de Educación Superior de la
República de Cuba.
Calle 23 entre F y G, No. 564. El Vedado, La Habana, CP 10400, Cuba.
Página web: http://eduniv.mes.edu.cu

UNIVERSIDAD DE LAS ARTES
FACULTAD DE ARTES VISUALES
EL URBANISMO DE CAMAGÜEY ENTRE 1528 Y 1837
Tesis presentada en opción del grado científico de Doctor en Ciencias sobre Arte
Autor: Prof. Aux. Lic. Marcos Antonio Tamames Henderson, Ms. C.
Tutora: Prof. Tit. Lic. Pilar Fernández Prieto, Dra. C.
La Habana
2017
AGRADECIMIENTOS
A mis maestros, por sus lecciones.
A mis colegas, por aquellas polémicas que conducen a un buen argumento.
A la profesora Dra. Pilar Fernández Prieto, por disciplinar mi conducta académica.

SÍNTESIS
La presente investigación explica el comportamiento del urbanismo de Camagüey
entre 1528, año del definitivo emplazamiento de la villa entre los ríos Tínima y
Hatibonico, y 1837, cuando la construcción de una plaza de Recreo en la antigua
plaza de Armas rompe con la polifuncionalidad del núcleo urbano. Los resultados
contribuyen a la ejecución de proyectos de manejo y gestión del centro histórico y
el área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. Desde una perspectiva
holística se caracteriza y valora el comportamiento del urbanismo a partir del
análisis e interpretación de su representación en fuentes documentales y
bibliográficas, entre las que se destacan reales cédulas y órdenes, actas
capitulares, protocolos notariales, informes eclesiásticos, bandos de gobierno,
censos, mapas y planos, correspondencias y obras literarias. Entre 1528 y 1800
en el urbanismo de Camagüey se define una peculiar morfología sobre la base de
un sistema de hitos y nodos con esencial fundamento en la religiosidad popular
que acompaña a su sociedad y la estrategia política y económica desplegada por
sus instituciones. Desde 1800 y hasta 1837, periodo de la ciudad como Capital
Jurídica del Distrito, el urbanismo se resignifica en torno al núcleo urbano y se
enriquece con intervenciones que responden a un modelo urbano en el que se
combinan exigencias militares con las de ornato y esparcimiento.

ÍNDICE
Pág.
INTRODUCCIÓN 1
DESARROLLO
Capitulo 1.- Génesis y consolidación del urbanismo. 1528 - 1800 12
1.1.- Antecedentes 12
1.2.- Emplazamiento geográfico y definición del
núcleo urbano. 1528 – 1600 15
1.3.- Centralidad urbana. Siglo XVII 23
1.4.- Consolidación del urbanismo. 1701 - 1756 29
1.4.1.- Reorganización eclesiástica. 1701 31
1.4.2.- Centro y periferia en intrarríos 36
1.4.3.-Urbanismo en extrarríos 39
1.4.4.- Reorganización eclesiástica 1756 43
1.5.- Significación del urbanismo. 1756 - 1800 46
1.5.1.- Urbanismo y control político administrativo 50
1.5.2.- Regulaciones urbanas 53
1.5.3.- Reorganización eclesiástica. 1796 56
Capitulo 2.- Continuidad y resignificación del urbanismo 1800-1837 58
2.1.- Continuidad del urbanismo principeño 67

2.2.- Control de la Audiencia. Organización urbana de 1803 71
2.2.1.- Desruralización. El barrio de La Caridad 73
2.3.- Representación gráfica del urbanismo 80
2.4.- Resignificación del urbanismo 85
2.5.- Pérdida de la polifuncionalidad 94
CONCLUSIONES 107
RECOMENDACIONES 110
BIBLIOGRAFÍA 111
ANEXOS 123
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
La sistematicidad del estudio del urbanismo desde la historia del arte en Cuba
emerge con las investigaciones llevadas a cabo por el licenciado Carlos Venegas
Fornias, quien durante la colaboración en la revista Arquitectura Cuba experimenta,
con la guía del arquitecto Roberto Segre, “la manera de documentar una población
desde todos los puntos de vista posibles, desde la lectura del plano y la imagen,
hasta la documentación histórica escrita en sus diversos aspectos”. 1 Venegas
articula documentos escritos y gráficos para interpretar el urbanismo tanto en su
morfología como en su connotación simbólica.
Significativo aporte ofrece el Dr. Francisco Prat Puig, profesor de Historia del Arte
en la Universidad de Oriente, al considerar la arquitectura y el urbanismo como
documento histórico-cultural. Su teoría ofrece como resultado un conjunto de
investigaciones que concluyen en tesis doctorales en ciencias sobre arte. Trinidad,
arquitectura doméstica y sociedad colonial, de Alicia García Santana en 1986; El
desarrollo urbano de Cienfuegos en el siglo XIX, por Lilia Martín Brito en 1990 y La
desrruralización en Santiago de Cuba. Génesis de una ciudad moderna (1788-
1868), de María Elena Orozco Melgar en 1994, inscribieron dichas ciudades en los
estudios sobre arte.
1 María Carla Gárciga: “Carlos Venegas: Testigo presente de una Habana antigua”.
1
Por las particularidades contextuales que acompañan el devenir de cada una las
referidas investigaciones pueden ser consideradas como estudio de caso, sin
embargo, la persistencia de encontrar en ellas la prolongación del urbanismo
español en América limitó la interpretación de fuentes y la determinación de los
factores que inciden en el comportamiento del espacio urbano arquitectónico fueron
principalmente de carácter económico, político y social.
En el primer lustro del siglo XXI se presentan en similar ejercicio dos investigaciones
que marcan tendencias diferentes en el estudio del urbanismo. En el 2000, la
licenciada María Teresa Fleitas Monnar, como prolongación a la obra de Orozco y
bajo la tutoría de la historiadora Olga Portuondo Zúñiga, centra la atención en el
urbanismo de Santiago de Cuba entre 1868 y 1930, periodo histórico de suma
complejidad por las transiciones políticas que le acompañan: Guerra de los Diez
Años, Tregua Fecunda, Guerra del 95, intervención norteamericana y las dos
primeras décadas de la República Neocolonial. Las circunstancias históricas y la
producción documental del periodo conllevan a que Fleitas refuerce
metodológicamente su estudio mediante la interpretación de la ciudad en fuentes
documentales de diversa naturaleza, y dentro de ellas, de manera significativa, la
prensa escrita como espacio de recepción.
En el 2004 la profesora Concepción Otero Naranjo presenta el estudio del reparto
habanero El Vedado, obra que se consolida en el siglo xx y, en correspondencia a
ello, demanda nuevas fuentes, enfoques y análisis. Con la tutoría de la arquitecta
Eliana Cárdenas Sánchez, Otero analiza el urbanismo desde una perspectiva
2
patrimonial, de ahí que la reconstrucción histórica del conjunto urbano le conlleve a
precisar y destacar los resultados en términos de signos identitarios.
En sentido general, si bien las obras referenciadas revelan una trayectoria del
estudio del urbanismo en Cuba en el campo del arte, lo cierto es que la falta de
sistematicidad ha impedido la conformación de un cuerpo teórico metodológico
desde la disciplina, como la consolidada en universidades españolas por los
profesores Antonio Bonet Correa2 y Gonzalo Borrás Gualis.3
Inestimables resultan los aportes teóricos ofrecidos desde la historia y la
arquitectura por las investigadoras Alicia García Santana e Eliana Cárdenas
Sánchez, respectivamente. La reconstrucción histórica de espacios públicos
relevantes y edificios sobresalientes permiten a García Santana reconocer las
primitivas ciudades cubanas “como resultado de esfuerzos colectivos, actos de vida
que trascienden esquemas conceptuales”, 4 sin que por ello, como demuestra
documentalmente, estén desligadas de los modelos urbanos establecidos en las
primeras villas fundadas por españoles en el área del Caribe. 5 Por su lado,
Cárdenas Sánchez parte del papel que juega el espacio construido en la
conformación de la memoria histórica colectiva y establece como camino decisivo
en la defensa del patrimonio cultural urbano, la profundización de las relaciones
entre significado otorgado por los seres humanos y las formas de uso a través de la
historia.
2 V.: Antonio Bonet Correa: Las claves del urbanismo. Cómo identificarlo.
3 V.: Gonzalo M. Borrás Gualis: Teoría del arte I. Las obras de arte.
4 Alicia García Santana: Trinidad de Cuba. Ciudad, plazas, casas y valle, p. XXIV.
5 V.: “Los trazados urbanos”, en Alicia García Santana: “Urbanismo y vivienda en la región central de
Cuba”, pp.48-55.
3
El análisis del urbanismo de Camagüey adquiere sistematicidad científica a partir
de la fundación del Centro de Estudio de Centros Históricos en la Facultad de
Construcciones de la Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte y Loynaz por la
arquitecta Lourdes Gómez Consuegra en 1979, quehacer encaminado a dar
respuesta a las demandas de conservación y restauración del centro histórico de
Camagüey, declarado Monumento Nacional el 10 de octubre de 1978.6 Desde la
historia del arte emerge como respuesta a las demandas establecidas por la
Dirección de Proyectos al Departamento de Investigaciones Históricas Aplicadas de
la Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey a partir de 1998.7
Un antecedente directo de esta investigación lo constituye el estudio histórico
documental del parque Agramonte desarrollado por el autor de esta tesis como fase
inicial del proyecto de remodelación de ese espacio urbano por la Oficina del
Historiador de la Ciudad entre 1999 y el 2000. La monografía aborda el periodo
comprendido desde su génesis, en 1528, hasta el inicio de la fase proyectual, en
1999, e incluye la intervención culminada en el 2000. Se trata de una investigación
empírica, de enfoque cualitativo y carácter holístico que abarca la evolución del
espacio urbano y los inmuebles vinculados a él.8
La motivación parte de la inexistencia de un estudio de la conformación del
urbanismo de Camagüey desde una perspectiva cultural, situación problemática
que impide a las direcciones de Plan Maestro y Gestión, Proyectos de Restauración
6 Consejo Nacional de Patrimonio Cultural: Monumentos Nacionales de la República de Cuba,

Patrimonio Cultural, pp. 36-37.
7 V.: Marcos Tamames: “Camagüey como patrimonio. El historiador de la ciudad”.
8 V.: idem.: De la plaza de Armas al parque Agramonte. Iconografía, símbolos y significados.
4
y Conservación y Proyectos Culturales del Centro Histórico de la Oficina del
Historiador de la Ciudad de Camagüey establecer planes integrales de manejo y
gestión del centro histórico y, en particular, del área declarada Patrimonio Cultural
de la Humanidad en el 2008.
Dentro de un tema macro, que comprende el estudio del urbanismo desde 1528
hasta el presente, se establece para este ejercicio el tema de investigación: el
urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837 y el problema científico: ¿cómo se
comporta el urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837?
Se asume el término “urbanismo” que desde la historia del arte ofrece el profesor
Gonzalo M. Borrás Gualis en Teoría del Arte I. Las obras de arte: “Todo lo relativo
a la ciudad —morfología urbana, mentalidad, legislación, etc. — en un continuo
espacio-temporal que exige la incidencia de componentes espaciales y
temporales”,9 autor que entiende la morfología como el elemento espacial resultante
de la relación entre espacios construidos y espacios urbanos, en el cual se incluyen
los monumentos, el mobiliario y otros elementos integrados al espacio.
Este concepto permite caracterizar y evaluar el urbanismo como proceso que parte
de la modificación de las condiciones naturales para crear un orden construido “cuya
razón más allá del sitio que ocupa, está determinada por la actividad que realizan
sus habitantes”.10 Por el interés de analizar el urbanismo desde una perspectiva
cultural con centro en la dimensión socio-funcional se parte de la representación de
la ciudad, la forma del trazado, la volumetría de los monumentos que la configuran,
9 Gonzalo M. Borrás Gualis: ob. cit., p. 151.

10 Antonio Bonet Correa.: “Tiempo, lugar y función de la ciudad”, ob. cit. pp. 35-39.
5
las calles, plazas y zonas verdes, así como la relación entre espacio urbano y
función social. La arquitectura resulta vital en tanto significación otorgada por los
habitantes del entorno construido a partir de su uso y función.11
El periodo de estudio se establece a partir de la polifuncionalidad que caracteriza el
núcleo urbano en ciudades tempranas en América. En la historia del urbanismo de
Camagüey, 1528 marca la ocupación definitiva del espacio geográfico, mientras el
año 1837 imprime una ruptura en la polifuncionalidad del núcleo urbano con la
construcción de un parque en la plaza parroquial, hecho que segrega del lugar las
funciones militares, religiosas y de mercado.
Atendiendo a la función de la ciudad y la incidencia de la actividad de los habitantes
en el orden construido, se subdivide el periodo de estudio en dos etapas. Durante
la primera (1528-1800) Camagüey se erige en centro político-administrativo de una
región que, por las particularidades geográficas, políticas, económicas y sociales,
fomenta un perfil cultural propio. La segunda etapa (1800-1837) se inicia con la
llegada de la Real Audiencia de Santo Domingo, acontecimiento que convierte a la
ciudad en Capital Jurídica del Distrito, contexto que establece nuevos retos al
urbanismo.
El objeto de investigación lo constituye el urbanismo de Camagüey entre 1528 y
1837 y el campo de indagación el comportamiento del urbanismo de Camagüey
entre 1528 y 1837. Para el desarrollo de la investigación se traza como objetivo
general interpretar el comportamiento del urbanismo de Camagüey entre 1528 y
11 V.: “Los procesos de significación en el ambiente construido y su relación con el sentido de

percepción de la identidad”, Eliana Cárdenas: Historiografía e identidad en la arquitectura cubana,
pp. 176-178.
6
1837, al que se da cumplimiento mediante los siguientes objetivos específicos:
caracterizar el comportamiento del urbanismo de Camagüey en el periodo 1528–
1837 y valorar la significación del urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837,
ambos atraviesan toda la investigación y, por tanto, tienen cumplimiento de forma
simultánea.
Se defiende en esta investigación la tesis de que para una interpretación cultural del
comportamiento del urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837 resulta
imprescindible una visión holística, un acercamiento desde diferentes saberes en
una concepción fenomenológica que integre factores espaciales y temporales.
Desde esa perspectiva la investigación responde a un diseño donde el propio objeto
de investigación modula la búsqueda de información, los métodos de análisis y, en
paralelo, el aparato teórico.12
Teóricamente la indagación se fundamenta en los presupuestos del historiador
argentino José Luis Romero, exponente de la historia cultural en América Latina que
se distingue por el anclaje de los estudios de mentalidades a la ciudad. En
Latinoamérica: las ciudades y las ideas Romero asume la historia del urbanismo
como una interpretación de la producción material y las ideas manifiestas en las
representaciones de los protagonistas que intervienen en el proceso de su
construcción; considerada que ambas se combinación sin linealidad ni igualdad
alguna, sino mediante relaciones contingentes sin jerarquías preestablecidas.
12 V.: Julio Mejía Navarrete: “Sobre la investigación cualitativa. Nuevos conceptos y campos de
desarrollo”.
7
De la referida obra resultan básicas para esta investigación las siguientes tesis: 1ra-
las ciudades son formas jurídicas y físicas elaboradas en Europa e implantadas
sobre tierras prácticamente desconocidas; 2da- el proceso de creación de las
ciudades tiene como protagonista un grupo urbano que si bien difiere en su tradición
originaria e inserción en la sociedad de la que provienen, las circunstancias lo
hicieron homogéneo y, 3ra- el sentido de verdad en la mentalidad fundadora
encuentra su fundamento en el cristianismo, que más que una fe religiosa era, en
rigor, la expresión radical de un mundo cultural.13
La teoría de Luis Romero permite abordar el urbanismo de Camagüey no solo a
partir de su definitivo emplazamiento en 1528, sino también en sus asentamientos
anteriores. Como apunta Alejandro Fielbaun: “aun cuando podría no haber existido
ciudad en Latinoamérica, sí habría acontecido el hábito urbano de pensar la vida
colectiva como citadina”;14 concepción que corroboran las interpretaciones de las
representaciones del urbanismo camagüeyano en los soportes correspondientes a
la lógica material, social, económica, política y hasta militar del periodo en estudio,15
entre las que se destacan reales cédulas y órdenes, informes, actas capitulares,
protocolos notariales, registros de propiedad, mapas y planos, crónicas de viaje,
epistolarios y otros textos entre los que se han considerado los propiamente
historiográficos.16
13 V.: José Luis Romero: “Las ciudades y las fundaciones prestablecidas”, “Los grupos urbanos
originarios” y “La mentalidad fundadora”, Latinoamérica: las ciudades y las ideas, pp. 47-57, 57-
61 y 64-68, respectivamente.
14 Alejandro Fielbaum: “Historia, ciudad y filosofía latinoamericana en José Luis Romero”, [s/p].
15 V.: Gustavo Remedi: “Ciudad letrada: Ángel Rama y la espacialización del análisis cultural”.
16 V.: Marcos Tamames: “Fuentes para una historia urbana. El caso de Camagüey”. En relación con
los soportes de la representación Cf. Marcos Tamames: “La crítica del arte público de Camagüey
durante el siglo XIX”, en Tras las huellas del patrimonio, pp. 24-68.
8
Enriquecen el cuerpo teórico las reflexiones de Eliana Cárdenas en torno a la
relación de la percepción y representación del urbanismo y la arquitectura en la
construcción de identidad “sobre todo, a través de los valores asignados por la
población al ambiente en que habita, como resultado de las relaciones entre uso y
significado”, 17 tesis que subraya Manuel Castells desde la sociología urbana al
precisar que solo es posible determinar la identidad urbana a partir de la
representación de los significados otorgados por la comunidad a los elementos
urbanos. Para Castells la comprensión de la tipología urbana parte de la
reconstitución de las relaciones sociales que organizan y dan un contenido histórico
preciso a las distintas formas espaciales.18
Resulta funcional en esta investigación la teoría de Castells en torno a la centralidad
urbana, particularmente su definición de centro como espacio geográfico de
contenido social sujeto a la dinámica cultural de los diferentes tiempos históricos de
la ciudad. La centralidad urbana sirve de guía al comportamiento del urbanismo de
Camagüey a partir del siglo xVII y resulta esencial tanto por el número de centros
que emergen como por la diversidad de funciones que asumen.
A fin de caracterizar el urbanismo de Camagüey se utilizan las categorías
establecidas por el urbanista Kevin Lynch para el reconocimiento de la imagen de
la ciudad: sendas, bordes, barrios, nodos e hitos,19 elementos que si bien resultan
sustanciales en el campo del diseño urbano no es posible vincular su relación con
17 Eliana Cárdenas: ob. cit., p. 177.

18 Manuel Castells: “La cuestión urbana en las sociedades dependientes”, en La cuestión urbana,
pp. XI-XIX.
19 V.: Kevin Lynch: La Imagen de la ciudad.
9
un instrumento de identidad urbana, como sí el análisis de la significación adquirida
socialmente a partir de las representación que de ellos hacen los ciudadanos, como
apuntan Cárdenas Sánchez y Castells.
La novedad de la investigación radica en visibilizar el comportamiento del urbanismo
de una de las primeras villas cubanas durante sus tres primeros siglos mediante la
interpretación de fuentes documentales e historiográficas en un proceso analítico
que permite no solo construir el conocimiento del urbanismo en Camagüey, sino
también destacar los rasgos que tributan a la conformación del patrimonio cultural
del centro histórico y el área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad
El informe de tesis se estructura en Introducción, Desarrollo, Conclusiones,
Recomendaciones, Bibliografía y Anexos. La definición de dos etapas en el
urbanismo de Camagüey permite organizar el Desarrollo en dos capítulos, Capítulo
1: Génesis y consolidación del urbanismo 1528-1800 y Capítulo 2: Continuidad y
resignificación del urbanismo 1800-1837, ambos caracterizados por la naturaleza
de los soportes de la representación y la producción material e ideas que se
manifiestan.
Tanto en las referencias a las citas y notas, como en el asentamiento bibliográfico
se utilizan la Norma Cubana para el sistema de Bibliotecas y Librerías del país del
Instituto Cubano del Libro del 2005, y las normas de ortografía de la lengua española
establecidas por la Real Academia en el 2010.
Como referente a la ciudad se manejan indistintamente los nombres hispanos Santa
María del Puerto del Príncipe o Puerto Príncipe, y Camagüey que encuentra
10
cimientos en la cultura aborigen. No debe entenderse el nombre de la ciudad en su
connotación histórica.20
Los resultados de la investigación tributan a la defensa y enriquecimiento ideo-
teórico y conceptual-metodológico del patrimonio cultural contenido en el urbanismo
de Camagüey y deben servir de base a los proyectos de manejo y gestión trazados
por las direcciones de Plan Maestro y Gestión, Proyectos de Restauración y
Conservación y Patrimonio Cultural del Centro Histórico y el manejo especial del
área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. También sirven como
referencia bibliográfica para las carreras universitarias afines y la formación
postgraduada por constituir un estudio holístico del urbanismo.
20 Puerto Príncipe asume oficialmente el nombre de Camagüey por acuerdo del Ayuntamiento
Municipal del 22 de abril de 1903.
11
DESARROLLO
CAPÍTULO 1.- GÉNESIS Y CONSOLIDACIÓN DEL URBANISMO. 1528-1800
1.1.- Antecedentes
Toda aproximación científica al origen del urbanismo de Camagüey en su
definitivo emplazamiento exige de una caracterización de los asentamientos
anteriores. La elección del sitio y las peculiaridades geográficas, así como las
referencias sociológicas de sus protagonistas y los horizontes culturales que les
acompañan, ofrecen elementos para comprender el urbanismo en etapas
posteriores.
Camagüey tiene dos momentos que anteceden al definitivo emplazamiento: en
Puerto del Príncipe, condición que la ubica dentro de las ciudades portuarias, y en
la llanura de Caonao, donde sus habitantes se dedican básicamente a la
explotación minera. En ambos se trata de organizaciones espaciales fruto de la
experimentación de una sociedad urbana en un espacio geográfico prácticamente
desconocido.
Los análisis de fuentes documentales vinculadas al origen de la villa de Puerto
Príncipe indican que arriban a este puerto, en la costa norte del centro de la isla,
un grupo de españoles sin referencia alguna a su condición social, tampoco se
nombra una figura de elevado rango militar o eclesiástico. El hecho de colocar a la
villa bajo la protección de la Virgen de la Candelaria, devoción surgida en Canarias
12
a principios del siglo XVI,1 no solo apunta a la procedencia de sus pobladores, sino
también a su condición popular.
Dulce María Loynaz en su viaje a Tenerife describe: “La devoción por Nuestra
Señora de la Candelaria es sincera y de firme arraigo popular. Cada uno a su
modo, invoca a la Virgen misma, la acompaña, la emplaza muchas veces, y otros
muchos conversan tranquilamente con ella”.2
Por su ubicación geográfica y advocación religiosa el asentamiento recibe el
nombre de Santa María del Puerto del Príncipe, topónimo que sin tener en cuenta
el paisaje construido se interpreta desde la historia cultural como origen de la
ciudad.3 Si para José Luis Romero la vida urbana se inicia “desde el primer día de
la ocupación”,4 hecho que corrobora el investigador Francisco Solano al indicar
que “el papel de la ciudad comienza a tenerlo desde el momento exacto de la
presencia del español en el suelo americano”,5 para Jaime Salcedo el origen de
los lugares está asociado al origen de los nombres castizos y cristianos. 6
El análisis documental revela además que la legitimidad del asentamiento por
parte de la Corona en el caso de Camagüey tiene por origen la iniciativa de los
moradores, lo cual indica, junto al poder económico, la primera manifestación de
1 V.: Rigoberto Segreo: La Iglesia en los orígenes de la cultura cubana, p. 94.

2 Dulce María Loynaz: Un verano en Tenerife, p. 144.
3 José M. Félix de Arrate en la presentación de la Isla de Cuba dedica un espacio a sus topónimos,
entre los que no solo refiere el de “Juana” y “Fernandina”, sino también el de “Santiago y del Ave
María”, hecho que se perpetua en el escudo otorgado en 1516. V.: Llave del Nuevo Mundo.
Antemural de las Indias Occidentales, pp. 20-21.
4 José Luis Romero: Latinoamérica: las ciudades y las ideas, p. 10.
5 V.: Francisco Solano: Ciudades hispanoamericanas y pueblos de indios, p. 17.
6Jaime Salcedo: “El modelo urbano aplicado a la América Española: génesis y desarrollo teórico
práctico”, p. 22.
13
ciudadanía en el continente,7 hecho que coloca a la sociedad en una posición de
autonomía desde los primeros instantes del proceso de urbanización.
En el segundo emplazamiento la historiografía regional destaca el proceso de
poblamiento a partir de 1516, año en que Pedro Díaz de Tabares trae en la
carabela Ave María las primeras cabezas de ganado, plantas y útiles de labranza
desde La Española y en el barco El Osado 66 viajeros “entre hombres, mujeres y
niños, procedentes de Sevilla”.8
En el ámbito social documentos del Archivo de Indias indican la subordinación de
aborígenes a vecinos españoles para sus labores, como demuestra la real cedula
fechada el 22 de junio de 1517, mediante la cual se autoriza la devolución del
cacique Santa Cruz con sus 90 indios a Pedro Fernández Berganciano “como lo
tenía antes de que Diego Velázquez lo encomendase a otras dos personas más”.9
Documento que indica un manifiesto sincretismo cultural en el nombre otorgado al
cacique, así como una cierta autonomía en el reparto de indios, en relación con
autoridades de la talla de Diego de Velázquez.
No se han localizado descripciones del espacio construido. Tomás Pío Betancourt,
primer historiador de Camagüey, comenta en la primera mitad del siglo XIX: “Las
casas que habitaban eran de maderos cubiertos de paja y a modo de pabellón,
con garita encima que llamaban caney, o elípticas como en el día se ven en
Cubitas o cuadriláteras que entonces se decían bohíos”. 10 La modificación del
7 V.: Mario Hernández: “Cronistas e historiadores de Indias”, pp. 270-271.

8 Francisco Luna: Cronología camagüeyana 1514-1958, pp. 7-8.
9 Apud., Ramiro García y Odalmis Martín: Albores de una grandeza. Curiosidades de Puerto
Príncipe (1514-1700), p. 17.

10 Tomás Pío Betancourt: “Historia de Puerto Príncipe”, p. 507.
14
pendón que preside los actos públicos en 1518 11 y el informe ofrecido por
Francisco de Alcázar, escribano público del consejo de la villa, en torno a la toma
de cargo de justicia el 17 de abril de 1525, ofrecen detalles de la vida urbana:
[…] estando en la iglesia de dicha villa, segundo día de Pascua de
Resurrección, acabada la misa mayor, en faz de los vecinos y moradores y
personas inscritas en ella […] estando presente los dichos alcaldes y
regidores y Francisco Velázquez de Valdés y Juan del Castillo y Francisco
de Escobar y Juan Sedeño y Cristóbal del Castillejo y Pascual Enríquez y
Pedro Valenciano, vecinos de esta villa, y otros muchos mineros y personas
particulares estantes al presente en ella este dicho día, se fijó pregón y
notificación de él y se puso en lugar público adonde queda.12
En el segundo asentamiento la sociedad principeña cumple con regularidad las
ceremonias religiosas en un espacio arquitectónico al que su uso da significación
de iglesia, lugar que también se utiliza para actos civiles como la toma de cargo de
alcaldes y regidores. Indica el documento además que presencian el acto un grupo
integrado por alcaldes y regidores, vecinos, mineros y forasteros.
1.2.- Emplazamiento geográfico y definición del núcleo urbano. 1528 - 1600
El urbanismo en el cacicazgo de Camagüebax (Gráfico 1) parte de la experiencia
urbana en los asentamientos anteriores, de ahí que el proceso que habría de
11 V.: Francisco Luna: ob. cit., p. 10.

12 Real Academia de La Habana: Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento,
conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de ultramar. Isla de Cuba, p.
159.
15
convertir “la virtualidad en realidad”13 se inicie con el reconocimiento del espacio y
la delimitación entre área rural y área urbana, tema resuelto en el sistema
institucional mediante la designación de dos regidores ordinarios en función de
problemas rurales y otros dos en los asuntos urbanos; además de un alguacil en
función de policía y alcalde de cárcel, un fiel ejecutor de la justicia, un alférez real
encargado de hacer pública las órdenes y noticias llegadas del reino y un síndico
con funciones de tesorero, pagador y auditor.14
El análisis del plano de 1628 realizado por el agrimensor Joseph Fernández de
Sotolongo en 1756 15 demuestra que el área urbana tiene por bordes los ríos
Tínima y Hatibonico (Gráfico 2), elementos que el urbanista Lewis Munford
considera de efectividad defensiva en relación con “las faldas de las colinas, los
canales, los fosos y las murallas”16 de ciudades medievales.
En cuanto a la morfología la historiografía revela tres espacios: en la intercepción
de las calles Príncipe (actual Goyo Benítez) y Santa Ana (General Gómez), donde
se encuentra la “cruz grande”; en la antigua plaza de Paula (hoy Maceo), donde
estuvo el Cabildo hasta principio del siglo XVIII;17 y en la plaza de la Iglesia (parque
Agramonte). En Colección de datos históricos geográficos y estadísticos de Puerto
del Príncipe y su Jurisdicción, refiere Torres Lasqueti en 1888:
Según me ha informado mi distinguido amigo el Señor Licenciado don
Antonio Mojarrieta, Relator Secretario de esta Audiencia, existe un Acta que
13 José Luis Romero: ob. cit., p. 47.

15 Archivo Nacional de Cuba (ANC), Audiencia de Santiago de Cuba, Legajo. 893, nro.31279.
16 Lewis Munford: La cultura de las ciudades, p. 48.
17 Archivo Histórico Provincial de Camagüey (AHPC), Protocolos Notariales, Juan Antonio
Alcántara González, 1729-1730, ff. 393 y 393 v.
16
vio manuscrita hace algunos años, sin recordar quien la poseía, en que
consta haberse fijado una gran cruz de madera en un punto equidistante de
los ríos Tínima y Hatibonico para designar el centro de la población que iba
a establecerse en este lugar [...]. En el promedio de la distancia entre la Cruz
Grande y dicho paso real [del Hatibonico], guardando siempre la misma
dirección, se delineó una plaza a cuya aproximación se edificaron la Iglesia,
la Casa Consistorial y algunas otras particulares.18
La nota apunta a un proyecto de organización espacial con núcleo en una plaza
que por su regularidad se corresponde con el actual parque Agramonte,
probablemente la huella del trazado que caracterizó a las primitivas villas cubanas.
La experiencia militar de Vasco Porcallo de Figueroa en España, Italia y La
Española, a la que arribó en 1502 junto a Fray Nicolás de Ovando, comendador
natural de Cáceres designado gobernador de la misma, y su participación con
Diego Velásquez de Cuéllar en la experiencia cubana a partir de 1511, lo revelan
potencialmente como protagonista de la génesis del urbanismo en este tercer
emplazamiento.
El modelo regular, definido como aconsejable para las ciudades nuevas de
carácter militar desde la experiencia, como ha demostrado Alicia García Santana,
devino una “filosofía urbana necesariamente manejada por Diego Velázquez y por
los que con él participaron en la creación de las ciudades cubanas”. 19 De la
presencia de Porcallo en Camagüey, su hidalguía y conocimientos acerca de las
18 JuanTorres Lasqueti: Colección de datos históricos geográficos y estadísticos de Puerto del

Príncipe y su Jurisdicción, p. 55.
19 Alicia García Santana: “Urbanismo y vivienda en la región central de Cuba”, p. 49.
17
Leyes de Indias, refiere Enrique Hurtado de Mendoza en “La sangre de los
conquistadores”:
Vasco Porcallo tuvo grandes encomiendas de indios, caciques, indios
principales y pueblos enteros. Posiblemente fue el mayor encomendero de
su época después de Velázquez y su familia. Además del Santa Cruz de la
Sabana, poseía tierras, minas de oro y encomiendas de indios en Sancti
Spíritus, Trinidad y Puerto Príncipe. En esta última ciudad aprovechándose
de las Leyes de Indias que reconocían la propiedad de los Caciques y de
sus herederos, se casó con la heredera del de Camagüey, llamada Tínima,
que bautizada tomó el nombre de una antepasada suya, y así se llamó
Doña Elvira de Mendoza […].20
Hurtado Mendoza avala sus apuntes mediante la consulta de árboles
genealógicos y las obras Historia de Puerto Príncipe, del licenciado Tomás Pío
Betancourt, e Historia de Remedios, del doctor Manuel Martínez Escobar. El
bautizo resulta un modo de enmascarar el origen de la india Tínima, hecho a tener
en consideración para entender el lugar del indio en el tejido social de Puerto
Príncipe y su protagonismo en el urbanismo. A pesar de su esporádica presencia
en Puerto Príncipe, Porcallo gozaba de tal autoridad que pudo haber incidido en el
establecimiento de una traza regular en el nuevo asentamiento de la villa,
morfología que desaparecería luego para dejar como huella patrimonial la referida
manzana del parque Agramonte.
20 Enrique Hurtado de Mendoza: “La sangre de los conquistadores”, pp. 620-621.
18
Respecto a la iglesia, “principio y marca” del pueblo, como indica el acta de
fundación de Natá de los Caballeros, Panamá, en 1522, 21 los historiadores
señalan su ubicación en la manzana norte hacia 1530, obra que en 1545 el obispo
Sarmiento describe a medio hacer y “de piedra”,22 mientras el Cabildo, construido
en 1550 de paredes de embarrado y techo de guano y tejas, 23 se describe en la
antigua plaza de Paula. La imagen definitiva del espacio, por los cambios de
ubicación de la Iglesia y el Ayuntamiento en este entorno, se corresponde con un
periodo comprendido entre 1528 y 1732 (Gráfico 3).
En 1532 los habitantes reconocen en el tañido de las campanas un lenguaje que
hace público no solo las prácticas religiosas sino también las civiles: la
convocatoria a Cabildo, los anuncios de incendios y los actos de justicia, entre
ellos el de excomulgar a un clérigo o un feligrés. 24 Los anuncios de muerte y
matrimonio también adquieren características vinculadas a la condición social de
sus actores, entre los que debió tener significación cultural el matrimonio del
hidalgo Lope de Zayas Bazán, natural de Antequera, y María de Rojas Sifontes en
la parroquial de Puerto Príncipe en 1592,25 ambos con títulos de nobleza.
Identifica al Cabildo el pendón concejil, insignia que desean legitimar como escudo
ante Su Majestad en 1537 y 1566. En este último año se describe de forma
“circular con dos cuarteles y una orla o borde rojo, dos palomas de plaza en
21 Alicia García Santana: ob. cit., p. 48.

22 JuanTorres Lasqueti: íbid., “Apuntes”, p. 29.
24 Ramiro García y Odalmis Martín: ob. cit., pp. 25-26.
25 Alicia García Santana: Las primeras villas cubanas, p. 147.
19
campo azul en el cuartel derecho, y un lebrel en campo de oro en el cuartel
izquierdo”.26
La villa crece demográficamente de manera lenta durante el siglo XVI. Hacia 1532
el gobernador Manuel de Rojas reporta la existencia de 19 o 20 vecinos27 y los
informes estadísticos ofrecidos por el obispo Sarmiento durante su visita en 1545
relacionan la presencia de 235 indios encomendados y 160 negros e indios
esclavos de Yucatán.28
En 1570 el obispo Juan del Castillo informa: “es lugar de 25 vecinos pobres
aunque se va poblando de muy buenos hatos de vacas porque tiene aparejo para
ello, tiene 40 indios casados”, 29 hecho que indica en el orden económico el
fomento de la ganadería y en lo social, la inserción de los aborígenes en las
costumbres hispanas. Corrobora el lugar que ocupa el indio en el tejido social la
donación hecha por la india Catalina Carmona para erigir una ermita a santa Ana
en 1587, según apunta el historiador Juan Torres Lasqueti.30
No existen representaciones de los inmuebles, de ahí que su significación se
asocie a la procedencia de sus moradores o el lugar que ocupan en el tejido social
y el ámbito cultural. Navarra, Gran Canaria, Alcázar, Salamanca, Burgos, Asturias,
Castilla, Huelva, Llerena, Cáceres y Artequera, son nombres cuya connotación se
manifiesta en varios niveles: el de ser español, el proceder de una comarca, un
26 Francisco Luna: ob. cit., p. 10.

27 Íbid., p. 9. Se estima que el término vecino comprende una familia de cinco miembros. V.: Leví
Marrero: Cuba: isla abierta. Poblamiento y apellidos (siglos XVI – XIX), p. 25.
28 Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p. 65.
29 Testimonio de la visita que hizo a su diócesis Juan del Castillo, obispo de Cuba, en Joaquín
Llaverías: Papeles existentes en el Archivo General de Indias relativos a Cuba y muy

particularmente a La Habana, p. 223.
30 Juan Torres Lasqueti. ob. cit., p. 56.
20
pueblo o la ciudad capital de un principado, con sus correspondientes modos de
vida, más rural, más urbana. Conforme a ello ocurre con las castas que se forman
en el territorio; apellidos que imprimen tradición y renovación.
En el orden social los trámites seguidos por Juan de Miranda Herrera ante el
escribano Diego Pérez de Villavicencio el 18 de abril de 1596 para lograr el oficio
de alférez mayor, muestra el lugar de los hidalgos, conquistadores y colonizadores
en Camagüey. Para probar ser descendiente de Porcallo, De Miranda Herrera
presenta a los testigos Pedro Muñoz, Feliciano Díaz, Manuel Becerra y Juan de
Zayas, vecinos de Puerto Príncipe. Pedro Muñoz con más de 70 años y Feliciano
Díaz con 71, confiesan respectivamente:
Haber conocido a Vasco Porcallo de Figueroa quien fue el primer fundador
de esta villa así como de un pueblo que tenía como suyo y que llaman
Sabana de Vasco Porcallo. Porcallo fue el primero que pagó quintos a Su
Majestad del oro que sacaba de esta isla y que era un hombre tan principal
que en aquel tiempo no se hallaba en esta isla persona que tuviera más
caudal y era de público saber que era caballero hidalgo y como tal era
respetado. Sabe que una de las hijas de Vasco Porcallo fue su abuela, a
quien conoció pero que ya es fallecida, de Juan de Miranda por lo cual es
descendiente de hidalgo y de un importante fundador de la villa e
importante personaje de la Isla. // Que conoció a Vasco Porcallo de
Figueroa ya que estuvo mucho tiempo en compañía de doña Leonor de la
Cerda, su hija, y vivió en casa de la susodicha. Vio como vasco Porcallo era
hombre muy principal y que era tenido y respetado por Caballero y
21
conquistador de esta isla. Que tenía mucha cantidad de indios y esclavos,
así como haciendas. Que sabe ayudó a la población de esta villa e isla así
como que Vasco Porcallo, por sí, pobló el pueblo que hoy llaman de la
Sabana de Vasco Porcallo y que todos los gobernadores y autoridades de
la isla lo respetaban y tenían como persona muy principal, rica y
poderosa.31
Un análisis de la confesión de Pedro Muñoz y los documentos de los primeros
asentamientos conlleva a las siguientes interrogantes: ¿se debe a Vasco Porcallo,
en condición de noble español, la legitimidad del asentamiento aledaño al Puerto
del Príncipe como “villa española”, acontecimiento que le permite ser reconocido
como fundador?, ¿el hecho de que fuera el primero en pagar quintos a Su
Majestad del oro que sacaba de esta isla podría acreditar ese papel? En el
testimonio de Feliciano Díaz resulta evidente el papel de Porcallo en el
poblamiento de San Juan de los Remedios, postura que en el caso de Puerto
Príncipe se reduce a la frase “ayudó a la población de esta villa”.
Porcallo, enterrado en Puerto Príncipe en 1550, ocupa un significativo espacio en
el imaginario de los principeños, de ahí que los sucesos vinculados a su vida
cotidiana adquieran connotación urbana, criterio que avala el historiador Leví
Marrero al considerarlo “poblador en más de un sentido” para subrayar que sus
descendientes mestizos fueron numerosos y que a sus hijas proporcionaba
ventajosos matrimonios, con lo que eliminaba todo rasgo de bastardía. “En la
aristocratizante y aislada sociedad de Puerto Príncipe, el vínculo de sangre con
22
Porcallo era un timbre de orgullo adicional”, 32 resume Marrero; mientras José
Martín Félix de Arrate acota: ¿cómo se le podía negar tan claro origen a los que
merecieron tan ilustre progenitor, ni los que han tenido otros semejantes?33
Debieron distinguirse, entre otras, las moradas de los siete oficiales que inspirados
en el secuestro del obispo Juan de las Cabezas Altamirano escriben en 1608 los
sonetos que integran Espejo de paciencia, lista que encabeza, en condición de
escribano público de la villa, su autor principal, Silvestre de Balboa Troya y
Quesada, seguido por el capitán Pedro de la Torre Sifuentes, el alférez y regidor
Cristóbal de la Coba, el alcalde ordinario Bartolomé Sánchez, el regidor perpetuo
Juan Rodríguez Sifuentes, Alonso Hernández, el Viejo, y el alférez Lorenzo Laso
de la Vega y Cerda.34
Al cierre de la primera mitad del XVI el urbanismo camagüeyano se caracteriza por
un núcleo de carácter integrador. La Plaza, la Iglesia y el Cabildo convocan de
manera espontánea y jerarquizada a los moradores, un espacio de centralización
simbólica y un sistema de comunicación basado en la participación espacial de los
habitantes con sus valores culturales.
1.3.- Centralidad urbana. Siglo XVII
Entre finales del XVI e inicios del XVII, a solicitud de los principeños, se establecen
en la villa las órdenes religiosas de los franciscanos y los mercedarios, que por su
ubicación reafirman el carácter del núcleo urbano y se erigen en “momentos
32 Leví Marrero: Cuba: economía y sociedad, t. 1, p. 209.

33 José M. Félix de Arrate: ob. cit., p. 99.
23
claves”35 para la transformación del espacio histórico de la ciudad. En 1599, al
este, se ubica el convento de San Francisco de Asís, financiado por Diego de
Sifontes y fray Francisco Amado, en el sitio donde, con la donación de la india
Carmona, se pretendía erigir una ermita a santa Ana;36 en 1601, al norte, el de
Nuestra Señora de la Merced a partir de una ermita consagrada por Juan Griego a
la virgen de la Altagracia.37
Morfológicamente la relación de los conventos con la iglesia Parroquial define los
ejes estructuradores del urbanismo, reconocidos por sus moradores como “calles
reales”. En dirección norte-sur, Mayor (actual Cisneros) y Candelaria
(Independencia) y, en sentido este-oeste, San Francisco (Luaces) y San Diego
(Martí).38 Se añade, con el establecimiento del Camino Real entre La Habana y
Santiago de Cuba en 1620, el eje que va desde la iglesia Santa Ana hasta el
convento San Francisco.
Demográficamente el siglo XVII se inicia con una población de 30 vecinos, según el
censo de Tomás de Iriarte en 1600,39 y en relación con el urbanismo, don Pedro
Valdés, gobernador de la Isla, la describe en 1605 con 150 casas y lugar de gente
rica entre las que se distinguen algunos hidalgos.40
El incendio del 15 de diciembre de 1616 deja “la villa reducida a cenizas, no
salvándose de la destrucción la iglesia Mayor, las casas de Gobierno y de Cabildo
35 Alfonso Álvarez Mora: “Problemas de investigación e historia urbanística”, p. 84.

36 Tomás Pío Betancourt: ob. cit., p. 545.
37 Íbid., p. 535.
38 Acerca de sus nombres v.: Marcos Tamames: Calles y callejones de Camagüey. Entre la
leyenda y la historia, pp. 153-155, 48-50, 96-98 y 84-85, respectivamente.

39 Apud.: Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p. 32.
24
con sus archivos, ni el de la Escribanía”.41 En 1617 la iglesia se reubica en el lote
sur de la plaza, obra a cargo de los maestros de albañilería y carpintería Manuel
de Saldaña, Francisco de Calona y Antón Jiménez que carece de torres, hecho
que explica que las campanas se coloquen en una “horca de madera”.42
En ese mismo año, en un terreno aledaño a la plaza, don Pedro de la Torre y de
Zayas funda el Vínculo de la Torre,43 con una edificación que se caracteriza por
una torre mirador en una de sus esquinas y que, en 1640, su propietario ubica
entre las “principales que tenemos en esta villa, junto a la plaza Mayor”. 44 Silvestre
de Balboa destaca entre 1627-1628 la morada de Manuel de Figueroa, bisnieto de
Vasco Porcallo: “de dos plantas de madera y teja, en la calle Candelaria, contigua
a la del capitán Pedro de la Torre Sifontes”.45
En informe del gobernador de Santiago de Cuba de julio de 1618 46 la cárcel se
describe de madera y en precarias condiciones, y el obispo fray Alonso Enríquez
de Armendáriz califica de “pobrísima” la iglesia en su visita pastoral de 1620,47 a
partir de ello puede estimarse que en el orden construido las edificaciones del
repertorio doméstico sobrepasan a las que sirven de sede a las instituciones y, por
tanto, su significación se manifiesta como prolongación cultural del pasado.48
Un paisaje similar ofrece José Luis Romero para el caso de La Habana al
evaluar la Casa Capitular y la del gobernador “de nada confortables ni de
41 Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p. 67

42 Íbid., “Apéndices”, p.10.
43 Íbid., p. 68.
44 Archivo del Centro Provincial de Patrimonio Cultural, Gustavo Sed Nieves y María Herminia
Olivera Hernández: “La Plaza Mayor”, Camagüey, 1989.

45 Íbidem.
46 Ramiro García y Odalmis Martín: ob. cit., p. 44.
47 Hortensia Pichardo Viñals: Documentos para la historia de Cuba, t. 1, p. 570.
48 V.: Alejandro Fielbaum S.: “Historia, ciudad y filosofía latinoamericana en José Luis Romero”.
25
buena hechura”, descripción que argumenta al considerar, por un lado, que “no
eran tiempos de ocuparse de las casas del rey, sino de gestiones más lucrativas”
y, por otro, que “el estado de penuria de éstas obligaba a gastos “justificados” ante
los ojos del monarca que debía sufragarlos”.49 Tales argumentos resultan válidos
para la mediterránea villa de Puerto Príncipe.
La arquitectura doméstica es muestra de un despegue económico que vincula a la
villa con corsarios y piratas del área caribeña, no solo como blanco de ataques,
sino también en un sistema de relaciones que otorga significación a los espacios
urbanos y sus edificaciones. El obispo Pedro Agustín Morell de Santa Cruz y de
Lora refiere que el corsario galés Henry Morgan, en marzo de 1668, ataca la villa y
tuvo “casa de su morada que era de teja con inmediación a la iglesia Mayor”; 50 e
indica que el 16 de febrero de 1679 la iglesia sirvió de alojamiento al pirata
François de Granmont durante su asalto a Puerto Príncipe.
Ambos ataques no solo marcaron el imaginario de los habitantes de la villa con la
leyenda el rapto de las principeñas,51 sino que también les llevó a pensar el conjunto
de calles sinuosas que se interrumpen en numerosas plazuelas como sistema
defensivo, legado histórico52 que encuentra continuidad en la construcción de un foso
“en el paraje llamado la Entrada, allí habían formado una trinchera para ofender
sin ser ofendidos”.53
Nuevos hitos emergen en las dos últimas décadas del siglo. Al suroeste de la
49 José Luis Romero: ob. cit., pp. 17-18.

50 Morell de Santa Cruz: La visita eclesiástica, p. 67.
51 V.: Roberto Méndez Martínez: Leyendas y tradiciones del Camagüey, pp. 17-23.
52 V.: Alicia García Santana: Las primeras villas de Cuba, p. 153.
26
ciudad, en las márgenes del río Hatibonico, comienza la construcción del conjunto
iglesia-hospital San Juan de Dios con su cementerio (1680); 54 al norte, en
dirección al embarcadero de La Guanaja, la ermita Nuestra Señora de la Soledad
a cargo del capellán don Antonio Pablo de Velasco (1697) y; al oeste, en el
Camino Real de Cuba, la ermita Santa Ana a costa del presbítero don Lope Recio
de Zayas (1697).55
El urbanismo de Puerto Príncipe durante el siglo XVII se enriquece con un sistema
de hitos que por su disposición ratifican el carácter integrador del núcleo urbano.
Los conventos marcan tres de los puntos cardinales: San Francisco al este, La
Merced al norte, muy próxima a ella la ermita de la Soledad, y San Juan de Dios al
sur. La vivencialidad de los espacios urbanos declara una centralidad delimitada
por la parroquial Mayor, los conventos San Francisco y la Merced, y la ermita de la
Soledad. El convento de San Juan de Dios y la ermita de Santa Ana, respuesta a
necesidades espirituales de un barrio de raíz aborigen, 56 constituyen hitos
ubicados en la periferia (Gráfico 4).
El sistema de hitos arquitectónicos en el urbanismo de Camagüey tiene por tema
la religiosidad, razón que puede entenderse como reproducción de ideas y modos
de vida de sus habitantes, pero también como consecuencia del crecimiento
demográfico, la consolidación en el uso de los solares y el fomento económico de
sus moradores; resulta además expresión de la inserción de sus protagonistas en
54 V.: Héctor Juárez Figueredo: “La otra remota lección de la plaza de San Juan de Dios de
Camagüey”.
56 Marcos Tamames: “El indio en el tejido social cubano. Estudio de casos” y “Dinámica social en
los matrimonios del siglo XVIII”.
27
los grupos de poder, criollos que dan lustre a los apellidos de los ascendientes o
inmigrantes llegados de otras regiones o villas que inician el camino a la hidalguía.
La ganadería sobresale como fuente económica de la región, sus productos se
comercializan en un mercado de contrabando por la costa norte y sur de la
Jurisdicción sin autoridad alguna, hecho que conlleva a que en 1690 el gobernador
Severino de Manzaneda compare a Puerto Príncipe, junto a Bayamo, con el “País
de Lieja pues no conocen Señor en la obediencia tratando y contratando en la
Jamaica con la mayor disolución que es ponderable”. 57 El paradigma de
comparación es la ciudad belga que durante centurias luchó por su autonomía
frente a los invasores del Brabante (Países Bajos), Borgoña (Francia) o Westfalia
(Alemania).58
El contrabando, como ha indicado el investigador Herminio Potell Vilá, tanto para
Cuba como para La Florida “no fue vicio ni trasgresión proveniente del afán de
lucro, sino necesidad vital impuesta por la desacertada política”; 59 de ahí la
participación de altos funcionarios en esta actividad como destaca Ramiro Guerra
al referir “una manifestación armada contra un juez impopular enviado por el
Gobernador Martínez de la Vega (1724-1734) para terminar con el comercio de
contrabando que se llevaba a cabo en esa zona”.60
En el discurso oficial los principeños argumentan su proceder mediante un informe
redactado en junio de 1729 en el que proponen la apertura de una casa de factoría
57 Apud.: César García del Pino: El corso en Cuba. Siglo XVII, pp. 215-216.
58 Enciclopedia universal ilustrada europeo americana, t. 30, pp. 650-658.
59 Apud.: Roland T. Ely: Cuando reinaba Su Majestad el azúcar, p. 38.
60 Ramiro Guerra y Sánchez: Manual de historia de Cuba, La Habana, 1938, p. 9. Apud.: Roland T.
Ely: ob. cit., nota 16, p. 38.
28
en la villa teniendo en cuenta los siguientes elementos: primero, las necesidades
que tiene la población por no encontrar el modo para comercializar sus productos
y a cambio de ello “proveerse de esclavos y ropas que necesitan para el vestuario
y beneficio de sus haciendas”; 61 segundo, las pérdidas que trae el traslado de
productos a los puertos de La Habana y Santiago de Cuba; tercero, la existencia
de una población que asciende a 15 000 personas, “componiéndose el mayor
número de ellas de muy Ilustres familias”; cuarto, la riqueza de una producción en
base a las existentes haciendas, ingenios, hatos, corrales, cercados de mulas,
estancias y vegas, donde prevalecen las producciones de “azúcar, mulas, sebo,
tabaco, corambre, y añil”; y quinto, tras asegurar fidelidad a su Majestad, prometen
pagar los reales derechos que establece el servicio.
El contrabando no es solo una estrategia económica para la villa, sino también una
vía de penetración de horizontes culturales presentes en el Caribe. En ese sentido
Leví Marrero opina que esas relaciones “contribuiría a lo largo del siglo a que el
naciente cosmopolitismo habanero se extendiese no solo a la gente de las costas,
sino hasta la mediterránea Puerto Príncipe”.62
1.4.- Consolidación del urbanismo.1701-1756
Durante el siglo XVIII los funcionarios de Puerto Príncipe fortalecen los vínculos con
las naciones presentes en el Caribe y fomentan con sus habitantes un sistema de
61 “Petición del Cabildo de Puerto Príncipe para que se le permita traficar libremente, previo el pago
de derechos, con los productos de aquella Jurisdicción”, en César García del Pino y Alicia Melis
Cappa: Documentos para la historia colonial de Cuba, Documento XXXV, pp. 204-205. Las citas
siguientes no referenciadas corresponden a este documento.
62 Leví Marero Arteles: Cuba: isla abierta. Poblamiento y apellidos (siglos XVI – XIX), p. 30.
29
relaciones que les hace partícipes de la cultura europea. El urbanismo, primero
desde los hitos arquitectónicos y más tarde desde los nodos urbanos, deviene
testigo de ese acontecer.
En la segunda mitad de la centuria existe una manifiesta presencia de
agrimensores e ingenieros militares en la ciudad, algunos de ellos directamente
enviados por la Real Audiencia de Santo Domingo para evaluar el uso de los
ejidos en Puerto Príncipe, acontecer que se corresponde con el renacer del
modelo regular tamizado por el filtro de la ilustración francesa que otorga a la
ciudad nuevos elementos, en particular los paseos arbolados y las calles
porticadas.63
Un factor importante a tener en cuenta en el urbanismo es la militarización de la
Isla. La guerra sostenida por España durante siglos posibilitó que sus ejércitos
transitaran indistintamente por Italia, Francia, Portugal, países del norte de África y
la isla de Cuba. Los ingenieros militares que acompañaron a las tropas contaban
con una formación que se perfeccionó como fruto del reformismo borbónico
durante el siglo XVIII desde el Real Cuerpo de Ingenieros Militares de España.
La morfología de las ciudades cubanas es reevaluada a partir de la experiencia de
los ingenieros militares con el interés de hacerlas funcionales desde la praxis
militar, la que prefiere un trazado regular con el fin de facilitar las comunicaciones
interiores, la concentración del ejército en determinados puntos, así como el
movimiento de tropas. Para el fundamento militar “la ciudad se considera un
asunto de estado, donde todos los elementos debían estar rigurosamente
63 V.: Alicia García Santana: “Urbanismo y vivienda en la región central de Cuba”, p. 53.
30
estudiados, proporcionados, controlados y ordenados para la óptima defensa del
territorio”.64
1.4.1.- Reorganización eclesiástica. 1701
Un impacto sociocultural en el urbanismo de la ciudad intrarríos se manifiesta en la
significación de su morfología para reorganizar eclesiásticamente la villa a partir
de la política de don Diego Evelino de Compostela y Vélez, gobernador de la
diócesis entre 1687 y 1704, particularmente en relación con su objetivo de “ampliar
la red parroquial y sus recaudaciones de acuerdo con el crecimiento económico y
poblacional”.65
En 1701 Compostela y Vélez otorga a la ermita de la Soledad la categoría de
iglesia parroquial, lo que conlleva a dividir la villa en dos áreas equitativa tanto en
el número de habitantes como en riqueza urbana. El eje demarcador es la calle del
Calvario “que comenzaba en el convento de San Francisco derecho hasta la
ermita de Santa Ana, perteneciendo a la Soledad el barrio de la Merced y el de
Pitiguao [de San Ramón]”,66 y a la parroquial Mayor los de San Francisco y San
Juan de Dios (Gráfico 5). Administrativamente quedaron divididas 452 familias, un
total de 2 766 personas.67
Los derroteros, que avalan la fuerza de la feligresía en el urbanismo de
Camagüey, evidencian una estrecha relación entre los vecinos y el templo más
64 Aurora Rabanal: “El concepto de ciudad en los tratados de arquitectura militar y fortificación del
siglo XVIII en España”, p. 34.
65 Rigoberto Segreo: De Compostela a Espada. Vicisitudes de la Iglesia Católica en Cuba, p. 35.
66 Tomás Pío Betancourt: ob. cit., p.522.
67 Íbid., p. 543.
31
cercano a su comunidad independientemente de la jerarquía que ostenten. Una
aproximación a las cartas testamentarias de la década del 20 del siglo XVIII revela
detalles que solo pueden ser comprendidos desde una aproximación a la vida
cotidiana.
Entre los sitios de enterramientos se registran las siguientes referencias: en el
caso de la parroquial Mayor, “en la sepultura a la entrada de la puerta del perdón
que estuviere desembarazada” 4 de abril de 1727, “en la Capilla del Señor San
Antonio” 16 de diciembre 1728, “en la bóveda que es costumbre a los Señores
Sacerdotes” 25 de abril de 1729 y “en la sepultura junto al Púlpito donde está
enterrada dicha María, su hermana” [23 de mayo de 1729]; en el convento-hospital
San Juan de Dios: “en la sepultura del claustro” 17 de diciembre de 1728, “en la
sepultura que hubiese tras la puerta del perdón” 21 de enero 1729, “en la
sepultura junto del Altar de Azotes” 24 de abril 1729 y “en la bóveda de mis
padres” 5 de mayo 1786; mientras que en el de San Francisco: “en la sepultura
que tiene suya propia” 20 de agosto 1728,68 entre otras.
Los vecinos tienen en los templos su memoria histórica. En ellos se bautizan,
contraen matrimonio y son sepultados. Pasado, presente y futuro, junto al de sus
progenitores y descendientes, se recogen en su camposanto, significación que
explica no solo las intervenciones que sobre este repertorio se hacen, sino
también el acto exvotista de crearlos.
Los historiadores Tomás Pío Betancourt, Juan Torres Lasqueti y Jorge Juárez
Cano destacan la creación de nuevos hitos: en 1720 el licenciado don Francisco
68 AHPC, Protocolos Notariales, Juan Antonio Alcántara González y Juan M. Barranco, 1727-1729.
32
de Grijalva pide autorización para construir la ermita de San Francisco de Paula,
en 1723 el presbítero don Emeterio de Arrieta erige la del Santo Cristo del Buen
Viaje y en 1732 don Jacinto Manuel Hidalgo y doña Eusebia Ciriaca de Varona
inician la construcción de una iglesia de tres naves para los carmelitas, la que si
bien queda inconclusa ante la renuncia de la orden, otorga nombre al barrio.
Acompaña la reproducción de símbolos de la religiosidad popular en el urbanismo
camagüeyano el arreglo y ampliación de obras edificadas en periodos anteriores
con técnicas y materiales de calidad, intervenciones asociadas generalmente a su
comitente y el rango que socialmente lo distingue, rara vez a su artífice.
Entre 1692 y 1739 el capitán Pedro de Varona Pinto, el capitán Gaspar Alonso de
Betancourt Cisneros y su esposa doña Ángela Andrea Hidalgo Agramonte, y el
alférez Pedro Cisneros Álvarez de Castro reedifican y amplían el hospital de San
Juan de Dios y la iglesia contigua y, en 1735, el coronel Carlos de Bringas y de la
Torre aporta capital para levantar la iglesia del convento de San Francisco, a la
que don Tomás Geraldo de Cisneros coloca luego la torre y don Gaspar Alonso de
Betancourt, las bóvedas o criptas bajo el presbiterio.
El templo de la Merced se concluye en 1759 con recursos de don Manuel Agüero
Varona y entre 1733 y 1776 se reconstruye La Soledad principalmente a expensas
del presbítero Adrián de Varona, su hermana doña Rosa y José Sánchez Pereira,
quien lega “cuatro mil pesos y un tejar de su propiedad con tres negros y sus
aperos concernientes”. 69 La postura de Agüero pasó al imaginario de los
69 Apud.: Amarilis Echemendía Morffi e Iván Vila Carmenates: “Historia, particularidades y

transformaciones de la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad”, p. 31.
33
camagüeyanos en la leyenda del Santo Sepulcro 70 y Sánchez Pereira fue
sepultado en el presbiterio de La Soledad en 1764.
Moreno Fraginals indica que en general “para estas obras se hicieron donaciones
y subscripciones de cantidades en efectivo muy respetables para la época”71 y en
consecuencia se pregunta “¿qué tipo de actividad económica al margen de las
Leyes de Indias creó este pequeño emporio cubano?” Tras considerarla una de las
grandes incógnitas de la historia de Cuba acota el investigador: “Entre finales del
XVII y durante todo el siglo XVIII, se levantan edificaciones religiosas que solo
pueden originarse en un pueblo que tiene una gran acumulación de capital”. César
García del Pino ofrece respuesta a ello desde el plano cultural al considerar que
se trata de familias criollas e hidalgas y “como era costumbre, daban
simultáneamente hombres de guerra o de iglesia”.72
Desde su experiencia vital con la realidad Morell de Santa Cruz distingue al este la
nueva iglesia de San Francisco, pues “a la mano izquierda de la puerta del Perdón
queda la torre con tres cuerpos de proporcionada elevación, y cuatro campanas
por el lado del Evangelio”;73 al sur, la iglesia de San Juan de Dios que sobresale
por la torre “de dos cuerpos con su remate, y cuatro campanas” y, al oeste, la
ermita del Santo Cristo, poseedora de “un campanario de mampostería con tres
campanas pequeñas” colocadas en su exterior; imagen de un perfil urbano que
avala económicamente al acotar que la Jurisdicción cuenta con 56 ingenios, 77
70 V. Roberto Méndez: “El Santo sepulcro”, en ob. cit., pp. 29-38.

71 Manuel Moreno Fraginals: ob. cit., pp. 144-145.
72 César García del Pino: “Introducción”, en Morell de Santa Cruz: La visita eclesiástica, p. I.
73 Morell de Santa Cruz: ob. cit., p. 74. Las citas siguientes corresponden a esta referencia.
34
hatos, 205 sitios, 23 corrales, 284 estancias, 60 tejares y 8 tenerías. Termina el
obispo con el siguiente comentario:
En conclusión, la villa del Puerto del Príncipe, y su territorio, es un País muy
ameno, fértil, y abundante de provisiones de boca, y de materiales baratos
para la construcción de edificios, porque el millar de ladrillos importa cuatro
pesos; el de tejas, cuando más tres y medio; y la fanega de cal uno, o dos
reales, exclusa la conducción que cuesta poco por la abundancia de
bagajes.74
Desde La Habana, probablemente por informes recibidos de los ilustres
principeños, el historiador José Martín Félix de Arrate corrobora en 1761 la
descripción de Morell:
A 150 leguas de la Habana se halla la villa de Puerto Príncipe, que
sobresale en la arquitectura y caudales; tiene 50 leguas de jurisdicción a lo
largo y como 22 a lo ancho, con un Surgidero al Norte, nombrado la
Guanaja, en distancia de 10 leguas, y dos al Sur para todas
embarcaciones, sus nombres Santa María y Santa Cruz. Estos, y lo
opulento de sus haciendas, lo hacen mercantil en carne, cueros, sebo,
azúcar, mulas y tejidos de palma que suplen y aun mejoran los de esparto.
El padrón de sus dos parroquias principales cuenta con 14 380 personas:
tienen dos conventos, de San Francisco y la Merced calzada, y un hospital
de San Juan de Dios, colegio de la Compañía de Jesús, y una iglesia y
viviendas destinadas para recolección de menores observantes, para que
74 íbid., p. 81.
35
espera licencia. Sus ingenios llegan a 60, y los criaderos de vacas, cerdos,
cercados de mulas, estancias y vegas de labor pasan de mil. 75
Un análisis de la representación que del urbanismo ofrece Arrate revela la
ausencia de hitos como las ermitas Santa Ana y Santo Cristo, hecho que devela
que ha reflejado el historiador la centralidad urbana de Puerto Príncipe y no la
ciudad total. Dichas ermitas constituyen momentos claves de la periferia en
relación al centro urbano. Desde otra perspectiva deja Arrate impresa su
monumental percepción del conjunto, paisaje que el historiador y crítico de arte
argentino Damián Bayón constata en ciudades distantes de los centros de poder
en la región sudamericana y que explica a partir del lugar que ocupa el aspecto
misional y catequista en ciudades periféricas.76
Se trata de un paisaje urbano que solo podría ser comprendido, como indica el
arquitecto Roberto Segre, a partir de su contenido cultural, a partir de la
significación que cobra la ciudad para los diferentes grupos humanos que la
habitan “de acuerdo con sus sistemas de valores, expectativas y nivel de vida, y
cómo cada uno de ellos se siente condicionado, favorecido o relegado”. 77
1.4.2.- Centro y periferia en intrarríos
Particular connotación alcanza dentro del periodo de consolidación del urbanismo
la comunicación entre el área urbana y el área rural, de ahí que sus bordes se
conviertan en centro de atención para funcionarios y vecinos. En 1738 y 1739 se
75 José M. Félix de Arrate: ob. cit., pp. 105-106.

76 Damián Bayón A.: Sociedad y arquitectura colonial sudamericana: una lectura polémica, p. 11.
77 Roberto Segre: América Latina, fin de milenio: raíces y perspectivas de su arquitectura, p. 193.
36
construyen puentes de madera a la entrada de la ciudad, obras que se
modernizan con el uso de mampostería en la segunda mitad del siglo.78
Desde la cotidianeidad los ríos se asumen como fosos, sentido que avala la
homologación connotativa entre ríos y murallas. En lugar de los términos
intramuros y extramuros, propios de ciudades amuralladas, utilizan los principeños
los de intrarríos y extrarríos, idea que corrobora la construcción en 1719 de “un
foso y puente levadizo en la abra de la Sierra, que está en el camino de Guanaja
(hoy Paredones de Cubitas) con su puerta para defensa de enemigos”.79
Paralelamente a las intervenciones en el repertorio religioso se rehabilitan
inmuebles del ámbito doméstico para funciones sociales que les otorgan
connotación singular en el conjunto urbano, soluciones de problemas emergentes
a los que responden el patriciado camagüeyano y el Ayuntamiento.
Urbanísticamente destacan las rehabilitaciones de una casa en la calle Nuestra
Señora de Loreto para hospital de mujeres, financiada por doña Eusebia Ciriaca
de Varona en 1730, y la nro. 22 de la calle San Pedro Alcántara en función de
Cátedra de Filosofía, abierta por don Antonio Borrero y Trujillo en 1733.80
En el caso del Ayuntamiento son significativas las remodelaciones de las casas
que le sirven de sede entre 1729 y 1734. Por estar en ruina el inmueble ubicado
en la antigua plaza de Paula se alquila una habitación de la casa de doña Mariana
de Zayas, en las inmediaciones de la plaza Mayor, y pocos años después se
78 ANC, Gobierno General, Legajo 388, nro. 18 519.

80 AHPC, íbid., Juan Antonio Alcántara González, 1731-1733, Puerto Príncipe 26 de junio de 1733.
37
adquiere la edificación de balcón de doña Eusebia de la Torre por el concepto de
expropiación forzosa,81 remodelada en 173482 (Gráfico 6).
En 1730 el Ayuntamiento habilita una casa para carnecería para poner en práctica
un arbitrio con el objetivo de contar con presupuesto para “erigir casas capitulares,
carnicería, cuarteles y otras obras públicas, y satisfacer las obligaciones precisas
de su común”. 83 La ubicación de este establecimiento confiere a la senda el
nombre de calle de la Carnicería.
Ambas edificaciones, sede de la carnicería y de la municipalidad, no sobrepasan
la imagen de una vivienda, de modo que su significación es manifiesta en su uso,
connotación que ratifica el pendón colocado en la fachada a pesar de no estar
aprobado por la metrópoli. 84 Ante la supremacía de la arquitectura religiosa en
Sudamérica, Damián Bayón apunta que “esta aplastante preeminencia
eclesiástica sirve, al mismo tiempo, para comprobar la relativa inutilidad plástica
de las instituciones civiles en general, ya fueran públicas o privadas”.85
En estrecha relación con las rehabilitaciones de viviendas se encuentra el alquiler
de “una casa antigua de ladrillo y teja”86 en la calle Mayor, a una cuadra de la
Parroquial, para destinarla provisionalmente a la compañía de Jesús, llegada por
iniciativa de los párrocos Waldo de Arteaga y don José Sánchez en 1756. Lo vital
para esta investigación está en el rechazo que hacen los frailes de dicha orden a
81 V.: Marcos Tamames.: De la plaza de Armas al parque Agramonte. Iconografía, símbolos y

significados, p. 31
82 Juan Torres Lasqueti: ob. cit., “Apéndices”, p. 28.
83 Joaquín Rodríguez San Pedro: Legislación ultramarina, t. 3, p. 263.
84 AHPC, Ayuntamiento de Camagüey, Legajo fuera de caja, nro. 19, f. 134, Acta Capitular de 16
de marzo de 1780.
85 Damián C. Bayón Arrufat: ob. cit., p. 11.
86 Morell de Santa Cruz: ob. cit., p. 75.
38
la propuesta de utilizar con ese fin el inconcluso edificio de los carmelitas con el
argumento de “que estaba muy a las afueras, lo cual dificultaría su labor
educativa”;87 postura que ratifica su ubicación en la periferia urbana.
La ubicación de la construcción de los carmelitas y el resto de los hitos
arquitectónicos en el plano de 1814 indica que en la zona urbana del plano de
1628 existen dos áreas: el centro urbano y la periferia a las que en el campo de la
representación sirve de borde la calle que antecede al Pozo de Gracia (la calle
Honda). La primera de ella conformada entre los siglos XVI y XVII a partir de la
iglesia parroquial Mayor, los conventos San Francisco de Asís y La Merced, y la
ermita de la Soledad. En la segunda las ermitas de Santa Ana y la del Santo Cristo
del Buen Viaje subrayan nuevos crecimientos urbanos en dirección oeste. El
conjunto iglesia hospital San Juan de Dios y su plaza se ubican indistintamente en
una y otra con el nombre de plaza o plazuela respectivamente.
1.4.3.-Urbanismo en extrarríos
Los cambios urbanísticos ocurridos en extrarríos durante el siglo XVIII tienen lugar
tanto al oeste como al este de la ciudad. El primero de los casos tiene por
momento clave la construcción de la ermita y hospital de San Lázaro tras el paso
del Tínima, en el Camino Real de La Habana; el segundo, el santuario de la Virgen
de la Caridad del Cobre, en una elevación existente más allá del puente del
Hatibonico, en el Camino Real de Cuba.
87 Jorge Juárez Cano: ob. cit., p. 53.
39
Desde 1735 el Ayuntamiento recibe permiso del obispo don Juan Lazo de la Vega
para erigir la ermita de San Lázaro, obra que se culmina como conjunto el 13 de
mayo de 1746 con el hospital y la capilla. 88 Morell de Santa Cruz en La visita
eclesiástica señala la veneración a Nuestra Señora de los Desamparados en el
lazareto desde 1741, solemnizada “anualmente con una fiesta la Dominica tercera
de Septiembre” 89 por haber sido declarada por el Ayuntamiento como patrona
contra la enfermedad llamada el mal de las culebras.
La devoción a la virgen de la Caridad llega a Puerto Príncipe como resonancia
cultural del santiaguero, 90 fenómeno manifiesto no solo porque en el nicho
principal está colocada “una copia de la del Cobre, con su vidriera, y toda
decencia”,91 sino también por el contexto socio-histórico que le da origen en la
región, perspectiva desde la cual se destaca el hecho de que se le venere a las
afueras de la ciudad, distante de la red de instituciones religiosas ya establecidas
y en una zona prácticamente ocupada generalmente por indios y agricultores
hispanos.
El culto cobra significación con el proceso exvotista de doña Juana de Varona y
Barreda, esposa del coronel Carlos de Bringas y de la Torre, quien promete a la
Virgen erigirle un santuario a cambio del milagro de la maternidad asegurando su
mantenimiento mediante una cofradía. Concedido el deseo los Bringas Varona
dieron respuesta al exvoto en un terreno adquirido junto al camino Real de Cuba92

90 Acerca de la representación y construcción de este símbolo nacional. V.: Julio Corbea Calzado:
“La Virgen de la Caridad del Cobre: construcción simbólica y cultura popular”, p. 9.

40
en 1734, en una zona apenas edificada que le permitió trazar una plaza regular en
medio de la cual se construyó la iglesia y frente a la misma una casa de alto “para
que vivieran dos capellanes”. 93 Del devenir del conjunto, incluso de sus
antecedentes, describe Abel Marrero Campanioni en una de sus Tradiciones
camagüeyanas:
La asistencia por los vecinos de la Villa a la Iglesita vecina resultaba muy
difícil. Había que traspasar el caudaloso río, andar el largo camino lleno de
fango y piedras, hasta que en el año de 1729 se construyó un puente de
madera, lo que facilitó mucho el acceso a los cultos de la Virgencita y se
inició a lo largo del ancho camino la construcción de casas de guano y de
madera con grandes portales; también alrededor de la Iglesia se dio
comienzo a la construcción de casas amplias con enormes patios
interiores.94
Por la particularidad del emplazamiento y las festividades religiosas Morell de
Santa Cruz en su informe de 1756 separa esta iglesia de las nueve existentes en
la ciudad intrarríos y le dedica un espacio independiente al ubicarla en “un
territorio alto y divertido”;95 términos que le atribuyen particularidades por tratarse
de una advocación criolla. Describe Morell que una vez cruzado el río “comienza
una calzada de ladrillo: ésta corre como a tiro de cañón hasta la iglesia llamada La
Caridad”. 96 ¿Podría el uso de este eje encontrar paralelo en “la diversión y el

94 Abel Marrero Companioni: ob. cit., p. 65.
95 Pedro Morell de Santa Cruz: ob. cit., p.79.
96 Ibidem.
41
paseo, especialmente el devoto y deleitable santuario de Nuestra Señora de
Regla” al que se refiere Arrate en 176197?
Entre el 8 de septiembre de 1734, fecha de inauguración de la ermita, y 1756 ¿se
fomenta en La Caridad un paseo arbolado o alameda bajo el paradigma de la
ilustración francesa? Cirilo Villaverde en descripción de la ciudad a razón de la
novela de José Ramón Betancourt en 1841 niega la posibilidad de su existencia
en su comentario: “La población tiene triste aspecto, sus calles son angostas y
torcidas; el caserío con rara excepción feo y antiguo; sus alrededores desolados
por la falta de arbolado, y la cualidad del suelo”.98
Esta intervención en un área rural da lugar a la hipótesis de un proyecto urbano
sin los trámites oficiales con el Ayuntamiento. La existencia de una calzada de
ladrillo y la descripción de un eje bajo la frase “a tiro de cañón” indican la
existencia en La Caridad de un paisaje urbano en contraste con la ciudad
intrarríos, un eje a cuyos lados, según indica el historiador Juan Torres Lasqueti,
existen 180 inmuebles de gentes pobres en 1757.99
Aunque los primeros proyectos de alameda o paseo localizados datan de 1843,100
urbanísticamente desde mediados del XVIII deviene una zona festiva, y en este
periodo está la génesis de un escenario cultural que se erige en signo de progreso
en Una feria de la Caridad en 183…, en 1841.101
97 José M. Félix de Arrate: ob. cit., p. 43.

98 Cirilo Villaverde: “Prólogo a Una feria de la caridad en 183…”, p. 55.
99 V.: Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p 45.
100 “Paseo y alumbrado de la Caridad” y “Alameda de la Caridad”, en Museo Provincial Ignacio
Agramonte (MPIA), Documentos, Ayuntamiento, 1843.

101 V.: Marcos Tamames: “La ciudad en Una feria de la Caridad en 183… de José Ramón
Betancourt”.
42
En relación con la perpetuidad de las ceremonias prometidas por doña Juana de
Varona y Barreda, la literatura consultada muestra la connotación adquirida por el
exvoto y la creación de capellanías con ese fin, testamentos como el de doña
Luisa Rufina Betancourt e Hidalgo rezan:
[…] fue voluntad de mi esposo y lo es la mía que cada uno de los
poseedores del mayorazgo en el tiempo que lo fueren, tenga la obligación
de mandar decir cincuenta misas cada año por nuestras almas, las de
nuestros padres y demás del purgatorio, las que deberán precisamente
celebrarse en el santuario de Nuestra Señora de la Caridad mientras este
subsista, y por su falta en la Iglesia Parroquial Mayor de esta villa […].102
El río como borde impide la integración del barrio con la ciudad tradicional, barrio
que es representado en la literatura como “pueblo” de la Caridad. En el ámbito
político, económico y social, si por un lado es preciso que los miembros del
Ayuntamiento soliciten licencia al presidente para dirigirse a esta zona por
determinada temporada, 103 por otro, atendiendo a la riqueza urbana y a la
población fomentada en ella, se acuerda velar por su orden y control.
Tanto el Lazareto como el santuario de la Caridad dan lugar a peregrinaciones y
romerías y conectan la ciudad intrarríos con la zona a extrarríos.
Nueva significación adquiere el urbanismo a partir de 1756 con el establecimiento
de la tercera parroquia bajo la administración de la iglesia auxiliar Santa Ana y el
102 AHPC, Protocolos Notariales, Juan M. Barranco (1786-87), f. 139.

103 MPIA, íbid., 1774.
43
análisis del uso de los ejidos por la Real Audiencia, representada por el abogado
Dr. Joseph Pablo Guerra de Varona, síndico procurador general en la villa.
Se encarga de dar mayor jerarquía a la ermita de Santa Ana el obispo Morell de
Santa Cruz quien, agudo para describir los paisajes urbanos y arquitectónicos,
califica la morfología de “casi redonda” y apunta estar formada por 24 calles, en
las que el “poco nivel que guardan y las muchas callejuelas que incluyen las
cortan y desgracian”.104 Se trata, al decir del profesor Spreirenger en relación con
las ciudades medievales, de una ciudad “demasiado inmediata, tangible y
personal, repleta de pequeñas escenas y sonoridades”.105
Espacialmente la nueva parroquia responde a la extensión del “terreno que ocupa
este vecindario”106 y a la ineficiencia de las dos parroquias existentes para cubrir
las necesidades de “los que habitan por la ermita de Nuestra Señora de Santa Ana
(que es capaz y decente) y en los más barrios de ella inmediato”. El síndico
procurador general de la villa, don Juan Tomás de Estrada, argumenta la
propuesta informando que “ante la solicitud de párrocos o subtenientes interinos,
por más prestos que sean llegan tarde, lo que trae consigo que mueran los
enfermos sin recibir los santos sacramentos”.
El secretario de cámara y gobierno, Dr. Matías Boza, y los curas beneficiarios de
las parroquias ya establecidas, Dr. Waldo de Arteaga y Varona y don José
Sánchez Pereira determinan los derroteros:

105 Paúl D. Spreirenger: ob. cit., p. 15.
106 Archivo Parroquia de Santa Ana, Libro primero de bautismo de blancos, f. 2, Puerto Príncipe, 26
de mayo de 1756.
44
Debía asignársele por jurisdicción y término el paraje nombrado San
Ramón, conocido por el Marquesado de la Varonía, siguiendo la calle del
mismo nombre, San Ramón, hasta la esquina de la casa que fabricó Pedro
de Vargas el francés que se halla en la calle de Santa Ana; esto es de
Norte a Sur, y de allí tomando el callejón que sale a la calle del Loreto,
Hospital de Mujeres, siguiendo la dicha calle hasta llegar a la que va del
colegio de la compañía Este-Oeste al Carmen hasta la sabana quedando
dicho Carmen bajo la administración de Santa Ana.107
La definición de los límites revela un sistema de hitos establecidos desde la
centuria anterior, como el hospital de mujeres o el colegio de los jesuitas, junto a
hechos arquitectónicos o sociales como la casa fabricada por Pedro de Vargas, el
francés. A pesar de haber quedado inconcluso el templo destinado a los
carmelitas, el proyecto se ha incorporado a la memoria colectiva y su nombre
trasciende como signo cultural en el urbanismo.108
Con esta reorganización Santa Ana se legitima como nodo urbano (Gráfico 7) al
ser sede de bautismos, matrimonios y otros sacramentos y celebraciones, al
tiempo que ratifica la centralidad urbana delimitada por La Soledad, La Merced y
San Francisco. En la periferia de intrarríos han quedado Santa Ana, San Juan de
Dios y la ermita del Santo Cristo del Bien Viaje.
107 Íbid., ff. 4 v. y 5, Puerto Príncipe, 26 de mayo de 1756.

108 Los límites de dicha división fueron marcados a partir de lo apuntado por Tomás Pío Betancourt
en “Historia de Puerto Príncipe” y el Índice de Anotaduría de Hipotecas del AHPC, Legajo 29,
Expedientes 237 y 238.
45
1.5.- Significación del urbanismo. 1756-1800
A lo largo del siglo XVIII el uso de los espacios urbanos otorga nuevos significados
y representaciones a los hitos y nodos que definen el urbanismo. Desde la teoría
la arquitecta Eliana Cárdenas Sánchez explica:
Si los espacios arquitectónicos y urbanos resultan significativos en el
proceso de uso, quienes lo usan se sentirán identificados con ellos si sus
componentes logran alcanzar niveles adecuados de significación para esa
comunidad usuaria. Pero, además, como la presencia humana modifica los
significados de los espacios arquitectónicos y urbanos, sus formas de uso
condicionarán actitudes hacia esos espacios que influirán en su calificación,
lo cual puede transmitirse de una generación a otra, y entrar a formar parte
de las costumbres, de las tradiciones que van integrando la identidad
cultural de un sitio.109
En el caso del urbanismo de Camagüey de la segunda mitad del XVIII la
representación de los espacios puede ser comprendida desde su significación
sociocultural, en tanto define la tipología con la que se reconoce: una “plazuela” se
identifica como “plaza” solo por el hecho de dialogar de forma directa con un
templo cuya jerarquía se corresponde con una iglesia parroquial o auxiliar.
Ejemplo de ello es la plaza de Paula, la que en 1783 está marcada por la
ruralidad. El libro de Anotaduría describe en su entorno una “casa de tapias,
cercada de lo mismo que linda por un costado con la ermita de San Francisco de
Paula y del otro con la casa de doña Bárbara de Quesada, frente casa de balcón
109 Eliana Cárdenas Sánchez: Problemas de teoría de la arquitectura, p. 152.
46
que fue del Capitán Don Diego Félix de Arteaga”.110 En un nodo que comunica
centros urbanos como La Merced, la Soledad, San Francisco y la Parroquial; la
plaza de Paula manifiesta su vigor en el andar y vestir de sus concurrentes.
Manuel Arteaga, al ambientar el siglo XVIII en su novela Los antiguos
camagüeyanos y el noble expósito, refiere:
[...] los hombres ricos usaban a todas horas capa de paño azul o de grana,
con un galón ancho de oro en la muceta, o bien de lamparilla sin galón: que
cuando asistían a un acto solemne, además del calzón corto con bragueta y
las medias que ordinariamente usaban hasta dentro de casa, vestían
casaca con mangas anchas y faldas largas con entretela de petate, chaleco
con faldas, camisas con vuelos anchos en la pechera y bocamangas por lo
regular de punta fina, o de Flandes, corbata estrecha y angosta, sobrero
negro de pelo de tres picos, zapatos de paño o de polvillo con hebillas
grandes de metal o de piedras que hiciesen juego con las charreteras de
los calzones, la cabeza empolvada con harina, y espadín pendiente de la
cintura. // [...] las mujeres vestían saya fustán dentro de casa, en la iglesia y
en las visitas de confianza, y cuando iban a alguna función añadían el
tontillo y el corpiño, con manga ajustada hasta el codo, calzando zapatos
con hebillas, lo mismo que las de los hombres, y con palillos de dos o más
pulgadas de alto, y llevando la cabeza también empolvada, con el pelo
echado todo atrás formando una especie de castaña sujeta con una
110 AHPC, Anotaduría de Hipotecas; Legajo 36, Expediente 244, f. 93 v., Puerto Príncipe, 13 de
febrero de 1783.
47
espadilla de metal [...] los muchachos y aun los hombres casaderos
jugaban en la calle a las bolas y a los mates.111
La documentación destaca entre las representaciones de los espacios urbanos los
escenarios de las procesiones como las del Vía Crucis y el Santo Entierro en
Semana Santa. La primera subraya el significado de la plaza San Francisco y la
plazuela de la ermita de Santa Ana en condición de punto de salida y llegada del
recorrido establecido por los franciscanos hasta finalizar la primera mitad del siglo.
La segunda encuentra su origen en la fundición del Santo Sepulcro por don Juan
Benítez Alfonso en el convento de la Merced en 1762;112 pieza que en brazos de
los feligreses recorre las sendas que conectan las plazas y templos de la Merced,
la parroquial Mayor y La Soledad.
Se inscriben además las celebraciones específicas de los templos y barrios en
diferentes fechas. La plaza de San Juan de Dios, por ejemplo, se enriquece a
partir de 1743 con la procesión del azote, de los disciplinantes o de los flagelantes
—un paso asociado al Viernes Santo— y en 1782 con las fiestas del aguinaldo —
nombre que se daba entonces a los festejos navideños, del 16 al 24 de
diciembre.113
La concentración de establecimientos comerciales en un tramo de la calle San
Pablo, hace que se reconozca como un eje independiente con el nombre “calle de
111 Manuel Arteaga: “Los antiguos camagüeyanos y el noble expósito”, p. 49.

112 Héctor Juárez Figueredo: Camagüey, de la leyenda y la historia, p. 7. El Santo Sepulcro tiene
un peso de más de 500 libras, 2 metros en su base, un ancho de 80 centímetros y 1,5 metro de
altura. Abel Marrero Campanioni: Tradiciones camagüeyanas, p. 22.
113 Centro de Información de Hotelería y Turismo de Camagüey, Héctor Juárez Figueredo y Oscar
Campanioni: San Juan de Dios de Camagüey, dossier, [s/r], pp. 32 y 33.
48
los Mercaderes”,114 hecho que desde el punto de vista morfológico resulta legítimo
por servir de enlace entre las plazas de La Soledad y la de Paula.
En correspondencia al desarrollo económico manifiesto desde la segunda mitad
del siglo XVII, en 1726 los principeños solicitan al rey el establecimiento de un
anotador de hipotecas 115 y según Moreno Fraginals existe trabajo para tres
escribanías y, durante el siglo, se abrirán dos más.116 El fondo documental que
integran esos libros muestra la proyección del repertorio religioso como referente
urbano, específicamente a la senda o eje al que dan sus entradas principales y
colaterales; de ahí que resulten frecuentes las frases: “que corre de la Iglesia
Mayor a la puerta principal del convento de Nuestra Señora de las Mercedes”,
“que va de la Iglesia Mayor a la Ermita del Santo Cristo”, “contigua al Convento
Nuestra Señora de las Mercedes”; “que va de la Iglesia de Nuestra Señora de la
Soledad al Convento de Nuestro Padre San Francisco”, “que corre de Santa Ana
al Convento de San Francisco”.117
En la venta efectuada por Antonio Guerra a favor de Mariana de Lagos el 6 de
abril de 1734, por ejemplo, reza: “Una casa de guano y embarrado con el solar
que le pertenece que está en la calle que va de espaldas de nuestra señora de la
Soledad para la sabana de la parte norte”;118 o, en el testamento de don Antonio
Puebla y Barrero, fechado el 6 de noviembre de 1734, se anuncia: “Declaro por
114 AHPC, Índice de Anotaduría de Hipotecas, 1734.

116 Manuel Moreno Fraginals:ob. cit., p. 145.
117 V.: Marcos Tamames: “Cultura católica e identidad urbana en Camagüey”.
118 AHPC, Protocolos Notariales, Juan Antonio Alcántara González, 1734-1735, f. 66.
49
mis bienes la casa de mi morada de madera y teja que está en la calle que va para
Santa Ana”.119
1.5.1.- Urbanismo y control político administrativo
Los informes estadísticos alcanzan un sólido cuerpo en la villa de Puerto Príncipe
a partir de las orientaciones emanadas desde la Capitanía General de la Isla. Allan
J. Kuethe “ha explicado cómo «las urgencias de guerra» coadyuvaron a que
prosperara un ambicioso programa de reformas militares, comerciales,
administrativas y fiscales durante el reinado de Carlos III”. 120 Dentro de las
reformas militares acometidas por el capitán general de Cuba, Ambrosio de Funes
Villalpando, conde de Ricla, y el mariscal de campo Alejandro O’Reilly, se
encuentra la organización de villas y ciudades en cuarteles con el objetivo de
garantizar una distribución proporcional del contingente de la milicia local.
El 23 de septiembre de 1763 el conde de Ricla publica un reglamento de policía
urbana y rural, 121 y en 1764 se reorganiza el Batallón de Milicias de Puerto
Príncipe integrado por compañías urbanas de caballería e infantería en las que
participan comerciantes catalanes, isleños y morenos122 a cargo del coronel Diego
Antonio de Bringas.
Las orientaciones del marqués de la Torre de 1772 consolidan las instrucciones de
estimar el vecindario de cada población no solo con el fin de reguardar las
ciudades, sino también las jurisdicciones. El primer censo de Cuba, levantado
119 Íbid., f. 296 v.

120 Apud.: Argel Calcines: “Ingleses en La Habana”, p. 17.
121 Jacobo de la Pezuela: Ensayo histórico de la isla de Cuba, pp. 227-228.
50
entre 1774-1775, indica que Puerto Príncipe ocupa el tercer lugar entre las villas y
ciudades de la Isla con una población de 14 332 habitantes, cifra que supera La
Habana con 75 618 y Santiago de Cuba con 19 374. En su estructura social la
diferencia en cuanto a género es de 232 a favor de las féminas y desde una
perspectiva racial sobresale cuantitativamente la blanca con una diferencia de 2
588. Destaca el documento que la villa se distingue por ser un poblado de 2 959
casas, 9 iglesias, 2 conventos y 2 hospitales.123
La primera representación gráfica del urbanismo de Camagüey corresponde al
plano levantado por fray Cristóbal de Sánchez Pavón en 1747 por orientación de
don Federico Cajigal, capitán general de la Isla,124 y el segundo fue realizado por
el agrimensor Joseph Fernández de Sotolongo en 1774 en función de delimitar los
cuarteles o barrios para la organización del control y la defensa de la ciudad.
El plano de Sotolongo declara el crecimiento de la ciudad: por el límite norte,
desde la ermita de la Soledad hasta los terrenos de don Ignacio Sánchez y, por el
este, desde el río Hatibonico hasta la iglesia de la Caridad; ambos
morfológicamente exponentes de un pensamiento ilustrado. A pesar de no existir
un reconocimiento de la nueva barriada se toma el acuerdo de nombrar
“comisarios del Santuario de Nuestra Señora de la Caridad separado de la
población y otros cuatro que se dividiese la villa”.125
123 Apud.: Oscar Ramos Piñol: El primer censo de la población de Cuba colonial.
125 AHPC, Ayuntamiento de Camagüey, Fuera de caja, nro. 18, Acta Capitular de 29 de octubre de
1774.
51
El referido plano constituye la planta para una estrategia de defensa 126 y sobre la
experiencia del urbanismo el Ayuntamiento propone dividir la ciudad en cuatro
cuartones, áreas que superpuestas en el plano dibujado por don Luis de Santiago
en 1814 permite constatar el principio anunciado por el conde de Ricla y el
mariscal O’Reilly: lograr una organización proporcional y equitativa (Gráfico 8).
De norte a sur se trazan dos ejes: el primero por la calle San Ramón hasta la de
La Merced y de esta a la de La Soledad, y el segundo por la senda de La Mayor
desde La Soledad hasta el callejón del Ángel y de ahí hasta la calle San Rafael.
En dirección de oeste a este: los ejes de La Soledad, desde la plaza hasta los
ejidos; y San Ignacio, desde la plaza de San Francisco de Paula hasta más allá de
las construcciones del convento de los carmelitas.
Cinco de las siete sendas que se utilizan como bordes de los cuartones se
incorporan a las ya referenciadas en las organizaciones parroquiales de 1701 y
1756: de la Merced, de la Soledad, de la Mayor, callejón del Ángel y San Rafael,
pero todas están directamente vinculadas a los centros religiosos establecidos
entre 1528 y la primera mitad del siglo XVIII; de hecho, el nombre de tres de los
cuartones se corresponde con los de las parroquias existentes (Mayor, Soledad y
Santa Ana), mientras el cuarto anuncia la importancia de la ermita del Santo Cristo
del Buen Viaje como núcleo urbano.127
El barrio de la Caridad no se incluye en ninguno, hecho que lo excluye del espacio
legitimado como hiciera el obispo Morell de Santa Cruz en 1756. La dinámica
126 MPIA, íbid., 1776, Expediente sobre Batallón de Milicias, 20 de octubre de 1776.
127 Para la ubicación en el plano del recorrido se siguieron las descripciones señaladas en el Acta
Capitular de 29 de diciembre de 1774 [AHPC, íbid., f. 70 y 72 v.] con apoyo del fondo de
Anotaduría de Hipotecas. Análisis realizado en colaboración con Héctor Juárez Figueredo.
52
relación entre sociedad y urbanismo conlleva a que el patriciado principeño se
pronuncie por su protección, de ahí que en lugar de cuatro plazas de comisarios
de barrios, en correspondencia con los cuartones, se proponga crear cinco, “a fin
de que uno interviniese en el santuario de Nuestra Señora de La Caridad, como
separado de esta población”.128
1.5.2.- Regulaciones urbanas.
En el ámbito de las ideas ocupa un espacio significativo entre los principeños el
anhelo de que se le conceda a la villa el título de ciudad. El 10 de febrero de 1780
el Síndico Procurador General realiza un informe con el objetivo de “que use por
especial concesión el escudo de armas que por costumbre ha tenido y se haya
impreso en las fábricas del público”.129
En el orden urbano arquitectónico pretenden “enmaderar las calles” en 1783,130 y
el Ayuntamiento ordena al alarife público designado evitar “las fábricas que hay
mal construidas en esta villa por falta de instrucción en los carpinteros y albañiles
que sin la debida aprobación las han obrado” 131 entre 1784 y 1786. Las
anotaciones realizadas en este periodo son la fuente del sistema de regulaciones
urbanísticas aprobadas como Ordenanzas Municipales por el Gobernador de la
Isla medio siglo después, en 1856. En Acta Capitular del 10 de enero de 1794, por
ejemplo, reza:
128 AHPC, ibidem. Cf.: Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p. 83.
129 Íbid., nro. 19, f. 134, Acta Capitular de 16 de marzo de 1780.
130 Idem., nro. 22, f. 21, Acta Capitular de 17 de noviembre de 1783.
131 Íbid., f. 691 v., Acta Capitular de 9 de junio de 1786.
53
... que no se hiciesen pretiles, ni calzadas, ni reedifiquen de nuevo sin
intervención del alarife público y con cuenta de los señores comisarios de
este cabildo para que demarquen el ancho y alto que han de tener para
resguardar [el servicio] de las casas sin perjuicio del público a quien debe
quedarle desembarazado todo el ámbito de la calle.132
Se suma a estas proyecciones el establecimiento de un Cementerio General en
1790, objetivo para el cual el síndico procurador general del Ayuntamiento José
Villavicencio Varona propone los terrenos inmediatos a la iglesia del Santo Cristo
del Buen Viaje. La sugerencia tiene como fundamento la ubicación de dicha ermita
en las afueras de la población.
El análisis de las multas cobradas entre 1778 y 1796 por infracciones al Bando del
Gobierno establecido por orientación de Felipe de Zayas, teniente gobernador de
la villa y su Jurisdicción, ofrece algunas contradicciones entre urbanismo y modo
de vida. Según las normas indicadas los habitantes de intrarríos tienen prohibido
poseer perros en sus casas y desandar a deshoras de la noche, y en caso de
horas permitidas deben acompañarse de un farol; los amos no deben permitir a
sus esclavas lavar en el río, vestir de forma atrevida o deambular por las calles
vendiendo ropas en canastas. A la población en general se le proscribe sacrificar
animales sin previa autorización, jugar juegos prohibidos o andar desnudos en la
calle, y el hombre que permita a su esposa andar sola por la calle es
irremediablemente multado.
132 Íbid., f. 997, Acta Capitular de 10 de enero de 1794.
54
También son sancionados los comerciantes que mantienen sus establecimientos
abiertos fuera de los horarios establecidos, sobre todo en los nocturnos, por alterar
el peso de los productos en venta o no aceptar papel moneda en lugar de la plata.
Las mayores infracciones se vinculan con los días de guardar, especialmente por
incumplir con el hecho de tener que moderar la carrera de los caballos dentro del
perímetro urbano.133
Un elemento que anuncia transformación en el urbanismo de intrarríos es la
especialización de nuevos espacios. En el área central se consolida la calle del
Comercio con una red de establecimiento que supera el intercambio comercial
para apostar por un espacio de ocio; en la periferia, en el eje “que llaman del
Paseo y que va de Santa Ana al Santo Cristo”,134 se distingue un espacio al que
por su carácter de esparcimiento concurren los “quince o veinte carruajes
llamados calesas, muy pesadas, con un postigo atrás y otro a cada lado con sus
cortinillas”,135 en los que las adineradas familias escapan de la compacta ciudad.
Al cierre del siglo XVIII el urbanismo de Camagüey ratifica en el nivel político e
institucional su centralidad urbana. En el núcleo primigenio permanece el carácter
integrador al dar continuidad al escenario de actos religiosos, civiles, de mercado y
de ajusticiamiento, entre los que la historia destaca la de los negros sublevados en
el ingenio de don Manuel Narciso de Agramonte el 11 de junio de 1798.136
133 MPIA, íbid., 1778, “Libro donde se asientan las multas mandadas a exigir por orden del Señor
Teniente Gobernador con especificación del número de ellas, de los sujetos que las exhiben y la
causa porque son multados, el mes, el día, el año en que reciben”. [1778-1796].
134 AHPC, Anotaduría de Hipoteca, libro 8, f. 71 v., Puerto Príncipe, 2 de septiembre de 1806.
135 Manuel Arteaga: ob. cit., p. 49.
136 Francisco Luna: ob. cit., p. 24.
55
Como se ha indicado la ermita del Santo Cristo del Buen Viaje sedimenta
lentamente su papel social, perspectivas desde las cuales resulta comprensible el
hecho de que en 1795 se le otorgue la categoría de iglesia auxiliar, acontecimiento
que conlleva a una reorganización del área correspondiente a la parroquial Mayor.
El historiador Tomás Pío Betancourt describe sus derroteros del siguiente modo:
[…] desde el hospital viejo de mujeres, hasta la esquina del solar y casa del
Presbítero don Domingo Enríquez de Hurtado, que hace plazoleta, hasta
concluir la calle y dar con la casa de Gabriel Guerrero y la que sigue de
Nicolás Marín que hace esquina, y de esta al callejoncito que va hasta el río
que llaman del Paso Real: de la dicha casa del padre Hurtado, tomando el
callejón que va a salir al plazoletón del Pozo de Gracia y de allí hasta parar
en la sábana.137
Ante un urbanismo de traza irregular, un deficiente sistema toponímico e
insuficiente numeración de sus inmuebles, los funcionarios civiles y eclesiásticos
representan a los hitos y nodos urbanos como signos notables en la referencia
urbana. En términos modernos la zona perteneciente a la parroquia del Santo
Cristo del Buen Viaje queda limitada al este por la calle Nuestra Señora de Loreto
o del Hospital, al oeste por los ejidos y al norte y sur por las calles San Diego y
San Rafael, respectivamente.138

138 Los límites fueron determinados a partir de Tomás Pío Betancourt en “Historia de Puerto
Príncipe” y el Índice de Anotaduría de Hipotecas en AHPC, Ayuntamiento de Camagüey, Legajo
29, Expediente 237 y 238. En colaboración con Héctor Juárez Figueredo.
56
Al cierre del siglo XVIII el urbanismo de Camagüey es expresión de un trazado
irregular en el que un sistema de plazas y plazuelas se definen como principales y
secundarias atendiendo a la connotación social de los edificios que la definen. La
imagen urbana está marcada por un sistema de hitos del repertorio religioso
(Gráfico 9).
57
CAPÍTULO 2.- CONTINUIDAD Y RESIGNIFICACIÓN DEL URBANISMO. 1800-1837
El traslado de la Real Audiencia de Santo Domingo a la isla de Cuba por Real
Decreto firmado el 14 de mayo de 1797 en Aranjuez por Carlos IV,1 marca un
punto de giro en el comportamiento del urbanismo de Camagüey. A partir de su
presencia en Puerto Príncipe la ciudad no solo cumple la función de centro político
y administrativo de la Jurisdicción, sino también la de capital jurídica del distrito, un
territorio que comprende la isla de Cuba, Luisiana, Puerto Rico y La Florida. Se
trata de un estatus que ante la Metrópoli ubica a Camagüey en paralelo con La
Habana, capital de la isla, y con Santiago de Cuba, capital religiosa, “tradicional
estrategia política colonial de repartir territorialmente las autoridades”.2
El impacto cultural de la Audiencia en la ciudad es analizado por Gaspar
Betancourt Cisneros, El Lugareño, en la crónica “Movimiento intelectual en Puerto
Príncipe” publicada en la Gaceta de Puerto Príncipe el 23 de febrero de 1839
como parte de un debate cultural y regional con el habanero Domingo del Monte,
intelectual que pretende demostrar que el progreso en esta ciudad se debe a la
presencia en ella de jóvenes capitalinos con el objetivo de cursar estudios en la
Academia de Jurisprudencia.3 A partir de un análisis histórico cultural de esta villa,
1 Yadermis Tejeda: “La Real Audiencia en Santa María del Puerto del Príncipe”, p. 3.
2 Olga Portuondo Z.: “Puerto Príncipe en el proceso de centralización política (1808-1838)”, p. 33.
3 Domingo del Monte: “Movimiento intelectual en Puerto Príncipe”.
58
El Lugareño considera a los dominicanos como “las primeras luces, las luces
verdaderas de la civilización camagüeyana”.4
Medio siglo después, en 1888, el historiador Juan Torres Lasqueti califica la
llegada de la Audiencia dentro de la historia local como un hecho que da inicio al
“engrandecimiento de Puerto Príncipe”; 5 y, más recientemente, tras evaluar el
tradicionalismo que reinó en el urbanismo y la arquitectura hasta inicios del XIX,
Alicia García Santana comenta: “Camagüey quedó apresada en el esplendor de
los inicios de la decimonovena centuria cuando la sede de la Real Audiencia se
traslada de Santo Domingo a la villa y esta se transforma en «la más moderna» de
las ciudades del interior del país, visitada por nacionales y extranjeros”. 6
La presencia de la Audiencia en Puerto Príncipe es además una condición
favorable para obtener espacio de mayor relevancia en el orden político, civil y
religioso. El primero de los rangos que acompaña al de capital jurídica fue su
inscripción entre las doce intendencias del reino, categoría que recibe mediante el
artículo de la Real Ordenanza de Intendencia de Nueva España, por orden de la
Regencia del Reino de 31 de marzo de 1812.
Como intendencia, Puerto Príncipe se encuentra entre las cabeceras de provincias
con derecho a elegir diputados a Cortes y otras consideraciones. Este
acontecimiento amplía el estatus urbano y a escala de funcionarios se hace
4 Gaspar Betancourt Cisneros: “Movimiento intelectual en Puerto Príncipe”, en Escenas cotidianas,

p. 192. El título de la crónica parodia el utilizado por Domingo del Monte para comentar el
progreso en Puerto Príncipe en la capitalina publicación El Plantel.
5 Juan Torres Lasqueti: Colección de datos históricos geográficos y estadísticos de Puerto del
Príncipe y su Jurisdicción, p. 110.

6 Alicia García Santana: Las primeras villas de Cuba, p. 148.
59
presente en ella “un intendente, un asesor teniente letrado y dos oficiales reales”,7
y por subordinarse a esta Jurisdicción los partidos del centro —Trinidad, Sancti
Spíritus, Santa Clara y San Juan de los Remedios—,8 sirve de criterio para evaluar
a Puerto Príncipe en comparación con ciudades homólogas en ese rango o
subordinadas a ella.
Acompaña la condición de provincia la designación del coronel Francisco Sedano
como teniente gobernador el 4 de febrero de 1811, cargo que ocupa hasta el 14
de septiembre de 1836. Como gobernador general, Sedano juega un papel
importante en el urbanismo al trazar una política encaminada a desruralización
mediante el comportamiento a través del Bando de Buen Gobierno en 1814.9
El Bando establece que infringen la ley los negros esclavos, artesanos o jornaleros
que visiten las vallas de gallos o juegos prohibidos, o porten armas de fuego,
sobre todo entre los habitantes del barrio del Cristo, donde “llega a tal descaro que
la llevan visiblemente día y noche” 10 y se indica que no se debía tener perros
dentro de la villa “ni aun en los suburbios de La Caridad”, sino bajo reguladas
condiciones.
La observancia del cumplimento del Bando devela la permanente queja de las
autoridades ante las carreras a caballo por las calles “olvidando estar en zona
urbanizada”; el “desaseo de las calles y el abuso de los habitantes en botar
animales muertos y echar tierra y cascajo en ellas bajo el pretexto de rellenar sin
7 Museo Provincial Ignacio Agramonte (MPIA), Documentos, Ayuntamiento, 1827, Expediente

sobre la erección de una provincia central en esta Isla cuya capital sea esta ciudad.
8 Íbid., 1812, [Expediente de nombre ilegible].
9 Archivo Histórico Provincial de Camagüey (AHPC), Ayuntamiento de Camagüey, Legajo fuera de
caja, nro. 29, f. 271 v., Acta capitular de 20 de marzo de 1814.

10 MPIA., íbid., 1816, Comunicación enviada por el Síndico Procurador General de la villa al
Ayuntamiento, Expediente, [s/r].
60
conocimiento del Gobierno y citación del Síndico contra lo expresamente
prevenido” y los daños causados por las aguas “albañales o caños de las casas”.
En cuanto a la iluminación pública, les sorprende que los vecinos ignoren alumbrar
las fachadas cuando en “las noches oscuras debe poner en sus casas por la
utilidad y vidente beneficio de todos y cada uno en particular y por no habiendo en
esta villa una contrata de alumbrado público”.
El Bando establecido por Sedano y la observancia de su cumplimiento anuncia el
interés en cambiar el marco vital, hecho que según Castells se acompaña de una
modificación de las relaciones sociales. En la praxis, los principeños sostienen una
vida urbana en un espacio marcado por la ruralidad y es pretensión de las
autoridades “frenar la desorganización social urbana”.11
El segundo rango se relaciona con el histórico anhelo del Título de Ciudad,
solicitud que, en lugar del Ayuntamiento, está a cargo del Consejo, Justicia y
Regimiento de la villa. El título fue otorgado el 12 de noviembre de 1817 por
Decreto del rey Fernando VII y en su contenido aparecen los argumentos que
acompañan el reclamo, de ahí la importancia de su cita in extenso:
El Rey // Consejo, Justicia y Regimiento de la Villa de Santa María de
Puerto Príncipe en la Isla de Cuba: En representación de cuatro de marzo
del año próximo pasado, se me ha hecho presente a vuestro nombre, que
ese pueblo es capital de provincia situada en el centro de la propia isla, de
una población numerosa, y adornada de muchos y buenos edificios; que
reside en ella la Real Audiencia del Distrito, un comandante militar de
11 Manuel Castells: La cuestión urbana, p. 264.
61
Marina, y un intendente de Provincia: que su Ayuntamiento se compone de
un teniente de gobernador, dos alcaldes, quince regidores, y un síndico,
cuya Corporación ha hecho en todas épocas muchos e importantes
servicios, así personales como pecuniarios, dando en todos tiempos y
circunstancias las más relevantes pruebas de su lealtad, patriotismo y
adhesión a sus Augustos Soberanos, por cuyas razones, y para promover
el lustre y decoro que exige el actual estado de esa villa, se me suplicó me
dignase concederle el título de ciudad, con otras gracias, y distintivos
análogos a tan justo objeto. // Y habiéndose examinado en mi Consejo de
las Indias, con lo que en su inteligencia expuso la Contaduría General, y
dijo mi fiscal, me hizo presente su dictamen en consulta de veinte y dos de
marzo de este año, y al mismo tiempo que por resolución a ella he venido a
conceder a esa villa el título de ciudad que ha pedido, según se expresa en
mi Real Despacho de este día, he tenido a bien dispensarle igualmente las
gracias que siguen: // PRIMERA: — Que pueda usar de escudo de armas
igual al diseño que con su descripción acompaña a esta mi cédula. //
SEGUNDA: — Que los capitulares usen igualmente de casaca azul, chupa
y calzón blanco, con el bordado de oro que se expresa en el dibujo que así
mismo acompaña. // TERCERA: — Que goce, y se la dé el tratamiento de
señoría en cuerpo. // CUARTA: — Y que pueda llevar y usar de maceros
como lo acostumbran las demás ciudades. // Y os lo participo para vuestra
inteligencia, satisfacción, y observancia por ser mi voluntad. // Fecha de
62
palacio a doce de noviembre de mil ochocientos diez y siete. // Yo el Rey
[Fernando VII] // Por mando del Rey nuestro Señor Esteban Yaxea.12
Se trata de un documento que ha de ser interpretado desde sus propias
coordenadas. Para aquellas ciudades que tenían un comercio abierto y aprobado
con las naciones extranjeras, como La Habana, Santiago de Cuba y Trinidad,
resultan antiguas algunas de las exigencias que el patriciado principeño hace a la
Corona, en especial, lo referente al título de señoría y al uso por parte de los
capitulares de “casaca azul, chupa y calzón blanco, con el bordado de oro”.
Entre estas exigencias y la imagen urbana del siglo XVIII legada por don Manuel
Arteaga en “Los antiguos camagüeyanos y el noble expósito” apenas existen
diferencias, de manera que, más que un reconocimiento vinculado al
comportamiento del urbanismo y de realce civilizador, el título de ciudad es una
categoría política, una condición que da derechos en las relaciones diplomáticas.
No debe perderse de vista que cuando se acuña el término de buena arquitectura
se está haciendo justicia a los templos erigidos en el siglo XVIII. De modo que el
Título de Ciudad en términos locales deviene un reconocimiento a la religiosidad
popular y sentido benefactor del patriciado principeño. Tuvieron que pasar dos
siglos y medio para que la ciudad de Puerto Príncipe quedara legitimada.
El tercer rango se declara en 1818 y consiste en crear un obispado en el centro de
la isla. La cifra de habitantes asciende a 130 mil en sus cinco jurisdicciones:
Puerto Príncipe, que corresponde al arzobispado de Santiago de Cuba; y Sancti
Spíritus, Trinidad, San Juan de los Remedios y Villa Clara, que pertenecen al
12 Datos históricos de la ciudad de Camagüey, pp. 10 y 11.
63
obispado de La Habana. Los avales de esta solicitud indican que en Puerto
Príncipe el clero está compuesto por más de ochenta individuos, que existen dos
parroquias principales, cuatro ayuda de parroquias [incluye La Caridad, de 1809],
tres conventos de religiosos y el de religiosas ursulinas —en proceso de
aprobación—; varios hospitales, ermitas y seis parroquias rurales.13
Al proyecto del obispado se suma el establecimiento de un Colegio Seminario,
institución con sólidos antecedentes en la cátedra de estudios teológicos
establecida por el presbítero Manuel Agüero y Arteaga y don Gaspar Alonso
Betancourt y Cisneros en el convento de San Francisco de Asís, a semejanza a la
fundada en 1746 en la Real y Pontificia Universidad de San Gerónimo de La
Habana, y que funcionó en Puerto Príncipe hasta la secularización de 1842.14
Cada uno de los rangos señalados conlleva, siguiendo los criterios de Castells, no
solo a la multiplicación de los centros urbanos en el urbanismo camagüeyano, sino
también, y esencialmente en este caso, al aumento de usos y funciones de cada
uno de ellos, 15 perspectiva que subrayan Gonzalo Borrás Gualis y Antonio Bonet
Correa al relacionar la morfología urbana con la actividad que realizan sus
habitantes en un continuo espacio-temporal.16
La incidencia de la Real Audiencia en el urbanismo de Puerto Príncipe se inicia
como respuesta a las necesidades de los funcionarios de hacer corresponder el
13 MPIA, íbid., 1818, Establecimiento de una silla episcopal en Puerto Príncipe, f. 3-4.
14 V.: Biblioteca Diocesana del Convento de la Merced, Marcos Tamames H.: La Diócesis de
Camagüey: antigua huella de patriotismo, Concurso de ensayo histórico Enfoque, Camagüey,
noviembre de 2012. La Diócesis de Camagüey fue creada junto a la de Matanzas en 1912, con
anterioridad fueron establecidas las de Pinar del Río y Cienfuegos en 1903.
15 Manuel Castells: ob. cit., p. 264.
16 V.: Gonzalo Borrás G.: Teoría del arte I. Las obras de arte, p.151 y Antonio Bonet C.: “Tiempo,
lugar y función de la ciudad”, en Las claves del urbanismo. Cómo identificarlo, pp. 35-39.
64
espacio construido y el sistema de ideas con el modo de vida que les acompañaba
en La Española. En lo arquitectónico son representativas las remodelaciones de
dos casas: la primera, en la plazuela de San Clemente para residencia del
licenciado José Eugenio Bernal, a la que se adiciona un portal con arcadas de
medio punto; y la segunda, en la calle San Juan esquina al callejón de Tío Perico,
el palacio de don Francisco Pichardo, al que se le construye un balcón lateral al
estilo de los existentes en la ciudad de Lima.
Estas intervenciones encuentran repercusión en la sociedad local con el agrego de
un portal en la casa de don Tomás de Cisneros entre 1802 y 1803, en la plaza de
San Francisco “a costa de cinco varas de la plaza bajo condición de mantener su
uso público”. 17
Responden al orden de las ideas y las mentalidades la apertura de instituciones de
instrucción y recreo. Los dominicanos don Pedro Martínez, don Luis Caballero y
don José Minueses, por ejemplo, fundan los colegios Calasancio y El Siglo para
enseñar Caligrafía, Gramática Castellana, Aritmética y modales urbanos; y el
abogado Antonio Herrera Godo, el periódico Seminario Curioso en 1810 e
introduce la imprenta. 18 Además de latín y griego varias academias imparten
inglés, francés e italiano; y en el campo de la medicina se establecen especialistas
como don Carlos Loret de Mola, los Dunlops, los Tresinis. Estos servicios otorgan
a los inmuebles nuevas significaciones y representaciones al conjunto construido
en el que se insertan.
17 MPIA, íbid., 1836, Expediente del licenciado don Tomás Pío Betancourt sobre que se le permita
ampliar a una vara más afuera el portal que construyó su tío don Tomás de Cisneros en la
Plaza de San Francisco, f. 1.
18 Eduardo Labrada: La prensa camagüeyana del siglo XIX, p. 5.
65
El uso de los espacios urbanos en funciones de esparcimiento otorga nuevas
connotaciones al urbanismo. Se debe a los inmigrantes la elección de la plaza de
la Merced para que Mr. Spen levante “un magnifico circo teatro de madera que
había traído en 1817, y en el que empezó a dar funciones el 27 de julio la
compañía del célebre don Juan Breschard”.19 A fines del año visita por primera vez
la ciudad una compañía de ópera que se presentó “en el propio circo-teatro, pero
en funciones independientes”.20
Sin embargo, ninguna de las nombradas instituciones influyó tanto en el desarrollo
del urbanismo como la Sociedad Patriótica de Puerto Príncipe y la Real Academia
de Jurisprudencia Práctica. La fundación de la Sociedad Patriótica data de 1813 a
cargo de un dominicano y, a semejanza de la Sociedad Económica de La Habana,
entre sus secciones posee la de Industria popular y hermosura del pueblo, de ahí
la instalación de centros de enseñanza, agricultura y un permanente proyecto de
intervenciones urbanas, lo que conlleva a un estudio de la población y el
urbanismo con el uso de instrumentos modernos como la cartografía.
La representación gráfica del urbanismo es un símbolo de modernidad y
“progreso” en la primera mitad del siglo XIX, un requisito para emprender una
estrategia hacia su refuncionalización y un documento a interpretar en los estudios
urbanísticos, práctica que demuestra María Elena Orozco en el caso de Santiago
de Cuba con los planos de Luis Francisco Delmés de 1840.21
19 Juan Torres Lasqueti: ob. cit., “Apéndices, Nota 36- A”, p. 49.
20 Manuel Villabella: Costal al hombro, p. 49.
21 V.: María Elena Orozco: “Santiago de Cuba hacia 1840: los planos de Luis Francisco Delmés”.
66
La Academia de Jurisprudencia se establece el 28 de mayo de 1818 y responde a
la necesidad de superación de la abogacía; espacio que garantiza a los bachilleres
la tramitación de procesos judiciales bajo la presidencia de un magistrado y la
dirección de un experto abogado, ejercicio que permite a la Audiencia conceder el
título de derecho civil y canónico a aquellos que culminan estudios de Derecho en
la Universidad de La Habana. Esta institución propicia el incremento de una
población flotante en la ciudad y reclama nuevos servicios y funciones al
urbanismo.
En consecuencia, el urbanismo de Camagüey entre 1800 y 1837 responde desde
su morfología a una diversidad cultural manifiesta en el orden jurídico, civil,
religioso y político sin precedentes. De modo que un análisis del urbanismo en
este periodo exige de un reconocimiento en Puerto Príncipe de una reconstitución
de las relaciones sociales que resignifican los elementos de la estructura urbana y
dan renovado sentido histórico a la ciudad.
2.1- Continuidad del urbanismo principeño
La religiosidad popular, el espíritu benefactor del patriciado y la estrategia de
autonomía e independencia de las instituciones que propiciaron la génesis y
consolidación del urbanismo entre 1528 y 1800, perviven en la capital jurídica.
Resulta significativa, en el centro urbano, la Casa de Beneficencia que funda el
filántropo don Lorenzo de Miranda y Aguilera en 1794 para un hospicio de mujeres
pobres en las inmediaciones de la plaza de Armas, obra que se reconoce a partir
67
de 1804 con el nombre Casa de Obrapía.22 En 1819 se cierra esta institución y con
su capital, por gestiones del presbítero don José Ceferino Álvarez, se establece el
Monasterio de las Ursulinas.
En el área periférica de intrarríos doña Trinidad Uriza dota al barrio de San José
de una ermita entre 1805 y 1806 y en extrarríos don Agustín Noa recibe licencia
en 1806 para construir una ermita bajo la advocación de la Candelaria en la calle
Real de la Caridad, próximo al puente, autorización que traspasa al año siguiente
a don Francisco Alonso.
El mayor aporte de los principeños al urbanismo de la capital jurídica es el
conjunto arquitectónico integrado por el nuevo hospital de mujeres (1808), la
iglesia del Carmen (1825) y la nueva sede del Monasterio de las Ursulinas (1829),
construcciones que consolidan significaciones culturales sedimentadas con
anterioridad.
La construcción del hospital de mujeres se realiza en los solares cedidos en 1808
por los sucesores de doña Rufina Hidalgo, la iglesia estuvo a cargo del matrimonio
Hidalgo-Varona con la participación del padre Valencia y el monasterio a cargo del
fundador de la Casa de Obrapía. 23 La iniciativa del concejal Montejo, de “formar
una plaza para el mayor decoro, comodidad y desahogo de la Iglesia del Carmen”
en 1825,24 además de otorgar mayor prestancia al conjunto desde la morfología
urbana, le confiere mayor potencialidad para su aprehensión y representación. La
plaza del Carmen es uno de los conjuntos patrimoniales de mayor autenticidad en

22 V.: Jacobo de la Pezuela: Diccionario geográfico, estadístico, histórico de la isla de Cuba, t. 4, p.
303.
23 Archivo de la Vivienda Municipal (AVM), Registro de la Propiedad, t. 245, f. 101. V.: Marcos
Tamames: “Monasterio de las Ursulinas”, en Tras las huellas del patrimonio, pp. 123-212.
24 AHPC, íbid., nro. 32, f. 162, Acta capitular de 6 de mayo de 1825.
68
el centro histórico de Camagüey, de ahí su inclusión en la centralidad urbana del
XVIII, que recibe la condición de Patrimonio Cultural de la Humanidad.
En noviembre de 1828 un anuncio de la Gaceta de Puerto Príncipe informa como
novedad del almanaque del venidero año: “además de las notas acostumbradas,
se le han aumentado otras; como también la descripción compendiosa de esta
ciudad, según lo han permitido los estrechos límites de la columna que ocupa”. 25
La experiencia de las Guía de forasteros coloca al almanaque como espacio de
representación de lo más significativo de la ciudad y sus elementos.
En el uso de las plazas y plazuelas se incrementan las actividades de mercado a
causa de la rica producción ganadera y agrícola, el crecimiento de la población y
su organización como vía de ingreso a los fondos del bien común. Ejemplo de ello
es el caso de don Luis de la Pera en 1814, cuya autorización le permite “plantar en
ruedas una casilla de tablas en la Plaza de la Parroquial Mayor” 26 bajo el arbitrio
de ocho pesos anuales; y la de don Juan Sariol, en 1818, en la plaza de la
Merced.27
De la función de mercado en otros espacios y de la arbitrariedad que reina en su
aprobación por parte del Ayuntamiento es muestra el registro de la gestión hecha
por el prior de San Juan de Dios para abastecer de carne al público en la plaza del
convento hospital en 1818. A su solicitud los concejales responden “que no es
posible pues además de que los [puestos] que están resuelven, San Juan de Dios
25 Gaceta del Gobierno de Puerto Príncipe, 5(491):4, Puerto Príncipe, sábado 22 de noviembre de
1828.
26 AHPC., íbid., nro. 29, f 240, Acta capitular de 28 de enero de 1814.
27 Íbid., nro. 30, f. 471, Acta capitular de l3 de febrero de 1818.
69
tiene cerca el de la Plaza Mayor y el del Puente de La Caridad”. 28 Luego la
propuesta se acepta “siempre que se comprometa [el responsable a] dar mayor
carne al hospital por un real que la que comúnmente se expende y fiársela cuando
no haya dinero con que comprarla”.29
A partir de 1812 el núcleo urbano es centro de atención como espacio simbólico
de la Constitución Española, intención contradictoria con la polifuncionalidad de su
plaza. La tradición del mercado resulta tan importante desde el punto de vista
económico y cultural que no es posible despojar de allí el bullicio y el desorden30
como corresponde a su nombramiento: Plaza de la Constitución. En relación con
sus funciones militares se considera inoperante, de ahí la solicitud del Jefe del
Batallón, en 1814, para reconocer un terreno en el barrio de San Ramón, frente a
la quinta de don Feliciano Carnesoltas, para habilitar una plaza de Marte.31
La plaza que en 1800 había servido de escenario a la llegada de la Real
Audiencia, dando muestra de ser el espacio urbano de mayor significación,
jerarquía y solemnidad comienza a debilitarse sin llegar a dejar de ser, al decir de
Miguel Rojas Mix, “el centro simbólico y el centro activo de la ciudad colonial”. 32 Si
bien las construcciones de su entorno están despojadas de los atributos formales
que indican su distinción,33 los nombres de las instituciones no solo denotan, sino
que además, con sus funciones, connotan poder: la Parroquial, el religioso; la
Casa Consistorial o Cabildo, el civil y la Cárcel, el judicial.
28 Íbid., f. 590, Acta capitular de 27 de noviembre de 1818.

29 Íbid., f 593, Acta capitular de 11 de diciembre de 1818.
30 Íbid., nro. 29, f 293 v., Acta capitular de 21 de junio de 1814.
31 MPIA, íbid., 1814, Expediente de cartas al Ayuntamiento referidos a ejidos, f. 4.
32 Miguel Rojas Mix: La plaza Mayor, p. 92.
33 Peculiaridad que caracteriza a las villas del interior de la Isla en el siglo XVIII. V.: Alicia García
Santana: Contrapunteo cubano del arco y el horcón, pp. 16-17.
70
2.2.- Control de la Audiencia. Organización urbana, 1803
Para ejercer un mayor control de la población la Real Audiencia sugiere a la
municipalidad en 1803 la división de “esta Villa en seis cuartones, incluso el barrio
de la Caridad, para que quede bajo el conocimiento y gobierno en todo lo
criminal”. 34 En octubre del próximo año se ejecuta el proyecto en el siguiente
orden: 1- La Soledad, 2- Santa Ana, 3- San Juan de Dios, 4- San Francisco, 5-
San Ramón y 6- Pueblo Nuevo.
El análisis de los nombres de los cuarteles señala la formación de un nuevo barrio
que, por carecer de templo como núcleo de actividad de sus miembros, se
reconoce como Pueblo Nuevo, el de San Ramón también carece de centro
religioso, explica su nombre el proyecto de los vecinos de construir una ermita
desde el siglo XVIII.35
Los ejes de referencia para los bordes de cada uno de ellos reducen las
inflexiones mediante la selección de sendas continuas. De norte a sur se indican
las sendas Reina, Comercio y Mayor, y termina en la plazuela del Puente. Las
áreas conformadas al este y oeste se subdividen por las sendas San Esteban, al
norte, y Cristo y San Francisco, al sur.
Para su administración, en lugar del acuerdo que asigna a cada uno de ellos los
seis alcaldes “según su dignidad, y antigüedad”, 36 la Audiencia nombra “como
jueces de los tres primeros igual número de oidores, y de los tres segundos, el
34 AHPC, íbid., nro. 24, Acta capitular de 2l de enero de l803.

35 Archivo Nacional de Cuba (ANC), Gobierno Superior Civil, Plano de la iglesia de San Ramón en
Puerto Príncipe, Legajo 772, nro. 26 632.
36 AHPC, íbid., nro. 24, Acta capitular de 20 de noviembre de l804.
71
Teniente Gobernador y los dos Alcaldes Ordinarios”. 37 El poblado que rodea el
santuario de la Caridad aparece subordinado al cuartel de San Francisco.
Para un mayor control los cuarteles están integrados por barrios, escala sobre la
cual la vigilancia y el control se hacen efectivos, de ahí que en 1814 al nombrarse
los comisarios de policía se haga para La Soledad, la parroquial Mayor, Santa
Ana, Santo Cristo y La Caridad.38 Similar ocurre en l824 durante la actualización
de los vigilantes en zonas que no los tenían: San Francisco, San Juan de Dios,
Santo Cristo, Santa Ana y San José,39 mezcla de barrios y cuarteles que toman
como referencia los centros religiosos y no la división global efectuada en l803.
A fines de la segunda década, agosto de l8l9, la Real Audiencia exige al
Ayuntamiento la observancia del reglamento de 1804,40 documento que establece
corresponder a la Audiencia la elección de los alcaldes de barrio. La oposición de
los miembros del Ayuntamiento, bajo el criterio de representar un enorme
“perjuicio en la pérdida de uno de sus más antiguos y legítimos derechos”,41 y la
insistencia en cumplir las ordenanzas formuladas en l775 por el conde de Ricla,
impide hacer efectivas tales pretensiones; si bien la Real Audiencia otorga a
Puerto Príncipe un lugar relevante dentro de los territorios de ultramar, también
amenaza con la pérdida de tres importantes atribuciones de su autonomía
37 Juan Torres Lasqueti: ob. cit., p. ll7. La disposición de designar a cargo de los cuarteles a
ministros, teniente gobernador y alcaldes ordinarios responde al reglamento formado por don
Andrés Albanés Calderón, oidor decano de la Real Audiencia en ese año. Fue aprobada por Su
Majestad en Real Orden del 15 de junio de 1807, aunque su reglamento no estuvo a disposición
de los principeños hasta 1817.
38 AHPC, íbid., nro. 29, f. 245, Acta capitular de 8 de febrero de l8l4.
39 Íbid., nro. 32, f. 76 v., Acta capitular de l7 de mayo de l824.
40 Íbid., nro. 30, f. 707, Acta capitular de 6 de agosto de l8l9.
41 Íbidem.
72
municipal: la ausencia de representantes del poder central en el municipio, la
capacidad normativa propia y la electividad de los órganos municipales.42
2.2.1.- Desruralización. El barrio de la Caridad
Paralela a su participación en el control de la población por área urbana, la
Audiencia retoma en 1804 el asunto abordado en 1756 acerca del uso de los
ejidos. Para ello el fiscal del rey solicita al Ayuntamiento un informe detallado y
pormenorizado acerca de las rentas de propios, los objetos de su inversión,
“cuáles son los ejidos de esta villa, cuánta su extensión, en qué se ocupan, y qué
pensión contribuyen los individuos que están situados, y tengan en ellos potreros,
estancias, tejares, tenerías, solares, huertos”.43
Uno de los problemas que revela el informe en intrarríos es el significativo número
de solares yermos, que además de ser improductivos afean la ciudad y otorgan a
la villa un estado de ruralidad no acorde a la urbanización que se corresponde con
el estatus de capital jurídica, imagen que trata de desterrar la Audiencia desde las
funciones de la municipalidad.
Los alcaldes de barrios con el propósito de dar respuesta al informe levantan
padrones con los solares yermos existentes en la zona a su cargo. 44 El
levantamiento del uso del suelo, tanto en el área urbana como a media legua a la
42 Mauro Hernández considera además que quizás sea en la cuestión de la previsión de los cargos
municipales donde los consejos podían zafarse mejor de la tutela Real. V.: Mauro Hernández:
“Gobierno municipal y administración local en la España del antiguo régimen”, p. 116.
43 MPIA., íbid., 1756, Expediente descriptivo del levantamiento realizado por don Joseph
Fernández y Sotolongo en los ejidos de la ciudad, f. 9. Carta de solicitud del Superior General
de la Real Audiencia, 30 de septiembre de 1804.
44 Íbid., 1814, Expediente padrón que manifiesta el número de solares yermos que existen en el
barrio del Santo Cristo.
73
redonda, posibilita a la Audiencia trazar un proyecto encaminado a la ocupación
de los solares yermos de intrarríos, entre ellos “el paraje de San Ramón”.45
La representación del urbanismo en el plano de 1819 conlleva a que los
miembros de la Real Audiencia y el Ayuntamiento centren su interés en la creación
de espacios públicos en las entradas de la ciudad con un renovado carácter
estético funcional.
Una valoración de los horizontes culturales predominantes en Puerto Príncipe
remite al abate Laugier, jesuita francés del siglo XVIII, quien en su Ensayo sobre la
arquitectura refiere que las entradas “deben ser libres y espaciosas, su número en
proporción al tamaño [de la ciudad] y estar suficientemente decoradas”, 46 ideas
que acompañan a la Ilustración.
En acta capitular de 26 de febrero de 1819 se leen los siguientes acuerdos: “Que
se levante expediente para la formación de una plaza y delinear lo mejor posible la
entrada de la ciudad, a la vuelta de La Habana”; “formación de otra plaza
espaciosa a los fines de la Calle de la Reina, frente a la quinta que fue del difunto
Don Ignacio Sánchez y que se arregle y ensanche la calle que guía para el tejar
de los Frailes como una de las principales entradas”; “formación de una plaza
frente a la quinta del señor Carnesoltas sobre cuyo punto se ha diferenciado en
otras épocas”; “demarcación de la Plaza frente a la Quinta del señor Tesorero […]
45 MPIA, íbid., 1822, Expediente que trata acerca de los solares mercedados en San Ramón, f. 3.
Carta de Francisca de Paula Montejo y Ana Josefa, pardas vigésimas, al Ayuntamiento, Puerto
Príncipe, 17 de agosto de 1821.
46 Apud., Francisco Javier Monclús Fraga: Teorías arquitectónicas y discurso urbanístico, p. 27.
74
acordó que el Señor encargado adopte las medidas que su prudencia le dicte para
perfeccionar la figura de la Plaza”.47
Un análisis de dichas referencias indica que en lo morfológico hay un interés
manifiesto en destacar las entradas de la ciudad con plazas de trazado regular,
postura paralela a la necesidad del patriciado local de validar su estatus social a
partir del entorno de su morada.
El proyecto de construcción de una plaza a la salida para La Habana desde
nuevos criterios estéticos y funcionales, manifiesta un notorio cambio de
mentalidades en Puerto Príncipe, en tanto, a partir de entonces se exige la
apreciación de un equipo integrado por miembros del Ayuntamiento para
determinar los principios rectores de la actuación. En este caso participan el señor
alcalde segundo Melchor Batista y Arrieta, el alférez real Graciano Betancourt, el
caballero síndico procurador general Luis Manuel de Betancourt y el mayordomo
de propios José de Urra. Cada miembro vela por diferentes puntos de vista y en su
conjunto deben “plantificarla de un modo que sirviera de ornato y comodidad y
proporcione la defensa en los casos necesarios”.48
La Audiencia juega un importante papel tanto en el crecimiento como en la
consolidación del urbanismo y en tal sentido se ocupa de la legitimidad del uso de
los ejidos y en particular del barrio de la Caridad. El Ayuntamiento, en
cumplimiento de sus órdenes, decide en 1805 imponer a los ocupantes de La
Caridad, de manera perpetua, el pago de un dos por ciento del valor de los solares
47 AHPC, íbid., nro. 30, f. 145, Acta capitular de 26 de noviembre de 1819.

48 MPIA, íbid., 1819, Expediente sobre la plaza del puente del Tínima.
75
ilegalmente ocupados como réditos que deberán ingresarse a los fondos de
propios de la villa.
Del impacto de este proceder en la población de La Caridad da muestra una carta
enviada al Ayuntamiento doce años más tarde. Se trata de un documento que
revela con detalles el origen y consolidación de uno de los espacios más
emblemáticos de Camagüey por representar en su traza y disposición
arquitectónica un lenguaje que contrasta con el urbanismo de intrarríos. Por su
potencial como documento histórico merece ser citado in extenso:
Excelentísimo Señor: D. José Aymerich, Coronel de los Reales Ejércitos,
vecino de esta Villa, por sí y a nombre de los que subscriben, como también
de más de mil quinientos individuos que dejan de hacerlo porque no saben, y
porque sería molestar la atención de V. E., con el más profundo respeto dice:
que animado ya por dar ornato a esta población, y ya por el ningún estipendio
que se exigía a los que de algún modo propendían a ello, el representante y
demás han poblado el Barrio que se denomina de La Caridad, con tanto
esmero, que sobre ser uno de los que hermosean la villa, sirve de Recreo y
de admiración a todos los naturales y forasteros. Este hermoso Barrio que en
sus principios fue asilo de los indigentes, hoy es el desahogo y asiento de los
más pudientes, de suerte Señor Excelentísimo, que en doce años a la fecha;
no es carénale su fomento, y solo podrá instruirse de ello V. E., si tiene la
bondad de pedir informe a los muchos personajes que residen en esta Ciudad
y tienen positivo conocimiento de lo que se ha indicado. // Sí Señor, todo este
auge trata de revertirse en un solo golpe, o al menos terminar su progreso,
76
porque siendo dicho Barrio una parte integrante de la Villa, como lo son los
demás, sin otra diferencia que la intermediase un Riachuelo en donde se ha
fabricado un hermoso Puente, parece que es la emulación de los que debían
proponer a que a cada vez fuese más; y por lo tanto menos con dolor, que no
teniendo pensión alguna los pobladores en otros extremos de la Villa, solo a
los de esta parte se les haya cargado con un canon insoportable dejándole
privado del dominio y propiedad del asunto, a diferencia de los otros a
quienes se les da absolutamente, no pudiendo el que representa atinar con
los motivos que impulsan esta determinación tan nociva. // Se dice que por
razón de ejido de la Villa; pero ¿no son lo mismo los otros Barrios que la
componen? ¿Todos con igualdad no fueron cedidos para la población? Sí
Señor, ninguna otra diferencia encuentra el que expone, que la de encontrar
este Barrio perfectamente poblado ni los otros yermos. Más de mil quinientos
hombres lo habitan a expensa de más de cientos pudientes que se han
situado en él; y ya V. E. ve que cuando aquellos imposibilitados de cargar el
campo al verlo lleno de hogares y se pasaran a otros, en que logren la
propiedad sin pensión y los presentes han de hacer en vista de tales ruinas.
Todas las consideraciones que se exponen a V. E. con otras que se omiten,
aún más sensibles, parece que son dignas de alguna atención, y por ellas el
que representa y demás elevan a la Superior penetración de V. E. estos
clamores, y esperan con la mayor confianza su reforma, ya por medio de
orden que al efecto le sirva V. E. librar a este Ayuntamiento, o ya elevando la
representación a Su Majestad; como que V. E. es el órgano por donde
77
respiran los pueblos de su mando: así lo espera el suplicante en merced y
justicia de la que V. E. dignamente distribuye. // Puerto Príncipe 3 de
noviembre de 1816. // [Aparecen las firmas de varios vecinos].49
Un análisis textual indica que La Caridad es un barrio que se fomenta a partir de
las facilidades ofrecidas por la municipalidad en el concepto de entender sus
terrenos como parte del área rural y, por tanto, sin las consideraciones que
corresponden a la riqueza urbana. Libre el área de obras construidas, en la
urbanización del barrio se pone de manifiesto la experiencia de los ingenieros
militares que allí radican y los que visitan la Jurisdicción y sostienen relaciones con
la oligarquía local; de hecho, la referida descripción ha sido hecha por uno de los
oficiales que ahí viven.
Es preciso tener en cuenta que el momento clave para el desarrollo del barrio se
relaciona con la obra exvotista del coronel Carlos Bringas de la Torre, a quien da
continuidad su hijo, el coronel Diego Antonio de Bringas. Se suma también el
coronel Fernando Gutiérrez, todos con propiedades en la calle principal de La
Caridad.
Cinco meses después de presentado el documento al Ayuntamiento se dio a
conocer que el impuesto del canon o pensión no correspondía a esa instancia sino
a “la Real Audiencia del Distrito, de donde ha descendido semejante
determinación”;50 de modo que la reclamación debía hacerse ante Su Majestad y
49 Íbid., 1817, Ejido, Expediente que trata sobre los solares del barrio de La Caridad, f. 3 y 4 v.
50 MPIA, íbid., 1816. Sobre los solares del barrio de La Caridad, f. 6 v. Informe de don Domingo
Puentes a la Comisión del Ayuntamiento, Puerto Príncipe, 18 de abril de 1817.
78
para efectuarla se nombra a don José Manuel de Betancourt, quien eleva la
protesta con la mayor riqueza de detalles.
Del discurso redactado por Betancourt a Fernando VII es preciso acotar las ideas
siguientes: para referirse al área que ocupa el barrio se utiliza el término “suburbio
de la ciudad” y, como argumentos se enuncian: “que de mantenerse el rédito se
abandonará el barrio y en consecuencia volverá a quedar yermo y desierto el
terreno y perderá el vecindario un espacio de desahogo y recreo” y “se empozarán
las aguas y formarán lagos mortíferos y la ciudad perderá uno de los mejores
barrios en el cual los sujetos acomodados encuentran esparcimiento y placer y los
infelices modo más fácil de subsistir”.51
En una época donde la salubridad es signo de modernidad, las razones expuestas
por el representante de los vecinos validan la actualización de los principeños en
relación con el urbanismo desde un quehacer tradicional. En la organización de la
ciudad realizada por el Ayuntamiento en 1832 se le otorga a La Caridad pleno
reconocimiento al designarlo como el 8vo barrio, aunque en el plano sociocultural
esta área persiste como algo independiente, tanto por su diferente fisonomía
urbana como por el hecho de quedar aislada por el Hatibonico.
El escolapio Antonio Perpiñá describe a finales del XIX: “Cruzando el Hatibonico
hallamos el barrio de la Caridad, delicioso caserío puesto en comunicación con el
grandioso pueblo, por medio del sólido puente que le da su nombre”. 52 El
aislamiento del barrio rompe con una integridad totalizadora que deja sus
51 Íbid., Expediente sobre solares del barrio de la Caridad, f. 9, Puerto Príncipe, 23 de diciembre de
1818.
52 Antonio Perpiñá: El Camagüey, viajes pintorescos por el interior de Cuba y por sus costas con
descripciones del país, p. l2.
79
consecuencias en los censos estadísticos realizados en la Isla, aspecto de enorme
valía en el estudio de los fenómenos urbanos.
2.3.- Representación gráfica del urbanismo
En 1814 la Sociedad Patriótica de Puerto Príncipe encarga a don Luis de
Santiago, contador de hacienda de la villa, el levantamiento de un plano de la
ciudad, representación del urbanismo que recibe los elogios de concejales y
alcaldes del Ayuntamiento en sesión del 8 de julio de ese año. Por las
consideraciones escritas en acta capitular el historiador Juan Torres Lasqueti lo
evalúa como “una obra de arte para la época”. 53
No se ha localizado esta obra, en su lugar se cuenta con una copia realizada
aproximadamente tres años después bajo el título “Plano de la Villa del Puerto del
Príncipe en la Isla de Cuba; dedicado a la Sociedad Patriótica: levantado por D.
Luis de Santiago Individuo numerario de ella en el año de 1814 y copiado por D.
Pedro de Alcántara Correoso y Usatorres en el de 1817”.54
A partir de la consideración del plano como expresión “del inconsciente urbano”
resulta válido encontrar en él tanto la representación del urbanismo entre 1528 y
1814 como la historia cultural de la ciudad en la simbólica urbana. El punto de
partida para la representación de los elementos que definen la morfología urbana
constituye una verdadera lección de historia y urbanismo. La leyenda se organiza
en seis bloques: instituciones religiosas, instituciones civiles, obras de

54 Permanece desconocido hasta que en 1989 fue publicado en Ministerio de Obras Públicas y
Urbanismo de Madrid: La Ciudad hispanoamericana. El sueño de un orden, p. 107.
80
beneficencia y salubridad, hitos arquitectónicos, nodos populares y ocupación de
los ejidos.
Para las instituciones religiosas se siguen dos principios: la jerarquía y la
antigüedad, de modo que a la dieciochesca ciudad de las iglesias se suma la
ciudad jurídica: plaza y parroquial Mayor (A) y de la Soledad (B); plaza e iglesia
auxiliar de Santa Ana (C), del Cristo (D), y de la Caridad (E); plaza, iglesia y
convento de la Merced (F), de San Francisco (G) y de San Juan de Dios (H);
iglesia y plaza de Paula (I), de San José (J) y de la Candelaria (K). Da cierre al
repertorio religioso la ermita y hospital de San Lázaro (L).
Representada la ciudad de las iglesias, el autor pasa a referenciar los símbolos del
poder civil: el palacio de la Audiencia (LL) y la Casa Capitular y de Gobierno (M); a
los que siguen las obras de beneficencia y salubridad: la Casa de Beneficencia
(N), el Hospital de Mujeres (O), el Camposanto (P), el Matadero (Q), los puentes
de la Caridad (R) y del Tínima (S).
Entre los nodos e hitos que por su popularidad gozan de reconocimiento están las
plazas de San Ramón (T), Cinco Esquinas del Ángel (V), Pozo de Gracia (X) y las
plazuelas de los Castillos (Z) y de los Quiñones (W). Culmina la leyenda del plano
con un sistema de símbolos para representar las principales propiedades que
rodean la ciudad: tejares, quintas, tenerías y potreros.
En el ámbito geográfico aparecen los ríos Hatibonico y Tínima, y sus arroyos
Faldriguera, Juan del Toro y Santa Cruz. En cuanto a vías de comunicación los
caminos para La Habana y Santiago de Cuba, el vado y paso de San Juan de Dios
y el de Triana, que entronca con el camino de Nuevitas.
81
La representación del urbanismo revela el enriquecimiento simbólico de la
estructura urbana en relación con la heredada de la centuria anterior. El
establecimiento de nuevos espacios deviene expresión de la renovación de la
estructura social y su reordenamiento en el orden ideológico, político y
sociocultural. La guía de forasteros de la isla de Cuba y calendario manual para el
año de 1814 describe:
La villa de Puerto Príncipe está situada entre dos ríos de pobre caudal en
tiempo de seca. El nombrado Paso-real a la parte oriental y el Tínima a la
occidental. Ambos tienen dos puentes de piedra quizás los mejores que se
conocen en la Isla. El de Tínima, construido por el señor don Martín de
Aróstegui y, el otro llamado de La Caridad por ser el paso que conduce a un
hermoso barrio de este nombre, por el señor don Juan Gemir y Lleonart
siendo Teniente de Gobernador de esta villa, la cual se compondrá de sus
vecinos. Tiene la iglesia Parroquial Mayor, auxiliar de nuestra señora de la
Soledad, otra de Santa Ana, otra del Santo Cristo: Un convento de
religiosos observantes fundado el año de 1599. Otro de padres mercedarios
fundado en el 1601, en el que se conserva un rico y hermoso sepulcro que
sale en la procesión del viernes santo. Un hospicio y hospital de San Juan
de Dios en el de 1728; hospital de San Lázaro en el de 1747, y otro de
mujeres establecido por doña Ciriaca de Varona en 1730. Una casa de
obrapía fundada en 1794 por don Lorenzo Miranda […]. En el convento de
San Francisco hay clase de latinidad, filosofía y teología, y los mismos se
dan en el convento de padres mercedarios. Tiene un teniente de
82
gobernador político y militar. Un intendente de provincia, una diputación
consular, y otra de la Sociedad Patriótica de La Habana […]. Esta Villa es
hoy la residencia del Tribunal superior de justicia. […]. Es sin dudas la más
abundante de ganados de toda la Isla, y sus haciendas asimismo las más
bien asistidas y gobernadas. Ninguna otra población de la Isla podrá diputar
más antigua nobleza, ni la han conservado con tanto lustre […].55
El plano levantado por Luis de Santiago dio apertura a la cartografía de Puerto
Príncipe. En el periodo 1800-1868 sobresalen el Plano de la ciudad de Puerto
Príncipe. Fait à Post-Prince à 11 sept.e 1827, manuscrito, a color y con una
medida de 31 x 44 cm; el Plano de la ciudad de Puerto Príncipe, anónimo, de
1831; y el Plano de la ciudad de Puerto Príncipe, fechado en 1832, también
manuscrito, a color y de 40 x 54 cm, firmado por el agrimensor Francisco de
Lavallée y ordenado y costeado por la Sociedad Patriótica.56
Entre las representaciones de la isla, Puerto Príncipe se aborda junto a Santiago
de Cuba, Trinidad y La Habana en la Carta topográfica de la isla de Cuba del
geógrafo Adolphe Hippolyte Dufor, publicada en París en 1842.57 En 1853 aparece
en Isla de Cuba, de Francisco Cuello, publicado en Madrid.58
La posibilidad de contar con planos sucesivos, además de conocer el
comportamiento del urbanismo desde una interpretación de sus textos, posibilita
55 Guía de forasteros de la isla de Cuba y calendario manual para el año de 1814, pp. 9-10.
56 Biblioteca Nacional José Martí (BNJM), La Habana, Sala Cubana, Fondo de Mapoteca.
57 Íbid., Hippolyte Dufor, Adolphe (1798-1865): Carta topográfica de la isla de Cuba, París, Casa de
Culla, 1842.
58 Íbid., Francisco Cuello (1820-1898): Isla de Cuba. Notas estadísticas e históricas por Pascual
Madoz. Interior de la Isla por Tomás O’Ryan, Madrid 1853, Mapa color 70 X 102 cm.
83
conocer las transformaciones morfológicas o nuevos puntos de crecimiento, cuya
aproximación revela comportamientos culturales en su sociedad.
El Plano de la ciudad de Puerto Príncipe levantado en 1827 responde a una
función propiamente urbana al no representar el uso de los ejidos. La leyenda se
organiza en base a los inmuebles sede de las instituciones religiosas (iglesias,
conventos), civiles (cementerio, audiencia, casa de gobierno), militar (cuartel) y los
espacios públicos (en la connotación de plazas y plazuelas, respectivamente).
En el ámbito religioso educativo se representa el Monasterio de las Ursulinas con
sede en la casa del capitán de granaderos Lorenzo de Miranda y Aguilera, ubicada
en la calle Mayor entre Cristo y San Isidro, donde antiguamente había estado la
Casa de Beneficencia. Entre los edificios civiles aparece como novedad el Cuartel
de Lancero, ubicado en las márgenes del río Hatibonico, en una edificación que
por su uso marca un hito urbano para sus habitantes. El plano se distingue por
ofrecer una idea concreta de los límites de la ciudad hasta esta fecha.
El plano de 1831, presumiblemente levantado por Francisco Lavallée, similar al de
1814 y a diferencia del de 1827, señala los usos y propietarios de los ejidos que
bordean la ciudad, hecho que permite corroborar la urbanización de nuevas zonas
o barrios como las de San Ramón, Ignacio Sánchez (al final de la calle de la
Reina) y en el entorno de la plaza de San José.
En relación con la estructura-función de la ciudad, la leyenda jerarquiza cinco
plazas —Mayor, Merced, Paula, Soledad y San Francisco— y diez plazuelas —
las del Puente, San Juan de Dios, Santo Cristo, Santa Ana, San Ramón, San
José, Ángel, Pozo de Gracia, La Caridad y Quiñones.
84
¿Ha querido el autor marcar las diferencias entre un circuito cultural determinado
por las comunicaciones entre la Parroquial Mayor, La Soledad, La Merced y San
Francisco a costa de considerar como secundarios el resto de los espacios?
¿Acaso no existe aún la conformación espacial que define la plaza del Carmen?
En un segundo bloque se colocan las doce instituciones religiosas existentes —
primero las iglesias jerárquicamente y luego los conventos— y finaliza con siete
edificaciones de carácter civil: Casa de Beneficencia, Camposanto, Casa Capitular
y Cárcel, Palacio de la Audiencia, Matadero, Puente de la Caridad y Cuartel Nuevo
de Infantería. Dos nuevos hitos aparecen en el grupo: el Matadero, con fuerte
impronta en la salubridad de la ciudad construido próximo al río Hatibonico, fuente
de abasto para su limpieza; el Cuartel Nuevo de Infantería que ocupa toda una
manzana en respuesta a una necesaria infraestructura militar.
Si bien en el plano se reconoce la presencia del convento de El Carmen —el de
las ursulinas—, el espacio público urbano de mayor significación en esa línea
sigue siendo la plazuela del Pozo de Gracia, signo de que la plaza de la iglesia
aún no ha sido incorporada al imaginario de sus habitantes, o está por definir.
2.4- Resignificación del urbanismo
Como señala la arquitecta Eliana Cárdenas, a partir de la vivencialidad y el uso de
los espacios arquitectónicos y urbanos se llega a la significación, y de esta a su
representación como signo identitario del contexto en el que interactúan las
personas y el espacio construido. Desde esa perspectiva se centra la atención en
85
la elección y uso de los espacios urbanos como escenarios legitimadores de
costumbres, tradiciones o discursos ideológicos.
Para mostrar la connotación de la morfología urbana en el urbanismo de
Camagüey se toma como referencia la expresión de tres acontecimientos
ocurridos en las primeras décadas del siglo XIX: la jura de la Constitución, de
carácter político, y la organización de la defensa de la ciudad, de orden militar, en
1820; las peregrinaciones organizadas durante los azotes del cólera morbo entre
1833 y 1835, como muestra de religiosidad popular.
La Constitución española de 1812 se hizo pública mediante la lectura del
documento en la plaza de Armas y la aspiración de dar perpetuidad al acto, con un
obelisco en cuyos laterales se hiciera constar el hecho. Su aplicación durante el
trienio liberal (1820–1823) fue más allá porque se toman como escenarios los
nodos. hitos y sendas consolidados en consolidados en el siglo XVIII:
Así reunidos salieron de las Casas del Ayuntamiento y se dirigieron a la
plaza Mayor, marchando por detrás el Batallón de Milicias Disciplinados: en
la citada plaza estaba dispuesto un famoso tablado al cual subió todo el
acompañamiento incluso los cuatro individuos para la lectura de la
constitución: efectivamente fue leída por ellos a presencia de un inmenso
concurso, y concluido el acto se ejecutó el primer repique de campanas, y
saliendo de la plaza, con la misma solemnidad continuó la marcha por la
calle que se encamina hacia la plaza de San Francisco en donde estaba
otro tablado en los propios términos que el anterior, se hizo la propia lectura
con el propio aparato y solemnidad, así como en la plaza de la Merced
86
donde se halla el último poblado. El pueblo en todos esos puntos manifestó
el mayor placer, entusiasmo y regocijo. En cuyos términos se dirigió la
comitiva a las casas de Ayuntamiento, quedando concluido el acto.59
Los espacios utilizados para la concentración de la población se corresponden con
tres de los nodos que definieron la centralidad urbana entre 1700 y 1756 (Gráfico
13) y para dejar constancia de la importancia que tiene la cultura religiosa en la
divulgación de todo acontecer en la ciudad, el informe de la jura de esta
constitución indica:
Así mismo certifico que el día de hoy, se ejecutó el juramento prevenido por
la misma Constitución en las respectivas Parroquias, celebrándose Misa
solemne y acción de gracias: lectura de aquella antes del Ofertorio, breve
exhortación hecha por el Cura Párroco, y Te Deum que se cantó después
del iniciado juramento.
Se trata también de convertir a la plaza de Armas en símbolo de este acontecer y
se ratifica la idea del monumento. Pero el proyecto solo queda en el intento de
eliminar de la plaza las actividades comerciales mediante el acuerdo de “prohibirse
absolutamente la venta de cualquiera clase que sea en la plaza de la Constitución
como lugar dedicado a la pirámide constitucional que debe conservarse en el
mayor aseo y magnificencia.60
La imposibilidad de despojar del lugar el mercado hace que el escribano precise:
“con la asistencia de uno de los maceros cuide de que se observe el mejor orden y
59 Íbid., 1820, Cuaderno que contiene los documentos de la jura de la Constitución, Informe de
Juan Tomás O’Relly, Puerto Príncipe, 25 de junio de 1820.
60 AHPC, íbid., nro. 31, f. 134, Acta capitular de 22 de septiembre de 1820.
87
de la limpieza y calidad de los mercados”. La pretensión de refrescar la jura de la
Constitución hace que en aniversarios venideros se realicen en la plaza principal
las correspondientes celebraciones.61
Las decisiones del Gobierno municipal al respecto no resultan lo suficientemente
claras como para provocar cambios sustanciales en el más importante espacio
público de la ciudad. Cinco años después, en sesiones del Cabildo, se toma como
acurdo: “que los negros vendedores de carne y otros efectos se coloquen en la
plaza de la iglesia Mayor y no en las calles como acostumbran”.62 Al respecto, el
estudioso Sigfredo Giedion concluye: “las regulaciones no bastan para ofrecer
soluciones urbanas por llevar el sello de los que la imponen”.63
Con la reinstauración de la Constitución se revitaliza el control político y militar
sobre la ciudad, y la estructura urbana es la planta sobre la cual se ha de
organizar la defensa. En consecuencia, se da inicio a un levantamiento de
padrones y censos para conocer el estado físico de la ciudad. El estado general
que manifiestan los habitantes de que se compone en la fecha, redactado el 5 de
agosto de 1821, indica que Puerto Príncipe está integrada por un total de 60 694
habitantes, de ellos 41 196 blancos, 4 749 pardos libres, 1 536 pardos esclavos,
13 213 morenos libres.64
En enero de 1820 se crea un cuerpo de milicia llamado Los cívicos, cuya
composición equilibra a los peninsulares y criollos en una compañía de cada
61 V.: Gaceta Constitucional de Puerto Príncipe, 4(188):3, Puerto Príncipe, 13 de marzo de 1821.
62 AHPC, íbid., nro. 32, f. 171, Acta capitular del 15 de junio de 1825.
63 Sigfrido Giedion: Espacio, tiempo y arquitectura, p. 26.
64 MPIA, íbid., 1821, Censo de la ciudad de Puerto Príncipe, levantado por Pedro de la Torre el 5
de agosto de 1821. Expediente relativo al establecimiento de un colegio en el convento de San

Francisco.
88
uno.65 La estrategia de defensa se crea bajo el título Plan de defensa de la villa de
Puerto Príncipe en caso de ser atacada por sus enemigos domésticos.66
El batallón aparece subdividido en cinco compañías de urbanos a pie, sobre las
cuales llama la atención el principio que se sigue para integrarlas en grupos
caracterizados por su actividad y procedencia en relación con la estructura urbana.
En el orden militar se organizan dos grupos integrados por comerciantes catalanes
y uno de isleños y dominicanos; de forma similar se crea una compañía de
caballería urbana, propiamente militar, y otra integrada por morenos. El plan se
activa al toque de campana en señal de a rebato, signo para que los miembros de
las compañías de urbanos acudan “inmediatamente en la formación de columnas
a la Plaza de la Iglesia Mayor”. De modo que la antigua plaza de Armas continúa
con la función de ser un sitio de reunión militar.
La compañía de caballería de pardos y morenos libres se desplazan al mismo
sitio, pero llevarán en sus sombreros “una escarapela blanca” con el fin de ser
reconocidos “so pena de que por sus pocas facultades no usan uniformes,
evitando por este medio la equivocación de los blancos que pueden, llenos de
ardor, sacrificarlos sin culpa”. El reglamento destaca que “por ningún motivo se
atropellarán a los negros que se encuentren en la calle sin armas”.
Al tratarse de un levantamiento del pueblo en armas existen orientaciones para
todos los habitantes y con el objetivo de evitar confusión, desorden y aglomeración
en un solo punto “no entendiéndose ellos mismos y embarazando las operaciones
militares se compondrá la villa de cuatro divisiones, detallando la extensión de
65 Francisco Luna: Cronología camagüeyana 1514-1958, p. 29.

66 MPIA, íbid., [s/a], f. 2, Las citas subsiguientes, hasta nueva indicación, pertenecen a esta fuente.
89
cada una”. Un análisis de la organización espacial establecida revela la
connotación de los nodos que definieron la centralidad del siglo XVIII.
La descripción de los límites de cada cuartón está en función de la época, en el
caso del primero, por ejemplo, reza:
Principia en la casa de D. Juan de Dios Betancourt, la que queda en las
cuatro esquinas de D. Manuel González no. 345, y de allí tira en derechura
para San Francisco de Paula: de este punto, pasa la línea por detrás de la
Iglesia Mayor hasta salir al Puente, todo lo que se comprende la acera de la
mano derecha; y vuelto a poner en dicho punto, tirando la vuelta del Puente
de Tínima, hasta encontrar en dicho Puente todo lo que comprende la línea
de la mano izquierda.67
Se toman, de norte a sur, los ejes Reina, Comercio, Candelaria y Plazuela del
Puente; de este a oeste, iniciando en el río Hatibonico, Funda del Catre, San
Fernando y Santa Ana hasta el puente del Tínima. El sitio de intercesión queda en
la calle del Comercio y Santa Ana (Gráfico 14).
Los vecinos de los diferentes cuadrantes cuentan con un espacio de
concentración: los del primero la plaza de San Juan de Dios, los del segundo la
plaza de San Francisco, los del tercero la plaza de la Soledad, los del cuarto la
plaza de la Merced. En los casos del primero y tercer cuadrante, por la extensión
del área, tienen la orientación de subdividirse utilizando las plazas del Santo Cristo
del Buen Viaje y la de San José, respectivamente. En consideración al barrio de la
Caridad se crea una reserva con punto de concentración en su plaza.
67 AHPC, íbid., nro. 31, f. 112, Acta capitular del 13 de julio de junio de 1821.
90
La vigilancia de la ciudad en horarios nocturnos está a cargo de un servicio de
patrulla integrado por doce hombres de cada batallón, los cuales rondan las calles
desde retreta hasta el alba. Para dar mayor amplitud operativa las orientaciones
dejan a cargo de los jefes de las divisiones la iniciativa de subdividirlos según les
“dicte su talento, aliento y tino”.
Las fuentes documentales del periodo constitucional indican que se trata de una
etapa de represión y militarismo de la ciudad, un ambiente que encuentra su
clímax en la determinación política de guarnecer la ciudad con el Batallón de
León.68 El anuncio del arribo de esta fuerza militar causa intranquilidad en los
habitantes, particularmente a partir de las consideraciones emitidas por don
Manuel de Vidaurre y Encalada, funcionario de la Real Audiencia que había vivido
los estragos causados por la militarización en los virreinatos de América. En la
Gaceta de Puerto Príncipe del 17 de noviembre de 1821 comenta el magistrado:
Puerto Príncipe es un relicario de honestidad y sus familias representan a
los primeros fieles de la iglesia. Aquí el amor disfruta toda su intensidad,
pero se desconoce la vaga Venus. Aquí el marido descansa en la fe de su
consorte, y el padre en los ojos de belleza y moderación de sus hijas. Todo
esto desaparecería al mes. El desenfreno y la licencia se harían una moda,
y el vicio se substituiría a la virtud.69
A finales de diciembre entra a Puerto Príncipe el Batallón de León al mando del
coronel graduado don Miguel Balbuena con 28 oficiales y 400 individuos de clases
68 AHPC, Fondo Juárez Cano, carpeta 13, f. 4.

69 Íbid., f. 139. “Protesta publicada en Puerto Príncipe por el magistrado de aquella Audiencia D.
Manuel de Vidaurre oponiéndose al acuartelamiento allí de un regimiento español”, Boletín del
Archivo Nacional, 9(5):137-140, La Habana, sep.-oct. de 1910.
91
y tropas. El 26 de junio de 1822 los moradores del Príncipe reciben el Bando de
Gobierno donde el coronel comandante del Regimiento Infantería de León
establece “bajo las más rígidas penas; que se priven las reuniones de vagos y el
mal entendido que de continuo se encuentran en la gallera café y plaza de la
Soledad, parajes a donde se originan siempre los motines y alborotos de esta
población”.70
Al impacto de la militarización en el urbanismo de Puerto Príncipe se añade el
hecho de que la ciudad carezca de una infraestructura capaz de mantener en
debidas condiciones las compañías y batallones; en su lugar, los oficiales del
Regimiento de Infantería de León utilizan el servicio de alquiler del repertorio
habitacional.71
Signo de la represión política de estos años es el ahorcamiento el 16 de marzo de
1826 en la plaza de Armas de don Francisco de Agüero y Velasco y el pardo
Andrés Manuel Sánchez a causa de sus ideas separatista;72 acto que deja una
huella imborrable en el espacio urbano. Paradójicamente el 11 de enero de 1828,
mediante Real Orden de Fernando VII, se concede a la ciudad el título de “Muy
noble y Muy leal”.73
La epidemia del cólera morbo que azotó la Jurisdicción entre 1833 y 1835 deviene
tema central de la Semana Santa propiciando que el cuerpo eclesiástico y la
70 Íbid., f. 43 y 44 v., Un documento que muestra la contraposición del pueblo y la oficialidad

principeña contra el Batallón de León aparece publicada bajo el título “Incidente tumultuario en
Puerto Príncipe”, Boletín del Archivo Nacional, ob. cit., pp. 140-142.
71 MPIA, íbid., 1823. Expediente relativo a que se invitase a los dueños de las casas en que
habitan los oficiales del Regimiento de Infantería de León. Aparece una relación de 29 oficiales
hospedados en casa de 21 propietarios.
72 V.: Marcos Tamames H.: De la plaza de Armas al parque Agramonte…, p. 47.
92
municipalidad orienten un ciclo de celebraciones y cultos en las parroquias entre
finales de abril y los primeros días de mayo bajo la advocación de su protector “en
penitencia por anunciada enfermedad”.
La iglesia de San José ofrece la fiesta al Santísimo Sacramento del Altar el
domingo 21 de abril con la recompensa de conceder a los fieles que asistan
ochenta días de indulgencia plenaria y, al mismo tiempo, el Ayuntamiento invita a
celebrar una fiesta de rogativa a la santísima virgen de la Candelaria en la
parroquial Mayor “para que como patrona titular de ella nos preserve de dicha
epidemia”, 74 fiesta que culmina en la noche con la procesión donde los fieles,
portando luz, acompañan a la imagen.
El miércoles 24 de abril “el cura de la Iglesia Auxiliar de Santa Ana suplica la
participación en la procesión de penitencia que sale esta noche de dicha iglesia,
para rogar al Todopoderoso nos preserve de la epidemia de cólera morbo”;75 para
la noche del viernes 26 se dispone la procesión de las imágenes de la virgen de
los Dolores y el Señor Crucificado desde el convento de La Merced, ocasión en la
que los organizadores invitan a los habitantes para que “asistan con la moderación
y decoro que caracteriza a este cristiano vecindario”.76
El domingo 28 se realiza en la parroquial Mayor la solemne fiesta al Señor de la
Vera Cruz “con sermón y procesión por la noche” y el domingo 5 de mayo el
Reverendo Padre Prior y la venerable comunidad de San Juan de Dios disponen
74 AHPC, Juárez Cano, carpeta 15, f. 53. “A través de la historia. Efemérides”, recorte de prensa.
75 Ibidem.
76 Idem.
93
“tener de manifiesto todo el día al Santísimo Sacramento, comenzando la función
con su misa solemne y sermón”.77
Si se toma en consideración que al referido conjunto de ceremonias religiosas le
acompaña un repique de campanas que desborda el hito y el nodo en que tienen
lugar se reconoce en la interrelación de unos y otros la eficaz comunicación de la
religiosidad en la sociedad principeña.
2.5- Pérdida de la polifuncionalidad.
Los antecedentes de espacios urbanos con un carácter lúdico en el urbanismo de
Camagüey emergen en el siglo XVIII como símbolo de la relación entre centro y
periferia en intrarríos. En el área central la concentración de establecimientos
comerciales en las dos primeras cuadras de la calle San Pablo da lugar a la calle
de los Mercaderes, mientras en la periferia se reconoce al eje que enlaza a las
iglesias y plazas de Santa Ana y Santo Cristo del Buen Viaje con el nombre de
calle del Paseo.
En extrarríos se ubica la calle de la Caridad, un eje de esparcimiento que conduce
hasta la iglesia y plaza de la Caridad mediante una calzada de ladrillo que corre
como tiro de cañón hasta un lugar alto y divertido, según refiere Morell de Santa
Cruz en 1756 (Gráfico 15). El coterráneo José Ramón Betancourt en su novela
Una feria de la Caridad en 183…, describe el eje con “un lúcido cordón de
carruajes, que desde el interior de la ciudad se dirigía al pueblecillo de la Caridad,
77 Ibidem.
94
donde esa tarde parecía haberse reconcentrado todo el movimiento y vida del
Camagüey”.78
Otros exponentes de la creciente valorización de la sociedad principeña por el
consumo de esos espacios son los paseos durante los festejos del San Juan. En
1834 don Anacleto de las Casas, funcionario de la Real Audiencia, considera los
tradicionales festejos como una diversión bárbara y fecunda en toda clase de
crímenes y excesos, en la cual desaparece el recato en las mujeres, la
moderación en las jóvenes, la serenidad en los mayores y predomina toda clase
de insultos de palabras. En su apreciación foránea los identifica como:
[…] días en que el más celebrado suele ser el más pedante de los
concurrentes y el mayor donaire consiste en la prontitud y oportunidad con
que se dicen los apodos más ignominiosos, al grado de publicar cuantos
defectos y debilidades tienen las solteras; momentos en que las
individualidades de las casadas se ponen en noticia de sus maridos.79
Para restablecer el orden don Francisco Sedano, teniente gobernador político y
militar de la ciudad, emite un Bando en el que se establece el recorrido de los
paseos de carruajes en las mañanas y tardes: “de la parroquial Mayor al convento
hospital de San Juan de Dios, de este al de San Francisco, de allí a la Parroquia
de la Soledad y al convento de la Merced, hasta volver al punto primero”80 (Gráfico
16). En 1839 describe Antonio Bachiller y Morales:
78 José Ramón de Betancourt: Una feria de la Caridad de l83…, p. 21.

79 MPIA, íbid., 1834, Expediente promovido a consecuencia de la representación por el señor
Fiscal sobre que se prohíba en esta ciudad las diversiones de San Juan y San Pedro.
80 Gaceta de Puerto Príncipe, 11(1176):1, miércoles 24 de junio de l835.
95
Por poco que me guste lo que llamamos paseo es una costumbre habanera
que se ha introducido en Puerto Príncipe […]. La única diferencia es que el
paseo nuestro se da por una alameda que, aunque no es de álamos, el uso
le da ese nombre, y el camagüeyano se verifica por las calles. Prefiero el
segundo, porque colocándose las señoritas y caballeros sus amarteladas
en los altos andenes […], se revisa así gran parte de la población y se
saludan los amigos y amigas.81
La mayor expresión del espacio urbano en función del ocio y el espaciamiento en
el periodo en estudio se manifiesta a partir de 1837 con la construcción de una
plaza de Recreo en la antigua plaza de Armas, hecho que trae consigo la
segregación de las funciones militares, religiosas y de mercado que la siguen
dotando de polifuncionalidad.
Con anterioridad, en 1827, se destierra de este espacio la horca para ajusticiar a
los que se rebelan contra el sistema colonial, con ello el centro cívico de Puerto
Príncipe queda libre del más significativo signo de represión, se anticipa así a la
prohibición de ajusticiamiento en los espacios públicos “en los dominios
españoles”,82 dictada el 24 de abril de 1832 por Su Majestad y publicada en la
Gaceta de Puerto Príncipe el 27 de junio del mismo año.
La iniciativa de crear una plaza de Recreo surge en el ámbito de la Diputación
Patriótica a finales de la década del 30 junto a una serie de proyectos que auguran
cambios sustanciales en el uso de la ciudad, aspiraciones que deja atrás la ciudad
81 Antonio Bachiller y Morales: “Recuerdos de mi viaje a Puerto Príncipe”, p. 209.

82 MPIA, íbid., 1832, Expediente sobre el establecimiento en esta ciudad de un garrote para el
cumplimiento de las sentencias de muerte, f. 2.
96
agraria y ganadera para responder a la necesidad de servicios de sus habitantes.
Un factor que contribuye es la divulgación en la prensa del progreso que tiene
lugar en otras villas y ciudades, particularmente en la construcción de parques y
edificios de mercado, pavimentación de calles, sistema de alumbrados, y otros
elementos que definen la infraestructura urbana demandada por la sociedad
moderna. Los ejemplares del 17 y 21 de junio de 1837 de la Gaceta de Puerto
Príncipe informan en su primera página las intervenciones urbanas realizadas en
La Habana por don Miguel Tacón y Rosique, gobernador general de la isla de
Cuba a partir de 1834.83
La interrelación de forasteros y jóvenes camagüeyanos han de encontrarse los
elementos y factores que mayores influencias tienen en las transformaciones
urbanas con fines de recreo y esparcimiento. A las nociones de los dominicanos
que arribaron con la Audiencia y a las novedades que viajeros e inmigrantes
introducen, se suma la confrontación entre urbanismo y horizontes culturales de
los funcionarios designados a ocupar cargos en las instituciones de la localidad.
Ramón Francisco Valdés, destacado abogado, político, periodista, orador y poeta,
por ejemplo, compara el urbanismo de Puerto Príncipe con otras ciudades en
comunicado que hace a Domingo del Monte en julio de 1831:
Parece increíble que una ciudad, mayor en su extensión a la nuestra
intramuros, con el Tribunal Superior en ella, y con el concurso de
innumerables forasteros, a quienes traen los negocios forenses, oyendo
diariamente las críticas justas a sus defectos, no pueda sostener un teatro,
83 V.: Gaceta de Puerto Príncipe, 48(13):1, Puerto Príncipe, sábado 17 de junio de 1837 y 13(49):1,
miércoles 21 de junio de 1837.
97
que, como usted sabe, contribuye tanto a la ilustración; pero
desgraciadamente hay un entusiasmo general y concentrado, por un Padre
Valencia, fraile Franciscano, que llega al extremo de adoración, y una
ceguedad supersticiosa, que guía a los mayores desbarros, siempre que
este lo proponga. Él no ha empleado jamás sus luces, sino en borrar toda
idea de adelantamiento; pues cuando ese teatro, y después tratándose de
formar otro, predicaba constantemente que era un mal de consideración:
que se corromperían las costumbres; y que los daños que se iban a
experimentar serían incalculables, por los vicios que suponía aprendían los
jóvenes en un teatro. Disparates, amigo, tanto más remarcables, y dignos
de ira, cuanto que, en esta, a fuer de cristiandad, y sanas o inocentes
costumbres, viéndose llenar las calles de jóvenes bellas, sacrificadas en la
primavera de su vida, al capricho, y fanatismo, con un sayal azul, y una
mantilla negra, apareciendo beatas; reina la corrupción en toda su
extensión. […] Esto, unido a la irregularidad de las calles, la mala
arquitectura de los edificios, los ningunos objetos de diversiones públicas, y
el maligno porte de sus habitantes, me tienen aquí violentísimo; y a la
verdad que no debiera haberme expresado así, pues en cambio llevan
ventaja de ser caritativos, y brindan con los brazos abiertos la hospitalidad;
pero me exalto cuando hablo de este pueblo servil y adelantador, en que
más de una vez he sufrido algunas amarguras por ese vicio maldito de la
chismografía. […]. Tales disparates darán a usted una idea, aunque sucinta
98
de lo que es la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santa María de Puerto
Príncipe, que todos estos títulos retumbantes tiene.84
Las palabras de Valdés destacan el fuerte arraigo de los principeños a una cultura
tradicional con base en la religiosidad popular y no exagera al establecer como
factor modélico o de resistencia la cultura consolidada durante los primeros siglos,
un paisaje en la que la configuración irregular de la traza se ratifica como referente
del pasado.
Un aparte entre los forasteros merece la figura de Anastasio Orozco y Arango,
nombrado asesor de la intendencia de Puerto Príncipe en 1834. Las referencias
con que se aproxima a la localidad le definen como uno de los principales actores
en la imagen urbana a partir de elementos culturales como la moda, la oratoria y el
comportamiento social. Informado de las costumbres principeñas Orozco confiesa
a Del Monte: “No crea usted que me voy a presentar en el Príncipe como un
pelagato, no Señor; llevo mi Quitrín de Ibarra, mi calesero, y lacayo, etc., etc.”.85.
Desde La Habana, el letrado organiza su irrupción en el panorama cultural de la
ciudad principeña, al mismo tiempo que al valorar las peticiones que el Colegio de
abogados hace a la Real Audiencia critica los estatutos y las gracias que solicitan
con el siguiente comentario: “[…] y cuáles te figuras que son? ¡Admírate para que
veas, como hay quien piense aun en el día! ¡Pues lo que piden! es el uso de
bonete, el tratamiento de Vuestra Señoría, y otras cosas por el estilo”.86
84 Carta de Ramón Francisco Valdés a Domingo del Monte, Puerto Príncipe, 15 de julio de 1831,
en Domingo Figarola-Caneda: ob. cit., t. 1, pp. 160-162.
85 Carta de Anastasio Orozco y Arango a Del Monte, La Habana, 1ro. de mayo de 1834, en Sophie
Andioc: Domingo del Monte. Centón epistolario, v. 1, p. 325

86 Íbid., p. 328.
99
Entre la connotación social que encierran las peticiones del Colegio de Abogados
en contrapunteo con la Audiencia y las ideas del habanero no familiarizado con el
contexto camagüeyano se distingue la conformación de un ambiente propicio a la
crítica del urbanismo. No es posible comprender la postura de unos y otros sin
tener en cuenta el complejo andamiaje de significaciones dentro del cual se
mueven social y culturalmente. Desde el punto de vista antropológico, comentaba
Clifford Geertz: “la cultura es pública porque lo es el significado”.87
El proceso de incorporación de las ciudades criollas a la Ilustración se manifiesta
en América Latina a partir de las contradicciones entre pasado y presente. Como
en el resto del continente, las sociedades urbanas se acriollaron y sus diversos
grupos “cambiaron en consistencia, en número y, consecuentemente, en sus
relaciones recíprocas”. 88 Entre tradición y modernidad, persiste la defensa de
privilegios sobre la base del principio de hidalguía, solo que esta distinción
adquiere connotaciones diferentes a la que acompañó el proceso de conquista y
colonización; se trata, en este caso, del lugar del individuo en la imagen pública,
del funcionario que goza de privilegios por su representación de lo español. Como
apunta José Luis Romero: “Las ropas constituyeron un problema singular en la
vida de esas sociedades urbanas en las que la ostentación del nivel social y la
preocupación por el ascenso llegó a ser, más que una obsesión individual, la
expresión de una filosofía de la vida, de una ideología”.89 En ese caso se refiere
87 Clifford Geertz: “Descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura”, p. 554.
88 José Luis Romero: Latinoamérica: las ciudades y las ideas., p. 123.
89 Íbid., p. 141.
100
Romero también a la casa, el coche y hasta las joyas y los criados, todo lo cual
significa un signo de cierta posición social dentro de la época.
Ignacio Agramonte y Sánchez-Pereira es la figura más representativa de la
aristocracia camagüeyana, tanto de la vida civil como de la eclesiástica. Cuando
otras regiones se habían incorporado al capitalismo en su fase mercantil
manufacturera Camagüey sostenía, desde la sociedad criolla, una concepción
contrapuesta a la de plantación.90 De ahí la crítica establecida por El Lugareño en
1836 sobre el referido Agramonte y Sánchez-Pereira: “Este don Ignacio es aquí
gran bonete: sin él no hay nada, tiene por los narigones a esa cofradía municipal,
y su estómago no recibe bien otro alimento que su ajiaco viejo”.91
José María Clairac, tesorero de Reales Rentas, presenta a la Diputación Patriótica
dos proyectos en noviembre de 1837: el día 8 la construcción de una plaza de
Recreo en la plaza de Armas (Gráfico 17) y el 22 la instalación de alumbrado
público y establecimiento de un cuerpo de serenos.92 Sin ser miembro adscripto a
la Diputación, Clairac se declara “celoso del público ornato de esta ciudad,
contribuyendo a ello con sus luces y una generosa oferta de suscripción”. 93 Los
miembros de la Diputación son conocedores directos del desarrollo que por estos
años se opera en La Habana y Santiago de Cuba, de ahí la acogida del proyecto
con sumo interés.
90 En 1844 el Ayuntamiento solicita a la Reina la suspensión de los acuerdos dictados por la Real
Audiencia en 1819 relativos a la división de los terrenos que componían las grandes haciendas
de la jurisdicción. ANC, Reales órdenes y cédulas, Legajo 134, nro. 127, Madrid, 23 de agosto
de 1844.
91 Carta de El Lugareño a Del Monte, Puerto Príncipe, 14 de agosto de 1836, en Sophie Andioc:
ob. cit., v. 2, p. 46.

92 MPIA, íbid., 1837, Expediente que trata de serenos, alumbrado público y expendio de carnes.
93 Apud., Marcos Tamames H.: De la plaza de Armas al parque Agramonte, p. 51.
101
La comunicación al Ayuntamiento del proyecto “para que se construya una plaza
de recreo o paseo público en la Iglesia Parroquial Mayor en bien del ornato público
y grandeza de la población”94 no cuenta con la anuencia de los concejales hasta
seis meses después, el 26 de junio de 1838, 95 y el análisis del tema revela la
preocupación entre sus miembros de la considerable modificación que esta
intervención trae consigo no solo en lo espacial, sino también en las costumbres y
tradiciones enraizadas en los habitantes.
La materialización del proyecto genera un espacio de reflexión y debate
económico, cultural y estético en la sociedad local. Su puesta en marcha toma
como punto de partida la prohibición de ventas de frutas y demás comestibles en
la plaza de la iglesia Mayor “y que las negras vendedoras pasen a la de la
Soledad, La Merced y San Juan de Dios, lo mismo que las volantas de alquiler”.96
La respuesta inmediata es una resistencia cultural al cambio de espacio a pesar
del reiterado anuncio de la ley por inspectores y maceros, quienes desde años
anteriores insistían en hacer desaparecer “las excavaciones u hoyos que hacen
las negras vendedoras en la Plaza Mayor para formar sus barracas en que
guarecerse del sol”.97 Gaspar Betancourt Cisneros, al tratar el asunto de la plaza,
en comunicación a Domingo del Monte describe:
La plaza va bien, hay en el centro un rimero de 12 000 ladrillos, 12 000
fanales de cal, 240 barriles de arena y ya solo falta con 16 o 20 luces de
94 AHPC, Ayuntamiento de Camagüey, Legajo fuera de caja, nro. 34, f. 7 v., Acta capitular de 12 de
enero de 1838.
95 Íbid., Acta capitular de 26 de junio de 1838.
96 Íbid., f. 82, Acta capitular de 4 de noviembre de 1838.
97 Íbid., nro. 33, f. 8, Acta capitular de 13 de enero de 1832.
102
verja. Nada te contesto sobre losas porque la rusia98 está estrecha. Se está
concertando un Concierto de Señoras aficionadas a beneficio de la plaza.
¡Gloria a las bellas si lo dan! Digo si dan el concierto y se despojan del
orgullo aristocrático camagüeyano […].99
Desde una recepción externa, Domingo del Monte comenta en El Plantel:
[…] se promueven otras obras de utilidad y ornato público que honran
mucho a los ilustrados patricios que las han concebido, y tratan de llevarlas
a cabo. La primera de estas es la formación de una plaza y paseo, que
sirva de decente y agradable esparcimiento a los vecinos de Puerto
Príncipe: se halla situada esta en un punto acomodado para que goce de
ella toda la población; su forma es cuadrada, dividida por calles
enladrilladas y espaciosas con árboles y césped de la Bermuda en el
centro, toda cercada de verjas hermosas.100
Dentro de la estrecha relación establecida entre pensamiento y espacio urbano, la
historia debe a El Lugareño la temprana aplicación del término ecléctico en la
estilografía del arte, fruto de su activa participación en la polémica en torno a
Víctor Cousin y el eclecticismo, “uno de los momentos más significativos de la
historia de las ideas en Cuba”101 En carta escrita el 17 de septiembre de 1838 a
Domingo del Monte, apunta El Lugareño:
98 Rusia: En Cuba, tela de hilo y tejido algo grueso, crudo y fuerte que se usa para catres,
hamacas, etc. El vocablo ha sido utilizado con el mismo sentido de “lana” en cuanto a su
figuración como “dinero”.
99 Carta de Gaspar Betancourt Cisneros a Domingo del Monte, Camagüey, 17 de septiembre de
1838, en Domingo Figarola-Caneda: Centón epistolario de Domingo del Monte, t. 3, p. 204.

100 Domingo del Monte: “Movimiento intelectual en Puerto Príncipe”, p. 88.
101 Isabel Monal y Olivia Miranda: Pensamiento cubano. Siglo XIX., p. 19.
103
Plaza clásica- Es la que se construye sobre un presupuesto fijo, asientos,
árboles, alumbrado, etc. Sujeto a reglas fijas de antemano. // Plaza
romántica- Es la que se empieza sin dinero, sin reglas por poner o no
asientos, alumbrado, arbolitos, etc.- En este caso estamos y es honor de la
escuela romántica que salga la plaza con asientos, árboles, alumbrado, etc.
Como si brotasen de la tierra. // Plaza ecléctica- Después de una madura
discusión, hemos resuelto que es ecléctica nuestra Plaza, pues aquellas
son rancia nomenclatura que ya pasó. Aquí de los nuestros. ¡Dinero, y solo
Dinero es lo que se necesita para hermosear la Plaza, y el que entienda
que entienda, y se les remita a las notas del Plano de Armas! //
Advertencia- La comisión no debe observar regla alguna en esto de recoger
dinero, debe ser todo ecléctica, y no importa que el dinero venga de
Clásicos o Románticos, o Eclécticos, porque lo que se necesita es del
dinero.102
Los camagüeyanos defienden la ubicación estilística de la plaza de Recreo desde
el eclecticismo al incorporar tempranamente lo que en 1835 define Tomás Hope:
“Nadie parece haber tenido aún la idea de recoger de cada uno de los estilos
arquitectónicos del pasado lo útil, ornamental, científico, de buen gusto y reunirlo
con nuevas formas y disposiciones, haciendo nuevos descubrimientos, nuevas
conquistas, nuevos productos desconocidos en otros tiempos”. 103 La postura de
estos jóvenes demuestra su familiaridad con el pensamiento europeo de primera
102 Carta de El Lugareño a Del Monte, Camagüey, 17 de septiembre de 1838, en Domingo

Figarola-Caneda: ob. cit., t. 3, p. 204.
103 Apud., Vivian Más: “La arquitectura habitacional ecléctica en el Centro Histórico de Camagüey”,
p. 55.
104
línea; desde este se apresuran a crear la imagen artística de su más importante
espacio urbano para ratificar, como indica la profesora Luz Merino, que “la imagen
artística es el punto de arranque del análisis que de un lado mira hacia el estilo o
género artístico y de otro a los presupuestos sociales bajo los cuales se
expresan”.104
Los artífices de la plaza de Recreo toman, desde el punto de vista práctico, de
cada estilo aquello que económicamente es posible y en tal sentido de apropiación
están dentro de lo que la filosofía ecléctica establece. A partir de la aproximación a
la obra de arte desde las perspectivas propuestas por Luis de Soto, los
principeños desbordaron el carácter “aislacionista” —frecuente todavía en algunos
cientistas y saberes— para estimar, fundamentalmente, los factores contextuales
que intervienen en el proceso creador, particularmente el sistema de relaciones
que comprende: objeto, sujeto y factores extraestéticos.105
En el artículo “A los señores articulistas”, publicado en la Gaceta de Puerto
Príncipe el 10 de noviembre de 1838, El Lugareño contrapone a “progresistas” y
“retrógrados” en relación con el urbanismo. En el texto define como presupuestos
progresistas la fundación de escuelas y talleres en billares y tabernas, la
construcción de caminos, el empedrado de las calles y el alumbrado público, la
creación de plazas, teatros, alamedas y mercados, el reconocimiento social de los
artesanos, el centrar la mirada en “ciudades americanas fundadas con
posterioridad, que hoy desafían la opulencia y civilización de muchas ciudades
antiquísimas de Europa, Asia y África”, o “ciudades de la misma Isla fundadas
104 Luz Merino Acosta: “Pensamiento fundacional e historia del arte en Cuba”, p. 95.
105 Íbid.
105
como quien dice ayer, con cuatro tantos más de riqueza, y si no tanta población, al
menos más ilustrada y por consiguiente en mejor estado de bienandanza y
sociedad que la nuestra”.106
El ambiente de recreo comienza a borrar las huellas de la bulliciosa plaza de
mercado e incita a la reflexión de algunos que, por su condición social, califican de
“privado y exclusivo el de recibir en su espacio las personas decentes y de
modales delicados”. 107 La pérdida de la polifuncionalidad del centro urbano en
Puerto Príncipe marca un punto de giro en la historia y representación del
urbanismo.
La descentralización de las funciones de la plaza de Armas hace que sus
habitantes enfrenten nuevos retos en el uso de los espacios urbanos. La plaza de
Recreo condiciona la aprehensión de los elementos urbanos y la ciudad en
general. Con esta intervención el centro simbólico del urbanismo de Puerto
Príncipe se enriquece con un nuevo sistema de signos y significados, ante los
cuales se quiebra la tradicional “comunidad urbana” convocada de forma
espontánea y jerarquizada a ese centro en fechas señaladas para ceremonias y
fiestas a partir de sus hitos: la iglesia Parroquial y la sede de la Casa Consistorial.
106 Isabel Monal y Olivia Miranda: ob. cit., t. 1, p. 448.

107 El Cascajalero: “Cómo se llama esta plaza?”, Gaceta de Puerto Príncipe, 16 (136):2, Puerto
Príncipe, jueves 12 de noviembre de 1840.
106
CONCLUSIONES
CONCLUSIONES
El urbanismo de Camagüey en su tercer emplazamiento resulta continuidad de la
experimentación de los asentamientos anteriores, proceso que se caracteriza por
la relación entre sus vecinos y el sistema institucional que rige y organiza la vida
sociocultural: la Iglesia y el Ayuntamiento. Distingue el espacio geográfico la
existencia de dos bordes naturales de fuerte arraigo en el imaginario local: los ríos
Tínima y Hatibonico, en una extensa llanura que propicia el desarrollo de la
agricultura y la ganadería como primordiales renglones económicos.
La significación simbólica del núcleo urbano es manifestación del dominio colonial.
La vida urbana y el sistema institucional se articula en torno a la plaza de la Iglesia
o de la Parroquial, nombres que connotan el lugar de la religión en el sistema de
valores culturales de sus habitantes. La reubicación de la Iglesia y el Ayuntamiento
dentro de la trama urbana entre 1528 y 1730 indica la inestabilidad y abandono del
modelo urbano que caracterizó a las ciudades tempranas en Cuba. La cruz y la
campana y el escudo o blasón, son vigorosos elementos de comunicación.
Entre finales del siglo XVI y principios del XVII los principeños sufragan el arribo de
franciscanos y mercedarios a la ciudad y sus conventos constituyen momentos
claves que en relación con el núcleo definen los ejes estructurales de la traza y la
centralidad del urbanismo. Al cierre del siglo XVII las ermitas de Santa Ana y el
107
Santo Cristo del Buen Viaje son momentos claves en la periferia, muestra de la
eficaz reproducción de centros de comunicación de la ideología religiosa.
Durante el siglo XVIII se concreta la irregularidad del trazado a partir de las
relaciones entre instituciones religiosas y la construcción, rehabilitación y
resignificación de inmuebles para necesidades sociales sobre la base del
enriquecimiento de la élite criolla por un persistente comercio de contrabando. La
diversificación de funciones en sendas, plazas y plazuelas, dan lugar a una
incipiente toponimia urbana. Se destaca en esta centuria el barrio de La Caridad
en extrarríos con una morfología que responde a los horizontes culturales de los
oficiales militares presentes en la villa y a la tipología festiva que demanda el
credo a la Virgen de la Caridad del Cobre.
A partir de 1800 y hasta 1837 el comportamiento del urbanismo de Camagüey
está estrechamente vinculado al estatus de Capital Jurídica del Distrito, acontecer
que trae consigo un notable aumento de los centros y una diversificación en sus
funciones. Caracterizan esta etapa la consolidación del urbanismo como huella de
continuidad de la tradición camagüeyana y la proyección de una organización
espacial de traza regular junto a un uso variado de inmuebles y espacios públicos.
Un resultado vital lo constituye el surgimiento del conjunto urbano presidido por el
Hospital de Mujeres, la iglesia del Carmen y el Monasterio de las Ursulinas en el
barrio del Carmen.
El comportamiento del urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837 resulta
expresión de un proceso modelado por sus pobladores desde la praxis en
respuesta a las demandas socioculturales de la región. Morfológicamente se
108
configura una traza irregular con función integradora en su núcleo urbano, desde
el que se reproducen los valores culturales mediante un sistema de centros
capaces de sostener el orden social desde una religiosidad popular. El producto es
una singular fisonomía urbana, un documento histórico con potencialidad para
responder a requerimientos posteriores en una continua resignificación de sus
elementos.
109
RECOMENDACIONES
RECOMENDACIONES
1. Continuar los estudios del urbanismo desde perspectiva holística con prioridad
en el área que ocupa el centro histórico de la ciudad de Camagüey y de forma
particular en el área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad.
2. Analizar el comportamiento de la arquitectura camagüeyana desde enfoques
interdisciplinarios, particularmente la ubicada en el centro histórico de la ciudad
con énfasis en el área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad.
110
BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA
ALMANDOZ, ARTURO: “Entre libros de historia urbana. Para una historiografía de la

ciudad y el urbanismo en América Latina”, Eure, 35(106):171-176, diciembre
2009. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0250-
71612009000300009. Acceso: 27 de febrero de 2017.
ÁLVAREZ ÁLVAREZ, LUIS y JUAN FRANCISCO RAMOS RICO: Circunvalar el arte. La
investigación cualitativa sobre la cultura y el arte, Ed. Oriente, Santiago de
Cuba, 2003.
ÁLVAREZ ÁLVAREZ, LUIS y GASPAR BARRETO ARGILAGOS: El arte de investigar el arte,
Ed. Oriente, Santiago de Cuba, 2010.
ÁLVAREZ MORA, ALFONSO: “Problemas de investigación en historia urbanística”,
Historia Urbana, (1):83-102, Valencia, 1992.
ANDIOC TORRES, SOPHIE: Domingo del Monte. Centón epistolario, 5v., Ed. Imagen
Contemporánea, La Habana, 2002.
ARRATE Y ACOSTA, JOSÉ MARTIN FÉLIX DE: Llave del Nuevo Mundo. Antemural de las
Indias Occidentales, Ed. Comisión Nacional Cubana de la Unesco, La
Habana, 1964.
ARTEAGA, MANUEL: “Los antiguos camagüeyanos y el noble expósito”, Islas,
(47):47-50, Santa Clara, enero-abril de 1974.
BACHILLER Y MORALES, ANTONIO: “Recuerdos de mi viaje a Puerto Príncipe”, Prosas
cubanas, t. 1, pp. 175-213, Consejo Nacional de Cultura, La Habana, 1978.
BAYÓN ARRUFAT, DAMIÁN CARLOS: Sociedad y arquitectura colonial sudamericana:
una lectura polémica, Damián Bayón y Ed. Gustavo Gilí, Barcelona, 1997.
BETANCOURT CISNEROS, GASPAR: Escenas cotidianas, Ministerio de Educación,
Dirección de Cultura, La Habana, 1950.
BETANCOURT, JOSÉ RAMÓN: Una feria de la Caridad en 183…, Ed. Letras Cubanas,
La Habana, 1878.
BETANCOURT, JOSÉ VICTORIANO: Artículos de costumbres, Cuadernos de Cultura,
Publicaciones del Ministerio de Educación, Dirección de Cultura, La Habana,
1941.
BETANCOURT SÁNCHEZ-PEREIRA, TOMÁS PÍO: “Historia de Puerto Príncipe”, en
Rafael Cowley ed.: Los tres primeros historiadores de la Isla de Cuba, t. 3,
pp. 503-543, Impr. de Andrés Pego, La Habana, 1876.
BONET CORREA, ANTONIO: Las claves del urbanismo. Cómo identificarlo, Ed. Ariel,
Barcelona, 1989.
111
____________: “En la ciudad y en la Historia del Arte”, Conferencia con motivo de
la entrega del Premio Internacional Geocrítica 2013, Scripta Nova. Revista
Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 17 (461), Universidad de
Barcelona, 25 de diciembre de 2013. http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-
461.htm. Acceso: 27 de febrero de 2017
BORRÁS GUALIS, GONZALO M: Teoría del arte I. Las obras de arte, Historia 16,
Información e historia, Madrid, 1996.
BORROTO TRUJILLO, MARÍA ANTONIA: “El Lugareño: periodismo y cultura”, Senderos,
(15):23-29, Camagüey, enero – junio 2014.
BUENO, RAÚL: “Las ciudades de Ángel Rama en torno a un modelo de la
civilización latinoamericana”, Casa de las Américas, 34(192):42-45, La
Habana, 1993.
CABALLERO, JOSÉ AGUSTÍN: “Informe de la Sociedad Patriótica sobre el Papel
Periódico desde su fundación”, Obras, pp. 247-250, Ed. Imagen
CALCINES, ARGEL: “Ingleses en La Habana”, Opus Habana, 6(2):4-19, La Habana,
2002.
CAPEL, HORACIO y MERCEDES TATJER: “El profesor Antonio Bonet Correa y la
historia del urbanismo en España”, Ciudad y Territorio, Madrid, (94):7-13,
octubre-diciembre 1992. http://www.ub.edu/geocrit/sv-16.htm. Acceso: 27 de
febrero de 2017.
CÁRDENAS SÁNCHEZ, ELIANA: Problemas de teoría de la Arquitectura, Facultad de
Arquitectura, Universidad de Guanajuato, México, 2000.
____________: Historiografía e identidad en la arquitectura cubana, Ed. Unión, La
Habana, 2015.
CASTELLS OLIVÁN, MANUEL: La cuestión urbana, Ed. Félix Varela, La Habana, 2003.
CHATELOIN, FELICIA.: La Habana de Tacón, Ed. Letras Cubanas, La Habana, 1989.
CHUECA GOITÍA, FERNANDO: Breve historia del urbanismo, Alianza Ed. Madrid,
1968.
CONSEJO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL: Monumentos Nacionales de la
República de Cuba, Collage Ediciones, La Habana, 2015.
CORBEA CALZADO, JULIO: “La Virgen de La Caridad del Cobre: Construcción
simbólica y cultura popular”, Del Caribe, (25):4-11, Santiago de Cuba, 1996.
COYULA, MARIO y JULIO CÉSAR SÉNECA: Diseño urbano, Departamento de
urbanismo, Facultad de Arquitectura, ISPJA, MES Ediciones, La Habana,
1985.
Datos históricos de la ciudad de Camagüey, The Camagüey Publicity Co.,
Camagüey, 1917.
112
DEVOTO, FERNANDO: “José Romero, un historiador clásico y revolucionario”,
Criterio, (2325), abril de 2007.
https://introduccionalahistoriajvg.wordpress.com/2012/06/25/jose-luis-romero-
1909-1977. Acceso: 27 de febrero de 2017.
ECHEMENDÍA MORFFI, AMARILIS e IVÁN VILA CARMENATES: “Historia, particularidades y
transformaciones de la iglesia de nuestra Señora de la Soledad”, Enfoque,
23(82):30-33, Camagüey, abril-junio del 2003.
____________: “Patrimonio arquitectónico religioso camagüeyano”, Enfoque,
19(67):19-22, Camagüey, julio-septiembre de 1999.
ELY, ROLAND T.: Cuando reinaba Su Majestad el azúcar, Ed. Imagen
Enciclopedia universal ilustrada europea–americana, 70 t, Ed. Espasa-Calpe S. A.,
Barcelona, [s. a.].
FIELBAUM S., ALEJANDRO: “Historia, ciudad y filosofía latinoamericana en José Luis
Romero”, en Revista Electrónica de Historia, 13(1), agosto de 2012.
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-
469X2012000100005. Acceso: 27 de febrero de 2017.
FIGAROLA-CANEDA, DOMINGO, comp.: Centón epistolario de Domingo del Monte, 7
t., Impr. El Siglo XX, La Habana, 1923-1957.
FONTENLA SAN JUAN, CONCHA: “Monumento-Documento: Diferentes valoracións das
aportacións posteriores á Fábrica”, en Concha Fontenla San Juan, coord.:
Congreso Os profesionais da Historia ante a Patrimonio Cultural: Líñas
Metodolóxicas, pp. 127-136, Xunta de Galicia, 1996.
FLEITAS MONNAR, MARÍA TERESA: El proceso de modernización urbana de Santiago
de Cuba (1868-1930), Tesis para optar por el grado científico de Doctor en
Ciencias sobre Arte, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, 1999.
GARCÍA DEL PINO, CÉSAR: El corso en Cuba. Siglo XVII, Ed. de Ciencias Sociales, La
Habana, 2001.
GARCÍA DEL PINO, CESAR y ALICIA MELIS CAPPA: Documentos para la historia
colonial de Cuba, Ed. de Ciencias Sociales, La Habana, 1988.
GARCÍA MEDINA, RAMIRO M. y ODALMIS DE LA C. MARTÍN FUENTES: Albores de una
grandeza. Curiosidades de Puerto Príncipe (1514-1700), Ed. Ácana,
Camagüey, 2015.
GARCÍA SANTANA, ALICIA: “Valle de los ingenios. Casas de viviendas y arquitectura
vernácula”, IV Congreso de rehabilitación del Patrimonio Arquitectónico y
Edificación, Libro de actas, pp. 333-335, Oficina del Historiador de la Ciudad
de La Habana, La Habana, 1998.
____________: Contrapunteo cubano del arco y el horcón, Instituto Cubano del
Libro-Consejo Nacional del Patrimonio Cultural, La Habana, 1999.
113
____________: Trinidad de Cuba. Ciudad, plazas, casas y valle, Consejo Nacional
de Patrimonio Cultural, La Habana, 2004.
____________: Las primeras villas de Cuba, Ed. Polymita, Guatemala, 2008.
____________: Treinta maravillas del patrimonio arquitectónico cubano, Ed.
Polymita, Guatemala, 2012.
____________: “Urbanismo y vivienda en la región central de Cuba”, en Cuba: Las
Villas y Matanzas: guía de arquitectura y paisaje, pp. 44-65, Consejería de
Obras Públicas y Vivienda, Sevilla, 2012.
GÁRCIGA, MARÍA CARLA: “Carlos Venegas: Testigo presente de una Habana
antigua”, La Jiribilla, 16(812), La Habana, 28 de enero – 3 de febrero de
2017. http://www.lajiribilla.cu/articulo/carlos-venegas-testigo-presente-de-
una-habana-antigua. Acceso: 27 de febrero de 2017.
GEERTZ, CLIFFORD.: “Descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la
cultura”, en Paúl Bohannan y Mark Glazer: Antropología. Lecturas, pp. 547-
568, Ed. Félix Varela, 2003.
GIEDION, SIGFREDO: Espacio, tiempo y arquitectura, Ed. Científico-médica,
Barcelona, [s/a].
GÓMEZ CONSUEGRA, LOURDES.: “Santa María del Puerto del Príncipe. Una irregular
villa colonial de Cuba”, Senderos, (0)10-14, Camagüey, enero-junio de 2004.
____________: “Renace una villa cubana”, Senderos, (1):22-29, Camagüey, julio-
diciembre de 2004.
GOY DIZ, ANA: “O Historiador da Arte ante os bens culturais”, en Concha Fontenla
San Juan, coord., Congreso Os profesionais da Historia ante a Patrimonio
Cultural: Líñas Metodolóxicas, pp. 13-19, Xunta de Galicia, 1996.
Guía de Forasteros de la Isla de Cuba y Calendario Manual para el año de 1814,
Oficina de Arazoza y Soler, La Habana, 1814.
HALPERIN DONGHI, TULIO: “José Luis Romero y su lugar en la historiografía
argentina”, Desarrollo Económico, (78), 1980. http://lromero.com.ar/textos-
criticos/jose-luis-romero-y-su-lugar-en-la-historiografia-argentina. Acceso: 27
de febrero de 2017.
HERNÁNDEZ SÁNCHEZ-BARBA, MARIO: “Cronistas e historiadores de Indias”, en
Gregorio González Roldan y otros: La huella de España en América.
Descubrimiento y fundación de los reinos de Indias (1475-1560), pp. 269-
280, Colegio Oficial de Doctores y Licenciados de Madrid, España, 1988.
HERNÁNDEZ, MAURO: “Gobierno Municipal y administración local en la España del
Antiguo Régimen”, Historia Urbana, (1):116-119, Valencia, 1992.
HURTADO DE MENDOZA, ENRIQUE: “La sangre de los conquistadores”, Revista
Hidalguía, (280-281): 616-624, Sevilla, 1999.
114
“Índice Histórico de la Provincia de Camagüey (1514-1898)”, Islas (47): 79-112,
Santa Clara, enero-abril de 1974.
INSTITUTO CUBANO DEL LIBRO: “Norma Cubana NC/1:2005. Edición de publicaciones
no periódicas: requisitos generales”, La Habana, 2005.
INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA DEL PERÚ: “Carta de Venecia. Carta Internacional
para la Conservación y Restauración de Monumentos y Sitios. (CIAM,
Venecia, 1964)”, Documentos Fundamentales para el Patrimonio Cultural.
Textos internacionales para su conservación, protección, difusión y
repatriación, pp. 137-140, [s. n.], Perú, 2007.
JUÁREZ CANO, JORGE: Apuntes de Camagüey, Imprenta El Popular, Camagüey,
1929.
JUÁREZ FIGUEREDO, HÉCTOR: Camagüey, de la leyenda y la Historia, Emprestur,
Camagüey, [s/a].
____________: “La otra remota lección de la Plaza de San Juan de Dios de
Camagüey”, Enfoque, 22(78):20-26, Camagüey, abril-junio de 2002.
____________: “Antiguos escudos de Camagüey: sus iconogramas cristianos”,
Enfoque, 24(85):11-15, Camagüey, enero-marzo de 2004.
JUAN, ADELAIDA DE: “Contemporaneidad de Martí como crítico de arte”, Artecubano
(3):33-37, Consejo Nacional de las Artes Plásticas, La Habana, 2008.
“La trayectoria académica y las aportaciones científicas del profesor Antonio Bonet
Correa”, Acta del Jurado del Premio Internacional Geocrítica 2013.
http://www.ub.edu/geocrit/pig13.htm. Acceso: 27 de febrero de 2017.
LABRADA RODRÍGUEZ, EDUARDO: La prensa camagüeyana del siglo XIX, Ed. Oriente,
Santiago de Cuba, 1987.
LLAVERÍAS, JOAQUÍN: Papeles existentes en el Archivo General de Indias relativos a
Cuba y muy particularmente a La Habana, Imprenta El Siglo xx, La Habana,
1931.
LOYNAZ, DULCE MARÍA: Un verano en Tenerife, Ed. Letras Cubanas, La Habana,
1992.
LUKÁCS, GEORG.: Estética 1: La peculiaridad de lo estético. Cuestiones liminares
de lo estético, Ed. Grigalbo, Barcelona, 1982.
LUIS PIÑÓN, JUAN: “Reflexiones sobre la comparación y la generalización en historia
urbana”, Historia Urbana, (3):5-20, Valencia, 1993.
LUNA MARRERO, FRANCISCO: Cronología camagüeyana: 1514-1958, Ed. Ácana,
Camagüey, 2002.
LYNCH, KEVIN: La imagen de la ciudad, Instituto del Libro, La Habana, 1970.
MARRERO ARTELES, LEVÍ: Cuba: economía y sociedad, 2t., Ed. San juan, Río
Piedras, 1972.
115
____________: Cuba: Isla Abierta. Poblamiento y apellidos (siglos XVI-XIX), Ed.
Capiro, Puerto Rico, 1995.
MARRERO COMPANIONI, ABEL: Tradiciones Camagüeyanas, Librería Lavernia,
Camagüey, 1960.
MARTÍN BRITO, LILIA: El desarrollo urbano de Cienfuegos en el siglo XIX,
Universidad de Oviedo, España, 1998.
MARTÍNEZ TABOADA, PILAR: “Historia del urbanismo medieval hispano: cuestiones
metodológicas e historiográficas”, Anales de Historia del Arte, pp. 27-59,
Universidad Complutense de Madrid, 2009.
MÁS SARABIA, VIVIAN: La arquitectura habitacional ecléctica en el Centro Histórico
de Camagüey, Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias
Técnicas, Facultad de Construcciones, CUJAE, La Habana, 2001.
MEJÍA NAVARRETE, JULIO: “Sobre la investigación cualitativa. Nuevos conceptos y
campos de desarrollo”, Investigaciones Sociales, 8(13):277-299, Lima, 2004.
MÉNDEZ MARTÍNEZ, ROBERTO: Leyendas y tradiciones del Camagüey, Ed. Ácana,
Camagüey, 2003.
____________: “Antonio Bachiller y Morales, descubridor de Puerto Príncipe”,
Senderos, (15):3-8, Camagüey, enero-junio 2014.
MERINO ACOSTA, LUZ: “Pensamiento fundacional e historia del arte en Cuba”, en
Temas, nueva época, (4): 93-97, La Habana, octubre-diciembre de 1995.
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y URBANISMO: La ciudad hispanoamericana. El
sueño de un orden [s. n.], Madrid, 1989.
MONAL, ISABEL y OLIVIA MIRANDA FRANCISCO: Pensamiento cubano. Siglo XIX, 2t.,
Ed. de Ciencias Sociales, La Habana, 2002.
MONCLÚS FRAGA, FRANCISCO JAVIER: “Teorías arquitectónicas y discursos
urbanísticos. De las operaciones de «embellecimiento» a la reforma global
de la ciudad en el s. XVIII”, Ciudad y territorio, 79(1): 25-40, Madrid, 1989.
____________: “La ciudad como obra de arte, de Donald J. Olsen”, Historia
Urbana, (2): 110-113, Valencia, 1992.
MONCLÚS FRAGA, FRANCISCO JAVIER Y JOSÉ LUIS OYÓN: “Espacio urbano y sociedad:
algunas cuestiones de método en la actual historia urbana”, Arquitectura,
(236):72-76, Madrid, 1992.
MONTE, DOMINGO DEL: “Movimiento intelectual en Puerto Príncipe”, El Plantel, t.1,
pp. 88-89, La Habana, 1838.
MORELL DE SANTA CRUZ Y DE LORA, PEDRO Agustín: Historia de la Isla y Catedral de
Cuba, Impr. Cuba Intelectual, La Habana, 1929.
____________: La visita eclesiástica, Ed. de Ciencias Sociales, La Habana, 1985.
116
MORENO FRAGINALS, MANUEL: El Ingenio, complejo económico social cubano del
azúcar, 3 t., Ed. de Ciencias Sociales, La Habana, 1978.
MUNFORD, LEWIS: La cultura de las ciudades, 2t., Emecé Editores, Buenos Aires,
[s.a.].
NICOLINI, ALBERTO: “Historia de la ciudad iberoamericana, 1502-200”, Patrimonio y
desarrollo. Boletín Especial (12-13):19-34, La Habana, 2005.
OFICINA DEL HISTORIADOR DE LA CIUDAD DE CAMAGÜEY: Centro histórico urbano de
Camagüey. Patrimonio mundial, Ed. El Lugareño, Camagüey, 2009.
OROZCO MELGAR, MARÍA ELENA: La desruralización en Santiago de Cuba: Génesis
de una ciudad moderna (1788-1868), Tesis de doctorado en Ciencias sobre
Arte, Universidad de Oriente, Departamento de Historia del Arte, Santiago de
Cuba, 1994.
____________: “Santiago de Cuba hacia 1840: los planos de Luis Francisco
Delmés”, Del Caribe, (25):114-118, Santiago de Cuba, 1996.
____________: Génesis de una ciudad del Caribe. Santiago de Cuba en el umbral
de la modernidad, Ed. Alqueza, Santiago de Cuba, 2008.
OTERO NARANJO, CONCEPCIÓN: El Vedado, sus valores patrimoniales. Tesis en
opción al grado científico de Doctor en Ciencias sobre Arte, Facultad de
Artes y Letras, Universidad de La Habana, La Habana, 2004.
____________: El Vedado: historia de un reparto habanero, Ed. Universidad de La
Habana, La Habana, 2015.
OYÓN, JOSÉ LUIS y FRANCISCO JAVIER MONCLÚS: “Un instrumento para la
comparación en la historia urbana europea”, Atlas histórico de ciudades
europeas. Península Ibérica, pp. 12-15, Ed. Salvat, Barcelona, 1994.
PERPIÑÁ, ANTONIO: El Camagüey, viajes pintorescos por el interior de Cuba y por
sus costas con descripciones del país, Barcelona, 1889.
PEZUELA, JACOBO DE LA: Diccionario geográfico, estadístico, histórico de la Isla de
Cuba, t. 4, Impr. del Banco Industrial y Mercantil, Madrid, 1866.
____________: Ensayo histórico de la Isla de Cuba, Impr. Española de R. Rafael,
Nueva York, 1842.
PICHARDO VIÑALS, HORTENSIA: Documentos para la historia de Cuba, t. 1, Instituto
Cubano del Libro, la Habana, 1971.
____________: Documentos para la historia de Cuba, 5ta. ed., 4t., Ed. Pueblo y
Educación, La Habana, 1984-86.
____________: La fundación de las primeras villas de la isla de Cuba, Ed. de
Ciencias Sociales, La Habana, 1986.
PLAN MAESTRO DE LA OFICINA DEL HISTORIADOR DE LA CIUDAD DE CAMAGÜEY:
Regulaciones urbanísticas. Ciudad de Camagüey. Centro Histórico, Ed. El
Lugareño, Camagüey, 2012.
117
PORTUONDO ZÚÑIGA, OLGA: Criollidad y patria local en la nacionalidad cubana, Ed.
Oriente, Santiago de Cuba, 1996.
____________: “Puerto Príncipe en el proceso de centralización política (1808-
1838)”, en Elda Cento, comp., Cuadernos de historia principeña, (5): 33-56,
Ed. Ácana, Camagüey, 2006.
PRAT PUIG, FRANCISCO: El prebarroco en Cuba. Una escuela criolla de la
arquitectura morisca, 2da. ed., Diputació de Barcelona, España, 1996.
RABANAL, AURORA: “El concepto de ciudad en los tratados de arquitectura militar y
fortificación del siglo XVIII en España”, en Anales del Instituto de
Investigaciones Estéticas, (81): 33-52, Madrid, 2002.
RAMÓN, ESTHER: “Universidad y urbanismo. En conversación con Antonio Bonet
Correa”, Círculo de Bellas Artes, 16 de noviembre de 2010.
http://www.circulobellasartes.com/revistaminerva/articulo.php?id=496.
Acceso: 27 de febrero de 2017.
RAMOS PIÑOL, O.: El primer censo de la Población de Cuba Colonial, Ed.
Estadística, La Habana, 1990.
REAL ACADEMIA DE LA HABANA: Colección de Documentos inéditos relativos al
descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones
españolas de ultramar. Isla de Cuba, [s. n.], Madrid, 1885.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Ortografía de la lengua española, Ed. Espasa Libros,
España, 2010.
REMEDI, GUSTAVO: “Ciudad letrada: Ángel Rama y la espacialización del análisis
cultural”, en Ángel Rama. Estudios críticos, pp. 97-122, Universidad de
Pittsburg-Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, [s/r]
http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Remedi/curriculum.htm. Acceso: 18
de abril de 2010.
____________: “Representaciones de la ciudad: apuntes para una crítica cultural”,
http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Remedi/curriculum.htm, [s/r].
Acceso: 18 de abril de 2010.
RIGOL, ISABEL y LUIS LÁPIDUS: “Evolución urbana en Cuba colonial”, en España,
Consejería de Cultura: Estudios sobre urbanismo iberoamericano, siglos XVI
al XVIII, pp. 431-447, Ed. Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, Sevilla,
1990.
RODRÍGUEZ SAN PEDRO, JOAQUÍN: Legislación Ultramarina, Impr. de los Señores
Viota, Cuba y Vicente, Madrid, 1865.
ROIG DE LEUCHSENRING, EMILIO: Veinte años de actividades del Historiador de la
ciudad de La Habana 1935-1955, Oficina del Historiador de la Ciudad, 4t., La
Habana, 1955.
ROJAS MIX, MIGUEL: La Plaza Mayor. El urbanismo, instrumento de dominio
colonial, Ed. Mucknik, Barcelona, 1978.
118
ROMERO, JOSÉ LUIS. "Reflexiones sobre la historia de la cultura", Imago Mundi, (1),
setiembre de 1953. http://jlromero.com.ar/publicaciones/reflexiones-sobre-la-
historia-de-la-cultura. Acceso: 27 de febrero de 2017.
____________: “La ciudad, una creación”, Artine, (5), noviembre de 1970.
http://jlromero.com.ar/publicaciones/la-ciudad-una-creacion. Acceso: 27 de
febrero de 2017.
____________: “Como se enseña la historia del país”, Crisis, (8), Buenos Aires,
diciembre de 1973. http://jlromero.com.ar/publicaciones/como-se-ensena-la-
historia-del-pais. Acceso: 27 de febrero de 2017.
____________:Latinoamérica: las ciudades y las ideas, Ed. Siglo XXI Editores,
Argentina, 1986.
RUBIO VELA, AGUSTÍN: “La ciudad como imagen, ideología y estética en el
urbanismo bajomedieval valenciano”, Historia Urbana, (3):23-37, Valencia,
España, 1994.
SALCEDO, JAIME.: “El modelo urbano aplicado a la América Española: génesis y
desarrollo teórico práctico”, en Estudios sobre urbanismo iberoamericano en
los siglos XVI al XVIII, pp. 9-22, Ed. Junta de Andalucía, Consejería de Cultura,
Sevilla, 1990.
SAN MARTÍN, RAQUEL: “El legado abierto de José Luis Romero”, La Nación, 4 de
septiembre de 2016. http://www.lanacion.com.ar/1933736-el-legado-abierto-
de-jose-luis-romero. Acceso: 27 de febrero de 2017.
SEGRE, ROBERTO: América Latina. Fin de milenio: raíces y perspectivas de su
arquitectura, Ed. Arte y Literatura, La Habana, 1999.
SEGREO RICARDO, RIGOBERTO: Convento y secularización en el siglo XIX cubano,
____________: De Compostela a Espada. Vicisitudes de la iglesia católica en
Cuba, Ed. de Ciencias Sociales, La Habana, 2000.
____________: La Iglesia en los orígenes de la cultura cubana, Ed. de Ciencias
Sociales, La Habana, 2016.
SOLANO, FRANCISCO DE: Ciudades hispanoamericanas y pueblos de indios, Ed.
CSIC, Madrid, 1990.
SOTO Y SAGARRA, LUIS DE: Filosofía de la Historia del Arte 1 (Apuntes), Universidad
de La Habana, La Habana, 1943.
____________: Los estilos artísticos. Introducción a la Historia y Apreciación del
Arte, Edit. Lex, La Habana, 1944.
____________: Filosofía de la Historia del Arte (Apuntes), Coordinación y prólogo
de Luz Merino y Pilar Fernández, Ed. Universidad de La Habana, La Habana,
2013.
119
SPREIREGEN, PAÚL D.: Compendio de Arquitectura Urbana, Ed. Gustavo Gilí,
Barcelona, 1973.
TAMAMES HENDERSON, MARCOS ANTONIO: “Cultura católica e identidad urbana en
Camagüey”, Enfoque, 21(75): 8-16, Camagüey, julio-septiembre del 2001.
____________: “Camagüey como patrimonio. El historiador de la ciudad”, en Elda
Cento, comp.: Cuaderno de historia principeña, [1]:13-22, Ed. Ácana,
Camagüey, 2001.
____________: “Fuentes para una historia urbana. El caso de Camagüey”, en
Hernán Venegas Delgado y José Alfredo Castellanos Suárez, coord.:
Memorias IV taller internacional de problemas teóricos y prácticos de la
historia regional y local, La Habana, Cuba, pp. 60-70, Departamento de
Sociología Rural, Chapingo, México, 2002.
____________: De la plaza de Armas al parque Agramonte. Iconografía, símbolos,
significados, Ed. Ácana, Camagüey, 2003.
____________: Tras las huellas del patrimonio, Ed. Ácana, Camagüey, 2004.
____________: La ciudad como texto cultural. Camagüey 1514-1837, Ed. Ácana,
Camagüey, 2005.
____________: “La ciudad en Una feria de la Caridad en 183… de José Ramón
Betancourt”, Antenas (20):44-50, Camagüey, enero-abril de 2007.
____________: “Dinámica social en los matrimonios del siglo XVIII”, en
Antropología, razas y racismo, Memorias ANTHROPOS 2007, La Habana,
del 5 al 9 de marzo del 2007.
____________: “Signos de camagüeyanidad en Recuerdos de mi viaje a Puerto
Príncipe, discurso antropológico de Bachiller y Morales en la primera mitad
del XIX” en, Elda Cento Gómez, comp.: Cuadernos de historia principeña,
(6):25-43, Ed. Ácana, Camagüey, 2007.
____________: “El indio en el tejido social cubano. Estudio de casos”, en Ludín B.
Fonseca García, comp., Memorias del Crisol, (8): 84-129, Ediciones Bayamo,
Bayamo, 2009.
____________: Una ciudad en el laberinto de la ilustración, Ed. Ácana,
Camagüey, 2009.
____________: La cofradía de los signos urbanos, Ed. Ácana, Camagüey, 2012.
____________: Calles y callejones de Camagüey: Entre la leyenda y la historia,
Ed. Ácana, Camagüey, 2014.
TEJEDA ELÍAS, YADERMIS.: “La Real Audiencia en Santa María del Puerto del
Príncipe”, Senderos, (16):3-8, Camagüey, julio-diciembre de 2014.
TERÁN, FERNANDO DE: “Sobre las señas de identidad del patrimonio urbano
iberoamericano”, Casa de las Américas, 38(208):10-16, La Habana, julio-
septiembre de 1997.
120
TORRES CUEVAS, EDUARDO: Obispo Espada. Ilustración, reforma y antiesclavismo,
TORRES DE MENDOSA, LUIS: Colección de Documentos Inéditos, Madrid, 1869.
TORRES LASQUETI, JUAN: Colección de datos históricos geográficos y estadísticos
de Puerto del Príncipe y su jurisdicción, Imprenta El Retiro, La Habana, 1888.
VENEGAS FORNIAS, CARLOS.: Dos etapas de colonización y expansión urbana, La
Habana, Editora Política, 1979.
____________: “La Habana vieja: plazas y centralidad”, en Lourdes Rodríguez
Betancourt, comp.: Selección de lecturas de Arte Cuba Colonia, (Primera
parte), pp. 93-163, Universidad de La Habana, MINED, La Habana, 1991.
VILLABELLA, MANUEL: Costal al hombro, Ed. Unión, Camagüey, 1996.
VILLAVERDE, CIRILO: “Prólogo a Una feria de la caridad en 183…”, en Ana Cairo
Ballester, comp., Letras. Cultura en Cuba, pp. 51-59, Ed. Pueblo y
Educación, 1987.
WOOD PUJOLS, YOLANDA: “Urbanismo, arquitectura y sociedad habanera en Cecilia
Valdés”, en Ana Cairo Ballester, comp.: Letras. Cultura en Cuba, t. 6, pp.
573-577, Ed. Pueblo y Educación, 1989.
ZAWISZA, LESZEK M.: “Fundación de las ciudades hispanoamericanas”, Boletín No.
13, Universidad Central de Venezuela, Caracas, en Iris Medina, comp.:
Selección de lecturas de Arte Colonial Americano, pp.59-99, Universidad de
La Habana, MINED, [s/a].
FUENTES DOCUMENTALES
Archivo Centro Provincial de Patrimonio Cultural

Expedientes de proyectos
Archivo Histórico Provincial de Camagüey

Fondo Anotaduría de hipotecas
Fondo Ayuntamiento de Camagüey
Fondo Jorge Juárez Cano,
Fondo Mapoteca
Fondo Protocolos notariales
Archivo Nacional de Cuba

Gobierno Superior Civil
121
Reales Cédulas y Órdenes
Real Audiencia
Archivo Parroquial de la Iglesia de Santa Ana
Archivo Vivienda Municipal de Camagüey

Registro de la propiedad
Biblioteca Diocesana de La Merced, Camagüey
Biblioteca Nacional José Martí

Mapoteca
Hemeroteca
Fondos raros y valiosos
Biblioteca Provincial Julio Antonio Mella

Arte
Biblioteca Sociedad Económica Amigos del País

Hemeroteca
Centro de Información de la Escuela de Hotelería y Turismo de Camagüey
Museo Provincial Ignacio Agramonte y Loynaz

Colección de Documentos
122
ANEXOS
Gráfico 1: Emplazamientos geográficos de la villa Santa María del Puerto del Príncipe
Fuente: Marcos Tamames: La ciudad como texto cultural. Camagüey 1514-1837, p. 29.
Gráfico 2: Área urbana de la villa y sus bordes

Fuente: Joseph Fernández de Sotolongo: Puerto Príncipe y sus ejidos (1756),
ANC, Audiencia de Santiago de Cuba, Legajo 893, nro. 31 279.
123
Gráfico 3: Definición del núcleo urbano (1528-1730)
Fuente: Plan Maestro de la Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey:
Regulaciones urbanísticas. Ciudad de Camagüey. Centro Histórico, p. 30.
Gráfico 4: Centralidad urbana. Siglo XVII

Centro: A) La Parroquial, F) San Francisco, G) La Merced, B) La Soledad
Periferia: H) San Juan de Dios y C) Santa Ana
Fuente: Marcos Tamames. Sobre el Plano de 1814.
124
Gráfico 5: Reorganización eclesiástica. 1701
A) Parroquial Mayor, B) Parroquia de la Soledad
Calle del Calvario o Santa Ana: G) San Francisco, C) Santa Ana
Gráfico 6: Proyecto para remodelar la Casa Capitular, 1734.

Fuente: D. Juan Jerez, en ANC, Audiencia de Santiago de Cuba, Legajo 893,
nro.31 279
125
Gráfico 7: Reorganización eclesiástica. 1756
A) Parroquial Mayor, B) Parroquia La Soledad,
C) Auxiliar de Parroquia Santa Ana
Fuente: Marcos Tamames, Sobre Plano de 1814.
Gráfico 8: Organización de la villa, 1774.

Cuarteles de milicias: A) Parroquial Mayor, B) La Soledad,
C) Santa Ana y D) Cristo.
Fuente: Marcos Tamames. Sobre Plano de 1814.
126
Gráfico 9: Representación del repertorio religioso en el plano de 1814
Fuente: Marcos Tamames en colaboración con especialistas del Plan Maestro de la
Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey
Gráfico 10: Organización urbana. 1803

Cuarteles: 1ro La Soledad, 2do Santa Ana, 3ro San Juan de Dios,
4to San Francisco, 5to San Ramón, 6to Pueblo Nuevo.
Fuente: Marcos Tamames. Sobre el plano de 1827.
127
Gráfico 11: Plano de la villa de Santa María del Puerto del Príncipe de 1814
Fuente: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo: La ciudad hispanoamericana.
El sueño de un orden, p. 107.
.
Gráfico 12. Plano de la ciudad de Puerto Príncipe. 1827.

Fuente: Biblioteca Nacional José Martí, La Habana, Sala Cubana, Fondo de
Mapoteca
128
Gráfico. 13: Resignificación. Jura de la Constitución, 1820.
Recorrido: M) Casa del Ayuntamiento, A) Plaza Mayor, G) Plaza de San Francisco y F)
Plaza de la Merced. // Misas parroquiales: A) Iglesia Mayor, B) Iglesia de la Soledad, C)
Iglesia de Santa Ana, D) Iglesia Santo Cristo del Buen Viaje, J) Iglesia de San José y E)
Iglesia de la Caridad.
Gráfico 14: Resignificación. Plan de defensa de la villa de Puerto Príncipe en caso de ser
atacada por sus enemigos domésticos, 1820.
Centro: A) Plaza de la Iglesia Mayor. // Áreas de reunión: Plazas H) San Juan de Dios
[D) Santo Cristo], G) San Francisco, B) La Soledad [J) San José] y F) La Merced.
Reserva: E) Plaza de La Caridad.
Fuente: MPIA, Documentos, 1821. Sobre el Plano de 1814.
129
Gráfico 15: Antecedentes de centros de ocio o esparcimiento
Intrarríos: B-J) Calle de los Mercaderes y C-D) Calle del Paseo.
Extrarríos: R-E) Paseo de la Caridad.
Gráfico 16: Recorrido durante los festejos del San Juan. 1835
Fuente: Marcos Tamames. Sobre el plano de 1814.
130
Gráfico 17: Proyecto de una plaza de Recreo en la plaza de Armas. 1837
Fuente: Marcos Tamames. Sobre plano de 1814.
131

El Urbanismo de Camaguey Entre - Tamames Henderson, Marcos Anton

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

El Urbanismo de Camaguey Entre - Tamames Henderson, Marcos Anton

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

República de Cuba

EL URBANISMO DE CAMAGÜEY ENTRE 1528 Y 1837

El urbanismo de Camagüey entre 1528 y 1837 (Tesis de Doctorado) / . – La Habana :

© Autor: Marcos Antonio Tamames Henderson

Página web: http://eduniv.mes.edu.cu

EL URBANISMO DE CAMAGÜEY ENTRE 1528 Y 1837

Autor: Prof. Aux. Lic. Marcos Antonio Tamames Henderson, Ms. C.

Tutora: Prof. Tit. Lic. Pilar Fernández Prieto, Dra. C.

A mis maestros, por sus lecciones.

A mis colegas, por aquellas polémicas que conducen a un buen argumento.

A la profesora Dra. Pilar Fernández Prieto, por disciplinar mi conducta académica.

La presente investigación explica el comportamiento del urbanismo de Camagüey

Hatibonico, y 1837, cuando la construcción de una plaza de Recreo en la antigua

contribuyen a la ejecución de proyectos de manejo y gestión del centro histórico y

el área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. Desde una perspectiva

holística se caracteriza y valora el comportamiento del urbanismo a partir del

análisis e interpretación de su representación en fuentes documentales y

bibliográficas, entre las que se destacan reales cédulas y órdenes, actas

capitulares, protocolos notariales, informes eclesiásticos, bandos de gobierno,

censos, mapas y planos, correspondencias y obras literarias. Entre 1528 y 1800

en el urbanismo de Camagüey se define una peculiar morfología sobre la base de

un sistema de hitos y nodos con esencial fundamento en la religiosidad popular

que acompaña a su sociedad y la estrategia política y económica desplegada por

Jurídica del Distrito, el urbanismo se resignifica en torno al núcleo urbano y se

enriquece con intervenciones que responden a un modelo urbano en el que se

combinan exigencias militares con las de ornato y esparcimiento.

Capitulo 1.- Génesis y consolidación del urbanismo. 1528 - 1800 12

1.2.- Emplazamiento geográfico y definición del

núcleo urbano. 1528 – 1600 15

1.3.- Centralidad urbana. Siglo XVII 23

1.4.- Consolidación del urbanismo. 1701 - 1756 29

1.4.1.- Reorganización eclesiástica. 1701 31

1.4.2.- Centro y periferia en intrarríos 36

1.4.4.- Reorganización eclesiástica 1756 43

1.5.- Significación del urbanismo. 1756 - 1800 46

1.5.1.- Urbanismo y control político administrativo 50

1.5.2.- Regulaciones urbanas 53

1.5.3.- Reorganización eclesiástica. 1796 56

Capitulo 2.- Continuidad y resignificación del urbanismo 1800-1837 58

2.1.- Continuidad del urbanismo principeño 67

2.2.1.- Desruralización. El barrio de La Caridad 73

2.3.- Representación gráfica del urbanismo 80

2.4.- Resignificación del urbanismo 85

2.5.- Pérdida de la polifuncionalidad 94

Fornias, quien durante la colaboración en la revista Arquitectura Cuba experimenta,

hasta la documentación histórica escrita en sus diversos aspectos”. 1 Venegas

articula documentos escritos y gráficos para interpretar el urbanismo tanto en su

morfología como en su connotación simbólica.

en la Universidad de Oriente, al considerar la arquitectura y el urbanismo como

documento histórico-cultural. Su teoría ofrece como resultado un conjunto de

investigaciones que concluyen en tesis doctorales en ciencias sobre arte. Trinidad,

arquitectura doméstica y sociedad colonial, de Alicia García Santana en 1986; El

desrruralización en Santiago de Cuba. Génesis de una ciudad moderna (1788-

estudios sobre arte.

referidas investigaciones pueden ser consideradas como estudio de caso, sin

embargo, la persistencia de encontrar en ellas la prolongación del urbanismo

español en América limitó la interpretación de fuentes y la determinación de los

factores que inciden en el comportamiento del espacio urbano arquitectónico fueron

principalmente de carácter económico, político y social.

que marcan tendencias diferentes en el estudio del urbanismo. En el 2000, la

licenciada María Teresa Fleitas Monnar, como prolongación a la obra de Orozco y

bajo la tutoría de la historiadora Olga Portuondo Zúñiga, centra la atención en el

urbanismo de Santiago de Cuba entre 1868 y 1930, periodo histórico de suma

primeras décadas de la República Neocolonial. Las circunstancias históricas y la